TENTACLE TIMEBAR Multipurpose Timecode Display

Malangizo Ogwiritsira Ntchito Zogulitsa

Yambani ndi TIMEBAR Yanu

1. Zathaview
   • TIMEBAR ndi chiwonetsero cha timecode ndi jenereta yokhala ndi ntchito zosiyanasiyana kuphatikiza mitundu ya timecode, mawonekedwe anthawi, mawonekedwe oyimitsa, ndi mawonekedwe a uthenga.
2. Yatsani
   • Dinani pang'ono MPHAMVU: TIMEBAR imadikirira kulunzanitsa opanda zingwe kapena kulunzanitsa kudzera pa chingwe.
   • Dinani kwanthawi yayitali MPHAMVU: Imapanga timecode kuchokera ku wotchi yamkati.
3. Kuzimitsa
   • Dinani kwanthawi yayitali POWER kuti muzimitse TIMEBAR.
4. Kusankha Mode
   • Dinani POWER kuti musankhe njira, kenako gwiritsani batani A kapena B kusankha mtundu.
5. Kuwala
   • Dinani A & B kawiri kuti muwonjezere kuwala kwa masekondi 30.

Kukhazikitsa App

1. Mndandanda wa Zida
   • Tentacle Setup App imalola kulumikizana, kuyang'anira, kugwira ntchito, ndi kukhazikitsa zida za Tentacle.
2. Onjezani Tentacle Yatsopano ku Mndandanda wa Zida
   • Onetsetsani kuti Bluetooth yayatsidwa pachipangizo chanu cham'manja musanayambe Kukhazikitsa App ndikupereka chilolezo chofunikira.

FAQ

• Q: Kodi TIMEBAR imasunga kulumikizana kwanthawi yayitali bwanji itatha kulumikizidwa?
  • A: The TIMEBAR imasunga kulumikizana kwa maola opitilira 24 palokha.

YAMBANI NDI TIMEBAR YANU

Zikomo chifukwa chokhulupirira zinthu zathu! Tikukufunirani zabwino zambiri ndikuchita bwino ndi mapulojekiti anu ndipo tikukhulupirira kuti chipangizo chanu chatsopanocho chidzakutsatani nthawi zonse ndikuyima pambali panu. Zopangidwa mwatsatanetsatane komanso mosamala, zida zathu zimasonkhanitsidwa mosamala ndikuyesedwa pamisonkhano yathu ku Germany. Ndife okondwa kuti mumawasamalira ndi chisamaliro chofanana. Komabe, ngati pabuka zovuta zilizonse zosayembekezereka, khalani otsimikiza kuti gulu lathu lothandizira lipitilira kukupezani yankho.

ZATHAVIEW

TIMEBAR ndiyoposa chiwonetsero chanthawi yanthawi. Ndi jenereta yosunthika ya timecode yokhala ndi ntchito zambiri zowonjezera. Itha kupanga timecode kuchokera ku wotchi yake yamkati kapena kulunzanitsa ndi gwero lililonse lakunja la timecode. Kuyanjanitsa kumatha kuchitidwa ndi chingwe kapena opanda zingwe kudzera pa Tentacle Setup App. Ikalumikizidwa, TIMEBAR imasunga kulumikizana kwake kwa maola opitilira 24 palokha.

MPHAMVU PA

• Dinani mwachidule POWER:
  • TIMEBAR yanu sipanga timecode iliyonse koma ikuyembekezera kulunzanitsidwa opanda zingwe ndi Setup App kapena kudzera pa chingwe kuchokera kugwero lakunja la timecode kudzera pa jack 3,5 mm.
• Dinani kwanthawi yayitali MPHAMVU:
  • TIMEBAR yanu imapanga khodi yanthawi yotengedwa kuchokera mkati mwa RTC (Real Time Clock) ndikuyitulutsa kudzera pa jeki yaing'ono ya 3.5 mm.

MPHAMVU YOPANDA

• Dinani kwanthawi yayitali MPHAMVU:
  • TIMEBAR yanu imazimitsa. The timecode itayika.

KUSANKHA ZINTHU

Dinani POWER kuti mulowe muzosankha. Kenako dinani batani A kapena B kuti musankhe mode.

