UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
H11390 – Verze 1 / 07-2022Systém aktivního křivkového pole se směšovačem, BT a DSP
Bezpečnostní informace
Důležité bezpečnostní informace
![]() |
Tato jednotka je určena pouze pro vnitřní použití. Nepoužívejte jej ve vlhkém nebo extrémně chladném/horkém prostředí. Nedodržení těchto bezpečnostních pokynů může mít za následek požár, úraz elektrickým proudem, zranění nebo poškození tohoto produktu nebo jiného majetku. |
![]() |
Jakýkoli postup údržby musí provádět autorizovaný technický servis CONTEST. Základní čisticí operace musí důsledně dodržovat naše bezpečnostní pokyny. |
![]() |
Tento produkt obsahuje neizolované elektrické součásti. Když je zapnutý, neprovádějte žádnou údržbu, protože by mohlo dojít k úrazu elektrickým proudem. |
Použité symboly
![]() |
Tento symbol signalizuje důležité bezpečnostní opatření. |
![]() |
Symbol VAROVÁNÍ signalizuje riziko pro fyzickou integritu uživatele. Výrobek může být také poškozen. |
![]() |
Symbol POZOR signalizuje riziko poškození produktu. |
Pokyny a doporučení
- Prosím, čtěte pozorně :
Důrazně doporučujeme, abyste si pozorně přečetli a porozuměli bezpečnostním pokynům, než se pokusíte tuto jednotku uvést do provozu. - Uschovejte si prosím tento návod:
Důrazně doporučujeme uschovat tento návod s jednotkou pro budoucí použití. - Opatrně pracujte s tímto produktem:
Důrazně doporučujeme vzít v úvahu všechny bezpečnostní pokyny. - Postupujte podle pokynů:
Pečlivě dodržujte všechny bezpečnostní pokyny, aby nedošlo k fyzické újmě nebo poškození majetku. - Vyhněte se vodě a mokrým místům:
Nepoužívejte tento výrobek v dešti nebo v blízkosti umyvadel nebo jiných vlhkých místech. - Instalace:
Důrazně vám doporučujeme používat pouze upevňovací systém nebo podporu doporučené výrobcem nebo dodávané s tímto produktem. Pečlivě dodržujte pokyny k instalaci a používejte vhodné nástroje.
Vždy se ujistěte, že je tato jednotka pevně připevněna, aby se zabránilo vibracím a uklouznutí během provozu, protože by mohlo dojít k fyzickému zranění. - Instalace na strop nebo na stěnu:
Než se pokusíte o jakoukoli instalaci na strop nebo na stěnu, kontaktujte svého místního prodejce. - Větrání:
Chladicí otvory zajišťují bezpečné používání tohoto produktu a zabraňují jakémukoli riziku přehřátí.
Nezakrývejte ani nezakrývejte tyto větrací otvory, protože by mohlo dojít k přehřátí a potenciálnímu fyzickému zranění nebo poškození produktu. Tento produkt by nikdy neměl být provozován v uzavřeném nevětraném prostoru, jako je letecký kufr nebo stojan, pokud pro tento účel nejsou k dispozici chladicí otvory. - Tepelná expozice:
Trvalý kontakt nebo blízkost teplých povrchů může způsobit přehřátí a poškození produktu. Uchovávejte tento výrobek mimo zdroje tepla, jako jsou ohřívače, ampohřívače, plotýnky atd...
VAROVÁNÍ : Tato jednotka neobsahuje žádné díly opravitelné uživatelem. Neotevírejte kryt a nepokoušejte se sami provádět jakoukoliv údržbu. I když je nepravděpodobné, že i vaše jednotka bude vyžadovat servis, obraťte se na nejbližšího prodejce.
Abyste se vyhnuli jakékoli elektrické poruše, nepoužívejte prosím žádné vícenásobné zásuvky, prodlužovací napájecí kabel nebo spojovací systém, aniž byste se ujistili, že jsou dokonale izolované a nevykazují žádnou závadu.
Hladiny zvuku
Naše audio řešení poskytují důležité hladiny akustického tlaku (SPL), které mohou být škodlivé pro lidské zdraví, jsou-li vystaveny po dlouhou dobu. Nezdržujte se prosím v těsné blízkosti reproduktorů, které jsou v provozu.
Recyklace vašeho zařízení
• Protože HITMUSIC je skutečně zapojen do ochrany životního prostředí, komercializujeme pouze čisté produkty vyhovující ROHS.
