FA'AIGA FA'AIGA
H11390 – Faiga 1 / 07-2022Fa'atonuga fa'aoga fa'aoga fa'aoga fa'atasi ma mea fa'afefiloi, BT ma le DSP
Fa'amatalaga saogalemu
Fa'amatalaga taua mo le saogalemu
![]() |
O lenei iunite ua fa'amoemoe mo na'o totonu. Aua le fa'aogaina i nofoaga susu, po'o nofoaga malulu/vevela. O le le mulimulita'i i nei faatonuga mo le saogalemu e ono i'u ai i le mu, te'i eletise, manu'a, po'o le fa'aleagaina o lenei oloa po'o isi mea totino. |
![]() |
So'o se faiga fa'aleleia e tatau ona fa'atino e se auaunaga fa'atekinisi fa'atagaina CONTEST. O galuega fa'amama fa'avae e tatau ona mulimulita'i lelei a matou fa'atonuga mo le saogalemu. |
![]() |
O lenei oloa o lo'o i ai vaega eletise e le tu'uesea. Aua ne'i faia so'o se galuega fa'aleleia pe a kilia aua e ono te'i ai le eletise. |
Fa'ailoga fa'aoga
![]() |
O lenei faʻailoga e faʻaalia ai se puipuiga taua mo le saogalemu. |
![]() |
O le fa'ailoga WARNING e fa'ailoa mai ai se fa'alavelave i le fa'amaoni faaletino o le tagata fa'aoga. E mafai foi ona faaleagaina le oloa. |
![]() |
O le fa'ailoga CAUTION e fa'ailoa mai ai se tulaga lamatia o le fa'aleagaina o oloa. |
Faatonuga ma fautuaga
- Faamolemole faitau ma le faaeteete:
Matou te fautuaina malosi e faitau ma le totoa ma malamalama i faʻatonuga saogalemu aʻo leʻi taumafai e faʻaogaina lenei iunite. - Faamolemole taofi le tusi lesona lenei:
Matou te fautuaina malosi e teu lenei tusi lesona ma le iunite mo le faʻamatalaga i le lumanaʻi. - Faagaioi ma le faaeteete lenei oloa:
Matou te fautuaina malosi e mafaufau i faatonuga uma mo le saogalemu. - Mulimuli i faatonuga:
Fa'amolemole mulimuli ma le fa'aeteete fa'atonuga saogalemu ta'itasi e 'alofia ai so'o se fa'alavelave fa'aletino po'o le fa'aleagaina o meatotino. - Aloese mai vai ma nofoaga susu:
Aua ne'i fa'aogaina lenei oloa ile timu, pe latalata ile taele po'o isi nofoaga susu. - Fa'apipi'i:
Matou te faʻamalosia malosi oe e faʻaaoga se faiga faʻapipiʻi poʻo se lagolago fautuaina e le gaosi oloa pe tuʻuina atu ma lenei oloa. Mulimuli ma le faʻaeteete i faʻatonuga faʻapipiʻi ma faʻaoga meafaigaluega talafeagai.
Ia mautinoa i taimi uma o lenei iunite o loʻo faʻamausaliina ina ia aloese mai le tetete ma se'e aʻo faʻaogaina e ono afaina ai le tino. - Fa'apipi'i fa'alo po'o puipui:
Fa'amolemole fa'afeso'ota'i lau fa'atau fa'apitonu'u a'o le'i taumafai e fa'apipi'i fa'alo po'o se puipui. - Ea ea:
O savili mālūlū e mautinoa ai le fa'aogaina saogalemu o lenei oloa, ma 'alofia so'o se fa'alavelave fa'afefe.
Aua ne'i fa'alavelave pe ufiufi nei savili ona e ono i'u ai i le vevela tele ma ono manu'a i le tino po'o le fa'aleagaina o oloa. O lenei oloa e le tatau ona fa'agaioia i totonu o se nofoaga tapuni e le fa'alili e pei o se pusa va'alele po'o se fata, se'i vagana ua saunia ni savili malulu mo lea fa'amoemoe . - Fa'aaliga vevela:
Fa'afeso'ota'i faifaipea po'o le latalata i mea mafanafana e ono mafua ai le vevela tele ma fa'aleagaina oloa. Fa'amolemole taofi lenei oloa mai so'o se mea e maua ai le vevela e pei o se fa'avevela, amplifiers, ipu vevela, ma isi...
LAPATAIGA : O lenei iunite e leai ni vaega e mafai ona fa'aaogaina. Aua le tatalaina le fale pe taumafai se tausiga na o oe. E o'o lava i lau iunite e ono mana'omia se auaunaga, fa'amolemole fa'afeso'ota'i lau fa'atau lata ane.
