دوربین هوشمند Realink Reolink Go / Reolink Go Plus 4G

آنچه در جعبه است

• دوربین و باتری قابل شارژ جداگانه در یک بسته قرار گرفته اند.
• لطفاً هنگام نصب دوربین در خارج از منزل ، دوربین را با پوست برای عملکرد بهتر در برابر آب و هوا بپوشانید.

معرفی دوربین

• میکروفون داخلی
• نورهای مادون قرمز
• سنسور نور روز
• لنز
• وضعیت LED
• سنسور PIR بولت
• بلندگو
• پورت میکرو USB
• اسلات کارت Micro SD
• اسلات سیم کارت
• بازنشانی سوراخ
• برای بازیابی تنظیمات کارخانه، دکمه Reset را با یک پین فشار دهید.

LED وضعیت باتری

دوربین را تنظیم کنید

سیم کارت دوربین را فعال کرد

• سیم کارت باید از WCDMA و FDD LTE پشتیبانی کند.
• قبل از وارد کردن کارت به دوربین ، آن را در تلفن هوشمند خود یا با حامل شبکه فعال کنید.

توجه:

• برخی از سیم کارت ها دارای کد پین هستند، لطفاً ابتدا از تلفن هوشمند خود برای غیرفعال کردن پین استفاده کنید.
• سیم کارت IoT یا M2M را در گوشی هوشمند خود قرار ندهید.

ثبت نام در شبکه

1. با چرخاندن خلاف جهت عقربه های ساعت ، قاب پشتی را برداشته و سیم کارت را در شکاف قرار دهید.
2. باتری را داخل دوربین قرار دهید و درب پشت را محکم کنید تا دوربین روشن شود.
3. چراغ قرمز برای چند ثانیه روشن و ثابت است ، سپس خاموش می شود.
4. "اتصال شبکه با موفقیت انجام شد"
   یک LED آبی برای چند ثانیه چشمک می زند و سپس قبل از خاموش شدن ثابت می شود، به این معنی که دوربین با موفقیت به شبکه متصل شده است.

راه اندازی اولیه دوربین
برنامه Reolink یا نرم افزار Client را دانلود و راه اندازی کنید و دستورالعمل های روی صفحه را برای تکمیل راه اندازی اولیه دنبال کنید.

روی گوشی هوشمند

برای دانلود برنامه Reolink اسکن کنید.

روی کامپیوتر

مسیر دانلود Reolink Client: به https://reolink.com > پشتیبانی > مرکز دانلود.
توجه: پخش مستقیم مداوم از طریق نرم افزار یا برنامه Client منجر به مصرف زیاد داده های تلفن همراه می شود.
توجه: همچنین ممکن است با شرایط زیر مواجه شوید:

	درخواست صوتی	وضعیت دوربین	راه حل ها
1	"سیم کارت شناسایی نمی شود"	دوربین نمی تواند این سیم کارت را تشخیص دهد.	1. بررسی کنید که آیا سیم کارت در جهت معکوس است یا خیر. 2. بررسی کنید که سیم کارت به طور کامل وارد نشده باشد و دوباره آن را وارد کنید.
2	"سیم کارت با پین قفل شده است. لطفاً آن را غیرفعال کنید »	سیم کارت شما یک پین دارد.	سیم کارت را در تلفن همراه خود قرار دهید و پین را غیرفعال کنید.
3	"در شبکه ثبت نشده است. لطفاً سیم کارت خود را فعال کرده و قدرت سیگنال را بررسی کنید »	دوربین در شبکه اپراتور ثبت نمی شود.	1. بررسی کنید که آیا کارت شما فعال است یا خیر. اگر نه، لطفاً با اپراتور خود تماس بگیرید تا سیم کارت را فعال کند کارت 2. سیگنال در موقعیت فعلی ضعیف است. لطفا دوربین را حرکت دهید به مکانی با سیگنال بهتر 3. بررسی کنید که آیا از نسخه صحیح دوربین استفاده می کنید.
4	"اتصال شبکه ناموفق بود"	دوربین نمی تواند به سرور متصل شود.	دوربین در حالت آماده به کار قرار می گیرد و بعداً دوباره وصل می شود.
5	«تماس داده ناموفق بود. لطفاً تأیید کنید که طرح داده تلفن همراه شما در دسترس است یا تنظیمات APN را وارد کنید.	اطلاعات سیم کارت تمام شده است یا تنظیمات APN درست نیست.	1. لطفاً بررسی کنید که آیا طرح داده برای سیم کارت هنوز باقی است یا خیر موجود است. 2. تنظیمات APN صحیح را به دوربین وارد کنید.

