HT INSTRUMENTS Brugervejledning til HT8051 multifunktionsproceskalibrator

FORHOLDSREGLER OG SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER

Instrumentet er designet i overensstemmelse med direktiv IEC/EN61010-1, der er relevant for elektroniske måleinstrumenter. Af hensyn til din sikkerhed og for at forhindre beskadigelse af instrumentet, følg venligst omhyggeligt de procedurer, der er beskrevet i denne vejledning, og læs alle noter foran symbolet med den største opmærksomhed.

Før og efter udførelse af målingerne skal følgende instruktioner nøje overholdes:

• Udfør ingen måling i fugtige omgivelser.
• Udfør ikke målinger i tilfælde af, at der er gas, eksplosive materialer eller brændbare stoffer til stede, eller i støvede omgivelser.
• Undgå enhver kontakt med kredsløbet, der måles, hvis der ikke udføres målinger.
• Undgå kontakt med udsatte metaldele, med ubrugte måleprober osv.
• Udfør ingen måling i tilfælde af, at du finder uregelmæssigheder i instrumentet, såsom deformation, stoflækager, manglende visning på skærmen osv.
• Anvend aldrig en voltage, der overstiger 30V mellem ethvert indgangspar eller mellem en indgang og jordforbindelsen for at forhindre mulige elektriske stød og enhver beskadigelse af instrumentet.

I denne manual og på instrumentet bruges følgende symboler:

FORSIGTIGHED: overhold instruktionerne i denne manual; forkert brug kan beskadige instrumentet eller dets komponenter.

Dobbeltisoleret måler.

Tilslutning til jord

FORELØBIGE INSTRUKTIONER

• Dette instrument er designet til brug i miljøer med forureningsgrad 2.
• Den kan bruges til at måle DC VOLTAGE og DC STRØM.
• Vi anbefaler at følge de normale sikkerhedsregler, der er udviklet for at beskytte brugeren mod farlige strømme og instrumentet mod forkert brug.
• Kun ledninger og tilbehør, der følger med instrumentet, garanterer overholdelse af sikkerhedsstandarderne. De skal være i gode stand og udskiftes med identiske modeller, når det er nødvendigt.
• Test ikke kredsløb, der overstiger den specificerede voltage grænser.
• Udfør ingen test under miljøforhold, der overstiger grænserne angivet i § 6.2.1.
• Kontroller, at batteriet er korrekt isat.
• Før du tilslutter ledningerne til kredsløbet, der skal måles, skal du kontrollere, at instrumentet er indstillet korrekt for at undgå skader på instrumentet.

UNDER BRUG

Læs venligst følgende anbefalinger og instruktioner omhyggeligt:

FORSIGTIGHED

Manglende overholdelse af advarslerne og/eller instruktionerne kan beskadige instrumentet og/eller dets komponenter eller være en kilde til fare for operatøren.

• Før du vælger en målefunktion, skal du afbryde testledningerne fra kredsløbet, der testes.
• Når instrumentet er tilsluttet det kredsløb, der testes, må du ikke røre ved en ubrugt terminal.
• Når du tilslutter kablerne, skal du altid tilslutte "COM"-terminalen først, derefter den "positive" terminal. Når du frakobler kablerne, skal du altid frakoble den "positive" terminal først, derefter "COM" terminalen.
• Anvend ikke en voltage, der overstiger 30V mellem instrumentets indgange for at forhindre mulig beskadigelse af instrumentet.

EFTER BRUG

• Når målingen er færdig, tryk på tasten for at slukke for instrumentet.
• Hvis du forventer ikke at bruge instrumentet i en længere periode, skal du fjerne batteriet.

