Manual de utilizare pentru dispozitivul MIDI Looping Bastl Instruments v1.1
INTRODUCERE
Midilooper este un dispozitiv care ascultă mesaje MIDI (informații de control despre note, dinamică și alți parametri) și le redă în buclă într-un mod similar cu un looper audio care ar reda bucle audio. Cu toate acestea, buclele mesajelor MIDI rămân în domeniul de control, ceea ce înseamnă că se pot desfășura multe alte procese pe lângă ele - modulația timbrului, ajustări ale anvelopei etc.
Întrucât looping-ul este una dintre cele mai rapide și intuitive metode de a crea muzică, am făcut ca comenzile Midilooper să fie rapid accesibile pentru a încuraja un flux neîntrerupt.
Midilooper poate fi sincronizat fie prin ceas MIDI, fie prin ceas analogic sau poate rula pe propriul ceas (tap tempo/rulare liberă).
Midilooper are 3 voci care pot fi atribuite fiecărui canal MIDI diferit, permițându-i să controleze și să redeze în buclă 3 echipamente diferite. Fiecare voce poate fi înregistrată individual, dezactivată, supraînregistrată sau ștersă.
Midilooper oferă, de asemenea, procesare de bază a informațiilor înregistrate: transpoziție, blocare și deplasare a vitezei, cuantizare, amestecare, umanizare (variații aleatorii ale vitezei), ajustarea lungimii buclei sau dublarea și înjumătățirea vitezei de redare.
Midilooper oferă, de asemenea, procesare de bază a informațiilor înregistrate: transpoziție, blocare și deplasare a vitezei, cuantizare, amestecare, umanizare (variații aleatorii ale vitezei), ajustarea lungimii buclei sau dublarea și înjumătățirea vitezei de redare.
MIDI LOOPER V 1.0 RECUNOAȘTE ȘI ÎNREGISTRA ACESTE TIPURI DE MESAJE:
CITEȘTE ȘI INTERPRETEAZEAZĂ MESAJE ÎN TIMP REAL (NU AU CANAL MIDI)
INSTALARE
Midilooper ascultă toate canalele MIDI și redirecționează mesajele MIDI doar pe canalul MIDI atribuit unei voci selectate. Folosește butoanele A, B, C pentru a selecta o voce.
CONEXIUNEA INIȚIALĂ
- Conectați orice claviatură sau controler care transmite semnal MIDI la intrarea MIDI a Midilooper-ului.
- Conectați ieșirea MIDI a Midilooper la orice sintetizator sau modul de sunet care primește MIDI.
- (opțional) Conectați MIDI Out 2 al Midilooper la un alt sintetizator
- Conectați alimentarea prin USB la Midilooper
SFAT: PENTRU A VEDE DACĂ PRIMEȘTI INFORMAȚII MIDI, PRIMUL PUNCT DE PE AFISAJ VA CLIPIT (NUMAI CÂND PLAYERUL ESTE OPRIT).
SETARE CANALE MIDI
Ar trebui să știi
În combinațiile de butoane, aceste butoane acționează ca săgeți:
ÎNREG = SUS
PLAY/STOP = JOS
Butoanele pentru voce A, B și C selectează vocea. Selectați vocea A apăsând butonul și configurați canalul MIDI de ieșire ținând apăsat FN+A+SUS/JOS. Afișajul va afișa numărul canalului MIDI. Setați canalul de intrare MIDI de pe sintetizator pe același canal. Dacă este făcut corect, redarea notelor pe claviatură ar trebui să redea aceste note pe sintetizator. Dacă nu, verificați conexiunile, alimentarea și setările canalului MIDI atât pe Midilooper, cât și pe sintetizator. Urmați aceeași procedură pentru configurarea vocilor B și C.
SFAT: ÎN ACEST MOMENT, POATE DORI SĂ ADĂUGAȚI ȘI O DECALAJ STATIC DE OCTAVĂ LA VOCI (FIECARE SINTETIZATOR POATE DORI CA SĂ REDAȚI ÎNTR-O OCTAVĂ DIFERITĂ). PENTRU A FACE ACEST LUCRU, APĂSAȚI FN+TRANSPOSE+VOICE+SUS/JOS
Primești feedback MIDI?
