USER GUIDE
H11390 - Shanduro 1 / 07-2022Inoshanda curve array system ine musanganiswa, BT uye DSP
Safety information
Ruzivo rwakakosha rwekuchengetedza
![]() |
Ichi chikwata chakagadzirirwa kushandiswa mukati meimba chete. Usashandise munzvimbo ine mvura, kana inotonhora zvakanyanya/inopisa. Kutadza kutevedzera iyi mirairo yekuchengetedza kunogona kukonzera moto, kuvhunduka kwemagetsi, kukuvara, kana kukuvadzwa kwechigadzirwa ichi kana chimwe chinhu. |
![]() |
Chero nzira yekugadzirisa inofanirwa kuitwa neCONTEST yakatenderwa tekinoroji sevhisi. Basa rekuchenesa rinofanirwa kunyatsotevera mirairo yedu yekuchengetedza. |
![]() |
Ichi chigadzirwa chine zvikamu zvemagetsi zvisiri zvega. Usaite chero basa rekugadzirisa kana rabatidzwa sezvo rinogona kukonzera kuvhunduka kwemagetsi. |
Zviratidzo zvakashandiswa
![]() |
Ichi chiratidzo chinoratidza kuchengetedzwa kwakakosha. |
![]() |
Chiratidzo cheYAMBIRO chinoratidza njodzi kukuvimbika kwemushandisi. Chigadzirwa chacho chinogonawo kukuvara. |
![]() |
Chiratidzo cheCAUTION chinoratidza njodzi yekuparara kwechigadzirwa. |
Mirayiridzo uye mazano
- Ndapota verenga zvakanaka:
Isu tinokurudzira kuti uverenge nekunzwisisa uye kunzwisisa mirairo yekuchengetedza usati waedza kushandisa iyi unit. - Ndapota chengeta bhuku rino:
Tinokurudzira zvikuru kuchengeta bhuku rino pamwe nechikamu kuti rizorishandisa mune remangwana. - Shanda nekungwarira chigadzirwa ichi:
Isu tinokurudzira zvakasimba kuti titarise mirairo yese yekuchengetedza. - Tevedzera mirairo:
Ndapota nyatsotevera mirairo yega yega yekuchengetedza kudzivirira chero kukuvadzwa kwemuviri kana kukuvara kwepfuma. - Dzivisa mvura nenzvimbo dzakanyorova:
Usashandise chigadzirwa ichi mumvura inonaya, kana pedyo nekugezera kana dzimwe nzvimbo dzine mvura. - Installation :
Isu tinokukurudzira zvakasimba kuti ungoshandisa kugadzirisa system kana tsigiro inokurudzirwa nemugadziri kana kupihwa nechigadzirwa ichi. Nyatsotevera mirairo yekuisa uye shandisa maturusi akakwana.
Gara uine shuwa kuti iyi unit yakanyatso gadziriswa kudzivirira kuzununguka uye kutsvedza uchishanda sezvo zvichigona kukonzera kukuvara kwemuviri. - Ceiling kana wall installation:
Ndapota taura nemutengesi wako wemunharaunda usati waedza chero sirin'i kana madziro ekuisa. - Ventilation :
Iwo anotonhodza mavhavha anovimbisa kushandiswa kwakachengeteka kwechigadzirwa ichi, uye dzivirira chero njodzi yekupisa.
Usavhare kana kuvhara mavhavha aya sezvo zvichigona kuguma nekupisa uye kukuvara kwemuviri kana kukuvara kwechigadzirwa. Ichi chigadzirwa hachifanirwe kushandirwa munzvimbo yakavharwa isina mhepo inofefetera senge kesi yendege kana rack, kunze kwekunge mavhavha ekutonhodza apihwa chinangwa. - Kuratidzwa kwekupisa:
Kugarisana kana kuva pedyo nenzvimbo inodziya kunogona kukonzera kupisa uye kukuvara kwechigadzirwa. Ndokumbira uchengetedze chigadzirwa ichi kubva kune chero kupi kunopisa senge maheater, ampmafirita, ndiro dzinopisa, nezvimwe…
YAMBIRO : Chikamu ichi hachina zvikamu zvinogoneka nemushandisi. Usavhura imba yacho kana kuedza kugadzirisa uri wega. Mune zvisingaite kunyange unit yako ingangoda sevhisi, ndapota taura nemutengesi wako ari pedyo.
