HT INSTRUMEN HT8051 Multifungsi Prosés Calibrator Manual Pamaké

PENCEGAHAN jeung ukuran Kasalametan

Alatna parantos dirarancang saluyu sareng diréktif IEC/EN61010-1 anu relevan pikeun alat ukur éléktronik. Pikeun kasalametan anjeun sareng pikeun nyegah karusakan alat, punten turutan sacara saksama prosedur anu dijelaskeun dina manual ieu sareng baca sadaya catetan anu diawalian ku simbol kalayan ati-ati.

Sateuacan sareng saatos ngalaksanakeun pangukuran, taliti perhatikeun petunjuk ieu:

• Ulah ngalakukeun pangukuran dina lingkungan lembab.
• Entong ngalakukeun pangukuran upami aya gas, bahan ngabeledug atanapi kaduruk, atanapi di lingkungan anu berdebu.
• Hindarkeun kontak sareng sirkuit anu diukur upami teu aya pangukuran anu dilaksanakeun.
• Hindarkeun kontak sareng bagian logam anu kakeunaan, kalayan panyilidikan ukur anu henteu dianggo, jsb.
• Entong ngalakukeun pangukuran upami anjeun mendakan anomali dina alat sapertos deformasi, bocor zat, henteuna tampilan dina layar, jsb.
• Pernah nerapkeun voltage ngaleuwihan 30V antara mana wae pasangan inputs atawa antara hiji input jeung grounding guna nyegah kamungkinan guncangan listrik sarta sagala karuksakan kana instrumen.

Dina manual ieu, sareng dina alat, simbol-simbol di handap ieu dianggo:

PERHATOSAN: perhatikeun pitunjuk anu dipasihkeun dina manual ieu; pamakéan nu teu bener bisa ngaruksak alat atawa komponén na.

Méter insulated ganda.

Sambungan ka bumi

PITUDUH AWAL

• Alat ieu dirarancang kanggo dianggo dina lingkungan anu tingkat polusi 2.
• Ieu bisa dipaké pikeun ngukur DC VOLTAGE jeung DC AYEUNA.
• Kami ngarékoméndasikeun nuturkeun aturan kaamanan normal anu diciptakeun pikeun ngajagi pangguna tina arus bahaya sareng alat tina panggunaan anu salah.
• Ngan lead sareng asesoris anu disayogikeun sareng alat ngajamin patuh kana standar kaamanan. Éta kudu dina kaayaan alus tur diganti ku model idéntik, lamun perlu.
• Ulah nguji sirkuit ngaleuwihan vol nu dieusiantage wates.
• Ulah ngalakukeun test wae dina kaayaan lingkungan ngaleuwihan wates dituduhkeun dina § 6.2.1.
• Pariksa yén batréna leres diselapkeun.
• Saméméh nyambungkeun lead ka sirkuit nu diukur, pariksa yen alat geus bener disetel guna nyegah karuksakan kana alat.

SALAM DIGUNA

Mangga taliti maca saran jeung parentah di handap ieu:

PERHATOSAN

Gagalna sasuai jeung catetan ati-ati jeung/atawa parentah bisa ngaruksak alat jeung/atawa komponénna atawa jadi sumber bahaya pikeun operator.

• Sateuacan milih fungsi pangukuran, pegatkeun sambungan kabel tés tina sirkuit anu diuji.
• Nalika alat disambungkeun ka sirkuit anu diuji, ulah noél terminal anu henteu dianggo.
• Nalika nyambungkeun kabel, sok sambungkeun terminal "COM" heula, teras terminal "Positip". Nalika megatkeun kabel, sok pegatkeun sambungan terminal "Positip" heula, lajeng terminal "COM".
• Ulah nerapkeun voltage ngaleuwihan 30V antara inputs sahiji instrumen guna nyegah karuksakan mungkin mun instrumen.

sanggeus pamakéan

• Nalika pangukuran parantos réngsé, pencét tombol konci pikeun mareuman alat.
• Upami anjeun ngarepkeun teu nganggo alat kanggo waktos anu lami, cabut batréna.

