PCE Instruments PCE-HT 72 Temperatur və Rütubət üçün Məlumat Qeydiyyatçısı İstifadəçi Təlimatı

Spesifikasiyalar
- Ölçmə funksiyası: Temperatur, Havanın rütubəti
- Ölçmə diapazon: Temperatur (0 … 100 °C), Havanın rütubəti (0 … 100 % RH)
- Qətnamə: Yoxdur
- Dəqiqlik: Yoxdur
- Yaddaş: Yoxdur
- Ölçmə dərəcəsi / saxlama intervalı: Yoxdur
- Start-stop: Yoxdur
- Vəziyyət ekranı: Yoxdur
- Ekran: Yoxdur
- Enerji təchizatı: Yoxdur
- İnterfeys: Yoxdur
- Ölçülər: Yoxdur
- Çəki: Yoxdur

Məhsuldan İstifadə Təlimatları

Təhlükəsizlik qeydləri
- Zəhmət olmasa cihazı ilk dəfə istifadə etməzdən əvvəl bu təlimatı diqqətlə və tam oxuyun. Cihaz yalnız ixtisaslı işçilər tərəfindən istifadə edilə və PCE Instruments işçiləri tərəfindən təmir oluna bilər. Təlimatlara əməl edilməməsi nəticəsində yaranan zədələr və ya xəsarətlər bizim məsuliyyətimizdən çıxarılır və zəmanətimiz əhatə etmir.
- Biz bu təlimatdakı çap xətalarına və ya hər hansı digər səhvlərə görə məsuliyyət daşımırıq. Biz ümumi iş şərtlərimizdə tapıla bilən ümumi zəmanət şərtlərimizi açıq şəkildə qeyd edirik. Hər hansı bir sualınız varsa, PCE Instruments ilə əlaqə saxlayın. Əlaqə məlumatlarını bu təlimatın sonunda tapa bilərsiniz.
Proqram təminatının diaqramı
- Proqram təminatının diaqramını başa düşmək üçün ətraflı təlimatlar və izahatlar üçün istifadəçi təlimatına müraciət edin.
Zavod parametrləri

Məlumat qeydini zavod parametrlərinə qaytarmaq üçün bu addımları yerinə yetirin:
Əlaqə və Utilizasiya
- Əlavə sualınız varsa və ya köməyə ehtiyacınız varsa, PCE Instruments ilə əlaqə saxlayın. Əlaqə məlumatlarını bu təlimatın sonunda tapa bilərsiniz.
Çatdırılmanın əhatə dairəsi
- 1 x PCE-HT 72
- 1 x Bilək kəməri
- 1 x CR2032 batareyası
- 1 x İstifadəçi təlimatı

Tez-tez verilən suallar (FAQ)
- Sual 1: Ölçmə vahidlərini necə dəyişdirmək olar?
  - Cavab: Ölçmə vahidlərini dəyişdirmək üçün səhifə X-dəki istifadəçi təlimatının “Vahid Parametrləri” bölməsinə baxın.
- Sual 2: Məlumat qeydini kompüterə qoşa bilərəmmi?
  - Cavab: Bəli, verilənlərin qeydiyyatı təmin edilən interfeys kabeli vasitəsilə kompüterə qoşula bilər. Ətraflı təlimatlar üçün Y səhifəsində istifadəçi təlimatının “Kompüterə qoşulma” bölməsinə baxın.
- Sual 3: Batareya nə qədər davam edir?
  - Cavab: Batareyanın ömrü istifadə tezliyi və parametrlər kimi müxtəlif amillərdən asılıdır. Orta hesabla, çatdırılma sahəsinə daxil olan CR2032 batareyası təxminən Z ay davam edir.

Təhlükəsizlik qeydləri

Zəhmət olmasa cihazı ilk dəfə istifadə etməzdən əvvəl bu təlimatı diqqətlə və tam oxuyun. Cihaz yalnız ixtisaslı işçilər tərəfindən istifadə edilə və PCE Instruments işçiləri tərəfindən təmir oluna bilər. Təlimatlara əməl edilməməsi nəticəsində yaranan zədələr və ya xəsarətlər bizim məsuliyyətimizdən çıxarılır və zəmanətimiz əhatə etmir.

