1734-OB2EP Zaščiten digitalni enosmerni izhodni modul

“

Tehnični podatki:

• Kataloška številka: 1734-OB2EP, serija C
• Zapisljiva vdrsna nalepka
• Vstavljiv I/O modul
• Ročaj za odstranitev RTB
• RTB (odstranljiv priključni blok)
• Montažna osnova z mehanskim kodiranjem in zaklepanjem na DIN letev
  vijak

Navodila za uporabo izdelka:

O modulu:

Zaščiteni izhodni modul POINT I/O, kataloška številka
1734-OB2EP, serija C, je zasnovana za različne krmilne aplikacije.
Ima vstavljivo nalepko za pisanje, vstavljiv V/I modul,
odstranljiv priključni blok in montažna osnova z mehanskim
pritrditev in vijak za zaklepanje DIN-letve.

Namestitev:

1. Namestite montažno podlago:
   1. Montažno podnožje namestite navpično nad nameščene enote
      (adapter, napajalnik ali obstoječi modul).
   2. Potisnite montažni podstavek navzdol, tako da se stran, ki se prepleta,
      kosov, da se pritrdi sosednji modul ali adapter.
   3. Trdno pritisnite, da namestite montažni podstavek na DIN-letev.
      montažna osnova se zaskoči.
2. Namestite V/I modul:
3. Namestite odstranljivi priključni blok:
4. Povežite modul:
5. Komunicirajte z modulom:
6. Razlaga indikatorjev stanja:

pogosta vprašanja:

V: Ali lahko uporabljam zaščiteni izhodni modul POINT I/O v nevarnem okolju?
okolja?

O: Ne, ta modul ni namenjen uporabi v nevarnih
okolja. Za ustrezna okolja glejte dokumentacijo izdelka
mesta namestitve.

V: Ali je modul združljiv s Studio 5000 Logix?
Oblikovalec?

O: Da, aplikacijo Studio 5000 Logix Designer je mogoče uporabiti.
za programiranje krmilnikov Logix 5000 za ta modul
delovanje.

“`

Navodila za namestitev
Originalna navodila

Zaščiten izhodni modul POINT I/O
Kataloška številka 1734-OB2EP, serija C

Tema

Stran

Povzetek sprememb

1

Preden začnete

1

O modulu

3

Namestite montažno podlago

4

Namestite V/I modul

5

Namestite odstranljivi priključni blok

5

Odstranite montažno podlago

6

Ožičite modul

6

Komunicirajte z modulom

7

Razlaga indikatorjev statusa

7

Specifikacije

8

Dodatni viri

9

Povzetek sprememb

Ta publikacija vsebuje naslednje nove ali posodobljene informacije. Ta seznam vključuje samo bistvene posodobitve in ni namenjen odražanju vseh sprememb.

Tema

Stran

Posodobljeni certifikati

9

Dodani dodatni viri

9

Preden začnete

Serijo C zaščitenega izhodnega modula POINT I/OTM lahko uporabljate z naslednjim: · adapterji DeviceNet® in PROFIBUS · adapterji ControlNet® in EtherNet/IPTM z uporabo programske opreme RSLogix 5000® različice 11 ali novejše ali aplikacije Studio 5000(a) Logix Designer® različice 20 ali novejše
Za seznanitev z glavnimi deli modula si oglejte sliko 1 in sliko 2, pri čemer upoštevajte, da je sklop ožičenja eden od naslednjih: · dvodelni priključni blok 1734-TB ali 1734-TBS POINT I/O, ki vključuje odstranljiv priključni blok (RTB) 1734-RTB ali 1734-RTBS in montažni blok 1734-MB · enodelni priključni blok 1734-TOP ali 1734-TOPS POINT I/O

(a) Aplikacija Studio 5000 Logix Designer je preimenovana programska oprema RSLogix 5000 in bo še naprej izdelek za programiranje krmilnikov Logix 5000TM za diskretne, procesne, šaržne, gibalne, varnostne in pogonske rešitve.

Navodila za namestitev zaščitenega izhodnega modula POINT I/O

POZOR: Preberite ta dokument in dokumente, navedene v razdelku Dodatni viri, o namestitvi, konfiguraciji in delovanju te opreme, preden namestite, konfigurirate, upravljate ali vzdržujete ta izdelek. Uporabniki se morajo poleg zahtev vseh veljavnih kodeksov, zakonov in standardov seznaniti z navodili za namestitev in ožičenje. Dejavnosti, vključno z namestitvijo, prilagoditvami, dajanjem v obratovanje, uporabo, sestavljanjem, demontažo in vzdrževanjem, mora izvajati ustrezno usposobljeno osebje v skladu z veljavnim kodeksom ravnanja. Če se ta oprema uporablja na način, ki ga proizvajalec ni določil, je zaščita, ki jo zagotavlja oprema, lahko oslabljena.

