Umarnin Shigarwa

Umarnin asali

FLEX I/O Input, Fitarwa, da Input/Fitarwa Analog Modules

Lissafin Lissafi 1794-IE8, 1794-OE4, da 1794-IE4XOE2, Jerin B

Taken	Shafi
Takaitacciyar Canje-canje	1
Sanya Module Input/Fit ɗin Analog ɗinku	4
Haɗin Wiring don Abubuwan Shigar Analog da Fitarwa	5
Ƙayyadaddun bayanai	10

Takaitacciyar Canje-canje

Wannan ɗaba'ar ta ƙunshi sabbin ko sabunta bayanai masu zuwa. Wannan jeri ya ƙunshi ingantaccen sabuntawa kawai kuma ba a yi niyya don nuna duk canje-canje ba.

Taken	Shafi
Sabunta samfuri	a ko'ina
An Cire K kasida	a ko'ina
Muhalli da aka sabunta	3
Amincewa da Wuri Mai Haɗari na Burtaniya da Turai	3
An sabunta IEC Amintaccen Wuri Mai Haɗari	3
Sabunta Yanayi na Musamman don Amintaccen Amfani	4
Abubuwan da aka sabunta gabaɗaya	11
Sabunta Bayanan Muhalli	11
Sabunta Takaddun shaida	12

HANKALI: Karanta wannan daftarin aiki da takaddun da aka jera a sashin Ƙarin Albarkatun game da shigarwa, daidaitawa da aiki na wannan kayan aiki kafin shigar, daidaitawa, sarrafa ko kula da wannan samfur. Ana buƙatar masu amfani su san kansu da umarnin shigarwa da wayoyi ban da buƙatun duk lambobi, dokoki, da ƙa'idodi. Ayyukan da suka haɗa da shigarwa, gyare-gyare, shigar da sabis, amfani, haɗawa, rarrabuwa, da kiyayewa ana buƙatar ma'aikatan da suka dace da horarwa su aiwatar da su daidai da ƙa'idar aiki. Idan an yi amfani da wannan kayan aikin ta hanyar da masana'anta ba su kayyade ba, kariya ta kayan aikin na iya lalacewa.

Muhalli da Kawaye

HANKALI: An yi nufin wannan kayan aikin don amfani da shi a cikin muhallin masana'antu na Digiri na 2 na gurɓataccen gurɓata, a cikin juzu'itage Aikace-aikacen Category II (kamar yadda aka bayyana a cikin EN/IEC 60664-1), a tsayi har zuwa 2000 m (6562 ft) ba tare da lalata ba.
Wannan kayan aikin ba a yi niyya don amfani da shi a wuraren zama ba kuma maiyuwa ba zai ba da cikakkiyar kariya ga ayyukan sadarwar rediyo a cikin irin waɗannan wuraren ba.
Ana ba da wannan kayan aikin azaman buɗaɗɗen kayan aiki don amfanin cikin gida. Dole ne a ɗora shi a cikin wani shingen da aka ƙera da kyau don takamaiman yanayin muhalli waɗanda za su kasance kuma an tsara su yadda ya kamata don hana rauni na mutum wanda ke haifar da damar rom zuwa sassan rayuwa. Dole ne wurin ya kasance yana da kyawawan kaddarorin hana wuta don hana ko rage yaɗuwar harshen wuta, wanda ya dace da ƙimar yada harshen wuta na 5V A ko kuma a amince da aikace-aikacen idan ba ƙarfe ba ne. Dole ne a sami damar shiga ciki ta hanyar amfani da kayan aiki kawai. Sashe na gaba na wannan ɗaba'ar na iya ƙunsar ƙarin bayani game da takamaiman ƙididdiga nau'in shinge waɗanda ake buƙata don biyan wasu takaddun amincin samfur. Baya ga wannan ɗaba'ar, duba waɗannan abubuwa:

• Ka'idodin Waya Automation Automation na Masana'antu, bugu 1770-4.1, don ƙarin buƙatun shigarwa.
• NEMA Standard 250 da EN/IEC 60529, kamar yadda ya dace, don bayani game da matakan kariya da aka bayar ta hanyar shinge.

GARGADI: Lokacin da kuka saka ko cire samfurin yayin da wutar jirgin baya ke kunne, baka na lantarki na iya faruwa. Wannan zai iya haifar da fashewa a cikin ma'auni na wurare masu haɗari. Tabbatar cewa an cire wuta ko kuma yankin ba shi da haɗari kafin a ci gaba.

GARGADI: Idan kun haɗa ko cire haɗin wayoyi yayin da wutar gefen filin ke kunne, baka na lantarki na iya faruwa. Wannan zai iya haifar da fashewa a cikin ma'auni na wurare masu haɗari. Tabbatar cewa an cire wuta ko kuma yankin ba shi da haɗari kafin a ci gaba.

HANKALI: An kafa wannan samfurin ta hanyar dogo na DIN zuwa ƙasan chassis. Yi amfani da tutiya plated chromate-passivated karfe DIN dogo don tabbatar da ƙasa mai kyau.
Amfani da sauran kayan dogo na DIN (misaliample, aluminum ko robobi) wanda zai iya lalata, oxidize, ko kuma masu jagoranci mara kyau, na iya haifar da ƙasa mara kyau ko tsaka-tsaki. Amintaccen dogo na DIN zuwa saman hawa kusan kowane 200 mm (7.8 in.) kuma amfani da anka na ƙarshe daidai. Tabbatar da saukar da layin dogo DIN yadda ya kamata. Dubi Ka'idodin Waya Automation Automation na Masana'antu da Ka'idodin Grounding, littafin Rockwell Automation 1770-4.1, don ƙarin bayani.