Kuti udzivise kusashanda kwemagetsi, ndapota usashandise chero ma-multi-socket, tambo yemagetsi kuwedzera kana yekubatanidza system pasina kuve nechokwadi kuti dzakanyatsoparadzaniswa uye hadzina hurema.
Mazinga enzwi
Yedu maodhiyo mhinduro dzinounza akakosha kurira kwemazinga (SPL) ayo anogona kukuvadza hutano hwevanhu kana akafumurwa mukati menguva refu. Ndokumbira usarambe uri padyo nevatauri vanoshanda.
Kudzokorora mudziyo wako
• Sezvo HITMUSIC ichinyatsobatanidzwa muchikonzero chezvakatipoteredza, tinongotengesa zvinhu zvakachena, ROHS zvinoenderana.
• Kana chigadzirwa ichi chasvika kumagumo ehupenyu, chiendese kunzvimbo yekuunganidza yakasarudzwa nevakuru venzvimbo. Iko kuunganidzwa kwakasiyana uye kudzokororwa kwechigadzirwa chako panguva yekuraswa kuchabatsira kuchengetedza zviwanikwa uye kuona kuti zvinodzokororwa nenzira inochengetedza hutano hwevanhu uye nharaunda. - Magetsi magetsi:
Ichi chigadzirwa chinogona kungoshandiswa zvinoenderana neiyo chaiyo voltage. Aya ruzivo anotsanangurwa pane iyo label iri kuseri kwechigadzirwa. - Kudzivirira tambo dzemagetsi:
Tambo dzemagetsi dzinofanirwa kufambiswa kuitira kuti dzisagone kufambiswa kana kudzvanywa nezvinhu zvakaiswa pamusoro pazvo kana pavari, uchitarisisa tambo dziri pamakumbo, midziyo yekurerutsira uye nzvimbo yavanobuda nayo. - Kudzivirirwa kwekuchenesa:
Bvisa chigadzirwa usati waedza chero basa rekuchenesa. Ichi chigadzirwa chinofanira kucheneswa chete nemidziyo inokurudzirwa nemugadziri. Shandisa adamp jira kuchenesa pamusoro. Usageza chigadzirwa ichi. - Nguva refu isingashandisi:
Bvisa simba guru rechikamu panguva refu isingashandisi. - Liquids kana zvinhu kupinda:
Usarega chero chinhu chichipinda muchigadzirwa ichi nekuti chinogona kukonzera kuvhunduka kwemagetsi kana moto.
Usafe wakateura chero mvura pachigadzirwa ichi nekuti inogona kupinda mukati memagetsi uye ichikonzera kuvhunduka kwemagetsi kana moto. - Ichi chigadzirwa chinofanira kushandiswa kana:
Ndokumbira ubate vashandi vebasa vanokwanisa kana:
- Tambo yemagetsi kana plug yakuvadzwa.
-Zvinhu zvakadonha kana mvura yadeuka mumudziyo.
-Mudziyo wakafumurwa mvura kana mvura.
-Chigadzirwa chacho hachiratidzike kushanda zvakajairika.
- Chigadzirwa chave chakakuvadzwa. - Kuongorora/kugadzirisa :
Ndapota usaedze chero kuongorora kana kugadzirisa uri wega. Tumira masevhisi ese kuvashandi vanokwanisa. - Operating environment:
Ambient tembiricha uye hunyoro: +5 - +35 ° C, hunyoro hunofanira kunge huri pasi pe85% (kana kutonhora kwemhepo kusina kuvharwa).
Usashandise chigadzirwa ichi munzvimbo isina mhepo, ine hunyoro kana inodziya.
