Modúl Aschuir DC Digiteach Cosanta 1734-OB2EP
“
Sonraíochtaí:
- Uimhir Chatalóige: 1734-OB2EP, Sraith C
- Lipéad inscríofa sleamhnáin
- Modúl I/O ionsáite
- Láimhseáil bainte RTB
- Bloc Críochfoirt Inbhainte (RTB)
- Bonn gléasta le heochrú meicniúil agus glasáil ráille DIN
scriú
Treoracha Úsáide Táirge:
Maidir leis an Modúl:
Modúl Aschuir Chosanta POINT I/O, Uimhir Chatalóige
Tá 1734-OB2EP, Sraith C, deartha le haghaidh feidhmeanna rialaithe éagsúla.
Tá lipéad inscríofa sleamhnáin isteach ann, modúl ionchuir/aschur inchurtha,
bloc críochfoirt inbhainte, agus bonn gléasta le meicniúil
eochrach agus scriú glasála ráille DIN.
Suiteáil:
- Suiteáil an Bonn Gléasta:
- Cuir an bonn gléasta go hingearach os cionn na n-aonad suiteáilte
(oiriúntóir, soláthar cumhachta, nó modúl atá ann cheana féin). - Sleamhnaigh an bonn gléasta síos agus lig don taobh idirghlasála teacht isteach
píosaí chun an modúl nó an t-oiriúntóir in aice láimhe a ghabháil. - Brúigh go daingean chun an bonn gléasta a shuí ar an ráille DIN.
Snapálann bonn gléasta ina áit.
- Cuir an bonn gléasta go hingearach os cionn na n-aonad suiteáilte
- Suiteáil an Modúl I/O:
- Suiteáil an Bloc Teirminéil Inbhainte:
- Sreangaigh an Modúl:
- Déan cumarsáid leis an Modúl:
- Léirmhínigh Táscairí Stádais:
CCanna:
C: An féidir liom an Modúl Aschuir Chosanta POINT I/O a úsáid i gcásanna contúirteacha
timpeallachtaí?
A: Níl, níl an modúl seo rátáilte lena úsáid in áiteanna guaiseacha
timpeallachtaí. Féach ar dhoiciméadacht an táirge le haghaidh oiriúnacha
suímh suiteála.
C: An bhfuil an modúl comhoiriúnach le Studio 5000 Logix
Dearthóir?
A: Is féidir, is féidir an feidhmchlár Studio 5000 Logix Designer a úsáid
chun rialtóirí Logix 5000 a chlárú don mhodúl seo
oibríocht.
“`
Treoracha Suiteáil
Treoracha Bunaidh
Modúl Aschuir Chosanta POINT I/O
Uimhir Chatalóige 1734-OB2EP, Sraith C
Topaic
Leathanach
Achoimre ar Athruithe
1
Sula dTosaíonn Tú
1
Maidir leis an Modúl
3
Suiteáil an Bonn Gléasta
4
Suiteáil an Modúl I/O
5
Suiteáil an Bloc Teirminéil Inbhainte
5
Bain Bonn Gléasta
6
Sreang an Modúl
6
Déan cumarsáid leis an Modúl
7
Léirmhínigh Táscairí Stádais
7
Sonraíochtaí
8
Acmhainní Breise
9
Achoimre ar Athruithe
Tá an fhaisnéis nua nó nuashonraithe seo a leanas san fhoilseachán seo. Cuimsíonn an liosta seo nuashonruithe substaintiúla amháin agus níl sé beartaithe go léireodh sé gach athrú.
Topaic
Leathanach
Deimhnithe Nuashonraithe
9
Acmhainní Breise Cuireadh leis
9
Sula dTosaíonn Tú
Is féidir leat sraith C den mhodúl aschuir chosanta POINT I/OTM a úsáid leis na nithe seo a leanas: · Oiriúnaitheoirí DeviceNet® agus PROFIBUS · Oiriúnaitheoirí ControlNet® agus EtherNet/IPTM, ag baint úsáide as bogearraí RSLogix 5000® leagan 11 nó níos déanaí, nó feidhmchlár Studio 5000(a) Logix Designer® leagan 20 nó níos déanaí
Féach ar Fíor 1 agus Fíor 2 chun tú féin a chur ar an eolas faoi phríomhchodanna an mhodúil, agus tabhair faoi deara gurb é ceann díobh seo a leanas tionól bonn an sreangaithe: · bonn críochfoirt dhá phíosa 1734-TB nó 1734-TBS POINT I/O, lena n-áirítear an Bloc Críochfoirt Inbhainte (RTB) 1734-RTB nó 1734-RTBS, agus bonn gléasta 1734-MB · bonn críochfoirt aonphíosa 1734-TOP nó 1734-TOPS POINT I/O
(a) Is é an feidhmchlár Studio 5000 Logix Designer athbhrandáil bhogearraí RSLogix 5000 agus leanfaidh sé de bheith mar an táirge chun rialtóirí Logix 5000TM a chlárú le haghaidh réitigh scoite, próisis, baisce, gluaisne, sábháilteachta agus bunaithe ar thiomántáin.
