1734-OB2EP Protected Digital DC Output Module

“

Specifications:

• Catalog No.: 1734-OB2EP, Series C
• Swb-hauv daim ntawv sau tau
• Insertable I/O module
• RTB tshem tawm kov
• RTB (Tshem tawm Terminal Block)
• Mounting puag nrog mechanical keying thiab DIN rail locking
  ntsia hlau

Cov lus qhia siv khoom:

Hais txog Module:

POINT I/O Protected Output Module, Catalog Number
1734-OB2EP, Series C, yog tsim los rau ntau yam kev siv tswj.
Nws nta cov ntawv swb-hauv sau tau, ntxig I / O module,
tshem tau lub davhlau ya nyob twg thaiv, thiab lub hauv paus mounting nrog mechanical
keying thiab DIN rail locking ntsia hlau.

Kev teeb tsa:

1. Mounting Base:
   1. Muab lub hauv paus mounting vertically saum toj no cov chav nyob
      (adapter, fais fab mov, lossis module uas twb muaj lawm).
   2. Xaub lub hauv paus mounting cia rau sab interlocking
      tej daim los koom nrog cov nyob ib sab module lossis adapter.
   3. Nias kom ruaj khov rau lub rooj mounting ntawm DIN rail. Cov
      mounting puag snaps rau hauv qhov chaw.
2. Nruab I/O Module:
3. Nruab Qhov Tshem Tawm Terminal Block:
4. Hlau Module:
5. Sib txuas lus nrog Module:
6. Txhais Status Indicators:

FAQ:

Q: Kuv puas tuaj yeem siv POINT I / O Protected Output Module hauv kev phom sij
ib puag ncig?

A: Tsis yog, qhov module no tsis raug ntsuas rau kev siv phom sij
ib puag ncig. Xa mus rau cov ntaub ntawv ntawm cov khoom kom haum
installation qhov chaw.

Q: Puas yog lub module tau tshaj Studio 5000 Logix
Tus tsim?

A: Yog lawm, daim ntawv thov Studio 5000 Logix Designer tuaj yeem siv tau
rau qhov kev pab cuam Logix 5000 controllers rau no module's
kev ua haujlwm.

“`

Cov lus qhia installation
Cov Lus Qhia Tseem Ceeb

POINT I/O Protected Output Module
Catalog No. 1734-OB2EP, Series C

Ntsiab lus

Nplooj

Cov ntsiab lus ntawm Kev Hloov

1

Ua ntej Koj Pib

1

Hais txog Module

3

Txhim kho Mounting Base

4

Nruab I / O Module

5

Nruab qhov Tshem Tawm Terminal Block

5

Tshem tawm Mounting Base

6

Hlau Module

6

Sib txuas lus nrog Module

7

Txhais cov xwm txheej ntsuas

7

Specifications

8

Cov peev txheej ntxiv

9

Cov ntsiab lus ntawm Kev Hloov

Cov ntawv tshaj tawm no muaj cov ntaub ntawv tshiab lossis hloov tshiab hauv qab no. Daim ntawv teev npe no suav nrog cov hloov tshiab tseem ceeb nkaus xwb thiab tsis yog npaj los cuam tshuam tag nrho cov kev hloov pauv.

Ntsiab lus

Nplooj

Hloov Kho Cov Ntawv Pov Thawj

9

Ntxiv cov peev txheej ntxiv

9

Ua ntej Koj Pib

Koj tuaj yeem siv series C ntawm POINT I/OTM tiv thaiv cov zis module nrog cov hauv qab no: · DeviceNet® thiab PROFIBUS adapters · ControlNet® thiab EtherNet/IPTM adapters, siv RSLogix 5000® software version 11 lossis tom qab, lossis Studio 5000(a) Logix Designer® daim ntawv thov version 20 lossis tom qab
Saib daim duab 1 thiab daim duab 2 kom paub koj tus kheej nrog rau qhov tseem ceeb ntawm lub module, nco ntsoov tias lub hauv paus kev sib txuas yog ib qho ntawm cov hauv qab no: · 1734-TB lossis 1734-TBS POINT I/O ob-thooj davhlau ya nyob twg, uas suav nrog 1734-RTB lossis 1734-RTBS 1734-RTBS Tshem Tawm-Termin 1734MB (Termin) thiab 1734-RTBS XNUMX-TOP lossis XNUMX-TOPS POINT I / O ib-thooj davhlau ya nyob twg puag

(a) Daim ntawv thov Studio 5000 Logix Designer yog rebranding ntawm RSLogix 5000 software thiab yuav txuas ntxiv ua cov khoom lag luam rau kev pab cuam Logix 5000TM controllers rau discrete, process, batch, motion, safe, and drive-based solutions.

