Awọn ilana fifi sori ẹrọ

Atilẹba Awọn ilana

FLEX I/O Input, Ijade, ati Input/Ojade Analog Modules

Awọn nọmba katalogi 1794-IE8, 1794-OE4, ati 1794-IE4XOE2, Series B

Koko-ọrọ	Oju-iwe
Akopọ ti Ayipada	1
Fifi Afọwọṣe Input/O wu Module rẹ	4
Nsopọ Wirin fun Awọn igbewọle Analog ati Awọn Ijade	5
Awọn pato	10

Akopọ ti Ayipada

Atẹjade yii ni alaye tuntun tabi imudojuiwọn atẹle wọnyi ninu. Atokọ yii pẹlu awọn imudojuiwọn idaran nikan ati pe ko pinnu lati ṣe afihan gbogbo awọn ayipada.

Koko-ọrọ	Oju-iwe
Awoṣe imudojuiwọn	jakejado
Kukuro K katalogi	jakejado
Imudojuiwọn Ayika ati Apade	3
Imudojuiwọn UK ati Ifọwọsi Ipo Ewu Ilu Yuroopu	3
Ifọwọsi Ibi Ewu IEC imudojuiwọn	3
Imudojuiwọn Pataki Awọn ipo fun Ailewu Lilo	4
Imudojuiwọn Gbogbogbo Awọn pato	11
Imudojuiwọn Ayika pato	11
Awọn iwe-ẹri imudojuiwọn	12

AKIYESI: Ka iwe yii ati awọn iwe aṣẹ ti a ṣe akojọ si ni apakan Awọn orisun Awọn orisun nipa fifi sori ẹrọ, iṣeto ni ati iṣẹ ohun elo ṣaaju ki o to fi sii, tunto, ṣiṣẹ tabi ṣetọju ọja yii. A nilo awọn olumulo lati mọ ara wọn pẹlu fifi sori ẹrọ ati awọn itọnisọna onirin ni afikun si awọn ibeere ti gbogbo awọn koodu to wulo, awọn ofin, ati awọn iṣedede. Awọn iṣẹ ṣiṣe pẹlu fifi sori ẹrọ, awọn atunṣe, fifi sinu iṣẹ, lilo, apejọ, pipinka, ati itọju ni a nilo lati ṣe nipasẹ oṣiṣẹ ti oṣiṣẹ to ni ibamu ni ibamu pẹlu koodu adaṣe to wulo. Ti a ba lo ohun elo yii ni ọna ti olupese ko ṣe pato, aabo ti o pese nipasẹ ohun elo le bajẹ.

Ayika ati Apade

AKIYESI: Ohun elo yii jẹ ipinnu fun lilo ni agbegbe ile-iṣẹ Idoti Degree 2, ni overvoltage Ẹka II awọn ohun elo (gẹgẹ bi asọye ni EN/IEC 60664-1), ni awọn giga to 2000 m (6562 ft) lai derating.
Ẹrọ yii ko ṣe ipinnu fun lilo ni awọn agbegbe ibugbe ati pe o le ma pese aabo to peye si awọn iṣẹ ibaraẹnisọrọ redio ni iru awọn agbegbe.
Ohun elo yii ni a pese bi ohun elo iru-ìmọ fun lilo inu ile. O gbọdọ wa ni gbigbe laarin apade ti o jẹ apẹrẹ ti o yẹ fun awọn ipo ayika kan pato ti yoo wa ati ṣe apẹrẹ ni deede lati yago fun ipalara ti ara ẹni ti o yorisi iraye si rom si awọn ẹya laaye. Apade gbọdọ ni awọn ohun-ini idaduro ina to dara lati ṣe idiwọ tabi dinku itankale ina, ni ibamu pẹlu iwọn itankale ina ti 5V A tabi fọwọsi fun ohun elo ti kii ṣe irin. Inu inu apade gbọdọ wa ni wiwọle nikan nipasẹ lilo ohun elo kan. Awọn apakan atẹle ti atẹjade yii le ni alaye diẹ sii nipa iru awọn igbelewọn apade kan pato ti o nilo lati ni ibamu pẹlu awọn iwe-ẹri aabo ọja kan. Ni afikun si atẹjade yii, wo atẹle yii:

• Itọnisọna Automation Automation Iṣẹ ati Awọn Itọsọna Ilẹ, atẹjade 1770-4.1, fun awọn ibeere fifi sori ẹrọ ni afikun.
• NEMA Standard 250 ati EN/IEC 60529, bi iwulo, fun awọn alaye ti awọn iwọn aabo ti a pese nipasẹ awọn apade.

IKILO: Nigba ti o ba fi sii tabi yọ module nigba ti backplane agbara wa ni titan, ohun itanna aaki le waye. Eyi le fa bugbamu ni awọn fifi sori ẹrọ ipo eewu. Rii daju pe a yọ agbara kuro tabi agbegbe ko lewu ṣaaju tẹsiwaju.

IKILO: Ti o ba sopọ tabi ge asopọ onirin nigba ti agbara ẹgbẹ aaye wa ni titan, arc itanna le waye. Eyi le fa bugbamu ni awọn fifi sori ẹrọ ipo eewu. Rii daju pe a yọ agbara kuro tabi agbegbe ko lewu ṣaaju tẹsiwaju.

AKIYESI: Ọja yii ti wa ni ilẹ nipasẹ DIN iṣinipopada si ilẹ chassis. Lo iṣinipopada irin-irin DIN ti o palara ti chromate-passivated zinc lati ṣe idaniloju didasilẹ to dara.
Lilo awọn ohun elo iṣinipopada DIN miiran (fun example, aluminiomu tabi pilasitik) ti o le baje, oxidize, tabi ti wa ni ko dara conductors, le ja si ni aibojumu tabi lemọlemọ grounding. Ṣe aabo iṣinipopada DIN si ilẹ iṣagbesori isunmọ gbogbo 200 mm (7.8 in.) ati lo awọn ìdákọró ipari ni deede. Rii daju lati de oju-irin DIN daradara. Wo Wiring Automation Industrial ati Awọn Itọsọna Ilẹ-ilẹ, Atẹjade Automation Rockwell 1770-4.1, fun alaye diẹ sii.

