ERABILTZAILE GIDA
H11390 – 1. bertsioa / 07-2022
Kurba-sistema aktiboa nahasgailuarekin, BT eta DSParekin
Segurtasun informazioa
Segurtasun-informazio garrantzitsua
 |
Unitate hau barrualdean erabiltzeko bakarrik dago pentsatuta. Ez erabili leku hezeetan edo oso hotzetan/beroetan. Segurtasun-argibide hauek ez betez gero, sua, deskarga elektrikoa, zauriak edo produktu hau edo beste ondasun batzuk kaltetu ditzake. |
 |
Mantentze-prozesu oro LEHIAKETAKO baimendutako zerbitzu tekniko batek egin beharko du. Oinarrizko garbiketa eragiketak gure segurtasun-argibideak ondo jarraitu behar ditu. |
 |
Produktu honek isolatu gabeko osagai elektrikoak ditu. Ez egin mantentze-eragiketarik piztuta dagoenean, deskarga elektrikoa eragin dezakeelako. |
Erabilitako sinboloak
 |
Ikur honek segurtasun neurri garrantzitsu bat adierazten du. |
 |
ABISUA sinboloak erabiltzailearen osotasun fisikorako arriskua adierazten du. Produktua ere kaltetuta egon daiteke. |
 |
KONTUZ sinboloak produktua hondatzeko arriskua adierazten du. |
Argibideak eta gomendioak
- Mesedez, irakurri arretaz:
Unitate hau erabiltzen saiatu aurretik segurtasun-argibideak arretaz irakurtzea eta ulertzea gomendatzen dugu. - Mesedez, gorde eskuliburu hau:
Biziki gomendatzen dugu eskuliburu hau unitatearekin batera gordetzea etorkizuneko erreferentzia izateko. - Erabili arretaz produktu hau:
Segurtasun-argibide guztiak kontuan hartzea gomendatzen dugu. - Jarraitu argibideak:
Mesedez, jarraitu arretaz segurtasun-argibide bakoitza kalte fisikorik edo jabetzako kalterik ekiditeko. - Saihestu ura eta leku hezeak:
Ez erabili produktu hau euripean, edo konketa edo beste leku hezeetatik gertu. - Instalazioa:
Fabrikatzaileak gomendatutako edo produktu honekin hornitutako finkatze-sistema edo euskarria soilik erabiltzea gomendatzen dizugu. Arretaz jarraitu instalazioaren argibideak eta erabili tresna egokiak.
Ziurtatu beti unitate hau ondo finkatuta dagoela funtzionatzen ari zaren bitartean bibrazioak eta irristatzeak ekiditeko, lesio fisikoak eragin ditzakeelako. - Sabaian edo horman instalazioa:
Mesedez, jarri harremanetan tokiko saltzailearekin sabaian edo horman instalatzen saiatu aurretik. - Aireztapena:
Hozte-hasteek produktu hau seguru erabiltzea bermatzen dute eta gehiegi berotzeko arriskua saihesten dute.
Ez oztopatu edo estali aireztapen hauek, gehiegi berotu eta kalte fisikoak edo produktuak kaltetu ditzakeelako. Produktu hau ez da inoiz aireztatu gabeko eremu itxi batean erabili behar, hala nola hegaldi-kutxa batean edo rack batean, horretarako hozte-hutsak ematen ez badira behintzat. - Bero esposizioa:
Gainazal beroekiko kontaktu iraunkorrak edo hurbiltzeak gehiegi berotzea eta produktua kaltetzea eragin dezake. Mesedez, mantendu produktu hau edozein bero-iturritik, hala nola berogailuetatik, amplifiers, platerak, etab...
KONTUZ : Unitate honek ez du erabiltzaileak erreparatu beharreko piezarik. Ez ireki karkasa edo ez saiatu zure kabuz mantentzen. Zure unitateak zerbitzu-zerbitzua behar badu ere, mesedez jarri harremanetan hurbilen duzun saltzailearekin.
Elektrizitate-matxurarik ekiditeko, ez erabili entxufe anitzeko, korronte-kablearen luzapenik edo konexio-sistemarik primeran isolatuta daudela eta akatsik ez dutela ziurtatu gabe.