Treoracha Suiteála Modúl Aschuir Chosanta POINT I/O
Aird: Léigh an doiciméad seo agus na doiciméid atá liostaithe sa rannán Acmhainní Breise faoi shuiteáil, chumraíocht agus oibriú an trealaimh seo sula ndéanann tú an táirge seo a shuiteáil, a chumrú, a oibriú nó a chothabháil. Ceanglaítear ar úsáideoirí iad féin a chur ar an eolas maidir le treoracha suiteála agus sreangaithe de bhreis ar cheanglais na gcód, na ndlíthe agus na gcaighdeán go léir is infheidhme. Ní mór do phearsanra atá oilte go cuí gníomhaíochtaí lena n-áirítear suiteáil, coigeartuithe, cur i seirbhís, úsáid, cóimeáil, díchóimeáil agus cothabháil a dhéanamh i gcomhréir leis an gcód cleachtais is infheidhme. Má úsáidtear an trealamh seo ar bhealach nach bhfuil sonraithe ag an monaróir, féadfar an chosaint a sholáthraíonn an trealamh a lagú.
ATENCIÓN: Is féidir é a shuiteáil, a chumrú, a úsáid agus a fhíorú agus a fhíorú go bhfuil an táirge ar fáil, agus an doiciméad seo a leanas le liosta na n-athruithe ar na doiciméid agus na sonraí atá bunaithe ar an suiteáil, a chumrú agus a n-ionstraimí ceoil. An úsáid a bhaintear as eolas a bheith agat le treoracha a shuiteáil agus a shuiteáil agus a cheangal ar gach cód, leyes agus estándares vigentes. Debidamente capacitado pearsanta debe realizar las actividades relacionadas and la instalación, ajustes, puesta en servicio, uso, ensamblaje, desensamblaje and mantenimiento de conformidad con el code of prráctica is infheidhme. Is é an equipo se usa de una manera no especificada por el fabricante, la protección provista por el equipo puede puede resultados. ATENÇÃO: Leia este e os demais documentos sobre instalação, configuração agus operação do equipamento que estão y seção Recursos adicionais antes de installar, configurar, operar or manter is produto. Is féidir leat úsáid a bhaint as an eolas le hionstraimí instalação agus fiação além das especificações for todos os codeigos, leis agus normas aplicáveis. Is gá é a úsáid, lena n-áirítear instalação, ajustes, colocação em serviço, utilização, montagem, diabhaltagem e manutenção sejam realizadas por pessoal qualificado and enspecializado, de acordo com o cód prática aplicável. Is éard atá i gceist leis an trealamh a úsáid ná úsáid a bhaint as maneira não estabelecida pelo fabricante, a proteção fornecida pelo equipamento pode ficar prejudicada. : , , , , « ». , . , , . , , , , , , , . , .
:
Achtung: Lesen Sie Dieses Dokument und Die IM Abschnitt ,, WeItere InformationEn ”Aufgeführten Dokumente, Die Informationen Zu Suiteáil, Konfiguration Und Bedienung Dieses Produkts Enthalten, Bevor Sie Diesen Diesen Diesen Mairen, Konfigurien, Bedienen Warten. Is féidir le daoine is fearr a bhaint as Vorschriften, Gesetze agus Normen zusätzlich mit den Installations- und Verdrahtungsanweisungen vertraut machen.tage, Diabhaltage oder Instandhaltung dürfen nur durch ausreichend geschulte Mitarbeiter und in Übereinstimmung mit den anwendbaren Ausführungsvorschriften vorgenommen werden.
Wenn das Gerät in einer Weise verwendet wird, die vom Hersteller nicht vorgesehen ist, kann die Schutzfunktion beeinträchtigt sein. Aird : Lisez ce document et les documents listés dans la section Ressources complémentaires relatifs à l’installation, la configuration et le fonctionnement de cet équipement avant d’installer, configurer, utiliser or entretenir ce produit. Les utilisateurs doivent se familiariser avec les treoracha d'installation et de câblage en plus des exigences gaolta aux codes, lois et normes en vigueur.
Les activités relatives à l’installation, le réglage, la mise en seirbhís, l’úsáid, l’assemblage, le démontage et l’entretien doivent être réalisées par des personnes formées selon le code de pratique en vigueur. Si cet équipement est utilisé d'une façon qui n'a pas été définie par le fabricant, la protection fournie par l'équipement peut être comhréiteach.
:
, ,
, .
.
,
,,,,,,,
.
. AtTENZIONE Prima in installar, cumraíochta ed útilizado il prodotto, effettuare interventi di manutenzione su esso, leggere il presente documento ed and documenti elelencati nella sezione “Altre risorse”, riguardanti and installazione, la configurazione-apps.com Gli utenti devono leggere agus comprendere le istruzioni di installazione agus cablaggio, oltre ai requisiti previsti dalle leggi, códici agus feidhmchláir chaighdeánacha.
Le attività teacht installazione, regolazioni, utilizzo, assemblaggio, disassemblaggio e manutenzione devono essere svolte da personale àmuatamente addestrato, nel rispetto delle procedure previste. Qualora l’apparecchio venga utilizzato con modalità various da quanto previsto dal produttore, la sua funzione di protezione potrebbe venire compromessa.
