BTC-9090 Fuzzy Logic Micro Processor Basatu Controller
Manuale d'istruzzioni

INTRODUZIONE

Stu manuale cuntene infurmazioni per l'installazione è u funziunamentu di u controller basatu annantu à u microprocessore Fuzzy Logic mudellu Brainchild BTC-9090.
A Logica Fuzzy hè una caratteristica essenziale di questu controller versatile. Ancu s'è u cuntrollu PID hè statu largamente accettatu da l'industrie, hè difficiule per u cuntrollu PID di travaglià cù certi sistemi sofisticati in modu efficiente, per esempiu.ampi sistemi di secondu ordine, longu ritardu di tempu, diversi punti di impostazione, diversi carichi, ecc. Per via di svantaghjitagCù i principii di cuntrollu è i valori fissi di u cuntrollu PID, hè inefficiente cuntrullà i sistemi cù parechje varietà, è u risultatu hè ovviamente frustrante per certi sistemi. U cuntrollu Fuzzy Logic pò superà u svantaghju.tagIn u quadru di u cuntrollu PID, cuntrolla u sistema in modu efficiente per via di l'esperienze ch'ellu avia prima. A funzione di Fuzzy Logic hè di aghjustà i valori PID indirettamente per fà chì u valore di uscita di manipulazione MV si aghjusti in modu flessibile è si adatti rapidamente à diversi prucessi. In questu modu, permette à un prucessu di ghjunghje à u so puntu di setup predeterminatu in u più breve tempu pussibule cù un superamentu minimu durante a sintonizazione o disturbi esterni. À u cuntrariu di u cuntrollu PID cù informazioni digitale, Fuzzy Logic hè un cuntrollu cù informazioni linguistiche.

Inoltre, questu strumentu hà funzioni di s singuli.tageramp è dwell, auto-tunng è esecuzione in modu manuale. A facilità d'usu hè ancu una caratteristica essenziale.

SISTEMA DI NUMERAZIONE

Model No. (1) Input di putenza

4	90-264VAC
5	20-32VAC/VDC
9	Altru

(2) Ingressu di signale
1 0 – 5V 3 PT100 DIN 5 TC 7 0 – 20mA 8 0 – 10V
(3) Codice di Gamma

1	Configurable
9	Altru

(4) Modu di cuntrollu

3	Cuntrollu PID / ON-OFF

(5) Opzione di uscita 1

0	Nimu
1	Relè cù una capacità resistiva di 2A/240VAC
2	Azionamentu SSR cù una capacità nominale di 20 mA/24 V
3	4-20mA lineare, carica massima 500 ohm (Modulu OM93-1)
4	0-20mA lineare, carica massima 500 ohm (Modulu OM93-2)
5	0-10V lineare, impedenza minima 500K ohm (Modulu OM93-3)
9	Altru

(6) Opzione di uscita 2

0

Nimu

(7) Opzione d'allarme

0	Nimu
1	Relè cù una capacità resistiva di 2A/240VAC
9	Altru

(8) Cumunicazione

0

Nimu

DESCRIZIONE DI PANNELLU FRONTALE
GAMMA D'INGRESSU È PRECISIONE

IN	Sensore	Tipu di input	Gamma (BC)	Accuratezza
0	J	Ferru-Custantana	-50 à 999 a.C.	A2 aC
1	K	Chromel-Alumel	-50 à 1370 a.C.	A2 aC
2	T	Rame-Custantana	-270 à 400 a.C.	A2 aC
3	E	Chromel-Constantan	-50 à 750 a.C.	A2 aC
4	B	Pt30%RH/Pt6%RH	300 à 1800 a.C.	A3 aC
5	R	Pt13%RH/Pt	0 à 1750 a.C.	A2 aC
6	S	Pt10%RH/Pt	0 à 1750 a.C.	A2 aC
7	N	Nicrosil-Nisil	-50 à 1300 a.C.	A2 aC
8	RTD	PT100 ohm (DIN)	-200 à 400 a.C.	A0.4 aC
9	RTD	PT100 ohm (JIS)	-200 à 400 a.C.	A0.4 aC
10	Lineare	-10mV à 60mV	- da 1999 à 9999	A0.05%

