The Traveler Series™: Voyager
20А PWM
Водоотпорен PWM контролер со LCD дисплеј и LED лента
Важни безбедносни инструкции
Ве молиме зачувајте ги овие упатства.
Овој прирачник содржи важни упатства за безбедност, инсталација и работа за контролорот за полнење. Следниве симболи се користат во текот на упатството:
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Укажува на потенцијално опасна состојба. Користете голема претпазливост при извршување на оваа задача
ВНИМАНИЕ Укажува на критична процедура за безбедно и правилно функционирање на контролорот
ЗАБЕЛЕШКА Укажува постапка или функција што е важна за безбедно и правилно функционирање на контролорот
Општи безбедносни информации
Прочитајте ги сите упатства и предупредувања во упатството пред да започнете со инсталацијата.
Нема делови што се сервисираат за овој контролер. НЕ расклопувајте или обидувајте се да го поправите контролерот.
Проверете дали сите врски што влегуваат во и од контролорот се цврсти. Може да има искри при поврзување, затоа, внимавајте да нема запаливи материјали или гасови во близина на инсталацијата.
Безбедност на контролорот за полнење
- НИКОГАШ не поврзувајте ја низата на соларни панели со контролорот без батерија. Батеријата мора прво да се поврзе. Ова може да предизвика опасна појава каде што контролорот би доживеал голема јачина на отворено колоtagд на терминалите.
- Обезбедете ја влезната јачинаtagд не надминува 25 VDC за да спречи трајно оштетување. Користете го отвореното коло (Voc) за да бидете сигурни дека волtage не ја надминува оваа вредност при поврзување на панелите заедно во серија.
Безбедност на батеријата
- Оловните, литиум-јонските, LiFePO4, LTO батериите можат да бидат опасни. Погрижете се да нема искри или пламен кога работите во близина на батерии. Погледнете ја специфичната поставка за брзина на полнење на производителот на батеријата. НЕ полнете неправилен тип на батерија. Никогаш не обидувајте се да наполните оштетена батерија, замрзната батерија или батерија што не се полни.
- НЕ дозволувајте позитивните (+) и негативните (-) приклучоци на батеријата да се допираат еден со друг.
- Користете само запечатени олово-киселински, поплавени или гел батерии кои мора да бидат длабок циклус.
- За време на полнењето може да има експлозивни гасови од батеријата. Бидете сигурни дека има доволно вентилација за ослободување на гасовите.
- Бидете претпазливи кога работите со големи батерии со олово-киселина. Носете заштита за очи и имате достапна свежа вода во случај да има контакт со киселината на батеријата.
- Прекумерното полнење и прекумерните врнежи од гас може да ги оштетат плочите на батериите и да го активираат пролевањето на материјалот врз нив. Премногу високо изедначувачко полнење или премногу долго едно може да предизвика оштетување. Ве молиме внимателно повторноview специфичните барања на батеријата што се користи во системот.
- Ако киселината од батеријата дојде во контакт со кожата или облеката, веднаш измијте се со сапун и вода. Ако киселината влезе во окото, веднаш исплакнете го окото со ладна вода најмалку 10 минути и веднаш побарајте лекарска помош.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Поврзете ги терминалите на батеријата со контролорот за полнење ПРЕД да ги поврзете соларните панели со контролерот за полнење. НИКОГАШ не поврзувајте соларни панели на контролорот за полнење додека не се поврзе батеријата.
Општи информации
Војаџер е напреден 5-stage PWM контролер за полнење погоден за апликации од 12V соларни системи. Се одликува со интуитивен LCD екран кој прикажува информации како што се струјата за полнење и јачината на батеријатаtagд, како и систем за код за грешка за брзо дијагностицирање на потенцијалните дефекти. Војаџер е целосно водоотпорен и погоден за полнење до 7 различни типови батерии, вклучително и литиум-јонски.
Клучни карактеристики
- Паметна технологија PWM, висока ефикасност.
- ЛЦД со позадинско осветлување што ги прикажува оперативните информации на системот и кодовите за грешки.
- LED лента за лесно читање информации за состојбата на полнење и батеријата.
- 7 Тип на батерија компатибилен: литиум-јон, LiFePO4, LTO, гел, AGM, поплавен и калциум.
