1734-OB2EP E Sirelelitsoeng Digital DC Output Module

“

Litlhaloso:

• Nomoro ea Lethathamo: 1734-OB2EP, Letoto la C
• Leibole e ngoloang ka selaete
• Mojule oa I/O o kentsoeng
• Motsoako oa ho tlosa RTB
• RTB (Sethibelo se Nkoang)
• Setsi sa ho hloa se nang le senotlolo sa mochini le seporo sa DIN
  screw

Litaelo tsa Tšebeliso ea Sehlahisoa:

Mabapi le Mojule:

The POINT I/O Protected Output Module, Catalog Number
1734-OB2EP, Series C, e etselitsoe lisebelisoa tse fapaneng tsa taolo.
E na le leibole e ngoloang ka li-slide, module ea I/O e kentsoeng,
"terminal block" e ka ntshuwang, le setsi se ntseng se hola se nang le mochini
keying le DIN rail locking screw.

Kemiso:

1. Kenya Mounting Base:
   1. Beha setsi sa ho bea holimo ka holimo ho li-unit tse kentsoeng
      (adapter, phepelo ea motlakase, kapa mojule o teng).
   2. Thellela motheo oa ho kenya fatše ho lumella lehlakore le hokahaneng
      likotoana ho kenya module kapa adaptara e haufi.
   3. Tobetsa ka tieo ho beha motheo oa seporo seporong sa DIN. The
      setsi se ntseng se hola se kena sebakeng.
2. Kenya I/O Module:
3. Kenya Terminal Block e Nkoang:
4. Tlosa Module:
5. Buisana le Mojule:
6. Lipontšo tsa Boemo ba Toloko:

LBH:

P: Na nka sebelisa POINT I/O Protected Output Module ho kotsi
tikoloho?

A: Che, mojule ona ha oa reeloa ho sebelisoa maemong a kotsi
tikoloho. Sheba litokomane tsa sehlahisoa bakeng sa tse loketseng
libaka tsa ho kenya.

P: Na module e lumellana le Studio 5000 Logix
Moqapi?

A: E, sesebelisoa sa Studio 5000 Logix Designer se ka sebelisoa
ho hlophisa balaoli ba Logix 5000 bakeng sa mojule ona
ts'ebetso.

"`

Litaelo tsa ho Hloma
Litaelo tsa Pele

PONT I/O E Sirelelitsoeng Output Module
Lethathamo la Nomoro 1734-OB2EP, Letoto la C

Sehlooho

Leqephe

Kakaretso ea Liphetoho

1

Pele O Qala

1

Mabapi le Module

3

Kenya Setsi sa Mounting

4

Kenya I/O Module

5

Kenya Setsi sa Removable Terminal Block

5

Tlosa Mounting Base

6

Tlanya Module

6

Buisana le Mojule

7

Lipontšo tsa Boemo ba Toloko

7

Litlhaloso

8

Lisebelisoa tse Eketsehileng

9

Kakaretso ea Liphetoho

Khatiso ena e na le lintlha tse latelang tse ncha kapa tse nchafalitsoeng. Lenane lena le kenyelletsa lintlafatso tsa bohlokoa feela 'me ha le reretsoe ho hlahisa liphetoho tsohle.

Sehlooho

Leqephe

Litifikeiti tse ntlafalitsoeng

9

Lisebelisoa tse Ekelitsoeng

9

Pele O Qala

U ka sebelisa letoto la C la mojule oa POINT I/OTM o sirelelitsoeng ka tse latelang: · DeviceNet® le li-adapter tsa PROFIBUS · liadapter tsa ControlNet® le EtherNet/IPTM, u sebelisa RSLogix 5000® software version 11 kapa hamorao, kapa Studio 5000(a) Logix Designer® application version 20 kapa hamorao.
Sheba Setšoantšo sa 1 le Setšoantšo sa 2 ho tloaelana le likarolo tse kholo tsa module, ho hlokomela hore kopano ea motheo ea wiring ke e 'ngoe ea tse latelang: · 1734-TB kapa 1734-TBS POINT I / O setsi sa lisebelisoa tse peli, se kenyeletsang 1734-RTB kapa 1734-RTBS Removable Terminal 1734TB (R1734TB) le 1734-RTBS Removable Terminal XNUMXTB (RXNUMXTB) XNUMX-TOP kapa XNUMX-TOPS POINT I/O setsi se le seng sa terminal

(a) Sesebelisoa sa Studio 5000 Logix Designer ke ho nchafatsa software ea RSLogix 5000 mme e tla tsoelapele ho ba sehlahisoa sa ho hlophisa balaoli ba Logix 5000TM bakeng sa litharollo tsa discrete, process, batch, motion, polokeho le litharollo tse thehiloeng ho drive.