باتری را شارژ کنید

توصیه می شود قبل از نصب دوربین در فضای باز، باتری را به طور کامل شارژ کنید.

• باتری را با آداپتور برق شارژ کنید (شامل نمی شود).
• باتری را نیز می توان جداگانه شارژ کرد.
• باتری را با پنل خورشیدی Reolink شارژ کنید (در صورت خرید فقط دوربین شامل نمی شود).
• برای عملکرد بهتر در برابر آب و هوا، لطفاً همیشه پس از شارژ باتری، درگاه شارژ USB را با دوشاخه لاستیکی بپوشانید.

نشانگر شارژ:

• LED نارنجی: شارژ می شود
• LED سبز: کاملا شارژ شده است

دوربین را نصب کنید

• هنگام نصب دوربین در خارج از منزل ، دوربین را با پوست برای عملکرد بهتر در برابر آب و هوا بپوشانید.
• دوربین را 2-3 متر (7-10 فوت) بالاتر از سطح زمین نصب کنید. محدوده تشخیص سنسور PIR در چنین ارتفاعی به حداکثر می رسد.
• برای تشخیص حرکت موثر، لطفا دوربین را به صورت زاویه ای نصب کنید.

توجه: اگر یک جسم متحرک به طور عمودی به سنسور PIR نزدیک شود، دوربین ممکن است حرکت را تشخیص ندهد.

دوربین را سوار کنید

1. مطابق با الگوی سوراخ نصب سوراخ ها را دریل کنید و پایه امنیتی را به دیوار پیچ کنید. اگر دوربین را روی هر سطح سختی نصب می کنید، ابتدا لنگرهای پلاستیکی را در سوراخ ها قرار دهید.
2. دوربین را روی پایه امنیتی نصب کنید.
3. برای به دست آوردن بهترین زمینه view، دستگیره تنظیم را روی پایه امنیتی باز کنید و دوربین را بچرخانید.
4. دستگیره تنظیم را سفت کنید تا دوربین قفل شود.

دوربین را به درخت وصل کنید

1. تسمه ارائه شده را به صفحه نصب وصل کنید.
2. صفحه را با پیچ های کوچکتر به پایه امنیتی وصل کنید.
3. اتصال امنیتی را به درخت محکم کنید.
4. دوربین را نصب کرده و زاویه های دوربین را طبق دستورالعمل های مرحله 2 و 4 در راهنمای نصب قبلی تنظیم کنید.

دستورالعمل های ایمنی استفاده از باتری

دوربین برای اجرای 24/7 با ظرفیت کامل یا پخش زنده شبانه روزی طراحی نشده است. این برای ضبط رویدادهای حرکتی و از راه دور طراحی شده است view پخش زنده فقط زمانی که
شما به آن نیاز دارید. نکات مفید در مورد افزایش عمر باتری را در این پست بیاموزید:
https://support.reolink.com/hc/en-us/articles/360006991893

1. باتری قابل شارژ را با شارژر باتری DC 5V/9V استاندارد و باکیفیت یا پنل خورشیدی Reolink شارژ کنید. باتری را با پنل های خورشیدی از برندهای دیگر شارژ نکنید.
2. زمانی که دما بین 0 تا 45 درجه سانتیگراد است باتری را شارژ کنید و در دمای بین 20- تا 60 درجه سانتیگراد همیشه از باتری استفاده کنید.
3. از تمیز بودن محفظه باتری و تراز بودن مخاطبین باتری اطمینان حاصل کنید.
4. درگاه شارژ USB را خشک ، تمیز و عاری از هرگونه زباله نگه دارید ، پس از شارژ کامل باتری ، درگاه شارژ USB را با پلاستیک لاستیکی بپوشانید.
5. باتری را در نزدیکی هیچ منبع احتراق مانند آتش یا بخاری شارژ نکنید، استفاده نکنید و یا نگهداری نکنید.
6. باتری را در محیط خنک ، خشک و دارای تهویه مناسب نگهداری کنید.
7. باتری را با اجسام خطرناک یا قابل احتراق ذخیره نکنید.
8. باتری را از کودکان دور نگه دارید.
9. با اتصال سیم یا سایر اجسام فلزی به پایانه های مثبت (+) و منفی (-) ، باتری را کوتاه نکنید. باتری را با گردنبند ، گیره مو یا سایر اشیاء فلزی حمل یا ذخیره نکنید.
10. باتری را جدا نکنید، برش ندهید، سوراخ نکنید، اتصال کوتاه نکنید، یا باتری را در آب، آتش، اجاق های مایکروویو و مخازن تحت فشار قرار ندهید.
11. اگر باتری بو می دهد، گرما ایجاد می کند، تغییر رنگ می دهد یا تغییر شکل می دهد یا به هر شکلی غیرعادی به نظر می رسد، از آن استفاده نکنید. اگر باتری در حال استفاده یا شارژ است، بلافاصله باتری را از دستگاه یا شارژر خارج کرده و استفاده از آن را متوقف کنید.
12. هنگام خلاص شدن از شر باتری مستعمل، همیشه قوانین محلی زباله و بازیافت را دنبال کنید.