ATENCIÓN: Antes de instalar, configurar, poner en funcionamiento o realizar el mantenimiento de este producto, lea este documento y los documentos seznamos en la sección Recursos adicionales acerca de la instalación, configuración y operación de este equipo. Los usuarios deben familiarizarse con las instrucciones de instalación y cableado y con los requisitos de todos los códigos, leyes y estándares vigentes. El personal debidamente capacitado debe realizar las actividades relacionadas a la instalación, ajustes, puesta en servicio, uso, ensamblaje, desensamblaje y mantenimiento de conformidad con el código de práctica aplicable. Si este equipo se usa de una manera no especificada por el fabricante, la protección provista por el equipo puede resultar afectada. ATENÇÃO: Leia este e os demais documentos sobre instalação, configuração e operação do equipamento que estão na seção Recursos adicionais antes de instalar, configurar, operar ou manter este produto. Os usuários devem se familiarizar com as instruções de instalação e fiação além das especificações para todos os códigos, leis e normas aplicáveis. É necessário que as atividades, incluindo instalação, ajustes, colocação em serviço, utilização, montagem, desmontagem e manutenção sejam realizadas por pessoal qualificado e especializado, de acordo com o código de prática aplicável. Caso este equipamento seja utilizado de maneira não estabelecida pelo fabricante, a proteção fornecida pelo equipamento pode ficar prejudicada. : , , , , « ». , . , , . , , , , , , , . , .
:

ACHTUNG: Lesen Sie dieses Dokument und die im Abschnitt ,,Weitere Informationen”aufgeführten Dokumente, die Informationen zu Installation, Configuration und Bedienung dieses Produkts enthalten, bevor Sie dieses Produkt installieren, konfigurieren, bedienen oder warten. Anwender müssen sich neben den Bestimmungen aller anwendbaren Vorschriften, Gesetze und Normen zusätzlich mit den Installations- und Verdrahtungsanweisungen vertraut machen Arbeiten im Rahmen der Installation, Anpassung, Inbetriebnahme, Verwendung, Mon.tage, Demontage oder Instandhaltung dürfen nur durch ausreichend geschulte Mitarbeiter und in Übereinstimmung mit den anwendbaren Ausführungsvorschriften vorgenommen werden.

Wenn das Gerät in einer Weise verwendet wird, die vom Hersteller nicht vorgesehen ist, kann die Schutzfunktion beeinträchtigt sein. POZOR : Seznam dokumentov in seznamov dokumentov v razdelku Ressources complémentaires relatifs à l'installation, la configuration et le fonctionnement de cet équipement avant d'installer, configurer, utiliser ou entretenir ce produit. Les utilisateurs doivent se familiariser avec les instructions d'installation et de câblage en plus des exigences relatives aux codes, lois et normes en vigueur.

Les activités relatives à l'installation, le réglage, la mise en service, l'utilisation, l'assemblage, le démontage et l'entretien doivent être réalisées par des personnes formées selon le code de pratique en vigueur. Si cet équipement est utilisé d'une façon qui n'a pas été définie par le fabricant, la protection fournie par l'équipement peut être compromise.

:

, ,

, .

.

,

, , , , , ,

.

. ATTENZIONE Prima di installare, configurare ed utilizzare il dottotto, o effettuare interventi di manutenzione su di esso, leggere il presente documento ed i documenti elencati nella sezione “Altre risorse”, riguardanti l'installazione, la configurazione ed il funzionamento dell'apparecchiatura. Gli utenti devono leggere e comprendere le istruzioni di installazione e cablaggio, oltre ai requisiti previsti dalle leggi, codici e standard applicabili.

Le attività come installazione, regolazioni, utilizzo, assemblaggio, disassemblaggio e manutenzione devono essere svolte da personale adeguatamente addestrato, nel rispetto delle procedure previste. Qualora l'apparecchio venga utilizzato con modalità diverse da quanto previsto dal produttore, la sua funzione di protezione potrebbe venire compromessa.

DKKAT: Bu ürünün kurulumu, yapilandirilmasi, iletilmesi veya bakimi öncesinde bu dokümani ve bu ekipmanin kurulumu, yapilandirilmasi ve iletimi ile ilgili lave Kaynaklar bölümünde yer listelenmi dokümanlari okuyun. Kullanicilar yürürlükteki tüm yönetmelikler, yasalar ve standartlarin gereksinimlerine ek olarak kurulum ve kablolama talimatlarini da örenmek zorundadir. Kurulum, ayarlama, hizmete alma, kullanma, parçalari birletirme, parçalari sökme ve bakim gibi aktiviteler sadece uygun eitimleri almi kiiler tarafindan yürürlükteki uygulama yönetmeliklerine uygun ekilde yapilabilir. Bu ekipman üretici tarafindan belirlenmi amacin diinda kullanilirsa, ekipman tarafindan salanan koruma bozulabilir.