• Timecode
  • A: Onetsani Ma Bits Ogwiritsa Kwa Masekondi 5
  • B: Gwirani Timecode kwa 5 Masekondi
• Chowerengera nthawi
  • A: Sankhani imodzi mwa 3 Timer Presets
  • B: Gwirani Timecode kwa 5 Masekondi
• Wotchi yoyimitsa
  • A: Bwezeretsani Stopwatch
  • B: Gwirani Timecode kwa 5 Masekondi
• Uthenga
  • A: Sankhani chimodzi mwa 3 Message Presets
  • B: Gwirani Timecode kwa 5 Masekondi

KUWALA

• Dinani A & B nthawi imodzi:
  • Lowetsani kusankha kowala
• Kenako dinani A kapena B:
  • Sankhani kuwala kwa Gawo 1-31, A = Kuwala kwa Auto
• Dinani A & B kawiri:
  • Limbikitsani kuwala kwa masekondi 30

KHALANI APP

Tentacle Setup App imakupatsani mwayi wolumikizana, kuyang'anira, kugwiritsa ntchito ndikukhazikitsa zida zanu za Tentacle. Mutha kutsitsa Setup App apa:

Yambani kugwira ntchito ndi Setup App

Musanayambe pulogalamuyi ndi bwino kuyatsa TIMEBAR yanu kaye. Panthawi yogwira ntchito, imatumiza nthawi zonse ndi zidziwitso zanthawi yake kudzera pa Bluetooth. Popeza Setup App iyenera kulumikizana ndi TIMEBAR yanu kudzera pa Bluetooth, muyenera kuwonetsetsa kuti Bluetooth yayatsidwa pa foni yanu yam'manja. Muyeneranso kupereka zilolezo zofunika pulogalamu.

ZINTHU ZONSE

Mndandanda wa chipangizocho umagawidwa m'magawo atatu. Chida chapamwamba chili ndi zambiri zamakhalidwe ndi batani lokhazikitsira pulogalamu. Pakatikati mukuwona mndandanda wa zida zanu zonse ndi chidziwitso chawo. Pansi mumapeza Tsamba Lapansi lomwe limatha kukokedwa.

Chonde dziwani:

• Ma tentacles amatha kulumikizidwa ku zida zam'manja 10 nthawi imodzi. Mukachigwirizanitsa ndi chipangizo cha 11, choyamba (kapena chakale) chidzagwetsedwa ndipo sichidzakhalanso ndi mwayi wopita ku Tentacle iyi. Pankhaniyi muyenera kuwonjezeranso.

Wonjezerani TENTACLE YATSOPANO KU MTANDA WA Zipangizo

Mukatsegula Tentacle Setup App kwa nthawi yoyamba, mndandanda wa chipangizocho udzakhala wopanda kanthu.

1. Dinani pa + Add Chipangizo
2. Mndandanda wa zida za Tentacle zomwe zilipo pafupi ziwonetsedwa
3. Sankhani imodzi ndikugwirizira foni yam'manja pafupi nayo
4. Chizindikiro cha Bluetooth chiziwoneka kumtunda kumanzere kwa chiwonetsero cha TIMEBAR
5. ZABWINO! idzawoneka TIMEBAR ikawonjezeredwa

Chonde dziwani:

Ngati Tentacle ili kunja kwa Bluetooth kwa mphindi yopitilira 1, uthengawu ukhala Wowoneka Mphindi x zapitazo. Komabe, izi sizikutanthauza kuti chipangizocho sichimalumikizidwanso, koma kungoti palibe zosintha zomwe zimalandiridwa. Tentacle ikangobwerera m'malo mwake, zomwe zilipo tsopano zidzawonekeranso.

Chotsani Tentacle pa Mndandanda wa Zida

• Mutha kuchotsa Tentacle pamndandanda posinthira kumanzere ndikutsimikizira kuti yachotsedwa.

PETI LAPANSI

• Tsamba lapansi likuwonekera pansi pa mndandanda wa zida.
• Ili ndi mabatani osiyanasiyana ogwiritsira ntchito pazida zingapo za Tentacle. Kwa TIMEBAR kokha batani la SYNC ndilofunika.