عیب یابی

دوربین روشن نمی شود
اگر دوربین شما روشن نمی شود ، لطفاً راه حل های زیر را اعمال کنید:

• مطمئن شوید که باتری به درستی وارد محفظه شده است.
• باتری را با یک آداپتور برق DC 5V/2A شارژ کنید. با روشن شدن چراغ سبز، باتری کاملا شارژ می شود.
• اگر باتری اضافی دیگری دارید ، لطفاً باتری را عوض کنید تا امتحان کنید.

اگر اینها کار نمی کنند، لطفاً با پشتیبانی Reolink تماس بگیرید https://support.reolink.com/.

سنسور PIR نمی تواند زنگ هشدار را فعال کند
اگر سنسور PIR قادر به ایجاد هرگونه زنگ خطر در منطقه تحت پوشش نیست ، موارد زیر را امتحان کنید:

• مطمئن شوید که سنسور PIR یا دوربین در جهت درست نصب شده است.
• مطمئن شوید که سنسور PIR فعال است یا برنامه به درستی تنظیم و اجرا شده است.
• تنظیمات حساسیت را بررسی کنید و مطمئن شوید که به درستی تنظیم شده است.
• روی Reolink app ضربه بزنید و به تنظیمات دستگاه -> تنظیمات PIR بروید و مطمئن شوید که عملکرد مربوطه علامت خورده است.
• مطمئن شوید که باتری کار نکرده است.
• دوربین را ریست کنید و دوباره امتحان کنید.

اگر اینها کار نمی کنند، لطفاً با پشتیبانی Reolink تماس بگیرید https://support.reolink.com/.

دریافت اعلان فشار امکان پذیر نیست
اگر هنگام تشخیص حرکت، هیچ اعلان فشاری دریافت نکردید، موارد زیر را امتحان کنید:

• مطمئن شوید که اعلان فشار فعال شده است.
• مطمئن شوید که برنامه PIR به درستی تنظیم شده است.
• اتصال شبکه تلفن خود را بررسی کنید و دوباره امتحان کنید.
• مطمئن شوید که دوربین به اینترنت متصل است. اگر نشانگر LED زیر لنز دوربین قرمز ثابت یا قرمز سوسوزن باشد، به این معنی است که دستگاه شما از اینترنت قطع می شود.
• مطمئن شوید که Allow Notifications را در تلفن خود فعال کرده اید. به تنظیمات سیستم در تلفن خود بروید و به برنامه Reolink اجازه دهید تا اعلان‌های فشار ارسال کند.

اگر اینها کار نمی کنند، لطفاً با پشتیبانی Reolink تماس بگیرید https://support.reolink.com/.

مشخصات

• تشخیص PIR و هشدارها
• فاصله تشخیص PIR:
• قابلیت تنظیم تا 10 متر (33 فوت)
• زاویه تشخیص PIR: 120 درجه افقی
• هشدار صوتی: هشدارهای قابل ضبط صوتی سفارشی شده سایر هشدارها:
• هشدارهای ایمیل فوری و اعلان‌های فشاری
• ژنرال
• دمای عملیاتی:
  • 10 درجه سانتی گراد تا 55 درجه سانتی گراد (14 درجه فارنهایت تا 131 درجه فارنهایت)
• مقاومت در برابر آب و هوا:
• دارای گواهی IP65 ضد آب و هوا
• اندازه: 75 در 113 میلی متر
• وزن (باتری): 380 گرم (13.4 اونس)

اطلاعیه انطباق

بیانیه انطباق FCC
این دستگاه با قسمت 15 قوانین FCC مطابقت دارد. عملیات مشروط به موارد زیر است
دو شرط: (1) این دستگاه ممکن است تداخل مضر ایجاد نکند، و (2) این دستگاه باید هر گونه تداخل دریافتی را بپذیرد، از جمله تداخلی که ممکن است باعث عملکرد ناخواسته شود. تغییرات یا اصلاحاتی که صراحتاً توسط طرف مسئول مطابقت تأیید نشده است، می تواند اختیار کاربر را برای کار با تجهیزات از بین ببرد.