DEFINISI PENGUKURAN (LEBIH DULUR VOLTAGE) KATEGORI

Standar IEC / EN61010-1: Syarat kaamanan pikeun alat-alat listrik pikeun pangukuran, kontrol sareng panggunaan laboratorium, Bagian 1: Sarat umum "ngahartikeun naon kategori pangukuran, anu biasa disebut overvol".tage kategori, nyaéta. § 6.7.4: Sirkuit diukur, berbunyi: (OMISSIS)

Sirkuit dibagi kana kategori pangukuran ieu:

• Kategori pangukuran IV nyaéta pikeun pangukuran anu dilakukeun dina sumber lowvoltage pamasangan. Examples mangrupakeun méter listrik sarta pangukuran dina alat panyalindungan arus leuwih primér sarta unit kontrol ripple.
• Kategori pangukuran III nyaéta pikeun pangukuran anu dilakukeun dina pamasangan di jero gedong. MisalampÉta mangrupikeun pangukuran dina papan distribusi, pemutus sirkuit, kabel, kalebet kabel, bus-bar, kotak simpang, saklar, stop kontak dina pamasangan tetep, sareng alat-alat pikeun panggunaan industri sareng sababaraha alat-alat sanés, contona.ample, motor cicing jeung sambungan permanén ka instalasi dibereskeun.
• Kategori pangukuran II nyaéta pikeun pangukuran anu dilakukeun dina sirkuit anu langsung nyambung ka low-voltage instalasi ExampÉta mangrupikeun pangukuran dina alat-alat rumah tangga, alat-alat portabel sareng alat-alat anu sami.
• Kategori pangukuran I nyaéta pikeun pangukuran anu dilakukeun dina sirkuit anu henteu langsung nyambung ka MAINS. Misalamples mangrupakeun ukuran dina sirkuit teu diturunkeun tina MAINS, sarta husus ditangtayungan (internal) sirkuit MAINS-turunan. Dina kasus dimungkinkeun, stresses fana anu variabel; Ku sabab kitu, standar ngabutuhkeun yén kamampuan tahan sementara tina alat-alat éta dipikanyaho ku pangguna.

PEDARAN UMUM

Alat HT8051 ngalaksanakeun pangukuran ieu:

• Voltage ukur nepi ka 10V DC
• Pangukuran ayeuna dugi ka 24mA DC
• Voltage generasi kalawan amplitude nepi ka 100mV DC jeung 10V DC
• Generasi ayeuna kalawan amplitude nepi ka 24mA DC kalayan tampilan dina mA jeung%
• Ayeuna sareng voltage generasi kalawan r selectableamp kaluaran
• Ngukur arus kaluaran transduser (Loop)
• Simulasi tina transduser éksternal

Dina bagian hareup instrumen aya sababaraha kenop fungsi (tingali § 4.2) pikeun milih jenis operasi. Kuantitas anu dipilih nembongan dina tampilan kalayan indikasi unit ukur sareng fungsi anu diaktipkeun.

préparasi pamakéan

CEK AWAL

Sateuacan pangiriman, alat parantos dipariksa tina titik listrik sareng mékanis view. Sadaya pancegahan anu mungkin parantos dilaksanakeun supados alatna dikirimkeun teu ruksak.
Nanging, kami nyarankeun sacara umum mariksa alat pikeun ngadeteksi kamungkinan karusakan anu aya nalika angkutan. Bisi anomali kapanggih, geuwat ngahubungan agén diteruskeun.
Kami ogé nyarankeun mariksa yén bungkusan ngandung sadaya komponén anu dituduhkeun dina § 6.4. Dina hal béda, mangga ngahubungan Dealer.
Upami alatna kedah dipulangkeun, punten turutan pitunjuk anu dipasihkeun dina § 7.

INSTRUMEN POWER SUPPLY

Alatna didamel ku batré Li-ION anu tiasa dicas deui 1 × 7.4V anu kalebet dina bungkusan. Simbol " " nembongan dina tampilan nalika batréna datar. Pikeun ngecas batré ngagunakeun carjer batré disadiakeun, mangga tingal § 5.2.

KALIBRASI

Alatna gaduh spésifikasi téknis anu dijelaskeun dina manual ieu. Kinerja alat dijamin salami 12 bulan.

PENYIMPANAN

Dina raraga ngajamin ukuran tepat, sanggeus waktu neundeun lila dina kaayaan lingkungan ekstrim, ngadagoan instrumen datang deui ka kaayaan normal (tingali § 6.2.1).