POZOR: Nez zacnete instalovat, konfigurovat ci provozovat tento výrobek nebo provádt jeho údrzbu, pectte si tento dokument a dokumenty uvedené v cásti Dodatecné zdroje ohledn instalace, konfigurace a provozu tohoto zaízení. Uzivatelé se musejí vedle pozadavk vsech relevantních vyhlásek, zákon a norem nutn seznámit také s pokyny pro instalacija a elektrické zapojení. Cinnosti zahrnující instalacija, nastavení, uvedení do provozu, uzívání, montáz, demontáz a údrzbu musí vykonávat vhodn proskolený personál v souladu s píslusnými provádcími pedpisy. Pokud se toto zaízení pouzívá zpsobem neodpovídajícím specifikaci výrobce, mze být narusena ochrana, kterou toto zaízení poskytuje. UWAGA: Przed instalacj, konfiguracj, uytkowaniem lub konserwacj tego produktu naley przeczyta niniejszy dokument ali raz wszystkie dokumenty wymienione w sekcji Dodatkowe ródla omawiajce instalacj, konfiguracj i procedury uytkowania tego urzdzenia. Uytkownicy maj obowizek zapozna si z instrukcjami dotyczcymi instalacji oraz oprzewodowania, jak równie z obowizujcymi kodeksami, prawem i normami.

Dzialania obejmujce instalacj, regulacj, przekazanie do uytkowania, uytkowanie, monta, demonta oraz konserwacj musz by wykonywane przez odpowiednio przeszkolony personel zgodnie z obowizujcym kodeksem postpowania. Jeli urzdzenie jest uytkowane w sposób inny ni okrelony przez producenta, zabezpieczenie zapewniane przez urzdzenie moe zosta ograniczone. OBS! Läs detta dokument samt dokumentet, som står listat i avsnittet Övriga resurser, om namestitev, konfiguracija och drift av denna utrustning innan du installerar, konfigurerar ali börjar använda ali utföra underhållsarbete på produkten. Användare måste bekanta sig med instruktioner för installation och cabledragning, förutom krav enligt gällande koder, lagar och standarder.

Åtgärder som installation, justering, service, användning, montering, demontering och underhållsarbete måste utföras av personal med lämplig utbildning enligt lämpligt bruk.

Om denna utrustning används på ett sätt som inte anges av tillverkaren kan det hända att utrustningens skyddsanordningar försätts ur funktion. LET OP: Lees dit document en de documenten die genoemd worden in de paragraaf Aanvullende informatie over de installatie, configuratie en bediening van deze apparatuur voordat u dit product installeert, configureert, bediend of onderhoudt. Gebruikers moeten zich vertrouwd maken met de installatie en de bedradingsinstructies, naast de vereisten van alle toepasselijke regels, wetten en normen.

Activiteiten zoals het installeren, afstellen, in gebruik stellen, gebruiken, monteren, demonteren en het uitvoeren van onderhoud mogen uitsluitend worden uitgevoerd door hiervoor opgeleid personeel en in overeenstemming met de geldende praktijkregels.

Indien de apparatuur wordt gebruikt op een wijze die niet is gespecificeerd door de fabrikant, dan bestaat het gevaar dat de beveiliging van de apparatuur niet goed werkt.