POINT I/O Protected Output Module Installation Instructions

CEEB TOOM: Nyeem cov ntaub ntawv no thiab cov ntaub ntawv teev nyob rau hauv Cov Chaw Ntxiv Ntxiv txog kev teeb tsa, teeb tsa thiab kev ua haujlwm ntawm cov cuab yeej no ua ntej koj nruab, teeb tsa, khiav lag luam lossis tswj cov khoom no. Cov neeg siv yuav tsum paub lawv tus kheej nrog kev teeb tsa thiab cov lus qhia txuas ntxiv rau cov cai ntawm txhua txoj cai siv, cov cai, thiab cov qauv. Cov dej num suav nrog kev teeb tsa, hloov kho, muab tso rau hauv kev pabcuam, siv, sib dhos, sib dhos, thiab kev saib xyuas yuav tsum tau ua los ntawm cov neeg ua haujlwm raug cob qhia kom haum raws li cov cai ntawm kev coj ua. Yog tias cov cuab yeej siv no siv tsis tau teev los ntawm cov chaw tsim khoom, kev tiv thaiv muab los ntawm cov cuab yeej yuav raug puas tsuaj.

ATENCIÓN: Antes de instalar, configurar, poner en funcionamiento o realizar el mantenimiento de este producto, lea este documento y los documentos listados en la sección Recursos adicionales acerca de la instalación, configuración, configuración. Los usuarios deben familiarizarse con las instrucciones de instalación y cableado y con los requisitos de todos los códigos, leyes y estándares vigentes. El personal debidamente capacitado debe realizar las actividades relacionadas a la instalación, ajustes, puesta en servicio, uso, ensamblaje, desensamblaje y mantenimiento de conformidad con el código de práctica aplicable. Si este equipo se usa de una manera no especificada por el fabricante, la protección provista por el equipo puede resultar afectada. ATENÇÃO: Leia este e os demais documentos sobre instalação, configuração e operação do equipamento que estão na seção Recursos adicionais antes de instalar, configurar, operar ou manter este produto. Os usuários devem se familiarizar com as instruções de instalação e fiação além das especificações para todos os códigos, leis e normas aplicáveis. É necessário que as atividades, incluindo instalação, ajustes, colocação em serviço, utilização, montagem ,dabtagem e manutenção sejam realizadas por pessoal qualficado e especializado, de acordo com o código de prática aplicável. Caso este equipamento seja utilizado de maneira não estabelecida pelo fabricante, a proteção fornecida pelo equipamento pode ficar prejudicada. : , , , , «». , . , , ua. , , , , , , , . , .
:

ACHTUNG: Lesen Sie dieses Dokument und die im Abschnitt ,, Weitere Informationen”aufgeführten Dokumente, die Informationen zu Installation, Konfiguration und Bedienung dieses Produkts enthalten, bevor Sie dieses Produkt installieren, konfigurieren. neben den Bestimmungen aller anwendbaren Vorschriften, Gesetze und Normen zusätzlich mit den Installations- und Verdrahtungsanweisungen vertraut machen Arbeiten im Rahmen der Installation, Anpassung, Inbetriebnahme, Verwendung, Mon.tage, dabtage oder Instandhaltung dürfen nur durch ausreichend geschulte Mitarbeiter und in Übereinstimmung mit den anwendbaren Ausführungsvorschriften vorgenommen werden.

Wenn das Gerät in einer Weise verwendet wird, die vom Hersteller nicht vorgesehen ist, kann die Schutzfunktion beeinträchtigt sein. CEEB TOOM : Lisez ce document et les document listés dans la section Ressources complémentaires relatifs à l'installation, la configuration et le fonctionnement de cet équipement avant d'installer, configurer, utiliser ou entretenir ce produit. Les utilisateurs doivent se familiariser avec les cov lus qhia d'installation et de câblage en plus des exigences cov txheeb ze aux codes, lois et normes en vigueur.

Les activités à l'installation, le réglage, la mise en service, l'utilisation, l'assemblage, le démontage et l'entretien doivent être réalisées par des personnes formées selon le code de pratique en vigueur. Si cet équipement est utilisé d'une façon qui n'a pas été définie par le fabricant, la tiv thaiv fournie par l'équipement peut être compromise.

:

, ,

, .

.

,

,,,,,,,

.

. ATTENZIONE Prima di installare, configurare ed utilizzare il prodotto, o effettuare interventi di manutenzione su di esso, leggere il presente documento ed i documenti elencati nella sezione “Altre risorse”, riguardanti l'installazione función de la configuration, dell'apparecchiatura. Gli utenti devono leggere e comprendere le istruzioni di installazione e cablaggio, oltre ai requisiti previsti dalle leggi, codici e standard applicabili.

Le attività tuaj installazione, regolazioni, utilizzo, assemblaggio, disassemblaggio e manutenzione devono essere svolte da personale adeguatamente addestrato, nel rispetto delle txheej txheem previste. Qualora l'apparecchio venga utilizzato con modalità ntau yam da quanto previsto dal produttore, la sua funzione di protezione potrebbe venire compromessa.

DKKAT: Bu ürünün kurulumu, yapilandirilmasi, iletilmesi veya bakimi öncesinde bu dokümani thiab bu ekipmanin kurulumu, yapilandirilmasi ve iletimi ile ilgili lave Kaynaklar bölünümününde. Kullanicilar yürürlükteki tüm yönetmelikler, yasalar thiab standartlarin gereksinimlerine thiab olarak kurulum ve kablolama talimatlarini thiab örenmek zorundadir. Kurulum, ayarlama, hizmete alma, kullanma, parçalari birletirme, parçalari sökme thiab bakim gibi aktiviteler sadece uygun eitimleri almi kiiler tarafindan yürürlükteki uygulama ygulama yapilabilir. Tab sis lub ekipman üretici tarafindan belirlenmi amacin diinda kullanilirsa, ekipman tarafindan salanan koruma bozulabilir.