DEFINITION AF MÅLING (OVER VOLTAGE) KATEGORI

Standard "IEC/EN61010-1: Sikkerhedskrav til elektrisk udstyr til måling, kontrol og laboratoriebrug, Del 1: Generelle krav" definerer hvilken målekategori, almindeligvis kaldet overvoltage kategori, er. § 6.7.4: Målte kredsløb, lyder: (UDEDELT)

Kredsløb er opdelt i følgende målekategorier:

• Målekategori IV er til målinger udført ved kilden til lavvoltage installation. Eksamples er elmålere og målinger på primære overstrømsbeskyttelsesanordninger og ripple-kontrolenheder.
• Målekategori III er til målinger udført på installationer inde i bygninger. Eksamples er målinger på fordelingstavler, afbrydere, ledninger, herunder kabler, samleskinner, samledåser, afbrydere, stikkontakter i den faste installation og udstyr til industriel brug og noget andet udstyr, f.eks.ample, stationære motorer med permanent tilslutning til fast installation.
• Målekategori II er til målinger udført på kredsløb, der er direkte forbundet til lav-voltage installation Eksamples er målinger på husholdningsapparater, bærbart værktøj og lignende udstyr.
• Målekategori I er til målinger udført på kredsløb, der ikke er direkte forbundet til MAINS. Eksamples er målinger på kredsløb, der ikke er afledt af MAINS, og specielt beskyttede (interne) MAINS-afledte kredsløb. I sidstnævnte tilfælde er transiente spændinger variable; af den grund kræver standarden, at udstyrets transientmodstandsevne gøres kendt for brugeren.

GENEREL BESKRIVELSE

Instrumentet HT8051 udfører følgende målinger:

• Voltage måling op til 10V DC
• Strømmåling op til 24mA DC
• Voltage generation med amplitude op til 100mV DC og 10V DC
• Nuværende generation med amplitude op til 24mA DC med display i mA og %
• Nuværende og voltage generation med valgbar ramp udgange
• Måling af udgangsstrøm for transducere (løkke)
• Simulering af en ekstern transducer

På den forreste del af instrumentet er der nogle funktionstaster (se § 4.2) til valg af betjeningstype. Den valgte mængde vises på displayet med angivelse af måleenheden og de aktiverede funktioner.

FORBEREDELSE TIL BRUG

INDLEDENDE KONTROL

Inden forsendelse er instrumentet blevet kontrolleret fra et elektrisk såvel som mekanisk punkt af view. Alle mulige forholdsregler er taget, så instrumentet leveres ubeskadiget.
Vi anbefaler dog generelt at kontrollere instrumentet for at opdage mulige skader under transporten. Hvis der findes uregelmæssigheder, skal du straks kontakte speditøren.
Vi anbefaler også at kontrollere, at emballagen indeholder alle de komponenter, der er angivet i § 6.4. I tilfælde af uoverensstemmelse, kontakt venligst forhandleren.
Hvis instrumentet skulle returneres, skal du følge instruktionerne i § 7.

INSTRUMENT STRØMFORSYNING

Instrumentet drives af et enkelt 1×7.4V genopladeligt Li-ION-batteri inkluderet i pakken. Symbolet “ ” vises på displayet, når batteriet er fladt. For at genoplade batteriet ved hjælp af den medfølgende batterioplader, se venligst § 5.2.

KALIBRERING

Instrumentet har de tekniske specifikationer, der er beskrevet i denne manual. Instrumentets ydeevne er garanteret i 12 måneder.

OPBEVARING

For at garantere præcis måling, efter lang opbevaringstid under ekstreme miljøforhold, vent på, at instrumentet vender tilbage til normale forhold (se § 6.2.1).

BETJENINGSVEJLEDNING

INSTRUMENTBESKRIVELSE

Billedtekst:

1. Indgangsterminaler Sløjfe, mA, COM, mV/V
2. LCD display
3. Nøgle
4. 0-100 % nøgle
5. 25% / nøgle
6. MODE nøgle
7.  nøgle
8. Justeringsknap

Billedtekst:

1. Driftstilstandsindikatorer
2. Auto Power OFF-symbol
3. Lavt batteri indikation
4. Indikationer af måleenhed
5. Hoveddisplay
6. Ramp funktionsindikatorer
7. Signalniveauindikatorer
8. Sekundært display
9. Indikatorer for brugte input
   

BESKRIVELSE AF FUNKTIONSTASTER OG INDLEDENDE INDSTILLINGER

nøgle

Ved at trykke på denne tast tændes og slukkes instrumentet. Den sidst valgte funktion vises på displayet.

