USER GUIDE
H11390 – Version 1/07-2022Active nkhaus array system nrog tov khoom, BT thiab DSP
Cov ntaub ntawv kev nyab xeeb
Cov ntaub ntawv tseem ceeb ntawm kev nyab xeeb
![]() |
Chav tsev no yog npaj rau kev siv sab hauv tsev nkaus xwb. Tsis txhob siv nws hauv qhov chaw ntub dej, lossis qhov chaw txias heev / kub. Tsis ua raws li cov lus qhia txog kev nyab xeeb no tuaj yeem ua rau hluav taws, hluav taws xob poob siab, raug mob, lossis puas rau cov khoom no lossis lwm yam khoom. |
![]() |
Txhua tus txheej txheem kev saib xyuas yuav tsum tau ua los ntawm kev sib tw tau tso cai kev pabcuam. Kev ua haujlwm tu yooj yim yuav tsum ua raws li peb cov lus qhia kev nyab xeeb. |
![]() |
Cov khoom no muaj cov khoom siv hluav taws xob tsis sib cais. Tsis txhob ua ib qho kev saib xyuas thaum nws hloov mus vim nws yuav ua rau hluav taws xob poob. |
Cov cim siv
![]() |
Cov cim no qhia txog kev ceev faj txog kev nyab xeeb tseem ceeb. |
![]() |
Lub cim ceeb toom qhia tias muaj kev pheej hmoo rau tus neeg siv lub cev kev ncaj ncees. Cov khoom kuj yuav raug puas tsuaj. |
![]() |
CAUTION cim qhia txog kev pheej hmoo ntawm cov khoom lag luam deterioration. |
Cov lus qhia thiab cov lus pom zoo
- Thov ua tib zoo nyeem:
Peb pom zoo kom nyeem kom zoo thiab nkag siab txog cov lus qhia txog kev nyab xeeb ua ntej sim ua haujlwm hauv chav tsev no. - Thov khaws phau ntawv no:
Peb pom zoo kom khaws phau ntawv no nrog chav tsev rau kev siv yav tom ntej. - Ua tib zoo saib xyuas cov khoom no:
Peb pom zoo kom ua raws li txhua qhov kev qhia txog kev nyab xeeb. - Ua raws li cov lus qhia:
Thov ua tib zoo ua raws li cov lus qhia kev nyab xeeb kom tsis txhob muaj kev puas tsuaj rau lub cev lossis khoom puas tsuaj. - Tsis txhob dej thiab qhov chaw ntub dej:
Tsis txhob siv cov khoom no los nag, los yog ze ntawm cov chaw ntxhua khaub ncaws lossis lwm qhov chaw ntub dej. - Kev teeb tsa:
Peb xav txhawb kom koj tsuas yog siv lub kaw lus fixation lossis kev txhawb nqa pom zoo los ntawm cov chaw tsim khoom lossis muab cov khoom siv no. Ua tib zoo ua raws li cov lus qhia kev teeb tsa thiab siv cov cuab yeej tsim nyog.
Nco ntsoov xyuas kom lub tsev no ruaj khov kom tsis txhob muaj kev vibration thiab slipping thaum ua haujlwm vim nws yuav ua rau lub cev raug mob. - Qab nthab lossis phab ntsa installation:
Thov hu rau koj tus neeg muag khoom hauv zos ua ntej sim ua lub qab nthab lossis phab ntsa. - Qhov cua:
Cov cua txias ua kom muaj kev nyab xeeb ntawm kev siv cov khoom no, thiab tsis txhob muaj kev pheej hmoo ntawm overheating.
