I-PCE Instruments PCE-HT 72 Data Logger Yezinga Lokushisa Nomswakama
Ulwazi Lomkhiqizo
- Imininingwane
- Umsebenzi wokulinganisa: Izinga lokushisa, Umswakama womoya
- Isilinganiso ububanzi: Izinga lokushisa (0 … 100 °C), Umswakamo womoya (0 … 100 % RH)
- Isixazululo: N/A
- Ukunemba: N/A
- Inkumbulo: N/A
- Ukulinganisa isilinganiso / isikhawu sokulondoloza: N/A
- Isiqalo: N/A
- Ukuboniswa kwesimo: N/A
- Bonisa: N/A
- Ukunikezwa kwamandla kagesi: N/A
- Isixhumi esibonakalayo: N/A
- Ubukhulu: N/A
- Isisindo: N/A
Imiyalo yokusetshenziswa komkhiqizo
- Amanothi okuphepha
- Sicela ufunde le manuwali ngokucophelela futhi ngokuphelele ngaphambi kokusebenzisa idivayisi okokuqala. Idivayisi ingasetshenziswa kuphela abasebenzi abaqeqeshiwe futhi ilungiswe ngabasebenzi be-PCE Instruments. Ukulimala noma ukulimala okudalwe ukungawugcini imanuwali akufakiwe esibophweni sethu futhi akukhaviwe iwaranti yethu.
- Asithathi icala ngamaphutha okuphrinta nanoma imaphi amanye amaphutha kuleli bhukwana. Sikhomba ngokucacile emigomeni yethu yesiqiniseko evamile engatholakala emigomeni yethu evamile yebhizinisi. Uma unemibuzo, sicela uxhumane ne-PCE Instruments. Imininingwane yokuxhumana ingatholakala ekugcineni kwaleli bhukwana.
- Umdwebo wesofthiwe
- Ukuze uqonde umdwebo wesofthiwe, sicela ubheke kumanuwali yomsebenzisi ukuze uthole imiyalelo enemininingwane nezincazelo.
- Izilungiselelo zasefekthri
- Ukuze ubuyisele isiloga sedatha kuzilungiselelo zasembonini, sicela ulandele lezi zinyathelo:
- Ukuthintana Nokulahla
- Uma uneminye imibuzo noma udinga usizo, sicela uxhumane ne-PCE Instruments. Imininingwane yokuxhumana ingatholakala ekugcineni kwaleli bhukwana.
- Ububanzi Bokulethwa
- 1 x PCE-HT 72
- 1 x Ibhande lesihlakala
- 1 x CR2032 ibhethri
- 1 x Incwadi yomsebenzisi
- Imibuzo Evame Ukubuzwa (FAQ)
- Umbuzo 1: Ngiwashintsha kanjani amayunithi okulinganisa?
- Impendulo: Ukuze ushintshe amayunithi okulinganisa, sicela ubheke esigabeni semanuwali somsebenzisi “Izilungiselelo Zeyunithi” ekhasini X.
- Umbuzo 2: Ngingakwazi ukuxhuma isilondolozi sedatha kukhompuyutha?
- Impendulo: Yebo, isilondolozi sedatha singaxhunywa kukhompuyutha ngekhebula lesixhumi esibonakalayo esinikeziwe. Sicela ubheke ingxenye yemanuwali yomsebenzisi "Ukuxhuma Kukhompyutha" ekhasini Y ukuze uthole imiyalelo enemininingwane.
- Umbuzo 3: Ibhethri lihlala isikhathi esingakanani?
- Impendulo: Impilo yebhethri incike ezintweni ezehlukene ezifana nemvamisa yokusetshenziswa nezilungiselelo. Ngokwesilinganiso, ibhethri le-CR2032 elifakwe kububanzi bokulethwa lihlala cishe izinyanga ezingu-Z.
- Umbuzo 1: Ngiwashintsha kanjani amayunithi okulinganisa?
Amanothi okuphepha
Sicela ufunde le manuwali ngokucophelela futhi ngokuphelele ngaphambi kokusebenzisa idivayisi okokuqala. Idivayisi ingasetshenziswa kuphela abasebenzi abaqeqeshiwe futhi ilungiswe ngabasebenzi be-PCE Instruments. Ukulimala noma ukulimala okudalwe ukungawugcini imanuwali akufakiwe esibophweni sethu futhi akukhaviwe iwaranti yethu.