Ina ia aloese mai so'o se fa'aletonu eletise, fa'amolemole aua ne'i fa'aogaina so'o se tele-socket, fa'alautele uaea eletise po'o feso'ota'iga faiga e aunoa ma le mautinoa o lo'o tu'u'ese'ese lelei ma leai se fa'aletonu.
Tulaga leo
O a matou fofo leo e maua ai le maualuga o le mamafa o le leo (SPL) e mafai ona afaina ai le soifua maloloina o tagata pe a faʻaalia i taimi uumi. Fa'amolemole 'aua ne'i nofo latalata i sipika fa'aogaina.
Toe fa'aaogaina lau masini
• E pei ona aafia moni HITMUSIC i le mafuaaga o le siosiomaga, tatou faapisinisi faapisinisi mama, ROHS tausisia oloa.
• A o'o loa le ola o lenei oloa, ave i se nofoaga e aoina mai ai ua tofia e pulega fa'alotoifale. O le tu'ueseese o le aoina ma le toe fa'aaogaina o au oloa i le taimi e lafoa'i ai o le a fesoasoani i le fa'asaoina o punaoa faanatura ma fa'amautinoa e toe fa'aaogaina i se faiga e puipuia ai le soifua maloloina o tagata ma le si'osi'omaga. - Malosiaga eletise:
O lenei oloa e mafai ona fa'atinoina e tusa ai ma se voli fa'apitoatagu. O fa'amatalaga nei o lo'o fa'amaonia i luga o le fa'ailoga o lo'o i tua o le oloa. - Puipuiga o uaea malosi:
E tatau ona fa'alava uaea eletise ina ia aua ne'i savalia pe pipii i mea e tu'u i luga po'o fa'asaga ia i latou, ia fa'alogo lelei i uaea i fa'amau, pusa fa'aogagofie ma le mea e alu ese ai mai le mea fa'apipi'i. - Fa'amamā puipuiga:
Aveese le oloa a'o le'i faia se galuega fa'amamā. O lenei oloa e tatau ona fa'amama na'o mea fa'aoga ua fautuaina mai e le gaosi oloa. Fa'aaoga fa'asalalaugaamp ie e fa'amamā ai luga. Aua le fufuluina lenei oloa. - Taimi umi e le fa'aaogaina:
Mo'esea le malosi autu o le iunite i taimi uumi e le fa'aaogaina. - Suavai po'o mea fa'apipi'i :
Aua ne'i tu'u so'o se mea e ulu i totonu o lenei oloa ona e ono fa'ate'ia ai le eletise po'o le mu.
Aua ne'i masaa so'o se vai i luga o lenei oloa ona e ono fa'aulu i totonu o vaega fa'aeletoroni ma i'u ai i le fa'ate'i eletise po'o le mu. - O lenei oloa e tatau ona tautua pe a:
Fa'amolemole fa'afeso'ota'i le 'au'aunaga agava'a pe afai:
– Ua leaga le uaea eletise po o le polo.
– Ua pa'u mea po'o ua masaa le vai i totonu o le masini.
– Ua pa'u le masini ile timu po'o le vai.
– O le oloa e foliga mai e le o galue masani.
– Ua faaleagaina le oloa. - Asiasiga/tausia:
Fa'amolemole 'aua ne'i taumafai e su'esu'e po'o le tausiga na'o oe. Fa'asino atu auaunaga uma i tagata faigaluega agavaa. - Siosiomaga galue:
O le vevela ma le susu: +5 – +35°C, e tatau ona itiiti ifo i le 85% le susū fa'atatau (pe a le fa'alavelaveina savili mālūlū).
Aua ne'i fa'agaioia lenei oloa i se nofoaga e leai ni ea, susū tele pe mafanafana.