Tsis txhob cuam tshuam lossis npog cov vents vim nws yuav ua rau muaj cua sov thiab muaj peev xwm raug mob los yog cov khoom puas tsuaj. Cov khoom no yuav tsum tsis txhob ua haujlwm nyob rau hauv qhov chaw kaw tsis muaj qhov cua xws li lub rooj tsav dav hlau lossis cov khib nyiab, tshwj tsis yog cov cua txias tau muab rau lub hom phiaj. - Thaum tshav kub kub raug:
Kev sib cuag lossis sib thooj nrog cov chaw sov tuaj yeem ua rau overheating thiab khoom puas. Thov khaws cov khoom no kom deb ntawm txhua qhov chaw cua sov xws li lub tshuab cua sov, amplifiers, kub daim hlau, thiab lwm yam ...
CEEB TOOM : Chav tsev no tsis muaj cov neeg siv khoom siv tau. Tsis txhob qhib lub vaj tsev lossis sim ua kev tu koj tus kheej. Hauv qhov tsis zoo txawm tias koj lub tsev yuav xav tau kev pabcuam, thov hu rau koj tus neeg muag khoom ze tshaj plaws.
Txhawm rau kom tsis txhob muaj hluav taws xob ua haujlwm tsis zoo, thov tsis txhob siv ntau lub qhov (socket), lub zog txuas txuas ntxiv lossis txuas qhov system yam tsis paub tseeb tias lawv raug cais tawm thiab tsis muaj qhov tsis xws luag.
Suab theem
Peb lub suab daws teeb meem xa cov suab nrov tseem ceeb (SPL) uas tuaj yeem tsim kev puas tsuaj rau tib neeg kev noj qab haus huv thaum raug rau lub sijhawm ntev. Thov tsis txhob nyob ze ntawm cov neeg hais lus ua haujlwm.
Rov ua dua koj lub cuab yeej
• Raws li HITMUSIC tiag tiag koom nrog hauv ib puag ncig, peb tsuas yog ua lag luam huv, ROHS cov khoom raws cai.
• Thaum cov khoom no mus txog qhov kawg ntawm lub neej, coj nws mus rau qhov chaw sau los ntawm cov tub ceev xwm hauv zos. Kev sib cais thiab rov ua dua tshiab ntawm koj cov khoom thaum lub sijhawm pov tseg yuav pab txuag cov peev txheej ntuj thiab xyuas kom meej tias nws rov ua dua tshiab raws li kev tiv thaiv tib neeg kev noj qab haus huv thiab ib puag ncig. - Lub zog hluav taws xob:
Cov khoom no tsuas yog ua tau raws li qhov tshwj xeeb voltage. Cov ntaub ntawv no tau teev nyob rau ntawm daim ntawv lo nyob tom qab ntawm cov khoom. - Kev tiv thaiv kab mob:
Cov hlua hluav taws xob yuav tsum raug xa mus kom lawv tsis tuaj yeem taug kev los yog pinched los ntawm cov khoom muab tso rau los yog tawm tsam lawv, ua tib zoo saib xyuas cov hlua ntawm cov hlua, cov khoom siv yooj yim thiab qhov chaw uas lawv tawm ntawm qhov khoom siv. - Kev ceev faj ntxuav:
Tshem tawm cov khoom ua ntej sim ua haujlwm tu. Cov khoom no yuav tsum tau ntxuav tsuas yog nrog cov khoom siv tau pom zoo los ntawm cov chaw tsim khoom. Siv adamp daim ntaub los ntxuav qhov chaw. Tsis txhob ntxuav cov khoom no. - Lub sijhawm ntev tsis siv:
Tshem tawm lub hwj chim tseem ceeb hauv lub sijhawm ntev ntawm kev tsis siv. - Cov kua los yog cov khoom nkag mus:
Tsis txhob cia ib yam khoom nkag mus rau cov khoom no vim nws yuav ua rau hluav taws xob poob lossis hluav taws.
Tsis txhob nchuav cov kua rau ntawm cov khoom no vim nws tuaj yeem nkag mus rau hauv cov khoom siv hluav taws xob thiab ua rau hluav taws xob poob lossis hluav taws. - Cov khoom no yuav tsum tau muab kev pabcuam thaum:
Thov hu rau cov neeg ua haujlwm tsim nyog yog tias:
- Cov hlua hluav taws xob lossis lub ntsaws tau puas lawm.