Kuti mumve zambiri za kulunzanitsa opanda zingwe, onani Wireless Sync

Chenjezo

Ngati chizindikiro cha chenjezo chikuwoneka, mutha kudina mwachindunji pachizindikirocho ndikufotokozera mwachidule.

• Mtengo wosagwirizana: Izi zikuwonetsa ma Tentacles awiri kapena kuposerapo omwe amapanga ma timecode okhala ndi mitengo yosagwirizana.
• Palibe kulunzanitsa: Uthenga wochenjezawu umawonetsedwa pamene zolakwika zopitirira theka la chimango zimachitika pakati pa zipangizo zonse zogwirizana. Nthawi zina chenjezo ili likhoza kuwonekera kwa masekondi angapo, poyambitsa pulogalamu kuchokera kumbuyo. Nthawi zambiri pulogalamuyi imangofunika nthawi kuti isinthe Tentacle iliyonse. Komabe, ngati uthenga wochenjeza ukupitilira kwa masekondi opitilira 10 muyenera kuganiziranso kulunzanitsa Ma Tentacles anu.
• Batire yotsika: Uthenga wochenjeza uwu ukuwonetsedwa pamene mlingo wa batri uli pansi pa 7%.

KUDZIVALA VIEW

KUDZIVALA VIEW (KUKHALA APP)

• Pamndandanda wa zida za Setup App, dinani pa nthawi yanu kuti mukhazikitse kulumikizana kwa Bluetooth ku chipangizocho ndikupeza chipangizo chake. view. Kulumikizana kwa Bluetooth komwe kumagwira ntchito kumawonetsedwa ndi chizindikiro cha tinyanga cha makanema chapamtunda kumanzere kwa chiwonetsero cha TIMEBAR.
• Pamwambapa, mupeza zidziwitso zoyambira pazida monga mawonekedwe a TC, FPS, voliyumu yotulutsa, ndi momwe batire ilili. Pansipa, pali chiwonetsero cha TIMEBAR, chowonetsa zomwe zikuwonekeranso pa TIMEBAR yeniyeni. Kuphatikiza apo, timebar imatha kugwiritsidwa ntchito patali ndi mabatani A ndi B.

TIMECODE MODE

Munjira iyi, TIMEBAR imawonetsa timecode ya zida zonse zolumikizidwa komanso nthawi yomwe ikuyenda.

• A. TIMEBAR iwonetsa ma bits kwa masekondi 5
• B. TIMEBAR ikhala ndi timecode kwa masekondi 5

NTHAWI YA NYENGO

TIMEBAR ikuwonetsa imodzi mwazokonzeratu nthawi zitatu. Sankhani imodzi mwa kuyatsa kusintha kosinthira kumanzere. Sinthani mwa kukanikiza x ndikulowetsa mtengo wamakonda

• A. Sankhani chimodzi mwazokonzeratu kapena yambitsaninso chowerengera
• B. Yambani & siyani chowerengera

STOPWATCH MODE

TIMEBAR ikuwonetsa wotchi yoyimitsa.

• A. Bwezeretsani wotchi yoyimitsa kuti ikhale 0:00:00:0
• B. Yambani ndi kuyimitsa wotchi

MALO OGWIRITSIRA NTCHITO

TIMEBAR imawonetsa umodzi mwamawu atatu omwe akhazikitsidwe. Sankhani imodzi mwa kuyatsa kusintha kosinthira kumanzere. Sinthani mwa kukanikiza x ndikulowetsani mawu ofikira zilembo 250: AZ,0-9, -( )?, ! #
Sinthani liwiro la mpukutu wa mawu ndi slider pansipa.

• A. Sankhani chimodzi mwazolemba zomwe zakonzedweratu
• B. Yambani ndi kuyimitsa mawu

ZOCHITIKA ZA TIMEBAR

Apa mupeza zoikamo zonse za TIMEBAR yanu, zomwe sizikudziyimira pawokha.