POZOR: Nez zacnete instalovat, konfigurovat ci provozovat tento výrobek nebo provádt jeho údrzbu, pectte si tento dokument a dokumenty uvedené v cásti Dodatecné zdroje ohledn instalace, konfigurace. Uzivatelé se musejí vedle pozadavk vsech relatedních vyhlásek, zákon a norem nutn seznámit také s pokyny pro instalaci a elektrické zapojení. Cinnosti zahrnující instalaci, nastavení, uvedení do provozu, uzívání, montáz, demontáz a údrzbu musí vykonávat vhodn proskolený personál v souladu s píslusnými provádcími pedpisy. Pokud se toto zaízení pouzívá zpsobem neodpovídajícím specifikaci výrobce, mze být narusena ochrana, kterou toto zaízení poskytuje. UWAGA: Przed instalacj, konfiguracj, uytkowaniem lub konserwacj tego produktu naley przeczyta niniejszy dokument oraz wszystkie dokumenty wymienione w sekcji Dodatkowe ródla omawiajce instalacaj kev urzdzenia. Uytkownicy maj obowizek zapozna si z instrukcjami dotyczcymi instalacji oraz oprzewodowania, jak równie z obowizujcymi kodeksami, prawem i normami.

Dzialania obejmujce instalacj, regulacj, przekazanie do uytkowania, uytkowanie, monta, demonta oraz konserwacj musz los ntawm wykonywane przez odpowiednio przeszkolony personel zgodnie z obowksemwania kode. Jeli urzdzenie jest uytkowane w sposób inny ni okrelony przez producenta, zabezpieczenie zapewniane przez urzdzenie moe zosta ograniczone. OBS! Läs detta dokument samt dokumentet, som står listat i avsnittet Övriga resurser, om installation, konfigurering och drift av denna utrustning innan du installerar, konfigurerar eller börjar använda eller utföra underhålls Användare måste bekanta sig med instruktioner för installation och kabeldragning, förutom krav enligt gällande koder, lagar och standarder.

Åtgärder som installation, justering, service, användning, montering, demontering och underhållsarbete måste utföras av tus kheej med lämplig utbildning enligt lämpligt bruk.

Om Denna utrustning används på ett sätt som inte anges av tillverkaren kan det hända att utrustningens skyddsanordningar försätts ur funktion. LET OP: Lees dit document en de documenten die genoemd worden in de paragraaf Aanvullende informatie over de installatie, configuratie en bediening van deze apparatuur voordat u dit product installeert, configureert, bediend of onderhoudt. Gebruikers moeten zich vertrouwd maken met de installatie en de bedradingsinstructies, naast de vereisten van alle toepasselijke regels, wetten en normen.

Activiteiten zoals het installeren, afstellen, in gebruik stellen, gebruiken, monteren, demonteren en het uitvoeren van onderhoud mogen uitsluitend worden uitgevoerd door hiervoor opgeleid personeel en in overeenstemels met prak de ijregde

Indien de apparatuur wordt gebruikt op een wijze die niet is gespecificeerd door de fabrikant, dan bestaat het gevaar dat de beveiliging van de apparatuur niet goed werkt.

2

Rockwell Automation Publication 1734-IN586D-EN-P - Lub Rau Hli 2024

POINT I/O Protected Output Module Installation Instructions

Environment and Enclosure
CEEB TOOM: Cov cuab yeej no yog npaj rau kev siv nyob rau hauv ib puag ncig kev ua qias tuaj 2, nyob rau hauv overvoltage Cov ntawv thov qeb II (raws li tau hais tseg hauv EN / IEC 60664-1), ntawm qhov siab txog li 2000 m (6562 ft) yam tsis muaj derating. Cov cuab yeej no tsis yog tsim los siv rau hauv thaj chaw nyob thiab yuav tsis muaj kev tiv thaiv txaus rau cov kev pabcuam hauv xov tooj cua hauv ib puag ncig zoo li no. Cov cuab yeej no tau muab los ua cov cuab yeej qhib rau kev siv sab hauv tsev. Nws yuav tsum tau muab tso rau hauv ib lub thawv uas tsim nyog rau cov xwm txheej ib puag ncig tshwj xeeb uas yuav muaj thiab tsim nyog tsim los tiv thaiv tus kheej raug mob los ntawm kev nkag mus rau qhov chaw nyob. Lub kaw lus yuav tsum muaj cov khoom siv hluav taws xob tsim nyog los tiv thaiv lossis txo qis kev sib kis ntawm cov nplaim taws, ua raws li cov nplaim hluav taws kub ntawm 5VA lossis raug pom zoo rau daim ntawv thov yog tias tsis yog xim hlau. Sab hauv ntawm lub qhov rooj yuav tsum nkag tau tsuas yog los ntawm kev siv lub cuab yeej. Cov ntu tom ntej ntawm qhov kev tshaj tawm no tuaj yeem muaj cov ntaub ntawv ntau ntxiv txog cov kev ntsuas tshwj xeeb uas yuav tsum tau ua raws li qee yam khoom pov thawj kev nyab xeeb. Ntxiv rau qhov kev tshaj tawm no, saib cov hauv qab no: · Cov Kev Siv Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob · NEMA Standard 1770 thiab IEC 4.1, raws li muaj feem xyuam, rau kev piav qhia ntawm cov qib kev tiv thaiv muab los ntawm enclosures.
Tiv thaiv Electrostatic Discharge
CEEB TOOM: Cov cuab yeej no nkag siab rau electrostatic paug, uas tuaj yeem ua rau muaj kev puas tsuaj sab hauv thiab cuam tshuam rau kev ua haujlwm ib txwm muaj. Ua raws li cov lus qhia no thaum koj tuav cov cuab yeej no: · Kov ib qho khoom siv hauv av kom tso tawm qhov zoo li qub. · Hnav ib txoj hlua khi hauv av pom zoo. · Tsis txhob kov cov connectors lossis pins ntawm cov khoom vaj huam sib luag. · Tsis txhob kov cov khoom siv hluav taws xob hauv cov khoom siv. · Siv lub chaw ua haujlwm zoo li qub, yog tias muaj. · Khaws cov khoom siv rau hauv cov ntim khoom zoo li qub thaum tsis siv.