PITUDUH OPERASI

PEDARAN INSTRUMEN

CAPTION:

1. terminal input Loop, mA, COM, mV/V
2. tampilan LCD
3. konci
4. 0-100% konci
5. 25% / konci
6. MODÉ konci
7.  konci
8. Kenop adaptor

CAPTION:

1. Indikator mode operasi
2. simbol Otomatis Power OFF
3. indikasi batré low
4. Indikasi unit ukur
5. tampilan utama
6. Ramp indikator fungsi
7. Indikator tingkat sinyal
8. Pintonan sékundér
9. Indikator input dipaké
   

DESKRIPSI konci fungsi jeung setelan awal

konci

Mencét kenop ieu ngahurungkeun jeung mareuman alat. Fungsi anu terakhir dipilih dituduhkeun dina tampilan.

0-100% konci

Dina modeu operasi SOUR mA (tingali § 4.3.4), SIMU mA (tingali § 4.3.6), OUT V sareng OUT mV (tingali § 4.3.2) mencét konci ieu ngamungkinkeun gancang nyetél awal (0mA atanapi 4mA) sareng final. (20mA) nilai kaluaran dihasilkeun ayeuna, nilai awal (0.00mV) jeung ahir (100.00mV) jeung nilai awal (0.000V) jeung final (10.000V) tina kaluaran dihasilkeun voltage. Persentage nilai "0.0%" jeung "100%" nembongan dina tampilan sekundér. nilai ditampilkeun salawasna bisa dirobah ku ngagunakeun adjuster nu (tingali § 4.2.6). Indikasi "0%" sareng "100%" dipidangkeun dina tampilan.

PERHATOSAN

Instrumén TEU tiasa dianggo pikeun ngatur pangukuran (UKURAN) sareng ngahasilkeun sinyal (SUMBER) dina waktos anu sami.

25% / konci

Dina modeu operasi MA haseum (tingali § 4.3.4) jeung SIMU mA (tingali § 4.3.6), OUT V jeung OUT mV (tingali § 4.3.2), mencét kenop ieu ngamungkinkeun gancang ngaronjatkeun / ngurangan nilai kaluaran dihasilkeun. ayeuna / voltage dina léngkah 25% (0%, 25%, 50%, 75%, 100%) dina rentang ukur dipilih. Khususna, nilai di handap ieu sayogi:

• Rentang 0 20mA 0.000mA, 5.000mA, 10.000mA, 15.000mA, 20.000mA
• Rentang 4 20mA 4.000mA, 8.000mA, 12.000mA, 16.000mA, 20.000mA
• Rentang 0 10V 0.000V, 2.500V, 5.000V, 7.500V, 10.000V
• Rentang 0 100mV 0.00mV, 25.00mV, 50.00mV, 75.00mV, 100.00mV

Persentagnilai e ditémbongkeun dina tampilan sekundér jeung nilai ditampilkeun bisa salawasna dirobah ku ngagunakeun kenop adjuster (tingali § 4.3.6). Indikasi "25%" dipidangkeun dina tampilan

Pencét jeung tahan 25%/ konci pikeun 3 detik pikeun ngaktipkeun backlighting tampilan. Pungsi dinonaktipkeun sacara otomatis saatos kira-kira. 20 detik.

konci MODE

Mencét sababaraha kali kenop ieu ngidinan Anjeun pikeun milih mode operasi sadia dina alat. Khususna, pilihan di handap ieu sayogi:

• OUT haseum mA generasi kaluaran ayeuna nepi ka 24mA (tingali § 4.3.4).
• OUT SIMU mA simulasi transduser dina loop ayeuna kalawan kakuatan bantu
  suplai (tingali § 4.3.6)
• OUT V generasi kaluaran voltage nepi ka 10V (tingali § 4.3.2)
• OUT mV generasi kaluaran voltage nepi ka 100mV (tingali § 4.3.2)
• MEAS V pangukuran DC voltage (max 10V) (tingali § 4.3.1)
• MEAS mV pangukuran DC voltage (max 100mV) (tingali § 4.3.1)
• MEAS mA pangukuran arus DC (max 24mA) (tingali § 4.3.3).
• MEAS LOOP mA pangukuran kaluaran arus DC tina transduser éksternal
  (tingali § 4.3.5).

 konci

Dina modeu operasi ASAM mA, SIMU mA, OUT V sareng KALUAR mV mencét kenop ieu ngamungkinkeun setelan kaluaran ayeuna / voltage kalawan otomatis ramp, kalawan rujukan pikeun ngukur rentang 20mA atawa 4 20mA keur ayeuna jeung 0 100mV atawa 0 10V keur voltage. Handap nembongkeun r sadiaamps.

