用户指南
H11390 – 版本 1 / 07-2022
带调音台、BT 和 DSP 的有源曲线阵列系统
安全信息
重要安全信息
 |
本机仅供室内使用。 请勿在潮湿或极冷/极热的地方使用它。 不遵守这些安全说明可能会导致火灾、触电、受伤或损坏本产品或其他财产。 |
 |
任何维护程序必须由 CONTEST 授权的技术服务人员执行。 基本清洁操作必须完全遵循我们的安全说明。 |
 |
本产品包含非隔离电气元件。 请勿在通电状态下进行任何维护操作，否则可能导致触电。 |
使用的符号
 |
此符号表示重要的安全预防措施。 |
 |
警告符号表示对用户身体完整性的风险。 产品也可能损坏。 |
 |
小心符号表示产品有变质的风险。 |
说明和建议
- 请仔细阅读 ：
我们强烈建议您在尝试操作本设备之前仔细阅读并理解安全说明。 - 请保留本手册：
我们强烈建议将本手册与设备放在一起以备将来参考。 - 小心操作本产品：
我们强烈建议您考虑所有安全说明。 - 按照以下说明操作：
请仔细遵循每项安全说明，以避免任何人身伤害或财产损失。 - 避免水和潮湿的地方：
请勿在雨中、洗脸盆附近或其他潮湿场所使用本产品。 - 安装 ：
我们强烈建议您仅使用制造商推荐的或本产品随附的固定系统或支架。 仔细遵循安装说明并使用适当的工具。
始终确保本装置牢固固定，以避免在操作时振动和滑动，因为这可能会导致人身伤害。 - 吸顶或壁挂安装：
在尝试任何天花板或墙壁安装之前，请联系您当地的经销商。 - 通风：
散热孔确保安全使用本产品，并避免任何过热风险。
请勿阻塞或覆盖这些通风口，因为这可能会导致过热和潜在的人身伤害或产品损坏。 除非为此目的提供冷却通风口，否则不得在航空箱或机架等封闭的非通风区域操作本产品。 - 热暴露：
持续接触或接近温暖的表面可能会导致过热和产品损坏。 请将本产品远离任何热源，例如加热器、 amp升压器、热板等……
警告 ：本机不包含用户可维修的部件。 请勿自行打开外壳或尝试进行任何维护。 在极少数情况下，即使您的设备可能需要维修，请联系离您最近的经销商。
为避免任何电气故障，请不要使用任何多路插座、电源线延长线或连接系统，除非确保它们完全隔离且没有缺陷。
噪音水平
我们的音频解决方案提供重要的声压级 (SPL)，长时间暴露在这些声压级下可能对人体健康有害。 请勿靠近正在运行的扬声器。
回收您的设备
• 由于HITMUSIC 真正参与环保事业，我们只将清洁、符合ROHS 的产品商业化。
• 当本产品达到使用寿命时，请将其送到当地政府指定的收集点。 在处置时对您的产品进行单独收集和回收将有助于保护自然资源并确保以保护人类健康和环境的方式进行回收。
- 电力供应：
本产品只能根据非常具体的vol进行操作tage. 这些信息在产品背面的标签上注明。 - 电源线保护：
电源线的布线应确保它们不会被踩到或被放置在其上或靠在其上的物品夹住，尤其要注意接线片、便利插座处的电线以及它们从固定装置的引出点。 - 清洁注意事项：
在尝试任何清洁操作之前拔下产品插头。 本产品只能使用制造商推荐的配件进行清洁。 使用广告amp 布清洁表面。 请勿洗涤本产品。 - 长期不使用：
长时间不使用时，请断开设备的主电源。 - 液体或物体渗透：
请勿让任何物体穿透本产品，否则可能导致触电或火灾。
切勿将任何液体洒在本产品上，因为它可能会渗入电子元件并导致触电或火灾。 - 在以下情况下应维修本产品：
如果出现以下情况，请联系合格的服务人员：
– 电源线或插头已损坏。
– 物体掉落或液体溅入设备中。
– 设备已暴露在雨中或水中。
– 产品似乎无法正常运行。
– 产品已损坏。 - 检查/维护：
请不要自行尝试任何检查或维护。 将所有维修交给合格人员。 - 操作环境 ：
环境温度和湿度：+5 – +35°C，相对湿度必须低于 85%（当冷却通风口未被阻塞时）。
请勿在不通风、非常潮湿或温暖的地方操作本产品。
技术规格
| 卫星 | |
| 功率处理 | 400W RMS – 800W 最大 |
| 标称阻抗 | 4 欧姆 |
| 婴儿潮一代 | 3 X 8″ 钕 |
| 高音喇叭 | 12 x 1″ 圆顶高音喇叭 |
| 分散 | 100° x 70°（水平 x 垂直）（-10dB） |
| 连接器 | 插入式低音炮 |
| 方面 | 255 x 695 x 400 毫米 |