Hais txog Module
POINT I / O thaiv lub hauv paus sib dhos muaj 1734-MB mounting puag thiab RTB 1734-RTB lossis 1734-RTBS. Daim duab 1 - POINT I/O Module nrog 1734-TB lossis 1734-TBS Mounting Base

10

MSodtautlueNseStNtwaOtoDurEsk:

2P4rVotODeuCcttpeudt

0

1

17 O3B42 PEB
9

2

8
7
6
5

Nqe lus piav qhia 1 Swb-hauv sau daim ntawv lo 2 Insertable I/O module 3 RTB tshem tawm kov 4 RTB 5 Mounting puag

Nqe lus piav qhia 6 Interlocking side pieces 7 Mechanical keying (txiv kab ntxwv) 8 DIN rail locking ntsia hlau (txiv kab ntxwv) 9 Module thaiv daim duab 10 Module locking mechanism

Rockwell Automation Publication 1734-IN586D-EN-P - Lub Rau Hli 2024

3

POINT I/O Protected Output Module Installation Instructions

Daim duab 2 - POINT I/O Module nrog 1734-TOP lossis 1734-TOPS Base

1
9

3

8

4

7

6

Kev piav qhia

1

Module xauv mechanism

2

Swb-hauv daim ntawv sau tau

3

Insertable I/O module

4

Terminal puag kov

5

Ib-thooj davhlau ya nyob twg puag nrog ntsia hlau (1734-TOP) los yog caij nplooj ntoos hlav clamp (1734-TSI)

Kev piav qhia

6

Interlocking sab pieces

7

Mechanical keying (txiv kab ntxwv)

8

DIN rail locking ntsia hlau (txiv kab ntxwv)

9

Module kab kos duab

Txhim kho Mounting Base

Txhawm rau nruab lub hauv paus mounting ntawm DIN rail (Allen-Bradley® ntu tus lej 199-DR1; 46277-3; EN50022), ua raws li hauv qab no:

CEEB TOOM: Cov khoom no yog grounded los ntawm DIN rail rau chassis hauv av. Siv zinc-plated chromate-passivated steel DIN rail kom paub tseeb tias muaj av zoo. Kev siv lwm cov ntaub ntawv DIN rail (rau example, aluminium los yog yas) uas tuaj yeem corrode, oxidize, los yog cov neeg ua haujlwm tsis zoo tuaj yeem ua rau tsis tsim nyog lossis sib cuam tshuam hauv av. Ruaj ntseg DIN rail rau mounting nto kwv yees li ntawm txhua txhua 200 hli (7.8 nyob rau hauv.) thiab siv kawg anchors tsim nyog. Nco ntsoov ua kom av DIN rail kom zoo. Saib Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines, Rockwell Automation publication 1770-4.1 yog xav paub ntxiv.
1. Tso lub hauv paus mounting vertically saum toj no cov chav nyob (adapter, fais fab mov, los yog module uas twb muaj lawm).
2.

3. Xaub lub hauv paus mounting cia cia cov kev sib txuas ntawm cov khoom sib txuas los koom nrog cov khoom siv los yog adapter uas nyob ib sab. 4. Nias kom khov kho kom lub hauv paus mounting ntawm DIN rail. Lub mounting puag snaps rau hauv qhov chaw.
Xyuas kom tseeb tias lub txiv kab ntxwv DIN rail locking ntsia hlau yog nyob rau hauv txoj hauj lwm kab rov tav thiab koom nrog DIN rail.
Nruab I / O Module
Lub module tuaj yeem ntsia tau ua ntej lossis tom qab lub hauv paus installation. Xyuas kom tseeb tias lub hauv paus mounting yog raug keyed ua ntej txhim kho lub module rau hauv lub hauv paus mounting. Tsis tas li ntawd, xyuas kom meej tias lub hauv paus locking ntsia hlau yog positioned horizontally hais txog lub hauv paus.
Txhawm rau txhim kho lub module, ua raws li hauv qab no: 1. Siv lub hau ntswj kom tig lub khawm hloov ntawm lub mounting puag clockwise kom txog rau thaum tus naj npawb yuav tsum tau rau hom module uas koj tab tom txhim kho aligns nrog thais hauv paus. 2. Xyuas kom tseeb tias DIN rail locking ntsia hlau yog nyob rau hauv txoj hauj lwm kab rov tav. Koj tsis tuaj yeem ntxig lub module yog tias lub tshuab xauv xauv xauv.