• Když tento produkt dosáhne konce své životnosti, odneste jej na sběrné místo určené místními úřady. Oddělený sběr a recyklace vašeho produktu v době likvidace pomůže zachovat přírodní zdroje a zajistí, že bude recyklován způsobem, který chrání lidské zdraví a životní prostředí. - Elektrické napájení:
Tento produkt lze provozovat pouze podle velmi specifického objtagE. Tyto informace jsou uvedeny na štítku umístěném na zadní straně produktu. - Ochrana napájecích kabelů:
Napájecí kabely by měly být vedeny tak, aby se po nich nešlapalo nebo aby nebyly přiskřípnuty předměty umístěnými na nich nebo o ně, přičemž zvláštní pozornost věnujte kabelům u oček, zásuvek a místu, kde vycházejí ze zařízení. - Opatření pro čištění:
Před jakýmkoli čištěním odpojte produkt. Tento výrobek by měl být čištěn pouze příslušenstvím doporučeným výrobcem. Použijte reklamuamp hadříkem k čištění povrchu. Tento výrobek nemyjte. - Dlouhá období nepoužívání:
Odpojte hlavní napájení jednotky, pokud ji delší dobu nepoužíváte. - Průnik kapalin nebo předmětů:
Nedovolte, aby do tohoto produktu pronikl žádný předmět, protože by to mohlo způsobit úraz elektrickým proudem nebo požár.
Nikdy na tento výrobek nelijte žádnou tekutinu, protože by mohla proniknout do elektronických součástí a způsobit úraz elektrickým proudem nebo požár. - Tento produkt by měl být servisován, když:
Kontaktujte prosím kvalifikovaný servisní personál, pokud:
– Došlo k poškození napájecího kabelu nebo zástrčky.
– Do spotřebiče spadly předměty nebo se do něj dostala tekutina.
– Spotřebič byl vystaven dešti nebo vodě.
– Zdá se, že produkt nefunguje normálně.
– Výrobek byl poškozen. - Kontrola/údržba:
Nepokoušejte se sami o žádnou kontrolu nebo údržbu. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému personálu. - Operační prostředí:
Okolní teplota a vlhkost: +5 – +35°C, relativní vlhkost musí být nižší než 85% (pokud nejsou ucpány chladicí otvory).
Nepoužívejte tento výrobek na nevětraném, velmi vlhkém nebo teplém místě.
Technické specifikace
SATELIT | |
Manipulace s výkonem | 400W RMS – 800W max |
Nominální impedance | 4 ohmů |
Boomer | 3 x 8″ neodyn |
Tweeter | 12 x 1″ kupolový výškový reproduktor |
Disperze | 100° x 70° (VxV) (-10dB) |
Konektor | Slot-in integrovaný do subwooferu |
Rozměry | 255 x 695 x 400 mm |
Čistá hmotnost | 11.5 kg |
SUBWOOFER | |
Moc | 700W RMS – 1400W max |
Nominální impedance | 4 ohmů |
Boomer | 1 x 15″ |
Rozměry | 483 x 725 x 585 mm |
Čistá hmotnost | 36.5 kg |
KOMPLETNÍ SYSTÉM | |
Frekvenční odezva | 35Hz - 18KHz |
Max. SPL (Wm) | 128 dB |
AMPMODUL LIFIER | |
Nízké frekvence | 1 x 700 W RMS / 1400 4 W Max @ XNUMX Ohmy |
Střední/vysoké frekvence | 1 x 400 W RMS / 800 4 W Max @ XNUMX Ohmy |
Vstupy | CH1: 1 x Combo XLR/Jack Ligne/Micro CH2: 1 x Combo XLR/Jack Ligne/Micro CH3: 1 x Jack Ligne CH4/5: 1 x RCA UR ligne + Bluetooth® |
Vstupní inpedance | Micro 1 & 2 : Vyvážený 40 KHoms Řádek 1 a 2 : Vyvážený 10 KHomů Řádek 3 : Vyvážený 20 KHomů Řádek 4/5 : Nevyvážený 5 KHomů |
Výstupy | 1 Slot pro sloup v horní části subwooferu 1 x XLR vyvážený MIX OUT pro propojení s jiným systémem 2 x XLR symetrický LINE OUT pro kanál 1 a 2 |
DSP | 24 bit (1 na 2 výstup) EQ / Předvolby / Low cut / Delay / Bluetooth® TWS |
Úroveň | Nastavení hlasitosti pro každý způsob + Master |
Sub | Nastavení hlasitosti subwooferu |
Prezentace
A- Zadní view
- Vstupní zásuvka a pojistka
Umožňuje připojení reproduktoru do elektrické zásuvky. Použijte dodaný IEC kabel a ujistěte se, že voltage dodávaný výstupem je v souladu s hodnotou indikovanou objememtage volič před zapnutím vestav amplifikátor. Pojistka chrání napájecí modul a vestavbu ampživější.
Pokud je potřeba pojistku vyměnit, ujistěte se, že nová pojistka má přesně stejné vlastnosti. - Vypínač
- Úroveň zvuku subwooferu
Umožňuje upravit hlasitost basů.