Soinu mailak
Gure audio-soluzioek soinu-presio-maila (SPL) garrantzitsuak eskaintzen dituzte, gizakien osasunerako kaltegarriak izan daitezkeenak denbora luzez jasanez gero. Mesedez, ez egon bozgorailu eragileetatik gertu.
Zure gailua birziklatzen
• HITMUSIC ingurumenaren alde benetan inplikatuta dagoenez, produktu garbiak eta ROHS betetzen dituztenak soilik komertzializatzen ditugu.
• Produktu hau bizitzaren amaierara iristen denean, eraman tokiko agintariek izendatutako bilketa-gune batera. Zure produktua botatzerakoan bereizita bildu eta birziklatzeak baliabide naturalak kontserbatzen lagunduko du eta giza osasuna eta ingurumena babesten dituen moduan birziklatzen direla bermatuko du.
- Energia elektrikoaren hornidura:
Produktu hau bolumen oso zehatz baten arabera bakarrik funtzionatu daiteketage. Informazio hori produktuaren atzealdean dagoen etiketan zehazten da. - Elikatze-kableen babesa:
Elikatze-kableak bideratu behar dira haien gainean edo kontra jarritako elementuek ez ibiltzeko edo atxilotzeko aukera izan dezaten, arreta berezia jarriz kordoietan, erosotasun-harguneetan eta aparatutik irteten diren puntuan. - Garbiketa neurriak:
Deskonektatu produktua garbiketa-eragiketarik egin baino lehen. Produktu hau fabrikatzaileak gomendatutako osagarriekin soilik garbitu behar da. Erabili iragarkiaamp gainazala garbitzeko zapia. Ez garbitu produktu hau. - Erabilerarik gabeko denbora luzeak:
Deskonektatu unitatearen energia nagusia erabiltzen ez den denbora luzeetan. - Likidoak edo objektuak sartzea:
Ez utzi objekturik produktu honetan sartzen, deskarga elektrikoa edo sutea eragin dezakeelako.
Inoiz ez isuri likidorik produktu honetan, osagai elektronikoetan sartu eta deskarga elektrikoa edo sutea eragin dezakeelako. - Produktu honi zerbitzua eman behar zaio:
Mesedez, jarri harremanetan zerbitzu-langile kualifikatuarekin:
– Elikatze-kablea edo entxufea hondatuta dago.
– Objektuak erori dira edo likidoa isuri da aparatura.
– Aparatua euria edo uraren eraginpean egon da.
– Badirudi produktuak ez duela normal funtzionatzen.
– Produktua hondatuta dago. - Ikuskapena/mantentzea:
Mesedez, ez saiatu zure kabuz ikuskapen edo mantentze-lanak egiten. Jarri zerbitzu-zerbitzu guztiak langile kualifikatuei. - Ingurune operatiboa:
Giro-tenperatura eta hezetasuna: +5 – +35 °C, hezetasun erlatiboak % 85 baino txikiagoa izan behar du (hozte aireak oztopatzen ez direnean).
Ez erabili produktu hau aireztatu gabeko leku batean, oso heze edo epel batean.