- Idivayisi kufanele isetshenziswe kuphela njengoba kuchazwe kule ncwadi yeziqondiso. Uma kusetshenziswa ngenye indlela, lokhu kungabangela izimo eziyingozi kumsebenzisi kanye nomonakalo kumitha.
- Ithuluzi lingasetshenziswa kuphela uma izimo zemvelo (izinga lokushisa, umswakama olinganiselwe, ...) zingaphakathi kobubanzi obushiwo ekucacisweni kobuchwepheshe. Ungalubeki ucingo endaweni eshisa kakhulu, elangeni eliqondile, umswakama owedlulele noma umswakama.
- Ungalubeki ucingo ekushaqekeni noma ekudlidlizeni okunamandla.
- Icala kufanele livulwe kuphela ngabasebenzi abaqeqeshiwe be-PCE Instruments.
- Ungalokothi usebenzise insimbi lapho izandla zakho zimanzi.
- Akumele wenze izinguquko zokusebenza ocingweni.
- Into esetshenziswayo kufanele ihlanzwe kuphela ngesikhangisoamp indwangu. Sebenzisa kuphela isicoci se-pH-neutral, kungabikho ama-abrasives noma izincibilikisi.
- Lolu cingo kufanele lusetshenziswe kuphela nezisekeli ezivela ku-PCE Instruments noma okulinganayo.
- Ngaphambi kokusetshenziswa ngakunye, hlola ikesi ngomonakalo obonakalayo. Uma kukhona umonakalo obonakalayo, ungasebenzisi idivayisi.
- Ungasebenzisi ithuluzi ezindaweni eziqhumayo.
- Ibanga lokulinganisa njengoba kushiwo ezicacisweni akumele lidlule ngaphansi kwanoma yiziphi izimo.
- Ukungalandelwa kwamanothi okuphepha kungabangela ukulimala ocingweni nokulimala kumsebenzisi.
- Asithathi icala ngamaphutha okuphrinta nanoma imaphi amanye amaphutha kuleli bhukwana.
- Sikhomba ngokucacile emigomeni yethu yesiqiniseko evamile engatholakala emigomeni yethu evamile yebhizinisi.
- Uma unemibuzo sicela uxhumane ne-PCE Instruments. Imininingwane yokuxhumana ingatholakala ekugcineni kwaleli bhukwana.
Imininingwane
Umsebenzi wokulinganisa | Ibanga lokulinganisa | Isixazululo | Ukunemba |
Izinga lokushisa | -30 ... 60 °C | 0.1 °C | <0 °C: ±1 °C
<60 °C: ±0.5 °C |
Umswakama womoya | 0 … 100 % RH | 0.1% RH | 0 … 20 % RH: 5 %
20 … 40 % RH: 3.5 % 40 … 60 % RH: 3 % 60 … 80 % RH: 3.5 % 80 … 100 % RH: 5 % |
Ukucaciswa okwengeziwe | |||
Inkumbulo | 20010 amanani alinganiselwe | ||
Izinga lokulinganisa / isikhawu sokugcina | okulungisekayo 2 s, 5 s, 10 s … 24h | ||
Qala-stop | iyalungiseka, ngokushesha noma uma ikhi icindezelwa | ||
Isibonisi sesimo | ngophawu esibukweni | ||
Bonisa | Isibonisi se-LC | ||
Ukunikezwa kwamandla kagesi | Ibhethri le-CR2032 | ||
Isixhumi esibonakalayo | I-USB | ||
Ubukhulu | 75 x 35 x 15 mm | ||
Isisindo | cishe. awu 35g |
Ububanzi bokulethwa
- 1 x PCE-HT 72
- 1 x ibhande lesihlakala
- 1 x CR2032 ibhethri
- 1 x imanuwali yomsebenzisi
Isoftware ingalandwa lapha: https://www.pce-instruments.com/english/download-win_4.htm.
