unitronics V230 Vision PLC+HMI Controller ກັບ Embedded HMI Panel

ຄູ່ມືນີ້ສະຫນອງຂໍ້ມູນພື້ນຖານສໍາລັບ Unitronics' Models V230/280/290 (ຫນ້າຈໍທີ່ບໍ່ມີສີ).

ລາຍລະອຽດທົ່ວໄປ

Vision PLC+HMIs ແມ່ນຕົວຄວບຄຸມຕາມເຫດຜົນຂອງໂປຣແກຣມທີ່ປະກອບດ້ວຍແຜງປະຕິບັດການລວມທີ່ປະກອບດ້ວຍຈໍ LCD ແລະແປ້ນພິມ. ຮູບແບບທັງຫມົດສະເຫນີຄຸນນະສົມບັດ PLC ດຽວກັນ. ຄຸນນະສົມບັດຂອງແຜງປະຕິບັດງານແມ່ນແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມຮູບແບບ.

ການສື່ສານ 

• 2 ຜອດ serial: RS232 (COM1), RS232/RS485 (COM2)
• 1 ທ່າເຮືອ CANbus
• ຜູ້ໃຊ້ສາມາດສັ່ງແລະຕິດຕັ້ງພອດເພີ່ມເຕີມ. ປະເພດພອດທີ່ມີຢູ່ແມ່ນ: RS232/RS485, ແລະອີເທີເນັດ
• ບລັອກຟັງຊັນການສື່ສານປະກອບມີ: SMS, GPRS, MODBUS serial/IP Protocol FB ຊ່ວຍໃຫ້ PLC ສາມາດຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບອຸປະກອນພາຍນອກເກືອບທຸກອັນ, ຜ່ານການສື່ສານ serial ຫຼື Ethernet.

ຕົວເລືອກ I / O
ວິໄສທັດສະຫນັບສະຫນຸນດິຈິຕອນ, ຄວາມໄວສູງ, ການປຽບທຽບ, ການວັດແທກນ້ໍາຫນັກແລະອຸນຫະພູມ I/Os ຜ່ານ:

• Snap-in I/O ໂມດູນ
  ສຽບໃສ່ດ້ານຫຼັງຂອງຕົວຄວບຄຸມເພື່ອໃຫ້ການຕັ້ງຄ່າ I/O ຢູ່ເທິງເຮືອ
• ໂມດູນການຂະຫຍາຍ I/O
  I/Os ທ້ອງຖິ່ນ ຫຼືທາງໄກອາດຈະຖືກເພີ່ມຜ່ານພອດຂະຫຍາຍ ຫຼື CANbus

ຮູບແບບຂໍ້ມູນຂ່າວສານ
ໂໝດນີ້ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານ:

• View & ແກ້ໄຂຄ່າ operand, ການຕັ້ງຄ່າພອດ COM, RTC ແລະການຕັ້ງຄ່າຄວາມຄົມຊັດ/ຄວາມສະຫວ່າງຂອງໜ້າຈໍ
• ປັບຕັ້ງໜ້າຈໍສຳຜັດ
• ຢຸດ, ເລີ່ມຕົ້ນ, ແລະປັບ PLC

ຊອບແວການຂຽນໂປຼແກຼມ, & Utilities
ເພື່ອເຂົ້າສູ່ໂໝດຂໍ້ມູນ, ໃຫ້ກົດ

• VisiLogic
  ຕັ້ງຄ່າຮາດແວໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍແລະຂຽນຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຄວບຄຸມ HMI ແລະ Ladder; ຫໍສະໝຸດ Function Block ເຮັດໃຫ້ວຽກທີ່ສັບສົນງ່າຍ ເຊັ່ນ PID. ຂຽນແອັບພລິເຄຊັນຂອງທ່ານ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນດາວໂຫລດມັນໃສ່ຕົວຄວບຄຸມໂດຍຜ່ານສາຍໂປຼແກຼມທີ່ລວມຢູ່ໃນຊຸດ.
  ໃຫ້ສັງເກດວ່າເພື່ອດໍາເນີນໂຄງການ V290-19-B20B, ທ່ານຕ້ອງເລືອກ V280/V530 ໃນການຕັ້ງຄ່າຮາດແວຂອງ VisiLogic.
• ອຸປະໂພກ
  ເຫຼົ່ານີ້ລວມມີເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍຂອງ UniOPC, ການເຂົ້າເຖິງໄລຍະໄກສໍາລັບການດໍາເນີນໂຄງການໄລຍະໄກແລະການວິນິດໄສ, ແລະ DataXport ສໍາລັບການບັນທຶກຂໍ້ມູນທີ່ໃຊ້ເວລາແລ່ນ.

ເພື່ອຮຽນຮູ້ວິທີການນໍາໃຊ້ແລະດໍາເນີນໂຄງການຂອງຕົວຄວບຄຸມ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການນໍາໃຊ້ປະໂຫຍດເຊັ່ນ: ການເຂົ້າເຖິງໄລຍະໄກ, ເບິ່ງລະບົບການຊ່ວຍເຫຼືອ VisiLogic.

ປະເພດການດໍາເນີນງານ
Memory Bits 4096
ຈຳນວນເຕັມໜ່ວຍຄວາມຈຳ, 16-ບິດ, 2048
ຈຳນວນເຕັມ, 32-ບິດ, 256
Double Word, 32-bit unsigned, 64
Memory Floats, 32-bit, 24
ເຄື່ອງຈັບເວລາ, 32-ບິດ, 192
ໂຕນັບ, 16-ບິດ, 24

ເອກະສານຜະລິດຕະພັນເພີ່ມເຕີມແມ່ນຢູ່ໃນຫ້ອງສະຫມຸດດ້ານວິຊາການ, ຕັ້ງຢູ່ www.unitronicsplc.com.
ສະຫນັບສະຫນູນດ້ານວິຊາການແມ່ນມີຢູ່ໃນເວັບໄຊ, ແລະຈາກ support@unitronics.com.