- Водоотпорен дизајн, погоден за внатрешна или надворешна употреба.
- 5 Сtage PWM полнење: мек старт, масовно, апсорпција. Плови, и изедначување.
- Заштита од: обратен поларитет и поврзување на батеријата, обратна струја од батерија до заштита на соларни панели ноќе, прекумерна температура и пренапонtage.
PWM технологија
Војаџер користи технологија за модулација на ширина на пулсот (PWM) за полнење на батериите. Полнењето на батеријата е процес базиран на струја, така што контролирањето на струјата ќе ја контролира јачината на батеријатаtagд За најточно враќање на капацитетот и за спречување на прекумерен притисок на гасови, батеријата треба да се контролира со одреден волуменtagПоставување точки за регулирање на полнењето за апсорпција, плови и изедначување stages Контролорот за полнење користи автоматска конверзија на работен циклус, создавајќи импулси на струја за полнење на батеријата. Работниот циклус е пропорционален на разликата помеѓу волуменот на батеријата волуменtagд и наведениот волtagе -регулирана точка за регулирање. Откако батеријата ќе го достигне наведениот волtage опсег, режимот на полнење со пулсна струја овозможува батеријата да реагира и овозможува прифатлива стапка на полнење за нивото на батеријата.
Пет полнење Сtages
Војаџер има 5-сtagд Алгоритам за полнење на батеријата за брзо, ефикасно и безбедно полнење на батеријата. Тие вклучуваат меко полнење, масовно полнење, полнење за апсорпција, полнење и изедначување.
Меко полнење:
Кога батериите ќе претрпат прекумерно празнење, контролорот тивко ќе рamp батеријата волtage до 10V.
Масовно полнење:
Максимално полнење на батеријата додека батериите не се издигнат до ниво на апсорпција.
Наплата за апсорпција:
Постојан волtage полнењето и батеријата е над 85% за оловно-киселински батерии. Литиум-јонските, LiFePO4 и LTO батериите целосно ќе се затворат при полнење по апсорпцијата stage, нивото на апсорпција ќе достигне 12.6V за литиум-јонски, 14.4V за LiFePO4 и 14.0V за LTO батериите.
Изедначување:
Само за поплавени или калциумски батерии што се испразнети под 11.5 V автоматски ќе работи овааtagд и да ги доведе внатрешните ќелии во еднаква состојба и целосно да го надополни губењето на капацитетот.
Литиум-јон, LiFePO4, LTO, гел и AGM не се подложени на овааtage.
Полнење на плови:
Батеријата е целосно наполнета и се одржува на безбедно ниво. Целосно наполнета оловно-киселинска батерија (Gel, AGM, Flooded) има волtage од повеќе од 13.6V; ако оловно-киселинската батерија падне на 12.8 V при полнење, таа ќе се врати на Масовно полнење. Литиум-јон, LiFePO4 и LTO НЕМА пливачки полнеж. Ако се полни од литиум до масовно. Ако батеријата LiFePO4 или LTO voltagд паѓа на 13.4 V по полнењето со апсорпција, ќе се врати на масовно полнење.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Неправилните поставки за типот на батеријата може да ја оштетат вашата батерија.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Прекумерното полнење и прекумерните врнежи од гас може да ги оштетат плочите на батериите и да го активираат пролевањето на материјалот врз нив. Премногу високо изедначувачко полнење или предолго може да предизвика оштетување. Ве молиме внимателно повторноview специфичните барања на батеријата што се користи во системот.
