The Traveller Series™: Voyager
20A PWM
Суу өткөрбөйт PWM контроллери / LCD дисплей жана LED тилкеси
Маанилүү коопсуздук нускамалары
Сураныч, бул нускамаларды сактаңыз.
Бул колдонмодо заряд контроллери үчүн коопсуздук, орнотуу жана иштетүү боюнча маанилүү нускамалар камтылган. Окуу куралы боюнча төмөнкү белгилер колдонулат:
ЭСКЕРТҮҮ Потенциалдуу коркунучтуу абалды көрсөтөт. Бул тапшырманы аткарууда өтө этият болуңуз
ЭСКЕРТҮҮ Контроллердин коопсуз жана туура иштеши үчүн маанилүү процедураны көрсөтөт
ЭСКЕРТҮҮ Контроллердин коопсуз жана туура иштеши үчүн маанилүү болгон процедураны же функцияны көрсөтөт
Жалпы коопсуздук маалыматы
Орнотууну баштоодон мурун нускамадагы бардык көрсөтмөлөрдү жана эскертүүлөрдү окуп чыгыңыз.
Бул контроллер үчүн тейлөөгө жарамдуу бөлүктөр жок. Контроллерди БӨЛБӨГӨ же оңдоого аракет кылбаңыз.
Контроллерге кирүүчү жана андан чыккан бардык туташуулар бекем экенин текшериңиз. Туташтырууда учкундар пайда болушу мүмкүн, ошондуктан орнотуунун жанында күйүүчү материалдар же газдар жок экенин текшериңиз.
Заряддоо контроллерунун коопсуздугу
- ЭЧ КАЧАН күн панелинин массивдерин контроллерге батареясы жок туташтырбаңыз. Адегенде батарейканы туташтыруу керек. Бул контроллер ачык чынжырдын чоң көлөмүн сезе турган коркунучтуу окуяга алып келиши мүмкүнtagтерминалдарда e.
- Киргизүүнү камсыз кылуу томtage туруктуу бузулууну болтурбоо үчүн 25 VDCден ашпайт. Ачык микросхеманы (Voc) колдонуңузtagпанелдерди катарлап бириктирүүдө e бул мааниден ашпайт.
Батареянын коопсуздугу
- Коргошун-кислота, литий-ион, LiFePO4, LTO батареялары кооптуу болушу мүмкүн. Батареялардын жанында иштегенде учкундар же жалындар жок экенин текшериңиз. Батарея өндүрүүчүнүн атайын кубаттоо ылдамдыгынын жөндөөлөрүн караңыз. Туура эмес типтеги батарейканы кубаттабаңыз. Эч качан бузулган батареяны, тоңуп калган батареяны же кайра заряддалбаган батареяны кубаттоого аракет кылбаңыз.
- Батареянын оң (+) жана терс (-) терминалдары бири-бирине тийбесин.
- Терең цикл болушу керек жабылган коргошун-кислота, суу каптаган же гель батарейкаларын гана колдонуңуз.
- Батареяны заряддоо учурунда жарылуучу газдар болушу мүмкүн. Газдарды чыгаруу үчүн жетиштүү вентиляция бар экенине ынаныңыз.
- Коргошун кислотасы бар чоң батареялар менен иштөөдө этият болуңуз. Батарейка кислотасы тийип калса, көздөн коргонуңуз жана таза суу алыңыз.
- Ашыкча заряддоо жана ашыкча газдын жаан-чачыны батарейканын пластинкаларына зыян келтирип, аларга материалдын төгүлүшүн активдештирет. Теңдештирүүчү заряддын өтө жогору болушу же биринин өтө узундугу зыян келтириши мүмкүн. Сураныч, кылдаттык менен кайраview системада колдонулган батареянын өзгөчө талаптары.
- Эгерде батарея кислотасы териге же кийимге тийсе, дароо самын жана суу менен жууңуз. Эгерде кислота көзгө кирсе, дароо көздү муздак суу менен 10 мүнөт жууп, дароо медициналык жардамга кайрылыңыз.