| 净重 | 11.5 公斤 |
| SU低音炮 | |
| 力量 | 700W RMS – 1400W 最大 |
| 标称阻抗 | 4 欧姆 |
| 婴儿潮一代 | 1 x 15 英寸 |
| 方面 | 483 x 725 x 585 毫米 |
| 净重 | 36.5 公斤 |
| 完整系统 | |
| 频率响应 | 35赫兹-18赫兹 |
| 最大限度。 声压级 (Wm) | 128 分贝 |
| AMPLIFIER 模块 | |
| 低频 | 1 x 700W RMS / 1400W 最大 @ 4 欧姆 |
| 中/高频 | 1 x 400W RMS / 800W 最大 @ 4 欧姆 |
| 输入 | CH1：1 x Combo XLR/Jack Ligne/Micro CH2：1 x Combo XLR/Jack Ligne/Micro CH3 : 1 x 杰克林 CH4/5：1 x RCA UR ligne + Bluetooth® |
| 输入阻抗 | Micro 1 & 2：平衡 40 KHoms 第 1 和第 2 行：平衡 10 KHoms 第 3 行：平衡 20 KHoms 第 4/5 行：不平衡 5 KHoms |
| 输出 | 1 位于低音炮顶部的用于柱子的插槽 1 x XLR 平衡 MIX OUT 用于与另一个系统的链接 2 x XLR 平衡线路输出，用于通道 1 和 2 链接 |
| 数字信号处理器 | 24 位（一进二出） EQ / 预设 / 低切 / 延迟 / Bluetooth® TWS |
| 等级 | 各路音量设置 + 主控 |
| 子 | 低音炮音量设置 |
推介会
A- 后方 view
- 电源输入插座和保险丝
允许您将扬声器连接到电源插座。 使用随附的 IEC 电源线，并确保音量tage 由 outlet 提供与 vol 指示的值是足够的tage 选择器在打开内置 amp净化器。 保险丝保护电源模块和内置 amp扩音器。
如需更换保险丝，请确保新保险丝具有完全相同的特性。 - 电源开关
- 低音炮声级
允许您调整低音的音量。
此设置还会影响主音量级别。
（请确保配置它以防止被点亮的限制）。 - 多功能旋钮
允许您进入 DSP 的每个功能并进行调整。 请查看下一页了解更多详情。 - 展示
显示输入电平和不同的 DSP 功能 - 通道 1 和 2 输入选择器
允许您选择连接到每个通道的源类型。 - 通道声级
允许您调整每个声道的音量。
此设置还会影响主音量级别 amp化系统。
（请确保配置它以防止被点亮的限制）。 - 输入连接器
CH1 和 CH2 通过平衡 COMBO 输入（麦克风 40k Ohms / Line 10 KOhms）
在此处连接来自线路电平乐器或麦克风的 XLR 或 JACK 插头。
CH3 输入通过平衡插孔（线路 20 KOhms）
在此处连接来自线路电平乐器（如吉他）的 JACK 插头
通过 RCA 和蓝牙® (4 KHOMS) 的 CH5/5 输入
通过 RCA 连接线路电平乐器。 蓝牙® 接收器也在此频道上。 - 平衡线路链接
广播频道 1 和 2 的输出 - 平衡混音输出
允许您链接另一个系统。 电平是线路，信号是主混合。
蓝牙®配对：
使用多功能旋钮 (4) 进入 BT 菜单并将其设置为 ON。
Bluetooth® 徽标在显示屏上快速闪烁，表示正在搜索 Bluetooth® 连接器。
在您的智能手机或电脑上，选择蓝牙® 设备列表中的“MOJOcurveXL”进行连接。
显示屏上的蓝牙® 标志缓慢闪烁，声音信号表示您的设备已连接。
请确保正确配置系统的声音级别。 除了让听众不愉快之外，不正确的设置还会损坏您的整个音响系统。
当达到最高水位时，“LIMIT”指示灯将亮起，并且绝不能永久亮起。
超过这个最大值，音量不会增加，但会失真。
此外，尽管有内部电子保护，您的系统仍可能因过高的声级而损坏。
首先，为了防止出现这种情况，请通过每个通道的 Level 调整音量。
然后，使用高/低均衡器根据需要调整声学，然后是主电平。
如果声音输出看起来不够强大，我们强烈建议成倍增加系统的数量，以便均匀地传播声音输出。
数字信号处理器
4.1 – 液位柱状图：
显示屏显示每 4 个通道和主控的 。
这允许您可视化信号并调整输入电平。 在那里您还可以看到限制器是否被激活。
4.2 – 菜单：
