Renogy logo

The Traveller Series™: Voyager
20A PWM
Vodootporni PWM kontroler sa LCD ekranom i LED trakomVoyager 20A PWM vodootporni PWM kontroler

upozorenje Važna sigurnosna uputstva

Molimo sačuvajte ove upute.
Ovaj priručnik sadrži važne sigurnosne, instalacijske i radne upute za regulator punjenja. Sljedeći simboli se koriste u cijelom priručniku:

UPOZORENJE  Ukazuje na potencijalno opasno stanje. Budite izuzetno oprezni pri izvršavanju ovog zadatka
OPREZ Označava kritičnu proceduru za siguran i pravilan rad kontrolera
NAPOMENA Označava postupak ili funkciju važnu za siguran i ispravan rad kontrolera

Opće sigurnosne informacije
Prije početka instalacije pročitajte sva uputstva i upozorenja u priručniku.
Za ovaj kontroler nema dijelova koji se mogu servisirati. NEMOJTE rastavljati niti pokušavati popraviti kontroler.
Uvjerite se da su svi priključci koji ulaze i izlaze iz kontrolera čvrsti. Prilikom spajanja može doći do varničenja, stoga se uvjerite da u blizini instalacije nema zapaljivih materijala ili plinova.
Sigurnost kontrolera punjenja

  • NIKADA ne spajajte niz solarnih panela na kontroler bez baterije. Akumulator se prvo mora priključiti. Ovo može uzrokovati opasnu pojavu u kojoj bi regulator doživio visoku voltažu otvorenog krugatage na terminalima.
  • Osigurajte ulaznu voltage ne prelazi 25 VDC kako bi se spriječilo trajno oštećenje. Pomoću otvorenog kruga (Voc) provjerite je li voltage ne prelazi ovu vrijednost pri serijskom povezivanju panela.

Sigurnost baterije

  • Olovne, litijum-jonske, LiFePO4, LTO baterije mogu biti opasne. Osigurajte da nema varnica ili plamena kada radite u blizini baterija. Pogledajte specifičnu postavku brzine punjenja proizvođača baterije. NE punite bateriju neodgovarajućeg tipa. Nikada ne pokušavajte da punite oštećenu bateriju, smrznutu bateriju ili bateriju koja se ne može puniti.
  • NE dopustite da se pozitivni (+) i negativni (-) terminali baterije dodiruju.
  • Koristite samo zatvorene olovno-kiselinske, zalivene ili gel baterije koje moraju imati dubok ciklus.
  • Eksplozivni gasovi baterije mogu biti prisutni tokom punjenja. Budite sigurni da ima dovoljno ventilacije za ispuštanje gasova.
  • Budite oprezni pri radu s velikim olovnim baterijama. Nosite zaštitu za oči i na raspolaganju svježu vodu u slučaju kontakta s kiselinom baterije.
  • Prekomjerno punjenje i prekomjerno taloženje plina mogu oštetiti ploče baterije i aktivirati prolijevanje materijala na njima. Previsoko ili predugačko punjenje može uzrokovati štetu. Molimo pažljivo review specifične zahtjeve baterije koja se koristi u sistemu.
  • Ako kiselina iz baterije dođe u dodir s kožom ili odjećom, odmah je operite sapunom i vodom. Ako kiselina uđe u oko, odmah isperite oko tekućom hladnom vodom najmanje 10 minuta i odmah potražite liječničku pomoć.

UPOZORENJE Spojite terminale baterije na kontroler punjenja PRIJE povezivanja solarnih panela na kontroler punjenja. NIKADA ne spajajte solarne panele na kontroler punjenja dok se baterija ne poveže.

Opće informacije

Voyager je napredni 5-stage PWM kontroler punjenja pogodan za aplikacije solarnog sistema od 12 V. Poseduje intuitivni LCD koji prikazuje informacije kao što su struja punjenja i zapremina baterijetage, kao i sistem kodova greške za brzo dijagnosticiranje potencijalnih kvarova. Voyager je potpuno vodootporan i pogodan za punjenje do 7 različitih tipova baterija, uključujući litijum-jonske.