SPECIFICAZIONI

INPUT

Termocuppia (T/C):	tipu J, K, T, E, B, R, S, N.
RTD:	RTD PT100 ohm (DIN 43760/BS1904 o JIS)
Lineare:	-10 à 60 mV, attenuazione d'ingressu configurabile
Gamma:	Configurabile da l'utente, riferitevi à a tabella sopra
Precisione:	Vede a tavula sopra
Compensazione di a giunzione fredda:	0.1 BC/BC ambiente tipicu
Prutezzione da a rottura di u sensore:	Modu di prutezzione cunfigurabile
Resistenza esterna:	100 ohm massimu.
Rifiutu di Modu Normale:	60 dB
Reiezione di u Modu Cumunu:	120 dB
Sample Tarif:	3 volte / secondu

CONTROL

Banda di pruporzione:	0 – 200 a.C. (0-360BF)
Reset (Integrale):	0 - 3600 seconde
Tassu (Derivatu):	0 - 1000 seconde
Ramp Tariffa:	0 – 200.0 BC/minutu (0 – 360.0 BF/minutu)
Dimora:	0-3600 minuti
ON-OFF:	Cù isteresi regulabile (0-20% di SPAN)
Tempu di ciclu:	0-120 seconde
Azzione di cuntrollu:	Diretta (per u raffreddamentu) è inversa (per u riscaldamentu)
POWER	90-264VAC, 50/60Hz 10VA 20-32VDC/VAC, 50/60Hz 10VA

AMBIENTALE & FISICU

Sicurezza:	UL 61010-1, 3a edizione. CAN/CSA-C22.2 No. 61010-1(2012-05), 3a Edizione.
Emissioni EMC:	EN 50081-1
Immunità EMC:	EN 50082-2
Température de fonctionnement :	-10 à 50 a.C.
umidità:	0 à 90 % RH (senza codensazione)
Isolamentu:	20M ohms min. (500 VDC)
Ripartizione:	AC 2000V, 50/60 Hz, 1 minutu
Vibrazioni:	10-55 Hz, amplatitudine 1 mm
Scossa:	200 m/s (20 g)
Pesu nettu:	170 grammi
Materiali di l'alloghju:	Plastica di policarbonatu
Altitudine:	A menu di 2000 m
Usu Internu
Overvoltage categuria	II
Grau di contaminazione:	2
Fluttuazioni di tensione di ingressu di putenza:	10% di u vulume nominaletage

INSTALLAZIONE

6.1 DIMENSIONI È RITAGLIU DI U PANNELLU6.2 DIAGRAMMA WIRING

CALIBRAZIONE
Nota: Ùn cuntinuate micca cù sta sezione, salvu s'ellu ci hè un bisognu reale di ricalibrazione di u controller. Tutte e date di calibrazione precedente saranu perse. Ùn pruvate micca a ricalibrazione, salvu chì ùn avete micca dispunibule l'attrezzatura di calibrazione adatta. Se i dati di calibrazione sò persi, duverete restituisce u controller à u vostru fornitore, chì pò applicà una tarifa per a ricalibrazione.
Prima di a calibrazione, assicuratevi chì tutti i paràmetri sianu curretti (tipu d'ingressu, C/F, risoluzione, gamma bassa, gamma alta).