Cihaz yalnız bu təlimat kitabçasında göstərildiyi kimi istifadə edilməlidir. Başqa cür istifadə edilərsə, bu, istifadəçi üçün təhlükəli vəziyyətlərə və sayğacın zədələnməsinə səbəb ola bilər.
Alət yalnız ətraf mühit şəraiti (temperatur, nisbi rütubət, …) texniki spesifikasiyalarda qeyd olunan diapazonlar daxilində olduqda istifadə edilə bilər. Cihazı həddindən artıq temperatura, birbaşa günəş işığına, həddindən artıq rütubətə və ya nəmə məruz qoymayın.
Cihazı zərbələrə və ya güclü vibrasiyaya məruz qoymayın.
İş yalnız ixtisaslı PCE Instruments işçiləri tərəfindən açılmalıdır.
Əlləriniz yaş olduqda heç vaxt alətdən istifadə etməyin.
Siz cihazda heç bir texniki dəyişiklik etməməlisiniz.
Cihaz yalnız reklamla təmizlənməlidiramp parça. Yalnız pH-neytral təmizləyicidən istifadə edin, aşındırıcı maddələr və ya həlledicilər yoxdur.
Cihaz yalnız PCE Instruments və ya ekvivalentinin aksesuarları ilə istifadə edilməlidir.
Hər istifadədən əvvəl qutunu görünən zədələrə görə yoxlayın. Hər hansı bir zədə görünsə, cihazı istifadə etməyin.
Aləti partlayıcı atmosferdə istifadə etməyin.
Spesifikasiyalarda göstərildiyi kimi ölçmə diapazonu heç bir halda aşılmamalıdır.

Təhlükəsizlik qeydlərinə əməl edilməməsi cihazın zədələnməsinə və istifadəçinin xəsarət almasına səbəb ola bilər.
Biz bu təlimatdakı çap xətalarına və ya hər hansı digər səhvlərə görə məsuliyyət daşımırıq.
Biz ümumi iş şərtlərimizdə tapıla bilən ümumi zəmanət şərtlərimizi açıq şəkildə qeyd edirik.

Hər hansı bir sualınız varsa, PCE Instruments ilə əlaqə saxlayın. Əlaqə məlumatlarını bu təlimatın sonunda tapa bilərsiniz.

Spesifikasiyalar

Ölçmə funksiyası	Ölçmə diapazonu	Qətnamə	Dəqiqlik
Temperatur	-30 … 60 °C	0.1 °C	<0 °C: ±1 °C <60 °C: ±0.5 °C
Hava rütubəti	0 … 100 % RH	0.1 % RH	0 … 20 % RH: 5 % 20 … 40 % RH: 3.5 % 40 … 60 % RH: 3 % 60 … 80 % RH: 3.5 % 80 … 100 % RH: 5 %
Əlavə spesifikasiyalar
Yaddaş		20010 ölçülmüş dəyər
Ölçmə dərəcəsi / saxlama intervalı		tənzimlənən 2 s, 5 s, 10 s … 24h
start-stop		dərhal və ya düyməyə basıldıqda tənzimlənə bilər
Status ekranı		ekrandakı simvol vasitəsilə
Ekran		LC ekran
Enerji təchizatı		CR2032 batareya
İnterfeys		USB
Ölçülər		75 x 35 x 15 mm
Çəki		təqribən. 35 q

Çatdırılma sahəsi

1 x PCE-HT 72

1 x bilək qayışı
1 x CR2032 batareyası
1 x istifadəçi təlimatı

Proqram təminatını buradan yükləmək olar: https://www.pce-instruments.com/english/download-win_4.htm.

