אינהאַלט
באַהאַלטן
קולגיר קען פּראָגראַמירן 1 פּאָרט עטהערנעט צו קען באַס אַדאַפּטער
ספּעסאַפאַקיישאַנז
- פאַבריקאַנט: Coolgear Inc.
- מעלדונג טאָג: 01/24/2017
- שטיצן: coolgear.com/support
פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע
די CAN פּראָגראַממינג גייד פֿון Coolgear Inc. גיט אַ דעטאַלירטן גייד וועגן פּראָגראַממינג די קאָנטראָללער עריאַ נעטוואָרק (CAN) דעוויסעס ניצנדיק זייער אַפּליקאַציע פּראָגראַממינג אינטערפֿייס.
ייַנמאָנטירונג
- צו אינסטאַלירן די DLL, LIB, און כעאַדער fileס, קאפיר זיי צו אייער אפליקאציע פראיעקט דירעקטארי. די ספעציפישע לאקאציעס קענען זיין אנדערש לויט אייער פראגראמירן שפראך און קאמפיילער קאנפיגוראציעס.
- זעט די דאקומענטאציע פון אייער פראגראמירן סביבה פאר אנווייזונגען.
טיפן און סטרוקטורן
- דער גייד גיט פרטים וועגן פארשידענע טיפן און סטרוקטורן גענוצט אין CAN פּראָגראַמירן, ווי CAN_HANDLE, CAN_ERRORS, CAN_STATUS, און CAN_MSG.
Exampדי קאָד
- דער גייד כולל עקס.ampקאָד שטיקלעך צו העלפֿן אײַך פֿאַרשטיין ווי אַזוי צו אימפּלעמענטירן די פֿונקציעס אין אײַער אַפּליקאַציע.
רעוויזיע געשיכטע
| רעוויזיע | טאָג | באַמערקונגען |
| 1.0 | 04/25/2024 ערשטע אויסגאבע | |
הקדמה
- א דאנק אייך פארן קויפן Coolgear'ס 1 פארט סעריאַל RS232 צו CAN באס אדאפטער. א קאנטראלער עריע נעטווארק (CAN) איז א הויך-אינטעגריטעט אסינקראנאוס סעריאַל באס סיסטעם פאר נעטוואָרקינג אינטעליגענטע דעווייסעס. עס ווערט אָפט גענוצט אין אויטאָמאָטיוו און אינדוסטריעלע סיסטעמען.
- דער CG-1P232CAN איז דיזיינט צו צושטעלן א שנעלן, פּשוטן וועג צו קאָמוניקירן מיט CAN בוס דעוויסעס. פארבונדן צו א סעריעלן פּאָרט אויף אייער קאָמפּיוטער, לייגט דער CG-1P232CAN גלייך צו אן אינדוסטריעלן CAN בוס קאַנאַל צו אייער האָסט סיסטעם.
- די CG-1P232CAN גיט אַ קאָסטן-עפעקטיוו לייזונג פֿאַר קאַסטאַמערז צו געבן מעגלעכקייט קאָמוניקאַציע מיט CAN באַס דעוויסעס.
- די לייזונג דיזיינט דורך די ARM Cortex-M0 32-ביט מיקראָקאָנטראָללער מאכט עס זייער פלעקסיבל אין האַנדלינג קליינע פּילן פון CAN ראַמען מיט אַ הויך גיכקייט.
- אריינשטעקנדיק דעם CG-1P232CAN אין דעם סעריעלן פּאָרט, גיט דער CG-1P232CAN אַדאַפּטער אינסטאַנט קאָנעקטיוויטי צו CAN באַס דעוויסעס.
- די CG-1P232CAN גיט אַן אינדוסטריעלע לייזונג פֿאַר אַפּליקאַציעס פון CAN באַס מולטי-דראָפּ קאָמוניקאַציע איבער קורצע און לאַנגע דיסטאַנסן.