DKKAT: Bu ürünün kurulumu, yapilandirilmasi, iletilmesi veya bakimi öncesinde bu dokümani ve bu ekipmanin kurulumu, yapilandirilmasi ve iletimi ile ilgili lave Kaynaklar bölkumüniklar agus do liostaí do liostaí. Kullanicilar yürürlükteki tüm yönetmelikler, yasalar agus standartlarin gereksinimlerine ek olarak kurulum agus kablolama talimatlarini da örenmek zorundadir. Kurulum, ayarlama, alma hizmete, kullanma, parçalari birletirme, parçalari sökme ve bakim gibi aktiviteler sadece uygun eitimleri almi kiiler tarafindan yürürlükteki uygulama agus yönetygumeliklerinerilek. Bu ekipman üretici tarafindan belirlenmi amacin diinda kullanilirsa, ekipman tarafindan salanan koruma bozulabilir.
POZOR: Nez zacnete instalovat, konfigurovat ci provozovat tento výrobek nebo provádt jeho údrzbu, peicte si tento dokument and dokumenty uvedené v cásti Dodatecné zdroje ohledn instalace, configurace and provozu tohoto zá. Uzivatelé se musejí vedle pozadavk vsech ábharthaních vyhlásek, zákon a norem nutn seznámit také s pokyny pro instalaci agus elektrické zapojení. Cinnosti zahrnující instalaci, nastavení, uvedení do provozu, uzívání, montáz, demontáz a údrzbu musí vykonávat vhodn proskolený personál v souladu s píslusnými provádcími pedpisy. Pokud se toto zaízení pouzívá zpsobem neodpovídajícím specifikaci výrobce, mze být narusena ochrana, kterou toto zaízení poskytuje. UWAGA: Przed instalacj, configuracj, uytkowaniem lub konserwacj tego produktu naley przeczyta niniejszy dokument oraz wszystkie dokumenty wymienione w sekcji Dodatkowe ródla tego omawiajce instalacj, instalacjce instalacj urzdzenia. Uytkownicy maj obowizek zapozna si z instrukcjami dotyczcymi instalacji oraz oprzewodowania, jak równie z obowizujcymi kodeksami, prawem agus normami.
Dzialania obejmujce instalacj, regulacj, przekazanie do uytkowania, uytkowanie, monta, demonta oraz konserwacj musz by wykonywane przez odpowiednio przeszkolony personel zgodnie z obowizujcym kodeksem postpowiednie. Jeli urzdzenie jest uytkowane w sposób inny ni okrelony przez producenta, zabezpieczenie zapewniane przez urzdzenie moe zosta ograniczone. OBS! Tá an doiciméad seo le fáil sa doiciméad seo, agus mar sin tá an liosta agus an t-athsholáthar Övriga, agus an tsuiteáil, an chumraíocht agus an t-athrú nó an comhad a shuiteáil innan an suiteálaí, an chumraíocht agus an comhad suiteálaí eile. Användare måste bekanta sig med instruktioner för installation agus kabeldragning, förutom krav enligt gällande koder, lagar agus standarder.
Åtgärder som suiteáil, cóiriú, seirbhís, deisiú, montering, demontering agus underhållsarbete måste utföras av personal med lämplig utbildning enligt lämpligt bruk.
Om denna utrustning används på ett sätt som inte anges av tillverkaren kan det hända att utrustningens skyddsanordningar försätts ur funktion. LET OP: Léigh an doiciméad agus an doiciméad seo a leanas leis an bhfocal a bhaineann le heolas a chur isteach ar an suiteáil, cumraíocht agus suiteáil trealaimh chun an táirge a shuiteáil, a chumrú, a shuiteáil agus a shuiteáil. Gebruikers moeten zich vertrouwd maden met de installatie en beddradingsinstructies, naast of vereisten van alle toepasselijke regels, wetten in normen.
Gníomhaigh zoals het installeren, asstellen, in gebruik stellen, gebruiken, monteren, demonteren and uitvoeren van buterhoud mogen uitsluitend worden uitgevoerd door hiervoor opgeleid personeel agus overeenstemming met de geldenregels prakt.
Indien de apparatuur wordt gebruikt op een wijze die niet is gespecificeerd door de fabrikant, agus is fearr é an ceann is fearr ar an bhfeabhsú van de apparatuur niet goed werkt.
2
Foilseachán Rockwell Automation 1734-IN586D-EN-P – Meitheamh 2024
Treoracha Suiteála Modúl Aschuir Chosanta POINT I/O
Comhshaol agus Imfhálú
AIRD: Tá an trealamh seo beartaithe le húsáid i dtimpeallacht thionsclaíoch Céim 2 Truaillithe, in overvoltagFeidhmchláir Chatagóir II (mar a shainmhínítear in EN/IEC 60664-1), ag airde suas le 2000 m (6562 troigh) gan dí-rátáil. Níl an trealamh seo beartaithe lena úsáid i dtimpeallachtaí cónaithe agus ní fhéadfaidh sé cosaint leordhóthanach a sholáthar do sheirbhísí cumarsáide raidió i dtimpeallachtaí den sórt sin. Soláthraítear an trealamh seo mar threalamh cineál oscailte le húsáid faoi dhíon. Ní mór é a shuiteáil laistigh d'imfhálú atá deartha go hoiriúnach do na coinníollacha comhshaoil sonracha sin a bheidh i láthair agus atá deartha go hoiriúnach chun díobháil phearsanta a chosc mar thoradh ar rochtain ar chodanna beo. Ní mór airíonna lasair-mhoillitheacha oiriúnacha a bheith ag an imfhálú chun scaipeadh lasrach a chosc nó a íoslaghdú, ag cloí le rátáil scaipthe lasrach de 5VA nó a bheith ceadaithe don fheidhmchlár mura miotalach é. Ní mór rochtain a bheith ar thaobh istigh an imfhálú ach trí úsáid a bhaint as uirlis. Féadfaidh tuilleadh eolais a bheith i rannóga ina dhiaidh sin den fhoilseachán seo maidir le rátálacha cineál imfhálú sonracha atá riachtanach chun cloí le deimhnithe sábháilteachta táirgí áirithe. Chomh maith leis an bhfoilseachán seo, féach an méid seo a leanas: · Treoirlínte Sreangaithe agus Talún Uathoibrithe Tionsclaíche, foilseachán 1770-4.1, le haghaidh tuilleadh ceanglas suiteála. · Caighdeán NEMA 250 agus IEC 60529, de réir mar is infheidhme, le haghaidh mínithe ar na céimeanna cosanta a sholáthraíonn imfhálú.