POINT I/O Litaelo tsa ho Kenya Mojule o Sirelelitsoeng

TLHOKOMELISO: Bala tokomane ena le litokomane tse thathamisitsoeng karolong ea Mehloli ea Tlatsetso mabapi le ho kenya, ho hlophisoa le ho sebetsa ha thepa ena pele o kenya, o lokisa, o sebelisa kapa o hlokomela sehlahisoa sena. Basebelisi ba kopuoa ho itloaetsa litaelo tsa ho kenya le ho kenya likhoele ho kenyelletsa litlhoko tsa likhoutu tsohle tse sebetsang, melao le litekanyetso. Mesebetsi e kenyeletsang ho kenya, ho lokisa, ho kenya ts'ebetsong, ts'ebeliso, kopano, ho qhaqhoa le ho lokisa li tlameha ho etsoa ke basebetsi ba koetlisitsoeng ka mokhoa o nepahetseng ho latela melao ea ts'ebetso e sebetsang. Haeba sesebelisoa sena se sebelisoa ka tsela e sa boleloang ke moetsi, tšireletso e fanoeng ke thepa e ka senyeha.

ATENCIÓN: Antes de instalar, configurar, poner en funcionamiento o realizar el mantenimiento de este producto, lea este documento y los documentos listados en la sección Recursos adicionales acerca de la instalación, configuración y estequipo de operate. Los usuarios deben familiarizarse con las instrucciones de instalación y cableado y con los requisitos de todos los códigos, leyes y estándares vigentes. El personal debidamente capacitado debe realizar las actividades relacionadas a la instalación, ajustes, puesta en servicio, uso, ensamblaje, desensamblaje y mantenimiento de conformidad con el código de práctica e sebetsang. Si este equipo se usa de una manera no especificada por el fabricante, la protección provista por el equipo puede resultar afectada. TLHOKOMELISO: Leia e este e os demais documentos sobre instalação, configuração e operação do equipamento que estão na seção Recursos adicionais antes de instalar, configurar, operar ou manter este produto. Os usuários devem se familiarizar com as instruções de instalação e fiação além das especificações para todos os códigos, leis e normas aplicáveis. É necessário que as atividades, incluindo instalação, ajustes, colocação em serviço, utilização, montagem, modemonatagem e manutenção sejam realizadas por pessoal qualificado e especializado, de acordo com o código de prática aplicável. Caso este equipamento seja utilizado de maneira não estabelecida pelo fabricante, a proteção fornecida pelo equipamento pode ficar prejudicada. :, , , "". , . , , . , , , , , . , .
:

ACHTUNG: Lesen Sie dieses Dokument und die im Abschnitt ,,Weitere Informationen”aufgeführten Dokumente, die Informationen zu Installation, Konfiguration und Bedienung dieses Produkts enthalten, bevor Sie dieses Produkt installieren, konfigurieder, wartensen, konfigurieren, bertenen. Bestimmungen aller anwendbaren Vorschriften, Gesetze und Normen zusätzlich mit den Installations- und Verdrahtungsanweisungen vertraut machen Instation, Anpassung, Inbetriebnahme, Verwendung, Mon.tage, modemonatage oder Instandhaltung dürfen nur durch ausreichend geschulte Mitarbeiter und in Übereinstimmung mit den annwendbaren Ausführungsvorschriften vorgenommen werden.

Wenn das Gerät in einer Weise verwendet wird, die vom Hersteller nicht vorgesehen ist, kann die Schutzfunktion beeinträchtigt sein. TLHOKOMELISO : Litokomane tse thathamisitsoeng le litokomane tse thathamisitsoeng ka har'a karolo ea Lits'ebeletso tsa litlatsetso mabapi le ho kenya, ho hlophisoa le lisebelisoa tsa lisebelisoa tse kentsoeng pele, configurer, mosebelisi kapa lisebelisoa tsa tlhahiso. Les utilisateurs doivent se familiariser avec les instructions d'installation et de câblage en plus des exigences brothers aux codes, lois et normes en vigueur.

Les activités brothers à l'installation, le réglage, la mise en service, l'utilisation, l'assemblage, le démontaget l'entretien doivent être réalisées par des personnes formées selon le code de pratique en vigueur. Si cet équipement est utilisé d'une façon qui n'a pas été définie par le fabricant, la protection fournie par l'équipement peut être compromise.

:

, ,

, .

.

,

, , , , ,

.

. ATTENZIONE Prima di installare, configurare ed utilizzare il prodotto, or effettuare interventi di manutenzione su di esso, leggere il presente documento ed i documenti elencati nella sezione “Altre risorse”, riguardanti l'installazione, la configurazial fundazione ed depurement. Gli utenti devono leggere e comprendere le istruzioni di installazione e cablaggio, oltre ai requisiti previsti dalle leggi, codici e standard applicabili.

Ho kenyeletsoa ho kenya tšebetsong, regolazioni, utilizzo, assemblaggio, disassemblaggio le manutenzione devono essere svolte da personale adeguatamente addestrato, nel rispetto delle process previste. Qualora l'appparecchio venga utilizzato con modalità diverse da quanto previsto dal produttore, la sua funzione di protezione potrebbe venire compromessa.