0-100% nøgle

I driftstilstande SOUR mA (se § 4.3.4), SIMU mA (se § 4.3.6), OUT V og OUT mV (se § 4.3.2) giver et tryk på denne tast mulighed for hurtig indstilling af initial (0mA eller 4mA) og sidste (20mA) værdier af den udgangsgenererede strøm, de indledende (0.00mV) og endelige (100.00mV) værdier og de indledende (0.000V) og endelige (10.000V) værdier af den genererede output vol.tage. Procententage-værdierne "0.0%" og "100%" vises på det sekundære display. Den viste værdi kan altid ændres ved at bruge justeringen (se § 4.2.6). Indikationerne "0%" og "100%" vises på displayet.

FORSIGTIGHED

Instrumentet KAN IKKE bruges til at styre målinger (MÅLING) og signalgenerering (KILDE) på samme tid.

25%/nøgle

I driftstilstande SOUR mA (se § 4.3.4) og SIMU mA (se § 4.3.6), OUT V og OUT mV (se § 4.3.2), kan et tryk på denne tast hurtigt øge/sænke værdien af ​​det genererede output strøm/voltage i trin på 25 % (0 %, 25 %, 50 %, 75 %, 100 %) i det valgte måleområde. Især følgende værdier er tilgængelige:

• Område 0 20mA 0.000mA, 5.000mA, 10.000mA, 15.000mA, 20.000mA
• Område 4 20mA 4.000mA, 8.000mA, 12.000mA, 16.000mA, 20.000mA
• Rækkevidde 0 10V 0.000V, 2.500V, 5.000V, 7.500V, 10.000V
• Område 0 100mV 0.00mV, 25.00mV, 50.00mV, 75.00mV, 100.00mV

Procententage værdier vises på det sekundære display, og den viste værdi kan altid ændres ved at bruge justeringsknappen (se § 4.3.6). "25%"-indikationen vises på displayet

Tryk og hold 25%/ tasten i 3 sekunder for at aktivere displayets baggrundsbelysning. Funktionen deaktiveres automatisk efter ca. 20 sekunder.

MODE-tast

Ved at trykke gentagne gange på denne tast kan du vælge de tilgængelige driftstilstande i instrumentet. Især følgende muligheder er tilgængelige:

• OUT SOUR mA generering af udgangsstrøm op til 24mA (se § 4.3.4).
• OUT SIMU mA simulering af en transducer i en strømsløjfe med hjælpestrøm
  forsyning (se § 4.3.6)
• OUT V generering af output voltage op til 10V (se § 4.3.2)
• OUT mV generering af output voltage op til 100mV (se § 4.3.2)
• MEAS V måling af DC voltage (max 10V) (se § 4.3.1)
• MEAS mV måling af DC voltage (max 100mV) (se § 4.3.1)
• MEAS mA måling af jævnstrøm (max 24mA) (se § 4.3.3).
• MEAS LOOP mA måling af output DC strøm fra eksterne transducere
  (se § 4.3.5).

 nøgle

I driftstilstande SUR mA, SIMU mA, UD V og UD mV ved at trykke på denne tast kan du indstille udgangsstrøm/voltage med automatisk ramp, med reference til måleområder 20mA eller 4 20mA for strømmen og 0 100mV eller 0 10V for vol.tage. Nedenfor viser de tilgængelige ramps.

Ramp type	Beskrivelse	Handling
	Langsom lineær ramp	Passage fra 0% à100% à0% i 40'erne
	Hurtig lineær ramp	Passage fra 0% à100% à0% i 15'erne
	Trin ramp	Passage fra 0% à100% à0% i trin på 25% med ramps på 5s

Tryk på en vilkårlig tast, eller sluk og tænd for instrumentet igen for at afslutte funktionen.

