UPUTSTVO ZA UPOTREBU
H11390 – Verzija 1 / 07-2022Active curve array sustav s mikserom, BT i DSP
Sigurnosne informacije
Važne sigurnosne informacije
![]() |
Ova jedinica je namijenjena samo za unutarnju upotrebu. Nemojte ga koristiti na mokrim ili iznimno hladnim/vrućim mjestima. Nepoštivanje ovih sigurnosnih uputa može rezultirati požarom, strujnim udarom, ozljedama ili oštećenjem ovog proizvoda ili druge imovine. |
![]() |
Svaki postupak održavanja mora obaviti tehnički servis ovlašten od CONTEST-a. Osnovne operacije čišćenja moraju se u potpunosti pridržavati naših sigurnosnih uputa. |
![]() |
Ovaj proizvod sadrži neizolirane električne komponente. Ne poduzimajte nikakve radnje održavanja dok je uključen jer to može dovesti do strujnog udara. |
Korišteni simboli
![]() |
Ovaj simbol označava važnu sigurnosnu mjeru. |
![]() |
Simbol UPOZORENJE signalizira rizik za fizički integritet korisnika. Proizvod također može biti oštećen. |
![]() |
Simbol OPREZ signalizira opasnost od propadanja proizvoda. |
Upute i preporuke
- Pažljivo pročitajte:
Preporučujemo da pažljivo pročitate i shvatite sigurnosne upute prije pokušaja rada s ovom jedinicom. - Molimo sačuvajte ovaj priručnik:
Preporučamo da ovaj priručnik čuvate uz jedinicu za buduću upotrebu. - Pažljivo rukujte ovim proizvodom:
Preporučujemo da uzmete u obzir sve sigurnosne upute. - Slijedite upute:
Molimo pažljivo slijedite svaku sigurnosnu uputu kako biste izbjegli bilo kakvu fizičku ozljedu ili oštećenje imovine. - Izbjegavajte vodu i vlažna mjesta:
Nemojte koristiti ovaj proizvod na kiši, u blizini umivaonika ili drugih mokrih mjesta. - Instalacija:
Preporučujemo vam da koristite samo sustav za fiksiranje ili potporu preporučenu od strane proizvođača ili isporučenu s ovim proizvodom. Pažljivo slijedite upute za montažu i koristite odgovarajuće alate.
Uvijek pazite da je ova jedinica čvrsto pričvršćena kako biste izbjegli vibracije i klizanje tijekom rada jer to može rezultirati fizičkim ozljedama. - Stropna ili zidna instalacija:
Prije pokušaja bilo kakve stropne ili zidne instalacije obratite se svom lokalnom prodavaču. - Ventilacija:
Otvori za hlađenje osiguravaju sigurnu upotrebu ovog proizvoda i izbjegavaju rizik od pregrijavanja.
Nemojte zaklanjati ili pokrivati ove otvore jer to može dovesti do pregrijavanja i mogućih fizičkih ozljeda ili oštećenja proizvoda. Ovaj proizvod nikada ne bi smio raditi u zatvorenom neventiliranom prostoru kao što je kofer ili stalak, osim ako za tu svrhu nisu predviđeni otvori za hlađenje. - Izloženost toplini:
Trajni kontakt ili blizina toplih površina može uzrokovati pregrijavanje i oštećenje proizvoda. Molimo da ovaj proizvod držite dalje od izvora topline kao što su grijači, amplonci, grijaće ploče itd...
UPOZORENJE : Ova jedinica ne sadrži dijelove koje može servisirati korisnik. Nemojte otvarati kućište niti pokušavati bilo kakvo održavanje sami. U maloj vjerojatnosti čak i da vaša jedinica treba servis, obratite se najbližem prodavaču.
Kako biste izbjegli bilo kakve električne kvarove, nemojte koristiti višestruke utičnice, produžne kabele za napajanje ili sustave povezivanja bez da provjerite jesu li savršeno izolirani i nemaju nedostataka.
Razine zvuka
Naša audio rješenja isporučuju važne razine zvučnog tlaka (SPL) koje mogu biti štetne za ljudsko zdravlje ako su izložene tijekom dugih razdoblja. Nemojte se zadržavati u neposrednoj blizini aktivnih zvučnika.
Recikliranje vašeg uređaja
• Kako je HITMUSIC stvarno uključen u zaštitu okoliša, komercijaliziramo samo čiste proizvode usklađene s ROHS-om.