4

Rockwell Automation Publication 1734-IN586D-EN-P - Lub Rau Hli 2024

3.
1734-TB Base

1734-TOP Base Tig tus yuam sij hloov mus ua kom tus lej nrog tus lej. Notch txoj hauj lwm 3 yog qhia.
Xyuas kom tseeb tias DIN rail locking ntsia hlau yog nyob rau hauv txoj hauj lwm kab rov tav.

POINT I/O Protected Output Module Installation Instructions
Xyuas kom tseeb tias DIN rail locking ntsia hlau yog nyob rau hauv txoj hauj lwm kab rov tav.
Tig tus yuam sij hloov kom haum tus lej nrog tus lej. Notch txoj hauj lwm 1 yog qhia.

4. Ntxig lub module ncaj nraim mus rau hauv lub hauv paus mounting thiab nias kom ruaj ntseg. Lub module xauv rau hauv qhov chaw.
5.
Cov Lus Qhia Tshwj Xeeb:
0 1

Nruab qhov Tshem Tawm Terminal Block
Ib qho RTB yog muab nrog koj lub hauv paus kev sib txuas. Txhawm rau tshem tawm, rub rau ntawm RTB kov. Qhov no tso cai rau lub hauv paus mounting raug tshem tawm thiab hloov raws li qhov tsim nyog yam tsis tau tshem tawm ib qho ntawm cov xaim. Txhawm rau rov tso RTB, ua raws li hauv qab no. Txhawm rau rov tso RTB, ua raws li hauv qab no.
1. Ntxig qhov kawg ntawm qhov kov rau hauv lub hauv paus. Qhov kawg no muaj ib qho nkhaus uas txuas nrog lub hauv paus thaiv. 2. Tig lub davhlau ya nyob twg thaiv rau hauv lub hauv paus thaiv kom txog thaum nws kaw nws tus kheej hauv qhov chaw. 3. Yog hais tias ib qho I/O module raug ntsia, snap lub RTB kov rau hauv qhov chaw ntawm lub module.
4.
Ntxig lub module ncaj nraim mus rau hauv lub hauv paus mounting.
0
Hook RTB kawg rau hauv lub hauv paus mounting kawg, thiab tig kom txog thaum nws xauv rau hauv qhov chaw.

Rockwell Automation Publication 1734-IN586D-EN-P - Lub Rau Hli 2024

5

POINT I/O Protected Output Module Installation Instructions WARNING: Rau 1734-RTBS thiab 1734-RTB3S, kom latch thiab unlatch cov hlau, ntxig ib lub hau ntswj ntsia hlau (catalog naj npawb 1492-N90 3 hli [0.12 nyob rau hauv.] txoj kab uas hla ntawm cov hniav) rau hauv qhov chaw qhib (kwv yees li 73 nyob rau hauv). thiab thawb kom maj mam.

73° 85°
CEEB TOOM: Rau 1734-TOPS thiab 1734-TOP3S, kom latch thiab unlatch cov hlau, ntxig ib lub hau ntsia hlau (catalog naj npawb 1492-N90 3 hli [0.12 nyob rau.] txoj kab uas hla hniav) rau hauv qhov qhib ntawm kwv yees li 97 ° (cov hniav nto yog tib yam nrog rau saum npoo ntawm qhov qhib los yog nias qhib).

97° Nws

Tshem tawm Mounting Base
Txhawm rau tshem tawm lub hauv paus mounting, koj yuav tsum tshem tawm ib qho kev teeb tsa, thiab cov module ntsia hauv lub hauv paus mus rau sab xis. Tshem tawm RTB, yog tias xaim. 1. Unlatch RTB kov ntawm I/O module. 2. Rub tus kov RTB rau RTB. 3. Nias lub module xauv rau sab saum toj ntawm lub module. 4. Rub ntawm I / O module kom tshem tawm ntawm lub hauv paus. 5. Rov ua cov kauj ruam 1, 2, 3, thiab 4 rau lub module rau sab xis. 6. Siv lub hau me me los tig lub txiv kab ntxwv lub hauv paus xauv ntsia hlau mus rau txoj hauj lwm ntsug. Qhov no tso tawm lub xauv mechanism. 7. Nqa ncaj nraim kom tshem tawm.