DKKAT: Bu ürünün kurulumu, yapilandirilmasi, iletilmesi veya bakimi öncesinde bu dokümani ve bu ekipmanin kurulumu, yapilandirilmasi ve iletimi ile ilgili lave Kaynaklar bölümünde yer liselenmi oku dokümanlari. Kullanicilar yürürlükteki tüm yönetmelikler, yasalar ve standartlarin gereksinimlerine ek olarak kurulum ve kablolama talimatlarini da örenmek zorundadir. Kurulum, ayarlama, hizmete alma, kullanma, parçalari birletirme, parçalari sökme ve bakim gibi aktiviteler sadece uygun eitimleri almi kiiler tarafindan yürürlükteki uygulama yönetmelikirkirrine yapiönetmelikirde uygun eitimleri almi kiiler tarafindan yürürlükteki uygulama yönetmelikirkirne yapiönetmelikirdee. Bu ekipman üretici tarafindan belirlenmi amacin diinda kullanilirsa, ekipman tarafindan salanan koruma bozulabilir.

POZOR: Nez zacnete instalovat, konfigurovat ci provozovat tento výrobek nebo provádt jeho údrzbu, pectte si tento dokument a dokumenty uvedené v cásti Dodatecné zdroje ohledn instalace, koníhoto pro zavozuí. Uzivatelé se musejí vedle pozadavk vsech relevantních vyhlásek, zákon a norem nutn seznámit také s pokyny pro instalaci a elektrické zapojení. Cinnosti zahrnující instalaci, nastavení, uvedení do provozu, uzívání, montáz, demotáz a údrzbu musí vykonávat vhodn proskolený personál v souladu s píslusnými provádcími pedpisy. Pokud se toto zaízení pouzívá zpsobem neodpovídajícím specifikaci výrobce, mze být narusena ochrana, kterou toto zaízení poskytuje. UWAGA: Przed instalacj, konfiguracj, uytkowaniem lub konserwacj tego produktu naley przeczyta niniejszy dokument oraz wszystkie dokumenty wymienione w sekcji Dodatkowe ródla omawiajce instalac instalac tego urzdzenia. Uytkownicy maj obowizek zapozna si z instrukcjami dotyczcymi instalacji oraz oprzewodowania, jak równie z obowizujcymi kodeksami, prawem i normami.

Dzialania obejmujce instalacj, regulacj, przekazanie etsa uytkowania, uytkowanie, monta, demonta oraz konserwacj musz ka wykonywane przez odpowiednio przeszkolony personel zgodnie z obowizusemjcym postak kode. Jeli urzdzenie jest uytkowane w sposób inny ni okrelony przez producenta, zabezpieczenie zapewniane przez urzdzenie moe zosta ograniczone. OBS! Läs detta dokument samt dokumentet, som står listat i avsnittet Övriga resurser, om installer, konfigurering och drift av denna utrustning innan du installerar, konfigurerar eller börjar använda eller utföra underhålls. Ke habohlokoa ho hlokomela hore ho kenyeletsoa ho kenya letsoho, ho kenya letsoho, ho kenya letsoho, ho ntlafatsa le ho boloka maemo a tloaelehileng.

Åtgärder som installing, justering, service, användning, montering, demontering och underhållsarbete måste utföras av personal med lämplig utbildning enligt lämpligt bruk.

Om denna utrustning används på ett sätt som inte anges av tillverkaren kan det hända att utrustningens skyddsanordningar försätts funktion ea hau. E RE HO SEBELISA: Lees dit document in de documenten die genoemd word in de paragraaf Lintlha tse ling mabapi le ho kenya, configuratie en bediening van deze apparatuur voordat u dit product installert, configureert, bediend of onderhoudt. Likarolo tse ling li entsoe ka mehala ea li-bedradingsinstructies, tse nang le mekhoa e metle ka ho fetisisa, e nang le metsi a mangata.

Ts'ebetso ea ts'ebetso e kenyellelitsoe, afstellen, in gebruik stellen, gebruiken, monteren, demonteren en het uitvoeren van onderhoud mogen uitsluitend wordpress uitgevoerd door hiervoor opgeleid personeel en overeenstemming met de geldende praktijkregels.

Indien de apparatuur wordt gebruikt op een wijze die niet is gespecificeerd door de fabrikant, dan bestaat het gevaar dat de beveiliging van de apparatuur niet goed werkt.