ЭСКЕРТҮҮ Күн панелин(лерин) заряд контроллерине туташтыруудан мурун батарея терминалдарын заряд контроллерине туташтырыңыз. Батарея туташтырылмайынча, күн панелдерин заряд контроллерине ЭЧ КАЧАН туташтырбаңыз.
Жалпы маалымат
Voyager өнүккөн 5-секtage PWM заряд контроллери 12V күн системасынын колдонмолоруна ылайыктуу. Ал заряддагы ток жана батареянын көлөмү сыяктуу маалыматты чагылдырган интуитивдик LCD'ди камтыйтtagд, ошондой эле мүмкүн болгон каталарды тез диагностикалоо үчүн ката коду системасы. Voyager толугу менен суу өткөрбөйт жана литий-ионду кошкондо 7 түрдүү батареяны кубаттоого ылайыктуу.
Негизги өзгөчөлүктөрү
- Smart PWM технологиясы, жогорку натыйжалуу.
- Системанын иштөө маалыматын жана ката коддорун көрсөтүүчү арткы жарыктуу LCD.
- заряддын абалы жана батарейка маалыматын окуу үчүн жеңил LED бар.
- 7 Батареянын түрү туура келет: Литий-ион, LiFePO4, LTO, гель, AGM, суу каптаган жана кальций.
- Суу өткөрбөйт дизайн, ички же сырткы колдонуу үчүн ылайыктуу.
- 5 Сtage PWM заряддоо: Soft-Start, жапырт, абсорбция. Float, жана теңдөө.
- Коргоо: тескери полярдуулук жана батарейканын туташуусу, түн ичинде батареядан күн панелине кайтарылган агым, ашыкча температура жана ашыкча көлөм.tage.
PWM технологиясы
Voyager батареяны кубаттоо үчүн Pulse Width Modulation (PWM) технологиясын колдонот. Батареяны кубаттоо учурдагы процесс, андыктан токту көзөмөлдөө батареянын көлөмүн көзөмөлдөйтtagд. Кубаттуулукту эң так кайтаруу үчүн жана ашыкча газдын басымын болтурбоо үчүн, батареяны белгиленген көлөм менен көзөмөлдөө талап кылынат.tage регламенти абсорбция, сүзүү жана теңдөө заряддоо пункттарын белгилейтtages. Заряддоочу батарейканы заряддоо үчүн токтун импульсун түзүп, автоматтык иштөө циклинин конверсиясын колдонот. Кызмат цикли сезилген батарея көлөмүнүн ортосундагы айырмага пропорционалдууtage жана көрсөтүлгөн томtage жөнгө салуу пункту. Батарея көрсөтүлгөн көлөмгө жеткендеtage диапазону, импульс учурдагы заряддоо режими батареяга реакция кылууга мүмкүндүк берет жана батареянын деңгээли үчүн алгылыктуу ылдамдыкка мүмкүндүк берет.
Беш заряддоо Сtages
Voyagerде 5-с барtagтез, натыйжалуу жана коопсуз батареяны кубаттоо үчүн электрондук батареяны кубаттоо алгоритми. Аларга жумшак заряд, жапырт заряд, абсорбция заряды, флоат заряды жана теңдөө кирет.
Жумшак заряд:
Батареялар ашыкча зарядсызданганда, контроллер акырын ramp батарея томtage 10V чейин.
Жапырт акы:
Батареялар Абсорбция деңгээлине жеткенге чейин максималдуу кубатталып турат.
Абсорбция заряды:
Туруктуу томtagэлектрондук заряддоо жана батарея коргошун-кислота батареялары үчүн 85% дан жогору. Литий-ион, LiFePO4 жана LTO батарейкалары абсорбциялангандан кийин толук кубатталып жабылат.tagд, абсорбция деңгээли литий-ион үчүн 12.6V, LiFePO14.4 үчүн 4V жана LTO батарейкалары үчүн 14.0V жетет.
Теңдөө:
Суу баскан же 11.5 Вдан төмөн кубаты түгөнгөн кальций батареялары үчүн гана бул с.tagд жана ички клеткаларды бирдей абалга алып келип, кубаттуулукту жоготууну толуктап турат.
Литий-ион, LiFePO4, LTO, гель жана AGM бул процесске кабылбайт.tage.