AKIYESI: Idilọwọ Iṣiṣan Electrostatic
Ohun elo yii jẹ ifarabalẹ si itusilẹ elekitirotatiki, eyiti o le fa ibajẹ inu ati ni ipa lori iṣẹ ṣiṣe deede. Tẹle awọn itọnisọna wọnyi nigbati o ba mu ohun elo yii:

• Fọwọkan ohun kan ti o wa lori ilẹ lati fi agbara aimi silẹ.
• Wọ okun ọwọ ilẹ ti a fọwọsi.
• Maṣe fi ọwọ kan awọn asopọ tabi awọn pinni lori awọn igbimọ paati.
• Maṣe fi ọwọ kan awọn paati iyika inu ẹrọ naa.
• Ti o ba wa, lo ile-iṣẹ iṣẹ aimi-ailewu kan.

UK ati European Ifọwọsi Ibi Ewu
Awọn modulu igbewọle/awọn igbejade afọwọṣe atẹle ti jẹ ifọwọsi European Zone 2: 1794-IE8, 1794-OE4, ati 1794-IE4XOE2, Series B.
Awọn atẹle kan si awọn ọja ti samisi II 3 G:

• Ṣe Ẹgbẹ Ohun elo II, Ẹka Ohun elo 3, ati ni ibamu pẹlu Ilera ati Awọn ibeere Aabo Pataki ti o jọmọ apẹrẹ ati ikole iru ohun elo ti a fun ni Iṣeto 1 ti UKEX ati Annex II ti Itọsọna EU 2014/34/EU. Wo UKEx ati EU Declaration of Conformity ni rok.auto/certifications fun awọn alaye.
• Iru aabo jẹ Ex ec IIC T4 Gc (1794 IE8) ni ibamu si EN IEC 60079-0: 2018 ati EN IEC 60079-7: 2015 + A1: 2018.
• Iru aabo jẹ Ex nA IIC T4 Gc (1794-OE4 ati 1794-IE4XOE2) ni ibamu si EN 60079-0: 2009 & EN 60079-15: 2010.
• Ni ibamu si Standard EN IEC 60079-0: 2018 & EN IEC 60079-7: 2015 + A1: 2018 nọmba ijẹrisi itọkasi DEMKO 14 ATEX 1342501X ati UL22UKEX2378X.
• Ni ibamu si Awọn ajohunše: EN 60079-0: 2009, EN 60079-15: 2010, nọmba ijẹrisi itọkasi LCIE 01ATEX6020X.
• Ti pinnu fun lilo ni awọn agbegbe nibiti awọn bugbamu bugbamu ti o ṣẹlẹ nipasẹ awọn gaasi, vapors, owusuwusu, tabi afẹfẹ ko ṣeeṣe lati ṣẹlẹ, tabi o ṣee ṣe lati waye nikan loorekoore ati fun awọn akoko kukuru. Iru awọn ipo ni ibamu si agbegbe 2 isọdi gẹgẹbi ilana UKEX 2016 No.. 1107 ati ATEX 2014/34/EU.

Ifọwọsi Ibi Ewu IEC
Awọn atẹle kan si awọn ọja ti o samisi pẹlu iwe-ẹri IECEx (1794-IE8):

• Ti pinnu fun lilo ni awọn agbegbe nibiti awọn bugbamu bugbamu ti o ṣẹlẹ nipasẹ awọn gaasi, vapors, owusuwusu, tabi afẹfẹ ko ṣeeṣe lati ṣẹlẹ, tabi o ṣeeṣe ki o ṣẹlẹ ni igba diẹ ati fun awọn akoko kukuru. Iru awọn ipo badọgba lati agbegbe 2 isọdi si IEC 60079-0.
• Iru aabo jẹ Ex ec IIC T4 Gc ni ibamu si IEC 60079-0 ati IEC 60079-7.
• Ni ibamu si Awọn ajohunše IEC 60079-0, awọn bugbamu bugbamu Apá 0: Awọn ohun elo – Awọn ibeere gbogbogbo, Ẹya 7, Ọjọ Atunyẹwo 2017, IEC 60079-7, 5.1 Ọjọ atunyẹwo 2017, Awọn bugbamu bugbamu - Apakan 7: Idaabobo ohun elo nipasẹ aabo “e” ti o pọ si , itọkasi IECEx ijẹrisi nọmba IECEx UL 14.0066X.

IKILO: Awọn ipo pataki fun Lilo Ailewu:

• Ohun elo yii yoo wa ni gbigbe ni ibi-ifọwọsi UKEX/ATEX/IECEx Zone 2 pẹlu iwọn aabo aabo ti o kere ju ti o kere ju IP54 (ni ibamu pẹlu EN/IEC 60079-0) ati lo ni agbegbe ti ko ju Idoti 2 lọ ( bi asọye ni EN/IEC 60664-1) nigba lilo ni awọn agbegbe agbegbe 2.
  Apade gbọdọ wa ni wiwọle nikan nipasẹ lilo ohun elo kan.
• Ohun elo yii yoo ṣee lo laarin awọn iwọn-wọn pato ti asọye nipasẹ Rockwell Automation.
• Idaabobo igba diẹ ni a gbọdọ pese ti o ṣeto ni ipele ti ko kọja 140% ti iwọn giga ti vol.tage iye ni awọn ebute ipese si awọn ẹrọ.
• Ohun elo yii gbọdọ ṣee lo pẹlu UKEX/ATEX/IECEx ifọwọsi Rockwell Automation backplanes.
• Ṣe aabo eyikeyi awọn asopọ ita ti o darapọ mọ ohun elo yii nipa lilo awọn skru, awọn latches sisun, awọn asopọ okun, tabi awọn ọna miiran ti a pese pẹlu ọja yii.
• Ma ṣe ge asopọ ohun elo ayafi ti a ba ti yọ agbara kuro tabi a mọ pe agbegbe ko lewu.
• Earthing jẹ aṣeyọri nipasẹ iṣagbesori awọn modulu lori iṣinipopada.

Ifọwọsi Ibi Ewu ti Ariwa Amerika
Awọn modulu wọnyi jẹ Ipo Ewu ti Ariwa Amẹrika ti fọwọsi: 1794-IE8, 1794-OE4, ati 1794-IE4XOE2, Series B.