Ključne karakteristike

  • Smart PWM tehnologija, visoka efikasnost.
  • LCD sa pozadinskim osvetljenjem koji prikazuje operativne informacije o sistemu i kodove grešaka.
  • LED traka za lako čitljivo stanje napunjenosti i informacije o bateriji.
  • 7 Tip baterije Kompatibilan: Lithium-ion, LiFePO4, LTO, Gel, AGM, Flooded i Calcium.
  • Vodootporan dizajn, pogodan za unutrašnju ili vanjsku upotrebu.
  • 5 Stage PWM punjenje: meki start, bulk, apsorpcija. Float i Equalization.
  • Zaštita od: obrnutog polariteta i veze baterije, povratne struje od baterije do zaštite solarnog panela noću, previsoke temperature i prenaponatage.

PWM tehnologija
Voyager koristi tehnologiju pulsno -širinske modulacije (PWM) za punjenje baterija. Punjenje baterije je proces zasnovan na struji, pa će kontrola struje kontrolirati vol. Baterijetage. Za najprecizniji povrat kapaciteta i za sprječavanje prekomjernog pritiska stvaranja plina, potrebno je kontrolirati bateriju određenim naponomtagRegulacijske zadane vrijednosti za apsorpciju, plivanje i izjednačavanje punjenjatages. Kontroler punjenja koristi automatsku konverziju radnog ciklusa, stvarajući strujne impulse za punjenje baterije. Radni ciklus je proporcionalan razlici između izmjerene vol. Baterijetage i navedenu voltagPostavljena tačka regulacije. Kad baterija dosegne zadani volumentagU rasponu, način punjenja pulsnom strujom dopušta bateriji da reagira i dopušta prihvatljivu brzinu punjenja za razinu baterije.

Five Charging Stages

Voyager ima 5-stagAlgoritam za punjenje baterije za brzo, efikasno i sigurno punjenje baterije. Oni uključuju Soft Charge, Bulk Charge, Absorption Charge, Float Charge i Equalization.Voyager 20A PWM vodootporni PWM kontroler za punjenje Stages

Soft Charge:
Kada se baterije previše isprazne, kontroler će se tiho uključitiamp zapremina baterijetage do 10V.
Skupna naknada:
Maksimalno punjenje baterije dok se baterije ne podignu na nivo apsorpcije.
Naplata apsorpcije:
Constant voltage punjenje i baterija je preko 85% za olovne baterije. Litijum-jonske, LiFePO4 i LTO baterije će se potpuno zatvoriti nakon apsorpcije stage, nivo apsorpcije će dostići 12.6V za litijum-jonske, 14.4V za LiFePO4 i 14.0V za LTO baterije.
Izjednačenje:
Samo za poplavljene ili kalcijeve baterije koje su ispražnjene ispod 11.5 V automatski će pokrenuti ovaj stage i dovesti unutrašnje ćelije u ravnopravno stanje i potpuno nadopuniti gubitak kapaciteta.
Litijum-jonski, LiFePO4, LTO, Gel i AGM ne podležu ovom stage.
Naplata:
Baterija je potpuno napunjena i održava se na sigurnom nivou. Potpuno napunjena olovna baterija (Gel, AGM, Flooded) ima voltage više od 13.6V; ako olovno-kiselinska baterija padne na 12.8V pri plivajućem punjenju, vratit će se na Bulk Charge. Litijum-jonski, LiFePO4 i LTO nemaju float punjenje. Ako se litij-u rinfuzno punjenje. Ako LiFePO4 ili LTO baterija voltage padne na 13.4V nakon apsorpcionog punjenja, vratit će se na masovno punjenje.

UPOZORENJE  Neispravne postavke tipa baterije mogu oštetiti vašu bateriju.
UPOZORENJE Prekomjerno punjenje i prekomjerno taloženje plina mogu oštetiti ploče baterije i aktivirati prolijevanje materijala na njima. Previsok naboj za izjednačavanje ili predugo može uzrokovati štetu. Molimo pažljivo review specifične zahtjeve baterije koja se koristi u sistemu.