TIMECODE SYNCHRONIZATION

KUGWIRITSA NTCHITO KWA WIRELESS

1. Tsegulani Setup App ndikudina m'munsi mwa pepala. Kukambirana kudzatulukira.
2. Sankhani kufunika chimango mlingo kuchokera dontho-pansi menyu.
3. Idzayamba ndi Nthawi ya Tsiku, ngati palibe nthawi yoyambira yomwe yakhazikitsidwa.
4. Dinani START ndipo Ma Tentacles onse omwe ali pamndandanda wazida azigwirizanitsa m'masekondi pang'ono

Chonde dziwani:

• Pa kulunzanitsa opanda zingwe, wotchi yamkati (RTC) ya Timebar imayikidwanso. RTC imagwiritsidwa ntchito ngati nthawi yofotokozera, mwachitsanzoample, pamene chipangizocho chiyatsidwanso.

KULANDIRA NTHAWI YONTHAWIZI KUPIRIRA CHIKHALIDWE

Ngati muli ndi gwero lakunja la timecode lomwe mukufuna kudyetsa ku TIMEBAR yanu, chitani motere.

1. Dinani mwachidule POWER ndikuyamba TIMEBAR yanu kudikirira kuti ilunzanitsidwe.
2. Lumikizani TIMEBAR yanu kochokera kunja kwa timecode ndi chingwe cholumikizira choyenera ku jack mini ya TIMEBAR yanu.
3. TIMEBAR yanu iwerenga nthawi yakunja ndikulumikizidwa nayo

Chonde dziwani:

• Tikupangira kudyetsa chida chilichonse chojambulira ndi timecode kuchokera ku Tentacle kuti muwonetsetse kuti chithunzi chonse chikulondola.

NGATI TIMECODE GENERATOR

TIMEBAR itha kugwiritsidwa ntchito ngati jenereta wa timecode kapena gwero la timecode yokhala ndi pafupifupi chida chilichonse chojambulira monga makamera, zojambulira zomvera ndi zowunikira.

1. Dinani Kwanthawi yayitali MPHAMVU, TIMEBAR yanu imapangaTimecode kapena tsegulani Setup App ndikulumikiza opanda zingwe.
2. Khazikitsani voliyumu yoyenera.
3. Khazikitsani chida chojambulira kuti chilandire nthawi.
4. Lumikizani TIMEBAR yanu ku chipangizo chojambulira ndi chingwe choyenera cha adaputala ku jack mini ya TIMEBAR yanu

Chonde dziwani:

• Mukamatumiza timecode kuchipangizo china, TIMEBAR yanu imatha kuwonetsa mitundu ina yonse nthawi imodzi

KUCHUTSA NDI BATTERY

• TIMEBAR yanu ili ndi batire ya lithiamu-polymer yomangidwanso.
• Batire yomangidwamo imatha kusinthidwa ngati magwiridwe antchito akuchepera pakapita zaka. Pakhala zida zolowa m'malo mwa batire za TIMEBAR zomwe zikupezeka mtsogolomo.

1. Nthawi Yogwira Ntchito
   • Nthawi yogwira ntchito ndi maola 24
   • Maola 6 (kuwala kwambiri) mpaka maola 80 (kuwala kotsika kwambiri)
2. Kulipira
   • Kudzera padoko la USB kumanja kuchokera ku gwero lililonse lamagetsi la USB
3. Nthawi yolipira
   • Mtengo Wokhazikika: 4-5 maola
   • Kulipira mwachangu maola 2 (ndi charger yoyenera)
4. Mkhalidwe Wolipira
   • Chizindikiro cha batri chakumanzere chakumanzere kwa chiwonetsero cha TIMEBAR, mukamasankha kapena mukulipira
   • Chizindikiro cha batri mu Setup App
5. Chenjezo la Battery
   • Chizindikiro cha batri chonyezimira chikuwonetsa kuti batire yatsala pang'ono kutha

KUSINTHA KWA FIRMWARE

⚠ Musanayambe:

Onetsetsani kuti TIMEBAR yanu ili ndi batire yokwanira. Ngati kompyuta yanu yosinthira ndi laputopu, onetsetsani kuti ili ndi batire yokwanira kapena yolumikizidwa ndi gwero lamagetsi. Mapulogalamu a Tentacle SyncStudio (macOS) kapena pulogalamu ya Tentacle Setup (macOS/Windows) sayenera kugwira ntchito nthawi imodzi ndi Firmware Update App.