Alaye atẹle naa Waye Nigbati Ṣiṣẹ Ohun elo yii Ni Awọn ipo eewu.
Awọn ọja ti a samisi “CL I, DIV 2, GP A, B, C, D” dara fun lilo ni Kilasi I Pipin 2 Awọn ẹgbẹ A, B, C, D, Awọn ipo eewu ati awọn ipo ti ko lewu nikan. Ọja kọọkan ni a pese pẹlu awọn isamisi lori apẹrẹ orukọ iyasọtọ ti n tọka koodu iwọn otutu ipo eewu. Nigbati o ba n ṣajọpọ awọn ọja laarin eto kan, koodu otutu ti ko dara julọ (nọmba “T” ti o kere julọ) le ṣee lo lati ṣe iranlọwọ lati pinnu koodu iwọn otutu gbogbogbo ti eto naa. Awọn akojọpọ awọn ohun elo ninu eto rẹ wa labẹ iwadii nipasẹ Alaṣẹ agbegbe ti o ni aṣẹ ni akoko fifi sori ẹrọ.

IKILO:
Ewu bugbamu –

• Ma ṣe ge asopọ ohun elo ayafi ti a ba ti yọ agbara kuro tabi a mọ pe agbegbe ko lewu.
• Ma ṣe ge asopọ asopọ si ohun elo yi ayafi ti a ba ti yọ agbara kuro tabi a mọ pe agbegbe ko lewu. Ṣe aabo eyikeyi awọn asopọ ita ti o darapọ mọ ohun elo yii nipa lilo awọn skru, awọn latches sisun, awọn asopọ okun, tabi awọn ọna miiran ti a pese pẹlu ọja yii.
• Yipada awọn paati le ṣe aibamu ibamu fun Kilasi I, Pipin 2.

Fifi Afọwọṣe Input/O wu Module rẹ

FLEX™ I/O Input, Ijade ati Input/Ojade Analog module gbe sori ipilẹ ebute 1794 kan.

AKIYESI: Lakoko iṣagbesori gbogbo awọn ẹrọ, rii daju pe gbogbo idoti (awọn eerun irin, awọn okun waya, ati bẹbẹ lọ) ni a tọju lati ṣubu sinu module. Awọn idoti ti o ṣubu sinu module le fa ibajẹ lori agbara soke.

1. Yi bọtini bọtini (1) lori ipilẹ ebute (2) ni ọna aago si ipo 3 (1794-IE8), 4 (1794-OE4) tabi 5 (1794-IE4XOE2) bi o ṣe nilo.
2. Rii daju pe asopọ Flexbus (3) ti ni gbogbo ọna si apa osi lati sopọ pẹlu ipilẹ ebute adugbo tabi ohun ti nmu badọgba. O ko le fi sori ẹrọ module ayafi ti asopo ohun ti wa ni kikun tesiwaju.
3. Rii daju pe awọn pinni ti o wa ni isalẹ ti module jẹ taara ki wọn yoo ṣe deede daradara pẹlu asopo ni ipilẹ ebute.
4. Ipo module (4) pẹlu awọn oniwe-titete bar (5) deedee pẹlu awọn yara (6) lori awọn ebute mimọ.
5. Tẹ ṣinṣin ati boṣeyẹ lati joko module ni ẹyọ ipilẹ ebute. Awọn module ti wa ni joko nigbati awọn latching siseto (7) ti wa ni titiipa sinu module.

Nsopọ Wirin fun Awọn igbewọle Analog ati Awọn Ijade

1. So olukaluku titẹ sii / ijade onirin si awọn ebute nọmba lori ọna 0-15 (A) fun 1794-TB2, 1794-TB3, 1794-TB3S, 1794-TB3T, ati 1794-TB3TS, tabi ni ila (B) fun 1794- TBN gẹgẹbi itọkasi ni Tabili 1, Tabili 2, ati Tabili 3.
   PATAKI Lo okun Belden 8761 fun wiwọ ifihan agbara.
2. So ikanni pọ / pada si ebute to somọ lori ila (A) tabi laini (B) fun 1794-TB2, 1794-TB3, 1794-TB3S, 1794-TB3T, ati 1794-TB3TS, tabi ni ila C fun 1794- TBN. Fun awọn ẹrọ titẹ sii to nilo agbara ipilẹ ebute, so wiwọ agbara ikanni pọ si ebute to somọ lori kana (C).
3. So awọn apata onirin ifihan eyikeyi si ilẹ iṣẹ bi o ti ṣee ṣe si module. 1794-TB3T tabi 1794-TB3TS nikan: Sopọ si awọn ebute ilẹ ilẹ C-39…C-46.
4. So agbara + V DC pọ si ebute 34 lori ọna 34-51 (C) ati -V wọpọ / pada si ebute 16 lori ọna B.
   AKIYESI: Lati dinku ifaragba si ariwo, awọn modulu afọwọṣe agbara ati awọn modulu oni-nọmba lati awọn ipese agbara lọtọ. Maṣe kọja ipari ti 9.8 ft (3 m) fun okun agbara DC.
5. Ti o ba ti daisychaining + V agbara si awọn tókàn ebute mimọ, so a jumper lati ebute 51 (+ V DC) lori yi mimọ kuro lati ebute 34 lori tókàn mimọ kuro.
6. Ti o ba tẹsiwaju DC wọpọ (-V) si ẹyọ ipilẹ ti o tẹle, so olutọpa kan lati ebute 33 (wọpọ) lori ẹyọ ipilẹ yii si ebute 16 lori ẹyọ ipilẹ atẹle.