Justeringsknap

I driftstilstande SOUR mA, SIMU mA, OUT V og OUT mV gør justeringsknappen (se Fig. 1 – Position 8) det muligt at programmere udgangsstrømmen/vol.tage genereret med opløsning 1A (0.001V/0.01mV) / 10A (0.01V/0.1mV) / 100A (0.1V/1mV). Fortsæt som følger:

1. Vælg driftstilstande SOUR mA, SIMU mA, OUT V eller OUT mV.
2. I tilfælde af strømgenerering vælges et af måleområderne 0  20mA eller 4 20mA (se § 4.2.7).
3. Tryk på justeringsknappen og indstil den ønskede opløsning. Pilesymbolet “” flytter til den ønskede position for cifrene på hoveddisplayet efter decimaltegnet. Standardopløsningen er 1A (0.001V/0.01mV).
4. Drej justeringsknappen og indstil den ønskede værdi for udgangsstrøm/voltage. Den tilsvarende procenttage værdien vises på det sekundære display.

Indstilling af måleområder for udgangsstrøm

I driftstilstande SOUR mA og SIMU mA er det muligt at indstille udgangsområdet for den genererede strøm. Fortsæt som følger:

1. Sluk instrumentet ved at trykke på nøgle
2. Med 0-100% tasten trykket tændes instrumentet ved at trykke på nøgle
3. Værdien "0.000mA" eller "4.000mA" vises på displayet i ca. 3 sekunder og derefter instrumentet tilbage til normal visualisering

Justering og deaktivering af Auto Power OFF-funktionen

Instrumentet har en Auto Power OFF-funktion, som aktiveres efter en vis periode med tomgang for at bevare instrumentets interne batteri. Symbolet “ ” vises på displayet med aktiveret funktion, og standardværdien er 20 minutter. For at indstille et andet tidspunkt eller deaktivere denne funktion skal du gøre følgende:

1. Tryk på " ”-tasten for at tænde instrumentet og samtidig holde MODE-tasten nede. Meddelelsen "PS – XX" vises på displayet i 5 sekunder. "XX" står for tiden angivet i minutter.
2. Drej justeringsknappen for at indstille tidsværdien i området 5 30 minutter, eller vælg "OFF" for at deaktivere funktionen.
3. Vent 5 sekunder, indtil instrumentet automatisk afslutter funktionen.

BESKRIVELSE AF MÅLEFUNKTIONER

DC bindtage måling

FORSIGTIGHED

Den maksimale DC, der kan anvendes til indgange, er 30V DC. Mål ikke voltagoverskrider grænserne angivet i denne vejledning. Overskridelse af disse grænser kan resultere i elektrisk stød for brugeren og beskadigelse af instrumentet.

1. Tryk på MODE-tasten og vælg måletilstandene MEAS V eller MEAS mV. Meddelelsen "MEAS" vises på displayet
2. Sæt det grønne kabel i indgangsledningen mV/V og det sorte kabel i indgangsledningen COM
3. Placer henholdsvis den grønne ledning og den sorte ledning i de punkter med positivt og negativt potentiale for kredsløbet, der skal måles (se fig. 3). Værdien af ​​voltage vises på hoveddisplayet og procenttage-værdi i forhold til fuld skala på det sekundære display
4. Meddelelsen "-OL-" angiver, at voltage, der måles, overstiger den maksimale værdi, der kan måles af instrumentet. Instrumentet udfører ikke voltage målinger med modsat polaritet i forhold til forbindelsen i fig. 3. Værdien "0.000" vises på displayet.
   

DC bindtage generation

FORSIGTIGHED

Den maksimale DC, der kan anvendes til indgange, er 30V DC. Mål ikke voltagoverskrider grænserne angivet i denne vejledning. Overskridelse af disse grænser kan resultere i elektrisk stød for brugeren og beskadigelse af instrumentet.

