РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ
H11390 – Версия 1 / 07-2022
Active curve array система със смесител, BT и DSP
Информация за безопасност
Важна информация за безопасност
 |
Този уред е предназначен само за употреба на закрито. Не го използвайте на мокри или изключително студени/горещи места. Неспазването на тези инструкции за безопасност може да доведе до пожар, токов удар, нараняване или повреда на този продукт или друга собственост. |
 |
Всяка процедура по поддръжка трябва да се извършва от оторизиран технически сервиз на CONTEST. Основните операции по почистване трябва стриктно да следват нашите инструкции за безопасност. |
 |
Този продукт съдържа неизолирани електрически компоненти. Не предприемайте никакви операции по поддръжката, когато е включен, тъй като това може да доведе до токов удар. |
Използвани символи
 |
Този символ сигнализира за важна предпазна мярка. |
 |
Символът ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ сигнализира за риск за физическата цялост на потребителя. Продуктът също може да бъде повреден. |
 |
Символът ВНИМАНИЕ сигнализира за риск от влошаване на продукта. |
Инструкции и препоръки
- Моля, прочетете внимателно:
Силно препоръчваме да прочетете внимателно и да разберете инструкциите за безопасност, преди да се опитате да работите с това устройство. - Моля, запазете това ръководство:
Силно препоръчваме да запазите това ръководство с уреда за бъдещи справки. - Работете внимателно с този продукт:
Силно препоръчваме да вземете предвид всички инструкции за безопасност. - Следвайте инструкциите:
Моля, следвайте внимателно всяка инструкция за безопасност, за да избегнете всякакви физически наранявания или щети на имущество. - Избягвайте вода и мокри места:
Не използвайте този продукт при дъжд, в близост до мивки или други мокри места. - Инсталация:
Силно ви препоръчваме да използвате само фиксираща система или опора, препоръчана от производителя или доставена с този продукт. Внимателно следвайте инструкциите за монтаж и използвайте подходящите инструменти.
Винаги се уверете, че това устройство е здраво фиксирано, за да избегнете вибрации и подхлъзване по време на работа, тъй като това може да доведе до физическо нараняване. - Монтаж на таван или стена:
Моля, свържете се с местния дилър, преди да опитате каквото и да е монтиране на таван или стена. - Вентилация:
Охлаждащите отвори осигуряват безопасна употреба на този продукт и избягват всякакъв риск от прегряване.
Не запушвайте и не покривайте тези отвори, тъй като това може да доведе до прегряване и потенциално физическо нараняване или повреда на продукта. Този продукт никога не трябва да се използва в затворено невентилирано помещение, като летателен куфар или стелаж, освен ако за целта не са осигурени вентилационни отвори за охлаждане. - Излагане на топлина:
Продължителният контакт или близостта с топли повърхности може да причини прегряване и повреда на продукта. Моля, дръжте този продукт далеч от източник на топлина, като нагреватели, ampуреди, котлони и др...
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ : Този уред не съдържа части, обслужвани от потребителя. Не отваряйте корпуса и не опитвайте каквато и да е поддръжка сами. В случай, че дори вашето устройство може да се нуждае от сервиз, свържете се с най-близкия дилър.
За да избегнете каквато и да е електрическа неизправност, моля, не използвайте никакви гнезда, удължители на захранващия кабел или свързваща система, без да сте сигурни, че са идеално изолирани и нямат дефект.
Нива на звука
Нашите аудио решения осигуряват важни нива на звуково налягане (SPL), които могат да бъдат вредни за човешкото здраве, когато са изложени за дълги периоди. Моля, не стойте в непосредствена близост до работещи високоговорители.
Рециклиране на вашето устройство
• Тъй като HITMUSIC наистина участва в екологичната кауза, ние комерсиализираме само чисти продукти, съвместими с ROHS.
• Когато този продукт изтече, занесете го в пункт за събиране, определен от местните власти. Разделното събиране и рециклиране на вашия продукт в момента на изхвърляне ще помогне за опазването на природните ресурси и ще гарантира, че той се рециклира по начин, който защитава човешкото здраве и околната среда.