Incazelo yedivayisi
Cha. | Incazelo |
1 | Inzwa |
2 | Bonisa lapho inani lomkhawulo lifinyelelwa, ngaphezu kwalokho kukhonjiswa nge-LED ebomvu neluhlaza |
3 | Okhiye bokusebenza |
4 | Ukushintsha komshini ukuvula indlu |
5 | Imbobo ye-USB ukuze uxhume kukhompyutha |
Bonisa incazelo

Isabelo Esibalulekile
Cha. | Incazelo |
1 | Ukhiye ophansi |
2 | Ukhiye womshini wokuvula izindlu |
3 | Faka ukhiye |
Faka / shintsha ibhethri
Ukufaka noma ukushintsha ibhethri, indlu kufanele iqale ivulwe. Ukuze wenze lokhu, qala ngokucindezela inkinobho ethi “1”. Khona-ke ungakwazi ukususa izindlu. Manje usungakwazi ukufaka ibhethri ngemuva noma ulishintshe uma kunesidingo. Sebenzisa ibhethri le-CR2450.
Inkomba yesimo sebhethri ikuvumela ukuthi uhlole amandla amanje ebhethri elifakiwe.
Isofthiwe
Ukwenza izilungiselelo, qala ufake isofthiwe yedivayisi yokulinganisa. Bese uxhuma imitha kukhompyutha.
Yenza izilungiselelo zesilondolozi sedatha
Ukuze wenze izilungiselelo manje, hamba kokuthi Izilungiselelo. Ngaphansi kwethebhu ethi “Datalogger”, ungenza izilungiselelo zedivayisi yokulinganisa.
Ukusetha | Incazelo |
Isikhathi Samanje | Isikhathi samanje sekhompyutha esisetshenziselwa ukuqoshwa kwedatha siboniswa lapha. |
Qala Imodi | Lapha ungasetha ukuthi imitha izoqala nini ukurekhoda idatha. Uma "Imanuwali" ikhethiwe, ungaqala ukurekhoda ngokucindezela inkinobho. Uma u-“Instant” ekhethiwe, ukurekhoda kuqala ngokushesha ngemva kokuba izilungiselelo zibhalwe phezu. |
Sample Rate | Lapha ungasetha isikhawu sokulondoloza. |
I-Max Point | Amarekhodi edatha amaningi angenzeka angagcinwa idivayisi yokulinganisa aboniswa lapha. |
Isikhathi Sokurekhoda | Lokhu kukubonisa ukuthi imitha ingarekhoda isikhathi esingakanani idatha kuze kugcwale imemori. |
Nika amandla i-alamu ephezulu nephansi | Yenza kusebenze umsebenzi we-alamu yenani lomkhawulo ngokuphawula ibhokisi. |
Izinga lokushisa / Umswakama I-alamu Ephezulu Ephansi | Setha imikhawulo ye-alamu ngezinga lokushisa kanye nomswakama. “Izinga lokushisa” limelela isilinganiso sezinga lokushisa elithi “Humidity” limele umswakama olinganiselwe Nge-“Alarm High”, usetha inani eliphezulu lomkhawulo olifunayo. Nge-“Alarm Ephansi”, usetha inani eliphansi lomkhawulo olifisayo. |
Omunye umjikelezo we-flash we-LED | Ngalo msebenzi, usetha izikhawu lapho i-LED kufanele ikhanyise ukuze ibonise ukusebenza. |
Iyunithi Yezinga lokushisa | Lapha usetha iyunithi yezinga lokushisa. |
LoggerName: | Lapha ungakwazi ukunikeza isiqophi sedatha igama. |
Iyunithi Yomswakama: | Iyunithi yamanje yomswakamo we-ambient iboniswa lapha. Le yunithi ayikwazi ukushintshwa. |
Okuzenzakalelayo | Ungasetha kabusha zonke izilungiselelo ngalo khiye. |
Setha | Chofoza le nkinobho ukuze ulondoloze zonke izilungiselelo ozenzile. |
Khansela | Ungakwazi ukukhansela izilungiselelo ngale nkinobho. |
Izilungiselelo zedatha ebukhoma
Ukuze wenze izilungiselelo zokudluliswa kwedatha bukhoma, yiya kuthebhu ethi "Isikhathi SANGAPHELA" kuzilungiselelo.