| HIEQ | 高调整 +/- 12 dB at 12 kHz |
| 米埃克 | 对下面选择的频率进行中间调整 +/- 12 dB |
| 中频 | 中频调整的设置 从 70Hz 到 12KHz |
| 低均衡 | 低调整 +/- 12 dB at 70 Hz |
| 注意，当系统以全功率运行时，过高的均衡设置可能会损害 amp扩音器。 | |
| PRESETS | 音乐：此均衡器设置几乎是平坦的 |
| VOICE：此模式允许获得更清晰的声音 | |
| DJ：此预设使低音和高音更有力。 | |
| 低切 | OFF : 不切割 |
| 低切频率选择：80 / 100 / 120 / 150 Hz | |
| 延迟 | 关：无延迟 |
| 延迟从 0 到 100 米的调整 | |
| 蓝牙开/关 | OFF : Bluetooth® 接收器关闭 |
| ON : 打开 Bluetooth® 接收器并发送到通道 4/5 当 Bluetooth® 接收器处于活动状态时，搜索名为 蓝牙® 设备上的 MOJOcurveXL 进行配对。 |
|
| TWS：允许通过蓝牙连接另一个 MOJOcurveXL 立体声 | |
| 液晶显示器 | OFF : 显示永不暗淡 |
| ON : 8 秒后显示屏关闭。 | |
| 加载预设 | 允许加载录制的预设 |
| 储存预设 | 允许录制预设 |
| 擦除预设 | 删除录制的预设 |
| 明亮的 | 将显示屏的亮度从 0 调整到 10 |
| 对比度 | 从 0 到 10 调整显示器的对比度 |
| 工厂重置 | 重置所有调整。 默认出厂设置为音乐模式。 |
| 信息 | 固件版本信息 |
| 退出 | 退出菜单 |
笔记： 如果按住多功能键 (4) 超过 5 秒钟，则会锁定菜单。
然后显示屏显示 PANEL LOCKED
要解锁菜单，再次按住多功能按钮 5 秒钟以上。
4.3 – TWS 模式操作：
蓝牙 TWS 模式允许您通过蓝牙将两个 MOJOcurveXL 连接在一起，以从单个蓝牙源（手机、平板电脑等）进行立体声广播。
开启交易平台模式：
- 如果您已经配对了两个 MOJOcurveXL 之一，请转到源的蓝牙管理并停用蓝牙。
- 在两个 MOJOcurveXL 上激活 TWS 模式。 将发出“左声道”或“右声道”语音消息以确认 TWS 模式已激活。
- 重新激活源上的蓝牙并配对名为 MOJOcurveXL 的设备。
- 您现在可以在两个 MOJOcurveXL 上以立体声播放音乐。
笔记： TWS 模式仅适用于蓝牙源。
柱子
如何在低音炮上插入卫星
由于其接触槽，MOJOcurveXL 卫星直接安装在低音炮上方。
这个插槽保证了音柱和低音炮之间的音频信号传输。 在这种情况下不需要电缆。
对面的图描述了安装在低音炮上方的柱状扬声器。
通过松开指轮来调整卫星高度。
连杆上装有气压缸，方便卫星升起。
卫星被设计成与这个低音炮一起操作。
请不要使用任何其他类型的卫星，因为它可能会损坏整个音响系统。
連接
请确保正确配置系统的声音级别。 除了让听众不愉快之外，不正确的设置还会损坏您的整个音响系统。
当达到最高水位时，“LIMIT”指示灯将亮起，并且绝不能永久亮起。
超过这个最大值，音量不会增加，但会失真。
此外，尽管有内部电子保护，您的系统仍可能因过高的声级而损坏。
首先，为了防止出现这种情况，请通过每个通道的 Level 调整音量。
然后，使用高/低均衡器根据需要调整声学，然后是主电平。
如果声音输出看起来不够强大，我们强烈建议成倍增加系统的数量，以便均匀地传播声音输出。
由于 AUDIOPHONY® 对其产品极为谨慎，以确保您只获得最好的质量，因此我们的产品如有修改，恕不另行通知。 这就是技术规格和产品物理配置可能与插图不同的原因。
确保您获得有关 AUDIOPHONY® 产品的最新消息和更新 www.audiophony.com
AUDIOPHONY® 是 HITMUSIC SAS – Zone Cahors sud – 46230 FONTANES – 法国的商标
文件/资源
 |
auDiopHony MOJOcurveXL 有源曲线阵列系统，带混音器 [pdf] 用户指南 H11390, MOJOcurveXL 带混频器的有源曲线阵列系统, MOJOcurveXL, 带混频器的有源曲线阵列系统 |