- די CG-1P232CAN גיט DC +5V/+12V 500mA מאַכט פֿאַר פונדרויסנדיקע דעוויסעס און ווערט געטריבן פֿון אַן פונדרויסנדיקער DC 12V מאַכט צושטעל.
פֿעיִקייטן:
- לייגט צו א קען באס פארט אויף אייער קאמפיוטער דורך זיך פארבינדן צום RS-232 סעריעל פארט
- איין DB9 ווייַבלעך קאַנעקטער (סעריאַל פּאָרט)
- איין DB9 זכר קאַנעקטאָר (CAN באַס פּאָרט)
- כולל איין סעריעל קאַבל. קאַבל לענג: 100 ס״מ
- געטריבן דורך אַן עקסטערנעם DC 12V מאַכט אַדאַפּטער
- גיט DC +5V/+12V 500mA מאַכט פֿאַר פונדרויסנדיקע דעוויסעס
- לעדס ווײַזן אָן איניציאַליזאַציע און קען באַס סטאַטוס
- קען בוס גיכקייט ביז 1 Mbps
- שטיצט CAN 2.0A און CAN 2.0B פּראָטאָקאָלן
- געשטיצטע קען מאָדעס
- סטאַנדאַרט מאָדע: נאָרמאַלע אָפּעראַציע אויף די CAN בוס
- הערן מאָדע: פּאַסיוו ריסיווינג פון קען ראַמען
- עקאָ מאָדע: טראַנסמיטער באַקומט אויך געשיקטע ראַמען (פֿאַר טעסטינג צוועקן)
- CG-1P232CAN קען קאנטראלירט ווערן איבער א סעריעלן פארט ניצנדיק פשוטע ASCII קאמאנדעס
- ברייטע אַמביאַנט טעמפּעראַטור אָפּעראַציע 0°C ביז 60°C (32°F ביז 140°F)
- סע, FCC האַסקאָמע
- דיזיינד דורך די ARM קאָרטעקס-M0 32-ביט מיקראָקאָנטראָללער
- דרייווערס זענען צוגעשטעלט פֿאַר ווינדאָוז און לינוקס אָפּערירן סיסטעמען
- שטיצט SocketCAN (slcan דרייווער) זינט קערנעל 2.6.38+
דיאַגראַם פון CG-1P232CAN
פּקב אויסלייג
בלאָק דיאַגראַמע
פּין-אויט אינפֿאָרמאַציע
די פאלגענדע איז די פּין-אויס פון די קאַנעקטער פֿאַר RS-232 סעריעל פּאָרט סיגנאַלן.
RS-232 סעריאַל פּאָרט פּין-אויט פֿאַר DB9 ווייַבלעך קאַנעקטאָר
| שפּילקע נומער | סיגנאַלז | באַשרייַבונג |
| 1 | DCD | דאַטאַ קאַריער דעטעקט |
| 2 | רקסד | באַקומען סעריאַל דאַטן |
| 3 | טקסד | איבערשיקן סעריאַל דאַטן |
| 4 | – | רעזערווירט |
| 5 | GND | סיגנאַל ערד |
| 6 | דסר | דאַטאַ באַשטעטיק גרייט |
| 7 | RTS | בעטן צו שיקן |
| 8 | CTS | קלאָר צו שיקן |
| 9 | – | רעזערווירט |
- די פאלגענדע זענען די פּין-אויס פון די DB-9 זכר קאַנעקטאָר און די טערמינאַל בלאָק פֿאַר CAN באַס סיגנאַלן.