Zehaztapen teknikoak
| SATELITEA | |
| Potentzia manipulazioa | 400 W RMS - 800 W gehienez |
| Inpedantzia nominala | 4 ohmio |
| Boomer | 3 X 8″ neodinioa |
| Txiogailua | 12 x 1″ kupula txioterria |
| Dispertsioa | 100° x 70° (HxV) (-10 dB) |
| Konektorea | Slot-in-a subwoofer-ean sartuta |
| Neurriak | 255 x 695 x 400 mm |
| Pisu garbia | 11.5 kg |
| SUBWOOFER | |
| Boterea | 700 W RMS - 1400 W gehienez |
| Inpedantzia nominala | 4 ohmio |
| Boomer | 1 x 15″ |
| Neurriak | 483 x 725 x 585 mm |
| Pisu garbia | 36.5 kg |
| SISTEMA OSOA | |
| Maiztasun erantzuna | 35Hz -18KHz |
| Max. SPL (Wm) | 128 dB |
| AMPLIFER MODULUA | |
| Maiztasun baxuak | 1 x 700W RMS / 1400W Max @ 4 Ohms |
| Erdi/Altuak maiztasunak | 1 x 400W RMS / 800W Max @ 4 Ohms |
| Sarrerak | CH1: 1 x Combo XLR/Jack Ligne/Micro CH2: 1 x Combo XLR/Jack Ligne/Micro CH3: 1 x Jack Ligne CH4/5 : 1 x RCA UR linea + Bluetooth® |
| Sarrerak inpedantza | Micro 1 & 2: 40 KHom orekatua 1. eta 2. lerroa: 10 KHom orekatua 3. lerroa: 20 KHom orekatua 4/5 lerroa: 5 KHom desorekatua |
| Irteerak | 1 Sartu subwooferaren goiko aldean zutabearentzat 1 x XLR MIX OUT orekatua beste sistema batekin lotzeko 2 x XLR LINE OUT orekatua 1 eta 2 kanalerako |
| DSP | 24 bit (1 sarrera 2 irteera) Ekualizazioa / aurrezarpenak / Low cut / Delay / Bluetooth® TWS |
| Maila | Bolumen ezarpenak modu bakoitzerako + Masterra |
| Azpi | Subwoofer bolumenaren ezarpenak |
Aurkezpena
A- Atzekoa view
- Potentzia-sarrerako entxufea eta fusiblea
Bozgorailua entxufe elektriko batera konektatzeko aukera ematen du. Erabili hornitutako IEC kablea eta ziurtatu voltagSaltokian emandako e bolumenak adierazitako balioarekin egokia datage hautatzailea integratua piztu aurretik ampargitzaile. Fusibleak elikadura-hornidura-modulua eta integratua babesten ditu ampbiziagoa.
Fusiblea ordeztu behar baduzu, ziurtatu fusible berriak ezaugarri berdinak dituela. - Pizteko etengailua
- Subwoofer soinu-maila
Baxuaren soinu-maila doitzeko aukera ematen du.
Ezarpen honek bolumen maila nagusiari ere eragiten dio.
(MESEDEZ, ZIURTU KONFIGURATU ZUELA MUGA IZATEA EGITEKO). - Funtzio anitzeko botoia
DSPren funtzio bakoitzean sartzeko eta doikuntzak egiteko aukera ematen du. Mesedez, begiratu hurrengo orrialdea xehetasun gehiago lortzeko. - Bistaratzea
Erakutsi sarrera-maila eta DSP funtzio desberdinak - 1. eta 2. kanalen sarrera-hautatzailea
Kanal bakoitzari konektatutako iturri mota aukeratzeko aukera ematen du. - Soinu maila kanalizatu
Kanal bakoitzaren soinu-maila doitzeko aukera ematen du.
Ezarpen honek bolumen maila nagusiari ere eragiten dio amplifikazio sistema.
(MESEDEZ, ZIURTU KONFIGURATU ZUELA MUGA IZATEA EGITEKO). - Sarrerako konektoreak
CH1 eta CH2 sarrera COMBO orekatu bidez (Mic 40k Ohms / Line 10KOhms)
Konektatu hemen XLR edo JACK entxufe bat lerro mailako musika-tresna edo mikrofono batetik.
CH3 sarrera Jack orekatuaren bidez (Line 20 KOhms)
Konektatu hemen gitarra bezalako lerro mailako musika-tresna batetik JACK entxufe bat
CH4/5 sarrerak RCA eta Bluetooth® bidez (5 KHOMS)
Konektatu lerro mailako tresna bat RCA bidez. Bluetooth® hargailua ere kanal honetan dago. - LINE LINK orekatua
1 eta 2 kanalak emititzeko irteera - NAHASTE IRTEERA orekatua
Beste sistema bat lotzeko aukera ematen dizu. Maila lerroa da eta seinalea master mistoa da.
Bluetooth® parekatzea:
Funtzio anitzeko botoiarekin (4) joan BT menura eta ezarri ON.
Bluetooth® logotipoa azkar keinuka ari da pantailan, Bluetooth® konexio bat bilatzen ari dela adierazteko.