2

Phatlalatso ea Rockwell Automation 1734-IN586D-EN-P – Phuptjane 2024

POINT I/O Litaelo tsa ho Kenya Mojule o Sirelelitsoeng

Tikoloho le Sebaka
TLHOKOMELISO: Sesebelisoa sena se reretsoe ho sebelisoa tikolohong ea indasteri ea Pollution Degree 2, ka ho fetellatagLisebelisoa tsa Sehlopha sa II (joalokaha ho hlalositsoe ho EN/IEC 60664-1), sebakeng se bophahamong ho fihla ho 2000 m (6562 ft) ntle le ho nyenyefatsa. Thepa ena ha ea rereloa ho sebelisoa libakeng tsa bolulo 'me e ka 'na ea se ke ea fana ka tšireletso e lekaneng litšebeletsong tsa puisano tsa seea-le-moea libakeng tse joalo. Thepa ena e fanoa e le lisebelisoa tsa mofuta o bulehileng bakeng sa tšebeliso ea kahare. E tlameha ho kenngoa ka har'a sebaka se kampetsoeng se etselitsoeng hantle maemo a itseng a tikoloho a tla ba teng le a etselitsoeng ka nepo ho thibela kotsi ea motho ka lebaka la ho fihlella likarolo tsa bophelo. Sebaka se kampetsoeng se tlameha ho ba le thepa e thibelang malakabe e loketseng ho thibela kapa ho fokotsa ho ata ha lelakabe, ho latela litekanyetso tsa ho ata ha lelakabe la 5VA kapa ho amoheloa bakeng sa kopo haeba e se tšepe. Bokahare ba sebaka se koaletsoeng bo tlameha ho fumaneha feela ka tšebeliso ea sesebelisoa. Likarolo tse latelang tsa khatiso ena li ka ba le lintlha tse ling mabapi le lintlha tsa mofuta oa sebaka se koaletsoeng tse hlokoang ho tsamaisana le litifikeiti tse itseng tsa polokeho ea sehlahisoa. Ho phaella khatisong ena, sheba tse latelang: · Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines, sengoliloeng 1770-4.1, bakeng sa litlhoko tse ling tsa ho kenya. · NEMA Standard 250 le IEC 60529, ha e sebetsa, bakeng sa litlhaloso tsa likhato tsa ts'ireletso tse fanoeng ke libaka tse koetsoeng.
Thibela ho tsoa ha Electrostatic
TLHOKOMELISO: Thepa ena e na le bothata ba ho tsoa ha electrostatic, e ka bakang tšenyo e kahare mme ea ama ts'ebetso e tloaelehileng. Latela litataiso tsena ha u sebetsana le thepa ena: · Thetsa ntho e theiloeng fatše ho ntša static e ka bang teng. • Apara leqhoele la letsoho le lumelletsoeng le theolelang fatše. · Se ke oa ama lihokelo kapa lithakhisa maboteng a likarolo. · U se ke ua ama likarolo tsa potoloho ka har'a thepa. · Sebelisa sebaka sa ho sebetsa se sa sebetseng, haeba se le teng. · Boloka thepa ka har'a sephutheloana se loketseng se sa sireletsehang ha se sa sebelisoe.

Mabapi le Module
Kopano ea motheo ea lithapo tsa POINT I/O e na le setsi sa ho holisa sa 1734-MB le RTB 1734-RTB kapa 1734-RTBS. Setšoantšo sa 1 - POINT I/O Module e nang le 1734-TB kapa 1734-TBS Mounting Base

10

MSodtautlueNseStNtwaOtoDurEsk:

2P4rVotODeuCcttpeudt

0 1

1

17O3B42EP
9

2

8 3
7 4
6
5

Tlhaloso 1 Leibole e ngoloang ka selaete 2 Mojule oa I/O E kentsoeng 3 Sehele sa ho tlosa RTB 4 RTB 5 Mounting base

Tlhaloso 6 Likotoana tsa mahlakore tse hokahaneng 7 Mechanical keying (orange) 8 DIN rail locking screw (orange) 9 Module wiring diagram 10 Module notlela mochini

Phatlalatso ea Rockwell Automation 1734-IN586D-EN-P – Phuptjane 2024

3

POINT I/O Litaelo tsa ho Kenya Mojule o Sirelelitsoeng

Setšoantšo sa 2 - POINT I/O Module e nang le 1734-TOP kapa 1734-TOPS Base

1 2
9

3

8

4

7

6 5

Tlhaloso

1

Mochine oa ho notlela mojule

2

Leibole e ngoloang ka selaete

3

Mojule oa I/O o kentsoeng

4

Sethapo sa motheo sa terminal

5

Sekhechana se le seng sa terminal se nang le screw (1734-TOP) kapa cl ea selemoamp (1734-TOPS)

Tlhaloso

6

Likarolo tsa mahlakoreng tse hokahaneng

7

Mechanical keying (orange)

8

DIN rail locking screw (orange)

9

Setšoantšo sa mohala oa mojule

Kenya Setsi sa Mounting

Ho kenya setsi se ntseng se hola seporong sa DIN (karolo ea Allen-Bradley® 199-DR1; 46277-3; EN50022), tsoela pele ka tsela e latelang:

TLHOKOMELISO: Sehlahisoa sena se thehiloe seporong sa DIN ho ea sebakeng sa chassis. Sebelisa seporo sa tšepe sa DIN se entsoeng ka zinc-plated chromate-passivated ho netefatsa ho theoa ho nepahetseng. Tšebeliso ea lisebelisoa tse ling tsa terene tsa DIN (mohlalaample, aluminiamo kapa polasetiki) tse ka senyang, tsa oxidize, kapa li-conductor tse futsanehileng li ka etsa hore ho be le motheo o sa lokelang kapa oa nakoana. Sireletsa seporo sa DIN ho ea holim'a metsi hoo e ka bang limilimithara tse ling le tse ling tse 200 (7.8 in.) 'me u sebelise li-ankora ka nepo. Etsa bonnete ba hore u theola seporo sa DIN hantle. Sheba Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines, Rockwell Automation publication 1770-4.1 bakeng sa boitsebiso bo eketsehileng.
1. Beha setsi sa ho hlomamisa ka holimo ho li-unit tse kentsoeng (adapter, phepelo ea motlakase, kapa mojule o teng).
2.