Ramp ngetik	Katerangan	Aksi
	Slow linier ramp	Passage tina 0% à100% à0% dina 40s
	Gancang linier ramp	Passage tina 0% à100% à0% dina 15s
	Lengkah ramp	Passage tina 0% à100% à0% dina hambalan 25% kalawan ramps ku 5s

Pencét kenop nu mana waé atawa pareuman terus hurungkeun deui alat pikeun kaluar tina pungsi.

Kenop adaptor

Dina modeu operasi SOUR mA, SIMU mA, OUT V jeung OUT mV kenop adjuster (tingali Gbr. 1 - Posisi 8) ngamungkinkeun program kaluaran ayeuna / voltage dihasilkeun kalawan resolusi 1A (0.001V / 0.01mV) / 10A (0.01V / 0.1mV) / 100A (0.1V / 1mV). Teraskeun sapertos kieu:

1. Pilih modeu operasi SOUR mA, SIMU mA, OUT V atanapi OUT mV.
2. Dina hal generasi ayeuna, pilih salah sahiji rentang ukur 0  20mA atawa 4 20mA (tingali § 4.2.7).
3. Pencét kenop adjuster tur nyetel resolusi nu dipikahoyong. Simbol panah "" pindah ka posisi nu dipikahoyong tina digit dina tampilan utama nuturkeun titik decimal. Resolusi standar nyaéta 1A (0.001V/0.01mV).
4. Hurungkeun kenop adjuster tur nyetel nilai nu dipikahoyong tina kaluaran ayeuna / voltage. Persen pakaittagnilai e dituduhkeun dina tampilan sekundér.

Nyetel rentang ukur pikeun arus kaluaran

Dina modeu operasi SOUR mA sareng SIMU mA tiasa nyetél rentang kaluaran arus anu dibangkitkeun. Teraskeun sapertos kieu:

1. Pareuman alat ku mencét tombol konci
2. Kalawan 0-100% konci dipencet switch on instrumen ku pencét éta konci
3. Nilai "0.000mA" atanapi "4.000mA" dipidangkeun dina tampilan kira-kira. 3 detik lajeng alat balik deui ka visualisasi normal

Nyaluyukeun jeung nganonaktipkeun pungsi Auto Power OFF

Alatna gaduh pungsi Auto Power OFF anu diaktipkeun saatos sababaraha waktos teu aktip pikeun ngawétkeun batré internal alat. Simbol " " nembongan dina tampilan kalayan pungsi diaktipkeun jeung nilai standar 20 menit. Pikeun nyetél waktos anu béda atanapi nganonaktipkeun pungsi ieu, teraskeun kieu:

1. Pencét " ” konci pikeun ngahurungkeun alat jeung, dina waktos anu sareng, tetep kenop MODE dipencet. Pesen "PS - XX" nembongan dina tampilan pikeun 5s. "XX" nangtung pikeun waktos dituduhkeun dina menit.
2. Hurungkeun adjuster pikeun ngeset nilai waktu dina rentang 5 30 menit atawa pilih "OFF" pikeun nganonaktipkeun fungsi.
3. Antosan 5 detik dugi alat otomatis kaluar tina fungsina.

DESKRIPSI FUNGSI Ukur

DC Voltage pangukuran

PERHATOSAN

DC maksimum anu tiasa diterapkeun kana input nyaéta 30V DC. Ulah ngukur voltagÉta ngaleuwihan wates anu dipasihkeun dina manual ieu. Ngalangkungan wates ieu tiasa nyababkeun guncangan listrik ka pangguna sareng ngaruksak alat.

1. Pencét kenop MODE tur pilih modeu ukur MEAS V atawa MEAS mV. Pesen "MEAS" dipidangkeun dina tampilan
2. Selapkeun kabel héjo kana input lead mV / V jeung kabel hideung kana input lead COM
3. Posisi kalungguhan héjo sarta kalungguhan hideung mungguh dina titik kalawan poténsi positif jeung negatif tina sirkuit pikeun diukur (tingali Gbr. 3). Nilai tina voltage dipintonkeun dina tampilan utama jeung persentage nilai nu aya kaitannana ka skala pinuh dina tampilan sekundér
4. Pesen "-OL-" nunjukkeun yén voltage keur diukur ngaleuwihan nilai maksimum diukur ku instrumen. Instrumén henteu ngalakukeun voltage ukuran kalawan polaritasna sabalikna hormat ka sambungan dina Gbr. 3. Nilai "0.000" ditémbongkeun dina tampilan.
   