HANKALI: Hana Fitar Electrostatic
Wannan kayan aiki yana kula da fitarwa na lantarki, wanda zai iya haifar da lalacewa na ciki kuma ya shafi aiki na al'ada. Bi waɗannan jagororin lokacin da kuke sarrafa wannan kayan aiki:

• Taɓa ƙasan abu don fitar da yuwuwar a tsaye.
• Saka madaidaicin wuyan hannu na ƙasa.
• Kar a taɓa masu haɗawa ko fil akan allunan abubuwan da suka shafi abubuwa.
• Kar a taɓa abubuwan da'ira a cikin kayan aiki.
• Idan akwai, yi amfani da madaidaicin wurin aiki.

Yarda da Wuri Mai Haɗari na Burtaniya da Turai
Abubuwan shigar da kayan analog masu zuwa / fitarwa an yarda da yankin Turai 2: 1794-IE8, 1794-OE4, da 1794-IE4XOE2, Series B.
Mai zuwa ya shafi samfuran da aka yiwa alama II 3G:

• Rukunin Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayan Kayanka na 3, kuma suna bin Mahimman Bukatun Lafiya da Tsaro da suka shafi ƙira da gina irin waɗannan kayan aikin da aka bayar a cikin Jadawalin 1 na UKEX da Annex II na EU Directive 2014/34/EU. Duba UKEx da EU Declaration of Conformity a rok.auto/certifications don cikakkun bayanai.
• Nau'in kariya shine Ex ec IIC T4 Gc (1794 IE8) bisa ga EN IEC 60079-0: 2018 da EN IEC 60079-7: 2015 + A1: 2018.
• Nau'in kariya shine Ex nA IIC T4 Gc (1794-OE4 da 1794-IE4XOE2) bisa ga EN 60079-0: 2009 & EN 60079-15: 2010.
• Yi daidai da Standard EN IEC 60079-0: 2018 & EN IEC 60079-7: 2015+A1: 2018 lambar takardar shedar DEMKO 14 ATEX 1342501X da UL22UKEX2378X.
• Bi ka'idodi: EN 60079-0: 2009, EN 60079-15: 2010, lambar takardar shaidar LCIE 01ATEX6020X.
• An yi nufin amfani da su a wuraren da iskar gas, tururi, hazo, ko iska ba zai iya faruwa ba, ko kuma zai iya faruwa ba safai ba kuma na ɗan gajeren lokaci. Irin waɗannan wuraren sun dace da rarrabuwar yankin 2 bisa ga ka'idar UKEX 2016 No. 1107 da ATEX umarnin 2014/34/EU.

Amincewar Wuri Mai Haɗari IEC
Abubuwan da ke biyowa sun shafi samfuran da aka yiwa alama da takaddun shaida IECEx (1794-IE8):

• An yi nufin amfani da su a wuraren da iskar gas, tururi, hazo, ko iska ba zai iya faruwa ba, ko kuma zai iya faruwa ba safai ba kuma na ɗan gajeren lokaci. Irin waɗannan wuraren sun dace da rarrabuwar Yanki 2 zuwa IEC 60079-0.
• Nau'in kariya shine Ex ec IIC T4 Gc bisa ga IEC 60079-0 da IEC 60079-7.
• Bincika ka'idoji IEC 60079-0 Abubuwan fashewar yanayi Sashe na 0: Kayan aiki - Gabaɗaya buƙatun, Edition 7, Ranar Bita 2017, IEC 60079-7 , Tunanin lambar takardar shaidar IECEx IECEx UL 5.1X.

GARGADI: Yanayi Na Musamman don Amintaccen Amfani:

• Wannan kayan aikin za a ɗora shi a cikin ƙayyadaddun shinge na UKEX / ATEX / IECEx 2 tare da ƙaramin ƙimar kariya ta ingress na aƙalla IP54 (daidai da EN/IEC 60079-0) kuma a yi amfani da shi a cikin yanayin da bai wuce Digiri na 2 ba kamar yadda aka ayyana a cikin EN/IEC 60664-1) lokacin da aka yi amfani da shi a cikin mahalli na Zone 2.
  Dole ne a sami damar shiga wurin ta amfani da kayan aiki kawai.
• Wannan kayan aikin za a yi amfani da shi a cikin ƙayyadaddun ƙimar da Rockwell Automation ya ayyana.
• Dole ne a samar da kariya ta wucin gadi wacce aka saita a matakin da bai wuce 140% na mafi girman ƙimar vol.tage darajar a samar da tashoshi zuwa kayan aiki.
• Dole ne a yi amfani da wannan kayan aikin tare da UKEX/ATEX/IECEx bokan Rockwell Automation backplanes.
• Kiyaye duk wani haɗin waje na waje wanda ya haɗu da wannan kayan aiki ta amfani da sukurori, latches na zamewa, masu haɗin zaren, ko wasu hanyoyin samar da wannan samfur.
• Kar a cire haɗin kayan aiki sai dai idan an cire wuta ko kuma an san yankin ba shi da haɗari.
• Ana samun ƙasa ta hanyar hawan kayayyaki akan dogo.

Amincewa da Wuri Mai Haɗari na Arewacin Amurka
Abubuwan da ke biyowa an amince da Wuri Mai Haɗari na Arewacin Amurka: 1794-IE8, 1794-OE4, da 1794-IE4XOE2, Series B.

Abubuwan da ke gaba suna aiki lokacin da ake aiki da wannan kayan a ciki Wurare masu haɗari.
Kayayyakin da aka yiwa alama "CL I, DIV 2, GP A, B, C, D" sun dace don amfani a cikin Rukunin Class I Division 2 A, B, C, D, Wurare masu haɗari da wurare marasa haɗari kawai. Ana ba da kowane samfur tare da alamomi akan farantin suna mai nuni da lambar yanayin zafin wuri mai haɗari. Lokacin haɗa samfura a cikin tsarin, ƙila a yi amfani da lambar mafi ƙarancin zafin jiki (lambar “T” mafi ƙasƙanci) don taimakawa ƙayyadaddun lambar yanayin yanayin gabaɗayan tsarin. Haɗin kayan aiki a cikin tsarin ku ana ƙarƙashin bincike daga Hukumar da ke da iko a lokacin shigarwa.