Fa'amatalaga fa'apitoa
SATELI | |
Puleaina o le malosi | 400W RMS – 800W maualuga |
Fa'alavelave fa'aigoa | 4 Ohm |
Boomer | 3 X 8″ neodynium |
Tweeter | 12 x 1″ fa'amautu tweeter |
Ta'ape | 100° x 70° (HxV) (-10dB) |
Feso'ota'i | Slot-i totonu ua fa'aogaina i totonu o le subwoofer |
Fua | 255 x 695 x 400 mm |
mamafa mama | 11.5 kilokalama |
SUBWOOFER | |
Malosiaga | 700W RMS – 1400W maualuga |
Fa'alavelave fa'aigoa | 4 Ohm |
Boomer | 1x15″ |
Fua | 483 x 725 x 585 mm |
mamafa mama | 36.5 kilokalama |
FA'AIGA A'OA'O | |
Tali masani | 35Hz -18KHz |
Max. SPL (Wm) | 128 dB |
AMPLE LIFIER MODULE | |
Auala maualalo | 1 x 700W RMS / 1400W Max @ 4 Ohms |
Alaleo ogatotonu/maualuga | 1 x 400W RMS / 800W Max @ 4 Ohms |
Ulufale mai | CH1 : 1 x Combo XLR/Jack Ligne/Micro CH2 : 1 x Combo XLR/Jack Ligne/Micro CH3 : 1 x Siaki Ligne CH4/5 : 1 x RCA UR ligne + Bluetooth® |
Inpedance mea e fai | Micro 1 & 2 : Paleni 40 KHoms Laina 1 & 2 : Paleni 10 KHoms Laina 3 : Paleni 20 KHoms Laina 4/5 : Le paleni 5 KHoms |
Galuega Fa'atino | 1 Slot-i le pito i luga o le subwoofer mo le koluma 1 x XLR paleni MIX OUT mo le so'oga ma se isi faiga 2 x XLR paleni LINE OUT mo le ala 1 ma le 2 so'oga |
DSP | 24 bit (1 i le 2 fafo) EQ / Fa'atonu / Fa'atau maualalo / Fa'atuai / Bluetooth® TWS |
Tulaga | Fa'atonu leo mo auala ta'itasi + Matai |
Sub | Fa'atonu leo o le subwoofer |
Tulaga
A- Tua view
- Socket fa'aulu ma Fuse
Fa'ataga oe e fa'afeso'ota'i le sipika ile so'o eletise. Fa'aoga le uaea IEC ua tu'uina atu, ma ia mautinoa le voltage tu'uina atu e le faletalavai e fetaui lelei ma le tau o lo'o fa'aalia e le voltage filifili a'o le'i fa'aola le mea ua fausia i totonu amplifi. E puipuia e le fuse le module sapalai eletise ma le mea ua fausia i totonu ampola
Afai e mana'omia ona sui le fuse, faamolemole ia mautinoa o le fuse fou e tutusa lelei uiga. - Kisi eletise
- Tulaga leo subwoofer
Fa'ataga oe e fetuunai le maualuga o le leo o bass.
O lenei fa'atulagaga e a'afia ai fo'i le maualuga maualuga o le leo.
(Faamolemole ia mautinoa ia faʻapipiʻi ina ia puipuia ai le tapulaʻa mai le mu). - Kipoti e tele galuega
Fa'ataga oe e ulu atu i galuega ta'itasi a le DSP ma fai fetuunaiga. Fa'amolemole siaki le isi itulau mo nisi fa'amatalaga. - Fa'aaliga
Fa'aali atu le maualuga o mea e fai ma fa'aoga eseese o le DSP - Ala 1 ma le 2 mea e filifili ai
Fa'ataga oe e filifili le ituaiga puna e feso'ota'i i ala ta'itasi. - Alalesi tulaga leo
Fa'ataga oe e fetu'una'i le maualuga o le leo o ala ta'itasi.
O lenei fa'atulagaga e a'afia ai fo'i le maualuga maualuga o le leo o le ampfaiga fa'avae.
(Faamolemole ia mautinoa ia faʻapipiʻi ina ia puipuia ai le tapulaʻa mai le mu). - Feso'ota'iga fa'aoga
CH1 ma CH2 fa'aoga e ala ile COMBO paleni (Mic 40k Ohms / Line 10 KOhms)
Fa'afeso'ota'i i'i se polo XLR po'o le JACK mai se mea fa'amusika tulaga laina po'o se masini faaleotele leo.
CH3 fa'aoga e ala i Siaki paleni (Line 20 KOhms)
Fa'afeso'ota'i i'i se polo JACK mai se mea fa'amusika maualuga e pei o le kitara
CH4/5 fa'aoga e ala i le RCA ma le Bluetooth® (5 KHOMS)
Fa'afeso'ota'i se meafaigāluega fa'avae laina e ala ile RCA. O lo'o iai fo'i i luga o le ala lea le fa'alogo Bluetooth®. - Paleni LINE LINK
Fa'aaliga mo fa'asalalau le ala 1 ma le 2 - Paleni MIX OUTPOUT
Fa'ataga oe e fa'afeso'ota'i se isi faiga. O le maualuga o le laina ma le faailo o le matai fefiloi.
Fa'atasiga Bluetooth®:
Faatasi ai ma le kipoti tele galuega (4) alu i le lisi BT ma seti i ON.