קען באַס פּין-אויס פֿאַר DB9 זכר קאַנעקטאָר
| שפּילקע נומער | סיגנאַלז | באַשרייַבונג |
| 1 | CAN_V + | גיט +DC 5V אדער 12V מאַכט (אפציאָנעל) |
| 2 | CAN_L | CAN_L בוס ליניע (דאָמינאַנטער לעוועל איז נידעריק) |
| 3 | CAN_GND | סיגנאַל ערד |
| 4 | – | רעזערווירט |
| 5 | – | רעזערווירט |
| 6 | CAN_GND | סיגנאַל ערד |
| 7 | CAN_H | CAN_H בוס ליניע (דאָמינאַנטער לעוועל איז הויך) |
| 8 | – | רעזערווירט |
| 9 | CAN_V + | גיט +DC 5V אדער 12V מאַכט (אפציאָנעל) |
קען באַס פּין-אויס פֿאַר 5-פּין טערמינאַל בלאָק
| שפּילקע נומער | סיגנאַלז | באַשרייַבונג |
| 1 | CAN_GND | סיגנאַל ערד |
| 2 | CAN_H | CAN_H בוס ליניע (דאָמינאַנטער לעוועל איז הויך) |
| 3 | CAN_L | CAN_L בוס ליניע (דאָמינאַנטער לעוועל איז נידעריק) |
| 4 | -קען_V+ | גיט +DC 5V אדער 12V מאַכט (אפציאָנעל) |
| 5 | CAN_GND | סיגנאַל ערד |
אַקטיווירן די DC +5V אָדער DC +12V מאַכט פֿאַר עקסטערנע דעוויסעס
אינדרויסן פון דער איינהייט, איז דא א 3-פּין DIP סוויטש (SW) וואָס זענען סעטינגס געניצט צו געבן 5V אדער 12V (500mA מאַקס.) מאַכט פֿאַר עקסטערנע דעוויסעס.
| SW | פונקציע | |
| PIN PIN | ON | אַקטיווירן DB9 פּין 1 צו צושטעלן 5V אָדער 12V מאַכט פֿאַר פונדרויסנדיק דעוויסעס |
| OFF | דיאַקטיווירן די 5V אָדער 12V מאַכט אויף פּין 1 | |
| PIN PIN | ON | אַקטיווירן DB9 פּין 9 צו צושטעלן 5V אָדער 12V מאַכט פֿאַר פונדרויסנדיק דעוויסעס |
| OFF | דיאַקטיווירן די 5V אָדער 12V מאַכט אויף פּין 9 | |
| PIN PIN | ON | אַקטיווירן טערמינאַל בלאָק פּין 4 צו צושטעלן 5V אָדער 12V מאַכט פֿאַר פונדרויסנדיק דעוויסעס |
| OFF | דיאַקטיווירן די 5V אָדער 12V מאַכט אויף טערמינאַל בלאָק פּין 4 | |
- אינעווייניק פון דער איינהייט, זענען דא דריי 3-שטיפטיגע כעדער בלאקס (J1, J2, J3), וואס זענען דזשאַמפּערס פארן אויסקלויבן 5V אדער 12V מאַכט פאר עקסטערנע דעוויסעס.
| שפּרינגען | פונקציע |
| J1 פּין 1, 2 קורץ | אויסקלייבן DB9 פּין 1 צו צושטעלן 5V מאַכט פֿאַר פונדרויסנדיקע דעוויסעס |
| J1 פּין 2, 3 קורץ | אויסקלייבן DB9 פּין 1 צו צושטעלן 12V מאַכט פֿאַר פונדרויסנדיקע דעוויסעס |
| J2 פּין 1, 2 קורץ | אויסקלייבן DB9 פּין 9 צו צושטעלן 5V מאַכט פֿאַר פונדרויסנדיקע דעוויסעס |
| J2 פּין 2, 3 קורץ | אויסקלייבן DB9 פּין 9 צו צושטעלן 12V מאַכט פֿאַר פונדרויסנדיקע דעוויסעס |
| J3 פּין 1, 2 קורץ | אויסקלייבן טערמינאַל בלאָק פּין 4 צו צושטעלן 5V מאַכט פֿאַר פונדרויסנדיקע דעוויסעס |
| J3 פּין 2, 3 קורץ | אויסקלייבן טערמינאַל בלאָק פּין 4 צו צושטעלן 12V מאַכט פֿאַר פונדרויסנדיקע דעוויסעס |
טערמאַניישאַן רעסיסטאָרס
- דער סעריעל-צו-CAN אַדאַפּטער גיט נישט קיין CAN באַס טערמינאַציע רעזיסטאָרן. א CAN באַס נעץ דאַרף 120Ω טערמינאַציע רעזיסטאָרן ביי יעדן עק.