GARGADI:
Hadarin fashewa -

• Kar a cire haɗin kayan aiki sai dai idan an cire wuta ko kuma an san yankin ba shi da haɗari.
• Kar a cire haɗin haɗi zuwa wannan kayan aikin sai dai idan an cire wuta ko kuma an san yankin ba shi da haɗari. Kiyaye duk wani haɗin waje na waje wanda ya haɗu da wannan kayan aiki ta amfani da sukurori, latches na zamewa, masu haɗin zaren, ko wasu hanyoyin samar da wannan samfur.
• Sauya abubuwan da aka gyara na iya lalata dacewa ga Class I, Division 2.

Sanya Module Input/Fit ɗin Analog ɗinku

FLEX™ I/O Input, Fitarwa da Input/Output Analog module yana hawa kan tushe na 1794.

HANKALI: Yayin hawan duk na'urori, tabbatar da cewa duk tarkace (kwayoyin ƙarfe, igiyoyin waya, da sauransu) an kiyaye su daga faɗuwa cikin tsarin. Barazanar da ke faɗowa a cikin tsarin na iya haifar da lalacewa a kan wutar lantarki.

1. Juya maɓallan maɓalli (1) akan madaidaicin tushe (2) kusa da agogo zuwa matsayi 3 (1794-IE8), 4 (1794-OE4) ko 5 (1794-IE4XOE2) kamar yadda ake buƙata.
2. Tabbatar cewa an tura mai haɗin Flexbus (3) zuwa hagu don haɗi tare da tushe ko adaftar maƙwabta. Ba za ku iya shigar da tsarin ba sai dai idan mai haɗin ya cika cikakke.
3. Tabbatar cewa fil ɗin da ke ƙasan tsarin suna madaidaiciya don haka za su daidaita daidai da mai haɗawa a gindin tashar.
4. Sanya module ɗin (4) tare da sandar daidaitawarsa (5) mai daidaitawa tare da tsagi (6) akan gindin tasha.
5. Latsa da ƙarfi kuma a ko'ina don zaunar da tsarin a rukunin tushe na tasha. Module yana zaune a lokacin da aka kulle tsarin latching (7) a cikin tsarin.

Haɗin Wiring don Abubuwan Shigar Analog da Fitarwa

1. Haɗa wayoyi na shigarwa/fitarwa guda ɗaya zuwa tashoshi masu ƙididdigewa akan jere na 0-15 (A) don 1794-TB2, 1794-TB3, 1794-TB3S, 1794-TB3T, da 1794-TB3TS, ko a jere (B) don 1794- TBN kamar yadda aka nuna a Table 1, Table 2, da Table 3.
   MUHIMMANCI Yi amfani da kebul na Belden 8761 don sigina.
2. Haɗa tashar gama gari/dawo zuwa tashar da aka haɗa akan layi (A) ko jere (B) don 1794-TB2, 1794-TB3, 1794-TB3S, 1794-TB3T, da 1794-TB3TS, ko a jere C don 1794- TBN. Don na'urorin shigar da ke buƙatar ƙarfin tushe na tasha, haɗa wutar lantarki ta tashar zuwa tashar da ke da alaƙa a jere (C).
3. Haɗa kowane garkuwar siginar siginar zuwa ƙasa mai aiki kamar yadda zai yiwu zuwa tsarin. 1794-TB3T ko 1794-TB3TS kawai: Haɗa zuwa tashar ƙasa C-39…C-46.
4. Haɗa wutar +V DC zuwa tasha 34 akan jeri na 34-51 (C) da -V gama gari/koma zuwa tasha 16 akan layin B.
   HANKALI: Don rage lallacewa ga amo, ikon analog modules da dijital kayayyaki daga raba wutar lantarki. Kada ku wuce tsayin 9.8 ft (3m) don igiyar wutar lantarki ta DC.
5. Idan daisychaining +V ikon zuwa tashar tasha ta gaba, haɗa jumper daga tasha 51 (+V DC) akan wannan rukunin tushe zuwa tasha 34 akan rukunin tushe na gaba.
6. Idan ci gaba da DC gama gari (-V) zuwa naúrar tushe na gaba, haɗa mai tsalle daga tasha 33 (na kowa) akan wannan rukunin tushe zuwa tasha 16 akan rukunin tushe na gaba.

Tebur 1 - Haɗin Waya don 1794-IE8 Analog Input Modules

Tashoshi	Nau'in sigina	Alamar alama	1794-TB2, 1794-TB3′ 1794-TB3S, 1794-TB3T, 1794-TB3TS	u94-TB3, 1794-TB3S	1794-TB2, 1794-TB3, 1794-TB3S	1794-TB3T, 1794-TB3TS
			Shigarwa	Ƙarfi0 (¹)	Ƙaddamarwa ta gama gari		Garkuwa
Shiga 0	A halin yanzu	10	A-0	C-35	B-17	B-17	C39
	Voltage	VO	A-1	C-36	B-18	B-17
Shiga 1	A halin yanzu	11	A-2	C-37	B-19	B-19	C40
	Voltage	V1	A-3	C-38	B-20	B-19
Shiga 2	A halin yanzu	12	A-4	C-39	B-21	B-21	C41
	Voltage	V2	A-5	C-40	B-22	B-21
Shiga 3	A halin yanzu	13	A-6	C-41	B-23	B-23	C42
	Voltage	V3	A-7	C-42	B-24	B-23
Shiga 4	A halin yanzu	14	A-8	C-43	B-25	B-25	C43
	Voltage	V4	A-9	C-44	B-26	B-25
Shiga 5	A halin yanzu	15	A-10	C-45	B-27	B-27	C44
	Voltage	V5	A-11	C-46	B-28	B-27
Shiga 6	A halin yanzu	16	A-12	C-47	B-29	B-29	C45
	Voltage	V6	A-13	C-48	B-30	B-29
Shiga 7	A halin yanzu	17	A-14	C-49	B-31	B-31	C46
	Voltage	V1	A-15	C-50	B-32	B-31
-V DC Common	1794-TB2, 1794-TB3, da 1794-TB3S - Tashoshi 16…33 an haɗa su a ciki a cikin rukunin tushe na tashar. 1794-TB3T da 1794-TB3TS - Tashoshi 16, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, da 33 an haɗa su a cikin rukunin tushe.
+ V DC Power	1794-TB3 da 1794-TB3S - Tashoshi 34…51 an haɗa su a ciki a cikin rukunin tushe na tashar. 1794-TB3T da 1794-TB3TS - Tashoshi 34, 35, 50, da 51 suna cikin haɗin gwiwa a cikin rukunin tushe na tashar. 1794-TB2 - Tashoshi 34 da 51 an haɗa su cikin ciki a cikin rukunin tushe na tashar.

