دليل مستخدم التحكم بالمفتاح البيومتري Handytrac Trac

الأجزاء المضمنة

تهانينا على شراء نظام التحكم بالمفتاح HandyTrac الجديد. تتضمن هذه المجموعة كل ما تحتاجه لإعداد النظام. إذا كانت لديك أي أسئلة بخصوص هذه العملية، فيرجى الاتصال بفني HandyTrac على 888-458-9994 أو البريد الإلكتروني Service@handytrac.com.

إليك ما تتضمنه هذه المجموعة:

إليك ما تحتاجه

(يحتاج العميل إلى العرض) الأجزاء المطلوبة:

1. مصدر طاقة غير منقطع (UPS) للحماية من زيادة التيار وطاقة البطارية الاحتياطية.
2. مثبتات تثبيت قادرة على حمل 50 رطلاً. للبناء أو الجدار الجاف أو الخشب أو المسامير المعدنية.

الأدوات المطلوبة: 

1. لقم الثقب
2. مستوى
3. مفكات برأس مسطحة
4. مفكات رأس فيليبس
5. كماشة

اتصال بالإنترنت: 

1. ستوفر HandyTrac كابل شبكة بطول 6 أقدام. إذا كنت بحاجة إلى طول أطول، فستحتاج إلى شراء واحدة.

فيما يلي ملخص لخطوات تثبيت النظام لديك

تعرّفي على هذه الخطوات قبل البدء!

1. تركيب الخزانة على الحائط
2. قم بتركيب صندوق التحكم ولوحة مفاتيح Datalog على الحائط
3. أدخل لوحات المفاتيح

تعليمات تركيب الخزانة

1. ابحث عن مسمار محاذاة يحتوي على واحدة على الأقل من فتحات المسامير الستة المحفورة في الجزء العلوي من الخزانة. نوصي بشدة بربط الخزانة بمسمار، إن أمكن.
2. جاءت خزانة صندوق المكدس وجاء صندوق التحكم هذا فوق بعضها البعض.
3. سيعطيك هذا منصة بارتفاع 42 بوصة.
4. ضع الخزانة أعلى هذين الصندوقين ومستوى أعلى الخزانة.
5. عند تسوية الخزانة، استخدم قلم رصاص لتحديد الثقوب.
6. عندما يتم وضع علامة على جميع الثقوب، استخدم البراغي التي تخترق ما لا يقل عن 2 بوصة في المسامير ومثبتات الحائط القادرة على حمل ما لا يقل عن 50 رطلاً. اتبع إرشادات الشركة المصنعة لمثبتات الحائط.
7. تركيب الخزانة - ارفع الخزانة إلى مكانها. قم بربط جميع أدوات التثبيت بشكل مريح، ولكن ليس ضيقًا جدًا. ضع مستواك أعلى الخزانة وتحقق بشكل متكرر أثناء ربط جميع أدوات التثبيت.

محاذاة الباب

تحقق من الفجوة بين الباب وإطار الباب في الأعلى والأسفل والجانب. إذا لم تكن الفجوة موحدة على طول الطريق، فيجب صقل الخزانة للتعويض عن سطح الجدار غير المستوي.
نصائح عند التلميع:

1. استخدم المعدن أو البلاستيك والخشب والمطاط فلا يحافظ على شكله جيدًا.
2. إذا كانت الفجوة في الأعلى أكبر من الفجوة في الأسفل، فقم بتغطية الجزء العلوي من الخزانة في الزاوية اليمنى.
3. إذا كانت الفجوة في الأسفل أكبر من الفجوة في الأعلى، فقم بتغطية الجزء السفلي من الخزانة في الزاوية اليمنى.