1. Tsitsani pulogalamu ya firmware, yikani ndikutsegula
   • KOWANI FIRMWARE YATSOPANO
2. Lumikizani TIMEBAR yanu kudzera pa chingwe cha USB ku kompyuta ndikuyatsa.
3. Dikirani kuti pulogalamu yosinthira ilumikizane ndi TIMEBAR yanu. Ngati kusintha kuli kofunika, yambitsani zosinthazo pokanikiza batani la Start Firmware Update.
4. Pulogalamu yosinthira idzakuuzani nthawi yomwe TIMEBAR yanu idasinthidwa bwino.
5. Kuti musinthe ma TIMEBAR ambiri muyenera kutseka ndi kuyambitsanso pulogalamuyi

MFUNDO ZA NTCHITO

• Kulumikizana
  • 3.5 mm Jack: Timecode In/out
  • Kulumikizana kwa USB: USB-C (USB 2.0)
  • Njira zogwirira ntchito za USB: Kulipira, kusintha kwa firmware
• Control & Sync
  • Bluetooth®: 5.2 Mphamvu Zochepa
  • Kuwongolera kutali: Tentacle Setup App (iOS/Android)
  • Kuyanjanitsa: Kudzera pa Bluetooth® (Tentacle Setup App)
  • Kulunzanitsa kwa Jam: Kudzera chingwe
  • Timecode In/out: LTC kudzera pa Jack 3.5 mm
  • Drift: Kulondola kwambiri TCXO / Kulondola kosakwana 1 chimango kutengeka mu 24hours (-30 ° C mpaka +85 ° C)
  • Mitengo ya chimango: SMPTE 12M / 23.98, 24, 25 (50), 29.97 (59.94), 29.97DF, 30
• Mphamvu
  • Gwero la Mphamvu: Batire yomangidwanso ya Lithium polymer
  • Kuchuluka kwa batri: 2200 mAh
  • Nthawi yogwira ntchito ya batri: Maola 6 (kuwala kwambiri) mpaka maola 80 (kuwala kotsika kwambiri)
  • Nthawi yoyitanitsa batri: Malipiro Okhazikika: Maola 4-5, Malipiro Ofulumira: Maola a 2
• Zida zamagetsi
  • Kukwera: Zophatikizidwira mbeza kumbuyo kuti zikhazikike mosavuta, njira zina zoyikira zomwe zilipo padera
  • Kulemera kwake: 222g / 7.83 oz
  • Makulidwe: 211 x 54 x 19 mm / 8.3 x 2.13 x 0.75 mainchesi

Zambiri Zachitetezo

Ntchito yofuna

Chipangizocho chimapangidwa kuti chizigwiritsidwa ntchito m'makanema akadaulo komanso ma audio. Itha kungolumikizidwa ndi makamera oyenera komanso zojambulira zomvera. Zingwe zoperekera ndi zolumikizira siziyenera kupitilira kutalika kwa 3 metres. Chipangizocho sichiteteza madzi ndipo chiyenera kutetezedwa ku mvula. Pazifukwa zachitetezo ndi certification (CE) simukuloledwa kutembenuza ndi/kapena kusintha chipangizocho. Chipangizocho chikhoza kuonongeka ngati mukugwiritsa ntchito pazinthu zina osati zomwe tazitchula pamwambapa. Komanso, kugwiritsa ntchito molakwika kungayambitse zoopsa, monga maulendo afupikitsa, moto, kugwedezeka kwamagetsi, ndi zina zotero. Perekani chipangizo kwa anthu ena pamodzi ndi buku.