ເນື້ອໃນຊຸດ

• ຕົວຄວບຄຸມວິໄສທັດ
• ວົງເລັບຕິດ (x4)
• 3 pin ເຊື່ອມຕໍ່ການສະຫນອງພະລັງງານ
• ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ CANbus 5 pin
• ຕົວຕ້ານການຢຸດເຄືອຂ່າຍ CANbus
• ຮາດແວຕໍ່ດິນ
• ປະທັບຕາຢາງ
• ຊຸດພິເສດຂອງ slides keyboard, ອີງຕາມຕົວແບບ

ສັນຍາລັກເຕືອນແລະຂໍ້ຈໍາກັດທົ່ວໄປ

ເມື່ອສັນຍາລັກຕໍ່ໄປນີ້ປາກົດ, ໃຫ້ອ່ານຂໍ້ມູນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງລະມັດລະວັງ.

ສັນຍາລັກ	ຄວາມຫມາຍ	ລາຍລະອຽດ
	ອັນຕະລາຍ	ອັນຕະລາຍທີ່ລະບຸໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍທາງດ້ານຮ່າງກາຍແລະຊັບສິນ.
ຂໍ້ຄວນລະວັງ	ຄຳເຕືອນ ຂໍ້ຄວນລະວັງ	ອັນຕະລາຍທີ່ລະບຸໄວ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍທາງດ້ານຮ່າງກາຍແລະຊັບສິນ. ໃຊ້ຄວາມລະມັດລະວັງ.

• ກ່ອນທີ່ຈະນໍາໃຊ້ຜະລິດຕະພັນນີ້, ຜູ້ໃຊ້ຕ້ອງອ່ານແລະເຂົ້າໃຈເອກະສານນີ້
• ທັງຫມົດ examples ແລະແຜນວາດມີຈຸດປະສົງເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ຄວາມເຂົ້າໃຈ, ແລະບໍ່ຮັບປະກັນການດໍາເນີນງານ Unitronics ຍອມຮັບບໍ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການນໍາໃຊ້ຕົວຈິງຂອງຜະລິດຕະພັນນີ້ໂດຍອີງໃສ່ ex ເຫຼົ່ານີ້.amples
• ກະ​ລຸ​ນາ​ປະ​ຖິ້ມ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ນີ້​ຕາມ​ມາດ​ຕະ​ຖານ​ແລະ​ລະ​ບຽບ​ການ​ຂອງ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ແລະ​ລະ​ດັບ​ຊາດ​
• ພຽງແຕ່ພະນັກງານບໍລິການທີ່ມີຄຸນວຸດທິຄວນເປີດອຸປະກອນນີ້ຫຼືດໍາເນີນການສ້ອມແປງ

ການບໍ່ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາດ້ານຄວາມປອດໄພທີ່ເຫມາະສົມສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດການບາດເຈັບທີ່ຮ້າຍແຮງຫຼືຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ຊັບສິນ

• ຢ່າພະຍາຍາມໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ກັບພາລາມິເຕີທີ່ເກີນລະດັບທີ່ອະນຸຍາດ
• ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການທໍາລາຍລະບົບ, ຢ່າເຊື່ອມຕໍ່/ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນເມື່ອເປີດເຄື່ອງ

ການພິຈາລະນາດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ

• ຢ່າຕິດຕັ້ງຢູ່ໃນພື້ນທີ່ທີ່ມີ: ຂີ້ຝຸ່ນຫຼາຍເກີນໄປຫຼືເປັນຕົວນໍາ, ອາຍແກັສ corrosive ຫຼື flammable, ຄວາມຊຸ່ມຫຼືຝົນ, ຄວາມຮ້ອນຫຼາຍເກີນໄປ, ການກະທົບກະເທືອນປົກກະຕິຫຼືການສັ່ນສະເທືອນຫຼາຍເກີນໄປ, ອີງຕາມມາດຕະຖານທີ່ກໍານົດໄວ້ໃນເອກະສານດ້ານວິຊາການຂອງຜະລິດຕະພັນ.
• ການລະບາຍອາກາດ: ຕ້ອງການພື້ນທີ່ 10mm ລະຫວ່າງຂອບເທິງ/ລຸ່ມຂອງຕົວຄວບຄຸມ ແລະຝາປິດ
• ຢ່າວາງໄວ້ໃນນໍ້າ ຫຼືປ່ອຍໃຫ້ນໍ້າຮົ່ວໃສ່ເຄື່ອງ
• ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ສິ່ງເສດເຫຼືອຕົກຢູ່ໃນຫນ່ວຍງານໃນລະຫວ່າງການຕິດຕັ້ງ
• ຕິດຕັ້ງຢູ່ໃນໄລຍະສູງສຸດຈາກສຽງສູງtage ສາຍແລະອຸປະກອນພະລັງງານ

ການປະຕິບັດຕາມ UL

ພາກສ່ວນຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບຜະລິດຕະພັນຂອງ Unitronics ທີ່ລະບຸໄວ້ກັບ UL.
ຮູບແບບ: V230-13-B20B, V280-18-B20B, V290-19-B20B ແມ່ນ UL ລະບຸໄວ້ສໍາລັບສະຖານທີ່ທໍາມະດາ.
ຮູບແບບ: V230-13-B20B, V280-18-B20B ແມ່ນ UL ລະບຸໄວ້ສໍາລັບສະຖານທີ່ອັນຕະລາຍ.

UL ສະຖານທີ່ປົກກະຕິ
ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ມາດຕະຖານສະຖານທີ່ປະຊຸມສະໄຫມ UL, ຕິດຕັ້ງອຸປະກອນນີ້ຢູ່ເທິງພື້ນຜິວຮາບພຽງຂອງຕົວຫຸ້ມປະເພດ 1 ຫຼື 4 X.

UL Ratings, Programmable Controllers ສໍາລັບການນໍາໃຊ້ໃນສະຖານທີ່ອັນຕະລາຍ, ຫ້ອງຮຽນ I, Division 2, ກຸ່ມ A, B, C ແລະ D
ບັນທຶກການປ່ອຍເຫຼົ່ານີ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບຜະລິດຕະພັນ Unitronics ທັງຫມົດທີ່ມີສັນຍາລັກ UL ທີ່ໃຊ້ໃນເຄື່ອງຫມາຍຜະລິດຕະພັນທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດສໍາລັບການນໍາໃຊ້ໃນສະຖານທີ່ອັນຕະລາຍ, ຊັ້ນ I, Division 2, ກຸ່ມ A, B, C ແລະ D.