DC Voltaggenerasi e

PERHATOSAN

DC maksimum anu tiasa diterapkeun kana input nyaéta 30V DC. Ulah ngukur voltagÉta ngaleuwihan wates anu dipasihkeun dina manual ieu. Ngalangkungan wates ieu tiasa nyababkeun guncangan listrik ka pangguna sareng ngaruksak alat.

1. Pencét kenop MODE tur pilih modeu OUT V atawa OUT mV. Simbol "OUT" dipintonkeun dina tampilan.
2. Paké kenop adjuster (tingali § 4.2.6), 0-100% konci (tingali § 4.2.2) atawa 25% / konci (tingali § 4.2.3) pikeun ngeset nilai dipikahoyong tina vol output.tage. Nilai maksimum anu sayogi nyaéta 100mV (OUT mV) sareng 10V (OUT V). Pintonan nunjukkeun nilai voltage
3. Selapkeun kabel héjo kana input lead mV / V jeung kabel hideung kana input lead COM.
4. Posisikeun timah héjo sareng timah hideung masing-masing dina titik-titik anu poténsial positip sareng négatip tina alat éksternal (tingali Gbr. 4)
5. Pikeun ngahasilkeun vol négatiptagnilai e, balikkeun ngarah ukur dina arah nu lalawanan kalayan hormat ka sambungan dina Gbr. 4
   

Pangukuran arus DC

PERHATOSAN

Arus DC input maksimum nyaéta 24mA. Ulah ngukur arus ngaleuwihan wates anu dipasihkeun dina manual ieu. Ngalangkungan wates ieu tiasa nyababkeun guncangan listrik ka pangguna sareng ngaruksak alat.

1. Neukteuk off catu daya tina sirkuit pikeun diukur
2. Pencét kenop MODE tur pilih modeu ukur MEAS mA. Simbol "MEAS" dipidangkeun dina tampilan
3. Selapkeun kabel héjo kana terminal input mA jeung kabel hideung kana COM terminal input
4. Sambungkeun timah héjo sareng timah hideung dina séri ka sirkuit anu ayeuna anjeun hoyong ukur, hormat polaritasna sareng arah ayeuna (tingali Gbr. 5)
5. Nyadiakeun sirkuit pikeun diukur. Nilai arus dipidangkeun dina tampilan utama sareng persentage nilai nu aya kaitannana ka skala pinuh dina tampilan sekundér.
6. Pesen "-OL-" nunjukkeun yén arus anu diukur ngaleuwihan nilai maksimum anu tiasa diukur ku alat. Instrumén henteu ngalakukeun pangukuran ayeuna kalayan polaritasna sabalikna tina sambungan dina Gbr. 5. Nilai "0.000" dipidangkeun dina tampilan.
   

DC generasi ayeuna

PERHATOSAN

• Kaluaran maksimum arus DC anu dihasilkeun dina sirkuit pasip nyaéta 24mA
• Kalayan nilai set  0.004mA tampilan kedip-kedip intermittently nunjukkeun euweuh
  ngahasilkeun sinyal nalika alat teu disambungkeun ka alat éksternal

1. Pencét kenop MODE tur pilih modeu ukur SOUR mA. Lambang "ASAM" dipidangkeun dina tampilan
2. Nangtukeun rentang ukur antara 0-20mA jeung 4-20mA (tingali § 4.2.7).
3. Paké kenop adjuster (tingali § 4.2.6), 0-100% konci (tingali § 4.2.2) atawa 25% / konci (tingali § 4.2.3) pikeun ngeset nilai dipikahoyong tina arus kaluaran. Nilai maksimum anu sayogi nyaéta 24mA. Mangga anggap yén -25% = 0mA, 0% = 4mA, 100% = 20mA jeung 125% = 24mA. Pintonan nunjukkeun nilai arus. Lamun perlu, make kenop (tingali § 4.2.5) pikeun ngahasilkeun arus DC jeung r otomatisamp.
4. Selapkeun kabel héjo kana input terminal Citakan: Loop jeung kabel hideung kana input terminal mV/V
5. Posisikeun timah héjo sareng timah hideung masing-masing dina titik-titik anu gaduh poténsi positip sareng négatip tina alat éksternal anu kedah disayogikeun (tingali Gbr. 6)
6. Pikeun ngahasilkeun nilai arus négatif, péngkolan arah ukur dina arah nu lalawanan nu aya kaitannana ka sambungan dina Gbr. 6
   

Ngukur kaluaran arus DC tina transduser éksternal (Loop)

PERHATOSAN

• Dina modeu ieu, alat nyadiakeun vol kaluaran teteptage tina 25VDC ± 10% sanggup supplying hiji transduser éksternal sarta ngidinan ngukur arus dina waktos anu sareng.
• Kaluaran maksimum arus DC nyaéta 24mA. Ulah ngukur arus ngaleuwihan wates anu dipasihkeun dina manual ieu. Ngalangkungan wates ieu tiasa nyababkeun guncangan listrik ka pangguna sareng ngaruksak alat.