2

Publikacija Rockwell Automation 1734-IN586D-EN-P – junij 2024

Navodila za namestitev zaščitenega izhodnega modula POINT I/O

Okolje in ohišje
POZOR: Ta oprema je namenjena za uporabo v industrijskem okolju stopnje onesnaženosti 2, pri preveliki voltage Uporaba kategorije II (kot je opredeljeno v standardu EN/IEC 60664-1), na nadmorskih višinah do 2000 m (6562 ft) brez zmanjšanja nazivne moči. Ta oprema ni namenjena uporabi v stanovanjskih okoljih in morda ne zagotavlja ustrezne zaščite za radijske komunikacijske storitve v takšnih okoljih. Ta oprema je dobavljena kot odprta oprema za uporabo v zaprtih prostorih. Namestiti jo je treba v ohišje, ki je ustrezno zasnovano za specifične okoljske pogoje, ki bodo prisotni, in ustrezno zasnovano tako, da preprečuje telesne poškodbe zaradi dostopa do delov pod napetostjo. Ohišje mora imeti ustrezne lastnosti zaviranja gorenja, da prepreči ali zmanjša širjenje plamena, pri čemer mora biti skladno z nazivno močjo širjenja plamena 5VA ali pa mora biti odobreno za uporabo, če ni kovinsko. Notranjost ohišja mora biti dostopna le z uporabo orodja. Nadaljnji razdelki te publikacije lahko vsebujejo več informacij o specifičnih nazivnih vrednostih tipa ohišja, ki so potrebne za skladnost z določenimi certifikati o varnosti izdelkov. Poleg te publikacije glejte še: · Smernice za ožičenje in ozemljitev industrijske avtomatizacije, publikacija 1770-4.1, za več zahtev glede namestitve. · Standard NEMA 250 in IEC 60529, kjer je to ustrezno, za razlage stopenj zaščite, ki jih zagotavljajo ohišja.
Preprečite elektrostatično razelektritev
POZOR: Ta oprema je občutljiva na elektrostatično razelektritev, ki lahko povzroči notranje poškodbe in vpliva na normalno delovanje. Pri rokovanju z opremo upoštevajte naslednja navodila: · Dotaknite se ozemljenega predmeta, da razelektrite morebitno statično elektriko. · Nosite odobreno ozemljitveno zapestnico. · Ne dotikajte se konektorjev ali nožic na komponentnih ploščah. · Ne dotikajte se komponent vezja v notranjosti opreme. · Če je na voljo, uporabite statično varno delovno postajo. · Ko opreme ne uporabljate, jo shranite v ustrezni statično varni embalaži.

O modulu
Osnovni sklop ožičenja POINT I/O je sestavljen iz montažne osnove 1734-MB in modula RTB 1734-RTB ali 1734-RTBS. Slika 1 – Modul POINT I/O z montažno osnovo 1734-TB ali 1734-TBS

10

MSodtautlueNseStNtwaOtoDurEsk:

2P4rVotODeuCcttpeudt

0 1

1

17O3B42EP
9

2

8 3
7 4
6
5

Opis 1 Vstavljiva nalepka za pisanje 2 Vstavljivi V/I modul 3 Ročaj za odstranitev RTB 4 RTB 5 Montažna podlaga

Opis 6 Stranski deli, ki se medsebojno zaklepajo 7 Mehansko zaklepanje (oranžno) 8 Vijak za zaklepanje DIN-letve (oranžen) 9 Električna shema modula 10 Mehanizem za zaklepanje modula

Publikacija Rockwell Automation 1734-IN586D-EN-P – junij 2024

3

Navodila za namestitev zaščitenega izhodnega modula POINT I/O

Slika 2 – V/I modul POINT z osnovo 1734-TOP ali 1734-TOPS

1 2
9

3

8

4

7

6 5

Opis

1

Mehanizem zaklepanja modula

2

Zapisljiva vdrsna nalepka

3

Vstavljiv I/O modul

4

Ročaj podnožja terminala

5

Enodelna priključna podlaga z vijakom (1734-TOP) ali vzmetjo klamp (1734-TOPS)

Opis

6

Prepleteni stranski deli

7

Mehanski ključ (oranžen)

8

Zaklepni vijak DIN letve (oranžen)

9

Shema ožičenja modula

Namestite montažno podlago

Za namestitev montažne podlage na DIN letev (Allen-Bradley® številka dela 199-DR1; 46277-3; EN50022) postopajte kot sledi:

POZOR: Ta izdelek je ozemljen preko DIN-letve na ozemljitev ohišja. Za zagotovitev ustrezne ozemljitve uporabite DIN-letev iz pocinkanega in kromirano pasiviziranega jekla. Uporaba drugih materialov za DIN-letev (npr.amp(npr. aluminij ali plastika), ki lahko korodirajo, oksidirajo ali so slabi prevodniki, lahko povzročijo nepravilno ali občasno ozemljitev. DIN-letev pritrdite na montažno površino približno vsakih 200 mm (7.8 palca) in ustrezno uporabite končna sidra. Poskrbite, da boste DIN-letev pravilno ozemljili. Za več informacij glejte Smernice za ožičenje in ozemljitev industrijske avtomatizacije, publikacija Rockwell Automation 1770-4.1.
1. Montažno podlago postavite navpično nad nameščene enote (adapter, napajalnik ali obstoječi modul).
2.