Feedback MIDI poate apărea la unele sintetizatoare atunci când se utilizează MIDI In și MIDI Out pe sintetizator. Încercați să dezactivați MIDI Thru și Local Control pe sintetizator. În cazul în care nu puteți sau nu doriți să faceți unele dintre acestea, puteți activa filtrul de feedback MIDI de pe Midilooper. În timp ce selectați canalul MIDI de pe vocea care transmite feedback, apăsați butonul CLEAR. Aceasta va activa FILTRUL DE FEEDBACK MIDI sau, cu alte cuvinte: va dezactiva redarea live pe canalul respectiv și va fi redat doar materialul în buclă. Schimbarea la orice alt canal MIDI va reseta această funcție la starea inițială dezactivată.
CONECTAȚI ȘI SELECTAȚI SURSA DE CEAS
Există mai multe opțiuni de cronometrare a Midilooper-ului.
Puteți selecta sursa de ceas cu FN+PLAY/STOP. Selecția se desfășoară în următoarea ordine:
- Ceas MIDI pe intrarea MIDI (săgeata afișată indică intrarea MIDI)
- Ceas analogic pe intrarea ceasului (LED-ul REC aprins)*
- Ceas MIDI la intrarea Clock (LED-ul REC clipește) – este posibil să aveți nevoie de un adaptor MIDI la mini jack pentru a utiliza această opțiune**
- Tap tempo (LED-ul Clear este aprins) – tempo-ul setat de FN+CLEAR = TAP
- Rulare liberă (LED-ul clipește clar) – nu este nevoie de ceas! Tempo-ul este setat de durata înregistrării inițiale (ca în cazul looperelor audio)
- USB Midi – afișajul arată UB și LED-ul LENGTH se aprinde
Dacă utilizați un ceas analogic, este posibil să doriți să ajustați DIVIZITOR.
**Atenție, există pe piață versiuni incompatibile ale adaptoarelor MIDI standard (DIN cu 5 pini) cu mufe MIDI TRS de 3,5 mm (⅛ inch). Variantele s-au dezvoltat într-o perioadă anterioară standardizării minijack-ului MIDI (în jurul mijlocului anului 2018). Respectăm standardul specificat de midi.org.**
SFAT: PENTRU A VEDEA DACĂ CEASUL ESTE ACTIV, PUTEȚI MONITORIZA AL DOILEA PUNCT DE PE AFIȘAJ ÎN TIMP CE PLAYERUL ESTE OPRIT.
CONEXIUNI SUPLIMENTARE
Metronom Out – ieșire metronom pentru căști.
Reset In – face ca Midilooper-ul să meargă la prima treaptă.
CV-uri sau pedale – 3 intrări jack care pot fi folosite fie ca intrări CV, fie ca intrări pentru pedală pentru a controla interfața Midilooper. CV-urile pot influența una, două sau toate vocile.
Pentru a selecta dacă CV-ul este activ pentru o voce, țineți apăsat butonul vocal timp de 5 secunde, apoi utilizați:
Butonul QUANTIZE pentru a activa RETRIGGER
Butonul VELOCITY pentru activarea funcției VELOCITY CV
Butonul TRANSPOSE pentru a activa CV-ul TRANSPOSE
Dacă niciuna dintre voci nu este setată să primească CV pe mufa respectivă, mufa va acționa ca intrare pentru pedală.
Intrarea RETRIGGER va acționa ca buton RECORD
Intrarea VELOCITY va acționa ca buton CLEAR
Intrarea TRANSPOSE va parcurge ciclul vocilor
SFAT: PUTEȚI CONECTA ORICE PEDALĂ DE SUSTAIN PENTRU A CONTROLA BUTONUL DE ÎNREGISTRARE, BUTONUL DE ȘTERGERE SAU SELECTAREA VOCILOR. AR PUTEA FI NEVOIE SĂ UTILIZAȚI UN ADAPTOR PENTRU A O FACE LA 3.5 MM (”) ÎN LOC DE 6.3 MM (¼”), CEL MAI STANDARD. INTRĂRILE RĂSPUND LA UN CONTACT ÎNTRE VÂRF ȘI MANȘON. DE ASEMENEA, VĂ PUTEȚI CONSTRUI PROPRIA PEDALĂ PUNÂND ORICE CONTACT DE BUTON ÎNTRE VÂRF ȘI MANȘONUL CONECTORULUI JACK. ACEASTA DETECTEAZĂ DOAR CONTACTUL ÎNTRE VÂRF ȘI MANȘON.