Cihaz təsviri

yox.	Təsvir
1	Sensor
2	Qırmızı və yaşıl LED ilə əlavə olaraq göstərilən limit dəyərə çatdıqda göstərin
3	Əməliyyat üçün açarlar
4	Korpusun açılması üçün mexaniki açar
5	Kompüterə qoşulmaq üçün USB port

Təsviri göstərin

Açar Təyinatı

yox.	Təsvir
1	Aşağı düymə
2	Korpusun açılması üçün mexaniki açar
3	Açarı daxil edin

Batareyanı daxil edin / dəyişdirin

Batareyanı daxil etmək və ya dəyişdirmək üçün əvvəlcə korpus açılmalıdır. Bunu etmək üçün əvvəlcə "1" mexaniki düyməsini basın. Sonra korpusu çıxara bilərsiniz. İndi siz batareyanı arxa tərəfə yerləşdirə və ya lazım olduqda dəyişdirə bilərsiniz. CR2450 batareyasından istifadə edin.

Batareyanın vəziyyəti göstəricisi daxil edilmiş batareyanın cari gücünü yoxlamağa imkan verir.

Proqram təminatı

Parametrləri etmək üçün əvvəlcə ölçmə cihazı üçün proqramı quraşdırın. Sonra sayğacı kompüterə qoşun.

Məlumat qeydinin parametrlərini yerinə yetirin
Parametrləri indi etmək üçün Parametrlərə keçin. "Datalogger" sekmesinde siz ölçmə cihazı üçün parametrlər edə bilərsiniz.

Parametr	Təsvir
Cari vaxt	Burada məlumatların yazılması üçün istifadə olunan kompüterin cari vaxtı göstərilir.
Başlama rejimi	Burada siz sayğacın məlumatları qeyd etməyə nə vaxt başlayacağını təyin edə bilərsiniz. “Manual” seçildikdə, düyməni basaraq yazmağa başlaya bilərsiniz. “Ani” seçildikdə, qeyd parametrlərin üzərinə yazıldıqdan dərhal sonra başlayır.
Sampdərəcəsi	Burada qənaət intervalını təyin edə bilərsiniz.
Max Point	Ölçmə cihazının saxlaya biləcəyi maksimum mümkün məlumat qeydləri burada göstərilir.
Vaxt qeyd edin	Bu, yaddaş dolana qədər sayğacın nə qədər məlumat yaza biləcəyini göstərir.
Yüksək və aşağı həyəcan siqnalını aktivləşdirin	Qutunu işarələməklə limit dəyər siqnalı funksiyasını aktivləşdirin.
Temperatur / Rütubət Yüksək Siqnal Aşağı Siqnal	Temperatur və rütubət üçün həyəcan hədlərini təyin edin. “Temperatur” temperaturun ölçülməsi deməkdir “Rütubət” nisbi rütubət deməkdir “Yüksək Siqnal” ilə siz istədiyiniz yuxarı hədd dəyərini təyin edirsiniz. “Aşağı Siqnal” ilə siz istədiyiniz aşağı limit dəyərini təyin edirsiniz.
Digər LED flaş dövrü	Bu funksiya vasitəsilə siz işləməyi göstərmək üçün LED-in yanmalı olduğu intervalları təyin edirsiniz.
Temperatur vahidi	Burada temperatur vahidini təyin edirsiniz.
LoggerAdı:	Burada siz dataloggerə ad verə bilərsiniz.
Rütubət Vahidi:	Cari ətraf rütubət vahidi burada göstərilir. Bu vahid dəyişdirilə bilməz.

Defolt	Bu düymə ilə bütün parametrləri sıfırlaya bilərsiniz.
Quraşdırma	Etdiyiniz bütün parametrləri saxlamaq üçün bu düyməni basın.
Ləğv et	Bu düymə ilə parametrləri ləğv edə bilərsiniz.

Canlı data parametrləri
Canlı məlumat ötürülməsi üçün parametrlər etmək üçün parametrlərdə "REAL Time" sekmesine keçin.