Chidziwitso chachitetezo

Chitsimikizo chakuti chipangizochi chizigwira ntchito bwino komanso kuti chizigwira ntchito mosatekeseka chingaperekedwe ngati njira zodzitetezera komanso zidziwitso zokhudzana ndi chitetezo cha chipangizochi papepalali ziwonedwa. Batire yowonjezedwanso yophatikizidwa mu chipangizocho sayenera kulipiritsidwa kutentha komwe kuli pansi pa 0 ° C ndi kupitilira 40 ° C! Kugwira ntchito kwangwiro ndi ntchito yotetezeka kungatsimikizidwe kokha kutentha kwapakati pa -20 °C ndi +60 °C. Chipangizocho si chidole. Ikani kutali ndi ana ndi nyama. Tetezani chipangizocho ku kutentha kwambiri, kugwedezeka kwakukulu, chinyezi, mpweya woyaka, nthunzi ndi zosungunulira. Chitetezo cha wogwiritsa ntchito chikhoza kusokonezedwa ndi chipangizocho ngati, mwachitsanzoample, kuwonongeka kwake kumawonekera, sikumagwiranso ntchito monga momwe zafotokozedwera, idasungidwa kwa nthawi yayitali m'malo osayenera, kapena kumatentha modabwitsa pakugwira ntchito. Mukakayikira, chipangizocho chiyenera kutumizidwa kwa wopanga kuti akakonze kapena kukonza.

Kutaya / WEEE chidziwitso

Izi siziyenera kutayidwa limodzi ndi zinyalala zina zapakhomo. Ndiudindo wanu kutaya chipangizochi pamalo enaake oikira (yobwezeretsanso bwalo), pamalo ogulitsira ukadaulo kapena kwaopanga.

NKHANI YA FCC

Chipangizochi chili ndi ID ya FCC: Mtengo wa SH6MDBT50Q

Chipangizochi chayesedwa ndipo chapezeka kuti chikugwirizana ndi gawo 15B ndi 15C 15.247 la malamulo a FCC. Malire awa adapangidwa kuti apereke chitetezo chokwanira ku kusokoneza koyipa pakukhazikitsa nyumba. Chipangizochi chimapanga, chimagwiritsa ntchito komanso chimatha kuwunikira mphamvu zamawayilesi ndipo, ngati sichinayikidwe ndikugwiritsidwa ntchito motsatira malangizo, chikhoza kuyambitsa kusokoneza kwa mawayilesi. Komabe, pali chitsimikizo kuti kusokoneza sikudzachitika mu unsembe winawake. Ngati chida ichi chikuyambitsa kusokoneza koyipa kwa wailesi kapena kulandila wailesi yakanema, komwe kungadziwike ndikuzimitsa ndi kuyatsa zida, wogwiritsa ntchitoyo akulimbikitsidwa kuyesa kusokoneza ndi chimodzi kapena zingapo mwa izi:

• Yankhanitsaninso kapena sinthani mlongoti wolandira.
• Wonjezerani kulekanitsa pakati pa zipangizo ndi wolandira.
• Lumikizani zidazo munjira yolumikizira yosiyana ndi yomwe wolandila amalumikizidwa.
• Funsani wogulitsa kapena wodziwa ntchito pa wailesi/TV kuti akuthandizeni.

Kusintha kwa mankhwalawa kudzasokoneza mphamvu ya wogwiritsa ntchito kugwiritsa ntchito chipangizochi. Chipangizochi chimagwirizana ndi gawo 15 la malamulo a FCC. Opaleshoni imadalira zinthu ziwiri zotsatirazi

1. Chipangizochi sichingawononge zosokoneza.
2. Chipangizochi chiyenera kuvomereza kusokonezedwa kulikonse komwe kulandidwa, kuphatikiza kusokoneza komwe kungayambitse ntchito yosafunikira.

Chidziwitso cha Industry Canada

Chipangizochi chili ndi IC: Mtengo wa 8017A-MDBT50Q

Chipangizochi chimagwirizana ndi mulingo wa RSS wopanda laisensi wa Industry Canada. Kugwira ntchito kumadalira zinthu ziwiri izi:

1. chipangizo ichi sichikhoza kuyambitsa kusokoneza
2. chipangizochi chiyenera kuvomereza kusokonezedwa kulikonse, kuphatikizapo kusokonezedwa komwe kungayambitse ntchito yosayenera ya chipangizocho.

Chipangizo cha digito ichi chimagwirizana ndi malamulo aku Canada CAN ICES-003.