Punjenje Stages

Soft-Charge Izlazna zapremina baterijetage je 3V-10VDC, struja = polovina struje solarnog panela
Bulk 10VDC do 14VDC
Struja = Nazivna struja punjenja
Apsorpcija

Na 25 ° C

Constant voltage dok struja ne padne na 0.75/1.0 amps i drži 30s.
Minimalno 2 sata vremena punjenja i maksimalno 4 sata vremenskog auta Ako je struja punjenja < 0.2A, stage će završiti.
Li-ion 12.6V LiFePO4 14.4V LTO 4.0V GEL 14.1V AGM 14.4V WET 14.7V KALCIJUM 14.9V
Izjednačenje Samo mokre (potopljene) ili kalcijumske baterije će se izjednačiti, maksimalno 2 sata
Mokro (poplavljeno) = ako je pražnjenje ispod 11.5 V ILI svakih 28 dana punjenja.
Kalcijum = svaki ciklus punjenja
Mokro (poplavljeno) 15.5V Kalcijum 15.5V
Float Li-ionN/A LiFePO4
N/A
LTO
N/A
GEL
13.6V
AGM
13.6V
WET
13.6V
KALCIJUM
13.6V
Under Voltage Punjenje Li-ion 12.0V LiFePO4
13.4V
LTO13.4V GEL
12.8V
STAROST
12.8V
WET
12.8V
KALCIJUM
12.8V

Identifikacija dijelova

Voyager 20A PWM vodootporni PWM kontroler-prednji

Voyager 20A PWM vodootporni PWM kontroler-straga

Ključni dijelovi

  1.  LCD sa pozadinskim osvetljenjem
  2.  AMP/VOLT tipka
  3.  VRSTA BATERIJE Dugme
  4.  LED traka
  5.  Port za daljinski senzor temperature (opcijski pribor)
  6.  Terminali za baterije
  7.  Solarni terminali

Instalacija

UPOZORENJE
PRVO povežite žice terminala baterije na kontroler punjenja, a zatim povežite solarne panele sa kontrolerom punjenja. NIKADA ne spajajte solarnu ploču na kontroler punjenja prije baterije.
OPREZ
Nemojte previše zategnuti ili zategnuti vijčane terminale. Ovo bi potencijalno moglo slomiti dio koji drži žicu za kontroler punjenja. Pogledajte tehničke specifikacije za maksimalne veličine žice na kontroleru i za maksimalnu amperage prolazi kroz žice.

Preporuke za montažu:

UPOZORENJE Nikada ne instalirajte regulator u zatvoreno kućište s preplavljenim baterijama. Plin se može akumulirati i postoji opasnost od eksplozije.
Voyager je dizajniran za vertikalnu montažu na zid.

  1. Odaberite lokaciju za montažu—postavite kontroler na okomitu površinu zaštićenu od direktne sunčeve svjetlosti, visokih temperatura i vode. Pobrinite se da postoji dobra ventilacija.
  2. Provjerite ima li razmaka—provjerite ima li dovoljno prostora za provođenje žica, kao i prostora iznad i ispod kontrolera za ventilaciju. Razmak bi trebao biti najmanje 6 inča (150 mm).
  3. Mark Holes
  4. Izbušite rupe
  5. Osigurajte kontroler punjenja

Ožičenje
Voyager ima 4 terminala koji su jasno označeni kao "solarni" ili "baterija".
Voyager 20A PWM vodootporni PWM kontroler-ožičenjeVoyager 20A PWM vodootporni PWM kontroler - daljinsko ožičenjeNAPOMENA Solarni kontroler treba postaviti što je moguće bliže bateriji kako bi se izbjegao gubitak efikasnosti.
NAPOMENA Kada su veze ispravno dovršene, solarni kontroler će se uključiti i automatski početi raditi.

Ožičenje na daljinu

Jednosmjerna udaljenost kabela ukupne duljine <10ft 10ft-20ft
Veličina kabla (AWG) 14-12AWG 12-10AWG

NAPOMENA Solarni kontroler treba postaviti što je moguće bliže bateriji kako bi se izbjegao gubitak efikasnosti.
NAPOMENA Kada su veze ispravno dovršene, solarni kontroler će se uključiti i automatski početi raditi.

Operacija

Kada se kontroler uključi, Voyager će pokrenuti mod provjere vlastite kvalitete i automatski prikazati brojke na LCD-u prije nego što krene u automatski rad.