ຂໍ້ຄວນລະວັງ

• ອຸປະກອນນີ້ແມ່ນເຫມາະສົມສໍາລັບການນໍາໃຊ້ໃນຫ້ອງຮຽນ I, Division 2, ກຸ່ມ A, B, C ແລະ D, ຫຼືສະຖານທີ່ບໍ່ເປັນອັນຕະລາຍເທົ່ານັ້ນ.
• ສາຍໄຟຂາເຂົ້າ ແລະ ຂາອອກຕ້ອງເປັນໄປຕາມວິທີການສາຍໄຟຊັ້ນ I, ພະແນກ 2 ແລະ ສອດຄ່ອງກັບອຳນາດການປົກຄອງ.
• ຄຳເຕືອນ—ການລະເບີດ ອັນ​ຕະ​ລາຍ—ການ​ທົດ​ແທນ​ຂອງ​ອົງ​ປະ​ກອບ​ອາດ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຄວາມ​ເຫມາະ​ສົມ​ສໍາ​ລັບ​ຫ້ອງ​ຮຽນ I​, Division 2​.
• ຄຳເຕືອນ – ອັນຕະລາຍຈາກການລະເບີດ – ຫ້າມເຊື່ອມຕໍ່ ຫຼືຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນ ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າມີການປິດກະແສໄຟ ຫຼື ພື້ນທີ່ດັ່ງກ່າວຮູ້ວ່າບໍ່ເປັນອັນຕະລາຍ.
• ຄຳເຕືອນ – ການສໍາຜັດກັບສານເຄມີບາງຊະນິດອາດຈະເຮັດໃຫ້ຄຸນສົມບັດການຜະນຶກຂອງວັດສະດຸທີ່ໃຊ້ໃນ Relay ຫຼຸດລົງ.
• ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຕິດ​ຕັ້ງ​ໂດຍ​ນໍາ​ໃຊ້​ວິ​ທີ​ການ​ສາຍ​ໄຟ​ຕາມ​ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຫ້ອງ I​, ພະ​ແນກ 2 ຕາມ NEC ແລະ / ຫຼື CEC​.

Panel-mounting

ສໍາລັບຕົວຄວບຄຸມທີ່ມີໂຄງການທີ່ສາມາດຕິດຕັ້ງໄດ້ຢູ່ໃນກະດານ, ເພື່ອຕອບສະຫນອງມາດຕະຖານ UL Haz Loc, ຕິດຕັ້ງອຸປະກອນນີ້ຢູ່ເທິງພື້ນຜິວຮາບພຽງຂອງຕົວຫຸ້ມປະເພດ 1 ຫຼື Type 4X.

ການສື່ສານແລະການເກັບຮັກສາຄວາມຈໍາທີ່ຖອດອອກໄດ້ 

ເມື່ອຜະລິດຕະພັນປະກອບດ້ວຍພອດການສື່ສານ USB, ຊ່ອງສຽບ SD card, ຫຼືທັງສອງ, ທັງສອງ
ຊ່ອງສຽບ SD card ຫຼືພອດ USB ມີຈຸດປະສົງເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ຢ່າງຖາວອນ, ໃນຂະນະທີ່ພອດ USB ມີຈຸດປະສົງສໍາລັບການຂຽນໂປຼແກຼມເທົ່ານັ້ນ.

ການຖອດ / ປ່ຽນແບັດ 

ເມື່ອຜະລິດຕະພັນໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງດ້ວຍແບດເຕີລີ່, ຢ່າເອົາອອກຫຼືປ່ຽນແບດເຕີລີ່, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າພະລັງງານໄດ້ຖືກປິດ, ຫຼືພື້ນທີ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກວ່າບໍ່ເປັນອັນຕະລາຍ.

ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າມັນຖືກແນະນໍາໃຫ້ສໍາຮອງຂໍ້ມູນທັງຫມົດທີ່ເກັບໄວ້ໃນ RAM, ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການສູນເສຍຂໍ້ມູນໃນເວລາທີ່ປ່ຽນຫມໍ້ໄຟໃນຂະນະທີ່ປິດໄຟ. ຂໍ້ມູນວັນທີ ແລະເວລາຍັງຈະຕ້ອງຖືກຕັ້ງຄືນໃໝ່ຫຼັງຈາກຂັ້ນຕອນດັ່ງກ່າວ.

ການຕິດຕັ້ງ

ຂະໜາດ

V230 

V280 

V290 

ການຕິດຕັ້ງ
ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະເລີ່ມຕົ້ນ, ໃຫ້ສັງເກດວ່າ:

• ແຜງຍຶດສາມາດຫນາໄດ້ຫຼາຍກ່ວາ 5 ມມ
• ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການລົບກວນແມ່ເຫຼັກໄຟຟ້າໃຫ້ໜ້ອຍທີ່ສຸດ, ໃຫ້ຕິດຕົວຄວບຄຸມໃສ່ກະດານໂລຫະ ແລະໃສ່ບ່ອນສະໜອງພະລັງງານຕາມລາຍລະອຽດໃນໜ້າ 6.