3. Potisnite montažni podstavek navzdol, tako da se stranski deli, ki se prepletajo, zaskočijo s sosednjim modulom ali adapterjem. 4. Trdno pritisnite, da montažni podstavek namestite na DIN-letev. Montažni podstavek se zaskoči.
Preverite, ali je oranžni vijak za zaklepanje DIN-letve v vodoravnem položaju in pritrjen na DIN-letev.
Namestite V/I modul
Modul je mogoče namestiti pred ali po namestitvi podnožja. Pred namestitvijo modula v podnožje se prepričajte, da je montažni podstavek pravilno pritrjen. Prav tako se prepričajte, da je pritrdilni vijak montažnega podnožja nameščen vodoravno glede na podnožje.
Za namestitev modula nadaljujte na naslednji način: 1. Z izvijačem zavrtite ključno stikalo na podstavku v smeri urinega kazalca, dokler se številka, potrebna za vrsto modula, ki ga nameščate, ne poravna z zarezo v podstavku. 2. Preverite, ali je vijak za zaklepanje DIN-letve v vodoravnem položaju. Modula ne morete vstaviti, če je mehanizem za zaklepanje odklenjen.

4

Publikacija Rockwell Automation 1734-IN586D-EN-P – junij 2024

3.
Osnova 1734-TB

1734-TOP Podstavek Obrnite stikalo na ključ, da poravnate številko z zarezo. Prikazan je položaj zareze 3.
Preverite, ali je blokirni vijak DIN letve v vodoravnem položaju.

Navodila za namestitev zaščitenega izhodnega modula POINT I/O
Preverite, ali je blokirni vijak DIN letve v vodoravnem položaju.
Obrnite stikalo na ključ, da poravnate številko z zarezo. Prikazan je položaj zareze 1.

4. Modul vstavite naravnost navzdol v montažni podstavek in pritisnite, da ga pritrdite. Modul se zaskoči.
5.
MoSdtautluesNeSttwNaOotuDrksE:
0 1 2 3

Namestite odstranljivi priključni blok
RTB je priložen vašemu sklopu ožičenja. Za odstranitev povlecite ročaj RTB navzgor. To omogoča, da montažno podlago po potrebi odstranite in zamenjate, ne da bi pri tem odstranili kakršno koli ožičenje. Za ponovno vstavitev RTB nadaljujte na naslednji način. Za ponovno vstavitev RTB nadaljujte na naslednji način.
1. Vstavite konec nasproti ročaja v osnovno enoto. Ta konec ima ukrivljen del, ki se zaskoči z ožičenjem. 2. Zavrtite priključni blok v ožičenje, dokler se ne zaskoči. 3. Če je nameščen V/I modul, namestite ročaj RTB na modul.
4.
Modul vstavite naravnost navzdol v montažno podlago.
0 1
Konec RTB-ja pritrdite na konec montažne podlage in ga zavrtite, dokler se ne zaskoči.

Publikacija Rockwell Automation 1734-IN586D-EN-P – junij 2024

5

Navodila za namestitev zaščitenega izhodnega modula POINT I/O OPOZORILO: Pri modelih 1734-RTBS in 1734-RTB3S za zaklepanje in odklepanje žice vstavite izvijač s koničastim rezilom (kataloška številka 1492-N90 s premerom rezila 3 mm [0.12 palca]) v odprtino pod kotom približno 73° (površina rezila je vzporedna z zgornjo površino odprtine) in ga nežno potisnite navzgor.

73° 85°
OPOZORILO: Pri modelih 1734-TOPS in 1734-TOP3S za zaklepanje in odklepanje žice vstavite izvijač s koničastim rezilom (kataloška številka 1492-N90, premer rezila 3 mm [0.12 palca]) v odprtino pod kotom približno 97° (površina rezila je vzporedna z zgornjo površino odprtine) in pritisnite (ne potiskajte navzgor ali navzdol).

97°

Odstranite montažno podlago
Če želite odstraniti montažni podstavek, morate odstraniti vse nameščene module in modul, nameščen v podstavku na desni. Odstranite RTB, če je ožičen. 1. Sprostite ročaj RTB na V/I modulu. 2. Povlecite ročaj RTB na RTB. 3. Pritisnite zaporo modula na vrhu modula. 4. Povlecite V/I modul, da ga odstranite s podstavka. 5. Ponovite korake 1, 2, 3 in 4 za modul na desni. 6. Z majhnim izvijačem zavrtite oranžni vijak za zaklepanje podstavka v navpičen položaj. S tem se sprosti zaklepni mehanizem. 7. Dvignite naravnost navzgor, da ga odstranite.