1. Neukteuk off catu daya tina sirkuit pikeun diukur
2. Pencét kenop MODE tur pilih modeu ukur MEAS LOOP mA. Simbol "MEAS" sareng "LOOP" muncul dina tampilan.
3. Selapkeun kabel héjo kana input terminal Citakan: Loop jeung kabel hideung kana input mA terminal
4. Sambungkeun kalungguhan héjo sarta kalungguhan hideung kana transduser éksternal, respecting polaritasna arus jeung arah (tingali Gbr. 7).
5. Nyadiakeun sirkuit pikeun diukur. Pintonan nunjukkeun nilai arus.
6. Pesen "-OL-" nunjukkeun yén arus anu diukur ngaleuwihan nilai maksimum anu tiasa diukur ku alat. Pikeun ngahasilkeun vol négatiptagnilai e, balikkeun ngarah ukur dina arah nu lalawanan kalayan hormat ka sambungan dina Gbr. 7
   

Simulasi tina transduser a

PERHATOSAN

• Dina mode ieu, alat nyadiakeun arus kaluaran adjustable nepi ka 24mADC. Perlu nyadiakeun catu daya éksternal kalawan voltage antara 12V jeung 28V guna nyaluyukeun ayeuna
• Kalayan nilai set  0.004mA tampilan kedip-kedip intermittently nunjukkeun euweuh generasi sinyal lamun alat teu disambungkeun ka alat éksternal.

1. Pencét kenop MODE tur pilih modeu ukur SIMU mA. Lambang "KELUAR" sareng "ASAM" muncul dina tampilan.
2. Nangtukeun rentang ukur arus antara 0-20mA jeung 4-20mA (tingali § 4.2.7).
3. Paké kenop adjuster (tingali § 4.2.6), 0-100% konci (tingali § 4.2.2) atawa 25% / konci (tingali § 4.2.3) pikeun ngeset nilai dipikahoyong tina arus kaluaran. Nilai maksimum anu sayogi nyaéta 24mA. Mangga anggap yén -25% = 0mA, 0% = 4mA, 100% = 20mA jeung 125% = 24mA. Pintonan nunjukkeun nilai arus. Lamun perlu, make kenop (tingali § 4.2.5) pikeun ngahasilkeun arus DC jeung r otomatisamp.
4. Selapkeun kabel héjo kana input lead mV / V jeung kabel hideung kana input lead COM.
5. Posisikeun timbel héjo sareng timbel hideung masing-masing dina titik anu gaduh poténsi positip sumber éksternal sareng poténsi positip alat ukur éksternal (contona: multimeter - tingali Gbr. 8)
6. Pikeun ngahasilkeun nilai arus négatif, péngkolan arah ukur dina arah nu lalawanan nu aya kaitannana ka sambungan dina Gbr. 8
   

NGAJAGA

INPORMASI UMUM

1. Alat anu anjeun mésér nyaéta alat anu presisi. Nalika nganggo sareng nyimpen alat, perhatikeun sacara saksama rekomendasi anu didaptarkeun dina manual ieu pikeun nyegah kamungkinan karusakan atanapi bahaya nalika dianggo.
2. Entong nganggo alat di lingkungan anu tingkat kalembaban anu luhur atanapi suhu anu luhur. Ulah kakeunaan sinar panonpoé langsung.
3. Salawasna pareum alat saatos dianggo. Upami alatna teu tiasa dianggo kanggo lami, cabut batréna pikeun ngahindarkeun bocor cairan anu tiasa ngaruksak sirkuit internal alat.

Ngecas batré internal

Nalika LCD mintonkeun simbol "", perlu ngecas batré internal.

PERHATOSAN
Ngan teknisi ahli sareng terlatih anu kedah ngalaksanakeun operasi pangropéa.