3. Thellela botlaaseng ba ho kenya fatše ho lumella likotoana tsa mahlakoreng tse hokahaneng hore li kopane le mojule kapa adaptara e haufi. 4. Tobetsa ka thata ho beha motheo oa seporo seporong sa DIN. The mounting base e kena sebakeng.
Netefatsa hore sekoahelo sa lamunu sa DIN rail locking se boemong bo tšekaletseng 'me se sebelisana le seporo sa DIN.
Kenya I/O Module
Module e ka kenngoa pele kapa ka mor'a ho kenya setsi. Etsa bonnete ba hore setsi sa ho kenya se kentsoe ka nepo pele u kenya module setsing sa ho kenya. Hape, etsa bonnete ba hore "mounting base locking screw" e behiloe ka tsela e tšekaletseng e lebisitsoe ho base.
Ho kenya mojule, tsoela pele ka tsela e latelang: 1. Sebelisa screwdriver e nang le bladed ho potoloha keyswitch holim'a setsi se ntseng se phahama ho fihlela palo e hlokahalang bakeng sa mofuta oa mojule oo u o kenyang e lumellana le notch botlaaseng. 2. Netefatsa hore sekoti sa ho notlela seporo sa DIN se boemong bo tshekaletseng. Ha o khone ho kenya module haeba mochine oa ho notlela o sa notleloa.

4

Phatlalatso ea Rockwell Automation 1734-IN586D-EN-P – Phuptjane 2024

3.
1734-TB Motheo

1734-TOP Base Fetolela keyswitch ho hokahanya nomoro le notch. Notch boemo ba 3 bo bontšoa.
Netefatsa hore sekoti sa ho notlela seporo sa DIN se maemong a tshekaletseng.

POINT I/O Litaelo tsa ho Kenya Mojule o Sirelelitsoeng
Netefatsa hore sekoti sa ho notlela seporo sa DIN se maemong a tshekaletseng.
Fetola keyswitch ho hokahanya nomoro le notch. Notch boemo ba 1 bo bontšoa.

4. Kenya module ka ho otloloha ka har'a setsi sa ho kenya ebe o tobetsa ho boloka. Mojule o notlella sebakeng.
5.
MoSdtautluesNeSttwNaOotuDrksE:
0 1 2 3

Kenya Setsi sa Removable Terminal Block
RTB e fanoa le kopano ea hau ea wiring base. Ho tlosa, hula holim'a mofeng oa RTB. Sena se lumella setsi se ntseng se phahama hore se tlosoe ebe se nkeloa sebaka ha ho hlokahala ntle le ho tlosa mohala ofe kapa ofe. Ho kenya hape RTB, tsoela pele ka tsela e latelang. Ho kenya hape RTB, tsoela pele ka tsela e latelang.
1. Kenya ntlha e shebaneng le mofeng ho setsi sa motheo. Qetello ena e na le karolo e kobehileng e sebetsanang le setsi sa wiring. 2. Fetolela boloko ba "terminal" ka har'a setsi sa lithapo ho fihlela se notlela sebakeng sa sona. 3. Haeba mojule wa I/O o kentswe, tlola setshwaro sa RTB sebakeng sa mojule.
4.
Kenya module ka ho otloloha ka har'a setsi sa ho kenya.
0 1
Hokela pheletso ea RTB pheletsong e ntseng e hola, 'me u e potolohe ho fihlela e notlella sebakeng.

Phatlalatso ea Rockwell Automation 1734-IN586D-EN-P – Phuptjane 2024

5

TLHOKOMELISO ea Litaelo tsa Tlhokomelo ea Mojule oa Lits'ebetso tse Sirelelitsoeng TLHOKOMELISO: Bakeng sa 1734-RTBS le 1734-RTB3S, ho hokela le ho theolela terata, kenya screwdriver e nang le lehare (nomoro ea lethathamo la 1492-N90 3 mm [0.12 in.] bophara ba lehare) karolong e bulehileng (leqhubu le kaholimo ho 73 °) ka bonolo.

73° 85°
TLHOKOMELISO: Bakeng sa 1734-TOPS le 1734-TOP3S, ho latch le ho theolela terata, kenya screwdriver e nang le bladed (nomoro ea lethathamo la 1492-N90 3 mm [0.12 in.] bophara ba lehare) ho bula hoo e ka bang 97° (lehare le tsamaisana le holimo holimo ho tlase kapa ho tobetsa holimo).

97°

Tlosa Mounting Base
Ho tlosa setsi se ntseng se eketseha, o tlameha ho tlosa mojule ofe kapa ofe o kentsoeng, 'me mojule o kenngoe botlaaseng ho le letona. Tlosa RTB, haeba e na le terata. 1. Tlosa mohele oa RTB mojulung oa I/O. 2. Hula leqheka la RTB ho RTB. 3. Tobetsa senotlolo sa mojule ka holimo ho mojule. 4. Hula mojule oa I / O ho tlosa setsing. 5. Pheta mehato ea 1, 2, 3, le 4 bakeng sa mojule ka ho le letona. 6. Sebelisa screwdriver e nang le lehare le lenyenyane ho potoloha sekoti sa ho notlela setsi sa lamunu ho ea boemong bo otlolohileng. Sena se lokolla mochine oa ho notlela. 7. Phahamisa ka ho toba ho tlosa.