Umsebenzi | Incazelo |
Sampisilinganiso (ama) | Lapha usetha izinga lokudlulisela. |
Ubukhulu | Lapha ungafaka inombolo enkulu yamanani azothunyelwa. |
Iyunithi Yezinga lokushisa | Lapha ungasetha iyunithi yezinga lokushisa. |
Iyunithi Yomswakama | Iyunithi yamanje yomswakamo we-ambient iboniswa lapha. Le yunithi ayikwazi ukushintshwa. |
Okuzenzakalelayo | Ungasetha kabusha zonke izilungiselelo ngale nkinobho. |
Setha | Chofoza le nkinobho ukuze ulondoloze zonke izilungiselelo ozenzile. |
Khansela | Ungakwazi ukukhansela izilungiselelo ngale nkinobho. |
Umdwebo wesofthiwe
- Ungahambisa umdwebo ngegundane.
- Ukuze usondeze isithombe, gcina ukhiye othi “CTRL” ucindezelwe.
- Manje usungakwazi ukusondeza kumdwebo usebenzisa isondo lokuskrola kugundane lakho.
- Uma uchofoza kumdwebo ngenkinobho yegundane engakwesokudla, uzobona izici ezengeziwe.
- Nge-“Graph with markers”, amaphuzu amarekhodi edatha ngayinye angaboniswa kugrafu.
Igrafu ye-Datalogger
ISIKHATHI
Umsebenzi | Incazelo |
Kopisha | Igrafu ikopishelwe kusigcinalwazi |
Londoloza Isithombe Njenge... | Igrafu ingagcinwa kunoma iyiphi ifomethi |
Ukusethwa Kwekhasi... | Lapha ungenza izilungiselelo zokuphrinta |
Phrinta... | Lapha ungakwazi ukuphrinta igrafu ngokuqondile |
Bonisa Amanani Amaphuzu | Uma umsebenzi othi “Igrafu enamaka” usebenza, amanani akaliwe angaboniswa ngokuthi “Bonisa Amanani Amaphuzu” ngokushesha nje lapho isikhombi segundane sifika kuleli phuzu. |
Susa ukusondeza | I-zoom ibuyela emuva |
Hlehlisa Konke Zoom/Pan | Konke ukusondeza kusethwe kabusha |
Setha Isikali sibe Okuzenzakalelayo | Ukukala kusethwe kabusha |
Qala futhi umise ukurekhoda mathupha
Ukusebenzisa imodi yezandla, yenza le nqubo elandelayo:
Cha. | Incazelo |
1 | Qala ngokusetha imitha usebenzisa isofthiwe. |
2 | Ngemuva kokulayisha, isibonisi sibonisa "Imodi Yokuqala" futhi II. |
3 | Manje cindezela inkinobho ![]() |
4 | Lokhu kubonisa ukuthi ukurekhoda kuqalisiwe. |
Ukuze ukhansele ukulinganisa manje, qhubeka kanje:
Cha. | Incazelo |
1 | Lapha uyaziswa ukuthi ukuqoshwa sekuqalile. |
2 | Manje cindezela kafushane i- ![]() |
3 | Isibonisi manje sibonisa "IMODE" kanye "YIMA". |
4 | Manje cindezela bese ubamba ![]() |
5 | Ukulinganisa okuvamile kuqaliswe kabusha futhi isibonisi siyaboniswa ![]() |
Okubalulekile: Uma ukurekhoda kuqediwe, idivayisi yokulinganisa kufanele imiswe kabusha. Ngakho-ke akunakwenzeka ukuthi uqalise kabusha ukurekhoda.
Isibonisi esisele
Bonisa isikhathi esisele sokurekhoda
Kuya view isikhathi esisele sokurekhoda, cindezela kafushane i ukhiye ngesikhathi sokurekhoda. Isikhathi esisele siboniswa ngaphansi kokuthi “TIME”.
Okubalulekile: Lesi sibonisi asilicabangeli ibhethri.
Aphansi futhi aphezulu
Inani elilinganiselwe eliphansi neliphakeme kakhulu
Ukuze ubonise amanani aphansi naphakeme kakhulu akaliwe, cindezela u- ukhiye kafushane phakathi nesilinganiso.
Ukuze ubonise amanani akaliwe futhi, cindezela u- khiye futhi noma ulinde iminithi elingu-1.