Float акысы:
Батарея толук заряддалган жана коопсуз деңгээлде сакталган. Толугу менен заряддалган коргошун-кислота аккумулятору (Gel, AGM, Flooded) т.бtagд 13.6 В жогору; эгерде коргошун-кислота аккумулятору сүзүүчү зарядда 12.8V ге чейин төмөндөсө, ал жапырт зарядга кайтып келет. Литий-ион, LiFePO4 жана LTO эч кандай флот заряды жок. Литийден жапырт заряд болсо. Эгерде LiFePO4 же LTO батарейкасы волtagАбсорбциялык заряддан кийин e 13.4V чейин төмөндөйт, ал Жаппай зарядга кайтып келет.
ЭСКЕРТҮҮ Батарея түрүнүн туура эмес жөндөөлөрү батарейкаңызды бузушу мүмкүн.
ЭСКЕРТҮҮ Ашыкча заряддоо жана ашыкча газ жамгырлары батарея пластинкаларына зыян келтирип, аларга материалдын төгүлүшүн активдештирет. Теңдештирүүчү заряддын өтө жогору болушу же өтө узак убакытка зыян келтириши мүмкүн. Сураныч, кылдаттык менен кайраview системада колдонулган батареянын өзгөчө талаптары.
Заряддоо Сtages
Soft Charge | Чыгуу батареясынын көлөмүtage 3V-10VDC болуп саналат, Ток = күн панелинин токтун жарымы | ||||||
Жаппай | 10VDCден 14VDCге чейин Учурдагы = Номиналдуу заряд ток |
||||||
Абсорбция
@ 25 ° C |
Туруктуу томtage ток 0.75/1.0 чейин төмөндөйт amps жана 30с сакталат. Минималдуу 2 саат кубаттоо убактысы жана эң көп 4 саат тыныгуу Эгерде заряддоо агымы < 0.2A, с.tagэ бүтөт. |
||||||
Li-ion 12.6V | LiFePO4 14.4V | LTO 4.0V | GEL 14.1V | AGM 14.4V | НЫМ 14.7V | КАЛЬЦИЙ 14.9 В | |
Теңдөө | Нымдуу (Суу баскан) же Кальций Батареялары гана тең келет, максимум 2 саат Нымдуу (Суу каптаган) = разряд 11.5 В төмөн болсо ЖЕ 28 күн сайын заряддоо мезгили. Кальций = ар бир заряддоо цикли |
||||||
Нымдуу (Суу каптаган) 15.5V | Кальций 15.5V | ||||||
Float | Li-ionN/A | LiFePO4 Жок |
LTO Жок |
GEL 13.6V |
АГМ 13.6V |
НЫМ 13.6V |
КАЛЬЦИЙ 13.6V |
Томдун астындаtage Заряддоо | Li-ion12.0V | LiFePO4 13.4V |
LTO13.4V | GEL 12.8V |
ЖАШЫ 12.8V |
НЫМ 12.8V |
КАЛЬЦИЙ 12.8V |
Бөлүктөрдү аныктоо
Негизги бөлүктөр
- Арткы жарыктуу LCD
- AMP/VOLT баскычы
- БАТАРЕЯ ТИП баскычы
- LED тилкеси
- Алыскы температура сенсор порту (кошумча аксессуар)
- Батарея терминалдары
- Күн терминалдары
Орнотуу
ЭСКЕРТҮҮ
Батарея терминалынын зымдарын БИРИНЧИ заряд контроллерине туташтырыңыз, андан кийин күн панелин(лерин) заряд контроллерине туташтырыңыз. ЭЧ КАЧАН күн панелин батареянын алдында заряд контроллерине туташтырбаңыз.
ЭСКЕРТҮҮ
Бурама терминалдарды ашыкча бурбаңыз же ашыкча тартпаңыз. Бул заряд контроллерине зымды кармап турган бөлүгүн бузушу мүмкүн. Контроллердеги зымдын максималдуу өлчөмдөрү жана максималдуу үчүн техникалык мүнөздөмөлөрдү караңыз ampзымдардан өтүүнү өчүрүү.