Ožičite modul

Izhodni modul z zaščito pred enosmernim tokom

1734 OB2 EP

0

1

Izhod 0 Izhod 1

Izhod 1 priključek Izhod 1 priključek

Izhod 1 priključek Izhod 1 priključek

2

3

Izhod 0 Izhod 1

obremenitev

obremenitev

4

5

C

C

6

7

V

V

C

C

C = običajno

V = Napajanje (12/24 V enosmernega toka)

Napajanje polja se napaja iz

notranje napajalno vodilo

V

V

6

Publikacija Rockwell Automation 1734-IN586D-EN-P – junij 2024

Navodila za namestitev zaščitenega izhodnega modula POINT I/O

Komunicirajte z modulom

Vhodno/izhodni moduli POINT pošiljajo (porabljajo) in prejemajo (proizvajajo) vhodno/izhodne podatke (sporočila). Te podatke preslikate v pomnilnik procesorja. Ta modul proizvede 1 bajt vhodnih podatkov (skener Rx). Porabi 1 bajt vhodno/izhodnih podatkov (skener Tx).

Privzeti zemljevid podatkov

Velikost sporočila: 1 bajt
Proizvaja (skener Rx) Kje:

7

6

5

4

3

2

1

0

Ni uporabljeno

Ch1

Ch0

Stanje kanala

0 = Brez napake 1 = Napaka

Velikost sporočila: 1 bajt
Poraba (skener Tx) Kjer:

7

6

5

4

3

2

Ni uporabljeno

0 = Brez napake 1 = Napaka

Razlaga indikatorjev statusa

Za informacije o razlagi indikatorjev stanja glejte naslednji diagram in tabelo.

1

0

Ch1

Ch0

Stanje kanala

Stanje modula

Status modula

Stanje omrežja

Stanje omrežja

VOZLIŠČE:

Zaščiteni vir izhoda 0

Status izhoda 0

1

Status izhoda 1

1734 OB2 EP

Stanje indikatorja za modul

Status modula

Stanje Izklopljeno Utripa zeleno Zeleno Utripa rdeče Rdeče Utripa rdeče/zeleno

Izključeno

Stanje omrežja Stanje V/I

Utripajoča zelena Zelena Utripajoča rdeča Rdeča
Utripa rdeče/zeleno
Izklopljeno Rumena Utripa rdeča Rdeča

Opis Naprava ni pod napetostjo. Napravo je treba zagnati zaradi manjkajoče, nepopolne ali napačne konfiguracije. Naprava deluje normalno. Odpravljiva napaka Prisotna je neodpravljiva napaka, ki lahko zahteva zamenjavo naprave. Naprava je v načinu samodejnega testiranja. Naprava ni na spletu: — Naprava ni zaključila testa dup_MAC-id. — Naprava ni napajana Preverite indikator stanja modula. Naprava je na spletu, vendar nima povezav v vzpostavljenem stanju. Naprava je na spletu in ima povezave v vzpostavljenem stanju. Ena ali več V/I povezav je v stanju časovne omejitve. Kritična napaka povezave — Napaka komunikacijske naprave. Naprava je zaznala napako, ki ji preprečuje komunikacijo v omrežju. Naprava z napako v komunikaciji Naprava je zaznala napako pri dostopu do omrežja in je v stanju napake v komunikaciji. Naprava je prejela in sprejela sporočilo protokola Identity Communication Faulded Request Long. Vsi izhodi so neaktivni. Eden ali več izhodov je aktivnih in pod nadzorom. Zaznan je odprt tokokrog. Brez obremenitve. (Samo v izklopljenem stanju) Zaznan je kratek stik. (Samo v vklopljenem stanju)

Publikacija Rockwell Automation 1734-IN586D-EN-P – junij 2024

7

Navodila za namestitev zaščitenega izhodnega modula POINT I/O

Specifikacije

Izhodne specifikacije

Atribut

Vrednost

Število izhodov

2 (1 skupina po 2) neizolirana, vir

On-state voltage, min

10V DC

On-state voltage, nom

24V DC

On-state voltage, maks

28.8V DC

On-state voltage padec, maks

0.7 V DC pri 28.8 V DC, 55 °C (131 °F), pri polni obremenitvi

Tok vklopljenega stanja, min

1 mA na kanal

Izven države voltage, maks

28.8V DC

Uhajanje toka v izklopljenem stanju, maks.

0.5 mA

Zakasnitev izhodnega signala, maks.(1) Izklopljeno-vklopljeno Vklopljeno-izklopljeno

0.1 ms 0.1 ms

Izhodni tok, maks.

2 A na izhod 4 A na modul

Prenapetostni tok, maks.

2 A, elektronsko zaščiteno

Indikatorji, logična stran

2 rumeno stanje izhoda 2 rdeča napaka izhoda 2 zeleno/rdeče stanje modula/omrežja

(1) Zakasnitev vklopa/izklopa je čas od veljavnega izhodnega signala »vklop« do vklopa izhoda. Zakasnitev vklopa/izklopa je čas od veljavnega izhodnega signala »izklop« do izklopa izhoda.