(1) Yi amfani lokacin da mai watsawa yana buƙatar ƙarfin tushe na tasha.

Tashar Tushen Waya don 1794-IE8

Tebur na 2 - Haɗin Waya don Modulolin Fitar da 1794-OE4

Tashoshi	Nau'in sigina	Alamar alama	1794-TB2, 1794-TB3, 1794-TB3S, 1794-TB3T, 1794-111315		1794-TBN
			Tashar fitarwa (¹)	Garkuwa (1794-TB3T, 1794-113315)	Tashar fitarwa (²)
Fitarwa 0	A halin yanzu	10	A-0	C39	B-0
	A halin yanzu	10 Rit	A-1		C-1
	Voltage	VO	A-2	C40	B-2
	Voltage	VO Ret	A-3		C-3
Fitarwa 1	A halin yanzu	11	A-4	C41	B-4
	A halin yanzu	11 Rit	A-5		C-5
	Voltage	V1	A-6	C42	B-6
	Voltage	V1 Fada	A-7		C-7
Fitarwa 2	A halin yanzu	12	A-8	C43	B-8
	A halin yanzu	12 Rit	A-9		C-9
	Voltage	V2	A-10	C44	B-10
	Voltage	V2 Fada	A-11		C-11
Fitarwa 3	A halin yanzu	13	A-12	C45	B-12
	A halin yanzu	13 Rit	A-13		C-13
	Voltage	V3	A-14	C46	B-14
	Voltage	V3 Fada	A-15		C-15
-V DC Common	1794-TB3 da 1794-TB3S - Tashoshi 16…33 an haɗa su a ciki a cikin rukunin tushe na tashar. 1794-TB3T da 1794-TB3TS - Tashoshi 16, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, da 33 an haɗa su a cikin rukunin tushe. 1794-TB2 - Tashoshi 16 da 33 an haɗa su cikin ciki a cikin rukunin tushe na tashar.
+ V DC Power	1794-TB3 da 1794-TB3S - Tashoshi 34…51 an haɗa su a ciki a cikin rukunin tushe na tashar. 1794-TB3T da 1794-TB3TS - Tashoshi 34, 35, 50, da 51 suna cikin haɗin gwiwa a cikin rukunin tushe na tashar. 1794-TB2 - Tashoshi 34 da 51 an haɗa su cikin ciki a cikin rukunin tushe na tashar.
Kasan Chassis (Garkuwa)	1794-TB3T, 1794-TB3TS - Tashoshi 39…46 an haɗa su a ciki zuwa ƙasan chassis.

1. 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, da 15 an haɗa su a ciki a cikin tsarin zuwa 24V DC gama gari.
2. 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, da 15 an haɗa su a ciki a cikin tsarin zuwa 24V DC gama gari.

Tashar Tushen Waya don 1794-OE4

Tebur 3 - Haɗin Waya don 1794-IE4XOE2 4-Input 2-Fitarwa Analog Module

Tashoshi	Nau'in sigina	Alamar alama	1794-TB2, 1794-TB3, 1794-TB3S’ 1794-TB3T, 1794-TB3TS	1794-TB3, 1794-TB3S	1794-TB2, 1794-TB3′ 1794-TB3S	1794-TB3T, 1794-TB3TS
			Wurin shigarwa/fitarwa (1)	Tashar Wuta (2)	Ƙaddamarwa ta gama gari		Garkuwa
Shiga 0	A halin yanzu	10	A-0	C-35	B-17	B-17	C39
	Voltage	VO	A-1	C-36	B-18	B-17
Shiga 1	A halin yanzu	11	A-2	C-37	B-19	B-19	C40
	Voltage	V1	A-3	C-38	B-20	B-19
Shiga 2	A halin yanzu	12	A-4	C-39	B-21	B-21	C41
	Voltage	V2	A-5	C-40	B-22	B-21
Shiga 3	A halin yanzu	13	A-6	C-41	B-23	B-23	C42
	Voltage	V3	A-7	C-42	B-24	B-23
Fitarwa 0	A halin yanzu	10	A-8				C-43
	A halin yanzu	RET	A-9
	Voltage	VO	A-10				C-44
	Voltage	RET	A-11
Fitarwa 1	A halin yanzu	11	A-12				C-45
	A halin yanzu	RET	A-13
	Voltage	V1	A-14				C-46
	Voltage	RET	A-15
-V DC Common	1794-TB2, 1794-TB3, da 1794-TB3S - Tashoshi 16…33 an haɗa su a ciki a cikin rukunin tushe na tashar. 1794-TB3T da 1794-TB3TS - Tashoshi 16, 17, 1R 21, 23, 25, 27, 29, 31, da 33 an haɗa su a cikin rukunin tushe na ƙarshe.
+ V DC Power	1794-TB3 da 1794-TB3S - Tashoshi 34…51 an haɗa su a ciki a cikin rukunin tushe na tashar. 1794-TB3T da 1794-TB3TS - Tashoshi 34, 35, 50, da 51 suna cikin haɗin gwiwa a cikin rukunin tushe na tashar. 1794-TB2 - Tashoshi 34 da 51 an haɗa su cikin ciki a cikin rukunin tushe na tashar.
Kasan Chassis (Garkuwa)	1794-TB3T da 1794-TB3TS - Tashoshi 39…46 an haɗa su cikin ƙasan chassis.