قم بتركيب صندوق التحكم

أمسك صندوق التحكم بشكل متساوٍ على جانب الخزانة. يجب أن يكون منفذ القفل الإلكتروني الموجود على جانب الخزانة محاذيًا لكابلات القفل الإلكتروني من صندوق التحكم. قبل تركيب صندوق التحكم، قم بتغذية كابلات القفل الإلكتروني بلطف من خلال منفذ كابل القفل الإلكتروني الموجود على الجانب الأيمن من خزانة المفاتيح. قم بتثبيت صندوق التحكم على الحائط. قم بتوصيل كابل القفل الإلكتروني بموصل القفل الإلكتروني داخل خزانة المفاتيح. قم بتثبيت الكابل في مشابك التثبيت الموجودة داخل الخزانة لمنع ملامسته للوحات المفاتيح أثناء التشغيل. لا تنسى UPS الخاص بك !!! (إمدادات الطاقة غير المنقطعة) سيتم إلغاء الضمان إذا لم يتم استخدام UPS.

قم بتركيب اللوحات الرئيسية

يتم تمييز كل لوحة بحرف في الزاوية الخارجية السفلية، وكل خطاف له رقم. يجب وضع الألواح بالترتيب الأبجدي من الأمام إلى الخلف في الخزانة. قم بإدخال دبوس تثبيت اللوحة العلوية في الفتحة الموجودة على دعامة تثبيت لوحة المفاتيح العلوية. ارفع اللوحة لأعلى قدر ممكن وقم بتدوير دبوس التثبيت السفلي في الفتحة المقابلة في الحامل السفلي. قم بخفض اللوحة إلى مكانها. كرر لجميع اللوحات.

التحضير للإعداد

مسح المفتاح الخاص بك tags
حدد موقع الحقيبة/الحقائب الخاصة بالمفتاح المرمز بالشريط tags للمسح الضوئي. عندما تقوم بمسحها ضوئيًا في النظام، ستطلب لوحة مفاتيح Datalog المفاتيح بترتيب رقمي وفقًا لرقم الشقة. لا تحتاج إلى تتبع المفتاح tags خلال هذه الخطوة. توصي HandyTrac بإرفاق المفاتيح بعد كل شيء tags يتم فحصها في النظام. ملاحظة: قد ترغب في ترك مفتاحك القديم Tags لمدة يومين حتى تفهم نظام HandyTrac بشكل كامل.
الخطوة الأولى: توصيل كابل الشبكة وتأسيس الاتصالات

• باستخدام مفك براغي مسطح الرأس، قم بإزالة المسمار الموجود أسفل الغطاء على شكل حرف L الموجود أسفل لوحة مفاتيح Datalog. سيؤدي فصل الغطاء على شكل حرف L عن لوحة مفاتيح Datalog إلى كشف الشبكة واتصالات الطاقة.
• قم بتغذية الطرف الحر لكابل الشبكة الخاص بك من خلال الفتحة المقطوعة في الإطار الموجود أسفل لوحة مفاتيح Datalog.
• قم بتوصيل نهاية كابل الشبكة بالمقبس العلوي الموجود على الجانب الأيسر من لوحة مفاتيح Datalog.
• سيؤكد الضوء الأخضر الثابت بجوار قابس الشبكة الموجود على لوحة مفاتيح Datalog وجود اتصال نشط.
• قم بتوصيل كابل الطاقة الخاص بلوحة مفاتيح Datalog الجديدة الخاصة بك ببطارية UPS الاحتياطية. يجب أن يظهر الوقت/التاريخ على الشاشة، ويمكنك اختبار اتصالك بالضغط على الزر رقم 5 الموجود على لوحة مفاتيح Datalog.
• عند الضغط على الزر رقم 5، ستطالبك لوحة مفاتيح Datalog بالبدء في مسح مفاتيحك. يشير هذا إلى أنه تم إنشاء اتصال مع خادم HandyTrac.

مهم: في حالة فشل الاتصالات، ستعرض لوحة مفاتيح سجل البيانات عبارة "فشل التحقق من COM، يرجى الاتصال". 888-458-9994". سيؤدي الضغط على زر "Enter" الموجود على لوحة مفاتيح Datalog إلى إعادته إلى شاشة "الوقت/التاريخ" لاستكشاف أخطاء الاتصالات وإصلاحها. ملحوظة: من الضروري توصيل نظام HandyTrac الخاص بك بجهاز UPS (مصدر الطاقة غير المنقطع) الذي يعمل كجهاز احتياطي للبطارية وجهاز حماية من زيادة التيار. بدون UPS، يمكن فقدان معلومات قيمة في حالة انقطاع التيار الكهربائيtagه. سيتم إلغاء الضمان في حالة عدم استخدام UPS.