Splošne specifikacije

Atribut

Vrednost

Terminalna baza

Sklop podstavka za ožičenje 1734-TB, 1734-TBS, 1734-TOP ali 1734-TOPS

Navor vijaka podstavka

0.6 N·m (7 lb·in)

Položaj stikala na ključ

1

Tok POINTBusTM, maks.

75 mA pri 5 V DC

Disipacija moči, maks

3.4 W pri 28.8 V DC

Toplotna disipacija, maks

11.6 BTU/uro pri 28.8 V DC

Izolacija voltage

50 V neprekinjeno (preizkušeno pri 1250 V AC za 60 s med izhodi in POINTbusom)

Zunanje napajanje z enosmernim tokom, napajalna napetosttage, nom

5V DC

Zunanje napajanje z enosmernim tokom, napajalna napetosttage območje

10…28.8 V DC

Zunanje napajanje z enosmernim tokom, napajalni tok, maks.

13 mA pri 28.8 V DC, brez obremenitve

Dimenzije (VxŠxG), pribl.

56.0 x 12.0 x 75.5 mm (2.21 x 0.47 x 2.97 in.)

Teža, pribl.

32.6 g (1.15 oz)

Velikost žice

0.25…2.5 mm2 (22…14 AWG) enojna ali večžilna bakrena žica, nazivno dovoljena za 75 °C (167 °F) ali več, največja debelina izolacije 1.2 mm (3/64 palca)

Kategorija ožičenja (1)

2 na signalnih vratih

Ocena vrste ohišja

Brez (odprt slog)

(1) Uporabite te informacije o kategoriji vodnika za načrtovanje napeljave vodnika, kot je opisano v Smernicah za ožičenje in ozemljitev industrijske avtomatizacije, publikacija 1770-4.1.

8

Publikacija Rockwell Automation 1734-IN586D-EN-P – junij 2024

Navodila za namestitev zaščitenega izhodnega modula POINT I/O

Okoljske specifikacije
Atribut Temperatura, delovanje
Temperatura, brez delovanja
Relativna vlažnost Vibracije Udarci med delovanjem Udarci med nedelovanjem Emisije Odpornost na elektrostatično razelektritev
Odpornost na sevane RF-sevanja Odpornost na EFT/B-sevanja Odpornost na prenapetostne prehodne sevanja Odpornost na prevodne RF-sevanja

Vrednost IEC 60068-2-1 (Test Ad, delovanje v hladnem stanju), IEC 60068-2-2 (Test Bd, delovanje v suhem stanju, toplota), IEC 60068-2-14 (Test Nb, delovanje v toplotnem stanju, toplotni šok): -20…+55 °C (-4…+131 °F) IEC 60068-2-1 (Test Ab, nepakirano, nedelujoče, hladno stanje), IEC 60068-2-2 (Test Bb, nepakirano, nedelujoče, suha toplota), IEC 60068-2-14 (Test Na, nepakirano, nedelujoče, toplotni šok): -40…+85 °C (-40…+185 °F) IEC 60068-2-30 (Test Db, nepakirano, D)amp Toplota): 5…95 % brez kondenzacije IEC 60068-2-6 (Test Fc, delovanje): 5 g pri 10…500 Hz IEC 60068-2-27 (Test Ea, udar brez embalaže): 30 g IEC 60068-2-27 (Test Ea, udar brez embalaže): 50 g IEC 61000-6-4 IEC 61000-4-2: 6 kV kontaktne razelektritve 8 kV zračne razelektritve IEC 61000-4-3: 10 V/m s sinusnim valom 1 kHz 80 % AM od 80…1000 MHz 10 V/m z 200 Hz 50 % impulz 100 % AM pri 900 MHz IEC 61000-4-4: ±2 kV pri 5 kHz na signalnih vratih IEC 61000-4-5: ±1 kV linija-linija (DM) in ±2 kV med linijo in ozemljitvijo (CM) na signalnih vratih IEC 61000-4-6: 10 V rms s sinusnim valom 1 kHz 80 % AM pri 150 kHz…80 MHz

Certifikati

Certifikat (če je izdelek označen)(1) CE

Vrednost Direktiva Evropske unije 2014/30/EU o elektromagnetni združljivosti, skladna z: EN 61326-1; Merilne/kontrolne/laboratorijske, industrijske zahteve EN 61000-6-2; Industrijska imunost EN 61131-2; Programabilni krmilniki EN 61000-6-4; Industrijske emisije

Direktiva Evropske unije 2011/65/EU RoHS, skladno z: EN 50581; Tehnična dokumentacija

Razširitev RCM

Avstralski zakon o radiokomunikacijah, skladen z: AS/NZS CISPR 11; Industrijske emisije

KC

Korejska registracija oddajne in komunikacijske opreme, skladna z: člen 58-2 zakona o radijskih valovih, klavzula 3

Maroko

Arrêté ministristériel št. 6404-15 du 29 ramadan 1436

(1) Za izjavo o skladnosti, certifikate in druge podrobnosti o certifikatih glejte povezavo do certifikata izdelka na rok.auto/certifications.