- בכלל, מוז דאָס געטאָן ווערן אין די קאַבלינג. ווײַל דאָס איז אָפּהענגיק פֿון דער אינסטאַלאַציע פֿון די פֿאַרבינדונגען, ביטע קאָנטראָלירט די ספּעציפֿיקאַציע פֿון אײַער CAN בוס קאַבל פֿאַר ריכטיקע אימפּעדאַנס־צופּאַסונג.
פונקציע באַשרייַבונג
געפירט ינדיקאַטאָרס
- דער CG-1P232CAN אַדאַפּטער האט דריי LEDs (רויטע LED, גרינע LED, געלע LED) צו ווײַזן די סטאַטוסן פון מאַכט און CAN בוס.
- די רויטע LED ווייזט אויף די CG-1P232CAN אַדאַפּטער מאַכט; די גרינע LED ווייזט אויף די CAN בוס דאַטן אַקטיוויטעט, און די געלע LED ווייזט אויף אַ CAN בוס טעות.
- די פאלגענדע זענען די דעפיניציעס פון פארשידענע LED קאָמבינאַציעס.
א: אײַנשטעלן (אַפּאַראַט איניציאַליזירט)
- נאכדעם וואס CG-1P232CAN ווערט אנגעצינדן (דאס דעווייס איז איניציאליזירט), צינדט זיך אן די רויטע LED און די גרינע און געלע LEDs בליצן פיר מאל צו ווייזן אז דער CG-1P232CAN אדאפטער איז איניציאליזירט געווארן.
ב: קען בוס קאַנאַל עפענען/שליסן
- ווען דער קען בוס קאַנאַל עפֿנט זיך, וועט די גרינע LED זיך אָנצינדן צו ווײַזן אַז דער קען בוס קאַנאַל איז אָפֿן; ווען דער קען בוס קאַנאַל שליסט זיך, וועט די גרינע LED זיך אויסלעשן צו ווײַזן אַז דער קען בוס קאַנאַל איז פֿאַרמאַכט.
C: קען בוס דאַטן טעטיקייט
- ווען אַ CAN דאַטן ראַם ווערט געשיקט אָדער באַקומען, בלינקט די גרינע LED קעסיידער צו אָנווייַזן CAN באַס דאַטן I/O אַקטיוויטעט.
ד: קען בוס טעות
- ווען אַ טעות פּאַסירט אויף די CAN בוס, בלינקט די געלע LED קעסיידער צו ווײַזן אַ CAN בוס טעות.
ASCII Command Set
- מיט פּשוטע ASCII קאָמאַנדעס קען מען קאָנטראָלירן דעם CG-1P232CAN אַדאַפּטער איבערן סעריעלן פּאָרט. באַניצער קענען שיקן/באַקומען קאָמאַנדעס פֿון יעדער פּשוטער סעריעלער טערמינאַל פּראָגראַם.
- Exampלאַ: שטעלט איין די ביטרייט צו 500 Kbps, עפנט דעם CAN קאנאל, שיקט דעם CAN פריים (ID = 002h, DLC = 3, דאטא = 11 22 33), פארמאכט CAN.
| באַפֿעל | ענטפער | פֿונקציע |
| S6[CR] | [קר] | שטעלט די ביטרייט פון די CG-1P232CAN אַדאַפּטער צו 500 Kbps |
| אָ[CR] | [קר] | עפֿענען CAN קאַנאַל |
| t0023112233[CR] | ז[CR] | שיקן CAN מעסעדזש (ID = 002h, DLC = 3, דאטא = 11 22 33) |
| C[CR] | [קר] | שליסט דעם CAN קאַנאַל |
באַפֿעלן רשימה
- די באַפֿעלן זענען שורה-באַזירט און ענדיקן זיך מיטן נייעם שורה כאַראַקטער CR (0xD). ביי אַ טעות, וועט די ענטפער זיין 0x7 (BELL).