Voyager 20A PWM vodootporni PWM kontroler-samotestiranje Počinje samotestiranje, testiranje segmenata digitalnog mjerača
Voyager 20A PWM vodootporni PWM kontroler-verzija softvera Test verzije softvera
Voyager 20A PWM vodootporni PWM kontroler-Rated voltage Nazivni voltage Test
Voyager 20A PWM vodootporni PWM kontroler - Test struje Test nazivne struje
Voyager 20A PWM vodootporni PWM kontroler-spoljna baterija Test vanjskog senzora temperature baterije (ako je povezan)

Odabir vrste baterije
UPOZORENJE Neispravne postavke tipa baterije mogu oštetiti vašu bateriju. Prilikom odabira vrste baterije provjerite specifikacije proizvođača baterije.
Voyager nudi 7 tipova baterija za izbor: litijum-jonska, LiFePO4, LTO, gel, AGM, poplavljena i kalcijumska baterija.
Pritisnite i držite tipku BATTERY TYPE 3 sekunde da uđete u način odabira baterije. Pritisnite tipku BATTERY TYPE dok se ne prikaže željena baterija. Nakon nekoliko sekundi, označena vrsta baterije će automatski biti odabrana.
NAPOMENA Litijum-jonske baterije prikazane na LCD-u označavaju različite tipove prikazane u nastavku:
Litijum-kobalt oksid LiCoO2 (LCO) baterija
Litijum-mangan oksid LiMn2O4 (LMQ) baterija
Litijum-nikl-mangan-kobalt-oksid LiNiMnCoO2 (NMC) baterija
Litijum nikl kobalt aluminijum oksid LiNiCoAlo2 (NCA) baterija
LiFePO4 baterija označava litijum-gvožđe fosfatnu ili LFP bateriju
LTO baterija označava litijum-titanat oksidiranu, Li4Ti5O12 bateriju
AMP/VOLT tipka
Pritiskom na AMPDugme /VOLT će se nizati kroz sljedeće parametre prikaza:
Battery Voltage, struja punjenja, kapacitet punjenja (Amp-sat), i temperatura baterije (ako je spojen vanjski temperaturni senzor)
Displej normalnog sekvenciranjaVoyager 20A PWM vodootporni PWM kontroler za sekvenciranje displeja

Slijedi alternativni prikaz voltage kada je baterija potpuno napunjena

Voyager 20A PWM vodootporni PWM kontroler - Potpuno napunjenVoyager 20A PWM vodootporni PWM kontroler-LED ekran

LED Behavior
LED indikatori

Voyager 20A PWM vodootporni PWM kontroler-LED indikatori 1 Voyager 20A PWM vodootporni PWM kontroler-LED indikatori 2 Voyager 20A PWM vodootporni PWM kontroler-LED indikatori
LED boja  RED  PLAVA  RED  ORANGE  ZELENI ZELENI
Meko startno punjenje ON LASH ON OFF OFF OFF
Bulk punjenje
cpv < 11.5V1
ON ON ON OFF OFF OFF
Punjenje na veliko (11.5V ON ON OFF ON OFF OFF
Punjenje na veliko (BV > 12.5V) ON ON OFF OFF ON OFF
Apsorpciono punjenje ON ON OFF OFF ON OFF
Plutajuće punjenje ON OFF OFF OFF OFF ON
Solar slab
(zora ili sumrak)
FLASH OFF Prema BV OFF
U noći OFF OFF I
OFF

NAPOMENA BV = Volumen baterijetage
LED Error Behavior
LED indikatori

Voyager 20A PWM vodootporni PWM kontroler-LED indikatori 1 Voyager 20A PWM vodootporni PWM kontroler-LED indikatori 2 Voyager 20A PWM vodootporni PWM kontroler-LED indikatori Greška