1. Eliminate u cablaggio d'entrata di u sensore è cunnette un simulatore d'entrata standard di u tipu currettu à l'entrata di u controller. Verificate a polarità curretta. Impostate u signale simulatu per coincide cù u signale di prucessu bassu (per esempiu, zeru gradi).
2. Aduprate a chjave di scorrimentu finu à chì " "Apparisce nant'à u Display PV. (Vede 8.2)
3. Aduprate i tasti Su è Giù finu à chì u display PV rapprisenta l'input simulatu.
4. Appughjà u tastu Return per almenu 6 secondi (massimu 16 secondi), poi rilasciallu. Questu inserisce a cifra di calibrazione bassa in a memoria non volatile di u controller.
5. Appughjà è liberà u tastu di scorrimentu. "Apparece nant'à u display PV. Questu indica u puntu di calibrazione altu.
6. Aumentate u signale d'entrata simulatu per coincide cù u signale di prucessu 11 altu (per esempiu 100 gradi).
7. Aduprate i tasti Su è Giù finu à chì u display SV rapprisenta l'input altu simulatu.
8. Appughjà u tastu Return per almenu 6 secondi (massimu 16 secondi), poi rilasciallu. Questu inserisce a cifra di calibrazione alta in a memoria non volatile di u controller.
9. Spegne l'unità, sguassate tutti i fili di prova è rimpiazzate i fili di u sensore (osservandu a polarità).

OPERAZIONE

8.1 FUNZIONAMENTU DI A TASTIERA
* Cù l'alimentazione accesa, deve aspittà 12 secondi per memorizà i novi valori di i parametri una volta chì sò stati cambiati.

TASTI A TUTTU	FUNZIONE	DESSCRIPTION
	Scroll Key	Avanzà a visualizazione di l'indice à a pusizione desiderata. L'indice avanza in modu continuu è ciclicamente premendu stu tastierinu.
	Chjave Up	Aumenta u parametru
	Chjave di Ghjustu	Diminuisce u parametru
	Chjave di Ritornu	Ripristina u controller à u so statu nurmale. Ferma ancu l'autotuning, a percentuale di outputtage surveglianza è funziunamentu in modu manuale.
Press per 6 seconde	Scrollu longu	Permette di verificà o mudificà più parametri.
Press  per 6 seconde	Ritornu longu	1. Esegue a funzione di auto-tuning 2. Calibra u cuntrollu quandu hè in u livellu di calibrazione
Press è	Percentuale di outputtage Monitor	Permette à a visualizazione di u puntu di cunfigurazione d'indicà u valore di a surtita di cuntrollu.
Press è  per 6 seconde	Esecuzione in Modu Manuale	Permette à u controller di entre in modu manuale.

8.2 DIAGRAMMA DI FLUSSUA chjave "ritornu" pò esse pressata in ogni mumentu.
Questu farà vultà u display à u valore di prucessu/valore di u puntu di impostazione.
Putenza applicata:

1. Visualizatu per 4 secondi. (Versione di u software 3.6 o superiore)
2. Prova LED. Tutti i segmenti LED devenu esse accesi per 4 secondi.
3. Valore di prucessu è puntu di riferimentu indicati.