الخطوة الثانية: مسح المفاتيح في لوحة مفاتيح سجل البيانات

• مع تشغيل لوحة المفاتيح Datalog، اضغط على الزر رقم 5. ثم قم بمسح المفتاح المشفر بالشريط الضوئي tag لرقم الوحدة/الشقة المعروض (أي #101).
  ملحوظة:  عند مسح المفتاح Tags تذكر أن تأخذ وقتك. في بعض الأحيان يكون هناك توقف مؤقت بين عملية المسح tag ومن ثم رؤية المعلومات تظهر على الشاشة. إذا حدث هذا وقمت بمسح نفس المفتاح عن غير قصد tag مرتين، ستعرض لوحة مفاتيح Datalog ملف "Duplicate Tag" رسالة خطأ. تعيين tag جانبًا واستمر في مسح الوحدة/الشقة التالية المدرجة على الشاشة. يمكنك بعد ذلك مسح ملف "Duplicate Tags" بعد اكتمال المسح باستخدام "مفتاح الإرجاع" IN أو رمز النشاط 01.
• تعرض لوحة مفاتيح Datalog رقم الكود الشريطي الفعلي للوحدة الممسوحة ضوئيًا (أي 7044) وتخبرك بالخطاف الذي تريد وضعه عليه (أي A5). ويخبرك أيضًا بالوحدة/الشقة التالية التي سيتم مسحها ضوئيًا (أي رقم 102).
• استمر في هذه العملية حتى مفتاح كل شيء tags تم وضعها على خطافات المفاتيح المناسبة لها.
• عند اكتمال المسح، ستعرض لوحة مفاتيح سجل البيانات الخاصة بك الرسالة "DONE PRESS ENTER".
• اتصل بـ HandyTrac للتنشيط على 888-458-9994. أثناء التنشيط، سيتم إعطاؤك اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصين بك لموقع HandyTrac.com.
• أصبح نظام HandyTrac الخاص بك جاهزًا الآن لتوصيل مفاتيحك بالمفتاح المشفر بالشريط tags.

ملحوظة: الطريقة الصحيحة لتعليق المفاتيح هي بالمفتاح tagفتحة الثقب المركزية. سيؤدي هذا إلى إبقاء المفاتيح متباعدة بشكل صحيح ومنظمة بحيث يسهل العثور عليها أثناء الاستخدام. أثناء تنشيط نظام HandyTrac الخاص بك، سيتم إصدار اسم مستخدم وكلمة مرور لموقع HandyTrac.com. بمجرد تسجيل الدخول، يمكنك ذلك view تقارير متنوعة مثل تقرير المفاتيح والتقارير حسب الوحدة والموظف والنشاط. تعرض خريطة المفاتيح الموقع الحالي لمجموعة المفاتيح. ويجب أن تبقى هذه المعلومات سرية. تذكر الاحتفاظ بها في مكان آمن أو مكان آمن آخر.

لإضافة موظف

• انقر على الرابط "الموظفون" الموجود على شريط المهام الرمادي
• أدخل "الاسم الأول" و"اسم العائلة" للموظفين في الحقول المخصصة لذلك
• أدخل "رقم الشارة" (رقم الباركود "15")
• املأ "رقم التعريف الشخصي" (يمكنك اختيار أي رقم تعريف شخصي مكون من 4 أرقام تريده)
• اختر "مستوى الوصول" لهذا الموظف
• الموظف - الموظفون الذين سيقومون بسحب المفاتيح وإعادتها مرة أخرى
• السيد – الحقوق الإدارية الكاملة لنظام HandyTrac
• ضع علامة اختيار في المربع "نشط" لتنشيط هذا الموظف
• انقر على "إضافة موظف التحديث"
• اضغط على زر الإدخال الأزرق الموجود على لوحة مفاتيح Datalog لتشغيل تحديث EOP.