1. Tryk på MODE-tasten og vælg tilstandene OUT V eller OUT mV. Symbolet "OUT" vises på displayet.
2. Brug justeringsknappen (se § 4.2.6), 0-100 %-tasten (se § 4.2.2) eller 25 %/-tasten (se § 4.2.3) til at indstille den ønskede værdi for output vol.tage. De maksimale tilgængelige værdier er 100mV (OUT mV) og 10V (OUT V). Displayet viser værdien af ​​voltage
3. Sæt det grønne kabel i indgangsledningen mV/V og det sorte kabel i indgangsledningen COM.
4. Placer henholdsvis den grønne ledning og den sorte ledning i punkterne med positivt og negativt potentiale på den eksterne enhed (se fig. 4)
5. At generere en negativ voltage værdi, drej måleledningerne i den modsatte retning i forhold til tilslutningen i fig.
   

DC-strømmåling

FORSIGTIGHED

Den maksimale indgangs jævnstrøm er 24mA. Mål ikke strømme, der overstiger grænserne angivet i denne vejledning. Overskridelse af disse grænser kan resultere i elektrisk stød for brugeren og beskadigelse af instrumentet.

1. Afbryd strømforsyningen fra kredsløbet, der skal måles
2. Tryk på MODE-tasten og vælg måletilstand MEAS mA. Symbolet "MEAS" vises på displayet
3. Sæt det grønne kabel i indgangsterminalen mA og det sorte kabel i indgangsterminalen COM
4. Forbind den grønne ledning og den sorte ledning i serie til det kredsløb, hvis strøm du vil måle, med respekt for polaritet og strømretning (se fig. 5)
5. Forsyn kredsløbet, der skal måles. Værdien af ​​strøm vises på hoveddisplayet og procententage-værdi i forhold til fuld skala på det sekundære display.
6. Meddelelsen "-OL-" angiver, at den strøm, der måles, overstiger den maksimale værdi, der kan måles af instrumentet. Instrumentet udfører ikke strømmålinger med modsat polaritet i forhold til forbindelsen i fig. 5. Værdien "0.000" vises på displayet.
   

DC Strømgenerering

FORSIGTIGHED

• Den maksimale output DC-strøm genereret på passive kredsløb er 24mA
• Med indstillet værdi  0.004mA blinker displayet intermitterende for at indikere nej
  signalgenerering, når instrumentet ikke er tilsluttet eksternt udstyr

1. Tryk på MODE-tasten og vælg måletilstand SOUR mA. Symbolet "SUR" vises på displayet
2. Definer et måleområde mellem 0-20mA og 4-20mA (se § 4.2.7).
3. Brug justeringsknappen (se § 4.2.6), 0-100%-tasten (se § 4.2.2) eller 25%/-tasten (se § 4.2.3) til at indstille den ønskede værdi for udgangsstrømmen. Den maksimale tilgængelige værdi er 24mA. Overvej venligst, at -25% = 0mA, 0% = 4mA, 100% = 20mA og 125% = 24mA. Displayet viser værdien af ​​strøm. Brug om nødvendigt tasten (se § 4.2.5) til at generere jævnstrøm med automatisk ramp.
4. Sæt det grønne kabel i indgangsterminalen Loop og det sorte kabel i indgangsterminalen mV/V
5. Placer henholdsvis den grønne ledning og den sorte ledning i punkterne med positivt og negativt potentiale på den eksterne enhed, som skal forsynes (se fig. 6)
6. For at generere en negativ strømværdi drejes måleledningerne i den modsatte retning i forhold til tilslutningen i fig.
   

Måling af udgangs jævnstrøm fra eksterne transducere (løkke)

FORSIGTIGHED

• I denne tilstand giver instrumentet en fast udgangsvolumentage på 25VDC±10% i stand til at forsyne en ekstern transducer og tillade måling af strøm på samme tid.
• Den maksimale udgangs jævnstrøm er 24mA. Mål ikke strømme, der overstiger grænserne angivet i denne vejledning. Overskridelse af disse grænser kan resultere i elektrisk stød for brugeren og beskadigelse af instrumentet.