- Cov khoom tau poob los yog kua tau nchuav rau hauv cov khoom siv.
- Cov khoom siv tau raug los nag lossis dej.
- Cov khoom tsis tshwm sim ua haujlwm li qub.
- Cov khoom tau raug puas tsuaj. - Kev tshuaj xyuas / tu:
Thov tsis txhob sim tshuaj xyuas lossis saib xyuas los ntawm koj tus kheej. Xa tag nrho cov kev pabcuam rau cov neeg ua haujlwm tsim nyog. - Kev ua haujlwm ib puag ncig:
ambient kub thiab av noo: +5 - +35 ° C, txheeb ze av noo yuav tsum tsawg tshaj li 85% (thaum lub qhov cua txias tsis muaj obstructed).
Tsis txhob khiav cov khoom no nyob rau hauv qhov chaw uas tsis yog-ventilated, heev humid los yog sov.
Technical specifications
SATELLITE | |
Kev tuav fais fab | 400W RMS - 800W max |
Nominal impedance | 4 awm |
Boomer | 3 X 8" neodynium |
Tweeter | 12 x 1" dome tweeter |
Dispersion | 100 ° x 70 ° (HxV) (-10dB) |
Txuas | Slot-in inegrated rau hauv lub subwoofer |
Qhov ntev | 255 x 695 x 400 mm |
Net nyhav | 11.5, XNUMX kg |
SUBWOOFER | |
Hwj chim | 700W RMS - 1400W max |
Nominal impedance | 4 awm |
Boomer | 1 x 15" |
Qhov ntev | 483 x 725 x 585 mm |
Net nyhav | 36.5, XNUMX kg |
Ua kom tiav SYSTEM | |
Zaus teb | 35Hz-18KHz |
Max. SPL (Wm) | 128dB ua |
AMPLIFIER MODULE | |
Tsawg zaus | 1 x 700W RMS / 1400W Max @ 4 Ohms |
Mid/High frequencies | 1 x 400W RMS / 800W Max @ 4 Ohms |
Cov tswv yim | CH1: 1 x Combo XLR/Jack Ligne/Micro CH2: 1 x Combo XLR/Jack Ligne/Micro CH3: 1 x Jack Ligne CH4/5: 1 x RCA UR ligne + Bluetooth® |
Cov khoom inpedance | Micro 1 & 2: Balanced 40 KHoms Line 1 & 2 : Balanced 10 KHoms Line 3 : Balanced 20 KHoms Line 4/5 : Unbalanced 5 KHoms |
Cov zis | 1 Slot-in nyob rau sab saum toj ntawm lub subwoofer rau kem 1 x XLR balanced MIX OUT rau qhov txuas nrog lwm qhov system 2 x XLR sib npaug LINE OUT rau channel 1 thiab 2 txuas |
DSP | 24 ntsis (1 hauv 2 tawm) EQ / Presets / Tsawg txiav / Delay / Bluetooth® TWS |
Qib | Volume nqis rau txhua txoj kev + Master |
Sub | Subwoofer ntim kev teeb tsa |
Kev nthuav qhia
A- Rov qab view
- Fais fab input qhov (socket) thiab fuse
Tso cai rau koj txuas tus hais lus mus rau lub qhov hluav taws xob. Siv cov khoom siv IEC cord, thiab xyuas kom meej tias voltage xa los ntawm qhov hluav taws xob yog nyob rau hauv txaus nrog tus nqi qhia los ntawm voltage selector ua ntej tig rau lub built-in amplifier. Lub fuse tiv thaiv lub hwj chim mov module thiab lub built-in ampua neej nyob.
Yog tias xav tau hloov lub fuse, thov xyuas kom lub fuse tshiab muaj cov yam ntxwv zoo ib yam. - Hloov fais fab
- Subwoofer suab theem
Tso cai rau koj los kho cov suab nrov ntawm cov ntses bass thaj tsam.