Tlanya Module

DC E Sirelelitsoeng Output Module

1734 OB2 EP

0

1

Ho tsoa 0 Ho tsoa 1

Khokahano ea Output 1 Output 1 kgokelo

Khokahano ea Output 1 Output 1 kgokelo

2

3

Ho tsoa 0 Ho tsoa 1

Laela

Laela

4

5

C

C

6

7

V

V

C

C

C = E tloaelehileng

V = Phepelo (12/24V DC)

Matla a tšimo a fanoa ho tloha

bese ea matla a ka hare

V

V

6

Phatlalatso ea Rockwell Automation 1734-IN586D-EN-P – Phuptjane 2024

POINT I/O Litaelo tsa ho Kenya Mojule o Sirelelitsoeng

Buisana le Mojule

Li-module tsa POINT I/O li romela (ho ja) le ho amohela (hlahisa) data ea I/O (melaetsa). U beha lintlha tsena mohopolong oa processor. Mojule ona o hlahisa 1 byte ea data e kentsoeng (scanner Rx). E sebelisa 1 byte ea data ea I/O (scanner Tx).

'Mapa oa data oa kamehla

Boholo ba molaetsa: 1 Byte
E hlahisa (scanner Rx) Moo:

7

6

5

4

3

2

1

0

Ha e sebelisoe

Ch1

Ch0

Boemo ba kanale

0 = Ha ho phoso 1 = Phoso

Boholo ba molaetsa: 1 Byte
E ja (scanner Tx) Moo:

7

6

5

4

3

2

Ha e sebelisoe

0 = Ha ho phoso 1 = Phoso

Lipontšo tsa Boemo ba Toloko

Sheba setšoantšo le tafole e latelang bakeng sa tlhahisoleseding mabapi le mokhoa oa ho hlalosa matšoao a boemo.

1

0

Ch1

Ch0

Boemo ba kanale

M odule Boemo

Boemo ba module

Boemo ba Netw ork

Boemo ba marang-rang

NODE:

Sephetho se Sirelelitsoeng sa Sourcing 0

Boemo ba tlhahiso 0

1

Boemo ba tlhahiso 1

1734 OB2 EP

Boemo ba Sesupo sa Mojule

Boemo ba module

Boemo bo Off Ho benya botala Botala Ho benya bofubedu Ho benya bokgubedu/botala

E tima

Boemo ba marang-rang I/O boemo

Botala bo benyang Botala bo benyang Bofubedu
Ho benya bokgubedu/ botala
Off Yellow Ho benya bofubedu

Tlhaloso Ha ho matla a sebelisoang sesebelisoa. Sesebelisoa se hloka ho sebelisoa ka lebaka la ho haella, ho sa fella, kapa ho fosahetse. Sesebelisoa se sebetsa ka mokhoa o tloaelehileng. Recoverable fault Ho na le phoso e ke keng ea hlakoloa e ka hlokang ho nkeloa sebaka ke sesebelisoa. Sesebelisoa se boemong ba ho itlhahloba. Sesebelisoa ha se inthaneteng: - Sesebelisoa ha se e-so qete tlhahlobo ea dup_MAC-id. — Sesebediswa ha se na matla Lekola sesupo sa boemo ba mojule. Sesebelisoa se teng inthaneteng empa ha se na likhokahano maemong a teng. Sesebelisoa se inthaneteng 'me se na le likhokahano maemong a teng. Khokahano e le 'ngoe kapa tse ngata tsa I/O li maemong a ho felloa ke nako. Ho hloleha ha lehokelo le mahlonoko - Sesebelisoa sa puisano se hlolehileng. Sesebelisoa se hlokometse phoso e se thibelang ho buisana le marang-rang. Sesebediswa se nang le phoso ya puisano Sesebediswa se lemohile phoso ya phihlello ya netweke mme se maemong a phoso ya puisano. Sesebelisoa se amohetse le ho amohela molaetsa oa protocol oa Identity Communication Faulted Request Long. Liphetho kaofela ha li sebetse. Sephetho se le seng kapa tse ngata li sebetsa 'me li tlas'a taolo. Boemo ba potoloho ea terata e bulehileng bo bonoa. Ha ho mojaro. (Off-state only) Ho fumanwe boemo bo bokgutshwane ba potoloho. (E sebakeng feela)

Phatlalatso ea Rockwell Automation 1734-IN586D-EN-P – Phuptjane 2024

7

POINT I/O Litaelo tsa ho Kenya Mojule o Sirelelitsoeng

Litlhaloso

Litlhaloso tsa Sephetho

Tšobotsi

Boleng

Palo ea liphetho

2 (sehlopha se le seng sa 1) e seng e arohaneng, ea ho fumana

Boemong ba naha voltage, min

10V DC

Boemong ba naha voltage, nom

24V DC

Boemong ba naha voltage, max

28.8V DC

Boemong ba naha voltage theoha, max

0.7V DC @ 28.8V DC, 55 °C (131 °F), boemo bo felletseng ba mojaro

Boemong ba hajoale, min

1 mA mocha ka mong

Off-state voltage, max

28.8V DC

Ho lutla ha hajoale ha hona joale, max

0.5 mA

Ho lieha ho tsoa, ​​max(1) Off-to-On On-to-Off

0.1 ms 0.1 ms

Lintlha tse hlahisoang hajoale, max

2 A sephetho sa 4 A mojule ka 'ngoe

Ho phahama hona joale, max

2 A, e sirelelitsoe ka mokhoa oa elektronike

Lipontšo, lehlakore la logic

2 boemo ba tlhahiso ea mosehla 2 phoso e khubelu ea tlhahiso 2 e tala / e khubelu module / boemo ba marang-rang

(1) Ho lieha / ho lieha ke nako ho tloha ho pontšo e nepahetseng ea "ho" ho ea ho matla a tlhahiso. Ho lieha ho tima/ho tima ke nako ho tloha ho lets'oao le nepahetseng la "tima" ho isa ho de-energization.