Toto nastavení také ovlivňuje hlavní úroveň hlasitosti.
(PROSÍM, ZAJISTĚTE JEJ NAKONFIGURUJTE, ABY BYLO ZABRÁNĚNO ROZSVÍCENÍ LIMITU). - Multifunkční knoflík
Umožňuje vstoupit do každé funkce DSP a provést nastavení. Další podrobnosti naleznete na další stránce. - Zobrazit
Zobrazte úroveň vstupů a různé funkce DSP - Volič vstupu kanálů 1 a 2
Umožňuje vybrat typ zdroje připojeného ke každému kanálu. - Úroveň zvuku kanálů
Umožňuje upravit úroveň zvuku každého kanálu.
Toto nastavení také ovlivňuje hlavní úroveň hlasitosti ampzvedací systém.
(PROSÍM, ZAJISTĚTE JEJ NAKONFIGURUJTE, ABY BYLO ZABRÁNĚNO ROZSVÍCENÍ LIMITU). - Vstupní konektory
Vstup CH1 a CH2 přes symetrický COMBO (mikrofon 40 kOhm / linka 10 KOhmů)
Zde připojte XLR nebo JACK konektor z linkového hudebního nástroje nebo mikrofonu.
Vstup CH3 přes symetrický jack (linka 20 KOhmů)
Zde připojte konektor JACK z hudebního nástroje na úrovni linky, jako je kytara
Vstupy CH4/5 přes RCA a Bluetooth® (5 KHOMS)
Připojte přístroj na linkové úrovni přes RCA. Na tomto kanálu je také přijímač Bluetooth®. - Vyvážený LINE LINK
Výstup pro vysílání kanálu 1 a 2 - Vyvážený MIX VÝSTUP
Umožňuje vám propojit jiný systém. Úroveň je linková a signál je master mix.
Bluetooth® párování:
Pomocí multifunkčního ovladače (4) přejděte do nabídky BT a nastavte ji na ON.
Logo Bluetooth® na displeji rychle bliká, což znamená, že vyhledává připojení Bluetooth®.
Na svém smartphonu nebo počítači vyberte „MOJOcurveXL“ v seznamu zařízení Bluetooth® k připojení.
Logo Bluetooth® na displeji pomalu bliká a zvukový signál signalizuje, že je vaše zařízení připojeno.
Ujistěte se, že jste správně nakonfigurovali úrovně zvuku vašeho systému. Kromě toho, že je nevhodné nastavení pro publikum nepříjemné, může poškodit celý váš zvukový systém.
Indikátory „LIMIT“ se rozsvítí při dosažení maximální úrovně a nikdy nesmí svítit trvale.
Nad touto maximální úrovní se hlasitost nezvýší, ale bude zkreslená.
Kromě toho může být váš systém zničen nadměrnou hladinou zvuku i přes interní elektronické ochrany.
Nejprve, abyste tomu zabránili, upravte úroveň zvuku prostřednictvím úrovně každého kanálu.
Poté použijte High/Low ekvalizér pro nastavení akustiky, jak si přejete, a poté Master level.
Pokud se vám zvukový výstup nezdá dostatečně výkonný, důrazně doporučujeme znásobit počet systémů, aby se zvukový výstup rozložil rovnoměrně.
DSP
4.1 – Sloupcový graf úrovně:
Na displeji se zobrazí každý ze 4 kanálů a Master.
To vám umožní vizualizovat signál a upravit vstupní úroveň. Zde také vidíte, zda je aktivován limiter.
4.2 – Nabídky:
HIEQ | Vysoké nastavení +/- 12 dB při 12 kHz |
MIEQ | Střední nastavení +/- 12 dB na frekvenci zvolené níže |
STŘEDNÍ FREKV | Nastavení nastavení střední frekvence Od 70 Hz do 12 kHz |
NÍZKÝ EQ | Nízké nastavení +/- 12 dB při 70 Hz |
Pozor, když systém pracuje na plný výkon, příliš vysoké nastavení ekvalizace může poškodit ampživější. | |
PRESETS | MUSIC : Toto nastavení ekvalizéru je téměř ploché |
VOICE: Tento režim umožňuje získat jasnější hlasy | |
DJ: Tato předvolba dělá basy a výšky údernějšími. | |
NÍZKÝ STŘIH | OFF: Žádné řezání |
Volba nízkých řezných frekvencí: 80/100/120/150 Hz | |
ZPOŽDĚNÍ | OFF: Bez zpoždění |
Nastavení zpoždění od 0 do 100 metrů | |
BT ON/OFF | OFF: Přijímač Bluetooth® je vypnutý |
ON : Zapněte přijímač Bluetooth® a odešlete na kanál 4/5 Když je přijímač Bluetooth® aktivní, vyhledejte zařízení s názvem MOJOcurveXL na vašem zařízení Bluetooth® a spárujte jej. |
|
TWS : Umožňuje připojit další MOJOcurveXL stereo pomocí Bluetooth® | |
LCD DIM | OFF: Displej nikdy neztmavne |
ON: Po 8 sekundách se displej vypne. | |
PŘEDNASTAVENÝ ZATÍŽENÍ | Povolit načtení nahrané předvolby |
ULOŽIT PŘEDVOLBU | Povolit nahrávání předvolby |
VYMAZAT PŘEDVOLBU | Vymažte nahranou předvolbu |
JASNÝ | Nastavte jas displeje od 0 do 10 |
CONTRAST | Nastavte kontrast displeje od 0 do 10 |
TOVÁRNÍ RESET | Resetujte všechna nastavení. Výchozí tovární nastavení je režim MUSIC. |
INFO | Informace o verzi firmwaru |
EXIT | Opuštění menu |
Poznámka: Pokud stisknete a podržíte multifunkční tlačítko (4) déle než 5 sekund, nabídku uzamknete.