1. A-9, 11, 13 da 15 an haɗa su a ciki a cikin tsarin zuwa 24V DC gama gari.
2. Amfani lokacin da mai watsawa yana buƙatar ƙarfin tushe mai tushe.

Tashar Tushen Waya don 1794-IE4XOE2

Taswirar shigarwa (Karanta) - 1794-IE8

Dec.	15	14	13	12	11	10	9	8	7	6	5	4	3	2	1	0
Oct	17	16	15	14	13	12	11	10	7	6	5	4	3	2	1	0
Kalma 0	S	Ƙimar shigar da Analog don Channel 0
Kalma 1	S	Ƙimar shigar da Analog don Channel 1
Kalma 2	S	Ƙimar shigar da Analog don Channel 2
Kalma 3	S	Ƙimar shigar da Analog don Channel 3
Kalma 4	S	Ƙimar shigar da Analog don Channel 4
Kalma 5	S	Ƙimar shigar da Analog don Channel 5
Kalma 6	S	Ƙimar shigar da Analog don Channel 6
Kalma 7	S	Ƙimar shigar da Analog don Channel 7
Kalma 8	PU	Ba a amfani da shi - saita zuwa sifili							U7	U6	U5	U4	U3	U2	Ul	UO
Inda: PU = Ƙarfin wutar lantarki ba a daidaita shi ba S = Sa hannu bit a cikin madaidaicin 2 U = Ƙarƙashin ƙayyadaddun tashoshi

Taswirar fitarwa (Rubuta) - 1794-IE8

Dec.	15	14	13	12	11	10	9	8	7	6	5	4	3	2	1	0
Oct	17	16	15	14	13	12	11	10	7	6	5	4	3	2	1	0
Kalma 3	C7	C6	C5	C4	C3	C2	Cl	CO	F7	F6	F5	F4	F3	F2	Fl	FO
Inda: C = Sanya zaɓi bit F = Cikakken kewayon bit

Taswirar shigarwa (Karanta) - 1794-IE4XOE2

Dec.	15	14	13	12	11	10	9	8	7	6	5	4	3	2	1	0
Oct	17	16	15	14	13	12	11	10	7	6	5	4	3	2	1	0
Kalma 0	S	Ƙimar shigar da Analog don Channel 0
Kalma 1	S	Ƙimar shigar da Analog don Channel 1
Kalma 2	S	Ƙimar shigar da Analog don Channel 2
Kalma 3	S	Ƙimar shigar da Analog don Channel 3
Kalma 4	PU	Ba a amfani da shi - saita zuwa sifili									W1	WO	U3	U2	Ul	UO
Inda: PU = Ƙarfin wutar lantarki ba a daidaita shi ba S = Sa hannu bit a cikin madaidaicin 2 W1 da W0 = Abubuwan bincike don fitarwa na yanzu. Kashe matsayin madauki na yanzu don tashoshin fitarwa 0 da 1. U = Ƙarƙashin ƙayyadaddun tashoshi

Taswirar fitarwa (Rubuta) - 1794-IE4XOE2

Dec.	15	14	13	12	11	10	9	8	7	6	5	4	3	2	1	0
Oct	17	16	15	14	13	12	11	10	7	6	5	4	3	2	1	0
Kalma 0	S	Bayanan fitarwa na Analog - Channel 0
Kalma 1	S	Bayanan fitarwa na Analog - Channel 1
Kalma 2	Ba a amfani da shi - saita zuwa 0														111	MO
Kalma 3	0	0	C5	C4	C3	C2	Cl	CO	0	0	F5	F4	F3	F2	Fl	FO
Kalmomi 4 da 5	Ba a amfani da shi - saita zuwa 0
Kalma 6		Amintaccen ƙimar jihar don Channel 0
Kalma 7		Amintaccen ƙimar jihar don Channel 1
Inda: PU = Ƙarfin wutar lantarki ba a daidaita shi ba CF = A yanayin sanyi DN = Karɓar Calibration U = Ƙarƙashin ƙayyadaddun tashoshi P0 da P1 = Abubuwan da ke riƙe da amsa ga Q0 da Q1 FP = A kashe wutar filin BD = Mummunan calibration W1 da W0 = Kashe matsayin madauki na yanzu don tashoshin fitarwa 0 da 1 V = Matsakaicin iyaka don takamaiman tashoshi

Rage Zaɓin Rage - 1794-IE8 da 1794-IE4XOE2

1794-1E8	A cikin Ch. 0		A cikin Ch. 1		A cikin Ch. 2		A cikin Ch. 3		A cikin Ch. 4		A cikin Ch. 5		A cikin Ch. 6		A cikin Ch. 7
1794- 1E4X0E2	A cikin Ch. 0		A cikin Ch.1		A cikin Ch. 2		A cikin Ch. 3		Daga Ch. 0		Daga Ch. 1
	FO	CO	Fl	Cl	F2	C2	F3	C3	F4	C4	F5	C5	F6	C6	F7	C7
Dec. Bits	0	8	1	9	2	10	3	11	4	12	5	13	6	14	7	15
0…10V DC/0…20mA	1	0	1	0	1	0	1	0	1	0	1	0	1	0	1	0
4mA	0	1	0	1	0	1	0	1	0	1	0	1	0	1	0	1
-10. + 10 V DC	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1
A kashe (1)	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Inda: C = Sanya Zaɓi bit F = Cikakken kewayo

1. Lokacin da aka saita zuwa Kashe, tashoshin shigarwa guda ɗaya zasu dawo 0000H; Tashoshin fitarwa za su fitar da 0V/0 mA.