Conectați Midilooper-ul la computer cu un cablu USB și căutați-l în dispozitivele Midi. Este un dispozitiv USB Midi compatibil cu clasa, deci nu va necesita drivere pe majoritatea computerelor. Folosiți USB-ul ca intrare pentru Midilooper pentru looping, apoi folosiți-l pentru a sincroniza Midilooper-ul.
Midilooper își oglindește și ieșirea pe USB, astfel încât să puteți reda sintetizatoarele software.
NOTĂ: MIDILOOPER NU ESTE O GAZDĂ USB, NU PUTEȚI CONECTA UN CONTROLER MIDI USB LA MIDILOOPER. USB MIDI ÎNSEAMNĂ CĂ MIDILOOPER VA APĂREA CA UN DISPOZITIV MIDI ÎN COMPUTER.
BUCLA
ÎNREGISTRARE ÎN BUCLA INIȚIALĂ
Apăsați butonul RECORD pentru a „arma” înregistrarea. Înregistrarea va începe cu prima notă MIDI recepționată sau imediat ce apăsați butonul PLAY/STOP.
Pentru a termina bucla, apăsați din nou butonul RECORD la sfârșitul frazei. Acum, LED-ul LENGTH se va aprinde verde pentru a indica faptul că ați stabilit o lungime a buclei. Lungimea se stabilește automat pentru toate vocile.
Puteți modifica lungimea pentru fiecare voce individual sau puteți utiliza funcția CLEAR pentru a stabili lungimea prin înregistrare (vezi mai departe).
OVERDUB / SUPRASCRIERE
După ce înregistrarea inițială a fost finalizată, puteți fie să schimbați vocea și să înregistrați o buclă pentru un alt instrument, fie să adăugați straturi (layers) aceleiași voci. Înregistrarea cu comutatorul în modul OVERDUB va continua să adauge straturi noi. Cu toate acestea, în modul OVERWRITE, materialul înregistrat inițial va fi șters imediat ce cel puțin o notă este menținută și înregistrată.
ŞTERGE
Folosiți butonul ERASE în timpul redării pentru a șterge informațiile înregistrate doar cât timp butonul ERASE este ținut apăsat. Funcționează pentru vocea selectată.
ȘTERGEREA UNEI BUCLE ȘI CREAREA UNEI NOI
Pentru a șterge o buclă a unei voci selectate, apăsați o dată butonul CLEAR. Aceasta va șterge tot materialul înregistrat, resetând totodată lungimea buclei. Operațiunea de ștergere va „arma” și înregistrarea.
Faceți dublu clic pe butonul CLEAR pentru a șterge toate vocile, a reseta lungimile buclelor, a opri playerul și a arma înregistrarea. Această macrocomandă va pregăti Midilooper-ul pentru o nouă buclă cu un singur gest.
DIAGRAMA DE FLUX ÎN BUCLE
MUTE
Țineți apăsat butonul CLEAR și apăsați butoanele individuale de voce pentru a DEZACTIVA și a REACTIVA sunetul vocilor.
SELECTAREA MODELULUI
Buclele înregistrate pentru toate cele 3 voci reprezintă un pattern. Pentru a comuta între 12 pattern-uri diferite, țineți apăsat butonul PLAY și apăsați unul dintre butoanele de voce pentru a selecta unul dintre cele trei pattern-uri. Există patru grupuri de câte trei pattern-uri, iar pentru a accesa diferite grupuri de pattern-uri, apăsați unul dintre cele patru butoane mai mici (LENGTH, QUANTIZE, VELOCITY, TRANSPOSE) în timp ce țineți apăsat butonul PLAY.
SALVARE MODELE
Pentru a salva toate modelele, apăsați FN+REC. Modelele sunt stocate cu aceste setări: cuantizare, amestecare, umanizare, viteză, lungime, întindere. Toate celelalte setări globale sunt salvate automat (selecția ceasului, canalele MIDI etc.)
ANULA
Menținerea apăsată a tastei CLEAR și apăsarea tastei REC comută între UNdo și REdo. Pot apărea greșeli, iar dacă se întâmplă, există o funcție de anulare pentru a vă salva. Undo anulează ultima acțiune. Fie că este vorba de înregistrare, ștergere sau ștergere. REdo va anula ultima acțiune anulată, astfel încât să puteți utiliza această funcție mai creativ. De exemplu,ampPentru a adăuga un nou strat de overdub, eliminați-l și adăugați-l din nou.