Litlhaloso Kakaretso

Tšobotsi

Boleng

Sethala sa setsi

1734-TB, 1734-TBS, 1734-TOP, kapa 1734-TOPS kopano ea motheo ea wiring

Terminal base screw torque

0.6 N·m (7 lb·in)

Keyswitch boemo

1

POINTBusTM ea hajoale, max

75 mA @ 5V DC

Ho felloa ke matla, max

3.4 W @ 28.8V DC

Thermal dissipation, max

11.6 BTU/hora @ 28.8V DC

Ho itšehla thajana voltage

50V e tsoelang pele (E lekoa ho 1250V AC bakeng sa 60 s pakeng tsa lihlahisoa le POINTbus)

Matla a kantle a DC, phepelo ea matlatage, nom

5V DC

Matla a kantle a DC, phepelo ea matlatage fapaneng

10…28.8V DC

Matla a kantle a DC, phepelo ea hajoale, max

13 mA @ 28.8V DC, ha ho boemo ba mojaro

Litekanyo (HxWxD), hoo e ka bang.

56.0 x 12.0 x 75.5 mm (2.21 x 0.47 x 2.97 in.)

Boima ba 'mele, hoo e ka bang.

32.6 g (1.15 oz)

Boholo ba terata

0.25…2.5 mm2 (22…14 AWG) terata ya koporo e tiileng kapa e holehilweng e leng 75 °C (167 °F), kapa ho feta moo, 1.2 mm (3/64 in.) max

Sehlopha sa lithapo(1)

2 likoung tsa matšoao

Reiti ea mofuta oa sebaka

Ha ho letho (mokhoa o bulehileng)

(1) Sebelisa tlhahisoleseding ena ea sehlopha sa conductor bakeng sa ho rera litsela tsa conductor joalokaha ho hlalositsoe ho Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines, khatiso 1770-4.1.

8

Phatlalatso ea Rockwell Automation 1734-IN586D-EN-P – Phuptjane 2024

POINT I/O Litaelo tsa ho Kenya Mojule o Sirelelitsoeng

Litlhaloso tsa Tikoloho
Attribute Temperature, sebetsa
Mocheso, ho se sebetse
Mongobo o amanang le Vibration Shock, Shock e sebetsang, ts'ireletso ea ESD e sa sebetseng
Mahlaseli a RF a itšireletsa mafung a EFT/B Ho itšireletsa mafung a nakoana Ho etsoa ho itšireletsa ha RF

Boleng ba IEC 60068-2-1 (Test Ad, Operating Cold), IEC 60068-2-2 (Test Bd, Operating Dry Heat), IEC 60068-2-14 (Test Nb, Operating Thermal Shock): -20…+55 °C (-4 °F…+131EC60068-2) Ab, E sa Packaked Nonoperating Cold), IEC 1-60068-2 (Teko Bb, Unpackaged Nonoperating Dry Heat), IEC 2-60068-2 (Test Na, Unpackaged Nonoperating Thermal Shock): -14…+40 °C (-85 °F 40-185 EC 60068-2) Db, E sa phutheloa Damp Mocheso): 5…95% noncodensing IEC 60068-2-6 (Teko Fc, Operating): 5 g @ 10…500 Hz IEC 60068-2-27 (Test Ea, Unpackaged Shock): 30 g IEC 60068-2-27 Shock Ea Haholo-holo 50-61000-6 IEC 4-61000-4: 2 kV ho kopana ho tsoa 6 kV ho tsoa moeeng IEC 8-61000-4: 3V / m le 10 kHz sine-wave 1% AM ho tloha 80 ... 80 MHz 1000V / m10 le 200 MHz % 50 MHz @ 100 MHz % 900 MHz IEC 61000-4-4: ± 2 kV ho 5 kHz boema-kepeng ba matšoao IEC 61000-4-5: ± 1 kV line-line (DM) le ± 2 kV line-earth (CM) likoung tsa matšoao IEC 61000-4-6: 10V rms le 1 kHz80 150 MHz @ 80 kHzXNUMX MHz

Setifikeiti

Setifikeiti (ha sehlahisoa se tšoailoe)(1) CE

Boleng European Union 2014/30/EU EMC Taelo, e tsamaellanang le: EN 61326-1; Meas./Control/Lab., Litlhoko tsa Indasteri EN 61000-6-2; Tšireletso ea Liindasteri EN 61131-2; Balaoli ba Lenaneo EN 61000-6-4; Mesi ea Liindasteri

European Union 2011/65/EU RoHS, e tsamaellanang le: EN 50581; Tekheniki Documentation

Katoloso ea RCM

Molao oa Australian Radiocommunications Act, o tsamaellanang le: AS/NZS CISPR 11; Mesi ea Liindasteri

KC

Ngodiso ya Korea ya Thepa ya Kgaso le Dikgokahanyo, e tsamaellanang le: Article 58-2 of Radio Waves Act, Clause 3

Morocco

Arrêté ministériel n° 6404-15 du 29 ramadan 1436

(1) Sheba sehokelo sa Setifikeiti sa Sehlahisoa ho rok.auto/certifications for Declaration of Conformity, Certificates, le lintlha tse ling tsa setifikeiti.