• Kada ovaj proizvod dođe do kraja životnog vijeka, odnesite ga na sabirno mjesto koje su odredile lokalne vlasti. Odvojeno prikupljanje i recikliranje vašeg proizvoda u trenutku odlaganja pomoći će u očuvanju prirodnih resursa i osigurati da se reciklira na način koji štiti ljudsko zdravlje i okoliš. - Napajanje električnom energijom:
Ovim proizvodom može se raditi samo prema vrlo specifičnoj voltage. Te su informacije navedene na naljepnici koja se nalazi na stražnjoj strani proizvoda. - Zaštita kablova za napajanje:
Kablovi za napajanje trebaju biti provučeni tako da nije vjerojatno da će po njima hodati ili ih priklještiti predmeti postavljeni na ili uz njih, obraćajući posebnu pozornost na kabele na ušicama, praktičnim utičnicama i točku gdje izlaze iz uređaja. - Mjere opreza pri čišćenju:
Isključite proizvod prije pokušaja bilo kakvog čišćenja. Ovaj proizvod treba čistiti samo priborom preporučenim od strane proizvođača. Koristite oglasamp krpom za čišćenje površine. Nemojte prati ovaj proizvod. - Duga razdoblja neupotrebe:
Isključite glavni izvor napajanja jedinice tijekom duljeg razdoblja neupotrebe. - Prodor tekućina ili predmeta:
Nemojte dopustiti da bilo koji predmet prodre u ovaj proizvod jer može uzrokovati strujni udar ili požar.
Nikada nemojte prolijevati tekućinu po ovom proizvodu jer se može infiltrirati u elektroničke komponente i uzrokovati strujni udar ili požar. - Ovaj proizvod treba servisirati kada:
Molimo kontaktirajte kvalificirano servisno osoblje ako:
– Kabel za napajanje ili utikač su oštećeni.
– Pali su predmeti ili je tekućina prolivena u uređaj.
– Aparat je bio izložen kiši ili vodi.
– Čini se da proizvod ne radi normalno.
– Proizvod je oštećen. - Pregled/održavanje:
Molimo nemojte sami pokušavati bilo kakvu provjeru ili održavanje. Sav servis prepustite kvalificiranom osoblju. - Radno okruženje :
Temperatura i vlažnost okoline: +5 – +35°C, relativna vlažnost zraka mora biti manja od 85% (kada ventilacijski otvori za hlađenje nisu začepljeni).
Nemojte koristiti ovaj proizvod na neprozračenom, vrlo vlažnom ili toplom mjestu.
Tehničke specifikacije
SATELIT | |
Rukovanje snagom | 400W RMS – 800W maks |
Nazivna impedancija | 4 Ohma |
Kolac | 3 X 8″ neodin |
visokotonac | 12 x 1" kupolasti visokotonac |
Disperzija | 100° x 70° (HxV) (-10dB) |
Priključak | Utor ugrađen u subwoofer |
Dimenzije | 255 x 695 x 400 mm |
Neto težina | 11.5 kg |
SUBWOOFER | |
Vlast | 700W RMS – 1400W maks |
Nazivna impedancija | 4 Ohma |
Kolac | 1 x 15" |
Dimenzije | 483 x 725 x 585 mm |
Neto težina | 36.5 kg |
KOMPLETAN SUSTAV | |
Frekvencijski odziv | 35Hz -18KHz |
Maks. SPL (Wm) | 128 dB |
AMPMODUL LIFIER | |
Niske frekvencije | 1 x 700 W RMS / 1400 W maks. pri 4 Ohma |
Srednje/visoke frekvencije | 1 x 400 W RMS / 800 W maks. pri 4 Ohma |
Unosi | CH1 : 1 x Combo XLR/Jack Ligne/Micro CH2 : 1 x Combo XLR/Jack Ligne/Micro CH3 : 1 x Jack Ligne CH4/5 : 1 x RCA UR linija + Bluetooth® |
Inpedancija ulaza | Mikro 1 i 2: Uravnoteženo 40 KHom Linija 1 i 2: Balansirano 10 KHoms Linija 3: Balansirano 20 KHoms Linija 4/5: Neuravnoteženo 5 KHoms |
Izlazi | 1 Utor na vrhu subwoofera za stupac 1 x XLR balansirani MIX OUT za vezu s drugim sustavom 2 x XLR balansirani LINE OUT za vezu kanala 1 i 2 |
DSP | 24 bita (1 u 2 izlaz) EQ / Presets / Low cut / Delay / Bluetooth® TWS |
Razina | Postavke glasnoće za svaki način + Master |
Pod | Postavke glasnoće subwoofera |
Prezentacija
A- Stražnji view
- Ulazna utičnica i osigurač
Omogućuje spajanje zvučnika na električnu utičnicu. Koristite isporučeni IEC kabel i provjerite je li voltage isporučeno od strane prodajnog mjesta u skladu je s vrijednošću naznačenom voltage birača prije uključivanja ugrađenog amplifier. Osigurač štiti modul napajanja i ugrađeni ampsredstvo za podsticanje.
Ako trebate zamijeniti osigurač, provjerite ima li novi osigurač potpuno iste karakteristike. - Prekidač napajanja
- Nivo zvuka subwoofera
Omogućuje podešavanje razine zvuka basa.