MODIFICAREA BUCLELOR
LUNGIME
LUNGIMEA buclei poate fi modificată fie global: LUNGIME+SUS/JOS, fie per voce: LUNGIME+VOCE+SUS/JOS. Afișajul va afișa lungimea buclei (în bătăi). Reglarea lungimii se va schimba în trepte de 4 bătăi și 1 măsură.
Pentru a face incremente mai fine, ATINGEȚI și ȚINEȚI APĂSAT LENGTH + SUS/JOS pentru a modifica Lungimea în incremente de +/- 1.
Înregistrarea buclei inițiale va cuantifica întotdeauna lungimea buclei la o măsură (4 bătăi). Lungimea buclei înregistrate poate fi mai mare de 256 de bătăi. Doar că afișajul nu poate afișa mai multe numere decât acestea. Apăsarea butonului LENGTH fără ca bucla inițială să fie stabilită (lumină LENGTH stinsă) va prelua ultima lungime utilizată și o va seta.
CANTIZAȚI
Cuantizarea aliniază materialul înregistrat la grilă. Activați sau dezactivați funcția prin simpla apăsare a butonului QUANTIZE.
Cantitatea de QUANTIZE poate fi modificată global: QUANTIZE+UP/DOWN
sau per voce: QUANTIZE+VOCE+SUS/JOS.
Numărul de pe afișaj reprezintă tipul de grilă la care va fi cuantizat materialul înregistrat.
VITEZĂ
Activarea opțiunii VELOCITY va filtra viteza tuturor notelor înregistrate și o va transforma într-o valoare statică.
Valoarea VELOCITY poate fi modificată global: VELOCITY+SUS/JOS,
sau per voce: VITEZĂ+VOCE+SUS/JOS.
Sfat: Dacă alegeți o viteză sub „00”, veți ajunge la „NU” pentru „normal” sau „fără modificare” a vitezei. În acest fel, doar anumite voci pot fi afectate de VELOCITY.
TRANSPUNE
În modul Transpunere, materialul înregistrat poate fi transpus prin introducerea datelor în timp real de pe tastatură. Modul Transpunere se accesează apăsând butonul TRANSPOSE și se părăsește apăsând oricare dintre butoanele vocale.
Pentru a selecta vocile afectate de modul Transpunere, țineți apăsat TRANSPOSE și apăsați butoanele pentru voce pentru a activa/dezactiva efectul pentru fiecare voce.
Transpoziția se va aplica relativ la o notă fundamentală. Pentru a selecta nota fundamentală, țineți apăsat butonul TRANSPOSE și redați o notă MIDI prin intermediul intrării MIDI (punctele DOTS se vor aprinde pe afișaj pentru a indica faptul că nota fundamentală a fost setată).
Când nota fundamentală a fost selectată, apăsarea notelor pe claviatură va transpune materialul înregistrat pentru vocile selectate în raport cu nota fundamentală. Ultima notă apăsată va rămâne activă.
Ieșirea din modul Transpunere va elimina transpoziția, dar nota fundamentală va fi reținută.
NOTĂ: PENTRU CA MODUL TRANSPUNERE SĂ ÎȘI ACȚIONEZE, CEL PUȚIN UNA DINTRE VOCI TREBUIE SĂ FIE ACTIVATĂ ȘI NOTA RĂDINĂ TREBUIE SELECTATĂ.
ÎNTINDE
Funcția Stretch poate face ca bucla înregistrată să se redea la o viteză de un sfert, o treime, o jumătate, o dublă, o triplă sau o cvadruplă.
Apăsați: FN+LUNGIME+SUS/JOS pentru a schimba întinderea.
Se aplică numai vocii selectate și va deveni activă în momentul în care eliberați butoanele.
AMESTECA
Funcția Shuffle adaugă întârzieri anumitor note de șaisprezecimi pentru a obține un efect de swing. Apăsați: FN+QUANTIZE+SUS/JOS pentru a ajusta cantitatea de Shuffle. Valorile pozitive întârzie fiecare a doua notă de șaisprezecimi cu un procent setat.tage pentru a obține un efect de swing. Valorile negative adaugă întârzieri aleatorii la toate mesajele MIDI trimise pentru a obține o senzație de sincronizare mai umană.
Se aplică numai vocii selectate și este redată după cuantizare.
UMANIZA
Umanizarea modifică aleatoriu viteza notelor MIDI redate. Apăsați: FN+VELOCITY+UP/DOWN pentru a seta diferite valori ale Umanizării.