- די "הילף" באַפֿעל ('H', 'h', אדער '?') וועט אויסרעכענען די אונטערשטיצטע באַפֿעלן.
| באַפֿעל | ענטפער | פֿונקציע |
| ה[CR] | [קר] | ליסט אלע געשטיצטע קאמאנדעס |
| ה[CR] | [קר] | |
| ?[סי-אר] | ז[CR] |
- Exampלאַ: ה[CR]
צוריקקומען קאָד
ליסטע פון געשטיצטע קאמאנדעס:
- 'אָ' – עפֿנט דעם קאַנאַל אין נאָרמאַלן מאָדע
- 'ל' – עפֿענען דעם קאַנאַל אין הערן נאָר מאָדע
- 'י' – עפֿענען דעם קאַנאַל אין לופּבעק מאָדע
- 'C' – שליסן קען קאַנאַל
- 'ס' – שטעלן נאָרמאַל CAN ביטרייט
- 'ס' – שטעלן נישט-סטאַנדאַרט CAN ביטרייט
- 'ט' – איבערשיקן א סטאַנדאַרט ראַם
- 'ט' – איבערשיקן אן אויסגעברייטערטן ראם
- 'ר' – איבערשיקן א סטאנדארט ווייטער פארלאנג ראם
- 'ר' – איבערשיקן אן אויסגעברייטערטן ווייטערן פארלאנג ראם
- 'ז' – שטעלן צייטןamp אויף / אַוועק
- בין – שטעלן אקצעפטאַנס מאַסקע
- 'מ' – שטעלן אקצעפטאַנס פילטער
- 'פ' – לייענען סטאַטוס פאָן
- 'V' – טשעק ווייכווארג ווערסיע
- 'נ' – טשעק די סעריע נומער
- בין – שטעלן אקצעפטאַנס מאַסקע
- 'מ' – שטעלן אקצעפטאַנס פילטער
- 'RST' – צוריקשטעלן CG-1P232CAN אַדאַפּטער
- 'ה', 'ה', אדער '?' – ליסטע פון געשטיצטע קאמאנדעס
עפענען דעם CAN Bus קאַנאַל
- דער CAN בוס קאַנאַל וועט געעפנט ווערן מיטן באַפֿעל O[CR], L[CR], אדער Y[CR].
- דער באַפֿעל O[CR] וועט עפֿענען דעם CAN בוס קאַנאַל אין נאָרמאַלן אָפּעראַציע מאָדע, און דער באַפֿעל L[CR] וועט עפֿענען דעם CAN בוס קאַנאַל אין נאָר-צוהערן מאָדע, אין וועלכן קיין בוס אינטעראַקציע וועט נישט געטאָן ווערן פֿון דעם קאָנטראָללער.
- דער באַפֿעל Y[CR] וועט עפֿענען דעם CAN באַס קאַנאַל אין אַ לופּ-בעק מאָדע, אין וועלכן דער CG-1P232CAN אַדאַפּטער וועט אויך באַקומען די פֿרэйמס וואָס ער שיקט. איידער איר ניצט איינעם פֿון די באַפֿעלן, זאָלט איר שטעלן אַ ביטרייט מיט די באַפֿעלן S אָדער s.
| באַפֿעל | ענטפער | פֿונקציע |
| אָ[CR] | [קר] | עפֿענען דעם קאַנאַל אין נאָרמאַלן מאָדע |
| ל[CR] | [קר] | עפֿנט דעם קאַנאַל אין "נאָר הערן" מאָדע |
| י[CR] | [קר] | עפֿנט דעם קאַנאַל אין לופּבעק מאָדע |
פֿאַרמאַכן דעם CAN בוס קאַנאַל
דער CAN בוס קאַנאַל וועט ווערן פֿאַרמאַכט מיטן באַפֿעל C[CR]. דער באַפֿעל קען נאָר גענוצט ווערן אויב דער CAN בוס קאַנאַל איז אָפֿן.