- Електрозахранване :
Този продукт може да работи само в съответствие с много специфичен обемtagд. Тази информация е посочена на етикета, разположен в задната част на продукта. - Защита на захранващите кабели:
Захранващите кабели трябва да бъдат прокарани така, че да не е вероятно да бъдат стъпвани или прищипани от предмети, поставени върху или срещу тях, като се обръща особено внимание на кабелите в ушите, удобните кутии и точката, където излизат от приспособлението. - Предпазни мерки за почистване:
Изключете продукта от контакта, преди да опитате каквато и да е операция за почистване. Този продукт трябва да се почиства само с аксесоари, препоръчани от производителя. Използвайте рекламаamp кърпа за почистване на повърхността. Не мийте този продукт. - Дълги периоди на неизползване:
Изключете основното захранване на уреда по време на дълги периоди на неизползване. - Проникване на течности или предмети:
Не позволявайте на предмети да проникнат в продукта, тъй като това може да доведе до токов удар или пожар.
Никога не разливайте течност върху този продукт, тъй като може да проникне в електронните компоненти и да доведе до токов удар или пожар. - Този продукт трябва да се обслужва, когато:
Моля, свържете се с квалифициран сервизен персонал, ако:
– Захранващият кабел или щепселът са повредени.
– В уреда са паднали предмети или е разлята течност.
– Уредът е бил изложен на дъжд или вода.
– Изглежда, че продуктът не работи нормално.
– Продуктът е повреден. - Проверка/поддръжка:
Моля, не се опитвайте сами да извършвате проверка или поддръжка. Обръщайте цялото обслужване към квалифициран персонал. - Работна среда :
Температура и влажност на околната среда: +5 – +35°C, относителната влажност трябва да бъде по-малка от 85% (когато вентилационните отвори за охлаждане не са запушени).
Не работете с този продукт на непроветриво, много влажно или топло място.
Технически спецификации
| САТЕЛИТ | |
| Боравене с мощност | 400W RMS – 800W макс |
| Номинален импеданс | 4 ома |
| Бумър | 3 X 8″ неодиний |
| Високочестотен високоговорител | 12 x 1″ куполен високочестотен високоговорител |
| дисперсия | 100° x 70° (HxV) (-10dB) |
| Конектор | Слот, интегриран в субуфера |
| Размери | 255 x 695 x 400 мм |
| Нетно тегло | 11.5 кг |
| SUBWOOFER | |
| Мощност | 700W RMS – 1400W макс |
| Номинален импеданс | 4 ома |
| Бумър | 1 x 15″ |
| Размери | 483 x 725 x 585 мм |
| Нетно тегло | 36.5 кг |
| ПЪЛНА СИСТЕМА | |
| Честотна характеристика | 35Hz -18KHz |
| Макс. SPL (Wm) | 128 dB |
| AMPМОДУЛ LIFIER | |
| Ниски честоти | 1 x 700 W RMS / 1400 W Max @ 4 Ohms |
| Средни/високи честоти | 1 x 400 W RMS / 800 W Max @ 4 Ohms |
| Входове | CH1 : 1 x Combo XLR/Jack Ligne/Micro CH2 : 1 x Combo XLR/Jack Ligne/Micro CH3: 1 x Jack Ligne CH4/5 : 1 x RCA UR линия + Bluetooth® |
| Входен инпеданс | Микро 1 и 2: Балансирани 40 KHoms Ред 1 и 2: Балансиран 10 KHoms Ред 3: Балансиран 20 KHoms Линия 4/5: Небалансиран 5 KHoms |
| Изходи | 1 Прорез в горната част на субуфера за колоната 1 x XLR балансиран MIX OUT за връзка с друга система 2 x XLR балансиран LINE OUT за канал 1 и 2 връзка |
| DSP | 24 бита (1 в 2 изход) EQ / Предварителни настройки / Low cut / Delay / Bluetooth® TWS |
| Ниво | Настройки на силата на звука за всеки начин + Master |
| Под | Настройки на силата на звука на субуфера |
Презентация
A- Задна view
- Захранващ контакт и предпазител
Позволява ви да свържете високоговорителя към електрически контакт. Използвайте предоставения IEC кабел и се уверете, че voltage, доставен от изхода, е в съответствие със стойността, посочена от voltage селектор, преди да включите вградения ampизбавител. Предпазителят предпазва захранващия модул и вградения ampлифир.
Ако трябва да смените предпазителя, моля, уверете се, че новият предпазител има точно същите характеристики. - Ключ за захранване
- Ниво на звука на субуфера
Позволява ви да регулирате нивото на звука на баса.
Тази настройка засяга и основното ниво на звука.