Cu cât valoarea este mai mare, cu atât VITEZA este afectată mai aleatoriu.
Se aplică numai vocii selectate și este redată după cuantizare.
OCTAVĂ
De asemenea, ați putea dori să adăugați o decalare statică a octavei vocilor dvs. Fiecare sintetizator poate reda într-o octavă diferită sau ați putea dori să modificați acest lucru performativ.
Executați: FN+TRANSPOSE+VOICE+SUS/JOS pentru a schimba decalajul de octavă per voce.
CONTROL EXTERN
RETRIGGER
Intrarea Retrigger va reseta anvelopele prin trimiterea comenzilor Note Off și Note On în ordine succesivă pentru notele susținute și comenzi scurte Note On și Note Off pentru ultimul set de note redate în legato. Aceasta se va aplica tuturor notelor care au fost redate în legato, chiar și după ce sunt eliberate. „Redat în legato” înseamnă că atâta timp cât suprapuneți sfârșitul unei note cu începutul alteia sau până când eliberați toate notele, Midilooper va reține toate aceste note ca fiind redate în legato. Simplu spus, dacă redați și eliberați un acord și apoi aplicați Retrigger-ul, acele note vor fi reactivate. Retrigger-ul poate fi aplicat uneia, două sau tuturor vocilor. Consultați Conexiuni suplimentare pentru a afla cum se atribuie intrările CV.
VITEZĂ CV
Intrarea CV Velocity se adaugă la valoarea Velocity a notelor interpretate live, înregistrate sau reactivate. Aceasta poate fi utilizată împreună cu funcția Velocity sau pur și simplu pentru a adăuga accente anumitor note. CV-ul Velocity poate fi aplicat uneia, două sau tuturor vocilor.
Consultați secțiunea Conexiuni suplimentare pentru a afla cum se alocă intrările CV.
TRANSPUNERE CV
Intrarea Transpose CV se adună la valoarea Notei materialului înregistrat. Intrarea este scalată în volți pe octavă. Aceasta poate fi utilizată împreună cu funcția Transpose sau Octave.
CV-ul transpunerii poate fi aplicat uneia, două sau tuturor vocilor.
Consultați secțiunea Conexiuni suplimentare pentru a afla cum se alocă intrările CV.
RESET
Intrarea Reset va face ca Midilooper-ul să treacă la primul pas. Totuși, nu va reda pasul. Doar ceasul sursei de ceas selectate va reda primul pas.
DIVIDER
Această opțiune vă permite să măriți/scădeți tempo-ul de intrare față de intrarea ceasului analogic. Apăsați FN+ERASE+UP/DOWN pentru a schimba divizorul. Cel mai comun tempo este la fiecare 16-a notă, însă poate fi și mai rapid, cum ar fi notele 32-a sau mai lent, cum ar fi notele 8 sau 4. Afișajul afișează numărul selectat. Când este selectat „01”, playerul va avansa doar pe impuls de ceas analogic. Folosiți această opțiune atunci când lucrați cu un ceas neregulat.
NOTĂ: CEASUL ANALOG ESTE CONVERTIT INTERN LA CEAS MIDI (24 PPQN = IMPULSURI PE SFERT DE NOTĂ), IAR SETAREA DIVIZORULUI VA INFLUENȚA ÎN PLUS COMPORTAMENTUL CUANTIZĂRII ȘI AL ALTOR SETĂRI BAZATE PE TIMP.
Consultați secțiunea Conectare și selectarea sursei de ceas pentru mai multe informații.
CONTROL PEDALĂ
Interfața cu utilizatorul poate fi controlată cu ajutorul pedalelor.
Consultați secțiunea Conexiuni suplimentare pentru informații despre cum se utilizează pedale externe.
LOOPING CC-uri, PITCH BEND ȘI AFTERTOUCH
Mesajele de Control Change, Pitch Bend și Aftertouch (canal) pot fi, de asemenea, înregistrate și redate în buclă. Ca și în cazul notelor MIDI, Midilooper le va asculta pe toate canalele și le va reda/transmite doar pe canalele atribuite vocilor sale. Modul Overdub/overwrite nu se aplică acestor mesaje.
Odată ce este recepționat primul CC cu un anumit număr, Midilooper-ul va reține momentul în care a fost modificat și va începe înregistrarea buclei pentru acest număr CC. Odată ce termină bucla și ajunge în aceeași poziție în buclă ca primul CC cu acel număr, va opri înregistrarea CC-ului și va începe redarea valorilor înregistrate.