1. ສ້າງແຜ່ນຕັດອອກທີ່ເຫມາະສົມກັບຕົວຄວບຄຸມຕົວແບບຂອງທ່ານ.
   ຂະໜາດຕັດອອກ V230
   ຂະໜາດຕັດອອກ V280
   ຂະໜາດຕັດອອກ V290
   ຂໍ້ຄວນລະວັງ
   • ແຮງບິດທີ່ຈໍາເປັນແມ່ນ 0.45 N·m (4.5 kgf·cm).
2. ຖ້າເຈົ້າຕິດຕົວຄວບຄຸມຢູ່ເທິງແຜງໂລຫະ, ສຽບສາຍໄຟໃສ່ໃນເຄື່ອງເທົ່ານັ້ນ
   V230:
   1. ເຈາະຮູໃຫ້ເຫມາະສົມກັບສະກູ NC6-32 ທີ່ສະຫນອງກັບຊຸດ.
   2. ຂູດສີກະດານຢູ່ຫ່າງຈາກພື້ນທີ່ຕິດຕໍ່ເພື່ອຮັບປະກັນ con conductive
   3. ຂັບ screw ເຂົ້າໄປໃນຂຸມ.
   4. ວາງ shank ຂອງ screw ຮາດແວດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້, ໃນລໍາດັບສະແດງໃຫ້ເຫັນໃນຮູບປະກອບ: washer, ເກີບສາຍແຫວນ, washer ທີສອງ, ພາກຮຽນ spring, ແລະ.
      • ເອົາໃຈໃສ່:
        ສາຍໄຟທີ່ໃຊ້ໃນການເຊື່ອມສາຍໄຟຈະຕ້ອງມີຄວາມຍາວບໍ່ເກີນ 10 ຊຕມ ຖ້າເງື່ອນໄຂຂອງທ່ານບໍ່ອະນຸຍາດ, ຫ້າມບໍ່ໃຫ້ສາຍໄຟເຊື່ອມ.
      • ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າກະດານໂລຫະຖືກ earthed ຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
3. ເລື່ອນຕົວຄວບຄຸມເຂົ້າໄປໃນການຕັດອອກ, ຮັບປະກັນວ່າປະທັບຕາຢາງຢູ່ບ່ອນ.
4. ຍູ້ 4 ວົງເລັບຍຶດເຂົ້າໄປໃນຊ່ອງຂອງເຂົາເຈົ້າຢູ່ດ້ານຂ້າງຂອງຕົວຄວບຄຸມດັ່ງທີ່ສະແດງຢູ່ໃນຮູບໄປທາງຂວາ.
5. ຮັດສະກູຕົວຍຶດຕິດກັບກະດານ. ຖືວົງເລັບໃຫ້ແຫນ້ນກັບຫນ່ວຍບໍລິການໃນຂະນະທີ່ screw ແຫນ້ນ.
6. ເມື່ອຕິດຕັ້ງຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ຕົວຄວບຄຸມແມ່ນຕັ້ງຢູ່ໃນສີ່ຫຼ່ຽມມົນຢູ່ໃນແຜ່ນຕັດອອກຕາມຮູບຂ້າງລຸ່ມນີ້.

ສາຍໄຟ: ທົ່ວໄປ

• ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້​ໄດ້​ຖືກ​ອອກ​ແບບ​ເພື່ອ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ການ​ພຽງ​ແຕ່​ໃນ​ສະ​ພາບ​ແວດ​ລ້ອມ SELV/PELV/Class 2/Limited Power
• ການສະຫນອງພະລັງງານທັງຫມົດໃນລະບົບຕ້ອງປະກອບມີ insulation double. ຜົນຜະລິດການສະຫນອງພະລັງງານຕ້ອງໄດ້ຮັບການຈັດອັນດັບເປັນ SELV/PELV/Class 2/ພະລັງງານຈໍາກັດ.
• ຢ່າເຊື່ອມຕໍ່ສັນຍານ 'Neutral ຫຼື 'Line' ຂອງ 110/220VAC ກັບ pin 0V ຂອງອຸປະກອນ.
• ຢ່າແຕະຕ້ອງສາຍໄຟສົດ.
• ທຸກໆກິດຈະກໍາສາຍຄວນຖືກປະຕິບັດໃນຂະນະທີ່ພະລັງງານຖືກປິດ.
• ເຂັມທີ່ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ບໍ່ຄວນເຊື່ອມຕໍ່. ການບໍ່ສົນໃຈຄຳສັ່ງນີ້ອາດເຮັດໃຫ້ອຸປະກອນເສຍຫາຍໄດ້
• ຂໍ້ຄວນລະວັງ
  • ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການທໍາລາຍສາຍ, ຢ່າໃຫ້ແຮງບິດສູງສຸດ 0.5 N·m (5 kgf·cm)
  • ຫ້າມ​ໃຊ້​ກົ່ວ, ໝໍ້​ເຊື່ອມ, ຫຼື​ສານ​ໃດໆ​ໃສ່​ສາຍ​ທີ່​ຖືກ​ລອກ​ອອກ​ທີ່​ອາດ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເສັ້ນ​ສາຍ​ແຕກ

ໃຊ້ປາຍ crimp ສໍາລັບສາຍ; ໃຊ້ສາຍ 26-14 AWG (0.13 mm 2–2.08 mm2).

1. ຖອດສາຍໃຫ້ຍາວ 7±0.5mm (0.250–0.300”).
2. ຖອດປາຍສຽບໃສ່ບ່ອນກວ້າງທີ່ສຸດກ່ອນທີ່ຈະໃສ່ສາຍ.
3. ສຽບສາຍເຂົ້າໃສ່ເຄື່ອງທັງໝົດເພື່ອຮັບປະກັນການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ຖືກຕ້ອງ.
4. ຮັດໃຫ້ແຫນ້ນພໍທີ່ຈະຮັກສາສາຍຈາກການດຶງອອກ.

ຂໍ້ແນະນຳສາຍໄຟ 

• ໃຊ້ທໍ່ສາຍໄຟແຍກຕ່າງຫາກສໍາລັບແຕ່ລະກຸ່ມຕໍ່ໄປນີ້:
• ກຸ່ມ 1: ຕ່ໍາສຸດ voltage I/O ແລະສາຍສະຫນອງ, ສາຍການສື່ສານ.
• ກຸ່ມ 2: ສູງ voltage ເສັ້ນ, ຕ່ໍາ voltage ສາຍ noisy ເຊັ່ນ motor driver outputs. ແຍກກຸ່ມເຫຼົ່ານີ້ອອກຢ່າງໜ້ອຍ 10 ຊມ (4 ນິ້ວ). ຖ້າເປັນໄປບໍ່ໄດ້, ໃຫ້ຂ້າມທໍ່ຢູ່ໃນມຸມ 90˚.
• ສໍາລັບການເຮັດວຽກຂອງລະບົບທີ່ເຫມາະສົມ, ຈຸດ 0V ທັງຫມົດໃນລະບົບຄວນຈະເຊື່ອມຕໍ່ກັບລະບົບ 0V ລົດໄຟສະຫນອງ.