Hlau Module

DC Protected Output Module

1734 OB II EP

0

1

Tawm 0 Tawm 1

Output 1 kev twb kev txuas Output 1 kev twb kev txuas

Output 1 kev twb kev txuas Output 1 kev twb kev txuas

2

3

Tawm 0 Tawm 1

Thauj khoom

Thauj khoom

4

5

C

C

6

7

V

V

C

C

C = Common

V = Supply (12/24V DC)

Lub zog teb yog muab los ntawm

internal fais fab tsheb npav

V

V

6

Rockwell Automation Publication 1734-IN586D-EN-P - Lub Rau Hli 2024

POINT I/O Protected Output Module Installation Instructions

Sib txuas lus nrog Module

POINT I / O modules xa (siv) thiab tau txais (tsim) I / O cov ntaub ntawv (cov lus). Koj daim ntawv qhia cov ntaub ntawv no mus rau lub processor lub cim xeeb. Qhov no module tsim 1 byte ntawm cov ntaub ntawv nkag (scanner Rx). Nws siv 1 byte ntawm I / O cov ntaub ntawv (scanner Tx).

Default Data Map

Cov lus loj: 1 Byte
Tsim (scanner Rx) Qhov twg:

7

6

5

4

3

2

1

0

Tsis siv

Ch1

Ch0

Channel xwm txheej

0 = Tsis muaj qhov yuam kev 1 = yuam kev

Cov lus loj: 1 Byte
Consumes (scanner Tx) Qhov twg:

7

6

5

4

3

2

Tsis siv

0 = Tsis muaj qhov yuam kev 1 = yuam kev

Txhais cov xwm txheej ntsuas

Saib daim duab thiab cov lus hauv qab no kom paub meej txog kev txhais cov cim qhia li cas.

1

0

Ch1

Ch0

Channel xwm txheej

M odule Status

Module xwm txheej

Netw ork Status

Network xwm txheej

NODE:

Kev Tiv Thaiv Kev Tshaj Tawm 0

Status ntawm cov zis 0

1

Status ntawm cov zis 1

1734 OB II EP

Indicator Status for Module

Module xwm txheej

Status Off Flashing ntsuab ntsuab Flashing liab liab Flashing liab/ntsuab

Tawm

Network xwm txheej I/O xwm txheej

Flashing ntsuab Ntsuab Flashing liab liab
Flashing liab / ntsuab
Tawm Yellow Flashing Liab Liab

Kev piav qhia Tsis muaj lub zog siv rau lub cuab yeej. Cov cuab yeej xav tau commissioning vim ploj lawm, tsis tiav, lossis tsis raug teeb tsa. Cov cuab yeej ua haujlwm li qub. Recoverable fault Ib qho txhaum uas tsis tuaj yeem rov qab tau yog tam sim no uas yuav tsum tau hloov khoom siv. Cov cuab yeej yog nyob rau hauv tus kheej-test hom. Lub cuab yeej tsis nyob online: — Lub cuab yeej tsis tau ua tiav qhov kev xeem dup_MAC-id. - Lub cuab yeej tsis siv hluav taws xob Saib xyuas qhov ntsuas qhov ntsuas qhov ntsuas. Cov cuab yeej online tab sis tsis muaj kev sib txuas hauv lub xeev tsim. Cov cuab yeej yog online thiab muaj kev sib txuas hauv lub xeev tsim. Ib lossis ntau qhov kev sib txuas I / O yog nyob rau hauv lub sijhawm teem sijhawm. Qhov tseem ceeb txuas tsis ua hauj lwm - Cov cuab yeej sib txuas lus ua tsis tiav. Cov cuab yeej tau kuaj pom qhov yuam kev uas tiv thaiv nws los ntawm kev sib txuas lus hauv lub network. Kev sib txuas lus faulted ntaus ntawv Lub cuab yeej tau kuaj pom qhov yuam kev nkag mus rau hauv lub network thiab nyob rau hauv kev sib txuas lus tsis raug cai. Lub cuab yeej tau txais thiab lees txais qhov Kev Sib Txuas Lus Tsis Txaus Siab Thov Cov Lus Qhia Ntev Ntev. Tag nrho cov zis yog inactive. Ib lossis ntau qhov tso zis yog nquag thiab tswj tau. kuaj pom muaj qhov qhib kab hluav taws xob Circuit Court. Tsis muaj load. (Tawm-xeev nkaus xwb) kuaj pom qhov luv luv Circuit Court. (Nyob hauv xeev nkaus xwb)

Rockwell Automation Publication 1734-IN586D-EN-P - Lub Rau Hli 2024

7

POINT I/O Protected Output Module Installation Instructions

Specifications

Output Specifications

Yam ntxwv

Tus nqi

Tus naj npawb ntawm cov zis

2 (1 pawg ntawm 2) tsis nyob ib leeg, muab khoom

On-state voltage, miv

10v dc ua

On-state voltage, npe

24v dc ua

On-state voltage, max

28.8v dc ua

On-state voltage poob, max

0.7V DC @ 28.8V DC, 55 ° C (131 ° F), puv load

Hauv xeev tam sim no, min

1 mA ib channel

Off-state voltage, max

28.8v dc ua

Off-state tam sim no to, max

0.5 mA

Tso zis teeb liab qeeb, max(1) Off-to-On On-to-Off

0.1ms0.1 ib

Kev ntsuas tam sim no, max

2 A rau qhov tso zis 4 A rau ib qho module

Surge tam sim no, max

2 A, tiv thaiv hluav taws xob

Indicators, logic sab

2 daj tso zis raws li txoj cai 2 liab tso zis txhaum 2 ntsuab / liab module / network xwm txheej

(1) Off / on ncua sij hawm yog lub sij hawm los ntawm ib tug siv tau tso zis "on" teeb liab rau cov zis energization. On/off ncua yog lub sij hawm los ntawm ib tug siv tau tso zis "tawm" teeb liab rau cov zis de-energization.