Lisebelisoa tse Eketsehileng
Ho fumana lintlha tse ling ka lihlahisoa tse hlalositsoeng khatisong ena, sebelisa lisebelisoa tsena. U ka khona view kapa kopitsa lingoliloeng ho rok.auto/literature.

Resource POINT I/O Guides Selection Guide, sengoliloeng 1734-SG001 POINT I/O Digital le Analog Modules le POINTBlock I/O Modules Bukana ea Mosebelisi, khatiso 1734-UM001 Industrial Automation Wiring le Grounding Guidelines, khatiso 1770-4.1 Setifikeiti sa Sehlahisoa website, rok.auto/certifications

Tlhaloso E fana ka leseli la ho khetha li-adapter tsa POINT I/O, li-terminal bases, li-module tsa I/O, le lisebelisoa. Tlhaloso e qaqileng ea ts'ebetso ea mojule, tlhophiso, le tlhaiso-leseling mabapi le mokhoa oa ho sebelisa li-module tsa POINT I/O tsa dijithale le tsa analog. Lintlha tse ling mabapi le mekhoa e nepahetseng ea wiring le ho thea fatše. E fana ka liphatlalatso tsa tumellano, litifikeiti le lintlha tse ling tsa setifikeiti.

Phatlalatso ea Rockwell Automation 1734-IN586D-EN-P – Phuptjane 2024

9

Rockwell Automation Support

Sebelisa lisebelisoa tsena ho fumana lintlha tsa tšehetso.

Setsi sa Tšehetso ea Theknoloji ea Sebaka sa Tšehetso ea Theknoloji Linomoro tsa Mohala Setsi sa Litokomane tsa Tekheniki Setsi sa Literature Laebrari ea Tšebelisano le Setsi sa ho Jarolla (PCDC)

Fumana thuso ea ho etsa livideo, Lipotso, puisano, liforamu tsa basebelisi, Motheo oa Tsebo, le lintlafatso tsa tsebiso ka sehlahisoa. Fumana nomoro ea mohala ea naha ea heno. Fumana ka potlako le ho khoasolla litlhaloso tsa tekheniki, litaelo tsa ho instola, le libuka tsa mosebelisi. Fumana litaelo tsa ho kenya, libuka, libukana, le lingoliloeng tsa boitsebiso ba theknoloji. Khoasolla firmware, e amanang files (joalo ka AOP, EDS, le DTM), le ho fihlella lintlha tsa tokollo ea sehlahisoa.

rok.auto/support rok.auto/phonesupport rok.auto/techdocs rok.auto/literature rok.auto/pcdc

Documentation Feedback

Maikutlo a hau a re thusa ho fana ka litlhoko tsa litokomane tsa hau hamolemo. Haeba u na le litlhahiso mabapi le mokhoa oa ho ntlafatsa litaba tsa rona, tlatsa foromo ho rok.auto/docfeedback.

Thepa ea Matla a Motlakase le Elektronike (WEEE)
Qetellong ea bophelo, lisebelisoa tsena li lokela ho bokelloa ka thoko ho litšila tse sa hlophisoang tsa masepala.
Rockwell Automation e boloka tlhaiso-leseling ea morao-rao ea tikoloho ea sehlahisoa ho eona websebaka ho rok.auto/pec. Rockwell Otomasyon Ticaret A.. Kar Plaza Merkezi E Blok Kat:6 34752 çerenköy, stanbul, Tel: +90 (216) 5698400 EEE Yönetmeliine Uygundur
Allen-Bradley, ho atolosa menyetla ea batho, FactoryTalk, Logix 5000, POINTBus, POINT I/O, Rockwell Automation, RSLogix 5000, Studio 5000 Logix Designer, le TechConnect ke matshwao a kgwebo a Rockwell Automation, Inc. ControlNet, DeviceNet, DeviceNet, ha se Trademark Inc. Automation ke thepa ea lik'hamphani tse fapaneng.
Phatlalatso 1734-IN586D-EN-P - June 2024 | Supersedes Phatlalatso 1734-IN586C-EN-P - Hlakubele 2021
Copyright © 2024 Rockwell Automation, Inc. Litokelo tsohle li sirelelitsoe.

Litokomane / Lisebelisoa

Allen Bradley 1734-OB2EP E Sirelelitsoeng Digital DC Output Module [pdf] Buka ea Taelo 1734-OB2EP, letoto la C, 1734-OB2EP Protected Digital DC Output Module, Protected Digital DC Output Module, Digital DC Output Module, DC Output Module, Output Module

Litšupiso

• Bukana ea Mosebelisi