Earthing the Controller
ເພື່ອເພີ່ມປະສິດທິພາບຂອງລະບົບ, ຫຼີກເວັ້ນການລົບກວນແມ່ເຫຼັກໄຟຟ້າດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

• ໃຊ້ຕູ້ໂລຫະ.
• ເຊື່ອມຕໍ່ terminal 0V ກັບພື້ນດິນຂອງລະບົບຢູ່ຈຸດຫນຶ່ງ, ດີກວ່າຢູ່ໃກ້ກັບຕົວຄວບຄຸມເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້.

ການສະຫນອງພະລັງງານ

ຕົວຄວບຄຸມຕ້ອງການການສະຫນອງພະລັງງານພາຍນອກ 12 ຫຼື 24VDC. ການປ້ອນຂໍ້ມູນທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ voltage ຊ່ວງແມ່ນ 10.2-28.8VDC, ມີຫນ້ອຍກ່ວາ 10% ripple.

• ທ່ານຕ້ອງໃຊ້ອຸປະກອນປ້ອງກັນວົງຈອນພາຍນອກ
• ຕິດຕັ້ງຕົວຕັດວົງຈອນພາຍນອກ. ປ້ອງກັນກະແສໄຟຟ້າສັ້ນໃນສາຍໄຟພາຍນອກ
• ກວດເບິ່ງສາຍໄຟທັງໝົດສອງຄັ້ງກ່ອນທີ່ຈະເປີດການສະຫນອງພະລັງງານ

ໃນກໍລະນີຂອງ voltage ການເຫນັງຕີງຫຼືບໍ່ສອດຄ່ອງກັບ voltage ການສະຫນອງພະລັງງານສະເພາະ, ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນກັບການສະຫນອງພະລັງງານທີ່ມີການຄວບຄຸມ

ທ່າເຮືອການສື່ສານ

• ປິດໄຟກ່ອນທີ່ຈະເຊື່ອມຕໍ່ການສື່ສານ
• ສັນຍານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ 0V ຂອງຕົວຄວບຄຸມ; ນີ້ແມ່ນ 0V ດຽວກັນທີ່ໃຊ້ໂດຍການສະຫນອງພະລັງງານ
• ຂໍ້ຄວນລະວັງ 
  • ໃຊ້ຕົວປັບພອດທີ່ເຫມາະສົມສະເໝີ
  • ພອດ serial ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໂດດດ່ຽວ. ຖ້າຕົວຄວບຄຸມຖືກນໍາໃຊ້ກັບອຸປະກອນພາຍນອກທີ່ບໍ່ໂດດດ່ຽວ, ຫຼີກເວັ້ນ voltage ທີ່ເກີນ ± 10V

Serial Communications
ຊຸດນີ້ປະກອບມີ 2 ພອດ serial RJ-11 ແລະພອດ CANbus.
COM1 ແມ່ນ RS232 ເທົ່ານັ້ນ. COM2 ອາດຈະຖືກຕັ້ງເປັນ RS232 ຫຼື RS485 ຜ່ານ jumper ດັ່ງທີ່ໄດ້ອະທິບາຍໄວ້ຂ້າງລຸ່ມນີ້.
ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ພອດຖືກຕັ້ງເປັນ RS232.
ໃຊ້ RS232 ເພື່ອດາວໂຫລດໂປຣແກຣມຈາກ PC, ແລະຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບອຸປະກອນ ແລະແອັບພລິເຄຊັນຕ່າງໆເຊັ່ນ SCADA.
ໃຊ້ RS485 ເພື່ອສ້າງເຄືອຂ່າຍຫຼາຍຈຸດທີ່ບັນຈຸເຖິງ 32 ອຸປະກອນ.

ຂໍ້ຄວນລະວັງ

• COM1 & 2 ບໍ່ໂດດດ່ຽວ

Pinouts
ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ PC ກັບພອດທີ່ຕັ້ງເປັນ RS485, ເອົາຕົວເຊື່ອມຕໍ່ RS485, ແລະເຊື່ອມຕໍ່ PC ກັບ PLC ຜ່ານສາຍການຂຽນໂປຼແກຼມ. ໃຫ້ສັງເກດວ່ານີ້ເປັນໄປໄດ້ພຽງແຕ່ຖ້າສັນຍານຄວບຄຸມການໄຫຼບໍ່ຖືກນໍາໃຊ້ (ເຊິ່ງເປັນກໍລະນີມາດຕະຖານ).

RS232
ເຂັມ #	ລາຍລະອຽດ
1*	ສັນຍານ DTR
2	0V ອ້າງອີງ
3	ສັນຍານ TXD
4	ສັນຍານ RXD
5	0V ອ້າງອີງ
6*	ສັນຍານ DSR

RS485**		Port ຄວບຄຸມ
ເຂັມ #	ລາຍລະອຽດ
1	ສັນຍານ (+)
2	(ສັນຍານ RS232)
3	(ສັນຍານ RS232)
4	(ສັນຍານ RS232)
5	(ສັນຍານ RS232)
6	ສັນຍານ B (-)

*ສາຍໂປຣແກຣມມາດຕະຖານບໍ່ໄດ້ສະໜອງຈຸດເຊື່ອມຕໍ່ສຳລັບ pins 1 ແລະ 6.
** ເມື່ອພອດຖືກປັບເປັນ RS485, Pin 1 (DTR) ຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບສັນຍານ A, ແລະສັນຍານ Pin 6 (DSR) ຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບສັນຍານ B.

RS232 ຫາ RS485: ການປ່ຽນແປງການຕັ້ງຄ່າ Jumper
ພອດຖືກຕັ້ງເປັນ RS232 ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຈາກໂຮງງານ.
ເພື່ອປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າ, ທໍາອິດເອົາ Snap-in I/O Module, ຖ້າມີການຕິດຕັ້ງຫນຶ່ງ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໃຫ້ jumpers ຕາມຕາຕະລາງຕໍ່ໄປນີ້.