لتحرير موظف

• انقر فوق "الموظفين" الموجود على شريط المهام الرمادي
• انقر على السهم المنسدل في حقل "الموظفون النشطون".
• قم بالتظليل ثم انقر على الموظف الذي ترغب في تحريره
• اكتب التعديلات على معلومات الموظف
• انقر على "إضافة موظف التحديث"
• تشغيل EOPA)

لإلغاء تنشيط الموظف
(لا يمكن حذف الموظفين، ويتم إلغاء تنشيطهم بمجرد إضافتهم)

• اتبع التوجيهات لتحرير الموظف
• قم بإزالة علامة الاختيار في المربع النشط
• انقر فوق الزر "إضافة/تحديث موظف" وقم بتشغيل EOP.

عمليات

الوصول إلى النظام
هذا الإجراء مطلوب لجميع الأنشطة.
(إذا كان لديك نظام HandyTrac البيومتري، فيرجى الرجوع إلى دليل HandyTrac السهل – نظام القياسات الحيوية.)

1. يجب أن يكون النظام في شاشة الوقت/التاريخ حتى يتمكن المستخدم من الوصول.
2. امسح شارة الموظف الخاصة بك ضوئيًا من خلال سجل البيانات بحيث يكون الجانب المرمز بالشريط متجهًا نحو سجل البيانات. ستسمع صوت تنبيه، وستتغير الشاشة لتبدو بهذا الشكل.
3. أدخل رقم التعريف الشخصي (PIN) المكون من 4 أرقام. لقد قمت الآن بتعريف نفسك كمستخدم معتمد.
4. تطالبك الشاشة بإدخال نشاط ما.

كيفية سحب المفتاح

1. قم بالدخول إلى النظام باستخدام شارتك ورقم التعريف الشخصي (PIN).
2. أدخل رمز النشاط المكون من رقمين - في إشارة إلى القائمة التي قمت بنشرها بالقرب من سجل البيانات.
3. أدخل رقم الشقة/الوحدة ثم اضغط على مفتاح الإدخال.
4. تعرض الشاشة موقع الخطاف، في هذا المثالampلو، انها A46. عندما ينفصل القفل الإلكتروني، قم بمسح مجموعة المفاتيح ضوئيًا من خلال قارئ الرمز الشريطي مع توجيه الرمز الشريطي نحو سجل البيانات.
5. يمكنك بعد ذلك إدخال موقع آخر إذا كنت بحاجة إلى أكثر من مفتاح واحد، أو الضغط على OUT لإنهاء نشاطك.
6. إذا كان المفتاح خارج النظام، اضغط 1 لمعرفة من لديه المفتاح. اضغط 2 لسحب مفتاح آخر. اضغط على OUT لإنهاء نشاطك.

كيفية إرجاع المفتاح

1. الوصول إلى النظام باستخدام شارتك ورقم التعريف الشخصي.
2. اضغط على مفتاح "IN" الأخضر أو ​​أدخل رمز النشاط 01 - مفتاح العودة.
3. مفتاح الفحص tag من خلال سجل البيانات كما هو مطلوب من قبل الشاشة.
4. ستعرض الشاشة رقم الخطاف الصحيح وسيتم فتح الخزانة. ضع مجموعة المفاتيح على الخطاف المشار إليه على الشاشة.
5. لديك الآن خياران... قم بمسح مفتاح آخر tag (إذا كنت تقوم بإرجاع أكثر من مفتاح واحد) أو اضغط على OUT لإنهاء نشاطك. أغلق الخزانة بشكل آمن.

كيفية إعادةview مفاتيح الخروج

1. الوصول إلى النظام باستخدام شارتك ورقم التعريف الشخصي.
2. أدخل رمز النشاط 06 - تدقيق المفاتيح.
3. ستعرض الشاشة قائمة بجميع المفاتيح التي تم إخراجها، واحدًا تلو الآخر (ستعرض رقم الوحدة والشخص وتاريخ ووقت أخذ المفتاح).
4. اضغط على Enter للتمرير عبر القائمة.
5. عندما يتم عرض الوحدة الأخيرة تتلقى الرسالة: نهاية القائمة - اضغط على "مسح" أو "خارج".