Tabili 1 - Awọn isopọ Wiredi fun Awọn modulu Input Analog 1794-IE8

ikanni	Iru ifihan agbara	Aami Aami	1794-TB2, 1794-TB3′ 1794-TB3S, 1794-TB3T, 1794-TB3TS	u94-TB3, 1794-TB3S	1794-TB2, 1794-TB3, 1794-TB3S	1794-TB3T, 1794-TB3TS
			Iṣawọle	Agbara0(¹)	Wọpọ Terminal		Asà
Titẹ sii 0	Lọwọlọwọ	10	A-0	C-35	B-17	B-17	C 39
	Voltage	VO	A-1	C-36	B-18	B-17
Titẹ sii 1	Lọwọlọwọ	11	A-2	C-37	B-19	B-19	C 40
	Voltage	V1	A-3	C-38	B-20	B-19
Titẹ sii 2	Lọwọlọwọ	12	A-4	C-39	B-21	B-21	C 41
	Voltage	V2	A-5	C-40	B-22	B-21
Titẹ sii 3	Lọwọlọwọ	13	A-6	C-41	B-23	B-23	C 42
	Voltage	V3	A-7	C-42	B-24	B-23
Titẹ sii 4	Lọwọlọwọ	14	A-8	C-43	B-25	B-25	C 43
	Voltage	V4	A-9	C-44	B-26	B-25
Titẹ sii 5	Lọwọlọwọ	15	A-10	C-45	B-27	B-27	C 44
	Voltage	V5	A-11	C-46	B-28	B-27
Titẹ sii 6	Lọwọlọwọ	16	A-12	C-47	B-29	B-29	C 45
	Voltage	V6	A-13	C-48	B-30	B-29
Titẹ sii 7	Lọwọlọwọ	17	A-14	C-49	B-31	B-31	C 46
	Voltage	V1	A-15	C-50	B-32	B-31
-V DC wọpọ	1794-TB2, 1794-TB3, ati 1794-TB3S - Awọn ebute 16…33 ti wa ni asopọ ni inu inu ẹyọ ipilẹ ebute. 1794-TB3T ati 1794-TB3TS - Awọn ebute 16, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, ati 33 ti wa ni asopọ ti inu ni ipilẹ ebute.
+ V DC Agbara	1794-TB3 ati 1794-TB3S - Awọn ebute 34…51 ti wa ni asopọ ti inu ni ẹyọ ipilẹ ebute. 1794-TB3T ati 1794-TB3TS - Awọn ebute 34, 35, 50, ati 51 ti wa ni asopọ ti inu ni ẹyọ ipilẹ ebute. 1794-TB2 - Awọn ebute 34 ati 51 ti wa ni asopọ ti inu ni apakan ipilẹ ebute.

(1) Lo nigbati atagba nilo agbara ipilẹ ebute.

Asopọmọra Ipilẹ Ipilẹ fun 1794-IE8

Tabili 2 - Awọn isopọ Wiredi fun Awọn modulu Ijade 1794-OE4

ikanni	Iru ifihan agbara	Aami Aami	1794-TB2, 1794-TB3, 1794-TB3S, 1794-TB3T, 1794-111315		1794-TBN
			Ipari Iṣẹjade (¹)	Apata (1794-TB3T, 1794-113315)	Ipari Ijade (²)
Ijade 0	Lọwọlọwọ	10	A-0	C 39	B-0
	Lọwọlọwọ	10 Ret	A-1		C-1
	Voltage	VO	A-2	C 40	B-2
	Voltage	VO Ret	A-3		C-3
Ijade 1	Lọwọlọwọ	11	A-4	C 41	B-4
	Lọwọlọwọ	11 Ret	A-5		C-5
	Voltage	V1	A-6	C 42	B-6
	Voltage	V1 Ret	A-7		C-7
Ijade 2	Lọwọlọwọ	12	A-8	C 43	B-8
	Lọwọlọwọ	12 Ret	A-9		C-9
	Voltage	V2	A-10	C 44	B-10
	Voltage	V2 Ret	A-11		C-11
Ijade 3	Lọwọlọwọ	13	A-12	C 45	B-12
	Lọwọlọwọ	13 Ret	A-13		C-13
	Voltage	V3	A-14	C 46	B-14
	Voltage	V3 Ret	A-15		C-15
-V DC wọpọ	1794-TB3 ati 1794-TB3S - Awọn ebute 16…33 ti wa ni asopọ ti inu ni ẹyọ ipilẹ ebute. 1794-TB3T ati 1794-TB3TS - Awọn ebute 16, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, ati 33 ti wa ni asopọ ti inu ni ipilẹ ebute. 1794-TB2 - Awọn ebute 16 ati 33 ni asopọ ni inu ni ẹyọ ipilẹ ebute
+ V DC Agbara	1794-TB3 ati 1794-TB3S - Awọn ebute 34…51 ti wa ni asopọ ti inu ni ẹyọ ipilẹ ebute. 1794-TB3T ati 1794-TB3TS - Awọn ebute 34, 35, 50, ati 51 ti wa ni asopọ ti inu ni ẹyọ ipilẹ ebute. 1794-TB2 - Awọn ebute 34 ati 51 ti wa ni asopọ ti inu ni apakan ipilẹ ebute.
Ilẹ ẹnjini (Asà)	1794-TB3T, 1794-TB3TS - Awọn ebute 39…46 ni asopọ ti inu si ilẹ chassis.

1. 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, ati 15 ti wa ni asopọ inu inu module si 24V DC wọpọ.
2. 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, ati 15 ti wa ni asopọ inu inu module si 24V DC wọpọ.

Ibudo Mimọ Wiring fun 1794-OE4

Tabili 3 – Awọn isopọ Wiredi fun 1794-IE4XOE2 4-Input 2-Ijade Analog Module

ikanni	Iru ifihan agbara	Aami Aami	1794-TB2, 1794-TB3, 1794-TB3S’ 1794-TB3T, 1794-TB3TS	1794-TB3, 1794-TB3S	1794-TB2, 1794-TB3′ 1794-TB3S	1794-TB3T, 1794-TB3TS
			Ibugbewọle/Igbejade (1)	Ibudo agbara (2)	Wọpọ Terminal		Asà
Titẹ sii 0	Lọwọlọwọ	10	A-0	C-35	B-17	B-17	C 39
	Voltage	VO	A-1	C-36	B-18	B-17
Titẹ sii 1	Lọwọlọwọ	11	A-2	C-37	B-19	B-19	C 40
	Voltage	V1	A-3	C-38	B-20	B-19
Titẹ sii 2	Lọwọlọwọ	12	A-4	C-39	B-21	B-21	C 41
	Voltage	V2	A-5	C-40	B-22	B-21
Titẹ sii 3	Lọwọlọwọ	13	A-6	C-41	B-23	B-23	C 42
	Voltage	V3	A-7	C-42	B-24	B-23
Ijade 0	Lọwọlọwọ	10	A-8				C-43
	Lọwọlọwọ	RET	A-9
	Voltage	VO	A-10				C-44
	Voltage	RET	A-11
Ijade 1	Lọwọlọwọ	11	A-12				C-45
	Lọwọlọwọ	RET	A-13
	Voltage	V1	A-14				C-46
	Voltage	RET	A-15
-V DC wọpọ	1794-TB2, 1794-TB3, ati 1794-TB3S - Awọn ebute 16…33 ti wa ni asopọ ni inu inu ẹyọ ipilẹ ebute. 1794-TB3T ati 1794-TB3TS - Awọn ebute 16, 17, 1R 21, 23, 25, 27, 29, 31, ati 33 ti wa ni asopọ ti inu ni apakan ipilẹ ebute.
+ V DC Agbara	1794-TB3 ati 1794-TB3S - Awọn ebute 34…51 ti wa ni asopọ ti inu ni ẹyọ ipilẹ ebute. 1794-TB3T ati 1794-TB3TS - Awọn ebute 34, 35, 50, ati 51 ti wa ni asopọ ti inu ni ẹyọ ipilẹ ebute. 1794-TB2 - Awọn ebute 34 ati 51 ti wa ni asopọ ti inu ni apakan ipilẹ ebute.
Ilẹ ẹnjini (Asà)	1794-TB3T ati 1794-TB3TS - Awọn ebute 39…46 ni asopọ ti inu si ilẹ chassis.