Cosc a chur ar Urscaoileadh Leictreastatach
AIRD: Tá an trealamh seo íogair do sceitheadh leictreastatach, rud a d’fhéadfadh damáiste inmheánach a dhéanamh agus cur isteach ar ghnáthoibriú. Lean na treoirlínte seo agus an trealamh seo á láimhseáil agat: · Déan teagmháil le réad talmhaithe chun statach féideartha a scaoileadh. · Caith strap láimhe talmhaithe ceadaithe. · Ná déan teagmháil le nascóirí ná le bioráin ar bhoird comhpháirteanna. · Ná déan teagmháil le comhpháirteanna ciorcaid taobh istigh den trealamh. · Bain úsáid as stáisiún oibre atá sábháilte ó thaobh statach de, más féidir. · Stóráil an trealamh i bpacáistiú cuí atá sábháilte ó thaobh statach de nuair nach bhfuil sé in úsáid.
Maidir leis an Modúl
Tá bonn sreangaithe POINT I/O comhdhéanta de bhonn gléasta 1734-MB agus RTB 1734-RTB nó 1734-RTBS. Fíor 1 – Modúl POINT I/O le Bonn Gléasta 1734-TB nó 1734-TBS
10
MSodtautlueStNtwaOtoDurEsk:
2P4rVotODeuCcttpeudt
0 1
1
17O3B42EP
9
2
8 3
7 4
6
5
Cur síos 1 Lipéad inscríofa sleamhnáin 2 Modúl ionchuir/aschur inchurtha 3 Láimhseáil bhainte RTB 4 RTB 5 Bonn gléasta
Cur síos 6 Píosaí taobh idirnasctha 7 Eochracha meicniúil (oráiste) 8 Scriú glasála ráille DIN (oráiste) 9 Léaráid sreangaithe modúil 10 Sásra glasála modúil
Foilseachán Rockwell Automation 1734-IN586D-EN-P – Meitheamh 2024
3
Treoracha Suiteála Modúl Aschuir Chosanta POINT I/O
Fíor 2 – Modúl POINT I/O le Bonn 1734-TOP nó 1734-TOPS
1 2
9
3
8
4
7
6 5
Cur síos
1
Meicníocht glasála modúl
2
Lipéad inscríofa sleamhnáin
3
Modúl I/O ionsáite
4
Láimhseáil bonn críochfoirt
5
Bonn críochfoirt aon-phíosa le scriú (1734-TOP) nó earrach clamp (1734- TOPS)
Cur síos
6
Comhghlasáil píosaí taobh
7
Eochracha meicniúla (oráiste)
8
Scriú glasála iarnróid DIN (oráiste)
9
Léaráid sreangú modúl
Suiteáil an Bonn Gléasta
Chun an bonn gléasta a shuiteáil ar an iarnród DIN (cuiduimhir Allen-Bradley® 199-DR1; 46277-3; EN50022), téigh ar aghaidh mar a leanas:
AIRD: Tá an táirge seo talmhaithe tríd an ráille DIN go dtí talamh an chassis. Bain úsáid as ráille DIN cruach since-phlátáilte crómáit-pasivithe chun talmhú ceart a chinntiú. Úsáid ábhair eile ráille DIN (m.sh.amp(le, alúmanam nó plaisteach) a fhéadann creimeadh, ocsaídiú, nó atá ina seoltóirí bochta, is féidir go mbeadh talamhú míchuí nó uaineach mar thoradh air. Daingnigh ráille DIN leis an dromchla gléasta thart ar gach 200 mm (7.8 orlach) agus bain úsáid as ancairí deiridh i gceart. Bí cinnte go ndéanann tú an ráille DIN a thalamhú i gceart. Féach Treoirlínte Sreangaithe agus Talmhaithe Uathoibrithe Tionsclaíche, foilseachán Rockwell Automation 1770-4.1 le haghaidh tuilleadh eolais.
1. Cuir an bonn gléasta go hingearach os cionn na n-aonad suiteáilte (oiriúnaitheoir, soláthar cumhachta, nó modúl atá ann cheana féin).
2.
3. Sleamhnaigh an bonn gléasta síos ag ligean do na píosaí taobh idirnasctha dul i ngleic leis an modúl nó leis an oiriúntóir atá in aice láimhe. 4. Brúigh go daingean chun an bonn gléasta a shuí ar an ráille DIN. Snapálann an bonn gléasta ina áit.
Deimhnigh go bhfuil an scriú glasála oráiste don ráille DIN sa suíomh cothrománach agus go bhfuil sé i ngreamú leis an ráille DIN.