Ova postavka također utječe na glavnu razinu glasnoće.
(MOLIMO VAS DA GA KONFIGURATE KAKO BI SPREČILI DA LIMIT BUDE UPALJEN). - Višefunkcijski gumb
Omogućuje vam da uđete u svaku funkciju DSP-a i izvršite podešavanja. Molimo provjerite sljedeću stranicu za više detalja. - Prikaz
Prikažite ulaznu razinu i različite DSP funkcije - Birač ulaza kanala 1 i 2
Omogućuje odabir vrste izvora spojenog na svaki kanal. - Razina zvuka kanala
Omogućuje podešavanje razine zvuka svakog kanala.
Ova postavka također utječe na glavnu razinu glasnoće amplifikacijski sustav.
(MOLIMO VAS DA GA KONFIGURATE KAKO BI SPREČILI DA LIMIT BUDE UPALJEN). - Ulazni priključci
CH1 i CH2 ulaz preko balansiranog COMBO (mikrofon 40 k Ohma / linija 10 KOhma)
Ovdje spojite XLR ili JACK utikač s glazbenog instrumenta na razini linije ili mikrofona.
CH3 ulaz preko uravnotežene utičnice (linija 20 KOhma)
Ovdje spojite JACK utikač s glazbenog instrumenta na razini linije poput gitare
CH4/5 ulazi putem RCA i Bluetooth® (5 KHOMS)
Povežite instrument za linijsku razinu preko RCA. Bluetooth® prijemnik je također na ovom kanalu. - Uravnotežena LINIJA LINK
Izlaz za emitiranje kanala 1 i 2 - Uravnotežen MIX IZLAZ
Omogućuje vam povezivanje drugog sustava. Razina je linijska i signal je master mixed.
Bluetooth® uparivanje:
Višefunkcijskim gumbom (4) idite na BT izbornik i postavite ga na UKLJUČENO.
Bluetooth® logo brzo treperi na zaslonu kako bi označio da traži Bluetooth® vezu.
Na svom pametnom telefonu ili računalu odaberite “MOJOcurveXL” na popisu Bluetooth® uređaja za povezivanje.
Bluetooth® logotip polako treperi na zaslonu, a zvučni signal pokazuje da je vaš uređaj povezan.
Provjerite jeste li ispravno konfigurirali razine zvuka vašeg sustava. Osim što su neugodne za publiku, nepravilne postavke mogu oštetiti cijeli zvučni sustav.
Indikatori "LIMIT" će se upaliti kada se dosegne maksimalna razina i nikada ne smiju stalno svijetliti.
Iznad ove maksimalne razine, glasnoća se neće povećati, već će biti izobličena.
Štoviše, vaš sustav može biti uništen zbog prekomjerne razine zvuka unatoč unutarnjoj elektroničkoj zaštiti.
Prvo, kako biste to spriječili, podesite razinu zvuka preko Razine svakog kanala.
Zatim upotrijebite High/Low ekvilajzer za podešavanje akustike po želji, a zatim Master level.
Ako se zvuk ne čini dovoljno moćnim, preporučamo da pomnožite broj sustava kako bi se zvuk ravnomjerno rasporedio.
DSP
4.1 – Grafikon razine:
Zaslon prikazuje svaka 4 kanala i Master.
To vam omogućuje vizualizaciju signala i podešavanje ulazne razine. Tu također možete vidjeti je li Limiter aktiviran.
4.2 – Izbornici:
HIEQ | Visoko podešavanje +/- 12 dB na 12 kHz |
MIEQ | Srednje podešavanje +/- 12 dB na frekvenciji odabranoj ispod |
SREDNJA FREKV | Postavka podešavanja srednje frekvencije Od 70Hz do 12KHz |
NISKI EKV | Nisko podešavanje +/- 12 dB na 70 Hz |
Oprez, kada sustav radi punom snagom, previsoka postavka ekvilizacije može oštetiti ampsredstvo za podsticanje. | |
memoriranih stanica | GLAZBA: Ova postavka ekvilizatora je gotovo ravna |
GLAS: Ovaj način rada omogućuje jasnije glasove | |
DJ : Ovo unaprijed podešeno čini bas i visoke udarnijima. | |
NISKI IZREZ | ISKLJUČENO: Nema rezanja |
Izbor niske frekvencije: 80 / 100 / 120 / 150 Hz | |
ODGODITI | OFF : Nema odgode |
Podešavanje kašnjenja od 0 do 100 metara | |
BT UKLJUČENO/ISKLJUČENO | ISKLJUČENO: Bluetooth® prijemnik je ISKLJUČEN |
ON : Uključite Bluetooth® prijemnik i pošaljite na kanal 4/5. Kada je Bluetooth® prijemnik aktivan, potražite uređaj pod nazivom MOJOcurveXL na vašem Bluetooth® uređaju da biste ga uparili. |
|
TWS : Omogućuje povezivanje drugog MOJOcurveXL u stereo putem Bluetooth® | |
LCD DIM | ISKLJUČENO: Zaslon se nikada ne zatamnjuje |
ON : Nakon 8 sekundi zaslon se isključuje. | |
UČITAJ PREDSET | Dopusti učitavanje snimljene unaprijed postavljene postavke |
POHRANI UNAPREĐENJE | Dopustite snimanje unaprijed postavljene postavke |
IZBRIŠI PRESET | Izbrišite snimljenu pohranu |
SVIJETLA | Podesite svjetlinu zaslona od 0 do 10 |
KONTRAST | Podesite kontrast zaslona od 0 do 10 |
PONIŠTENJE TVRTKE | Poništite sve postavke. Zadana tvornička postavka je način rada MUSIC. |
INFO | Informacije o verziji firmvera |
EXIT | Izlaz iz izbornika |
Bilješka: Ako pritisnete i držite višefunkcijsku tipku (4) dulje od 5 sekundi, zaključat ćete izbornik.