توجه: این تجهیزات آزمایش شده و مطابق با قسمت 15 قوانین FCC با محدودیت های دستگاه دیجیتال کلاس B مطابقت دارد. این محدودیت ها برای ارائه حفاظت معقول در برابر تداخل مضر در تاسیسات مسکونی طراحی شده اند. این تجهیزات انرژی فرکانس رادیویی را تولید می کند، استفاده می کند و می تواند تابش کند و اگر مطابق دستورالعمل نصب و استفاده نشود، ممکن است باعث ایجاد تداخل مضر در ارتباطات رادیویی شود. با این حال، هیچ تضمینی وجود ندارد که تداخلی در یک نصب خاص رخ ندهد. اگر این تجهیزات باعث ایجاد تداخل مضر در دریافت رادیو یا تلویزیون شود، که با خاموش و روشن کردن تجهیزات مشخص می‌شود، کاربر تشویق می‌شود که سعی در اصلاح آن داشته باشد. تداخل با یک یا چند مورد از اقدامات زیر:

• جهت آنتن گیرنده را تغییر دهید یا تغییر مکان دهید.
• فاصله بین تجهیزات و گیرنده را افزایش دهید.
• تجهیزات را به یک پریز در مداری متفاوت از مداری که گیرنده به آن متصل است وصل کنید.
• برای کمک با فروشنده یا تکنسین مجرب رادیو/تلویزیون مشورت کنید.

بیانیه هشدار FCC RF:
دستگاه برای برآوردن نیاز عمومی قرار گرفتن در معرض RF ارزیابی شده است. دستگاه را می توان در شرایط نوردهی قابل حمل بدون محدودیت استفاده کرد.
اعلامیه انطباق اتحادیه اروپا
Reolink اعلام می کند که این دستگاه با الزامات اساسی و سایر مقررات مربوطه دستورالعمل 2014/53/EU مطابقت دارد.

دفع صحیح این محصول

این علامت نشان می دهد که این محصول نباید با سایر زباله های خانگی در سراسر اتحادیه اروپا دور ریخته شود. برای جلوگیری از آسیب های احتمالی به محیط زیست یا سلامت انسان در اثر دفع بی رویه زباله، آنها را به طور مسئولانه بازیافت کنید تا استفاده مجدد پایدار از منابع مادی را ارتقا دهید. برای بازگرداندن دستگاه مستعمل خود، لطفاً از سیستم های برگشت و جمع آوری استفاده کنید یا با خرده فروشی محل خرید محصول تماس بگیرید. آنها می توانند این محصول را برای بازیافت ایمن محیط زیست مصرف کنند.
گارانتی محدود
این محصول دارای 2 سال گارانتی محدود است که تنها در صورت خرید از فروشگاه رسمی Reolink یا نمایندگی مجاز Reolink معتبر است. بیشتر بدانید:
https://reolink.com/warranty-and-return/.

توجه: امیدواریم از خرید جدید لذت ببرید. اما اگر از محصول راضی نیستید و قصد بازگشت دارید، اکیداً پیشنهاد می‌کنیم که دوربین را به تنظیمات پیش‌فرض کارخانه بازنشانی کنید و قبل از بازگشت، کارت SD و سیم‌کارت درج شده را خارج کنید.

شرایط و حریم خصوصی
استفاده از محصول منوط به موافقت شما با شرایط خدمات و خط مشی رازداری در reolink.com است. آن را دور از دسترس کودکان نگهداری کنید.

قرارداد مجوز کاربر نهایی
با استفاده از نرم افزار محصول که در محصول Reolink تعبیه شده است، با شرایط این توافقنامه مجوز کاربر نهایی ("EULA") بین شما و Reolink موافقت می کنید. بیشتر بدانید: https://reolink.com/eula/.

بیانیه قرار گرفتن در معرض تابش ISED
این تجهیزات با محدودیت های قرار گرفتن در معرض تشعشع RSS-102 که برای یک محیط کنترل نشده تعیین شده است مطابقت دارد. این تجهیزات باید با حداقل فاصله 20 سانتی متری بین رادیاتور و بدن شما نصب و راه اندازی شود.
پشتیبانی فنی
اگر به کمک فنی نیاز دارید، لطفاً از سایت پشتیبانی رسمی ما دیدن کنید و قبل از بازگرداندن محصولات با تیم پشتیبانی ما تماس بگیرید.
https://support.reolink.com.

اسناد / منابع

دوربین هوشمند Realink Reolink Go / Reolink Go Plus 4G [pdfراهنمای کاربر Reolink Go Plus، Reolink Go، دوربین هوشمند 4G

مراجع

• راهنمای کاربر