O le logo Bluetooth® e emo vave i luga o le faʻaaliga e faʻaalia ai o loʻo suʻeina se Bluetooth® fesoʻotaʻiga.
I luga o lau telefoni po'o lau komepiuta filifili le "MOJOcurveXL" i le lisi o masini Bluetooth® e fa'afeso'ota'i ai.
O lo'o emo lemu le logo Bluetooth® i luga o le fa'aaliga ma o se fa'ailo leo e ta'u mai ai o lo'o feso'ota'i lau masini.
Fa'amolemole ia mautinoa e fa'atulaga lelei tulaga leo o lau masini. I le faaopoopo atu i le le fiafia i le aofia, o tulaga le talafeagai e mafai ona faaleagaina ai lau leo leo atoa.
O fa'ailoga "LIMIT" o le a moli pe a o'o i le maualuga maualuga ma e le tatau ona fa'amumu tumau.
I tua atu o lenei tulaga maualuga, o le a le faateleina le leo ae o le a faʻalavelave.
E le gata i lea, e mafai ona fa'aumatia lau masini i le maualuga o le leo e ui lava i puipuiga fa'aeletonika i totonu.
Muamua, ina ia puipuia lena mea, fetuutuunai le maualuga o le leo e ala i le Level o alalaupapa taitasi.
Ona, fa'aaoga lea o le High/Low equalizer e fetu'una'i ai le leo e te mana'o ai ona sosoo ai lea ma le Master level.
Afai e foliga mai e le lava le malosi o le leo, matou te fautuaina malosi e faʻateleina le numera o faiga ina ia faʻasalalau tutusa le leo.
DSP
4.1 – Laasaga fa'amau:
O le faʻaaliga o loʻo faʻaalia ai laina taʻitasi e 4 ma le Matai.
O lenei mea e mafai ai ona e vaʻavaʻai i le faailo ma fetuunai le tulaga faʻaoga. O iina e mafai ona e vaʻai ai pe a faʻagaoioia le Limiter.
4.2 – Menu:
HIEQ | Fetuuna'iga maualuga +/- 12 dB ile 12 kHz |
MIEQ | Fetuuna'iga ogatotonu +/- 12 dB i luga ole fa'asologa o lo'o filifilia i lalo |
MID FREQ | Fa'atulagaina o le fetu'una'iga ole vaeluagalemu Mai le 70Hz i le 12KHz |
LAVA EQ | Fa'asa'oga maualalo +/- 12 dB ile 70 Hz |
Fa'aeteete, pe a fa'aogaina le faiga i le malosi atoatoa, maualuga tele le fa'atulagaina fa'atusa e mafai ona afaina ai le ampola | |
TOTONU | MUSIKA : O lenei fa'atusa e toetoe lava mafolafola |
LEO: O lenei faiga e mafai ai ona maua ni leo manino | |
DJ : O lenei fa'asologa e fa'atupuina ai le bass ma maualuga maualuga atu. | |
OTI ITIITI | TOTO: Leai se tipi |
Filifiliga alaleo maualalo tipi: 80 / 100 / 120 / 150 Hz | |
TOTOSI | TOTO: Leai se tuai |
Fetuunaiga o le tuai mai le 0 i le 100 mita | |
BT ON/OFF | OFF : O le mea e talia ai le Bluetooth® ua PI |
ON : Su'e le Bluetooth® receiver ma lafo i le alalaupapa 4/5 A ola le Bluetooth® receiver, su'e le masini ua ta'ua. MOJOcurveXL i luga o lau masini Bluetooth® e faʻapipiʻi ai. |
|
TWS : Fa'ataga e fa'afeso'ota'i le isi MOJOcurveXL i le fa'ata leo e ala i le Bluetooth® | |
LCD DIM | OTI : E le fa'alilo le fa'aaliga |
ON : A mae'a le 8 sekone e tape le fa'aaliga. | |
FA'ATA'U FA'ATAU | Fa'ataga e utaina fa'amaufa'atonu |
FA'ATAU FA'ATAU | Fa'ataga e pu'eina se seti |
TA'E TULA'I | Ta'e le seti ua faamaumauina |
LULU | Fetuuna'i le pupula o le fa'aaliga mai le 0 i le 10 |
eseʻesega | Fetuuna'i le eseesega o le fa'aaliga mai le 0 i le 10 |
FAIGA FAIGA | Toe seti uma fetuunaiga. Fa'atonu falegaosimea o le MUSIC mode. |
INFO | Fa'amatalaga version firmware |
ALUFAU | Tu'u ese o le lisi |
Fa'aaliga: Afai e te oomi ma uu le ki tele-galuega (4) mo le silia ma le 5 sekone, e te lokaina le lisi.