Qhov kev teeb tsa no tseem cuam tshuam rau qib ntim loj.
(Thov ua kom paub tseeb tias nws tsim nyog los tiv thaiv qhov txwv tsis pub muaj teeb meem). - Multifunction pob qhov rooj
Tso cai rau koj nkag mus rau hauv txhua txoj haujlwm ntawm DSP thiab ua qhov kev hloov kho. Thov mus saib nplooj ntawv tom ntej kom paub meej ntxiv. - Zaub
Qhia cov theem nkag thiab qhov sib txawv DSP ua haujlwm - Channels 1 thiab 2 input selector
Tso cai rau koj xaiv hom ntawm qhov chaw txuas nrog txhua tus channel. - Channels suab theem
Tso cai rau koj los kho cov suab qib ntawm txhua tus channel.
Qhov kev teeb tsa no tseem cuam tshuam rau theem loj ntim ntawm lub amplification system.
(Thov ua kom paub tseeb tias nws tsim nyog los tiv thaiv qhov txwv tsis pub muaj teeb meem). - Input connectors
CH1 thiab CH2 cov tswv yim los ntawm kev sib npaug COMBO (Mic 40k Ohms / Kab 10 KOhms)
Txuas ntawm no ib qho XLR lossis JACK ntsaws los ntawm kab ntawv suab paj nruag lossis lub microphone.
CH3 input ntawm balanced Jack (Kab 20 KOhms)
Txuas ntawm no ib tug JACK plug los ntawm ib tug kab theem suab paj nruag ntsuas zoo li guitar
CH4/5 inputs ntawm RCA thiab Bluetooth® (5 KHOMS)
Txuas ib kab ntsuas ntsuas ntawm RCA. Lub Bluetooth® txais kuj tseem nyob ntawm cov channel no. - Balanced LINE LINK
Tso zis rau broadcast lub channel 1 thiab 2 - Balanced MIX OUTPOUT
Cia koj mus txuas rau lwm qhov system. Qib yog kab thiab teeb liab yog tus tswv sib xyaw.
Bluetooth® sib txuas:
Nrog rau ntau lub pob khawm (4) mus rau BT ntawv qhia zaub mov thiab teeb nws rau ON.
Lub logo Bluetooth® yog ntsais sai sai ntawm cov zaub los qhia tias nws tshawb nrhiav Bluetooth® connexon.
Hauv koj lub xov tooj smartphone lossis khoos phis tawj xaiv "MOJOcurveXL" hauv cov npe ntawm Bluetooth® cov khoom siv txuas rau nws.
Lub logo Bluetooth® yog blinking maj mam ntawm cov zaub thiab lub suab teeb liab qhia tias koj lub cuab yeej txuas nrog.
Thov nco ntsoov tias koj yuav tsum teeb tsa cov suab theem ntawm koj lub cev kom raug. Ntxiv nrog rau qhov tsis txaus siab rau cov neeg tuaj saib, kev teeb tsa tsis raug tuaj yeem ua rau koj lub suab tag nrho.
Qhov ntsuas "LIMIT" yuav teeb rau thaum qhov siab tshaj plaws mus txog thiab yuav tsum tsis txhob muaj qhov ci mus tas li.
Tshaj li qib siab kawg no, lub ntim yuav tsis nce ntxiv tab sis yuav hloov pauv.
Ntxiv mus, koj lub cev tuaj yeem raug rhuav tshem los ntawm qib suab ntau dhau txawm tias muaj kev tiv thaiv hluav taws xob sab hauv.
Ua ntej, txhawm rau tiv thaiv qhov ntawd, kho lub suab theem ntawm theem ntawm txhua channel.
Tom qab ntawd, siv High / Low equalizer los kho cov suab nrov raws li koj xav tau thiab tom qab ntawd qib Master.
Yog hais tias lub suab tso zis tsis zoo li muaj zog txaus, peb xav kom muab cov xov tooj ntawm cov tshuab kom nthuav tawm lub suab sib npaug.