Na displeji se poté zobrazí PANEL LOCKED
Chcete-li nabídku odemknout, znovu stiskněte a podržte multifunkční tlačítko po dobu delší než 5 sekund.
4.3 – Provoz v režimu TWS:
Režim Bluetooth TWS umožňuje propojit dva MOJOcurveXL dohromady pomocí Bluetooth a vysílat stereo z jednoho zdroje Bluetooth (telefon, tablet, atd.).
Zapnutí režimu TWS:
- Pokud jste již spárovali jeden ze dvou MOJOcurveXL, přejděte do správy Bluetooth vašeho zdroje a deaktivujte Bluetooth.
- Na obou MOJOcurveXL aktivujte režim TWS. Zazní hlasová zpráva „Levý kanál“ nebo „Pravý kanál“, která potvrdí, že je aktivní režim TWS.
- Znovu aktivujte Bluetooth na vašem zdroji a spárujte zařízení s názvem MOJOcurveXL.
- Nyní můžete přehrávat hudbu stereo na dvou MOJOcurveXL.
Poznámka: Režim TWS funguje pouze se zdrojem Bluetooth.
Sloupec
Jak připojit satelit k subwooferu
Satelit MOJOcurveXL je namontován přímo nad subwooferem díky jeho kontaktnímu slotu.
Tento slot zaručuje přenos audio signálu mezi sloupem a subwooferem. Kabely v tomto případě nejsou nutné.
Protější obrázek popisuje sloupový reproduktor namontovaný nad subwooferem.
Výška satelitu se nastavuje povolením ovládacího kolečka.
Ojnice je vybavena pneumatickým válcem, který usnadňuje zvedání satelitu.
Satelit byl navržen pro provoz s tímto subwooferem.
Nepoužívejte prosím žádný jiný typ satelitů, protože by mohlo dojít k poškození celého zvukového systému.
Spojení
Ujistěte se, že jste správně nakonfigurovali úrovně zvuku vašeho systému. Kromě toho, že je nevhodné nastavení pro publikum nepříjemné, může poškodit celý váš zvukový systém.
Indikátory „LIMIT“ se rozsvítí při dosažení maximální úrovně a nikdy nesmí svítit trvale.
Nad touto maximální úrovní se hlasitost nezvýší, ale bude zkreslená.
Kromě toho může být váš systém zničen nadměrnou hladinou zvuku i přes interní elektronické ochrany.
Nejprve, abyste tomu zabránili, upravte úroveň zvuku prostřednictvím úrovně každého kanálu.
Poté použijte High/Low ekvalizér pro nastavení akustiky, jak si přejete, a poté Master level.
Pokud se vám zvukový výstup nezdá dostatečně výkonný, důrazně doporučujeme znásobit počet systémů, aby se zvukový výstup rozložil rovnoměrně.
Protože AUDIOPHONY® věnuje svým produktům maximální péči, aby se ujistil, že získáte pouze tu nejlepší možnou kvalitu, naše produkty podléhají změnám bez předchozího upozornění. To je důvod, proč se technické specifikace a fyzická konfigurace produktů mohou lišit od vyobrazení.
Ujistěte se, že dostáváte nejnovější zprávy a aktualizace o produktech AUDIOPHONY® www.audiophony.com
AUDIOPHONY® je ochranná známka HITMUSIC SAS – Zone Cahors sud – 46230 FONTANES – FRANCIE
Dokumenty / zdroje
![]() |
auDiopHony MOJOcurveXL Active Curve Array systém s mixerem [pdfUživatelská příručka H11390, MOJOcurveXL Active Curve Array System s mixerem, MOJOcurveXL, Active Curve Array System s mixerem |