Taswirar shigarwa (Karanta) - 1794-OE4

Dec.	15	14	13	12	11	10	9	8	7	6	5	4	3	2	1	0
Oct	17	16	15	14	13	12	11	10	7	6	5	4	3	2	1	0
Kalma 0	PU	Ba a amfani da shi - saita zuwa 0											W3	W2	W1	WO
Inda: PU = Ƙarfin wutar lantarki W…W3 = Kashe matsayin madauki na yanzu don tashoshin fitarwa

Taswirar fitarwa (Rubuta) - 1794-OE4

Dec.	15	14	13	12	11	10	9	8	7	6	5	4	3	2	1	0
Oct.	17	16	15	14	13	12	11	10	7	6	5	4	3	2	1	0
Kalma 0	S	Fitar Data Channel 0
Kalma 1	S	Fitar Data Channel 1
Kalma 2	S	Fitar Data Channel 2
Kalma 3	S	Fitar Data Channel 3
Kalma 4		Ba a amfani da shi - saita zuwa 0											M3	M2	M1	MO
Kalma 5	Ba a amfani da shi - saita zuwa 0				C3	C2	Cl	CO	Ba a amfani da shi - saita zuwa 0				F3	F2	Fl	FO
Kalma 6…9	Ba a amfani da shi - saita zuwa 0
Kalma 10	S	Amintaccen ƙimar jihar don Channel 0
Kalma 11	S	Amintaccen ƙimar jihar don Channel 1
Kalma 12	S	Amintaccen ƙimar jihar don Channel 2
Kalma 13	S	Amintaccen ƙimar jihar don Channel 3
Inda: S = Sa hannu a cikin 7s mai dacewa M = Matsakaicin sarrafawa mai yawa C = Sanya zaɓin bit F = Cikakken kewayon bit

Rage Zaɓin Rage - 1794-OE4

Channel Na No.	A cikin Ch. 0		In Chi		A cikin Ch. 2		A cikin Ch. 3
	FO	CO	Fl	Cl	F2	C2	F3	C3
Dec. Bits	0	8	1	9	2	10	3	11
0…10V DC/0…20mA	1	0	1	0	1	0	1	0
4mA	0	1	0	1	0	1	0	1
-10…+10V DC	1	1	1	1	1	1	1	1
A kashe (1)	0	0	0	0	0	0	0	0
Inda: C = Sanya zaɓin bit F = Cikakken kewayo

1. Lokacin da aka saita zuwa Kashe, tashoshin fitarwa ɗaya ɗaya zasu motsa 0V/0 mA.

Ƙayyadaddun bayanai

Ƙididdigar shigarwa

(Sifa	Daraja
Adadin abubuwan da aka shigar, ba a ware	1794-1E8 - 8 guda ɗaya - 4 guda ɗaya
Ƙaddamarwa Voltage Yanzu	12 bits unipolar; 11 rago tare da alamar bipolar 2.56mV/cnt unipolar; 5.13mV/cnt bipolar 5.13pA/cnt
Tsarin bayanai	Hagu barata, 16 bit 2's complement
Nau'in juyawa	Matsakaicin nasara
Adadin juyawa	256ps duk tashoshi
Shigar da tashar ta yanzu, mai daidaita mai amfani	4mA 0..20 mA
Shigar da kunditage tasha, mai daidaitawa mai amfani	+10V0…10V
Matsakaicin kin amincewa da yanayin al'ada - Voltage tasha Terminal na yanzu	3 dB @ 17 Hz; -20 dB / shekaru goma -10 dB @ 50 Hz; -11.4 dB @ 60 Hz -3 dB @ 9 Hz; -20 dB/ shekaru goma -15.3 dB @ 50 Hz; -16.8 dB @ 60Hz
Amsa mataki zuwa 63% -	Voltage ms - 9.4 ms Tasha na yanzu - 18.2 ms
Input impedance	Voltage m - 100 kfl na yanzu - 238 0
Juriya na shigarwa voltage	Voltage m - 200 k0 Tashar ta yanzu - 238 0
Cikakken daidaito	0.20% cikakken ma'auni @ 25 °C
Daidaitaccen zaɓe tare da zafin jiki	Voltage m - 0.00428% cikakken sikelin / ° C Tasha na yanzu – 0.00407% cikakken sikelin/°C
Ana buƙatar daidaitawa	Babu wanda ake buƙata
Matsakaicin nauyin nauyi, tashoshi ɗaya lokaci guda	30V ci gaba ko 32mA ci gaba
Manuniya	1 kore ikon nuna alama

1. Ya haɗa da kashewa, riba, rashin daidaituwa, da sharuddan kuskuren maimaitawa.

Ƙimar fitarwa

Siffa	Daraja
Adadin abubuwan da aka fitar, ba a ware	1794-0E4 - 4 mai ƙarewa ɗaya, wanda ba a so ya 1794-1E4X0E2 - 2 mai ƙarewa ɗaya
Ƙaddamarwa Voltage Yanzu	12 rago tare da alamar 0.156mV/cnt 0.320 pA/cnt
Tsarin bayanai	Hagu barata, 16 bit 2's complement
Nau'in juyawa	Motsin faɗin bugun jini
Fitar tashar ta yanzu, mai daidaita mai amfani	0 mA fitarwa har sai an saita module 4mA 0mA
Fitarwa voltage tasha, mai daidaitawa mai amfani	Fitowar OV har sai an saita module -F1OV 0… 10V
Amsar mataki zuwa 63% - voltage ko na yanzu	24 ms
lodi na yanzu akan voltage fitarwa, max	3 mA
Cikakken daidaito (1) Voltage Terminal Tashar ta yanzu	0.133% cikakken sikelin @ 25 °C 0.425% cikakken sikelin @ 25 °C
Daidaitaccen zaɓe tare da zafin jiki Voltage tasha Terminal na yanzu	0.0045% cikakken ma'auni/C 0.0069% cikakken ma'auni/C
Nauyin juriya akan fitarwa na mA	15…7501) @ 24V DC