8.3 DESCRIPTION PARAMETRI

CODICE INDICE	DESCRIZIONE GAMMA DI REGOLAZIONE	**IMPOSTAZIONE PREDEFINITA
SV	Cuntrollu di u valore di u puntu di riferimentu *Limite Bassu à Valore Limite Altu	Indefinitu
	Valore di u puntu di riferimentu di l'allarme * Limite bassu à limite altu Value. if  =0, 1, 4 o 5) * Da 0 à 3600 minuti (s'ellu hè  = 12 o 13) * Limite bassu minutus puntu di riferimentu à u limite altu menu u valore di u puntu di riferimentu (se              =2, 3, 6 à 11)	200 aC
	Ramp Tariffa per u valore di prucessu per limità un cambiamentu bruscu di prucessu (Soft Start) * 0 à 200.0 BC (360.0 BF) / minutu (s'ellu    = da 0 à 9) * Da 0 à 3600 unità / minutu (se  =10)	0 a.C. / min.
	Valore di Offset per u Reset Manuale (se  = 0 ) * 0 à 100%	0.0 %
	Spostamentu di offset per u valore di prucessu * -111 a.C. à 111 a.C.	0 aC
	Banda prupurziunale * 0 à 200 BC (impostatu à 0 per u cuntrollu on-off)	10 aC
	Tempu Integrale (Reset) * Da 0 à 3600 secondi	120 sec.
	Derivata (Tariffa) Tempu * Da 0 à 360.0 secondi	30 sec.
	Modu Locale 0: Nisun parametru di cuntrollu pò esse mudificatu 1: I parametri di cuntrollu ponu esse mudificati	1
	Selezzione di parametri (permette a selezzione di parametri supplementari accessibili à u livellu di sicurezza 0)	0
	Tempu di ciclu proporzionale * Da 0 à 120 secondi	Relè		20
		Pulsatu Voltage		1
		Volt/mA lineare		0
	Selezzione di u Modu di Input 0: Tipu J T/C 6: Tipu S T/C 1: Tipu K T/C 7: Tipu N T/C 2: Tipu T T/C 8: PT100 DIN 3: Tipu E T/C 9: PT100 JIS 4: Tipu B T/C 10: Volu linearetage o Currente 5: Tipu R T/C Nota: T/C-Chiudi u spaziu di saldatura G5, RTD-Apri G5	T/C	0
		RTD	8
		Lineare	10
	Selezzione di u Modu Alarm 0: Allarme altu di prucessu 8: Allarme fora di banda 1: Allarme di prucessu bassu 9: Allarme in banda 2: Allarme di deviazione alta 10: Inibizione di l'allarme fora banda 3: Allarme di deviazione bassa 11: Inibizione di l'allarme in banda 4: Inibizione di l'allarme altu di u prucessu 12: Relè d'allarme OFF cum'è 5: Inibizione di l'allarme bassu di u prucessu Tempu di pausa 6: Inibizione di l'allarme di deviazione altu 13: Relè d'allarme ON cum'è 7: Inibizione di a deviazione di l'allarme bassu Timeout di permanenza	0
	Isteresi di l'allarme 1 * Da 0 à 20% di SPAN	0.5%
	Selezzione BC / BF 0: BF, 1: BC	1
	Selezzione di risoluzione 0: Nisun puntu decimale 2: Decimale à 2 cifre 1: Decimale à 1 cifre 3: Decimale à 3 cifre (2 è 3 ponu esse aduprati solu per u vulume linearetage o attuale    =10)	0
	Azzione di cuntrollu 0: Azione diretta (raffreddamentu) 1: Azione inversa (riscaldamentu)	1
	Prutezzione di errore 0: Cuntrollu OFF, Allarme OFF 2: Cuntrollu ON, Allarme OFF 1: Cuntrollu OFF, Allarme ON 3: Cuntrollu ON, Allarme ON	1
	Isteresi per u cuntrollu ON/OFF *Da 0 à 20 % di SPAN	0.5%
	Limite bassu di gamma	-50 a.C.
	Limite altu di gamma	1000 aC
	Figura di calibrazione bassa	0 aC
	Figura di calibrazione alta	800 aC

NOTE: * Gamma di aghjustamentu di u parametru
** Impostazioni di fabbrica. L'allarmi di prucessu sò à punti di temperatura fissi. L'allarmi di deviazione si movenu cù u valore di i punti di impostazione.
8.4 TUNING AUTOMATIQUE

1. Assicuratevi chì u controller sia cunfiguratu è installatu currettamente.
2. Assicuratevi chì a banda proporzionale 'Pb' ùn sia micca impostata à '0'.
3. Appughjà u tastu Return per almenu 6 secondi (massimu 16 secondi). Questu inizializeghja a funzione di sintonizazione automatica. (Per abbandunà a prucedura di sintonizazione automatica, appughjà u tastu Return è rilasciallu).
4. U puntu decimale in l'angulu in fondu à diritta di u display PV lampeghja per indicà chì l'auto-accordatura hè in corsu. L'auto-accordatura hè cumpleta quandu u lampeghju smette.
5. Sicondu u prucessu particulare, a sintonizazione automatica pò piglià finu à duie ore. I prucessi cù longhi ritardi piglieranu u più tempu per sintonizà si. Ricurdatevi, mentre u puntu di visualizazione lampeggia, u controller hè in auto-sintonizazione.