1. Pareuman alat nganggo konci
2. Sambungkeun carjer batré ka 230V/50Hz mains listrik.
3. Selapkeun kabel beureum carjer kana terminal Citakan: Loop jeung kabel hideung kana terminal COM. Alat ngalihkeun lampu tukang dina modeu tetep sareng prosés ngecas dimimitian
4. Prosés ngecas réngsé sawaktos lampu tukang keur kedip-kedip dina tampilan. Operasi ieu gaduh waktos durasi approx. 4 jam
5. Pegatkeun sambungan carjer batré dina tungtung operasi.

 PERHATOSAN

• Batré Li-ION kedah dieusi deui iraha waé alatna dianggo, supados henteu pondok waktosna. Instrumén ogé tiasa dianggo sareng batré alkalin 1x9V NEDA1604 006P IEC6F22. Ulah sambungkeun carjer batré ka alat lamun geus disadiakeun ku batré basa.
• Geuwat pegatkeun sambungan kabel tina mains listrik dina hal overheating bagian instrumen salila ngeusi batre
• Lamun batré voltage low teuing (<5V), lampu tukang meureun teu hurung. Masih neruskeun prosés dina cara nu sami

NGABERESIKEUN INSTRUMEN
Anggo lawon anu lembut sareng garing pikeun ngabersihan alat. Ulah make lawon baseuh, pangleyur, cai, jsb.

TAMAT HIRUP

 PERHATOSAN: simbol ieu kapanggih dina alat nunjukkeun yén alat, asesoris na batréna kudu dikumpulkeun misah tur leres disposed tina

spésifikasi teknis

KARAKTERISTIK Téknis

Akurasi diitung salaku [%bacaan + (jumlah digit) * resolusi] dina 18°C ​​28°C, <75%RH

Diukur DC voltage 

Rentang	Resolusi	Akurasi	Input impedansi	Panyalindungan ngalawan overcharge
0.01¸100.00mV	0.01mV	±(0.02%rdg +4 digit)	1 MW	30VDC
0.001¸10.000V	0.001V

Dihasilkeun DC voltage 

Rentang	Resolusi	Akurasi	Panyalindungan ngalawan overcharge
0.01¸100.00mV	0.01mV	±(0.02%rdg +4 digit)	30VDC
0.001¸10.000V	0.001V

Diukur arus DC 

Rentang	Resolusi	Akurasi	Panyalindungan ngalawan overcharge
0.001¸24.000mA	0.001mA	±(0.02%rdg + 4angka)	max 50mADC kalawan 100mA sekering terpadu

Diukur arus DC kalayan fungsi Loop 

Rentang	Resolusi	Akurasi	Panyalindungan ngalawan overcharge
0.001¸24.000mA	0.001mA	±(0.02%rdg + 4angka)	max 30mADC

Dihasilkeun arus DC (fungsi asam sareng SIMU) 

Rentang	Resolusi	Akurasi	Persentage nilai-nilai	Panyalindungan ngalawan overcharge
0.001¸24.000mA	0.001mA	±(0.02%rdg + 4angka)	0% = 4mA 100% = 20mA 125% = 24mA	max 24mADC
-25.00 ¸ 125.00%	0.01%

modeu haseum mA maksimum diwenangkeun beban: 1k@ 20mA
SIMU mA mode loop voltage: 24V dipeunteun, 28V maksimum, 12V minimum

Parameter rujukan Mode SIMU 

Gelung voltage	Dibangkitkeun ayeuna	lalawanan beban
12V	11mA	0.8 kW
14V	13mA
16V	15mA
18V	17mA
20V	19mA
22V	21mA
24V	23mA
25V	24mA

Mode loop (arus loop) 

Rentang	Resolusi	Panyalindungan ngalawan overcharge
25VDC ± 10%	Henteu ditangtoskeun	30VDC

CIRI-CIRI UMUM

Standar rujukan

Kasalametan: IEC / EN 61010-1
Insulasi: insulasi ganda
Tingkat polusi: 2
Kategori pangukuran: CAT kuring 30V
Max operasi luhur: 2000m

Ciri umum

Ciri mékanis 

Ukuran (L x W x H): 195 x 92 x 55 mm
Beurat (kaasup batré): 400g

tampilan
ciri: 5 LCD, tanda decimal jeung titik
Indikasi leuwih rentang: tampilan nembongkeun pesen "-OL-"