Zaslon tada prikazuje PANEL LOCKED
Za otključavanje izbornika ponovno pritisnite i držite višenamjensku tipku dulje od 5 sekundi.
4.3 – Rad u TWS načinu rada:
Bluetooth TWS način vam omogućuje povezivanje dva MOJOcurveXL zajedno u Bluetoothu za emitiranje u stereo formatu iz jednog Bluetooth izvora (telefon, tablet, ... itd.).
Uključivanje TWS načina rada:
- Ako ste već uparili jedan od dva MOJOcurveXL, idite na upravljanje Bluetoothom svog izvora i deaktivirajte Bluetooth.
- Na oba MOJOcurveXL aktivirajte TWS mod. Glasovna poruka “Lijevi kanal” ili “Desni kanal” bit će emitirana kao potvrda da je TWS način rada aktivan.
- Ponovno aktivirajte Bluetooth na svom izvoru i uparite uređaj pod nazivom MOJOcurveXL.
- Sada možete reproducirati svoju glazbu u stereo formatu na dva MOJOcurveXL.
Bilješka: TWS način rada radi samo s Bluetooth izvorom.
stupac
Kako priključiti satelit na subwoofer
Satelit MOJOcurveXL montiran je izravno iznad subwoofera zahvaljujući svom kontaktnom utoru.
Ovaj utor jamči prijenos audio signala između stupca i subwoofera. Kabeli u ovom slučaju nisu potrebni.
Crtež nasuprot opisuje stupni zvučnik postavljen iznad subwoofera.
Visina satelita se podešava otpuštanjem kotačića.
Klipnjača je opremljena pneumatskim cilindrom koji olakšava podizanje satelita.
Sateliti su dizajnirani za upravljanje s ovim subwooferom.
Nemojte koristiti druge vrste satelita jer mogu oštetiti cijeli zvučni sustav.
Veze
Provjerite jeste li ispravno konfigurirali razine zvuka vašeg sustava. Osim što su neugodne za publiku, nepravilne postavke mogu oštetiti cijeli zvučni sustav.
Indikatori "LIMIT" će se upaliti kada se dosegne maksimalna razina i nikada ne smiju stalno svijetliti.
Iznad ove maksimalne razine, glasnoća se neće povećati, već će biti izobličena.
Štoviše, vaš sustav može biti uništen zbog prekomjerne razine zvuka unatoč unutarnjoj elektroničkoj zaštiti.
Prvo, kako biste to spriječili, podesite razinu zvuka preko Razine svakog kanala.
Zatim upotrijebite High/Low ekvilajzer za podešavanje akustike po želji, a zatim Master level.
Ako se zvuk ne čini dovoljno moćnim, preporučamo da pomnožite broj sustava kako bi se zvuk ravnomjerno rasporedio.
Budući da AUDIOPHONY® posvećuje najveću pažnju svojim proizvodima kako bi osigurao samo najbolju moguću kvalitetu, naši su proizvodi podložni izmjenama bez prethodne najave. Zbog toga se tehničke specifikacije i fizička konfiguracija proizvoda mogu razlikovati od ilustracija.
Pobrinite se da primate najnovije vijesti i ažuriranja o AUDIOPHONY® proizvodima www.audiophony.com
AUDIOPHONY® je zaštitni znak HITMUSIC SAS – Zone Cahors sud – 46230 FONTANES – FRANCUSKA
Dokumenti / Resursi
![]() |
auDiopHony MOJOcurveXL Active Curve Array sustav s mikserom [pdf] Korisnički priručnik H11390, MOJOcurveXL Active Curve Array System s mikserom, MOJOcurveXL, Active Curve Array System s mikserom |