Suiteáil an Modúl I/O
Is féidir an modúl a shuiteáil roimh nó tar éis suiteáil an bhoinn. Cinntigh go bhfuil an bonn gléasta eochraithe i gceart sula suiteálann tú an modúl sa bhonn gléasta. Chomh maith leis sin, cinntigh go bhfuil scriú glasála an bhoinn gléasta suite go cothrománach i dtreo an bhoinn.
Chun an modúl a shuiteáil, lean ar aghaidh mar seo a leanas: 1. Úsáid scriúire lannach chun an lasc eochrach ar an mbonn gléasta a rothlú deiseal go dtí go mbeidh an uimhir atá ag teastáil don chineál modúil atá á shuiteáil agat ailínithe leis an eangach sa bhonn. 2. Fíoraigh go bhfuil an scriú glasála ráille DIN sa suíomh cothrománach. Ní féidir leat an modúl a chur isteach mura bhfuil an mheicníocht glasála díghlasáilte.
4
Foilseachán Rockwell Automation 1734-IN586D-EN-P – Meitheamh 2024
3.
Bonn 1734-TB
Bonn 1734-BARR Cas an lasc eochrach chun an uimhir a ailíniú leis an eangach. Taispeántar suíomh eangach 3.
Fíoraigh go bhfuil scriú glasála iarnróid DIN sa suíomh cothrománach.
Treoracha Suiteála Modúl Aschuir Chosanta POINT I/O
Fíoraigh go bhfuil scriú glasála iarnróid DIN sa suíomh cothrománach.
Cas an lasc eochrach chun an uimhir a ailíniú leis an eang. Taispeántar suíomh eang 1.
4. Cuir an modúl díreach síos isteach sa bhonn gléasta agus brúigh chun é a dhaingniú. Glasálann an modúl ina áit.
5.
MoSdtautluesNeSttwNaOotuDrksE:
0 1 2 3
Suiteáil an Bloc Teirminéil Inbhainte
Soláthraítear RTB le do thionól bonn sreangaithe. Chun é a bhaint, tarraing suas ar láimhseáil an RTB. Ligeann sé seo an bonn gléasta a bhaint agus a athsholáthar de réir mar is gá gan aon cheann den sreangú a bhaint. Chun an RTB a athchur, lean ar aghaidh mar a leanas. Chun an RTB a athchur, lean ar aghaidh mar a leanas.
1. Cuir an ceann atá os comhair an láimhseála isteach san aonad bonn. Tá cuid cuartha ag an gceann seo a ghabhann leis an mbonn sreangaithe. 2. Rothlaigh an bloc críochfoirt isteach sa bhonn sreangaithe go dtí go nglasálann sé ina áit. 3. Má tá modúl ionchuir/aschur suiteáilte, snap an láimhseáil RTB ina áit ar an modúl.
4.
Cuir an modúl díreach síos go dtí an bonn gléasta.
0 1
Crúigh ceann an RTB isteach i gceann an bhoinn gléasta, agus rothlaigh go dtí go nglasálann sé ina áit.
Foilseachán Rockwell Automation 1734-IN586D-EN-P – Meitheamh 2024
5
Treoracha Suiteála Modúl Aschuir Chosanta POINT I/O RABHADH: I gcás 1734-RTBS agus 1734-RTB3S, chun an sreang a ghlasáil agus a dhíghlasáil, cuir scriúire lannach (uimhir chatalóige 1492-N90, trastomhas lann 3 mm [0.12 orlach]) isteach san oscailt ag thart ar 73° (tá dromchla na lann comhthreomhar le dromchla uachtarach an oscailte) agus brúigh suas go réidh.
73° 85°
RABHADH: I gcás an 1734-TOPS agus an 1734-TOP3S, chun an sreang a ghlasáil agus a dhíghlasáil, cuir scriúire lannach (uimhir chatalóige 1492-N90, trastomhas lann 3 mm [0.12 orlach]) isteach san oscailt ag thart ar 97° (tá dromchla na lanna comhthreomhar le dromchla uachtarach an oscailte) agus brúigh isteach (ná brúigh suas ná síos).
97°
Bain Bonn Gléasta
Chun bonn gléasta a bhaint, ní mór duit aon mhodúl suiteáilte a bhaint, agus an modúl atá suiteáilte sa bhonn ar dheis. Bain an RTB, má tá sé sreangaithe. 1. Díghlasáil láimhseáil an RTB ar an modúl ionchuir/aschur. 2. Tarraing ar láimhseáil an RTB go dtí an RTB. 3. Brúigh glas an mhodúil ar bharr an mhodúil. 4. Tarraing ar an modúl ionchuir/aschur chun é a bhaint den bhonn. 5. Déan céimeanna 1, 2, 3, agus 4 arís don mhodúl ar dheis. 6. Bain úsáid as scriúire beag chun an scriú glasála oráiste bonn a rothlú go dtí suíomh ingearach. Scaoileann sé seo an mheicníocht glasála. 7. Ardaigh díreach suas chun é a bhaint.