ໝາຍເຫດ:
ສໍາລັບໂມດູນ V230 / V280 / V290 ມີພຽງແຕ່ປ່ອງຢ້ຽມຂະຫນາດນ້ອຍທີ່ອະທິບາຍໄວ້ໃນຫນ້າ 6 ສໍາລັບການຕັ້ງຄ່າ jumper ດັ່ງນັ້ນບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເປີດຕົວຄວບຄຸມ.

• ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະເລີ່ມຕົ້ນ, ໃຫ້ແຕະໃສ່ວັດຖຸທີ່ມີພື້ນດິນເພື່ອປ່ອຍຄ່າໄຟຟ້າສະຖິດອອກ

1. ກ່ອນທີ່ຈະເອົາ Snap-in I/O Module ຫຼືເປີດຕົວຄວບຄຸມ, ທ່ານຕ້ອງປິດໄຟ.

ການຕັ້ງຄ່າ Jumper RS232/RS485 

Jumper	1	2	3	4
RS232*	A	A	A	A
RS485	B	B	B	B
RS485 ການຢຸດເຊົາ	A	A	B	B

* ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ຂອງ​ໂຮງ​ງານ​ຜະ​ລິດ​.

ການເອົາໂມດູນ Snap-in I/O ອອກ

1. ຊອກຫາປຸ່ມສີ່ປຸ່ມຢູ່ດ້ານຂ້າງຂອງໂມດູນ, ສອງຂ້າງ.
2. ກົດປຸ່ມຕ່າງໆຄ້າງໄວ້ເພື່ອເປີດກົນໄກການລັອກ.
3. ຄ່ອຍໆສັ່ນໂມດູນຈາກຂ້າງໄປຫາຂ້າງ, ຜ່ອນໂມດູນຈາກຕົວຄວບຄຸມ.

ຕິດຕັ້ງໂມດູນ Snap-in I/O ຄືນໃໝ່ 

1. ວາງຂໍ້ແນະນຳວົງມົນໃສ່ເຄື່ອງຄວບຄຸມດ້ວຍຂໍ້ແນະນຳກ່ຽວກັບ Snap-in I/O Module ດັ່ງທີ່ສະແດງຢູ່ລຸ່ມນີ້.
2. ນຳໃຊ້ຄວາມກົດດັນທັງ 4 ມຸມ ຈົນກວ່າທ່ານຈະໄດ້ຍິນສຽງ 'ຄລິກ' ທີ່ແຕກຕ່າງ.
   ໂມດູນໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງແລ້ວ.
   ກວດເບິ່ງວ່າທຸກດ້ານແລະມຸມແມ່ນສອດຄ່ອງຢ່າງຖືກຕ້ອງ.

CANbus
ຕົວຄວບຄຸມເຫຼົ່ານີ້ປະກອບດ້ວຍພອດ CANbus. ໃຊ້ອັນນີ້ເພື່ອສ້າງເຄືອຂ່າຍຄວບຄຸມການແບ່ງຂັ້ນຄຸ້ມຄອງໂດຍໃຊ້ໜຶ່ງໃນໂປໂຕຄອນ CAN ຕໍ່ໄປນີ້:

• CANOpen: 127 ຕົວຄວບຄຸມ ຫຼືອຸປະກອນພາຍນອກ
• UniCAN ທີ່ເປັນເຈົ້າຂອງຂອງ Unitronics: 60 controllers, (512 data bytes per scan)

ທ່າເຮືອ CANbus ແມ່ນໂດດດ່ຽວ galvanically.

ສາຍໄຟ CANbus
ໃຊ້ສາຍຄູ່ບິດ. DeviceNet® ແມ່ນແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ສາຍຄູ່ບິດທີ່ປົກກັນໜາ.
terminators ເຄືອຂ່າຍ: ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນສະຫນອງໃຫ້ກັບຕົວຄວບຄຸມ.
ວາງ terminators ໃນແຕ່ລະທ້າຍຂອງເຄືອຂ່າຍ CANbus.
ຄວາມຕ້ານທານຕ້ອງຖືກຕັ້ງຄ່າເປັນ 1%, 121Ω, 1/4W.
ເຊື່ອມຕໍ່ສັນຍານພື້ນດິນກັບແຜ່ນດິນໂລກພຽງແຕ່ຈຸດດຽວ, ຢູ່ໃກ້ກັບແຫຼ່ງພະລັງງານ.
ການສະຫນອງພະລັງງານຂອງເຄືອຂ່າຍບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງຢູ່ໃນຕອນທ້າຍຂອງເຄືອຂ່າຍ.

ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ CANbus 

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

ຄູ່ມືນີ້ສະຫນອງຂໍ້ມູນສະເພາະສໍາລັບຕົວແບບຂອງ Unitronics V230-13-B20B,V280-18-B20B, V290-19-B20B.
ທ່ານສາມາດຊອກຫາຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມຢູ່ໃນຫ້ອງສະຫມຸດດ້ານວິຊາການໄດ້ທີ່ www.unitronics.com.

ການສະຫນອງພະລັງງານ

• ການປ້ອນຂໍ້ມູນ voltage 12VDC ຫຼື 24VDC
• ໄລຍະການອະນຸຍາດ 10.2VDC ຫາ 28.8VDC ມີ ripple ຫນ້ອຍກວ່າ 10%

ສູງສຸດ. ການບໍລິໂພກໃນປະຈຸບັນ

@12VDC @24VDC ການບໍລິໂພກພະລັງງານປົກກະຕິ	V230	V280	V290
	280mA 140mA	540mA 270mA	470mA 230mA
	2.5W	5.4W	5.1W

ແບັດເຕີຣີ

• ສຳຮອງ
  7 ປີປົກກະຕິຢູ່ທີ່ 25°C, ແບັດເຕີຣີສຳຮອງສຳລັບ RTC ແລະຂໍ້ມູນລະບົບ, ລວມທັງຂໍ້ມູນຕົວແປ.
• ການທົດແທນ
  ແມ່ນແລ້ວ. ອ້າງອີງຄໍາແນະນໍາໃນເອກະສານ: ການປ່ຽນແບັດ V230-280-290.pdf, ມີຢູ່ໃນຫ້ອງສະໝຸດດ້ານວິຊາການຂອງ Unitronics.