Zvido zvehunyanzvi
SATELLITE | |
Kubata simba | 400W RMS - 800W max |
Nominal impedance | 4 Ohms |
Boomer | 3 X 8 ″ neodynium |
Tweeter | 12 x 1″ dome tweeter |
Kupararira | 100° x 70° (HxV) (-10dB) |
Connector | Slot-in inegrated mu subwoofer |
Dimensions | 255 x 695 x 400 mm |
Net uremu | 11.5 kg |
SUBWOOFER | |
Simba | 700W RMS - 1400W max |
Nominal impedance | 4 Ohms |
Boomer | 1 x 15″ |
Dimensions | 483 x 725 x 585 mm |
Net uremu | 36.5 kg |
COMPLETE SYSTEM | |
Frequency mhinduro | 35Hz -18KHz |
Max. SPL (Wm) | 128 dB |
AMPLIFIER MODULE | |
Low frequency | 1 x 700W RMS / 1400W Max @ 4 Ohms |
Mid/High frequency | 1 x 400W RMS / 800W Max @ 4 Ohms |
Inputs | CH1 : 1 x Combo XLR/Jack Ligne/Micro CH2 : 1 x Combo XLR/Jack Ligne/Micro CH3 : 1 x Jack Ligne CH4/5 : 1 x RCA UR ligne + Bluetooth® |
Inputs inpedance | Micro 1 & 2 : Pakati pe40 KHoms Mutsara 1 & 2 : Pakati pegumi 10 KHoms Mutsetse 3 : Pakati pe20 KHoms Mutsara 4/5 : Zvisina kuenzana 5 KHoms |
Outputs | 1 Slot-in pamusoro peiyo subwoofer yekoramu 1 x XLR yakaenzana MIX OUT yekubatanidza neimwe system 2 x XLR yakaenzana LINE OUT yechiteshi 1 uye 2 chinongedzo |
DSP | 24 bit (1 mu2 kunze) EQ / Presets / Yakaderera kucheka / Kunonoka / Bluetooth® TWS |
Level | Vhoriyamu marongero enzira imwe neimwe + Master |
Sub | Subwoofer vhoriyamu marongero |
Presentation
A- Kumashure view
- Simba rekuisa socket uye Fuse
Inokutendera kuti ubatanidze sipika pamagetsi. Shandisa tambo yeIEC yakapihwa, uye ita shuwa kuti voltage inounzwa nechinobuda iri mukukwana nehukoshi hwakaratidzwa nevoltage selector usati wabatidza yakavakirwa-mukati amplifier. Iyo fuse inodzivirira magetsi emagetsi module uye yakavakirwa-mukati amplifier.
Kana ichida kutsiva fuse, ndapota ita shuwa kuti fuse itsva ine hunhu hwakafanana. - Simba chinja
- Subwoofer sound level
Inokutendera kuti ugadzirise mwero weiyo bass.
Izvi zvinokanganisawo chikamu chikuru chevhoriyamu.
(NDAPOTA ONA KUTI UCHIGONESA KUITIRA KUDZIVISA MUGARO KUSANGANA KUBATIDZA). - Multi function knob
Inokutendera kuti upinde mune yega yega basa reDSP uye uite zvigadziriso. Ndokumbira utarise peji rinotevera kuti uwane rumwe ruzivo. - Display
Ratidza nhanho yekupinda uye akasiyana mabasa eDSP - Zviteshi 1 uye 2 zvokusarudza zvokupinza
Inokutendera kuti usarudze rudzi rwesosi yakabatana kune yega yega chiteshi. - Zviteshi chiyero chenzwi
Inokutendera kuti ugadzirise mwero wekurira kwechero chiteshi.
Iyi kugadzika inokanganisawo iyo huru vhoriyamu level ye ampliification system.
(NDAPOTA ONA KUTI UCHIGONESA KUITIRA KUDZIVISA MUGARO KUSANGANA KUBATIDZA). - Input connectors
CH1 uye CH2 kuisa kuburikidza nekuenzanisa COMBO (Mic 40k Ohms / Mutsara gumi KOhms)
Batanidza pano XLR kana JACK plug kubva pane mutsara mumhanzi chiridzwa kana maikorofoni.
CH3 kupinza kuburikidza neakaenzana Jack (Mutsetse 20 KOhms)
Batanidza pano plug yeJACK kubva pane chiridzwa chemumhanzi chakaita segitare
CH4/5 zvekushandisa kuburikidza neRCA uye Bluetooth® (5 KHOMS)
Batanidza chiridzwa chedanho remutsara kuburikidza neRCA. Iyo Bluetooth® inogamuchira iri zvakare pachiteshi ichi. - Yakadzikama LINE LINK
Kubuda kwenhepfenyuro chiteshi 1 uye 2 - Balanced MIX OUTPOUT
Bvumira iwe kubatanidza imwe system. Chiyero mutsara uye chiratidzo chakasanganiswa.
Bluetooth® kubatanidza :
Iine multifunctions knob (4) enda kuBT menyu uye woimisa kuti ON.
Chiratidzo cheBluetooth® chirikubwaira nekukasira pachiratidziro kuratidza kuti chiri kutsvaga Bluetooth® connexon.
Pane yako smartphone kana komputa sarudza iyo "MOJOcurveXL" mune rondedzero yeBluetooth® zvishandiso kuti ubatanidze iyo.