NOTA: Sè ci hè un errore AT ( ) si verifica, u prucessu di sintonizazione automatica hè abortatu per via di u sistema chì funziona in cuntrollu ON-OFF (PB = 0).
U prucessu serà ancu abortitu se u puntu di riferimentu hè impostu vicinu à a temperatura di u prucessu o s'ellu ùn ci hè micca abbastanza capacità in u sistema per ghjunghje à u puntu di riferimentu (per esempiu, putenza di riscaldamentu inadeguata dispunibule). Dopu à a fine di l'Auto-tune, i novi paràmetri PID sò inseriti automaticamente in a memoria non volatile di u controller.
8.5 REGULAZIONE MANUALE DI U PID
Mentre a funzione di auto-tuning selezziuna i paràmetri di cuntrollu chì devenu esse soddisfacenti per a maiò parte di i prucessi, pudete truvà necessariu fà aghjustamenti à questi paràmetri arbitrari di tantu in tantu. Questu pò esse u casu se qualchì cambiamentu hè fattu à u prucessu o se vulete "aghjustà" i paràmetri di cuntrollu.
Hè impurtante chì, prima di fà cambiamenti à i paràmetri di cuntrollu, scrivite i paràmetri attuali per riferimenti futuri. Fate picculi cambiamenti solu à un paràmetru à a volta è osservate i risultati di u prucessu. Siccomu ognunu di i paràmetri interagisce trà di elli, hè faciule cunfondesi cù i risultati sè ùn site micca familiarizatu cù e procedure di cuntrollu di u prucessu.
GUIDA TUNING
Banda prupurziunale

Sintumu	Soluzione
Risposta Lenta	Diminuisce u valore di PB
Sovraccarimenti elevati o oscillazioni	Aumentà u valore di PB

Tempu Integrale (Reset)

Sintumu	Soluzione
Risposta Lenta	Diminuisce u tempu integrale
Instabilità o oscillazioni	Aumentà u Tempu Integrale

Tempu Derivativu (Tariffa)

Sintumu	Soluzione
Risposta lenta o oscillazioni	Diminuisce u tempu di derivazione
High Overshoot	Aumentà u Tempu di Derivazione

8.6 PROCEDURA DI REGOLAZIONE MANUALE
Passu 1: Ajustate i valori integrali è derivati ​​à 0. Questu inibisce l'azione di velocità è di reset.
Passu 2: Definisce un valore arbitrariu di banda proporzionale è monitorà i risultati di cuntrollu
Passu 3: Sè l'impostazione originale introduce una grande oscillazione di u prucessu, aumentate gradualmente a banda proporzionale finu à chì si verifica un ciclu stabile. Registrate stu valore di banda proporzionale (Pc).
Passu 4: Misurate u periodu di ciclu stabileRegistrate stu valore (Tc) in seconde
Passu 5: I paràmetri di cuntrollu sò determinati cusì:
Banda di Proporzione (PB) = 1.7 Pc
Tempu Integrale (TI) = 0.5 Tc
Tempu Derivativu (TD) = 0.125 Tc
8.7 RAMP & DWELL
U controller BTC-9090 pò esse cunfiguratu per agisce sia cum'è un controller à puntu fissu sia cum'è un unicu controller.amp controller à l'accensione. Sta funzione permette à l'utilizatore di stabilisce un r predeterminatuamp velocità per permette à u prucessu di ghjunghje gradualmente à a temperatura di u puntu di setpoint, producendu cusì una funzione "Soft Start".
Un timer di permanenza hè incorporatu in u BTC-9090 è u relè d'allarme pò esse cunfiguratu per furnisce una funzione di permanenza da aduprà in cunghjunzione cù u r.amp funzione.
U ramp a tarifa hè determinata da u ' 'parametru chì pò esse aghjustatu in l'intervallu da 0 à 200.0 BC/minutu. U ramp a funzione di tarifa hè disattivata quandu u ' ' parametru hè impostu à '0'.
A funzione di soak hè attivata cunfiguràndu l'uscita di l'allarme per agisce cum'è un timer di permanenza. U parametru deve esse impostu à u valore 12. U cuntattu d'allarme funzionerà avà cum'è un cuntattu di timer, cù u cuntattu chjosu à l'accensione è apertu dopu à u tempu trascorsu impostu à u parametru .
Sè l'alimentazione o l'uscita di u controller hè cablata attraversu u cuntattu d'allarme, u controller funzionerà cum'è un controller di soak-off garantitu.