ຈໍສະແດງຜົນກາຟິກ

ປະເພດ LCD ແສງ backlight ຄວາມລະອຽດຈໍສະແດງຜົນ, ພິກເຊວ Viewບໍລິເວນໜ້າຈໍສຳຜັດ 'ແຕະ' ຕົວຊີ້ວັດຄວາມຄົມຊັດຂອງຫນ້າຈໍ	V230	V280	V290
	STN	ກຣາບຟິກ B&W FSTN
	LED ສີເຫຼືອງ-ສີຂຽວ	CCFL fluorescent lamp
	128×64	320×240 (QVGA)
	3.2″	4.7″	5.7″
	ບໍ່ມີ	ຕ້ານທານ, ການປຽບທຽບ
	ບໍ່ມີ	ຊອບແວ (SB16)	ຊອບແວ (SB16); ຜ່ານ buzzer
	ປັບດ້ວຍມື. ອ້າງເຖິງຫົວຂໍ້ການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງ Visi Logic: ການຕັ້ງຄ່າ LCD ກົງກັນຂ້າມ / ຄວາມສະຫວ່າງ	ຜ່ານຊອບແວ (ຄ່າເກັບຮັກສາເຖິງ SI 7). ອ້າງເຖິງຫົວຂໍ້ການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງ Visi Logic: ການຕັ້ງຄ່າ LCD Contrast/ຄວາມສະຫວ່າງ

ແປ້ນພິມ

V230	V280	V290
ຈໍານວນກະແຈ 24	27	ບໍ່ມີ (virtual)
ຮວມມີປຸ່ມກົດອ່ອນ ແລະປຸ່ມກົດທີ່ເປັນຕົວເລກ
ປະເພດກະແຈ Dome ໂລຫະ, ສະຫຼັບເຍື່ອປະທັບຕາ		ບໍ່ມີ
ສະໄລ້ ຮູບພາບ, ປຸ່ມກົດຕົວອັກສອນ ແລະຕົວເລກ ແລະປຸ່ມຟັງຊັນ		ບໍ່ມີ

ໂຄງການ
ໜ່ວຍຄວາມຈຳແອັບພລິເຄຊັນ 1MB

ປະເພດການດໍາເນີນງານ	ປະລິມານ	ສັນຍາລັກ	ມູນຄ່າ
ບິດຄວາມຈໍາ	4096	MB	ບິດ (coil)
ຈຳນວນໜ່ວຍຄວາມຈຳ	2048	MI	16-ບິດເຊັນ/ບໍ່ໄດ້ເຊັນ
ຈຳນວນເຕັມຍາວ	256	ML	32-ບິດເຊັນ/ບໍ່ໄດ້ເຊັນ
ຄໍາສອງ	64	DW	32-bit ບໍ່ໄດ້ເຊັນ
ຄວາມຈຳລອຍ	24	MF	32-ບິດເຊັນ/ບໍ່ໄດ້ເຊັນ
ເຄື່ອງຈັບເວລາ	192	T	32-ບິດ
ເຄົາເຕີ	24	C	16-ບິດ

• ຕາຕະລາງຂໍ້ມູນ 120K (dynamic)/192K (static)
• HMI ສະແດງເຖິງ 255
• ເວລາສະແກນ 30μsec ຕໍ່ 1K ຂອງແອັບພລິເຄຊັນທົ່ວໄປ

ການສື່ສານ

• Serial Ports 2. ເບິ່ງຫມາຍເຫດ 1

RS232

• ການແຍກ Galvanic No
• ສະບັບtage ຈໍາກັດ 20V ສູງສຸດຢ່າງແທ້ຈິງ
• ຊ່ວງອັດຕາ Baud COM1 COM2 300 ຫາ 57600 bps 300 ຫາ 115200 bps
• ຄວາມຍາວສາຍເຖິງ 15m (50′)
• RS485
  • ການແຍກ Galvanic No
  • ສະບັບtage limits −7 ຫາ +12V ຄວາມແຕກຕ່າງສູງສຸດ
  • ອັດຕາ Baud 300 ຫາ 115200 bps
  • Nodes ເຖິງ 32
  • ປະເພດສາຍເຄເບີ້ນ Shielded twisted pair, ປະຕິບັດຕາມ EIA RS485
  • ຄວາມຍາວສາຍເຖິງ 1200m (4000′)
• ທ່າເຮືອ CANbus 1
  • ໂປໂຕຄອນ CANbus ຂອງ Nodes CANopen Unitronics
  • 127 60
• ຄວາມຕ້ອງການພະລັງງານ 24VDC (± 4%), ສູງສຸດ 40mA. ຕໍ່ຫົວໜ່ວຍ
• ການແຍກ Galvanic ແມ່ນແລ້ວ, ລະຫວ່າງ CANbus ແລະຕົວຄວບຄຸມ
• ຄວາມຍາວສາຍ/ອັດຕາບິດ
  • 25 m 1 Mbit/s
  • 100 m 500 Kbit/s
  • 250 m 250 Kbit/s
  • 500 m 125 Kbit/s
  • 500 m 100 Kbit/s
  • 1000 m* 50 Kbit/s
  • 1000 ມ *

* ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ​ຄວາມ​ຍາວ​ຂອງ​ສາຍ​ໄຟ​ຫຼາຍ​ກວ່າ 500 ແມັດ​, ຕິດ​ຕໍ່​ຫາ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ດ້ານ​ວິ​ຊາ​ການ​.

ພອດທາງເລືອກ
ຜູ້ໃຊ້ອາດຈະຕິດຕັ້ງພອດເພີ່ມເຕີມ, ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໂດຍຄໍາສັ່ງແຍກຕ່າງຫາກ. ປະເພດພອດທີ່ມີຢູ່ແມ່ນ: RS232/RS485, ແລະອີເທີເນັດ.

ໝາຍເຫດ:

1. COM1 ຮອງຮັບ RS232 ເທົ່ານັ້ນ.
   COM2 ອາດຈະຖືກຕັ້ງເປັນ RS232/RS485 ຕາມການຕັ້ງຄ່າ jumper ດັ່ງທີ່ສະແດງຢູ່ໃນຜະລິດຕະພັນ.
   ຄູ່ມືການຕິດຕັ້ງ. ການຕັ້ງຄ່າໂຮງງານ: RS232.