1. Afbryd strømforsyningen fra kredsløbet, der skal måles
2. Tryk på MODE-tasten og vælg måletilstanden MEAS LOOP mA. Symbolerne "MEAS" og "LOOP" vises på displayet.
3. Sæt det grønne kabel i indgangsterminalen Loop og det sorte kabel i indgangsterminalen mA
4. Tilslut den grønne ledning og den sorte ledning til den eksterne transducer, respekter strømpolaritet og retning (se fig. 7).
5. Forsyn kredsløbet, der skal måles. Displayet viser værdien af ​​strøm.
6. Meddelelsen "-OL-" angiver, at den strøm, der måles, overstiger den maksimale værdi, der kan måles af instrumentet. At generere en negativ voltage værdi, drej måleledningerne i den modsatte retning i forhold til tilslutningen i fig.
   

Simulering af en transducer

FORSIGTIGHED

• I denne tilstand giver instrumentet en justerbar udgangsstrøm op til 24mADC. Det er nødvendigt at sørge for en ekstern strømforsyning med voltage mellem 12V og 28V for at justere strømmen
• Med indstillet værdi  0.004mA blinker displayet intermitterende for at angive, at der ikke genereres signal, når instrumentet ikke er tilsluttet eksternt udstyr

1. Tryk på MODE-tasten og vælg måletilstand SIMU mA. Symbolerne "OUT" og "SOUR" vises på displayet.
2. Definer et måleområde for strøm mellem 0-20mA og 4-20mA (se § 4.2.7).
3. Brug justeringsknappen (se § 4.2.6), 0-100%-tasten (se § 4.2.2) eller 25%/-tasten (se § 4.2.3) til at indstille den ønskede værdi for udgangsstrømmen. Den maksimale tilgængelige værdi er 24mA. Overvej venligst, at -25% = 0mA, 0% = 4mA, 100% = 20mA og 125% = 24mA. Displayet viser værdien af ​​strøm. Brug om nødvendigt tasten (se § 4.2.5) til at generere jævnstrøm med automatisk ramp.
4. Sæt det grønne kabel i indgangsledningen mV/V og det sorte kabel i indgangsledningen COM.
5. Placer henholdsvis den grønne ledning og den sorte ledning i punkter med positivt potentiale for den eksterne kilde og positivt potentiale for den eksterne måleanordning (f.eks.: multimeter – se fig. 8)
6. For at generere en negativ strømværdi drejes måleledningerne i den modsatte retning i forhold til tilslutningen i fig.
   

OPRETHOLDELSE

GENEREL INFORMATION

1. Instrumentet du har købt er et præcisionsinstrument. Når du bruger og opbevarer instrumentet, skal du omhyggeligt overholde anbefalingerne i denne vejledning for at forhindre mulig skade eller fare under brug.
2. Brug ikke instrumentet i omgivelser med høj luftfugtighed eller høje temperaturer. Må ikke udsættes for direkte sollys.
3. Sluk altid instrumentet efter brug. Hvis instrumentet ikke skal bruges i længere tid, skal du fjerne batterierne for at undgå væskelækager, der kan beskadige instrumentets interne kredsløb.

OPLADNING AF DET INTERNE BATTERI

Når LCD'et viser symbolet " ", er det nødvendigt at genoplade det interne batteri.

FORSIGTIGHED
Kun eksperter og uddannede teknikere bør udføre vedligeholdelsesoperationer.

1. Sluk for instrumentet ved hjælp af nøgle
2. Tilslut batteriopladeren til 230V/50Hz el-nettet.
3. Sæt opladerens røde kabel i terminalløkken og det sorte kabel i terminal COM. Instrumentet tænder for baggrundsbelysningen i fast tilstand, og opladningsprocessen starter
4. Opladningsprocessen er afsluttet, når baggrundslyset blinker på displayet. Denne operation har en varighed på ca. 4 timer
5. Afbryd batteriopladeren ved slutningen af ​​operationen.