Funksiya	Təsvir
Sample dərəcəsi (s)	Burada ötürmə sürətini təyin edirsiniz.
Maks	Burada ötürüləcək dəyərlərin maksimum sayını daxil edə bilərsiniz.
Temperatur vahidi	Burada temperatur vahidini təyin edə bilərsiniz.
Rütubət Vahidi	Ətraf rütubəti üçün cari vahid burada göstərilir. Bu vahid dəyişdirilə bilməz.
Defolt	Bu düymə ilə bütün parametrləri sıfırlaya bilərsiniz.
Quraşdırma	Etdiyiniz bütün parametrləri saxlamaq üçün bu düyməni basın.
Ləğv et	Bu düymə ilə parametrləri ləğv edə bilərsiniz.

Proqram təminatının diaqramı

Siz siçan ilə diaqramı hərəkət etdirə bilərsiniz.

Diaqramı böyütmək üçün "CTRL" düyməsini basıb saxlayın.
İndi siçanınızın sürüşdürmə təkərindən istifadə edərək diaqramı böyüdə bilərsiniz.
Mausun sağ düyməsi ilə diaqramı vursanız, daha çox xüsusiyyət görəcəksiniz.

"Markerlərlə qrafik" vasitəsilə fərdi məlumat qeydləri üçün nöqtələr qrafikdə göstərilə bilər.

Datalogger Qrafik

TIME

Funksiya	Təsvir
Kopyalayın	Qrafik buferə kopyalanır
Şəkli Saxla...	Qrafik istənilən formatda saxlanıla bilər
Səhifə Quraşdırması...	Burada çap üçün parametrlər edə bilərsiniz
Çap...	Burada qrafiki birbaşa çap edə bilərsiniz
Nöqtə dəyərlərini göstərin	Əgər “Markerlərlə qrafik” funksiyası aktivdirsə, siçan göstəricisi bu nöqtədə olan kimi ölçülmüş dəyərlər “Nöqtə dəyərlərini göstər” vasitəsilə göstərilə bilər.
Yaxınlaşdırın	Böyütmə bir addım geri çəkilir
Bütün Böyütmə/Yönləndirməni ləğv edin	Bütün böyütmə sıfırlanır
Ölçəni Defolt olaraq təyin edin	Ölçmə sıfırlanır

Əllə qeyd etməyə başlayın və dayandırın

Əl rejimindən istifadə etmək üçün aşağıdakı proseduru yerinə yetirin:

yox.	Təsvir
1	Əvvəlcə proqram təminatından istifadə edərək sayğacı təyin edin.
2	Yüklədikdən sonra ekranda “Start Mode” və II.
3	İndi basın yazmağa başlamaq üçün iki saniyə basın.
4	Bu, qeydin başlandığını göstərir.

İndi ölçməni ləğv etmək üçün aşağıdakıları edin:

yox.	Təsvir
1	Burada sizə qeydin başladığı barədə məlumat verilir.
2	İndi qısaca basın açar.
3	İndi ekranda “MODE” və “STOP” göstərilir.
4	İndi düyməsini basıb saxlayın açar.
5	Normal ölçmə bərpa edildi və ekran görünür .

Əhəmiyyətli: Qeydiyyat başa çatdıqdan sonra ölçmə cihazı yenidən konfiqurasiya edilməlidir. Buna görə də qeydi davam etdirmək mümkün deyil.

Qalan ekran

Qalan qeyd vaxtını göstərin
Kimə view qalan qeyd müddəti üçün qısaca basın qeyd zamanı açar. Qalan vaxt “TIME” altında göstərilir.

Əhəmiyyətli: Bu displey batareyanı nəzərə almır.

Ən aşağı və ən yüksək

Ən aşağı və ən yüksək ölçülmüş dəyər
Ən aşağı və ən yüksək ölçülmüş dəyərləri göstərmək üçün düyməsini basın ölçmə zamanı qısaca açar.

Ölçülmüş dəyərləri yenidən göstərmək üçün düyməsini basın düyməsini yenidən basın və ya 1 dəqiqə gözləyin.