Sreang an Modúl
Modúl Aschuir faoi Chosaint DC
1734 OB2 EP
0
1
Amach 0 Amach 1
Aschur 1 nasc Aschur 1 nasc
Aschur 1 nasc Aschur 1 nasc
2
3
Amach 0 Amach 1
Luchtaigh
Luchtaigh
4
5
C
C
6
7
V
V
C
C
C = Coitianta
V = Soláthar (12/24V DC)
Soláthraítear cumhacht allamuigh ó
bus cumhachta inmheánach
V
V
6
Foilseachán Rockwell Automation 1734-IN586D-EN-P – Meitheamh 2024
Treoracha Suiteála Modúl Aschuir Chosanta POINT I/O
Déan cumarsáid leis an Modúl
Seolann (ídíonn) agus faigheann (táirgeann) modúil POINT I/O sonraí I/O (teachtaireachtaí). Déanann tú na sonraí seo a mhapáil ar chuimhne an phróiseálaí. Táirgeann an modúl seo 1 bheart de shonraí ionchuir (scanner Rx). Ídíonn sé 1 bheart de shonraí I/O (scanner Tx).
Léarscáil Sonraí Réamhshocraithe
Méid na teachtaireachta: 1 Beart
Táirgeann (scanóir Rx) I gcás ina:
7
6
5
4
3
2
1
0
Ní úsáidtear
Ch1
Ch0
Stádas cainéal
0 = Gan earráid 1 = Earráid
Méid na teachtaireachta: 1 Beart
Ídíonn (Tx scanóir) I gcás:
7
6
5
4
3
2
Ní úsáidtear
0 = Gan earráid 1 = Earráid
Léirmhínigh Táscairí Stádais
Féach ar an léaráid agus an tábla seo a leanas le haghaidh eolais ar conas na táscairí stádais a léirmhíniú.
1
0
Ch1
Ch0
Stádas cainéal
Stádas an Mhodúil
Stádas modúil
Stádas an Líonra
Stádas líonra
NÓD:
Aschur Foinsithe faoi Chosaint 0
Stádas an aschuir 0
1
Stádas an aschuir 1
1734 OB2 EP
Stádas Táscaire don Mhodúl
Stádas modúil
Stádas Múchta Glas ag splancadh Glas Dearg ag splancadh Dearg/glas ag splancadh
as
Stádas líonra Stádas ionchuir/aschur
Glas ag splancadh Glas Dearg ag splancadh Dearg
Gealánacha dearg/glas
As Buí Dearg ag splancadh Dearg
Cur Síos Níl aon chumhacht curtha i bhfeidhm ar an bhfeiste. Ní mór an fheiste a choimisiúnú mar gheall ar chumraíocht atá ar iarraidh, neamhiomlán, nó mícheart. Tá an fheiste ag feidhmiú de ghnáth. Locht inaisghabhála Tá locht neamh-inaisghabhála ann a d’fhéadfadh go mbeadh gá le hathsholáthar feiste. Tá an fheiste i mód féinthástála. Níl an fheiste ar líne: — Níl an tástáil dup_MAC-id críochnaithe ag an bhfeiste. — Níl an fheiste cumhachtaithe Seiceáil táscaire stádais an mhodúil. Tá an fheiste ar líne ach níl aon naisc aici sa stát bunaithe. Tá an fheiste ar líne agus tá naisc aici sa stát bunaithe. Tá nasc I/O amháin nó níos mó i riocht ama caite. Teip nasc criticiúil — Theip ar fheiste chumarsáide. Tá earráid aimsithe ag an bhfeiste a chuireann cosc uirthi cumarsáid a dhéanamh ar an líonra. Gléas lochtach cumarsáide Tá earráid rochtana líonra aimsithe ag an bhfeiste agus tá sí i riocht lochtach cumarsáide. Tá teachtaireacht prótacail fhada Iarratas Lochtach Cumarsáide Céannachta faighte agus glactha ag an bhfeiste. Tá na haschuir uile neamhghníomhach. Tá aschur amháin nó níos mó gníomhach agus faoi smacht. Braitear riocht ciorcaid sreinge oscailte. Gan ualach. (As-staid amháin) Braitear riocht ciorcaid ghearr. (Ar-staid amháin)
Foilseachán Rockwell Automation 1734-IN586D-EN-P – Meitheamh 2024
7
Treoracha Suiteála Modúl Aschuir Chosanta POINT I/O
Sonraíochtaí
Sonraíochtaí Aschuir
Tréith
Luach
Líon na n-aschur
2 (1 ghrúpa de 2) neamh-aonraithe, foinsiú
Ar-stáit voltage, min
10V DC
Ar-stáit voltage, nom
24V DC
Ar-stáit voltage, uas
28.8V DC
Ar-stáit voltage titim, max
0.7V DC @ 28.8V DC, 55 °C (131 °F), riocht lánualaigh
Reatha ar-stáit, min
1 mA in aghaidh an chainéil
Off-state voltage, uas
28.8V DC
Sceitheadh reatha lasmuigh den stát, uasmhéid
0.5 mA
Moill comhartha aschuir, uasmhéid(1) As-go-Ar Ar-go-As
0.1 ms 0.1 ms
Rátáil reatha aschuir, uasmhéid
2 A in aghaidh an aschuir 4 A in aghaidh an mhodúil
Sruth borrtha, uasmhéid
2 A, cosanta go leictreonach
Táscairí, taobh loighic
2 stádas aschuir buí 2 locht aschuir dearg 2 stádas modúil/líonra glas/dearg
(1) Is é an mhoill as/ar an am ó chomhartha aschuir bailí “ar” go dtí go bhfuinnmhítear an t-aschur. Is é an mhoill as/ar an am ó chomhartha aschuir bailí “as” go dtí go ndífhuinnmhítear an t-aschur.