După acel moment, orice CC nou sosit va acționa ca primul CC și va începe înregistrarea până când se atinge o buclă completă.
Acest lucru se aplică în paralel tuturor numerelor CC (cu excepția CC-urilor speciale: pedală de sustain, toate notele dezactivate etc.).
SFAT: REDARE/STOP+ȘTERGERE = ȘTERGE DOAR CCS-URILE PENTRU VOCEA SELECTATĂ.
Logica înregistrării Pitch Bend și Aftertouch este aceeași ca și la CC-uri.
ACTUALIZARE FIRMWARE
Versiunea de firmware este afișată pe ecran în două cadre următoare atunci când porniți dispozitivul.
Dacă este afișat ca F1 și apoi 0.0, se citește ca Firmware 1.0.0
Cel mai recent firmware poate fi găsit aici:
https://bastl-instruments.github.io/midilooper/
Pentru a actualiza firmware-ul urmați această procedură:
- Țineți apăsat butonul Velocity în timp ce conectați Midilooper-ul la computer prin USB
- Afișajul va afișa „UP” ca în modul de actualizare a firmware-ului, iar MIDILOOPER va apărea ca un disc extern pe computer (dispozitiv de stocare în masă).
- Descărcați cel mai recent firmware file
(file nume midilooper_mass_storage.uf2) - Copiați acest lucru file pe discul MIDILOOPER de pe computer (LED-ul Velocity va începe să clipească pentru a confirma succesul)
- Scoateți (ejectați) în siguranță discul MIDILOOPER din computer, dar NU deconectați cablul USB!
- Apăsați butonul Velocity pentru a porni actualizarea firmware-ului (LED-urile din jurul butonului Velocity vor clipi, iar dispozitivul va porni cu noul firmware - verificați versiunea de firmware pe afișaj la pornire)
TABLA DE IMPLEMENTARE MIDI
PRIMEȘTE
Pe toate canalele:
Notă activată, Notă dezactivată
Pitch Bend
CC (64=susținut)
Mesaje în modul canal:
Toate notele sunt dezactivate
Mesaje MIDI în timp real:
Ceas, Start, Stop, Continuare
TRANSMITE
Pe canalele selectate:
Notă activată, Notă dezactivată
Pitch Bend
CC
Mesaje MIDI în timp real:
Ceas, Start, Stop, Continuare
MIDI THRU
MIDI Thru al mesajelor MIDI în timp real – numai când MIDI Clock este selectat ca sursă de ceas.
SETARE EXAMPLE
SETARE EXAMP01
FĂRĂ SURSA DE CEAS – MOD DE FUNCȚIONARE LIBERĂ
REDAREA MIDI ÎN BUCLĂ DE LA UN CONTROLER MIDI
SETARE EXAMP02
SINCRONIZAT PRIN MIDI CLOCK
REPRODUCEREA MIDI ÎN BUCLĂ DE LA UN INSTRUMENT MAI COMPLEX, ASCULTÂND METRONOMUL LA CĂȘTI
SETARE EXAMP03
SINCRONIZAT CU MASINA DE TOBE PRIN MIDI CLOCK (PRIN JACK TRS)
REDAREA MIDI ÎN BUCLĂ DE LA UN CONTROLER MIDI
CONTROLUL LOOPER-ULUI CU PEDALE
SETARE EXAMP04
SINCRONIZAT CU CEASUL ANALOG DE LA SINTETIZATORUL MODULAR
REDAREA MIDI ÎN BUCLĂ DE LA UN SYNTH DE CLAVATRU
CONTROLAT DE CVS ȘI DECLANAJE DE LA UN SINTETIZATOR MODULAR
SETARE EXAMP05
SINCRONIZAT PRIN CEAS MIDI USB
REPRODUCEREA MIDI ÎN BUCLĂ DE PE LAPTOP
ASCULTAREA METRONOMULUI LA CĂȘTI
Du-te la www.bastl-instruments.com pentru mai multe informații și tutoriale video.
Documente/Resurse
 |
Dispozitiv MIDI Looping Bastl Instruments v1.1 [pdfManual de utilizare v1.1, v1.1 Dispozitiv MIDI Looping, v1.1, Dispozitiv MIDI Looping, Dispozitiv Looping, Dispozitiv |