PDF vasitəsilə məlumat çıxışı

Qeydə alınmış məlumatları birbaşa PDF olaraq qəbul etmək üçün sizə lazım olan tək şey ölçmə cihazını kompüterə qoşmaqdır. Bundan sonra kompüterdə kütləvi məlumat yaddaşı göstərilir. Oradan PDF əldə edə bilərsiniz file birbaşa.
- Əhəmiyyətli: PDF yalnız ölçmə cihazı qoşulduqda yaradılır. Məlumatın həcmindən asılı olaraq, PDF ilə kütləvi məlumat yaddaşına qədər təxminən 30 dəqiqə çəkə bilər file göstərilir.
“Logger Adı:” altında proqram təminatında saxlanılan ad göstərilir. Konfiqurasiya edilmiş həyəcan həddi dəyərləri də PDF-də saxlanılır.

LED status ekranı

LED	Fəaliyyət
Yanıb-sönən yaşıl	Məlumat qeydi
Qırmızı yanıb-sönür	– Məlumatların qeydi zamanı limitlərdən kənar ölçülən dəyər - Manual rejimi başladı. Sayğac istifadəçi tərəfindən işə başlamasını gözləyir - Yaddaş doludur – Məlumatların yazılması düyməyə basılmaqla ləğv edildi
Yaşıl rəngdə ikiqat yanıb-sönür	– Parametrlər uğurla tətbiq olundu – Mikroproqram uğurla tətbiq olundu

Firmware yeniləməsini həyata keçirin

Firmware yeniləməsini həyata keçirmək üçün əvvəlcə batareyanı quraşdırın. İndi düyməni qısaca basın. Ekranda “yuxarı” göstərilir. İndi basıb saxlayın təqribən üçün açar. Ekranda əlavə olaraq “USB” görünənə qədər 5 saniyə. İndi test alətini kompüterə qoşun. İndi kompüterdə qovluq (kütləvi məlumat yaddaşı) görünür. Orada yeni proqram təminatını daxil edin. Yeniləmə avtomatik olaraq başlayır. Köçürmə və quraşdırmadan sonra ölçmə cihazını kompüterdən ayıra bilərsiniz. Yeniləmə zamanı qırmızı LED yanır. Bu proses təxminən 2 dəqiqə çəkir. Yeniləmədən sonra ölçmə normal şəkildə davam edəcək.

Bütün saxlanmış məlumatları silin

Sayğacdakı bütün məlumatları silmək üçün düymələri basıb saxlayın və eyni zamanda məlumat qeydini kompüterə qoşun.
Məlumatlar indi silinəcək. 5 dəqiqə ərzində heç bir əlaqə qurulmayıbsa, sayğacı sıfırlamalısınız.

Zavod parametrləri

Sayğacı zavod parametrlərinə qaytarmaq üçün düymələri basıb saxlayın elektrik sönərkən.
İndi batareyaları daxil edərək və ya sayğacı PC-yə qoşaraq sayğacı yandırın.

Sıfırlama zamanı yaşıl LED yanır. Bu proses 2 dəqiqəyə qədər çəkə bilər.

Əlaqə

Hər hansı bir sualınız, təklifiniz və ya texniki probleminiz varsa, bizimlə əlaqə saxlamaqdan çəkinməyin.
Siz bu istifadəçi təlimatının sonunda müvafiq əlaqə məlumatlarını tapa bilərsiniz.

Utilizasiya

Aİ-də batareyaların utilizasiyası üçün Avropa Parlamentinin 2006/66/EC direktivi tətbiq edilir.
Tərkibindəki çirkləndiricilərə görə batareyalar məişət tullantıları kimi atılmamalıdır.
Onlar bu məqsəd üçün nəzərdə tutulmuş toplama məntəqələrinə verilməlidir.

2012/19/EU AB direktivinə uyğun olmaq üçün biz cihazlarımızı geri götürürük.
Biz ya onları yenidən istifadə edirik, ya da qanuna uyğun olaraq cihazları utilizasiya edən təkrar emal şirkətinə veririk.
AB xaricində olan ölkələr üçün batareyalar və cihazlar yerli tullantı qaydalarına uyğun olaraq utilizasiya edilməlidir.