1. A-9, 11, 13 ati 15 ti wa ni ti sopọ fipa ninu awọn module to 24V DC wọpọ.
2. Lo nigbati atagba nilo agbara ipilẹ ebute.

Ibudo Mimọ Wiring fun 1794-IE4XOE2

Map Input (Ka) - 1794-IE8

Oṣu kejila.	15	14	13	12	11	10	9	8	7	6	5	4	3	2	1	0
Oṣu Kẹwa	17	16	15	14	13	12	11	10	7	6	5	4	3	2	1	0
Ọrọ 0	S	Iye igbewọle Analog fun ikanni 0
Ọrọ 1	S	Iye igbewọle Analog fun ikanni 1
Ọrọ 2	S	Iye igbewọle Analog fun ikanni 2
Ọrọ 3	S	Iye igbewọle Analog fun ikanni 3
Ọrọ 4	S	Iye igbewọle Analog fun ikanni 4
Ọrọ 5	S	Iye igbewọle Analog fun ikanni 5
Ọrọ 6	S	Iye igbewọle Analog fun ikanni 6
Ọrọ 7	S	Iye igbewọle Analog fun ikanni 7
Ọrọ 8	PU	Ko lo – ṣeto si odo							U7	U6	U5	U4	U3	U2	Ul	UO
Nibo: PU = Agbara soke inconfigured S = Wole bit ni 2 ká àṣekún U = Labẹ iwọn fun ikanni pàtó kan

Map ti o wu jade (Kọ) - 1794-IE8

Oṣu kejila.	15	14	13	12	11	10	9	8	7	6	5	4	3	2	1	0
Oṣu Kẹwa	17	16	15	14	13	12	11	10	7	6	5	4	3	2	1	0
Ọrọ 3	C7	C6	C5	C4	C3	C2	Cl	CO	F7	F6	F5	F4	F3	F2	Fl	FO
Nibo: C = Tunto yan bit F = Iwọn iwọn kikun

Map Input (Ka) - 1794-IE4XOE2

Oṣu kejila.	15	14	13	12	11	10	9	8	7	6	5	4	3	2	1	0
Oṣu Kẹwa	17	16	15	14	13	12	11	10	7	6	5	4	3	2	1	0
Ọrọ 0	S	Iye igbewọle Analog fun ikanni 0
Ọrọ 1	S	Iye igbewọle Analog fun ikanni 1
Ọrọ 2	S	Iye igbewọle Analog fun ikanni 2
Ọrọ 3	S	Iye igbewọle Analog fun ikanni 3
Ọrọ 4	PU	Ko lo – ṣeto si odo									W1	WO	U3	U2	Ul	UO
Nibo: PU = Agbara soke inconfigured S = Wole bit ni 2 ká àṣekún W1 ati W0 = Aisan ayẹwo fun iṣẹjade lọwọlọwọ. Waya kuro ni ipo loop lọwọlọwọ fun awọn ikanni iṣelọpọ 0 ati 1. U = Labẹ iwọn fun ikanni pàtó kan

O wu Map (Kọ) - 1794-IE4XOE2

Oṣu kejila.	15	14	13	12	11	10	9	8	7	6	5	4	3	2	1	0
Oṣu Kẹwa	17	16	15	14	13	12	11	10	7	6	5	4	3	2	1	0
Ọrọ 0	S	Awọn data iṣelọpọ Analog - ikanni 0
Ọrọ 1	S	Awọn data iṣelọpọ Analog - ikanni 1
Ọrọ 2	Ko lo – ṣeto si 0														111	MO
Ọrọ 3	0	0	C5	C4	C3	C2	Cl	CO	0	0	F5	F4	F3	F2	Fl	FO
Awọn ọrọ 4 ati 5	Ko lo – ṣeto si 0
Ọrọ 6		Iye ipo ailewu fun ikanni 0
Ọrọ 7		Iye ipo ailewu fun ikanni 1
Nibo: PU = Agbara soke inconfigured CF = Ni ipo iṣeto ni DN = Isọdiwọn gba U = Labẹ iwọn fun ikanni pàtó kan P0 ati P1 = Awọn abajade dani ni idahun si Q0 ati Q1 FP = Agbara aaye pa BD = buburu odiwọn W1 ati W0 = Waya kuro ni ipo yipo lọwọlọwọ fun awọn ikanni iṣelọpọ 0 ati 1 V = Overrange fun pàtó kan ikanni

Ibiti Aṣayan Aṣayan - 1794-IE8 ati 1794-IE4XOE2

1794-1E8	Ninu Ch. 0		Ninu Ch. 1		Ninu Ch. 2		Ninu Ch. 3		Ninu Ch. 4		Ninu Ch. 5		Ninu Ch. 6		Ninu Ch. 7
1794- 1E4X0E2	Ninu Ch. 0		Ninu Ch.1		Ninu Ch. 2		Ninu Ch. 3		Jade Ch. 0		Jade Ch. 1
	FO	CO	Fl	Cl	F2	C2	F3	C3	F4	C4	F5	C5	F6	C6	F7	C7
Oṣu kejila	0	8	1	9	2	10	3	11	4	12	5	13	6	14	7	15
0…10V DC/0…20 mA	1	0	1	0	1	0	1	0	1	0	1	0	1	0	1	0
4…20 mA	0	1	0	1	0	1	0	1	0	1	0	1	0	1	0	1
-10. + 10V DC	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1
Paa (1)	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Nibo: C = Tunto Yan bit F = Iwọn kikun