Sonraíochtaí Ginearálta
Tréith
Luach
Bonn críochfoirt
Tionól bonn sreangaithe 1734-TB, 1734-TBS, 1734-TOP, nó 1734-TOPS
Casmhóiminte scriú bonn críochfoirt
0.6 N·m (7 lb·in)
Suíomh lasc eochracha
1
Reatha POINTBusTM, uasmhéid
75 mA @ 5V DC
Diomailt cumhachta, max
3.4 W @ 28.8V DC
Diomailt teirmeach, uas
11.6 BTU/uair @ 28.8V DC
Leithlisiú voltage
50V leanúnach (Tástáilte go 1250V AC ar feadh 60 soicind idir aschuir agus POINTbus)
Cumhacht DC seachtrach, toirt soláthairtage, nom
5V DC
Cumhacht DC seachtrach, toirt soláthairtagraon e
10 …28.8V DC
Cumhacht DC seachtrach, sruth soláthair, uasmhéid
13 mA @ 28.8V DC, gan aon ualach
Toisí (HxWxD), thart ar.
56.0 x 12.0 x 75.5 mm (2.21 x 0.47 x 2.97 in.)
Meáchan, thart.
32.6 g (1.15 unsa)
Méid sreang
Sreang chopair sholadach nó shnáithithe 0.25…2.5 mm2 (22…14 AWG) atá rátáilte ag 75 °C (167 °F), nó níos mó, uasmhéid inslithe 1.2 mm (3/64 orlach)
Catagóir sreangaithe(1)
2 ar chalafoirt chomharthaíochta
Rátáil cineáil imfhálú
Ceann ar bith (stíl oscailte)
(1) Bain úsáid as an bhfaisnéis chatagóir seoltóra le haghaidh pleanála a dhéanamh ar ródú seoltóirí mar a thuairiscítear i dTreoirlínte Uathoibrithe Tionsclaíochta Sreangaithe agus Thalamh, foilseachán 1770-4.1.
8
Foilseachán Rockwell Automation 1734-IN586D-EN-P – Meitheamh 2024
Treoracha Suiteála Modúl Aschuir Chosanta POINT I/O
Sonraíochtaí Comhshaoil
Teocht Tréith, oibriúcháin
Teocht, neamhoibríochtúil
Taise choibhneasta Creathadh Turraing, oibríocht Turraing, neamhoibríochtúil Astaíochtaí Díolúine ESD
Díolúine RF radaithe Díolúine EFT/B Díolúine neamhbhuan borrtha Díolúine RF seolta
Luach IEC 60068-2-1 (Tástáil Ad, Fuar Oibriúcháin), IEC 60068-2-2 (Tástáil Bd, Teas Tirim Oibriúcháin), IEC 60068-2-14 (Tástáil Nb, Turraing Teirmeach Oibriúcháin): -20…+55 °C (-4…+131 °F) IEC 60068-2-1 (Tástáil Ab, Fuar Gan Phacáistiú Neamhoibríoch), IEC 60068-2-2 (Tástáil Bb, Teas Tirim Gan Phacáistiú Neamhoibríoch), IEC 60068-2-14 (Tástáil Na, Turraing Teirmeach Gan Phacáistiú Neamhoibríoch): -40…+85 °C (-40…+185 °F) IEC 60068-2-30 (Tástáil Db, Turraing Teirmeach Gan Phacáistiú)amp Teas): 5…95% neamh-chomhdhlúthaithe IEC 60068-2-6 (Tástáil Fc, Oibriúcháin): 5 g @ 10…500 Hz IEC 60068-2-27 (Tástáil Ea, Turraing Gan Phacáistiú): 30 g IEC 60068-2-27 (Tástáil Ea, Turraing Gan Phacáistiú): 50 g IEC 61000-6-4 IEC 61000-4-2: urscaoileadh teagmhála 6 kV urscaoileadh aeir 8 kV IEC 61000-4-3: 10V/m le tonn sine 1 kHz 80%AM ó 80…1000 MHz 10V/m le 200 Hz 50% Puls 100%AM @ 900 MHz IEC 61000-4-4: ±2 kV ag 5 kHz ar chalafoirt chomharthaíochta IEC 61000-4-5: ±1 kV líne-líne (DM) agus ±2 kV líne-talún (CM) ar chalafoirt chomharthaíochta IEC 61000-4-6: 10V rms le tonn sine 1 kHz 80%AM @ 150 kHz…80 MHz
Deimhnithe
Deimhniú (nuair a bhíonn an táirge marcáilte)(1) CE
Treoir EMC 2014/30/AE an Aontais Eorpaigh, i gcomhréir le: EN 61326-1; Tomhas/Rialú/Saotharlann, Ceanglais Thionsclaíocha EN 61000-6-2; Díolúine Thionsclaíoch EN 61131-2; Rialaitheoirí In-ríomhchláraithe EN 61000-6-4; Astaíochtaí Tionsclaíocha
RoHS an Aontais Eorpaigh 2011/65/AE, i gcomhréir le: EN 50581; Doiciméadacht Theicniúil
síneadh RCM
Acht Raidióchumarsáide na hAstráile, ag cloí le: AS/NZS CISPR 11; Astuithe Tionscail
KC
Clárú na Cóiré ar Threalamh Craolacháin agus Cumarsáide, de réir: Airteagal 58-2 den Acht um Thonnta Raidió, Clásal 3
Maracó
Arrêté ministériel uimh 6404-15 du 29 Ramadan 1436
(1) Féach ar an nasc Deimhniúcháin Táirgí ag rok.auto/certifications le haghaidh Dearbhú Comhréireachta, Teastais, agus sonraí deimhniúcháin eile.