Полнење Сtages
| Меко полнење | Излезна батерија voltage е 3V-10VDC, Струја = половина од струјата на соларни панели | ||||||
| Масовно | 10VDC до 14VDC Тековна = Номинална струја на полнење |
||||||
| Апсорпција
@ 25°C |
Постојан волtage додека струјата не падне на 0.75/1.0 amps и трае 30-ти. Минимум 2 часа време на полнење и максимум 4 часа време надвор Ако струјата на полнење < 0.2 А, сtagќе заврши. |
||||||
| Li-ion 12.6V | LiFePO4 14.4V | LTO 4.0V | GEL 14.1V | AGM 14.4V | Влажни 14.7V | КАЛЦИУМ 14.9 V | |
| Изедначување | Само влажни (поплавени) или калциумски батерии ќе се изедначат, максимум 2 часа Влажно (поплавено) = ако празнење е под 11.5 V ИЛИ период на полнење на секои 28 дена. Калциум = секој циклус на полнење |
||||||
| Влажни (поплавени) 15.5 V | Калциум 15.5 V | ||||||
| Плови | Li-ionN/A | LiFePO4 N/A |
ДНИ N/A |
ГЕЛ 13.6V |
АГМ 13.6V |
ВЛАЖЕН 13.6V |
КАЛЦИУМ 13.6V |
| Под Voltagд Полнење | Li-ion 12.0V | LiFePO4 13.4V |
LTO13.4V | ГЕЛ 12.8V |
ВОЗРАСТ 12.8V |
ВЛАЖЕН 12.8V |
КАЛЦИУМ 12.8V |
Идентификација на делови
Клучни делови
- LCD со позадинско осветлување
- AMP/ Копче VOLT
- Копче BATTERY TYPE
- LED лента
- Приклучок за далечински сензор за температура (опционален додаток)
- Терминали за батерии
- Соларни терминали
Инсталација
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
Поврзете ги жиците на терминалот на батеријата со контролорот за полнење ПРВО, а потоа поврзете ги соларните панели со контролерот за полнење. НИКОГАШ не поврзувајте го соларниот панел со контролорот за полнење пред батеријата.
ВНИМАНИЕ
Не претерувајте ги и не затегнувајте ги приклучоците со завртки. Ова потенцијално може да го скрши парчето што ја држи жицата до контролорот за полнење. Погледнете ги техничките спецификации за максимални големини на жици на контролорот и за максимум ampбес минува низ жици.
Монтажни препораки:
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Никогаш не инсталирајте го контролорот во затворен комплет со поплавени батерии. Гасот може да се акумулира и постои ризик од експлозија.
Војаџер е дизајниран за вертикална монтажа на ѕид.
- Изберете локација за монтирање - поставете го контролорот на вертикална површина заштитена од директна сончева светлина, високи температури и вода. Погрижете се да има добра вентилација.
- Проверете дали има дозвола - проверете дали има доволно простор за проводнување на жици, како и простор над и под контролерот за вентилација. Расчистувањето треба да биде најмалку 6 инчи (150 mm).
- Марк дупки
- Дупчете дупки
- Обезбедете го контролорот за полнење
Жици
Војаџер има 4 терминали кои се јасно означени како „соларна“ или „батерија“.
ЗАБЕЛЕШКА Соларниот контролер треба да се инсталира што е можно поблиску до батеријата за да се избегне губење на ефикасноста.
ЗАБЕЛЕШКА Кога поврзувањата ќе се завршат правилно, соларниот контролер ќе се вклучи и ќе почне да работи автоматски.
|
Жици за далечина |
||
| Вкупна должина на кабел еднонасочно растојание | < 10 стапки | 10 стапки - 20 стапки |
| Големина на кабел (AWG) | 14-12AWG | 12-10AWG |
ЗАБЕЛЕШКА Соларниот контролер треба да се инсталира што е можно поблиску до батеријата за да се избегне губење на ефикасноста.
ЗАБЕЛЕШКА Кога поврзувањата ќе се завршат правилно, соларниот контролер ќе се вклучи и ќе почне да работи автоматски.
Операција
Кога контролорот ќе се вклучи, Војаџер ќе изврши режим на проверка на самоквалитетот и автоматски ќе ги прикаже бројките на LCD пред да започне автоматска работа.
 |
Започнува само-тестирање, тест на сегменти на дигитални броила |
 |
Тест за верзија на софтверот |
 |
Оценето волtagд Тест |
 |
Оценет тековен тест |
 |
Тест на надворешниот сензор за температура на батеријата (ако е поврзан) |
Избор на тип на батерија
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Неправилните поставки за типот на батеријата може да ја оштетат вашата батерија. Ве молиме проверете ги спецификациите на производителот на батеријата кога избирате тип на батерија.
Војаџер обезбедува 7 типови батерии за избор: литиум-јонски, LiFePO4, LTO, гел, AGM, поплавени и калциумови батерии.