Chiratidzo cheBluetooth® chirikubwaira zvishoma nezvishoma pachiratidziro uye chiratidzo chekurira chinoratidza kuti mudziyo wako wakabatana.
Ndokumbirawo uve nechokwadi chekumisikidza nemazvo mazinga eruzha esystem yako. Mukuwedzera pakusafadza vateereri, marongero asina kufanira anogona kukuvadza gudzanzwi rako rose.
Iyo "LIMIT" zviratidzo zvinovhenekera kana iyo yepamusoro nhanho yasvika uye haifanirwe kuvhenekerwa zvachose.
Kupfuura iyi nhanho yakakura, vhoriyamu haizowedzeri asi ichakanganiswa.
Zvakare, yako system inogona kuparadzwa neyakanyanyisa ruzha nhanho kunyangwe yemukati yekudzivirira yemagetsi.
Chekutanga, kuitira kudzivirira izvo, gadzirisa mwero wenzwi kuburikidza neNhamba yechiteshi chega chega.
Wobva washandisa iyo Yepamusoro / Yakaderera yakaenzana kugadzirisa iyo acoustic sezvaunoda uye ipapo iyo Master level.
Kana ruzha rwekubuda rusingaite kunge rune simba rakakwana, tinokurudzira kuti tiwedzere huwandu hwemasisitimu kuitira kuparadzira ruzha rwakaenzana.
DSP
4.1 - Level bargraph:
Chiratidziro chinoratidza yechina yega yega chiteshi uye cheTenzi.
Izvi zvinokutendera kuti utarise chiratidzo uye gadzirisa iyo yekuisa nhanho. Ikoko iwe unogona kuona zvakare kana iyo Limiter yakamiswa.
4.2 – Menyu :
HIEQ | Kugadziriswa kwepamusoro +/- 12 dB pa12 kHz |
MIEQ | Kugadziriswa kwepakati +/- 12 dB pane frequency yakasarudzwa pazasi |
MID FREQ | Kugadzika kweMid frequency kugadzirisa Kubva 70Hz kusvika 12KHz |
LOW EQ | Kugadziriswa kwakaderera +/- 12 dB pa70 Hz |
Chenjero, kana sisitimu iri kushanda nesimba rakazara, yakawandisa kuenzana kuseta inogona kukuvadza iyo amplifier. | |
MAPERESETE | MUSIC: Iyi yakaenzana kugadzika ingangoita flat |
VOICE: Iyi modhi inobvumira kuwana mamwe manzwi akajeka | |
DJ: Iyi preset inoita kuti bass uye yakakwira iwedzere punchy. | |
LOW CUT | OFF: Hapana kucheka |
Yakaderera yakatemwa frequency sarudzo: 80 / 100 / 120 / 150 Hz | |
KUNONOKA | OFF: Hapana kunonoka |
Kugadziriswa kwekunonoka kubva ku0 kusvika ku100 mamita | |
BT ON/OFF | DZIMA: Iyo Bluetooth® inogamuchira yakadzima |
BATIDZA Bluetooth® inogamuchira uye tumira kuchiteshi 4/5 Kana Bluetooth® inogamuchira ichishanda, tsvaga mudziyo une zita. MOJOcurveXL pane yako Bluetooth® mudziyo kuti uibatanidza. |
|
TWS: Bvumira kubatanidza imwe MOJOcurveXL mune stereo neBluetooth® | |
LCD DIM | DZIMA: Chiratidziro hachimbodzima |
ON : Mushure memasekonzi masere chiratidziro chinodzima. | |
LOAD PRESET | Bvumira kurodha kurekodha preset |
STORE PRESET | Bvumira kurekodha preset |
ERASE PRESET | Dzima zvakarekodhwa preset |
BRIGHT | Gadzirisa kupenya kwechiratidziro kubva pa0 kusvika ku10 |
MISANGANO | Gadzirisa musiyano wechiratidziro kubva pa0 kusvika ku10 |
KUDZOSERA ZVAZVANGA ZVIRI KUBVA KUFAKITORI | Reset zvigadziriso zvese. Default factory setting iMUSIC mode. |
INFO | Firmware shanduro ruzivo |
Buda | Buda mumenyu |
Cherechedza: Kana ukadzvanya uye kubata kiyi ye-multi-function (4) kweanopfuura masekonzi mashanu, unokiya menyu.