Kod

Ekran
LED boja RED PLAVA RED ORANGE ZELENI ZELENI
'Solar dobro, BV
<3V
' UKLJUČENO OFF FLASH OFF OFF OFF 'b01' FLASH
Solarna dobra baterija obrnuta ON OFF FLASH OFF OFF OFF 'b02' FLASH
Solarno dobro, baterija prekomjernatage ON OFF FLASH FLASH 6
FLASH
OFF 'b03' FLASH
Solar isključen, baterija prekomjernatage OFF OFF FLASH FLASH FLASH OFF 'b03' FLASH
Solarni dobar, baterija preko 65°C ON OFF FLASH FLASH FLASH OFF 'b04' FLASH
Baterija dobra, solarna obrnuto FLASH OFF Prema BV OFF 'PO1' FLASH
Baterija dobra, solarni pre-voltage FLASH OFF OFF 'PO2' FLASH
r Previše temperature 'otP' _FLASH

Zaštita
Rješavanje problema sa statusom sistema

Opis Rješavanje problema
Baterija preko voltage Pomoću višemetara provjerite voltage baterije.
Uverite se da je baterija voltage ne prelazi ocjenu
specifikacija kontrolera punjenja. Odspojite bateriju.
Kontroler punjenja se ne puni tokom dana kada sunce obasjava solarne panele. Potvrdite da postoji čvrsta i ispravna veza između baterije i kontrolera punjenja i solarnih panela do kontrolera punjenja. Koristite multimetar da provjerite da li je polaritet solarnih modula obrnut na solarnim terminalima kontrolera punjenja. Potražite kodove grešaka

Održavanje

Za najbolje performanse kontrolera, preporučuje se da se ovi zadaci obavljaju s vremena na vrijeme.

  1. Provjerite ožičenje koje ide u kontroler punjenja i uvjerite se da nema oštećenja ili istrošenosti žice.
  2. Pritegnite sve stezaljke i pregledajte sve labave, prekinute ili izgorele veze
  3. Povremeno očistite kućište pomoću oglasaamp tkanina

Fusion

Stapanje je preporuka u PV sistemima da osiguraju sigurnosnu mjeru za veze koje idu od panela do kontrolera i regulatora do baterije. Ne zaboravite da uvijek koristite preporučenu veličinu žice koja se temelji na PV sistemu i regulatoru.

NEC maksimalna struja za različite veličine bakrene žice
AWG 16 14 12 10 8 6 4 2 0
Max. Current 10A 15A 20A 30A 55A 75A 95A 130A 170A

Tehničke specifikacije

Električni parametri

Model Rating 20A
Normalna baterija Voltage 12V
Maximum Solar Voltage(OCV) 26V
Maximum Battery Voltage 17V
Nazivna struja punjenja 20A
Početak punjenja baterije Voltage 3V
Električna zaštita i karakteristike Zaštita bez varnica.
Povezivanje solarne i baterije obrnutog polariteta
Reverzna struja od baterije do solarne ploče
zaštita noću
Zaštita od previsoke temperature sa smanjenjem kapaciteta
struja punjenja
Transient overvoltagZaštita, na solarnom ulazu i izlazu baterije, štiti od prenapona voltage
Uzemljenje Common Negative
EMC sukladnost U skladu sa FCC Part-15 klasa B; EN55022:2010
Samopotrošnja < 8mA

 

Mehanički parametri
Dimenzije D6.38 x Š3.82 x V1.34 inča
Težina 0.88 lbs.
Montaža Vertikalna zidna montaža
Ocjena zaštite od ulaska IP65
Maksimalna veličina žice terminala 10AWG(5mm2
Priključci. Moment zavrtnja 13 lbf·in
Radna temperatura -40°F do +140°F
Mjerač radne temperature -4°F do +140°F
Raspon temperature skladištenja -40°F do +185°F
Temp. Comp. Koeficijent -24mV / °C
Temp. Comp. Domet -4 ° F ~ 122 ° F
Radna vlažnost 100% (bez kondenzacije)

Dimenzije

Voyager 20A PWM vodootporni PWM kontroler - dimenzije           Renogy logo

2775 E. Philadelphia St., Ontario, CA 91761
1-800-330-8678
Renogy zadržava pravo izmjene sadržaja ovog priručnika bez prethodne najave.

Dokumenti / Resursi

Voyager 20A PWM vodootporni PWM kontroler [pdfUpute
20A PWM, vodootporni PWM kontroler

Reference

Ostavite komentar

Vaša email adresa neće biti objavljena. Obavezna polja su označena *