Ukukhishwa kwedatha nge-PDF
- Ukuze uthole idatha erekhodiwe ngokuqondile njenge-PDF, okudingeka ukwenze nje ukuxhuma idivayisi yokulinganisa kukhompuyutha. Imemori yedatha eyinqwaba ibe isivezwa kukhompuyutha. Ukusuka lapho ungathola i-PDF file ngqo.
- Okubalulekile: I-PDF ikhiqizwa kuphela uma idivayisi yokulinganisa ixhunyiwe. Kuya ngevolumu yedatha, kungathatha cishe imizuzu engama-30 kuze kube yilapho imemori yedatha enkulu ne-PDF file iyavezwa.
- Ngaphansi kwe-"Logger Name:", igama elilondolozwe kusofthiwe liyaboniswa. Amanani amisiwe omkhawulo we-alamu nawo alondolozwa ku-PDF.
Isibonisi sesimo se-LED
I-LED | Isenzo |
Okuluhlaza okotshani | Ukuqoshwa kwedatha |
Okubomvu okukhanyayo | - Inani elilinganiselwe elingaphandle kwemikhawulo ngesikhathi sokuqoshwa kwedatha
- Imodi yokuzenzela iqalile. Imitha ilinde ukuqala komsebenzisi – Inkumbulo igcwele – Ukurekhoda idatha kukhanselwe ngokucindezela inkinobho |
Ukukhanyisa kabili kokuluhlaza | – Izilungiselelo zisetshenziswe ngempumelelo
- I-Firmware isetshenziswe ngempumelelo |
Yenza ukuthuthukiswa kwe-firmware
Ukuze wenze ukuthuthukiswa kwe-firmware, qala ufake ibhethri. Manje cindezela inkinobho kafushane. Isibonisi sibonisa "phezulu". Manje cindezela bese ubamba inkinobho
ukhiye we-approx. Imizuzwana emi-5 kuze kuvele “i-USB” esibukweni. Manje xhuma ithuluzi lokuhlola kukhompuyutha. Ifolda (inkumbulo yedatha yobuningi) manje iyavela kukhompuyutha. Faka i-firmware entsha lapho. Isibuyekezo siqala ngokuzenzakalelayo. Ngemva kokudlulisa nokufakwa, unganqamula idivayisi yokulinganisa kukhompuyutha. I-LED ebomvu iyakhanya ngesikhathi sokubuyekeza. Le nqubo ithatha cishe imizuzu emi-2. Ngemuva kwesibuyekezo, ukulinganisa kuzophinda kuqalise ngokujwayelekile.
Susa yonke idatha elondoloziwe
- Ukuze ususe yonke idatha kumitha, cindezela izinkinobho
bese uxhuma isilondolozi sedatha kukhompuyutha ngesikhathi esifanayo.
- Idatha manje izosuswa. Uma kungekho uxhumano olutholiwe phakathi nemizuzu engu-5, kufanele usethe kabusha imitha.
Izilungiselelo zasefekthri
- Ukusetha kabusha imitha kuzilungiselelo zasembonini, cindezela bese ubamba izinkinobho
ngenkathi ugesi uvaliwe.
- Manje shintsha imitha ngokufaka amabhethri noma ukuxhuma imitha ku-PC.
- I-LED eluhlaza iyakhanyisa ngesikhathi sokusetha kabusha. Le nqubo ingathatha imizuzu emi-2.
Oxhumana naye
- Uma unemibuzo, iziphakamiso noma izinkinga zobuchwepheshe, sicela ungangabazi ukuxhumana nathi.
- Uzothola imininingwane yokuxhumana efanele ekugcineni kwaleli bhukwana lomsebenzisi.
Ukulahlwa
- Mayelana nokulahlwa kwamabhethri e-EU, kuyasebenza umyalelo ka-2006/66/EC wePhalamende LaseYurophu.
- Ngenxa yezinto ezingcolile eziqukethwe, amabhethri akumele alahlwe njengodoti wasendlini.
- Kumelwe zinikezwe izindawo zokuqoqa eziklanyelwe leyo njongo.
- Ukuze sithobelane nomyalelo we-EU 2012/19/EU sibuyisela amadivayisi ethu emuva.
- Singaphinda siwasebenzise kabusha noma siwanikeze inkampani egaya kabusha elahla izisetshenziswa ngokuvumelana nomthetho.