1. Nigbati a ba tunto si Paa, awọn ikanni titẹ sii kọọkan yoo pada 0000H; Awọn ikanni ti o jade yoo wakọ 0V/0 mA.

Map Input (Ka) - 1794-OE4

Oṣu kejila.	15	14	13	12	11	10	9	8	7	6	5	4	3	2	1	0
Oṣu Kẹwa	17	16	15	14	13	12	11	10	7	6	5	4	3	2	1	0
Ọrọ 0	PU	Ko lo – ṣeto si 0											W3	W2	W1	WO
Nibo: PU = Agbara soke bit W…W3 = Waya kuro ni ipo yipo lọwọlọwọ fun awọn ikanni iṣelọpọ

Map ti o wu (Kọ) - 1794-OE4

Oṣu kejila.	15	14	13	12	11	10	9	8	7	6	5	4	3	2	1	0
Oṣu Kẹwa.	17	16	15	14	13	12	11	10	7	6	5	4	3	2	1	0
Ọrọ 0	S	Ikanni Data Ijade 0
Ọrọ 1	S	Ikanni Data Ijade 1
Ọrọ 2	S	Ikanni Data Ijade 2
Ọrọ 3	S	Ikanni Data Ijade 3
Ọrọ 4		Ko lo – ṣeto si 0											M3	M2	M1	MO
Ọrọ 5	Ko lo – ṣeto si 0				C3	C2	Cl	CO	Ko lo – ṣeto si 0				F3	F2	Fl	FO
Ọrọ 6…9	Ko lo – ṣeto si 0
Ọrọ 10	S	Iye ipo ailewu fun ikanni 0
Ọrọ 11	S	Iye ipo ailewu fun ikanni 1
Ọrọ 12	S	Iye ipo ailewu fun ikanni 2
Ọrọ 13	S	Iye ipo ailewu fun ikanni 3
Nibo: S = Wole bit ni 7s àṣekún M = Multiplex Iṣakoso bit C = Tunto yan bit F = Full ibiti o bit

Ibiti Aṣayan Aṣayan - 1794-OE4

Ikanni Ko si.	Ninu Ch. 0		Ni Chi		Ninu Ch. 2		Ninu Ch. 3
	FO	CO	Fl	Cl	F2	C2	F3	C3
Oṣu kejila	0	8	1	9	2	10	3	11
0…10V DC/0…20 mA	1	0	1	0	1	0	1	0
4…20 mA	0	1	0	1	0	1	0	1
-10…+10V DC	1	1	1	1	1	1	1	1
Paa (1)	0	0	0	0	0	0	0	0
Nibo: C = Tunto yan bit F = Iwọn kikun

1. Nigbati a ba tunto si Paa, awọn ikanni ti o wu jade kọọkan yoo wakọ 0V/0 mA.

Awọn pato

Awọn pato igbewọle

(Iwa	Iye
Nọmba awọn igbewọle, ti ko ni iyasọtọ	1794-1E8 - 8 nikan-opin – 4 nikan-opin
Ipinnu Voltage Lọwọlọwọ	12 die-die unipolar; 11 die-die plus ami bipolar 2.56mV/cnt unipolar; 5.13mV/cnt bipolar 5.13pA/cnt
Data kika	Osi lare, 16 bit 2 ká iranlowo
Iru iyipada	Aseyori isunmọ
Oṣuwọn iyipada	256ps gbogbo awọn ikanni
Input lọwọlọwọ ebute, olumulo Configurable	4…20 mA 0..20 mA
Iwọn titẹ siitage ebute, olumulo Configurable	+ 10V0…10V
Ipin ijusile ipo deede – Voltage ebute ebute lọwọlọwọ	3 dB @ 17 Hz; -20 dB / ọdun mẹwa -10 dB @ 50 Hz; -11.4 dB @ 60 Hz -3 dB @ 9 Hz; -20 dB / ọdun mẹwa -15.3 dB @ 50 Hz; -16.8 dB @ 60Hz
Idahun si 63% -	Voltage ebute – 9.4 ms Ibugbe lọwọlọwọ – 18.2 ms
Input impedance	Voltage ebute – 100 kfl Ibugbe lọwọlọwọ – 238 0
Input resistance voltage	Voltage ebute – 200 k0 Ibugbe lọwọlọwọ – 238 0
Ipeye pipe	0.20% ni kikun asekale @ 25 °C
Yiyi deede pẹlu iwọn otutu	Voltage ebute – 0.00428% ni kikun asekale / °C Ibusọ lọwọlọwọ - 0.00407% iwọn kikun / °C
Odiwọn nilo	Ko si ọkan ti o beere
Apọju ti o pọju, ikanni kan ni akoko kan	30V lemọlemọfún tabi 32 mA lemọlemọfún
Awọn itọkasi	1 alawọ ewe agbara Atọka

1. Pẹlu aiṣedeede, ere, aiṣedeede, ati awọn ofin aṣiṣe atunwi.

O wu ni pato

Iwa	Iye
Nọmba awọn abajade, ti ko ni iyasọtọ	1794-0E4 – 4 ọkan-opin, ti ko ni iyasọtọ 1794-1E4X0E2 – 2-opin kanṣoṣo
Ipinnu Voltage Lọwọlọwọ	12 die-die plus ami 0.156mV/cnt 0.320 pA/cnt
Data kika	Osi lare, 16 bit 2 ká iranlowo
Iru iyipada	Pulse iwọn awose
O wu lọwọlọwọ ebute, olumulo Configurable	0 mA o wu titi module ti wa ni tunto 4…20 mA 0…20 mA
O wu voltage ebute, olumulo Configurable	OV o wu titi module ti wa ni tunto -F1OV 0…10V
Idahun igbesẹ si 63% - voltage tabi lọwọlọwọ ebute	24 ms
Lọwọlọwọ fifuye lori voltage jade, max	3 mA
Ipeye pipe (1) Voltage ebute lọwọlọwọ ebute	0.133% iwọn ni kikun @ 25 °C 0.425% iwọn ni kikun @ 25 °C
Yiyi deede pẹlu iwọn otutu Voltage ebute ebute lọwọlọwọ	0.0045% ni kikun asekale / °C 0.0069% ni kikun asekale / °C
Resistive fifuye lori mA o wu	15…7501) @ 24V DC