(МОЛЯ, УВЕРЕТЕ СЕ ДА ГО КОНФИГУРИРАТЕ, ЗА ДА СЕ ПРЕДОТВРАТИ ДА СЕ СВЕТИ ЛИМИТА). - Многофункционално копче
Позволява ви да влезете във всяка функция на DSP и да направите корекции. Моля, проверете следващата страница за повече подробности. - Дисплей
Покажете входното ниво и различните DSP функции - Входен селектор за канали 1 и 2
Позволява ви да изберете типа източник, свързан към всеки канал. - Ниво на звука на каналите
Позволява ви да регулирате нивото на звука на всеки канал.
Тази настройка засяга и основното ниво на звука на ampсистема за лификация.
(МОЛЯ, УВЕРЕТЕ СЕ ДА ГО КОНФИГУРИРАТЕ, ЗА ДА СЕ ПРЕДОТВРАТИ ДА СЕ СВЕТИ ЛИМИТА). - Входни конектори
Вход CH1 и CH2 чрез балансиран КОМБО (Mic 40k Ohms / Line 10 KOhms)
Свържете тук XLR или JACK щепсел от музикален инструмент на ниво линия или микрофон.
Вход CH3 чрез балансиран жак (линия 20 KOhms)
Свържете тук жак JACK от музикален инструмент на ниво линия като китара
CH4/5 входове чрез RCA и Bluetooth® (5 KHOMS)
Свържете инструмент за ниво на линия чрез RCA. Bluetooth® приемникът също е на този канал. - Балансирана LINE LINK
Изход за излъчване на канал 1 и 2 - Балансиран МИКС ИЗХОД
Позволява ви да свържете друга система. Нивото е линейно и сигналът е главен смесен.
Bluetooth® сдвояване:
С многофункционалното копче (4) отидете в менюто BT и го задайте на ВКЛ.
Логото на Bluetooth® мига бързо на дисплея, за да покаже, че търси Bluetooth® връзка.
На вашия смартфон или компютър изберете “MOJOcurveXL” в списъка с Bluetooth® устройства, за да го свържете.
Логото на Bluetooth® мига бавно на дисплея и звуков сигнал показва, че вашето устройство е свързано.
Моля, уверете се, че сте конфигурирали правилно нивата на звука на вашата система. Освен че са неприятни за публиката, неправилните настройки могат да повредят цялата ви звукова система.
Индикаторите “LIMIT” ще светнат при достигане на максималното ниво и никога не трябва да светят постоянно.
Отвъд това максимално ниво силата на звука няма да се увеличи, а ще бъде изкривена.
Освен това, вашата система може да бъде унищожена от прекомерно ниво на звука въпреки вътрешните електронни защити.
Първо, за да предотвратите това, регулирайте нивото на звука чрез Нивото на всеки канал.
След това използвайте еквалайзера High/Low, за да регулирате акустиката, както желаете, а след това и основното ниво.
Ако изходният звук не изглежда достатъчно мощен, силно препоръчваме да умножите броя на системите, за да разпределите звука равномерно.
DSP
4.1 – Графика на нивото:
Дисплеят показва на всеки 4 канала и на главния.
Това ви позволява да визуализирате сигнала и да регулирате входното ниво. Там можете също да видите дали ограничителят е активиран.
4.2 – Менюта:
| HIEQ | Висока настройка +/- 12 dB при 12 kHz |
| MIEQ | Средна настройка +/- 12 dB на честотата, избрана по-долу |
| СРЕДНА ЧЕСТО | Настройка на настройката на средната честота От 70Hz до 12KHz |
| НИСКИ EQ | Ниска настройка +/- 12 dB при 70 Hz |
| Внимание, когато системата работи на пълна мощност, твърде високата настройка на изравняване може да навреди на ampлифир. | |
| ЕФЕКТИ | МУЗИКА: Тази настройка на еквалайзера е почти равна |
| ГЛАС: Този режим позволява да получите по-ясни гласове | |
| DJ : Тази предварителна настройка прави баса и високите тонове по-пронизителни. | |
| НИСЪК РЕЗ | ИЗКЛ.: Без рязане |
| Избор на ниски честоти: 80 / 100 / 120 / 150 Hz | |
| ЗАБАВЯНЕ | ИЗКЛ.: Без забавяне |
| Регулиране на закъснението от 0 до 100 метра | |
| BT ВКЛ./ИЗКЛ | ИЗКЛ.: Bluetooth® приемникът е ИЗКЛ |
| ON : Включете Bluetooth® приемника и изпратете към канал 4/5. Когато Bluetooth® приемникът е активен, потърсете устройството с име MOJOcurveXL на вашето Bluetooth® устройство, за да го сдвоите. |
|
| TWS: Позволява свързването на друг MOJOcurveXL в стерео чрез Bluetooth® | |
| LCD DIM | ИЗКЛ.: Дисплеят никога не затъмнява |
| ON : След 8 секунди дисплеят се изключва. | |
| Заредете предварително зададено | Позволете да заредите записаните предварително зададени настройки |
| СЪХРАНЯВАНЕ НА ПРЕДВАРИТЕЛНА НАСТРОЙКА | Позволете да запишете предварително зададена настройка |
| ИЗТРИВАНЕ НА ПРЕДВАРИТЕЛНАТА НАСТРОЙКА | Изтрийте записаната предварителна настройка |
| ЯРЪК | Регулирайте яркостта на дисплея от 0 до 10 |
| CONTRAST | Регулирайте контраста на дисплея от 0 до 10 |
| ЗАВОД ЗА ЗАВОД | Нулирайте всички настройки. Фабричната настройка по подразбиране е режим MUSIC. |
| ИНФО | Информация за версията на фърмуера |
| EXIT | Изход от менюто |
Забележка: Ако натиснете и задържите многофункционалния клавиш (4) за повече от 5 секунди, ще заключите менюто.