Zure telefonoan edo ordenagailuan, hautatu "MOJOcurveXL" Bluetooth® gailuen zerrendan hura konektatzeko.
Bluetooth® logotipoa astiro keinuka ari da pantailan eta soinu-seinale batek zure gailua konektatuta dagoela adierazten du.
Mesedez, ziurtatu zure sistemaren soinu-mailak behar bezala konfiguratzen dituzula. Ikusleentzat desatsegina izateaz gain, ezarpen desegokiek zure soinu-sistema osoa kaltetu dezakete.
"MUGA" adierazleak piztuko dira gehienezko mailara iristen denean eta ez dira inoiz betirako piztu behar.
Maila maximo horretatik haratago, bolumena ez da handituko, baina distortsionatu egingo da.
Gainera, zure sistema suntsitu daiteke gehiegizko soinu-maila batek barneko babes elektronikoak izan arren.
Lehenik eta behin, hori saihesteko, egokitu soinu-maila kanal bakoitzaren Mailaren bidez.
Ondoren, erabili High/Low ekualizadorea akustikoa nahi duzun moduan doitzeko eta gero Master maila.
Soinuaren irteera nahikoa indartsua ez bada, gomendatzen dugu sistema kopurua biderkatzea soinuaren irteera uniformeki zabaltzeko.
DSP
4.1 – Maila barra grafikoa:
Pantailan 4 kanal bakoitzaren eta Masterrearen ageri dira.
Horri esker, seinalea ikus dezakezu eta sarrera-maila doi dezakezu. Bertan, mugatzailea aktibatuta dagoen ikus dezakezu.
4.2 – Menuak:
| HIEQ | Doikuntza altua +/- 12 dB 12 kHz-tan |
| MIEQ | Erdiko doikuntza +/- 12 dB behean aukeratutako maiztasunean |
| MAIZKO ERDI | Maiztasun ertaineko doikuntzaren ezarpena 70Hz-tik 12KHz-ra |
| EBALUAZIO BAXUA | Doikuntza baxua +/- 12 dB 70 Hz-tan |
| Kontuz, sistema potentzia betean funtzionatzen duenean, berdinketa ezarpen altuegiak kalte egin diezaioke ampbiziagoa. | |
| aurrezarpenak | MUSIKA : ekualizazio ezarpen hau ia laua da |
| AHOTSA: Modu honek ahots argiagoak lortzeko aukera ematen du | |
| DJ: aurrezarpen honek baxuak eta agudoak zorrotzagoak egiten ditu. | |
| BAXUA EBAKI | OFF: Mozketarik ez |
| Maiztasun baxuen aukeraketa: 80 / 100 / 120 / 150 Hz | |
| ATZERATU | OFF: Ez dago atzerapenik |
| Atzerapena 0tik 100 metrora doitzea | |
| BT ON/OFF | DESAKTIBAT: Bluetooth® hargailua itzalita dago |
| ON: Aktibatu Bluetooth® hargailua eta bidali 4/5 kanalera Bluetooth® hargailua aktibatuta dagoenean, bilatu izeneko gailua. MOJOcurveXL zure Bluetooth® gailuan parekatzeko. |
|
| TWS : baimendu beste MOJOcurveXL Bluetooth® bidez estereoan konektatzeko | |
| LCD DIM | OFF: Pantaila ez da inoiz iluntzen |
| ON: 8 segundo igaro ondoren, pantaila itzaltzen da. | |
| KARGA AURRE AURREZARPENA | Baimendu grabatutako aurrezarpenak kargatzeko |
| DENDA PRESETUA | Baimendu aurrez ezarritako bat grabatzeko |
| ERASE PRESET | Ezabatu grabatutako aurrezarpena |
| DISSIA | Doitu pantailaren distira 0tik 10era |
| KONTRASTATU | Doitu pantailaren kontrastea 0tik 10era |
| LANTEGIAREN BERRESKURAPENA | Berrezarri doikuntza guztiak. Lehenetsitako ezarpena MUSIKA modua da. |
| INFO | Firmwarearen bertsioaren informazioa |
| EXIT | Menutik irtetea |
Oharra: Funtzio anitzeko tekla (4) sakatzen baduzu 5 segundo baino gehiagoz, menua blokeatuko duzu.