DSP
4.1 – Theem bargraph:
Cov zaub qhia txog txhua 4 channels thiab ntawm tus Tswv.
Qhov no tso cai rau koj pom lub teeb liab thiab kho cov theem nkag. Nyob ntawd koj tuaj yeem pom tau yog tias Limiter tau qhib.
4.2 – Menus:
HIEQ | Kev hloov kho siab +/- 12 dB ntawm 12 kHz |
MIEQ | Kev hloov kho nruab nrab +/- 12 dB ntawm qhov zaus xaiv hauv qab no |
MID FREQ | Kev teeb tsa ntawm Mid zaus hloov kho Los ntawm 70Hz mus rau 12KHz |
LOV EQ | Kev hloov kho qis +/- 12 dB ntawm 70 Hz |
Kev ceeb toom, thaum lub kaw lus ua haujlwm ntawm lub zog tag nrho, qhov kev sib npaug siab heev tuaj yeem ua rau muaj kev phom sij ampua neej nyob. | |
TEJ YAM | MUSIC : Qhov kev sib npaug no yuav luag tiaj tus |
VOICE: Hom no tso cai rau kom tau txais lub suab meej dua | |
DJ: Qhov preset no ua rau cov ntses bass thaj tsam thiab siab dua punchy. | |
LOW CUT | OFF: Tsis muaj kev txiav |
Tsawg txiav zaus xaiv: 80 / 100 / 120 / 150 Hz | |
DELAY | OFF: Tsis ncua sijhawm |
Kev kho qhov ncua sij hawm ntawm 0 txog 100 meters | |
BT ON/OFF | OFF: Lub Bluetooth® txais tau OFF |
ON : Hloov NTAWM Bluetooth® receiver thiab xa mus rau channel 4/5 Thaum lub Bluetooth® receiver ua haujlwm, nrhiav cov cuab yeej muaj npe MOJOcurveXL ntawm koj lub Bluetooth® ntaus ntawv los ua ke. |
|
TWS : Tso cai rau txuas lwm MOJOcurveXL hauv lub tso suab los ntawm Bluetooth® | |
LCD DIM | OFF: Cov zaub yeej tsis dim |
ON: Tom qab 8 vib nas this cov zaub yuav tua. | |
LOAD PRESET | Tso cai rau thauj cov ntaub ntawv preset |
KHOOM PRESET | Tso cai rau sau ib tug preset |
LEEJ TWG PRESET | lwv cov preset kaw |
XAV | Kho qhov ci ntawm cov zaub ntawm 0 txog 10 |
TSWJ | Kho qhov sib piv ntawm cov zaub los ntawm 0 txog 10 |
HOOBKAS QHOV RESET | Pib dua tag nrho cov kev hloov kho. Default Hoobkas teeb yog MUSIC hom. |
INFO | Firmware version ntaub ntawv |
TAWM | Tawm ntawm cov ntawv qhia zaub mov |
Nco tseg: Yog tias koj nias thiab tuav ntau qhov tseem ceeb (4) rau ntau tshaj 5 vib nas this, koj kaw cov ntawv qhia zaub mov.
Cov zaub tom qab ntawd qhia tau tias PANEL LOCKED
Txhawm rau qhib cov ntawv qhia zaub mov, nias thiab tuav lub pob ua haujlwm ntau dua rau ntau dua 5 vib nas this.
4.3 - TWS mode operation:
Bluetooth TWS hom tso cai rau koj txuas ob MOJOcurveXL ua ke hauv Bluetooth kom tshaj tawm hauv lub tso suab los ntawm ib qho Bluetooth (xov tooj, ntsiav tshuaj, ... thiab lwm yam).
Switching TWS mode:
- Yog tias koj twb tau ua ib qho ntawm ob lub MOJOcurveXL, mus rau Bluetooth tswj koj qhov chaw thiab deactivate Bluetooth.