In l'exampsottu à a Ramp A velocità hè fissata à 5 BC/minutu, = 12 è =15 (minuti). L'alimentazione hè applicata à tempu zero è u prucessu cresce à 5 BC/minutu finu à u puntu di riferimentu di 125 BC. Una volta righjuntu u puntu di riferimentu, u timer di permanenza hè attivatu è dopu à u tempu di immersione di 15 minuti, u cuntattu d'allarme si apre, spegnendu l'uscita. A temperatura di u prucessu calerà eventualmente à un ritmu indeterminatu.A funzione di permanenza pò esse aduprata per fà funziunà un dispusitivu esternu cum'è una sirena per avvisà quandu hè statu righjuntu un tempu di immersione.
deve esse impostu à u valore 13. U cuntattu d'allarme funzionerà avà cum'è un cuntattu di timer, cù u cuntattu apertu à l'avviu iniziale. U timer principia à cuntà à rebours una volta chì a temperatura di u puntu di impostazione hè ghjunta. Dopu chì l'impostazione hè scaduta, u cuntattu d'allarme si chjude.
MESSAGGI DI ERRORE

Sintumu	Causa (e)	Soluzione (s)
	Errore di rottura di u sensore	Rimpiazzà u RTD o u sensore Aduprà u funziunamentu in modu manuale
	Visualizazione di u prucessu oltre u puntu di riferimentu di a gamma bassa	Riaghjustà u valore
	Visualizazione di u prucessu oltre u puntu di cunfigurazione di a gamma alta	Riaghjustà u valore
	Danni à u modulu ibridu analogicu	Rimpiazzà u modulu. Verificate s'ellu ci hè una fonte esterna di danni cum'è un vulume transitoriu.tage punte
	Funzionamentu incorrettu di a prucedura di sintonizazione automatica Prop. Banda impostata à 0	Ripetite a prucedura. Aumentate a banda di pruposta à un numeru più grande di 0.
	A modalità manuale ùn hè micca permessa per un sistema di cuntrollu ON-OFF	Aumentà a banda proporzionale
	Errore di somma di cuntrollu, i valori in memoria puderanu esse cambiati accidentalmente	Verificate è riconfigurate i parametri di cuntrollu

Istruzzioni supplementari per a nova versione
L'unità cù a versione di firmware V3.7 hà dui parametri supplementari - "PVL" è "PVH" situati in u livellu 4 cum'è diagramma di flussu di i parametri à manca.
Quandu avete bisognu di cambià u valore LLit à un valore più altu o di cambià u valore HLit à un valore più bassu, e procedure seguenti devenu esse seguite per fà chì u valore PVL sia equivalente à un decimu di u valore LCAL è u valore PVH sia equivalente à un decimu di u valore HCAL. Altrimenti, i valori di prucessu misurati saranu fora di specificazione.

1. Aduprate u tastu di scorrimentu finu à chì "LLit" appare nantu à u display PV. Aduprate i tasti Su è Giù per impostà u valore LLit à un valore più altu ch'è u valore uriginale.
2. Appughjà è liberà u tastu di scorrimentu, dopu "HLit" appare nantu à u display PV. Aduprate i tasti Su è Giù per impostà u valore HLit à un valore più bassu di u valore originale.
3. Spegne è accende l'alimentazione.
4. Aduprate u tastu di scorrimentu finu à chì "LCAL" apparisca nantu à u display PV. Pigliate nota di u valore LCAL.
5. Appughjà è liberà u tastu di scorrimentu, dopu "HCAL" appare nantu à u display PV. Pigliate nota di u valore HCAL.
6. Appughjà u tastu di scorrimentu per almenu 6 secondi è dopu rilasciallu, "PVL" appare nantu à u display PV. Aduprate i tasti SU è Ghjustu per impostà u valore PVL à un decimu di u valore LCAL.
7. Appughjà è liberà u tastu di scorrimentu, "PVH" appare nantu à u display PV. Aduprate i tasti SU è Ghjustu per impostà u valore PVH à un decimu di u valore HCAL.