Ondoren, pantailak PANELA BLOKEATUA erakusten du
Menua desblokeatzeko, eduki sakatuta berriro funtzio anitzeko botoia 5 segundo baino gehiagoz.
4.3 - TWS moduko funtzionamendua:
Bluetooth TWS moduari esker, bi MOJOcurveXL elkarrekin konekta ditzakezu Bluetooth bidez estereoan emititzeko Bluetooth iturri bakar batetik (telefonoa, tableta, ... etab).
TWS modua piztea:
- Bi MOJOcurveXL horietako bat parekatu baduzu, joan zure iturriko Bluetooth kudeaketara eta desaktibatu Bluetootha.
- MOJOcurveXL bietan aktibatu TWS modua. "Ezkerreko kanala" edo "Eskuineko kanala" ahots-mezu bat igorriko da TWS modua aktibo dagoela baieztatzeko.
- Aktibatu Bluetooth berriro zure iturrian eta parekatu MOJOcurveXL izeneko gailua.
- Orain zure musika estereoan erreproduzi dezakezu bi MOJOcurveXL-n.
Oharra: TWS moduak Bluetooth iturri batekin bakarrik funtzionatzen du.
Zutabea
Nola konektatu satelitea subwoofer-ean
MOJOcurveXL satelitea subwooferaren gainean zuzenean muntatzen da bere kontaktu zirrikilari esker.
Zirrikitu honek audio seinalearen transmisioa bermatzen du zutabearen eta subwooferaren artean. Kasu honetan ez dira kableak behar.
Ondoko marrazkiak subwooferaren gainean muntatutako zutabe bozgorailua deskribatzen du.
Satelitearen altuera gurpila askatuz doitzen da.
Biela satelitea altxatzea errazten duen zilindro pneumatiko batez hornituta dago.
Satelitea subwoofer honekin funtzionatzeko diseinatu zen.
Mesedez, ez erabili beste satelite motarik, soinu-sistema osoa kaltetu dezakeelako.
Konexioak
Mesedez, ziurtatu zure sistemaren soinu-mailak behar bezala konfiguratzen dituzula. Ikusleentzat desatsegina izateaz gain, ezarpen desegokiek zure soinu-sistema osoa kaltetu dezakete.
"MUGA" adierazleak piztuko dira gehienezko mailara iristen denean eta ez dira inoiz betirako piztu behar.
Maila maximo horretatik haratago, bolumena ez da handituko, baina distortsionatu egingo da.
Gainera, zure sistema suntsitu daiteke gehiegizko soinu-maila batek barneko babes elektronikoak izan arren.
Lehenik eta behin, hori saihesteko, egokitu soinu-maila kanal bakoitzaren Mailaren bidez.
Ondoren, erabili High/Low ekualizadorea akustikoa nahi duzun moduan doitzeko eta gero Master maila.
Soinuaren irteera nahikoa indartsua ez bada, gomendatzen dugu sistema kopurua biderkatzea soinuaren irteera uniformeki zabaltzeko.
AUDIOPHONY®-k bere produktuetan arreta handiena hartzen duelako ahalik eta kalitate onena lortzen duzula ziurtatzeko, gure produktuak aldaketak jasan ditzakete aldez aurretik jakinarazi gabe. Horregatik, zehaztapen teknikoak eta produktuen konfigurazio fisikoa ilustrazioetatik desberdinak izan daitezke.
Ziurtatu AUDIOPHONY® produktuei buruzko azken berriak eta eguneraketak jasotzen dituzula www.audiophony.com
AUDIOPHONY® HITMUSIC SAS-en marka komertziala da – Zone Cahors sud – 46230 FONTANES – FRANTZIA
Dokumentuak / Baliabideak
 |
auDiopHony MOJOcurveXL Kurba aktiboko matrize sistema nahasgailuarekin [pdfErabiltzailearen gida H11390, MOJOcurveXL Kurba-sistema aktiboa nahasgailuarekin, MOJOcurveXL, nahasgailuarekin kurba-sistema aktiboa |