كيفية إظهار المعاملة الأخيرة

1. الوصول إلى النظام باستخدام شارتك ورقم التعريف الشخصي.
2. أدخل رمز النشاط 08 – آخر معاملة؛ ستعرض الشاشة آخر معاملة ناجحة أكملتهاampيشير le إلى 01 (مفتاح العودة) للوحدة رقم 3 والوقت (11:50:52) اضغط على زر الإدخال إذا كنت تريد نشاطًا آخر أو اضغط على OUT.

تحرير المفتاح Tags

إذا كان المفتاح tag يضيع أو يتضرر، سوف تحتاج إلى تعديل القديم tag من لوحة مفاتيح Datalog.

لتحرير مفتاح TAG

1. الوصول إلى النظام باستخدام شارتك ورقم التعريف الشخصي.
   • يجب أن تتمتع الشارة بحق الوصول الرئيسي لتحرير المفتاحtags!*
2. أدخل رمز النشاط 04 (مفتاح التحرير tag).
3. أدخل المفتاح القديم tag رقم. إذا لم يكن لديك القديم tag ستحتاج إلى البحث عنه على الخريطة الرئيسية.
4. مسح الجديد tag للدخول إليه.
5. تؤكد الشاشة tag تم استبداله. عند الضغط على ENTER، ستعود الشاشة إلى ENTER OLD TAG الشاشة في الخطوة 3. أدخل رقم الوحدة التالي الذي تريد استبداله أو اضغط على OUT.

تغيير رقم APT/UNIT

يتيح لك هذا النظام تغيير اسم الموقع أو العنصر الذي يحتوي على مفاتيح مخزنة في الخزانة. - اختصار الأسماء قدر الإمكان. على سبيل المثالampيمكن أن يرمز le APT/UNIT#1 إلى "التخزين". سيجعل العملية تسير بشكل أسرع بكثير ويسهل عليك سحب المفاتيح عندما تحتاج إليها.

1. قم بمسح شارة الموظف الخاصة بك وأدخل رقم التعريف الشخصي المكون من 4 أرقام.
2. أدخل رمز النشاط 02 (تغيير
   الشقة/الوحدة #). سيصدر النظام صوتًا ويطالبك بإدخال رقم الوحدة القديمة. اكتب APT/UNIT # الذي تريد تغييره ثم اضغط على ENTER.
3. سيطالبك النظام بإدخال رقم APT/UNIT الجديد. اكتب # APT/UNIT جديد واضغط على ENTER لاستبدال APT/UNIT #.
4. يؤكد النظام اكتمال عملية الاستبدال. اضغط على ENTER لاستبدال APT/UNIT #. اضغط على CLEAR للتغيير إلى نشاط آخر، أو اضغط على OUT لإنهاء هذه الجلسة.

ملحوظة: إذا كنت تستخدم حروف ألفا في أسماء APT/UNIT#، فارجع إلى الصفحة 8 للحصول على المساعدة. الاختصار قدر الإمكان؛ على سبيل المثالample: وحدة التخزين 1 يمكن أن تكون "S1".