General Specifications

Yam ntxwv

Tus nqi

Terminal puag

1734-TB, 1734-TBS, 1734-TOP, lossis 1734-TOPS thaiv kev sib dhos

Terminal puag ntsia hlau torque

0.6 N·m (7 lb·in)

Keyswitch txoj hauj lwm

1

POINTBusTM tam sim no, max

75 mA @ 5V DC

Lub zog dissipation, max

3.4W @ 28.8V DC

Thermal dissipation, max

11.6 BTU / teev @ 28.8V DC

Rho tawm voltage

50V tas mus li (Tested rau 1250V AC rau 60 s ntawm cov zis thiab POINTbus)

Sab nraud DC fais fab, mov voltage, npe

5v dc ua

Sab nraud DC fais fab, mov voltage ntau

10… 28.8V DC

Sab nraud DC fais fab, muab tam sim no, max

13 mA @ 28.8V DC, tsis muaj teeb meem load

Dimensions (HxWxD), approx.

56.0 x 12.0 x 75.5 mm (2.21 x 0.47 x 2.97 po)

Nyhav, approx.

32.6 g (1.15 ooj)

Hlau loj

0.25…2.5 mm2 (22…14 AWG) khoom lossis stranded tooj liab hlau uas ntsuas ntawm 75 ° C (167 ° F), lossis ntau dua, 1.2 mm (3/64 in.) rwb thaiv tsev max

Cov kab mob (1)

2 ntawm lub teeb liab ports

Enclosure type rating

Tsis muaj (qhib-style)

(1) Siv cov ntaub ntawv ntawm pawg neeg xyuas pib no rau kev npaj tus neeg xyuas pib txoj haujlwm raws li tau piav qhia hauv Kev Siv Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob thiab Cov Lus Qhia Hauv av, luam tawm 1770-4.1.

8

Rockwell Automation Publication 1734-IN586D-EN-P - Lub Rau Hli 2024

POINT I/O Protected Output Module Installation Instructions

Environmental Specifications
Attribute kub, ua haujlwm
Kub, tsis ua haujlwm
Tus txheeb ze humidity Vibration Shock, khiav hauj lwm Shock, nonoperating Emissions ESD tiv thaiv
Radiated RF tiv thaiv EFT/B kev tiv thaiv Surge transient immunity Ua RF kev tiv thaiv

Tus nqi IEC 60068-2-1 (Test Ad, Kev Ua Haujlwm Txias), IEC 60068-2-2 (Test Bd, Ua Haujlwm Kub Kub), IEC 60068-2-14 (Test Nb, Kev Ua Haujlwm Thermal Shock): -20…+55°C (-4…+131-°F) IEC 60068… Tsis siv neeg txias), IEC 2-1-60068 (Test Bb, Unpackaged Nonoperating Dry Heat), IEC 2-2-60068 (Test Na, Unpackaged Nonoperating Thermal Shock): -2…+14°C (-40…+85°F) IEC 40 (Packaged Db-185-60068)amp Thaum tshav kub kub): 5…95% noncondensing IEC 60068-2-6 (Test Fc, Kev khiav hauj lwm): 5 g @ 10…500 Hz IEC 60068-2-27 (Test Ea, Unpackaged Shock): 30 g IEC 60068-2-27 (Test Shock Ea, Unpackaged IEC): 50 g 61000-6-4 IEC 61000-4-2: 6 kV tiv tauj tawm 8 kV cua tawm IEC 61000-4-3: 10V / m nrog 1 kHz sine-wave 80% AM los ntawm 80…1000 MHz 10V / m 200% AM 50V 100 MHz IEC 900-61000-4: ± 4 kV ntawm 2 kHz ntawm cov teeb liab chaw nres nkoj IEC 5-61000-4: ± 5 kV kab-kab (DM) thiab ± 1 kV kab-lub ntiaj teb (CM) ntawm cov teeb liab ports IEC 2-61000-4: 6V kV RMs 10 kHz… 1 MHz

Cov ntawv pov thawj

Daim ntawv pov thawj (thaum cov khoom raug cim) (1) CE

Tus nqi European Union 2014/30 / EU EMC Cov Lus Qhia, ua raws li: EN 61326-1; Meas./Control/Lab., Industrial Requirements EN 61000-6-2; Industrial Immunity EN 61131-2; Programmable Controllers EN 61000-6-4; Muaj Emissions

European Union 2011/65 / EU RoHS, ua raws li: EN 50581; Cov ntaub ntawv technical

RCM

Australian Radiocommunications Act, ua raws li: AS/NZS CISPR 11; Muaj Emissions

KC

Kaus Lim Kauslim Kev Sau Npe ntawm Cov Khoom Siv Tshaj Tawm thiab Kev Sib Txuas Lus, ua raws li: Tshooj 58-2 ntawm Txoj Cai Xov Tooj Cua, Nqe 3

Morocco

Arrêté ministériel n° 6404-15 du 29 ramadan 1436

(1) Saib daim ntawv pov thawj khoom txuas ntawm rok.auto/certifications rau Kev Tshaj Tawm Txog Kev Ua Raws Cai, Daim Ntawv Pov Thawj, thiab lwm yam ntaub ntawv pov thawj.