След това дисплеят показва ПАНЕЛ ЗАКЛЮЧЕН
За да отключите менюто, натиснете и задръжте многофункционалния бутон отново за повече от 5 секунди.
4.3 – Работа в режим TWS:
Режимът Bluetooth TWS ви позволява да свържете два MOJOcurveXL заедно в Bluetooth, за да излъчвате в стерео от един източник на Bluetooth (телефон, таблет, ... и т.н.).
Включване на режима TWS:
- Ако вече сте сдвоили един от двата MOJOcurveXL, отидете в управлението на Bluetooth на вашия източник и деактивирайте Bluetooth.
- И на двата MOJOcurveXL активирайте TWS режима. Ще бъде излъчено гласово съобщение „Ляв канал“ или „Десен канал“, за да потвърди, че режимът TWS е активен.
- Активирайте отново Bluetooth на вашия източник и сдвоете устройството с име MOJOcurveXL.
- Вече можете да възпроизвеждате музиката си в стерео на два MOJOcurveXL.
Забележка: Режимът TWS работи само с Bluetooth източник.
Колона
Как да включите сателита към субуфера
Сателитът MOJOcurveXL се монтира директно над субуфера благодарение на своя контактен слот.
Този слот гарантира предаването на аудио сигнала между колоната и субуфера. В този случай кабелите не са необходими.
Чертежът отсреща описва колонния високоговорител, монтиран над субуфера.
Височината на сателита се регулира чрез разхлабване на колелцето.
Съединителният прът е снабден с пневматичен цилиндър, който улеснява повдигането на сателита.
Сателитите са проектирани да работят с този субуфер.
Моля, не използвайте друг тип сателити, тъй като това може да повреди цялата звукова система.
Връзки
Моля, уверете се, че сте конфигурирали правилно нивата на звука на вашата система. Освен че са неприятни за публиката, неправилните настройки могат да повредят цялата ви звукова система.
Индикаторите “LIMIT” ще светнат при достигане на максималното ниво и никога не трябва да светят постоянно.
Отвъд това максимално ниво силата на звука няма да се увеличи, а ще бъде изкривена.
Освен това, вашата система може да бъде унищожена от прекомерно ниво на звука въпреки вътрешните електронни защити.
Първо, за да предотвратите това, регулирайте нивото на звука чрез Нивото на всеки канал.
След това използвайте еквалайзера High/Low, за да регулирате акустиката, както желаете, а след това и основното ниво.
Ако изходният звук не изглежда достатъчно мощен, силно препоръчваме да умножите броя на системите, за да разпределите звука равномерно.
Тъй като AUDIOPHONY® полага най-голямо внимание в своите продукти, за да гарантира, че получавате възможно най-доброто качество, нашите продукти подлежат на модификации без предварително известие. Ето защо техническите спецификации и физическата конфигурация на продуктите може да се различават от илюстрациите.
Уверете се, че получавате последните новини и актуализации за продуктите на AUDIOPHONY® www.audiophony.com
AUDIOPHONY® е търговска марка на HITMUSIC SAS – Zone Cahors sud – 46230 FONTANES – ФРАНЦИЯ
Документи / Ресурси
 |
auDiopHony MOJOcurveXL Active Curve Array система с миксер [pdf] Ръководство за потребителя H11390, MOJOcurveXL Active Curve Array System with Mixer, MOJOcurveXL, Active Curve Array System with Mixer |