- Emazweni angaphandle kwe-EU, amabhethri namadivayisi kufanele kulahlwe ngokuvumelana nemithetho yendawo yangakini yokulahlwa kwemfucuza.
- Uma unemibuzo, sicela uxhumane ne-PCE Instruments
Imininingwane yokuxhumana ye-PCE Instruments
- EJalimane
- PCE Deutschland GmbH
- NginguLangel 4
- I-D-59872 Meschede
- Deutschland
- Ucingo.: +49 (0) 2903 976 99 0
- Ifeksi: +49 (0) 2903 976 99 29 info@pce-instruments.com.
- www.pce-instruments.com/deutsch.
- i-United Kingdom
- I-PCE Instruments UK Ltd
- Unit 11 Southpoint Business Park Ensign Way, eNingizimuampamathani Hampshiya
- I-United Kingdom, SO31 4RF
- Ucingo: +44 (0) 2380 98703 0
- Ifeksi: +44 (0) 2380 98703 9
- info@pce-instruments.co.uk.
- www.pce-instruments.com/english.
- Abase Netherlands
- PCE Brookhuis BV
- I-Institutenweg 15
- Idatha ye-7521PH
- I-Nederland
- Ucingo: +31 (0)53 737 01 92 info@pcebenelux.nl.
- www.pce-instruments.com/dutch.
- i-United States of America
- Inkampani PCE Americas Inc.
- 1201 Jupiter Park Drive, Suite 8 Jupiter / Palm Beach 33458 FL
- USA
- Ucingo: +1 561-320-9162
- Ifeksi: +1 561-320-9176
- info@pce-americas.com.
- www.pce-instruments.com/us.
- France
- PCE Instruments France EURL
- 23, eRue de Strasbourg
- 67250 Soultz-Sous-Forets
- France
- Ucingo: +33 (0) 972 3537 17 Inombolo yefeksi: +33 (0) 972 3537 18 info@pce-france.fr
- www.pce-instruments.com/french.
- Italy
- PCE Italia srl
- Nge-Pesciatina 878 / B-Interno 6
- Idatha ye-55010 Gragnano
- I-Capannori (Lucca)
- I-Italy
- Ucingo: +39 0583 975 114
- Ifeksi: +39 0583 974 824
- info@pce-italia.it.
- www.pce-instruments.com/italiano.
- China
- PCE (Beijing) Technology Co., Limited 1519 Room, 6 Building
- I-Zhong Ang Times Plaza
- No. 9 Mentougou Road, Tou Gou District 102300 Beijing, China
- Ucingo: +86 (10) 8893 9660
- info@pce-instruments.cn.
- www.pce-instruments.cn.
- Spain
- PCE Ibérica SL
- IMeya, 53
- 02500 Tobarra (Albacete) España
- Ucingo. : +34 967 543 548
- Ifeksi: +34 967 543 542
- info@pce-iberica.es.
- www.pce-instruments.com/espanol.
- igalikuni
- I-PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. Halkalı Merkez Mah.
- I-Pehlivan Sok. No.6/C
- 34303 Küçükçekmece – İstanbul Türkiye
- Ucingo: 0212 471 11 47
- Ama-Faks: 0212 705 53 93
- info@pce-cihazlari.com.tr.
- www.pce-instruments.com/turkish.
- I-Hong Kong
- I-PCE Instruments HK Ltd.
- Iyunithi J, 21/F., Isikhungo se-COS
- 56 Tsun Yip Street
- Kun Tong
- IKowloon, eHong Kong
- Ucingo: +852-301-84912
- jyi@pce-instruments.com.
- www.pce-instruments.cn.
Amamanuwali abasebenzisi ngezilimi ezahlukene (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) angatholakala ngokusebenzisa usesho lwethu lomkhiqizo ku: www.pce-instruments.com.
- Ushintsho lokugcina: 30 Septhemba 2020
Amadokhumenti / Izinsiza
![]() |
I-PCE Instruments PCE-HT 72 Data Logger Yezinga Lokushisa Nomswakama [pdf] Imaniwali yosebenzisayo I-PCE-HT 72 Data Logger Yezinga Lokushisa Nomswakama, i-PCE-HT 72, I-Data Logger Yezinga Lokushisa Nomswakama, Izinga Lokushisa Nomswakama |