 FORSIGTIGHED

• Li-ION-batteriet skal altid genoplades, når instrumentet bruges, for ikke at forkorte dets varighed. Instrumentet kan også fungere med et 1x9V alkalisk batteri type NEDA1604 006P IEC6F22. Tilslut ikke batteriopladeren til instrumentet, når det forsynes af et alkalisk batteri.
• Afbryd straks kablet fra elnettet i tilfælde af overophedning af instrumentets dele under genopladning af batteriet
• Hvis batteriet voltage er for lav (<5V), kan baggrundsbelysningen muligvis ikke tænde. Fortsæt stadig processen på samme måde

RENGØRING AF INSTRUMENTET
Brug en blød og tør klud til at rengøre instrumentet. Brug aldrig våde klude, opløsningsmidler, vand osv.

SLUT PÅ LIVET

 FORSIGTIGHED: dette symbol på instrumentet angiver, at apparatet, dets tilbehør og batteriet skal indsamles separat og bortskaffes korrekt.

TEKNISKE SPECIFIKATIONER

TEKNISKE EGENSKABER

Nøjagtighed beregnes som [%læsning + (antal cifre) * opløsning] ved 18°C ​​28°C, <75%RH

Målt DC voltage 

Rækkevidde	Opløsning	Nøjagtighed	Input impedans	Beskyttelse mod overpris
0.01¸100.00mV	0.01mV	±(0.02%rdg +4cifre)	1MW	30VDC
0.001¸10.000V	0.001V

Genereret DC voltage 

Rækkevidde	Opløsning	Nøjagtighed	Beskyttelse mod overpris
0.01¸100.00mV	0.01mV	±(0.02%rdg +4cifre)	30VDC
0.001¸10.000V	0.001V

Målt jævnstrøm 

Rækkevidde	Opløsning	Nøjagtighed	Beskyttelse mod overpris
0.001¸24.000mA	0.001mA	±(0.02 %rdg + 4 cifre)	max 50mADC med 100mA integreret sikring

Målt jævnstrøm med sløjfefunktion 

Rækkevidde	Opløsning	Nøjagtighed	Beskyttelse mod overpris
0.001¸24.000mA	0.001mA	±(0.02 %rdg + 4 cifre)	max 30mADC

Genereret jævnstrøm (SOUR- og SIMU-funktioner) 

Rækkevidde	Opløsning	Nøjagtighed	Procenttage værdier	Beskyttelse mod overpris
0.001¸24.000mA	0.001mA	±(0.02 %rdg + 4 cifre)	0% = 4mA 100% = 20mA 125% = 24mA	max 24mADC
-25.00 ¸ 125.00 %	0.01 %

SOUR mA-tilstand maksimal tilladt belastning: 1k@ 20mA
SIMU mA mode loop voltage: 24V nominel, 28V maksimum, 12V minimum

SIMU Mode reference parametre 

Loop voltage	Genereret strøm	Belastningsmodstand
12V	11mA	0.8 kW
14V	13mA
16V	15mA
18V	17mA
20V	19mA
22V	21mA
24V	23mA
25V	24mA

Sløjfetilstand (sløjfestrøm) 

Rækkevidde	Opløsning	Beskyttelse mod overpris
25VDC ±10 %	Ikke specificeret	30VDC

GENERELLE KARAKTERISTIKA

Reference standarder

Sikkerhed: IEC/EN 61010-1
Isolering: dobbeltisolering
Forureningsniveau: 2
Målekategori: CAT I 30V
Max driftshøjde: 2000m

Generelle egenskaber

Mekaniske egenskaber 

Størrelse (L x B x H): 195 x 92 x 55 mm
Vægt (batteri inkluderet): 400 g

Vise
Karakteristika: 5 LCD, decimaltegn og punktum
Indikation over rækkevidde: displayet viser meddelelsen "-OL-"