Cov peev txheej ntxiv
Yog xav paub ntxiv txog cov khoom uas tau piav qhia hauv daim ntawv tshaj tawm no, siv cov peev txheej no. Koj ua tau view lossis rub tawm cov ntawv tshaj tawm ntawm rok.auto/literature.

Resource POINT I/O Modules Selection Guide, luam tawm 1734-SG001 POINT I/O Digital thiab Analog Modules thiab POINTBlock I/O Modules User Manual, luam tawm 1734-UM001 Industrial Automation Wiring thiab Grounding Guidelines, luam tawm 1770-4.1 Khoom Certification website, rok.auto/certifications

Kev piav qhia Muab cov ntaub ntawv hais txog yuav ua li cas xaiv POINT I / O adapters, davhlau ya nyob twg hauv paus, I / O modules, thiab cov khoom siv ntxiv. Cov lus piav qhia ntxaws txog kev ua haujlwm ntawm module, kev teeb tsa, thiab cov ntaub ntawv qhia txog kev siv POINT I / O digital thiab analog modules. Xav paub ntau ntxiv txog kev xaim thiab kev siv hauv av kom raug. Muab cov lus tshaj tawm ntawm kev ua raws, daim ntawv pov thawj, thiab lwm yam ntaub ntawv pov thawj.

Rockwell Automation Publication 1734-IN586D-EN-P - Lub Rau Hli 2024

9

Kev them nyiaj yug Rockwell Automation

Siv cov peev txheej no los saib xyuas cov ntaub ntawv txhawb nqa.

Technical Support Center Local Technical Support Xov tooj Technical Documentation Center Literature Library Product Compatibility and Download Center (PCDC)

Nrhiav kev pab nrog cov yeeb yaj kiab yuav ua li cas, FAQs, sib tham, neeg siv lub rooj sab laj, Knowledgebase, thiab cov khoom ceeb toom hloov tshiab. Nrhiav tus lej xov tooj rau koj lub tebchaws. Nkag mus sai sai thiab rub tawm cov kev qhia tshwj xeeb, cov lus qhia kev teeb tsa, thiab cov neeg siv phau ntawv. Nrhiav cov lus qhia kev teeb tsa, phau ntawv qhia, daim ntawv qhia, thiab cov ntaub ntawv tshaj tawm. Download tau firmware, txuam files (xws li AOP, EDS, thiab DTM), thiab nkag mus rau cov ntawv tso tawm cov khoom.

rok.auto/support rok.auto/phonesupport rok.auto/techdocs rok.auto/literature rok.auto/pcdc

Cov ntaub ntawv tawm tswv yim

Koj cov lus pab peb pab koj cov ntaub ntawv xav tau zoo dua. Yog tias koj muaj lus qhia txog kev txhim kho peb cov ntsiab lus, ua kom tiav daim ntawv ntawm rok.auto/docfeedback.

Cov Khoom Siv Hluav Taws Xob thiab Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob (WEEE)
Thaum kawg ntawm lub neej, cov cuab yeej no yuav tsum tau muab cais tawm ntawm cov khoom pov tseg uas tsis muaj nyob hauv nroog.
Rockwell Automation tuav cov khoom tam sim no ib puag ncig kev ua raws cov ntaub ntawv ntawm nws website ntawm rok.auto/pec. Rockwell Otomasyon Ticaret A.. ​​Kar Plaza Merkezi E Blok Kat: 6 34752 çerenköy, stanbul, Tel: +90 (216) 5698400 EEE Yönetmeliine Uygundur
Allen-Bradley, nthuav dav tib neeg muaj peev xwm, FactoryTalk, Logix 5000, POINTBus, POINT I/O, Rockwell Automation, RSLogix 5000, Studio 5000 Logix Designer, thiab TechConnect yog cov cim lag luam ntawm Rockwell Automation, Inc. ControlNet, DeviceIP Trademarks tsis yog EtherNets. Rockwell Automation yog cov cuab yeej ntawm lawv cov tuam txhab.
Tshaj tawm 1734-IN586D-EN-P – Lub Rau Hli 2024 | Supersedes Kev Tshaj Tawm 1734-IN586C-EN-P - Lub Peb Hlis 2021
Copyright © 2024 Rockwell Automation, Inc. All rights reserved.

Cov ntaub ntawv / Cov ntaub ntawv

Allen Bradley 1734-OB2EP Protected Digital DC Output Module [ua pdf] Phau ntawv qhia 1734-OB2EP, series C, 1734-OB2EP Protected Digital DC Output Module, Tiv Thaiv Digital DC Output Module, Digital DC Output Module, DC Output Module, Output Module

Cov ntaub ntawv

• Cov neeg siv phau ntawv