Sasayogian tanaga
batré rechargeable 1×7.4/8.4V 700mAh Li-ION
Batré alkali: 1x9V tipe NEDA1604 006P IEC6F22
adaptor éksternal: 230VAC / 50Hz - 12VDC / 1A
Kahirupan batré: Modeu asam: kira-kira. 8 jam (@ 12mA, 500)
Mode MEAS/SIMU: kira-kira. 15 jam
Lemah indikasi batré: tampilan nembongkeun simbol ""
Kakuatan otomatis peureum: sanggeus 20 menit (adjustable) non-operasi

LINGKUNGAN

Kaayaan lingkungan pikeun dianggo

Suhu rujukan: 18°C ​​ 28°C
Suhu operasi: -10 ÷ 40 ° C
Kelembapan relatif anu diijinkeun: <95%RH nepi ka 30°C, <75%RH nepi ka 40°C <45%RH nepi ka 50°C, <35%RH nepi ka 55°C
Suhu neundeun: -20 ÷ 60 ° C

Instrumén ieu nyugemakeun sarat Low Voltage Diréktif 2006/95/EC (LVD) jeung Diréktif EMC 2004/108/EC 

AKSESORI

Asesoris disadiakeun

• Sapasang kalungguhan tés
• Sapasang klip buaya
• Cangkang panyalindungan
• Batré anu tiasa dicas deui (teu diselapkeun)
• carjer batré éksternal
• Buku pituduh
• Kasus mawa teuas

PELAYANAN

SYARAT HARANSI

Alat ieu dijamin tina sagala bahan atanapi cacat manufaktur, saluyu sareng kaayaan penjualan umum. Salila periode jaminan, bagian cacad bisa diganti. Nanging, produsén ngagaduhan hak pikeun ngalereskeun atanapi ngagentos produk.

Upami alatna dipulangkeun deui ka Service Saatos Penjualan atanapi ka Dealer, angkutan bakal ditanggung Pelanggan. Sanajan kitu, kiriman bakal sapuk sateuacanna.
A laporan bakal salawasna enclosed kana kiriman a, nyarios alesan pikeun balik produk urang. Ngan nganggo bungkusan aslina pikeun kiriman; sagala karuksakan alatan pamakéan bahan bungkusan non-asli bakal ditagihkeun ka Palanggan.
Produsén nampik tanggung jawab pikeun cilaka jalma atanapi karusakan harta.

Garansi teu kudu dilarapkeun dina kasus di handap ieu:

• Perbaikan jeung/atawa ngagantian asesoris jeung batré (teu katutupan ku jaminan).
• Perbaikan anu tiasa diperyogikeun salaku akibat tina pamakean alat anu salah atanapi kusabab pamakeanna sareng alat anu henteu cocog.
• Perbaikan anu tiasa diperyogikeun salaku akibat tina bungkusan anu teu leres.
• Perbaikan anu tiasa diperyogikeun salaku akibat tina campur tangan anu dilakukeun ku tanaga anu henteu sah.
• Modifikasi alat anu dilakukeun tanpa otorisasi eksplisit produsén.
• Pamakéan teu disadiakeun dina spésifikasi alat atawa dina manual instruksi.

Eusi manual ieu teu tiasa diproduksi dina bentuk naon waé tanpa otorisasi produsén

Produk kami dipaténkeun sareng merek dagang kami kadaptar. Produsén ngagaduhan hak pikeun ngarobih spésifikasi sareng harga upami ieu disababkeun ku kamajuan téknologi.

PELAYANAN

Upami alatna henteu jalanna leres, sateuacan ngahubungi Layanan Saatos Penjualan, mangga parios kaayaan batré sareng kabel sareng gentos, upami diperyogikeun. Upami alat masih beroperasi henteu leres, pariksa yén produk dioperasikeun dumasar kana petunjuk anu dipasihkeun dina manual ieu.

Upami alatna dipulangkeun deui ka Service Saatos Penjualan atanapi ka Dealer, angkutan bakal ditanggung Pelanggan. Sanajan kitu, kiriman bakal sapuk sateuacanna.
A laporan bakal salawasna enclosed kana kiriman a, nyarios alesan pikeun balik produk urang. Ngan nganggo bungkusan aslina pikeun kiriman; sagala karuksakan alatan pamakéan bahan bungkusan non-asli bakal ditagihkeun ka Palanggan.

 

Dokumén / Sumberdaya

HT INSTRUMEN HT8051 Multifungsi Prosés Calibrator [pdf] Manual pamaké HT8051, Multifungsi Prosés Calibrator, HT8051 Multifungsi Prosés Calibrator, Prosés Calibrator, Calibrator

Rujukan

• Manual pamaké