Hər hansı bir sualınız varsa, PCE Instruments ilə əlaqə saxlayın

PCE Instruments əlaqə məlumatları

Almaniya
- PCE Deutschland GmbH
- Mən Langel 4
- D-59872 Meschede
Deutschland
- Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0
- Faks: +49 (0) 2903 976 99 29 info@pce-instruments.com.
- www.pce-instruments.com/deutsch.

Böyük Britaniya
- PCE Instruments UK Ltd
- Unit 11 Southpoint Business Park Ensign Way, Cənubiampton Hampşir
- Birləşmiş Krallıq, SO31 4RF
- Tel: +44 (0) 2380 98703 0
- Faks: +44 (0) 2380 98703 9
- info@pce-instruments.co.uk.
- www.pce-instruments.com/english.
Hollandiya
- PCE Brookhuis BV
- İnstitut 15
- 7521 PH Enschede
- Hollandiya
- Telefon: +31 (0)53 737 01 92 info@pcebenelux.nl.
- www.pce-instruments.com/dutch.

Amerika Birləşmiş Ştatları
- PCE Americas Inc.
- 1201 Jupiter Park Drive, Suite 8 Yupiter / Palm Beach 33458 FL

ABŞ
- Tel: +1 561-320-9162
- Faks: +1 561-320-9176
- info@pce-americas.com.
- www.pce-instruments.com/us.
Fransa
- PCE Instruments Fransa EURL
- 23, Rue de Strasbourg
- 67250 Soultz-Sous-Forets

Fransa
- Telefon: +33 (0) 972 3537 17 Faks nömrəsi: +33 (0) 972 3537 18 info@pce-france.fr
- www.pce-instruments.com/fransızca.

İtaliya
- PCE Italia srl
- Pesciatina 878 / B-Interno 6 vasitəsilə
- 55010 Loc. Gragnano
- Kapannori (Lucca)
İtaliya
- Telefon: +39 0583 975 114
- Faks: +39 0583 974 824
- info@pce-italia.it.
- www.pce-instruments.com/italiano.
Çin
- PCE (Pekin) Technology Co., Limited 1519 Otaq, 6 Bina
- Zhong Ang Times Plaza
- No 9 Mentougou Road, Tou Gou District 102300 Pekin, Çin
- Tel: +86 (10) 8893 9660
- info@pce-instruments.cn.
- www.pce-instruments.cn.
İspaniya
- PCE Iberica SL
- Calle Mayor, 53
- 02500 Tobarra (Albacete) İspaniya
- Tel. : +34 967 543 548
- Faks: +34 967 543 542
- info@pce-iberica.es.
- www.pce-instruments.com/espanol.
Türkiyə
- PCE Texniki Cihazları Ltd.Şti. Halkalı Merkez Mah.
- Pehlivan Sok. №6/C
- 34303 Küçükçekmece – İstanbul Türkiyə
- Tel: 0212 471 11 47
- Saxtalar: 0212 705 53 93
- info@pce-cihazlari.com.tr.
- www.pce-instruments.com/turkish.
Honq Konq
- PCE Instruments HK Ltd.
- Bölmə J, 21/F., COS Mərkəzi
- Tsun Yip küçəsi 56
- Kwun Tong
- Kowloon, Hong Kong
- Tel: +852-301-84912
- jyi@pce-instruments.com.
- www.pce-instruments.cn.

Müxtəlif dillərdə (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) istifadəçi təlimatlarını məhsul axtarışımızdan istifadə etməklə tapa bilərsiniz: www.pce-instruments.com.

Son dəyişiklik: 30 sentyabr 2020

Sənədlər / Resurslar

PCE Instruments PCE-HT 72 Temperatur və Rütubət üçün Məlumat Qeydiyyatçısı [pdf] İstifadəçi Təlimatı
PCE-HT 72 Temperatur və Rütubət üçün Məlumat Qeydiyyatçısı, PCE-HT 72, Temperatur və Rütubət, Temperatur və Rütubət üçün Məlumat Qeydiyyatçısı

İstinadlar

İstifadəçi təlimatı

PCE Instruments PCE-HT 72 Temperatur və Rütubət üçün Məlumat Qeydiyyatçısı

Məhsul haqqında məlumat