Acmhainní Breise
Chun tuilleadh eolais a fháil ar na táirgí a bhfuil cur síos orthu san fhoilseachán seo, bain úsáid as na hacmhainní seo. Is féidir leat view nó íoslódáil foilseacháin ag rok.auto/literature.
Treoir Roghnúcháin Modúl POINT I/O Acmhainne, foilseachán 1734-SG001 Lámhleabhar Úsáideora Modúl Digiteach agus Analógach POINT I/O agus Modúl POINTBlock I/O, foilseachán 1734-UM001 Treoirlínte Sreangaithe agus Talmhaíochta Uathoibrithe Tionsclaíche, foilseachán 1770-4.1 Deimhniúcháin Táirgí websuíomh, rok.auto/certifications
Cur Síos Soláthraíonn sé faisnéis ar conas oiriúnaitheoirí POINT I/O, bunanna críochfoirt, modúil I/O, agus gabhálais a roghnú. Cur síos mionsonraithe ar fheidhmiúlacht an mhodúil, ar chumraíocht, agus ar fhaisnéis ar conas modúil dhigiteacha agus analógacha POINT I/O a úsáid. Tuilleadh faisnéise ar theicnící sreangaithe agus talmhaithe cuí. Soláthraíonn sé dearbhuithe comhréireachta, deimhnithe, agus sonraí deimhniúcháin eile.
Foilseachán Rockwell Automation 1734-IN586D-EN-P – Meitheamh 2024
9
Tacaíocht Uathoibriú Rockwell
Bain úsáid as na hacmhainní seo chun teacht ar fhaisnéis tacaíochta.
Ionad Tacaíochta Teicniúla Uimhreacha Teileafóin Áitiúil don Tacaíocht Theicniúil Leabharlann Litríochta Ionad Doiciméadúcháin Theicniúla Ionad Comhoiriúnachta Táirgí agus Íoslódála (PCDC)
Faigh cabhair le físeáin conas-a-dhéanamh, Ceisteanna Coitianta, comhrá, fóraim úsáideoirí, Bunachar Eolais, agus nuashonruithe fógraí táirgí. Aimsigh uimhir theileafóin do do thír. Rochtain thapa a fháil ar shonraíochtaí teicniúla, treoracha suiteála, agus lámhleabhair úsáideora agus iad a íoslódáil. Aimsigh treoracha suiteála, lámhleabhair, bróisiúir, agus foilseacháin sonraí teicniúla. Íoslódáil firmware, a bhaineann leis. files (cosúil le AOP, EDS, agus DTM), agus rochtain a fháil ar nótaí scaoilte táirgí.
rok.auto/tacaíocht rok.auto/tacaíochtfóin rok.auto/teicneolaíochtdocs rok.auto/litríocht rok.auto/pcdc
Aiseolas Doiciméadúcháin
Cabhraíonn do thuairimí linn freastal níos fearr ar do riachtanais doiciméadúcháin. Má tá aon mholtaí agat maidir le conas ár n-ábhar a fheabhsú, comhlánaigh an fhoirm ag rok.auto/docfeedback.
Dramhthrealamh Leictreach agus Leictreonach (WEEE)
Ag deireadh an tsaoil, ba cheart an trealamh seo a bhailiú ar leithligh ó aon dramhaíl chathrach gan sórtáil.
Coinníonn Rockwell Automation faisnéis reatha comhlíonta comhshaoil táirge ar a websuíomh ag rok.auto/pec. Rockwell Otomasyon Ticaret A.. Kar Plaza Merkezi E Blok Kat: 6 34752 çerenköy, Stanbul, Teil: +90 (216) 5698400 EEE Yönetmeliine Uygundur
Is trádmharcanna de chuid Rockwell Automation, Inc. iad Allen-Bradley, expanding human possibility, FactoryTalk, Logix 5000, POINTBus, POINT I/O, Rockwell Automation, RSLogix 5000, Studio 5000 Logix Designer, agus TechConnect. Is trádmharcanna de chuid ODVA, Inc. iad ControlNet, DeviceNet, agus EtherNet/IP. Is maoin dá gcuideachtaí faoi seach na trádmharcanna nach le Rockwell Automation iad.
Foilseachán 1734-IN586D-EN-P – Meitheamh 2024 | Cuireann sé seo Foilseachán 1734-IN586C-EN-P – Márta 2021 ina áit
Cóipcheart © 2024 Rockwell Automation, Inc. Gach ceart ar cosaint.
Doiciméid / Acmhainní
 |
Modúl Aschuir DC Digiteach Cosanta Allen Bradley 1734-OB2EP [pdfLámhleabhar Treoracha 1734-OB2EP, sraith C, Modúl Aschuir Digiteach DC Cosanta 1734-OB2EP, Modúl Aschuir Digiteach DC Cosanta, Modúl Aschuir Digiteach DC, Modúl Aschuir DC, Modúl Aschuir |