Монтаждоо боюнча сунуштар:
ЭСКЕРТҮҮ Эч качан контроллерду суу толгон батареялар менен жабык тосмо орнотпоңуз. Газ топтолуп, жарылуу коркунучу бар.
Voyager дубалга тигинен орнотуу үчүн иштелип чыккан.
- Монтаждоо ордун тандаңыз — контроллерди күн нурунан, жогорку температурадан жана суудан корголгон вертикалдуу бетке орнотуңуз. Жакшы желдетүү бар экенине ынаныңыз.
- Тазаланганды текшериңиз — зымдарды өткөрүү үчүн жетиштүү орун бар экендигин, ошондой эле желдетүү үчүн контроллердин үстүндө жана астында боштук бар экендигин текшериңиз. Тазалык жок дегенде 6 дюйм (150 мм) болушу керек.
- Марк Холс
- Бургулоо тешиктери
- Кубаттоочу контролерун камсыз кылыңыз
Зымдар
Voyagerде "күн" же "батарея" деп так белгиленген 4 терминал бар.
ЭСКЕРТҮҮ Натыйжалуулуктун жоголушуна жол бербөө үчүн күн контроллерин мүмкүн болушунча батареяга жакын орнотуу керек.
ЭСКЕРТҮҮ Туташуулар туура аяктаганда, күн контроллери күйүп, автоматтык түрдө иштей баштайт.
Расстояние зымдары |
||
Кабелдин жалпы узундугу бир тараптуу аралык | <10ft | 10ft-20ft |
Кабелдин өлчөмү (AWG) | 14-12AWG | 12-10AWG |
ЭСКЕРТҮҮ Натыйжалуулуктун жоголушуна жол бербөө үчүн күн контроллерин мүмкүн болушунча батареяга жакын орнотуу керек.
ЭСКЕРТҮҮ Туташуулар туура аяктаганда, күн контроллери күйүп, автоматтык түрдө иштей баштайт.
Операция
Контроллер күйгүзүлгөндө, Voyager өзүн-өзү текшерүү режимин иштетет жана автоматтык түрдө иштөөгө киришерден мурун LCD дисплейде сандарды автоматтык түрдө көрсөтөт.
![]() |
Өзүн-өзү сыноо башталат, санариптик эсептегичтин сегменттерин текшерүү |
![]() |
Программанын версиясын текшерүү |
![]() |
Рейтингдүү томtage Test |
![]() |
Номиналдуу ток сыноо |
![]() |
Тышкы батареянын температурасы сенсор сыноо (эгер туташкан болсо) |
Батарея түрүн тандоо
ЭСКЕРТҮҮ Батарея түрүнүн туура эмес жөндөөлөрү батарейкаңызды бузушу мүмкүн. Сураныч, батареянын түрүн тандоодо батарейкаңыздын өндүрүүчүнүн мүнөздөмөлөрүн текшериңиз.
Voyager тандоо үчүн батареянын 7 түрүн камсыз кылат: Литий-ион, LiFePO4, LTO, гель, AGM, суу каптаган жана кальций батареясы.
Батарея тандоо режимине өтүү үчүн БАТАРЕЯ ТИП баскычын 3 секунд басып туруңуз. Керектүү батарейка көрсөтүлгөнчө БАТАРЕЯ ТИП баскычын басыңыз. Бир нече секунддан кийин, белгиленген батарея түрү автоматтык түрдө тандалат.