1. Ya haɗa da kashewa, riba, rashin daidaituwa, da sharuddan kuskuren maimaitawa.

Gabaɗaya Bayani na 1794-IE8, 1794-OE4, da 1794-IE4XOE2

Module wurin	1794-1E8 da 1794-1E4X0E2 - 1794-TB2, 1794-TB3, 1794-11335, 1794-TB3T, da 1794-TB3TS tushe tushe raka'a 1794-0E4 - 1794-182 Saukewa: 1794-TB83T , 1794-TB3TS, da 1794-TBN tasha raka'a
Matsakaicin karfin juzu'i na tushe	7 lb•in (0.8 N•m) 1794-TBN – 9 113•in (1.0 N•m)
Kadaici voltage	An gwada a 850V DC na 1 s tsakanin ikon mai amfani zuwa tsarin Babu keɓewa tsakanin tashoshi ɗaya
Wutar wutar lantarki ta waje ta DC Voltage kewayon Kayan aiki na yanzu	24V DC maras muhimmanci 10.5…31.2V DC (ya haɗa da 5% AC ripple) 1794-1E8 – 60mA @ 24V DC 1794-0E4 - 150mA @ 24V DC 1794-1E4X0E2-165mA @ 24V DC
Girma, tare da shigar module	31.8 H x 3.7 W x 2.1 D inci45.7 H x 94 W x 53.3 0 mm
Flexbus na yanzu	15 mA
Rashin wutar lantarki, max	1794-1E8 - 3.0 W @ 31.2V DC 1794-0E4 - 4.5 W @ 31.2V DC 1794-1E4X0E2 - 4.0 W @ 31.2V DC
Rushewar thermal, max	1794-1E8 - 10.2 BTU/hr @ 31.2V dc 1794-0E4 - 13.6 BTU/hr @ 31.2V dc 1794-1E4X0E2 - 15.3 BTU/hr @ 31.2V d
Matsayin maɓalli	1794-1E8-3 1794-0E4-4 1794-1E4X0E2 – 5
Lambar yanayi ta Arewacin Amurka	1794-1E4X0E2 - T4A 1794-1E8 - T5 1794-0E4-T4
UKEX/ATEX lambar temp	T4
IECEx temp code	1794-1E8-T4

Ƙayyadaddun Muhalli

Siffa	Daraja
Zazzabi, aiki	IEC 60068-2-1 (Ad Gwajin, sanyi mai aiki), IEC 60068-2-2 (Gwajin Bd, aiki bushe zafi), IEC 60068-2-14 (Gwajin Nb, girgiza zafin zafi): 0…55 °C (32…131 °F)
Zazzabi, kewaye da iska, max	55°C (131°F)
Zazzabi, ajiya	IEC 60068-2-1 (Gwajin Ab, sanyi mara fakitin mara aiki), IEC 60068-2-2 (Gwajin Bb, busassun zafi mara fakiti) IEC 60068-2-14 (Gwajin Na, ba tare da fakitin zafin zafi ba): -40…15 °C (-40…+185 °F)
Dangi zafi	IEC 60068-2-30 (Gwajin Ob, wanda ba a fakitin aiki ba damp zafi): 5…95% mara sanyawa
Jijjiga	IEC60068-2-6 (Gwajin Fc, aiki): 5g @ 10… 500Hz
Shock, aiki	IEC 60068-2-27 (Gwajin Ea, girgiza da ba a kunshe): 30g
Shock baya aiki	IEC 60068-2-27 (Gwajin Ea, girgiza da ba a kunshe): 50g
Fitarwa	Saukewa: IEC61000-6-4
ESD rigakafi	EC 61000-4-2: 4kV lamba sallama 8kV iska sallama
Radiated RF rigakafi	IEC 61000-4-3: 10V/m tare da 1 kHz sine-wave 80% AM daga 80… 6000 MHz
Gudanar Idan rigakafi	IEC 61000-4-6:
	10V rms tare da 1 kHz sine-wave 80 MM daga 150 kHz… 30 MHz
EFT/B rigakafi	IEC 61000-4-4: ± 2 kV a 5 kHz akan tashoshin sigina
Rashin rigakafi na wucin gadi	IEC 61000-4-5: ± 2 kV layin duniya (CM) akan tashar jiragen ruwa masu kariya
Ƙididdiga nau'in shinge	Babu
Girman Waya Masu Gudanarwa Kashi	22…12AWG (0.34 mm2…2.5 mm2) madaidaicin waya ta tagulla wanda aka ƙididdige shi a 75 ° C ko mafi girma 3/64 inch (1.2 mm) iyakar rufi 2

1. Kuna amfani da wannan rukunin bayanan don tsara hanyar tuƙi kamar yadda aka bayyana a cikin Jagoran Waya da Kayan Gida na Masana'antu Automation, littafin Rockwell Automation 1770-4.1.