Притиснете и задржете го копчето BATTERY TYPE 3 секунди за да преминете во режим на избор на батерија. Притиснете го копчето BATTERY TYPE додека не се прикаже саканата батерија. По неколку секунди, означениот тип на батерија автоматски ќе се избере.
ЗАБЕЛЕШКА Литиум-јонските батерии прикажани на LCD екранот покажуваат различни типови прикажани подолу:
Батерија со литиум кобалт оксид LiCoO2 (LCO).
Батерија литиум манган оксид LiMn2O4 (LMQ).
Литиум никел манган кобалт оксид LiNiMnCoO2 (NMC) батерија
Литиум никел кобалт алуминиум оксид LiNiCoAlo2 (NCA) батерија
Батеријата LiFePO4 означува литиум-железо фосфат или LFP батерија
LTO батерија покажува литиум титанат оксидирана, Li4Ti5O12 батерија
AMP/ Копче VOLT
Притискање на AMPКопчето /VOLT ќе се низа низ следните параметри на екранот:
Батерија Voltagд, струја на полнење, наполнет капацитет (Amp-час) и температура на батеријата (ако е поврзан надворешен сензор за температура)
Приказ на вообичаено секвенционирање
Следното е алтернативен приказ voltage за кога батеријата е целосно наполнета
LED однесување
LED индикатори
 |
 |
 |
||||
| LED боја | ЦРВЕНО | СИНА | ЦРВЕНО | ПОРТОКАЛОВ | ЗЕЛЕНА | ЗЕЛЕНА |
| Полнење со мек почеток | ON | Трепки | ON | ИСКЛУЧЕНО | ИСКЛУЧЕНО | ИСКЛУЧЕНО |
| Масовно полнење cpv < 11.5V1 |
ON | ON | ON | ИСКЛУЧЕНО | ИСКЛУЧЕНО | ИСКЛУЧЕНО |
| Масовно полнење (11.5V | ON | ON | ИСКЛУЧЕНО | ON | ИСКЛУЧЕНО | ИСКЛУЧЕНО |
| Масовно полнење (BV > 12.5V) | ON | ON | ИСКЛУЧЕНО | ИСКЛУЧЕНО | ON | ИСКЛУЧЕНО |
| Полнење со апсорпција | ON | ON | ИСКЛУЧЕНО | ИСКЛУЧЕНО | ON | ИСКЛУЧЕНО |
| Полнење со плови | ON | ИСКЛУЧЕНО | ИСКЛУЧЕНО | ИСКЛУЧЕНО | ИСКЛУЧЕНО | ON |
| Сонцето слабо (Зора или самрак) |
БЛЕС | ИСКЛУЧЕНО | Според Б.В | ИСКЛУЧЕНО | ||
| Во ноќта | ИСКЛУЧЕНО | ИСКЛУЧЕНО | I ИСКЛУЧЕНО |
|||
ЗАБЕЛЕШКА BV = Батерија Voltage
Грешка на LED однесување
LED индикатори
|
|
|
Грешка
Код |
Екран | ||||
| LED боја | ЦРВЕНО | СИНА | ЦРВЕНО | ПОРТОКАЛОВ | ЗЕЛЕНА | ЗЕЛЕНА | ||
| „Соларно добро, Б.В <3V |
' НА | ИСКЛУЧЕНО | БЛЕС | ИСКЛУЧЕНО | ИСКЛУЧЕНО | ИСКЛУЧЕНО | 'b01' | БЛЕС |
| Соларната добра батерија обратна | ON | ИСКЛУЧЕНО | БЛЕС | ИСКЛУЧЕНО | ИСКЛУЧЕНО | ИСКЛУЧЕНО | 'b02' | БЛЕС |
| Соларно добро, батерија над-волtage | ON | ИСКЛУЧЕНО | БЛЕС | БЛЕС | 6 БЛЕС |
ИСКЛУЧЕНО | 'b03' | БЛЕС |
| Исклучено соларно, прекумерна јачина на батеријатаtage | ИСКЛУЧЕНО | ИСКЛУЧЕНО | БЛЕС | БЛЕС | БЛЕС | ИСКЛУЧЕНО | 'b03' | БЛЕС |
| Соларно добро, батерија над 65°C | ON | ИСКЛУЧЕНО | БЛЕС | БЛЕС | БЛЕС | ИСКЛУЧЕНО | 'b04' | БЛЕС |
| Батеријата е добра, соларно обратно | БЛЕС | ИСКЛУЧЕНО | Според Б.В | ИСКЛУЧЕНО | „PO1“ | БЛЕС | ||
| Батеријата е добра, соларна енергија над-волtage | БЛЕС | ИСКЛУЧЕНО | ИСКЛУЧЕНО | „PO2“ | БЛЕС | |||
| r Над температура | 'otP' | _ БЛЕСКА | ||||||
Заштита
Решавање проблеми со статусот на системот
| Опис | Решавање проблеми |
| Батерија над волtage | Користете мултиметар за да го проверите волtagе од батеријата. Осигурајте се дека батеријата волtage не го надминува оценетото спецификација на контролорот за полнење. Исклучете ја батеријата. |