- Ntawm ob qho tib si MOJOcurveXL qhib lub TWS hom. Lub suab "Sab laug Channel" lossis "Right Channel" yuav raug tso tawm kom paub meej tias TWS hom yog ua haujlwm.
- Rov qhib Bluetooth ntawm koj qhov chaw thiab ua khub lub cuab yeej hu ua MOJOcurveXL.
- Tam sim no koj tuaj yeem ua si koj cov suab paj nruag hauv lub tso suab ntawm ob MOJOcurveXL.
Nco tseg: TWS hom tsuas yog ua haujlwm nrog Bluetooth.
Kem
Yuav ua li cas ntsaws lub satellite ntawm lub subwoofer
MOJOcurveXL satellite yog ncaj qha mounted saum lub subwoofer ua tsaug rau nws qhov kev sib cuag.
Qhov no lav qhov kev sib kis ntawm lub suab teeb liab ntawm kab thiab subwoofer. Cables tsis tas yuav tsum tau nyob rau hauv cov ntaub ntawv no.
Daim duab rov qab piav qhia kab hais lus mounted saum lub subwoofer.
Lub satellite qhov siab yog kho los ntawm loosening tus thumbwheel.
Cov pas nrig txuas yog nruab nrog lub tog raj kheej pneumatic uas pab txhawb nqa lub satellite.
Lub satellite tau tsim los ua haujlwm nrog lub subwoofer no.
Thov tsis txhob siv lwm hom satellites vim nws yuav ua rau tag nrho lub suab puas.
Kev sib txuas
Thov nco ntsoov tias koj yuav tsum teeb tsa cov suab theem ntawm koj lub cev kom raug. Ntxiv nrog rau qhov tsis txaus siab rau cov neeg tuaj saib, kev teeb tsa tsis raug tuaj yeem ua rau koj lub suab tag nrho.
Qhov ntsuas "LIMIT" yuav teeb rau thaum qhov siab tshaj plaws mus txog thiab yuav tsum tsis txhob muaj qhov ci mus tas li.
Tshaj li qib siab kawg no, lub ntim yuav tsis nce ntxiv tab sis yuav hloov pauv.
Ntxiv mus, koj lub cev tuaj yeem raug rhuav tshem los ntawm qib suab ntau dhau txawm tias muaj kev tiv thaiv hluav taws xob sab hauv.
Ua ntej, txhawm rau tiv thaiv qhov ntawd, kho lub suab theem ntawm theem ntawm txhua channel.
Tom qab ntawd, siv High / Low equalizer los kho cov suab nrov raws li koj xav tau thiab tom qab ntawd qib Master.
Yog hais tias lub suab tso zis tsis zoo li muaj zog txaus, peb xav kom muab cov xov tooj ntawm cov tshuab kom nthuav tawm lub suab sib npaug.
Vim hais tias AUDIOPHONY® siv qhov kev saib xyuas zoo tshaj plaws hauv nws cov khoom kom paub tseeb tias koj tsuas yog tau txais qhov zoo tshaj plaws ua tau zoo, peb cov khoom yuav raug hloov kho yam tsis tau ceeb toom ua ntej. Tias yog vim li cas kev specifications thiab cov khoom siv lub cev configuration yuav txawv ntawm cov duab.
Nco ntsoov tias koj tau txais cov xov xwm tshiab thiab hloov tshiab ntawm AUDIOPHONY® cov khoom ntawm www.audiophony.com
AUDIOPHONY® yog lub cim lag luam ntawm HITMUSIC SAS - Zone Cahors sud - 46230 FONTANES - FRANCE
Cov ntaub ntawv / Cov ntaub ntawv
![]() |
auDiopHony MOJOcurveXL Active Curve Array System nrog Tov Khoom [ua pdf] Cov neeg siv phau ntawv qhia H11390, MOJOcurveXL Active Curve Array System nrog Tov Khoom, MOJOcurveXL, Active Curve Array System nrog Tov Khoom |