Takaddun shaida

Takaddun shaida (lokacin da aka yiwa samfur alama ►1)	Daraja
c-UL-mu	UL Jerin Kayan Kayan Aikin Masana'antu, wanda aka ba da izini ga Amurka da Kanada. Duba UL File E65584. UL da aka jera don Class I, Rukuni na 2 A, B, C, D wurare masu haɗari, ƙwararrun Amurka da Kanada. Duba UL File E194810.
UK da CE	Kayayyakin Dokokin Burtaniya 2016 No. 1091 da Tarayyar Turai 2014/30/EU EMC Umarnin, mai yarda da: EN 61326-1; Meas./Control/Lab., Abubuwan Buƙatun Masana'antu EN 61000-6-2; Kariya na Masana'antu TS EN 61131-2; Masu Gudanar da Shirye-shiryen EN 61000-6-4; Fitar masana'antu Kayayyakin Dokokin Burtaniya 2012 No. 3032 da Tarayyar Turai 2011/65/EU RoHS, mai yarda da: EN 63000; Takardun fasaha
RCAIM	Dokokin Sadarwar Rediyon Ostiraliya mai yarda da: EN 61000-6-4; Fitar masana'antu
Ex	Kayayyakin Dokokin Burtaniya 2016 No. 1107 da Tarayyar Turai 2014/34/EU ATEX Directive, mai yarda da (1794-1E8): EN IEC 60079-0; Bukatun Gabaɗaya EN IEC 60079-7; Halayen fashewa, Kariya Ya* II 3G Ex ec IIC T4 Gc DEMKO 14 ATEX 1342501X Saukewa: UL22UKEX2378X Dokokin Tarayyar Turai 2014/34/EU AMC, wanda ya dace da (1794-0E4 da 1794-IE4XOE2): EN 60079-0; Bukatun Gabaɗaya EN 60079-15; Mai yuwuwa Halayen Fashewa, Kariya 'n II 3 G Ex nA IIC T4 Gc Saukewa: LCIE O1ATEX6O2OX
IECEx	Tsarin IECEx, mai yarda da (1794-1E8): IEC 60079-0; Gabaɗaya Bukatun IEC 60079-7; Halaye masu fashewa, Kariya “e* Ex ec IIC T4 Gc IECEx UL 14.0066
Maroko	Arrete Ministeriel n° 6404-15 du 29 ramadan 1436
CCC	CNCA-C23-01 3g$giIIrli'Dikiff rhaff11911 MOM, CNCA-C23-01 CCC Dokokin Aiwatar da Fashe-Tabbacin Samfuran Lantarki
KC	Rijistar Koriya ta Watsa shirye-shiryen Watsawa da Kayan Sadarwar da ke daidai da: Mataki na 58-2 na Dokar Waves Rediyo, Sashe na 3
KOWANE	Ƙungiyar Kwastam ta Rasha TR CU 020/2011 EMC Dokokin Fasaha

1. Duba hanyar haɗin Takaddar Samfur a rok.auto/certifications don Sanarwa na Daidaitawa, Takaddun shaida, da sauran bayanan takaddun shaida.

Bayanan kula:

Tallafin Automation na Rockwell

Yi amfani da waɗannan albarkatun don samun damar bayanan tallafi.

Cibiyar Taimakon Fasaha	Nemo taimako tare da yadda ake yin bidiyo, FAQs, taɗi, dandalin masu amfani, Ilimi, da sabunta sanarwar samfur.	rok.auto/support
Lambobin Taimakon Fasaha na Gida	Nemo lambar tarho don ƙasar ku.	rok.auto/phonesupport
Cibiyar Takardun Fasaha	Shiga cikin sauri da zazzage ƙayyadaddun fasaha, umarnin shigarwa, da littattafan mai amfani.	rok.auto/techdocs
Laburaren Adabi	Nemo umarnin shigarwa, littattafai, ƙasidu, da wallafe-wallafen bayanan fasaha.	rok.auto/literature
Dacewar Samfura da Cibiyar Zazzagewa (PCDC)	Zazzage firmware, hade files (kamar AOP, EDS, da DTM), da samun damar bayanin bayanan sakin samfur.	rok.auto/pcdc

Bayanin Takardu
Bayanin ku yana taimaka mana samar da buƙatun takaddun ku mafi kyau. Idan kuna da wasu shawarwari kan yadda ake inganta abubuwan mu, cika fom ɗin a rok.auto/docfeedback.

Waste Electric and Electronic Equipment (WEEE)

A ƙarshen rayuwa, ya kamata a tattara wannan kayan aiki daban daga duk wani sharar gida da ba a ware ba.

Rockwell Automation yana kula da bayanan yarda da muhalli na yanzu akan sa website a rok.auto/pec.

Haɗa tare da mu

rockwellautomation.com fadada yiwuwar ɗan adam'
AMERICAS: Rockwell Automation, 1201 South Second Street, Milwaukee, WI 53204-2496 USA, Tel: (1)414.382.2000, Fax: (1) 414.382.4444 EUROPE/MIDLE EAST/AFRICA: Rockwell Automation NV Park, Rockwell Automation NV Kleetlaan 12a, 1831 Diegem, Belgium, Tel: (32)2 663 0600, Fax: (32)2 663 0640 ASIA PACIFIC: Rockwell Automation, Level 14, Core F, Cyberport 3,100 Cyberport Road, Hong Kong, Tel: (852) 2887 4788, Fax: (852) 2508 1846 UNITED MULKI: Rockwell Automation Ltd. Pitfield, Kiln Farm Milton Keynes, MK11 3DR, United Kingdom, Tel: (44) (1908) 838-800, Fax: (44) (1908) 261-917

Allen-Bradley, faɗaɗa yuwuwar ɗan adam, FactoryTalk, FLEX, Rockwell Automation, da TechConnect alamun kasuwanci ne na Rockwell Automation, Inc.
Alamomin kasuwanci da ba na Rockwell Automation mallakin kamfanoninsu ne.
Buga 1794-IN100C-EN-P - Oktoba 2022 | Supersedes Publication 1794-IN100B-EN-P - Yuni 2004 Haƙƙin mallaka © 2022 Rockwell Automation, Inc. Duk haƙƙin mallaka.

Takardu / Albarkatu

Allen-Bradley 1794-IE8 FLEX IO Input Analog Modules [pdf] Jagoran Jagora 1794-IE8, 1794-OE4, 1794-IE4XOE2, 1794-IE8 FLEX IO Input Analog Modules, FLEX IO Input Analog Modules, Input Analog Modules, Analog Modules

Magana

• Manual mai amfani