-Per piacè installate un interruttore automaticu di 20A à l'estremità di l'alimentazione.
-Per caccià a polvera, aduprate un pannu asciuttu
-L'installazione chì a sicurezza di qualsiasi sistema chì incorpora l'equipaggiu hè a rispunsabilità di l'assemblatore di u sistema
-Sè l'equipaggiu hè utilizatu in un modu micca specificatu da u fabricatore, a prutezzione furnita da l'equipaggiu pò esse compromessa.
Ùn copre micca i ventilatori di raffreddamentu per mantene u flussu d'aria
Attenti à ùn stringhje micca troppu e viti di u terminale. A coppia ùn deve micca superà 1 14 Nm (10 Lb-in o 11.52 KgF-cm), temperatura Min. 60 °C, aduprate solu conduttori di rame.
Eccettu u cablaggio di a termocuppia, tuttu u cablaggio deve aduprà un cunduttore di rame stranded cù un calibru massimu di 18 AWG.
GARANTIA
Brainchild Electronic Co., Ltd. hè felice di offre suggerimenti nantu à l'usu di i so diversi prudutti.
Tuttavia, Brainchild ùn offre alcuna garanzia o dichjarazione di alcun tipu riguardu à l'idoneità per l'usu, o l'applicazione di i so prudutti da parte di u Cumpratore. A selezzione, l'applicazione o l'usu di i prudutti Brainchild hè a rispunsabilità di u Cumpratore. Nisuna reclamazione serà permessa per danni o perdite, sia dirette, indirette, incidentali, speciali o consequenziali. E specifiche sò soggette à cambiamenti senza preavvisu. Inoltre, Brainchild si riserva u dirittu di fà cambiamenti - senza notificazione à u Cumpratore - à i materiali o à a trasfurmazione chì ùn influenzanu micca a conformità cù alcuna specificazione applicabile. I prudutti Brainchild sò garantiti senza difetti di materiale è di fabricazione per 18 mesi dopu a consegna à u primu cumpratore per l'usu. Un periodu allargatu hè dispunibule cù costi supplementari nantu à dumanda. L'unica rispunsabilità di Brainchild in u quadru di sta garanzia, à discrezione di Brainchild, hè limitata à a sustituzione o a riparazione, gratuita, o à u rimborsu di u prezzu d'acquistu in u periodu di garanzia specificatu. Sta garanzia ùn s'applica micca à i danni risultanti da u trasportu, l'alterazione, l'usu impropriu o l'abusu.
RITORNI
Nisun ritornu di prudutti pò esse accettatu senza un furmulariu d'Autorizazione di Restituzione di Materiale (RMA) cumpletatu.
NOTA:
L'infurmazioni in questu manuale d'usu sò sottumesse à cambiamenti senza preavvisu.
Copyright a 2023, The Brainchild Electronic Co., Ltd., tutti i diritti riservati. Nisuna parte di sta publicazione pò esse riprudutta, trasmessa, trascritta o almacenata in un sistema di recuperu, o tradutta in qualsiasi lingua in qualsiasi forma per qualsiasi mezzu senza l'autorizazione scritta di Brainchild Electronic Co., Ltd.

Per qualsiasi necessità di riparazione o mantenimentu, per piacè cuntattateci.
Electronic Co., Ltd.
No.209, Chung Yang Rd., Nan Kang Dist.,
Taipei 11573, Taiwan
Tel: 886-2-27861299
Fax: 886-2-27861395
web situ: http://www.brainchildtw.com

Documenti / Risorse

BrainChild BTC-9090 Controller basatu annantu à u microprocessore Fuzzy Logic [pdfManuale d'istruzzioni BTC-9090, BTC-9090 G UL, BTC-9090 Controller Basatu nantu à Microprocessore Fuzzy Logic, Controller Basatu nantu à Microprocessore Fuzzy Logic, Controller Basatu nantu à Microprocessore, Controller Basatu nantu à Processore, Controller Basatu nantu à

Referenze

• Manuale d'usu