1. Pẹlu aiṣedeede, ere, aiṣedeede, ati awọn ofin aṣiṣe atunwi.

Awọn alaye gbogbogbo fun 1794-IE8, 1794-OE4, ati 1794-IE4XOE2

Ipo module	1794-1E8 ati 1794-1E4X0E2 – 1794-TB2, 1794-TB3, 1794-11335, 1794-TB3T, ati 1794-TB3TS ebute ipilẹ sipo 1794-0E4 – 1794-182 1794-TB83T , 1794-TB3TS, ati 1794-TBN ebute ipilẹ sipo
Ebute ipilẹ dabaru iyipo	7 lb•in (0.8 N•m) 1794-TBN – 9 113•in (1.0 N•m)
Iyasoto voltage	Idanwo ni 850V DC fun 1 s laarin agbara olumulo si eto Ko si ipinya laarin awọn ikanni kọọkan
Ita DC ipese agbara Voltage ibiti Ipese lọwọlọwọ	24V DC ipin 10.5…31.2V DC (pẹlu 5% AC ripple) 1794-1E8 – 60 mA @ 24V DC 1794-0E4 - 150 mA @ 24V DC 1794-1E4X0E2 -165 mA @ 24V DC
Mefa, pẹlu module sori ẹrọ	31.8 H x 3.7 W x 2.1 D inṣi45.7 H x 94 W x 53.3 0 mm
Flexbus lọwọlọwọ	15 mA
Pipase agbara, max	1794-1E8 – 3.0 W @ 31.2V DC 1794-0E4 – 4.5 W @ 31.2V DC 1794-1E4X0E2 – 4.0 W @ 31.2V DC
Gbigbọn igbona, max	1794-1E8 – 10.2 BTU/hr @ 31.2V dc 1794-0E4 – 13.6 BTU/hr @ 31.2V dc 1794-1E4X0E2 – 15.3 BTU/hr @ 31.2V d
Ipo bọtini bọtini	Ọdun 1794-1E8 – 3 Ọdun 1794-0E4 – 4 1794-1E4X0E2 – 5
North American otutu koodu	1794-1E4X0E2 – T4A 1794-1E8 – T5 1794-0E4 – T4
UKEX/ATEX koodu otutu	T4
IECEx koodu otutu	1794-1E8 – T4

Awọn pato Ayika

Iwa	Iye
Iwọn otutu, ṣiṣe	IEC 60068-2-1 (Ipolowo Idanwo, otutu ti nṣiṣẹ), IEC 60068-2-2 (Igbeyewo Bd, ṣiṣe ooru gbigbẹ), IEC 60068-2-14 (Igbeyewo Nb, mọnamọna gbona nṣiṣẹ): 0…55 °C (32…131 °F)
Iwọn otutu, afẹfẹ agbegbe, max	55°C (131°F)
Iwọn otutu, ibi ipamọ	IEC 60068-2-1 (Igbeyewo Ab, tutu ti ko ṣiṣẹ), IEC 60068-2-2 (idanwo Bb, ooru gbigbẹ ti ko ṣiṣẹ ti ko ṣiṣẹ), IEC 60068-2-14 (Igbeyewo Na, aiṣii mọnamọna ti ko ṣiṣẹ): -40…15 °C (-40…+185 °F)
Ojulumo ọriniinitutu	IEC 60068-2-30 (Igbeyewo Ob, ti kii ṣe idii ti ko ṣiṣẹ damp ooru): 5…95% ti kii-condensing
Gbigbọn	IEC60068-2-6 (Idanwo Fc, nṣiṣẹ): 5g @ 10…500Hz
Mọnamọna, nṣiṣẹ	IEC60068-2-27 (Idanwo Ea, mọnamọna ti a ko padi): 30g
Mọnamọna nonoperating	IEC60068-2-27 (Idanwo Ea, mọnamọna ti a ko padi): 50g
Awọn itujade	IEC 61000-6-4
ESD ajesara	EC 61000-4-2: 4kV olubasọrọ discharges 8kV air discharges
Radiated RF ajesara	IEC 61000-4-3: 10V/m pẹlu 1 kHz sine-igbi 80% AM lati 80…6000 MHz
Waiye Ti o ba ajesara	IEC 61000-4-6:
	10V rms pẹlu 1 kHz sine-igbi 80 MM lati 150 kHz… 30 MHz
EFT/B ajesara	IEC 61000-4-4: ± 2 kV ni 5 kHz lori awọn ibudo ifihan agbara
Ajesara igba diẹ gbaradi	IEC 61000-4-5: ± 2 kV laini-aiye (CM) lori awọn ebute oko oju omi
Apade iru Rating	Ko si
Conductors Waya iwọn Ẹka	22…12AWG (0.34 mm2…2.5 mm2) okun waya idẹ didan ti a ṣe iwọn ni 75 °C tabi giga julọ 3/64 inch (1.2 mm) idabobo o pọju 2

1. O lo alaye ẹka yii fun siseto ipa-ọna adaorin bi a ti ṣe apejuwe rẹ ninu Wiring Automation Industrial ati Awọn Itọsọna Ilẹ, Atẹjade Automation Rockwell 1770-4.1.