ຂ້າພະເຈົ້າ / Os

• ຜ່ານໂມດູນ
  ຈໍານວນ I/Os ແລະປະເພດແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມໂມດູນ. ຮອງຮັບສູງສຸດ 256 ດິຈິຕອລ, ຄວາມໄວສູງ, ແລະອະນາລັອກ I/Os.
• Snap-in I/O ໂມດູນ
  ສຽບໃສ່ພອດດ້ານຫຼັງເພື່ອສ້າງ PLC ດ້ວຍຕົນເອງທີ່ມີສູງສຸດ 43 I/Os.
• ໂມດູນການຂະຫຍາຍ
  ອະແດັບເຕີທ້ອງຖິ່ນ, ຜ່ານ I/O Expansion Port. ປະສົມປະສານເຖິງ 8 ການຂະຫຍາຍ I/O
  ໂມດູນທີ່ປະກອບດ້ວຍ 128 I/Os ເພີ່ມເຕີມ.
  ອະແດບເຕີ I/O ໄລຍະໄກ, ຜ່ານຜອດ CANbus. ເຊື່ອມຕໍ່ເຖິງ 60 ອະແດບເຕີ; ເຊື່ອມຕໍ່ເຖິງ 8 ໂມດູນຂະຫຍາຍ I/O ກັບແຕ່ລະອະແດັບເຕີ.

ຂະໜາດ

• ຂະໜາດເບິ່ງໜ້າ 5 V230 V280 V290
• ນ້ຳໜັກ 429g (15.1 oz) 860g (30.4 oz) 840g (29.7 oz)

ການຕິດຕັ້ງ

• ການຕິດຕັ້ງແຜງຜ່ານວົງເລັບ

ສະພາບແວດລ້ອມ

• ພາຍໃນຕູ້ IP20 / NEMA1 (ກໍລະນີ)
• ແຜງຕິດຕັ້ງ IP65 / NEMA4X (ແຜງດ້ານຫນ້າ)
• ອຸນຫະພູມປະຕິບັດການ 0 ຫາ 50ºC (32 ຫາ 122ºF)
• ອຸນຫະພູມເກັບຮັກສາ -20 ຫາ 60ºC (-4 ຫາ 140ºF)
• ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນສຳພັນ (RH) 5% ຫາ 95% (ບໍ່ condensing)

ຂໍ້ມູນໃນເອກະສານນີ້ສະທ້ອນເຖິງຜະລິດຕະພັນໃນວັນທີພິມ. Unitronics ສະຫງວນສິດ, ຂຶ້ນກັບກົດໝາຍທີ່ນຳໃຊ້ທັງໝົດ, ໄດ້ທຸກເວລາ, ຕາມການຕັດສິນໃຈຂອງຕົນ, ແລະ ໂດຍບໍ່ມີການແຈ້ງໃຫ້ຮູ້ລ່ວງໜ້າ, ເພື່ອຢຸດ ຫຼື ປ່ຽນແປງຄຸນສົມບັດ, ການອອກແບບ, ວັດສະດຸ ແລະ ລັກສະນະສະເພາະອື່ນໆຂອງຜະລິດຕະພັນຂອງມັນ, ແລະ ຖອນຕົວອອກຢ່າງຖາວອນ ຫຼື ຊົ່ວຄາວ. ສິ່ງ​ທີ່​ຂາດ​ໄປ​ຈາກ​ຕະ​ຫຼາດ​.

ຂໍ້ມູນທັງໝົດໃນເອກະສານນີ້ແມ່ນສະໜອງໃຫ້ “ຕາມທີ່ເປັນຢູ່” ໂດຍບໍ່ມີການຮັບປະກັນປະເພດໃດໆ, ສະແດງອອກ ຫຼືໂດຍທາງອ້ອມ, ລວມທັງແຕ່ບໍ່ຈຳກັດການຮັບປະກັນທາງດ້ານການຄ້າ, ການສອດຄ່ອງເພື່ອຈຸດປະສົງສະເພາະ, ຫຼືບໍ່ມີການລະເມີດລິຂະສິດ. Unitronics ສົມມຸດວ່າບໍ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມຜິດພາດຫຼືການລະເວັ້ນໃນຂໍ້ມູນທີ່ນໍາສະເຫນີໃນເອກະສານນີ້.
ໃນກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມ Unitronics ຈະຕ້ອງຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມເສຍຫາຍພິເສດ, ບັງເອີນ, ໂດຍທາງອ້ອມຫຼືຜົນສະທ້ອນຂອງປະເພດໃດກໍ່ຕາມ, ຫຼືຄວາມເສຍຫາຍໃດໆທີ່ເກີດຂື້ນຈາກຫຼືກ່ຽວຂ້ອງກັບການນໍາໃຊ້ຫຼືການປະຕິບັດຂໍ້ມູນນີ້.

ຊື່ການຄ້າ, ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ, ໂລໂກ້ ແລະເຄື່ອງໝາຍການບໍລິການທີ່ສະແດງຢູ່ໃນເອກະສານນີ້, ລວມທັງການອອກແບບຂອງພວກມັນ, ແມ່ນຊັບສິນຂອງ Unitronics (1989) (R”G) Ltd. ຫຼືພາກສ່ວນທີສາມອື່ນໆ ແລະທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ພວກມັນໂດຍບໍ່ມີການຍິນຍອມເປັນລາຍລັກອັກສອນລ່ວງໜ້າ. ຂອງ Unitronics ຫຼືພາກສ່ວນທີສາມທີ່ອາດຈະເປັນເຈົ້າຂອງ.

ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ

unitronics V230 Vision PLC+HMI Controller ກັບ Embedded HMI Panel [pdf] ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ V230 Vision PLC HMI Controller ກັບ Embedded HMI Panel, V230, Vision PLC HMI Controller ກັບ Embedded HMI Panel, Embedded HMI Panel

ເອກະສານອ້າງອີງ

• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້