رموز النشاط

888-458-9994
مسح تغيير رمز النشاط
مطلوب شارة رئيسية

• محجوز
• أو في مفتاح العودة
• تعديل الشقة/الوحدة # *
• محجوز
• تحرير المفتاح Tag*
• محجوز
• مفاتيح التدقيق الصادرة *
• محجوز
• آخر معاملة*
• محجوز
• محجوز
• مشاهدة الوحدة
• عرض الوحدة/الإعلان 1
• عرض الوحدة/الإعلان 2
• عرض/دليل الشقة
• عرض/للإيجار
• إظهار/إحالة الدقة
• عرض/إحالة أخرى
• إظهار/محدد الموقع
• إظهار/توقيع
• النشاط 20
• التفتيش الإداري
• فحص المالك/المقرض
• المرافق: غاز
• المرافق: الكهرباء
• الوسائط/الكابل
• TELCOM
• مكافحة الآفات
• السلامة/الأمن
• الصيانة الوقائية
• قفل المقيم
• تحرك المقيم
• تغيير قفل الوحدة 33 وحدة إخراج المهملات
• وحدة جاهزة/تسليم المفتاح 35 وحدة طلاء
• وحدة نظيفة
• سجادة نظيفة
• وحدة لكمة خارج
• الستائر / الستائر
• أمر العمل
• السباكة
• Plg صنبور المطبخ 43 Plg بالوعة المطبخ 44 Plg التخلص
• Plg حمام الحنفية
• مرحاض حمام Plg 47 Plg حوض استحمام/دش 48 Plg مرحاض
• سخان الماء الساخن 50 نشاط 50
• التدفئة والتهوية وتكييف الهواء
• التدفئة والتهوية وتكييف الهواء لا بارد
• تسربات التدفئة والتهوية وتكييف الهواء
• مروحة تكييف الهواء والتدفئة
• ترموستات التكييف 56 فلتر التكييف
• HVAC لا حرارة
• البائع 1
• البائع 2
• البائع 3
• الأجهزة
• ثلاجة
• موقد
• فرن
• غسالة الأواني
• تنفيس هود
• ميكروويف
• ضاغط القمامة
• غسالة
• مجفف
• كهربائي
• خارج السلطة
• يُحوّل
• مَنفَذ
• ضوء
• معجب
• الداخلية
• دهانات داخلية
• تسرب داخلي
• الأرضيات الداخلية
• نجارة
• قفل كرب
• باب كرب
• نافذة كرب
• شاشة سي ار بي
• كابينة Crp / سطح المنضدة 87 مدخل المبنى / القاعات 88 سلالم المبنى
• مصاعد المبنى 90 بدروم / مخزن 91 خارجي
• سَطح
• مزراب / ماسورة التصريف 94 ضوء خارجي
• خاص في
• خاص خارج
• الموظف في
• الموظف خارج

كيفية سحب المفتاح

1. قم بمسح الشارة ضوئيًا في سجل البيانات / أدخل رقم التعريف الشخصي
2. أدخل رمز النشاط من القائمة أعلاه
3. أدخل رقم الشقة/الوحدة
4. قم بإزالة مجموعة المفاتيح ومسح المفتاح ضوئيًا tag
5. أدخل موقعًا جديدًا أو اضغط على OUT

كيفية إرجاع المفتاح

1. قم بمسح الشارة ضوئيًا في سجل البيانات – أدخل رقم التعريف الشخصي
2. اضغط على زر IN
3. مسح المفتاح tag
4. ضع مجموعة المفاتيح على الخطاف المشار إليه #
5. قم بمسح مجموعة مفاتيح أخرى أو اضغط على OUT

كيفية إظهار المعاملة الأخيرة 

1. قم بمسح الشارة ضوئيًا في سجل البيانات / أدخل رقم التعريف الشخصي
2. أدخل رمز النشاط 08
3. يُظهر سجل البيانات معاملتك الأخيرة

كيفية إعادةVIEW المفاتيح خارج

1. قم بمسح الشارة ضوئيًا في سجل البيانات / أدخل رقم التعريف الشخصي
2. أدخل رمز النشاط 06
3. اضغط على ENTER بشكل متكرر لمسح القائمة بأكملها
4. اضغط على OUT عند الانتهاء

ملحوظة: يمكن تعديل رموز النشاط من 11 إلى 98 على موقع HandyTrac.com. ملاحظة: يمكن تعديل رموز الأنشطة من 11 إلى 98 في HandyTrac.com.

أتلانتا
510 ثانيةtagمحكمة القرن
ألفاريتا، جورجيا 30004
هاتف: 678.990.2305
الفاكس: 678.990.2311
رقم مجاني: 800.665.9994
www.handytrac.com

دالاس
16990 شمال دالاس باركواي جناح 206
دالاس، تكساس 75248
الهاتف: 972.380.9878
الفاكس: 972.380.9978
Service@handytrac.com

دليل مستخدم التحكم بالمفتاح البيومتري Handytrac Trac

تحميل PDF: دليل مستخدم التحكم بالمفتاح البيومتري Handytrac Trac

مراجع

• دليل المستخدم