Awọn iwe-ẹri

Awọn iwe-ẹri (nigbati ọja ba samisi ►1)	Iye
c-UL-wa	UL Akojọ Awọn ohun elo Iṣakoso Iṣẹ, ifọwọsi fun AMẸRIKA ati Kanada. Wo UL File E65584. UL Akojọ fun Kilasi I, Pipin 2 Ẹgbẹ A, B, C, D Awọn ipo Ewu, ti ifọwọsi fun AMẸRIKA ati Kanada. Wo UL File E194810.
UK ati CE	Ohun elo Ilana UK 2016 No.. 1091 ati European Union 2014/30/EU EMC Ilana, ni ibamu pẹlu: EN 61326-1; Meas./Iṣakoso/Lab., Awọn ibeere Iṣẹ EN 61000-6-2; Ajesara ile-iṣẹ EN 61131-2; Awọn oludari eto EN 61000-6-4; Awọn itujade ile-iṣẹ UK Statutory Instrument 2012 No.. 3032 ati European Union 2011/65/EU RoHS, ni ibamu pẹlu: EN 63000; Imọ iwe
RCM itẹsiwaju	Ofin Ibaraẹnisọrọ Redio Ọstrelia ni ibamu pẹlu: EN 61000-6-4; Awọn itujade ile-iṣẹ
Ex	UK Statutory Instrument 2016 No.. 1107 ati European Union 2014/34/EU ATEX šẹ, ni ibamu pẹlu (1794-1E8): EN IEC 60079-0; Gbogbogbo Awọn ibeere EN IEC 60079-7; Awọn Afẹfẹ bugbamu, Idaabobo Oun * II 3G Ex ec IIC T4 Gc DEMKO 14 ATEX 1342501X UL22UKEX2378X European Union 2014/34/EU AMC Ilana, ni ibamu pẹlu (1794-0E4 ati 1794-IE4XOE2): EN 60079-0; Gbogbogbo Awọn ibeere EN 60079-15; O pọju Awọn bugbamu bugbamu, Idaabobo 'n" II 3 G Ex nA IIC T4 Gc LCIE O1ATEX6O2OX
IECEx	Eto IECEx, ni ibamu pẹlu (1794-1E8): IEC 60079-0; Gbogbogbo Awọn ibeere IEC 60079-7; Awọn bugbamu bugbamu, Idaabobo “e * Ex ec IIC T4 Gc IECEx UL 14.0066X
Ilu Morocco	Arrete minisita n° 6404-15 du 29 ramadan 1436
CCC	CNCA-C23-01 3g$giIIrli'Dikiff rhaff11911 MOM, CNCA-C23-01 Ofin imuse CCC Bugbamu-Imudaniloju Awọn ọja Itanna
KC	Iforukọsilẹ Korean ti Broadcasting ati Awọn ohun elo Ibaraẹnisọrọ ni ibamu pẹlu: Abala 58-2 ti Ofin Waves Redio, Abala 3
EAC itẹsiwaju	Russian kọsitọmu Union TR CU 020/2011 EMC Technical Regulation

1. Wo ọna asopọ Ijẹrisi Ọja ni rok.auto/certifications fun Ikede Ibamu, Awọn iwe-ẹri, ati awọn alaye iwe-ẹri miiran.

Awọn akọsilẹ:

Rockwell Automation Support

Lo awọn orisun wọnyi lati wọle si alaye atilẹyin.

Imọ Support Center	Wa iranlọwọ pẹlu bi-si awọn fidio, FAQs, iwiregbe, olumulo apero, Knowledgebase, ati awọn imudojuiwọn iwifunni ọja.	rok.auto/support
Awọn nọmba foonu Atilẹyin Imọ-ẹrọ Agbegbe	Wa nọmba tẹlifoonu fun orilẹ-ede rẹ.	rok.auto/phonesupport
Imọ Documentation Center	Wọle yarayara ati ṣe igbasilẹ awọn alaye imọ-ẹrọ, awọn ilana fifi sori ẹrọ, ati awọn iwe afọwọkọ olumulo.	rok.auto/techdocs
Literature Library	Wa awọn ilana fifi sori ẹrọ, awọn iwe afọwọkọ, awọn iwe pẹlẹbẹ, ati awọn atẹjade data imọ-ẹrọ.	rok.auto/literature
Ibamu Ọja ati Ile-iṣẹ Gbigbasilẹ (PCDC)	Ṣe igbasilẹ famuwia, ti o somọ files (bii AOP, EDS, ati DTM), ati wọle si awọn akọsilẹ itusilẹ ọja.	rok.auto/pcdc

Esi iwe
Awọn asọye rẹ ṣe iranlọwọ fun wa lati ṣe iranṣẹ awọn iwulo iwe rẹ dara julọ. Ti o ba ni awọn didaba lori bi o ṣe le mu akoonu wa dara si, pari fọọmu naa ni rok.auto/docfeedback.

Ohun elo Itanna Egbin ati Itanna (WEEE)

Ni ipari igbesi aye, ohun elo yii yẹ ki o gba lọtọ lati eyikeyi egbin idalẹnu ilu ti a ko sọtọ.

Rockwell Automation n ṣetọju alaye ibamu ayika ọja lọwọlọwọ lori rẹ webaaye ni rok.auto/pec.

Sopọ pẹlu wa

rockwellautomation.com o ṣeeṣe ti eniyan pọ si'
AMERICAS: Rockwell Automation, 1201 South Second Street, Milwaukee, WI 53204-2496 USA, Tẹli: (1)414.382.2000, Fax: (1) 414.382.4444 EUROPE/ARIN EAST/AFRICA: Rockwell Automation NV Kleetlaan 12a, 1831 Diegem, Belgium, Tẹli: (32)2 663 0600, Fax: (32)2 663 0640 ASIA PACIFIC: Rockwell Automation, Ipele 14, Core F, Cyberport 3,100) Cyberport Road, Hong Kong, Tẹli: (852) 2887 4788, Faksi: (852) 2508 1846 UNITED KINGDOM: Rockwell Automation Ltd. Pitfield, Kiln Farm Milton Keynes, MK11 3DR, United Kingdom, Tẹli: (44) (1908) 838-800, Fax: (44) (1908) 261-917

Allen-Bradley, iṣeeṣe eniyan ti o gbooro, FactoryTalk, FLEX, Rockwell Automation, ati TechConnect jẹ aami-išowo ti Rockwell Automation, Inc.
Awọn aami-iṣowo ti ko jẹ ti Rockwell Automation jẹ ohun-ini ti awọn ile-iṣẹ wọn.
Atẹjade 1794-IN100C-EN-P - Oṣu Kẹwa 2022 | Supersedes Publication 1794-IN100B-EN-P – Okudu 2004 Aṣẹ © 2022 Rockwell Automation, Inc. Gbogbo ẹtọ wa ni ipamọ.

Awọn iwe aṣẹ / Awọn orisun

Allen-Bradley 1794-IE8 FLEX IO Input Analog Modules [pdf] Ilana itọnisọna 1794-IE8, 1794-OE4, 1794-IE4XOE2, 1794-IE8 FLEX IO Input Analog Modules, FLEX IO Input Analog Modules, Input Analog Modules, Analog Modules

Awọn itọkasi

• Itọsọna olumulo