O le fa'aaliga o lo'o fa'aalia ai LE LOTO LOKA
Ina ia tatalaina le lisi, toe oomi ma taofi le ki tele-galuega mo le silia ma le 5 sekone.
4.3 – TWS faiga fa'agaioiga:
O le Bluetooth TWS mode e mafai ai ona e faʻafesoʻotaʻi lua MOJOcurveXL faʻatasi i le Bluetooth e faʻasalalau i le leo mai se puna Bluetooth e tasi (telefoni, laulau, ... ma isi).
Suia le ala TWS:
- Afai ua uma ona e fa'aluaina se tasi o MOJOcurveXL e lua, alu i le pulega Bluetooth o lau puna ma fa'agata le Bluetooth.
- I luga ole MOJOcurveXL fa'agaoioi le TWS mode. O le a tu'uina atu se fe'au leo "Left Channel" po'o le "Right Channel" e fa'amaonia ai o lo'o galue le TWS.
- Toe fa'agaoioi le Bluetooth i lau puna ma fa'alua le masini e igoa MOJOcurveXL.
- Ua mafai nei ona e taina lau musika i le leo i luga ole lua MOJOcurveXL.
Fa'aaliga: O le faiga TWS e na'o se puna Bluetooth e galue.
Koluma
E fa'afefea ona fa'apipi'i le satelite i le subwoofer
O le satelite MOJOcurveXL o loʻo faʻapipiʻi saʻo i luga o le subwoofer faʻafetai i lona avanoa faʻafesoʻotaʻi.
O lenei avanoa e faʻamaonia ai le tuʻuina atu o le faʻalogo leo i le va o le koluma ma le subwoofer. E le mana'omia ni uaea i lenei tulaga.
O le ata fa'afeagai o lo'o fa'amatalaina ai le sipika koluma o lo'o fa'apipi'i i luga a'e o le subwoofer.
O le maualuga satelite e fetuunai e ala i le tatalaina o le uili limamatua.
O le tootoo feso'ota'i ua fa'apipi'iina i se pneumatic cylinder e fa'afaigofie ai le si'itia o le satelite.
O le satelite na mamanuina e faʻaogaina i lenei subwoofer.
Fa'amolemole 'aua ne'i fa'aogaina so'o se isi ituaiga satelite ona e ono fa'aleagaina ai le leo atoa.
So'oga
Fa'amolemole ia mautinoa e fa'atulaga lelei tulaga leo o lau masini. I le faaopoopo atu i le le fiafia i le aofia, o tulaga le talafeagai e mafai ona faaleagaina ai lau leo leo atoa.
O fa'ailoga "LIMIT" o le a moli pe a o'o i le maualuga maualuga ma e le tatau ona fa'amumu tumau.
I tua atu o lenei tulaga maualuga, o le a le faateleina le leo ae o le a faʻalavelave.
E le gata i lea, e mafai ona fa'aumatia lau masini i le maualuga o le leo e ui lava i puipuiga fa'aeletonika i totonu.
Muamua, ina ia puipuia lena mea, fetuutuunai le maualuga o le leo e ala i le Level o alalaupapa taitasi.
Ona, fa'aaoga lea o le High/Low equalizer e fetu'una'i ai le leo e te mana'o ai ona sosoo ai lea ma le Master level.
Afai e foliga mai e le lava le malosi o le leo, matou te fautuaina malosi e faʻateleina le numera o faiga ina ia faʻasalalau tutusa le leo.
Talu ai ona o le AUDIOPHONY® e matua'i fa'aeteete i ana oloa ina ia mautinoa e na'o le tulaga aupito sili e mafai ona e maua, oa matou oloa e fa'atatau i suiga e aunoa ma se fa'aaliga muamua. O le mafuaaga lena e ono ese ai faʻamatalaga faʻapitoa ma mea faʻapipiʻi faʻaletino mai faʻataʻitaʻiga.
Ia mautinoa e te maua tala fou ma fa'afouga e uiga i oloa AUDIOPHONE i luga www.audiophony.com
AUDIOPHONY® ose fa'ailoga fa'ailoga a HITMUSIC SAS - Sone Cahors sud - 46230 FONTANES - FRANCE
Pepa / Punaoa
![]() |
auDiopHony MOJOcurveXL Active Curve Array System ma Mixer [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga H11390, MOJOcurveXL Active Curve Array System ma Mixer, MOJOcurveXL, Active Curve Array System ma Mixer |