ЭСКЕРТҮҮ ЖКда көрсөтүлгөн литий-иондук батарейкалар төмөндө көрсөтүлгөн ар кандай типтерди көрсөтөт:
Литий кобальт оксиди LiCoO2 (LCO) батареясы
Литий марганец оксиди LiMn2O4 (LMQ) батареясы
Литий никел марганец кобальт оксиди LiNiMnCoO2 (NMC) батареясы
Литий никель кобальт алюминий оксиди LiNiCoAlo2 (NCA) батареясы
LiFePO4 батареясы литий-темир фосфат же LFP батареясын көрсөтөт
LTO батареясы литий титанатты кычкылданган, Li4Ti5O12 батареясын көрсөтөт
AMP/VOLT баскычы
басуу AMP/VOLT баскычы төмөнкү дисплей параметрлери аркылуу ырааттуулук менен өтөт:
Батарея Voltage, Заряддоо агымы, заряддалган кубаттуулук (Amp-саат) жана Батареянын температурасы (тышкы температура сенсору туташкан болсо)
Кадимки ырааттуу дисплей
Төмөндө альтернативалуу дисплей тtage Батарея толук заряддалганда
LED жүрүм-туруму
LED көрсөткүчтөрү
![]() |
![]() |
![]() |
||||
LED түсү | КЫЗЫЛ | КӨК | КЫЗЫЛ | АЧЫК КҮРӨҢ | ЖАШЫЛ | ЖАШЫЛ |
Жумшак кубаттоо | ON | КИРПИК | ON | ӨЧҮРҮҮ | ӨЧҮРҮҮ | ӨЧҮРҮҮ |
Жаппай заряддоо cpv < 11.5V1 |
ON | ON | ON | ӨЧҮРҮҮ | ӨЧҮРҮҮ | ӨЧҮРҮҮ |
Жаппай кубаттоо (11.5V | ON | ON | ӨЧҮРҮҮ | ON | ӨЧҮРҮҮ | ӨЧҮРҮҮ |
Жаппай кубаттоо (BV > 12.5V) | ON | ON | ӨЧҮРҮҮ | ӨЧҮРҮҮ | ON | ӨЧҮРҮҮ |
Абсорбциялык заряддоо | ON | ON | ӨЧҮРҮҮ | ӨЧҮРҮҮ | ON | ӨЧҮРҮҮ |
Калкып кубаттоо | ON | ӨЧҮРҮҮ | ӨЧҮРҮҮ | ӨЧҮРҮҮ | ӨЧҮРҮҮ | ON |
Күн алсыз (Таң же күүгүм) |
FLASH | ӨЧҮРҮҮ | BV ылайык | ӨЧҮРҮҮ | ||
Түн ичинде | ӨЧҮРҮҮ | ӨЧҮРҮҮ | I ӨЧҮРҮҮ |
ЭСКЕРТҮҮ BV = Батареянын көлөмүtage
LED Error Behavior
LED көрсөткүчтөрү
![]() |
![]() |
![]() |
Ката
Code |
Экран | ||||
LED түсү | КЫЗЫЛ | КӨК | КЫЗЫЛ | АЧЫК КҮРӨҢ | ЖАШЫЛ | ЖАШЫЛ | ||
"Күн жакшы, BV <3V |
' ON | ӨЧҮРҮҮ | FLASH | ӨЧҮРҮҮ | ӨЧҮРҮҮ | ӨЧҮРҮҮ | 'b01' | FLASH |
Күн жакшы батарея тескери | ON | ӨЧҮРҮҮ | FLASH | ӨЧҮРҮҮ | ӨЧҮРҮҮ | ӨЧҮРҮҮ | 'b02' | FLASH |
Күн жакшы, батарея ашыкча көлөмдөtage | ON | ӨЧҮРҮҮ | FLASH | FLASH | 6 FLASH |
ӨЧҮРҮҮ | 'b03' | FLASH |
Күн өчүк, батарейка ашыкча көлөмдөtage | ӨЧҮРҮҮ | ӨЧҮРҮҮ | FLASH | FLASH | FLASH | ӨЧҮРҮҮ | 'b03' | FLASH |
Күн жакшы, батарея 65°Cден жогору | ON | ӨЧҮРҮҮ | FLASH | FLASH | FLASH | ӨЧҮРҮҮ | 'b04' | FLASH |
Батарея жакшы, күн тескери | FLASH | ӨЧҮРҮҮ | BV ылайык | ӨЧҮРҮҮ | 'PO1' | FLASH | ||
Батарея жакшы, күн ашыкча көлөмдөtage | FLASH | ӨЧҮРҮҮ | ӨЧҮРҮҮ | 'PO2' | FLASH | |||
r Ашыкча температура | 'otP' | _FLASH |
Коргоо
Системанын абалын оңдоо
Description | Көйгөйлөрдү чечүү |
Батарея ашыкча томtage | Көлөмдү текшерүү үчүн көп метрди колдонуңузtagбатареянын e. Батарея үнүн текшериңизtagе баадан ашпайт заряд контролерунун спецификациясы. Батареяны ажыратыңыз. |
Күн батареяларына күн тийип турганда, заряд контроллери күндүзү заряддалбайт. | Батарея банкынан заряд контроллерине жана күн панелдеринен заряд контроллерине бекем жана туура туташуу бар экенин ырастаңыз. Заряддоо контролерунун күн терминалдарында күн модулдарынын полярдуулугу тескери болгонун текшерүү үчүн мультиметрди колдонуңуз. Ката коддорун издеңиз |
Техникалык тейлөө
Контроллердин мыкты иштеши үчүн, бул тапшырмаларды мезгил-мезгили менен аткаруу сунушталат.