Kulengeza kogwirizana

Tentacle Sync GmbH, Wilhelm-Mauser-Str. 55b, 50827 Cologne, Germany ikulengeza motere kuti zotsatirazi:
Tentacle SYNC E jenereta ya timecode imagwirizana ndi zomwe zalembedwa motere, kuphatikiza kusintha komwe kumagwira ntchito panthawi yolengeza. Izi zikuwonekera pachizindikiro cha CE pazogulitsa.

• ETSI EN 301 489-1 V2.2.3
• EN 55035: 2017 / A11:2020
• ETSI EN 301 489-17 V3.2.4
• EN 62368-1

CHItsimikizo

MFUNDO YOTHANDIZA

Wopanga Tentacle Sync GmbH amapereka chitsimikizo cha miyezi 24 pa chipangizocho, malinga ngati chipangizocho chidagulidwa kwa wogulitsa wovomerezeka. Kuwerengera nthawi ya chitsimikizo kumayambira pa tsiku la invoice. Gawo lachitetezo pansi pa chitsimikizochi lili padziko lonse lapansi.

Chitsimikizocho chimatanthawuza kusakhalapo kwa zolakwika mu chipangizocho, kuphatikiza magwiridwe antchito, zida kapena zolakwika zopanga. Zowonjezera zomwe zili ndi chipangizochi sizikuphimbidwa ndi chitsimikiziro ichi.
Chilema chikachitika panthawi ya chitsimikiziro, Tentacle Sync GmbH ipereka imodzi mwazinthu izi mwakufuna kwake pansi pa chitsimikizochi:

• kukonza kwaulere kwa chipangizocho kapena
• kusintha kwaulere kwa chipangizocho ndi chinthu chofanana

Pakakhala chigamulo cha chitsimikizo, lemberani:

• Tentacle Sync GmbH, Wilhelm-Mauser-Str. 55b, 50827 Cologne, Germany

Zonena pansi pa chitsimikizochi sizikuphatikizidwa pakawonongeka kwa chipangizocho

• kuvala bwino ndi kung'ambika
• kusagwira bwino (chonde onani pepala lachitetezo)
• kulephera kutsatira njira zodzitetezera
• kuyesa kukonza kunachitika ndi eni ake

chitsimikizo sichigwiranso ntchito pazida zachiwiri kapena zida zowonetsera.

Chofunikira pakudzinenera ntchito ya chitsimikizo ndikuti Tentacle Sync GmbH imaloledwa kuyang'ana chikalata cha chitsimikizo (mwachitsanzo potumiza chipangizocho). Chisamaliro chiyenera kutengedwa kuti chisawonongeke pa chipangizocho panthawi yoyendetsa pochinyamula motetezeka. Kuti mupemphe thandizo la chitsimikizo, kopi ya invoice iyenera kutsekedwa ndi chipangizocho kuti Tentacle Sync GmbH ione ngati chitsimikizocho chikadali chovomerezeka. Popanda kopi ya invoice, Tentacle Sync GmbH ikhoza kukana kupereka chithandizo.

Chitsimikizo cha wopanga uyu sichikhudza ufulu wanu walamulo pansi pa mgwirizano wogula womwe mudapangana ndi Tentacle Sync GmbH kapena wogulitsa. Chitsimikizo chilichonse chomwe chilipo kwa ogulitsa chizikhala chosakhudzidwa ndi chitsimikizochi. Chifukwa chake chitsimikizo cha wopanga sichikuphwanya ufulu wanu walamulo, koma chimakulitsa udindo wanu walamulo. Chitsimikizochi chimangophimba chipangizocho chokha. Zomwe zimatchedwa kuwonongeka kotsatira sizikuphimbidwa ndi chitsimikizo ichi.

Zolemba / Zothandizira

TENTACLE TIMEBAR Multipurpose Timecode Display [pdf] Buku la Malangizo V 1.1, 23.07.2024, TIMEBAR Multipurpose Timecode Display, TIMEBAR, Multipurpose Timecode Display, Timecode Onetsani, Onetsani

Maumboni

• Buku Logwiritsa Ntchito