Strømforsyning
Genopladeligt batteri 1×7.4/8.4V 700mAh Li-ION
Alkalisk batteri: 1x9V type NEDA1604 006P IEC6F22
Ekstern adapter: 230VAC/50Hz – 12VDC/1A
Batterilevetid: SOUR-tilstand: ca. 8 timer (@12mA, 500)
MEAS/SIMU tilstand: ca. 15 timer
Lav batteri indikation: displayet viser symbolet “ ”
Automatisk strøm slukket: efter 20 minutter (justerbar) uden drift

MILJØ

Miljøforhold for brug

Reference temperatur: 18°C ​​ 28°C
Driftstemperatur: -10 ÷ 40 ° C
Tilladt relativ luftfugtighed: <95%RH op til 30°C, <75%RH op til 40°C <45%RH op til 50°C, <35%RH op til 55°C
Opbevaringstemperatur: -20 ÷ 60 ° C

Dette instrument opfylder kravene i Low Voltage Direktiv 2006/95/EF (LVD) og EMC-direktiv 2004/108/EF 

TILBEHØR

Tilbehør medfølger

• Et par testledninger
• Et par krokodilleclips
• Beskyttelsesskal
• Genopladeligt batteri (ikke isat)
• Ekstern batterioplader
• Brugermanual
• Hårdt taske

SERVICE

GARANTIBETINGELSER

Dette instrument er garanteret mod enhver materiale- eller fabrikationsfejl i overensstemmelse med de generelle salgsbetingelser. I garantiperioden kan defekte dele blive udskiftet. Producenten forbeholder sig dog retten til at reparere eller udskifte produktet.

Hvis instrumentet returneres til eftersalgsservicen eller til en forhandler, sker transporten på kundens regning. Forsendelse aftales dog på forhånd.
Der vil altid være vedlagt en rapport til en forsendelse med angivelse af årsagerne til varens returnering. Brug kun original emballage til forsendelse; enhver skade som følge af brug af uoriginalt emballagemateriale vil blive opkrævet hos Kunden.
Producenten fralægger sig ethvert ansvar for skader på personer eller ejendom.

Garantien gælder ikke i følgende tilfælde:

• Reparation og/eller udskiftning af tilbehør og batteri (ikke dækket af garantien).
• Reparationer, der kan blive nødvendige som følge af forkert brug af instrumentet eller på grund af dets brug sammen med ikke-kompatible apparater.
• Reparationer, der kan blive nødvendige som følge af forkert emballering.
• Reparationer, der kan blive nødvendige som følge af indgreb udført af uautoriseret personale.
• Ændringer af instrumentet udført uden producentens udtrykkelige tilladelse.
• Brug, der ikke er angivet i instrumentets specifikationer eller i brugsanvisningen.

Indholdet af denne manual kan ikke gengives i nogen form uden producentens tilladelse

Vores produkter er patenterede og vores varemærker er registreret. Producenten forbeholder sig ret til at foretage ændringer i specifikationer og priser, hvis dette skyldes forbedringer i teknologien.

SERVICE

Hvis instrumentet ikke fungerer korrekt, før du kontakter eftersalgsservicen, skal du kontrollere tilstanden for batteriet og kabler og udskifte dem, hvis det er nødvendigt. Hvis instrumentet stadig fungerer forkert, skal du kontrollere, at produktet betjenes i overensstemmelse med instruktionerne i denne manual.

Hvis instrumentet returneres til eftersalgsservicen eller til en forhandler, sker transporten på kundens regning. Forsendelse aftales dog på forhånd.
Der vil altid være vedlagt en rapport til en forsendelse med angivelse af årsagerne til varens returnering. Brug kun original emballage til forsendelse; enhver skade som følge af brug af uoriginalt emballagemateriale vil blive opkrævet hos Kunden.

 

Dokumenter/ressourcer

HT INSTRUMENTS HT8051 Multifunktionsproceskalibrator [pdfBrugermanual HT8051, multifunktionsproceskalibrator, HT8051 multifunktionsproceskalibrator, proceskalibrator, kalibrator

Referencer

• Brugermanual