Dodatni viri
Za več informacij o izdelkih, opisanih v tej publikaciji, uporabite te vire. Ti lahko view ali prenesite publikacije na rok.auto/literature.

Vodnik za izbiro modulov POINT I/O, publikacija 1734-SG001 Uporabniški priročnik za digitalne in analogne module POINT I/O ter module POINTBlock I/O, publikacija 1734-UM001 Smernice za ožičenje in ozemljitev industrijske avtomatizacije, publikacija 1770-4.1 Certifikati izdelkov webstran, rok.auto/certifications

Opis Vsebuje informacije o izbiri adapterjev POINT I/O, priključnih podstavkov, modulov I/O in dodatne opreme. Podroben opis delovanja in konfiguracije modulov ter informacije o uporabi digitalnih in analognih modulov POINT I/O. Več informacij o pravilnih tehnikah ožičenja in ozemljitve. Vsebuje izjave o skladnosti, certifikate in druge podrobnosti o certificiranju.

Publikacija Rockwell Automation 1734-IN586D-EN-P – junij 2024

9

Podpora za avtomatizacijo Rockwell

Uporabite te vire za dostop do informacij o podpori.

Center za tehnično podporo Lokalne telefonske številke za tehnično podporo Center za tehnično dokumentacijo Knjižnica literature Center za združljivost izdelkov in prenose (PCDC)

Poiščite pomoč z videoposnetki z navodili, pogostimi vprašanji, klepetom, uporabniškimi forumi, zbirko znanja in posodobitvami obvestil o izdelkih. Poiščite telefonsko številko za svojo državo. Hitro dostopajte do tehničnih specifikacij, navodil za namestitev in uporabniških priročnikov ter jih prenesite. Poiščite navodila za namestitev, priročnike, brošure in publikacije s tehničnimi podatki. Prenesite vdelano programsko opremo, povezano files (kot so AOP, EDS in DTM) in dostop do opomb ob izdaji izdelka.

rok.auto/podpora rok.auto/podpora za telefone rok.auto/tehnični dokumenti rok.auto/literatura rok.auto/pcdc

Povratne informacije o dokumentaciji

Vaši komentarji nam pomagajo bolje izpolniti vaše potrebe po dokumentaciji. Če imate predloge, kako izboljšati našo vsebino, izpolnite obrazec na rok.auto/docfeedback.

Odpadna električna in elektronska oprema (OEEO)
Ob koncu življenjske dobe je treba to opremo zbrati ločeno od vseh nesortiranih komunalnih odpadkov.
Rockwell Automation vzdržuje trenutne informacije o okoljski skladnosti izdelkov na svojih webstran na rok.auto/pec. Rockwell Otomasyon Ticaret A.. Kar Plaza Merkezi E Blok Kat:6 34752 çerenköy, stanbul, Tel: +90 (216) 5698400 EEE Yönetmeliine Uygundur
Allen-Bradley, širjenje človeških možnosti, FactoryTalk, Logix 5000, POINTBus, POINT I/O, Rockwell Automation, RSLogix 5000, Studio 5000 Logix Designer in TechConnect so blagovne znamke podjetja Rockwell Automation, Inc. ControlNet, DeviceNet in EtherNet/IP so blagovne znamke podjetja ODVA, Inc. Blagovne znamke, ki ne pripadajo podjetju Rockwell Automation, so last njihovih podjetij.
Publikacija 1734-IN586D-EN-P – junij 2024 | Nadomešča publikacijo 1734-IN586C-EN-P – marec 2021
Avtorske pravice © 2024 Rockwell Automation, Inc. Vse pravice pridržane.

Dokumenti / Viri

Allen Bradley 1734-OB2EP Zaščiten digitalni enosmerni izhodni modul [pdf] Navodila za uporabo 1734-OB2EP, serija C, 1734-OB2EP Zaščiten digitalni enosmerni izhodni modul, Zaščiten digitalni enosmerni izhodni modul, Digitalni enosmerni izhodni modul, enosmerni izhodni modul, Izhodni modul

Reference

• Uporabniški priročnik