Chiratidziro chinobva charatidza PANEL LOCKED
Kuti uvhure menyu, dzvanya uye ubate bhatani re-multi-function zvakare kweanopfuura masekonzi mashanu.
4.3 - TWS maitiro ekushanda:
Iyo Bluetooth TWS modhi inobvumidza iwe kubatanidza maviri MOJOcurveXL pamwe chete muBluetooth kutepfenyura mu stereo kubva kune imwechete Bluetooth sosi (foni, piritsi, ... nezvimwe).
Kuchinja paTWS modhi:
- Kana iwe wakatopeta imwe yeaya maviri MOJOcurveXL, enda kune iyo Bluetooth manejimendi yekwako sosi uye dzima Bluetooth.
- Pane ese MOJOcurveXL shandisa iyo TWS modhi. A "Kuruboshwe Channel" kana "Kurudyi Channel" meseji yezwi ichaburitswa kuratidza kuti iyo TWS modhi iri kushanda.
- Itazve Bluetooth pane yako sosi uye batanidza mudziyo unonzi MOJOcurveXL.
- Iwe unogona ikozvino kuridza mimhanzi yako mune stereo pane maviri MOJOcurveXL.
Cherechedza: Iyo TWS modhi inoshanda chete neBluetooth sosi.
Column
Maitiro ekuisa satellite pane subwoofer
Iyo MOJOcurveXL setiraiti inokwidziridzwa zvakananga pamusoro peiyo subwoofer yekutenda kune yayo yekubata slot.
Iyi slot inovimbisa kutapurirana kwechiratidzo cheodhiyo pakati pekoramu uye subwoofer. Matambo haadiwe muchiitiko ichi.
Iyo yekudhirowa yakatarisana inotsanangura column mutauri akaiswa pamusoro pe subwoofer.
Kureba kwesetiraiti kunogadziriswa nekusunungura thumbwheel.
Iyo tsvimbo yekubatanidza yakashongedzerwa nepneumatic cylinder iyo inofambisa kusimudza satellite.
Iyo satellite yakagadzirirwa kushanda neiyi subwoofer.
Ndapota usashandise chero imwe mhando yemasatelliti sezvo ichigona kukuvadza ruzha rwese.
Connections
Ndokumbirawo uve nechokwadi chekumisikidza nemazvo mazinga eruzha esystem yako. Mukuwedzera pakusafadza vateereri, marongero asina kufanira anogona kukuvadza gudzanzwi rako rose.
Iyo "LIMIT" zviratidzo zvinovhenekera kana iyo yepamusoro nhanho yasvika uye haifanirwe kuvhenekerwa zvachose.
Kupfuura iyi nhanho yakakura, vhoriyamu haizowedzeri asi ichakanganiswa.
Zvakare, yako system inogona kuparadzwa neyakanyanyisa ruzha nhanho kunyangwe yemukati yekudzivirira yemagetsi.
Chekutanga, kuitira kudzivirira izvo, gadzirisa mwero wenzwi kuburikidza neNhamba yechiteshi chega chega.
Wobva washandisa iyo Yepamusoro / Yakaderera yakaenzana kugadzirisa iyo acoustic sezvaunoda uye ipapo iyo Master level.
Kana ruzha rwekubuda rusingaite kunge rune simba rakakwana, tinokurudzira kuti tiwedzere huwandu hwemasisitimu kuitira kuparadzira ruzha rwakaenzana.
Nekuti AUDIOPHONY® inotora hanya zvakanyanya muzvigadzirwa zvayo kuti ive nechokwadi chekuti unongowana mhando yepamusoro inokwanisika, zvigadzirwa zvedu zviri pasi pekugadziridzwa pasina chiziviso chekutanga. Ndosaka zvimisikidzo zvehunyanzvi uye zvigadzirwa zvekumisikidzwa kwemuviri zvingasiyana kubva kumifananidzo.
Ita shuwa kuti unowana nhau dzichangoburwa uye zvigadziriso nezve AUDIOPHONY® zvigadzirwa pa www.audiophony.com
AUDIOPHONY® chiratidzo chekutengesa cheHITMUSIC SAS - Zone Cahors sud - 46230 FONTANES - FRANCE
Zvinyorwa / Zvishandiso
![]() |
auDiopHony MOJOcurveXL Active Curve Array System ine Mixer [pdf] Bhuku reMushandisi H11390, MOJOcurveXL Active Curve Array System ine Mixer, MOJOcurveXL, Active Curve Array System ine Mixer |