- Заряддоо контроллерине кире турган зымдарды текшерип, зым бузулуп же эскирбегендигин текшериңиз.
- Бардык терминалдарды тартыңыз жана бошогон, сынган же күйүп кеткен байланыштарды текшериңиз
- Кээде жарнактын жардамы менен корпусту тазалаңызamp кездеме
биригишине
Fused - бул PV тутумундагы панелден контроллерго жана контроллерго батарейкага өткөн байланыштар үчүн коопсуздук чараларын камсыз кылуу боюнча сунуш. PV тутумунун жана контроллеринин негизинде сунуш кылынган зым өлчөөчү өлчөмүн ар дайым колдонууну унутпаңыз.
Ар кандай жез зымынын өлчөмдөрү үчүн NEC Maximum Current | |||||||||
AWG | 16 | 14 | 12 | 10 | 8 | 6 | 4 | 2 | 0 |
Макс. Учурдагы | 10A | 15A | 20A | 30A | 55A | 75A | 95A | 130A | 170A |
Техникалык мүнөздөмөлөр
Электрдик параметрлер
Модель рейтинги | 20A |
Кадимки Батарея Voltage | 12V |
Максималдуу Solar Voltage(OCV) | 26V |
Батареянын максималдуу көлөмүtage | 17V |
Кубатталуучу токтун номиналы | 20A |
Батарея заряддоону баштоо Voltage | 3V |
Электрдик коргоо жана өзгөчөлүк | Учкунсуз коргоо. |
Күн жана батарейканын тескери полярдуулугу | |
Батареядан күн панелине тескери ток түнкүсүн коргоо |
|
Ашыкча температурадан коргоо заряддоо ток |
|
Transient overvoltage коргоо, күндүн киришинде жана батарейканын чыгышында, толкундан коргойтtage | |
Жерге туташтыруу | Жалпы терс |
EMC шайкештиги | FCC Part-15 класс B ылайыктуу; EN55022:2010 |
Өзүн-өзү керектөө | < 8мА |
Механикалык параметрлер | |
Өлчөмдөр | L6.38 x W3.82 x H1.34 дюйм |
Салмагы | 0.88 фунт. |
Монтаждоо | Вертикалдуу дубалга орнотуу |
Кирүү коргоо рейтинги | IP65 |
Терминалдардын зымынын максималдуу өлчөмү | 10AWG(5мм2 |
Терминалдар Screw Torque | 13 lbf·in |
Иштөө температурасы | -40°F жана +140°F |
Эсептегичтин иштөө температурасы | -4°F жана +140°F |
Сактоо Температура диапазону | -40°F жана +185°F |
Темп. Comp. Коэффицент | -24мВ / °C |
Темп. Comp. Диапазон | -4 ° F ~ 122 ° F |
Иштөө нымдуулугу | 100% (конденсация жок) |
Өлчөмдөр
2775 E. Филадельфия көчөсү, Онтарио, CA 91761
1-800-330-8678
Renogy эскертүүсүз бул колдонмонун мазмунун өзгөртүү укугун өзүнө калтырат.
Документтер / Ресурстар
![]() |
Voyager 20A PWM суу өткөрбөйт PWM контроллери [pdf] Instructions 20A PWM, суу өткөрбөйт PWM контроллери |