| Контролорот за полнење не се полни во текот на денот кога сонцето сјае на соларните панели. | Потврдете дека има цврсто и правилно поврзување од банката за батерии со контролорот за полнење и соларните панели со контролерот за полнење. Користете мултиметар за да проверите дали поларитетот на соларните модули е обратен на соларните терминали на регулаторот за полнење. Побарајте кодови за грешки |
Одржување
За најдобри перформанси на контролорот, се препорачува овие задачи да се извршуваат од време на време.
- Проверете дали жиците влегуваат во контролорот за полнење и уверете се дека нема оштетување или абење на жицата.
- Затегнете ги сите терминали и проверете ги лабавите, скршените или изгорените врски
- Повремено исчистете го куќиштето користејќи рекламаamp крпа
Фузирање
Спојувањето е препорака во PV системите да обезбедат мерка на безбедност за врски што одат од панел до контролер и контролер до батерија. Запомнете дека секогаш користете ја препорачаната големина на мерачот на жица заснована на ФВ-системот и контролорот.
| NEC максимална струја за различни големини на бакарна жица | |||||||||
| AWG | 16 | 14 | 12 | 10 | 8 | 6 | 4 | 2 | 0 |
| Макс. Актуелно | 10 А | 15 А | 20 А | 30 А | 55 А | 75 А | 95 А | 130 А | 170 А |
Технички спецификации
Електрични параметри
| Оценка на моделот | 20 А |
| Normal Battery Voltage | 12V |
| Максимален соларен волуменtage(OCV) | 26V |
| Максимален волумен на батеријаtage | 17V |
| Номинална струја на полнење | 20 А |
| Почеток на полнење на батеријата Voltage | 3V |
| Електрична заштита и карактеристика | Заштита без искри. |
| Поврзување на соларни и батерии со обратен поларитет | |
| Обратна струја од батеријата до соларни панели заштита во текот на ноќта |
|
| Заштита од прекумерна температура со намалување струја за полнење |
|
| Транзиторна преволностtagЗаштитата, на соларниот влез и излезот на батеријата, штити од јачина на пренапониtage | |
| Заземјување | Заедничко негативно |
| Сообразност на ЕМС | Компатибилен со FCC Part-15 class B; EN55022:2010 |
| Само-потрошувачка | < 8 mA |
| Механички параметри | |
| Димензии | L6.38 x W3.82 x H1.34 инчи |
| Тежина | 0.88 фунти. |
| Монтирање | Вертикална монтажа на ѕид |
| Оценка за заштита од навлегување | IP65 |
| Максимална големина на жицата на терминалите | 10AWG(5mm2 |
| Вртежен момент за завртки на терминалите | 13 lbf·ин |
| Работна температура | -40°F до +140°F |
| Мерач Работна температура | -4°F до +140°F |
| Температурен опсег на складирање | -40°F до +185°F |
| Темп. Комп. Коефициент | -24 mV / °C |
| Темп. Комп. Опсег | -4 ° F ~ 122 ° F |
| Работна влажност | 100% (без кондензација) |
Димензии
2775 Св. Филаделфија, Онтарио, Калифорнија 91761
1-800-330-8678
Renogy го задржува правото да ја промени содржината на овој прирачник без претходна најава.
Документи / ресурси
 |
Војаџер 20A PWM водоотпорен PWM контролер [pdf] Инструкции 20A PWM, водоотпорен PWM контролер |