| באַפֿעל | ענטפער | פֿונקציע |
| C[CR] | [קר] | פֿאַרמאַכט דעם CAN קאַנאַל אויב ער איז אָפֿן |
שטעלן CAN ביטרייט (סטאַנדאַרט)
- די CAN בוס ביטרייט קען מען שטעלן מיטן קאמאנד SX[CR]. דער קאמאנד קען נאר גענוצט ווערן אויב דער CAN בוס קאנאל איז פארמאכט.
| באַפֿעל | ענטפער | פֿונקציע |
| S6[CR] S00[CR] | [קר] | שטעלט די ביטרייט פון די CG-1P232CAN אַדאַפּטער צו 500 Kbps |
| S0[CR] | [קר] | עפֿענען CAN קאַנאַל |
| S1[CR] S2[CR] | [קר] | שיקן CAN מעסעדזש (ID = 002h, DLC = 3, דאטא = 11 22 33) |
| S3[CR] | [קר] | שליסט דעם CAN קאַנאַל |
| S4[CR] | [קר] | |
| S5[CR] | [קר] | |
| S6[CR] | [קר] | |
| S7[CR] | [קר] | |
| S8[CR] | [קר] | שטעלט די CAN בוס ביטרייט צו 1M |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
אַלגעמיינע
| סיריאַל פּאָרט | באָש סי_קען מאָדול |
| קענען ויטאָבוס | שטיצט קען 2.0A און קען 2.0B |
| טשיפּסעט | ARM קאָרטעקס-M0 32-ביט מיקראָקאָנטראָללער |
קענען ויטאָבוס
| נומער פון פּאָרץ | 1 |
| קאַנעקטער | DB9 זכר קאַנעקטער |
| קען בוס גיכקייט | קען 2.0A / 2.0B 5kbps ביז 1Mbps פֿאַר טראַנסמיט און באַקומען |
| סיגנאַלז | קען_ה, קען_ל, קען_גנד, קען_וו+ |
| קען בוס קאנטראלער | באָש סי_קען מאָדול |
| געפירט | מאַכט, קען באַס דאַטן טעטיקייט, קען באַס טעות |
| קען בוס מאָדע | סטאַנדאַרד מאָדע: נאָרמאַלע אָפּעראַציע אויף די CAN באַס. הערן מאָדע: פּאַסיווע אָפּנעמען פון CAN ראַמען
עקאָ מאָדע: טראַנסמיטער באַקומט אויך געשיקטע ראַמען (פֿאַר טעסטינג צוועקן) |
| שוץ | +/-16 KV ESD שוץ פֿאַר CAN סיגנאַלן |
ווייכווארג פֿעיִקייטן
| API ביבליאָטעק | שטיצט C/C++, C#, VB.NET און לאַבVIEW |
| נוצן | אויף-באָרד פירמווער דערהייַנטיקן נוצן |
| מאָניטאָרינג מכשירים | געשטיצט דורך CANHacker, די טיטאן CAN טעסט פּראָגראַם |
מאַכט רעקווירעמענץ
| מאַכט אַרייַנשרייַב | DC 12V פונדרויסנדיק מאַכט אַדאַפּטער |
| מאַכט קאַנסאַמשאַן | מאַקס. 80mA@12VDC (קיין עקסטערנע דעוויסעס) |
מעטשאַניקאַל
| קייסינג | SECC בויגן מעטאַל (1 מ״מ) |
| דימענשאַנז | 81 מם X 81 מם X 24 מם (L X W X H) |
| וואָג | 175ג |
ענוויראָנמענטאַל
| אַפּערייטינג טעמפּעראַטור | 0°C צו 55°C (32°F צו 131°F) |
| סטאָרידזש טעמפּעראַטור | -20°C צו 75°C (-4°F צו 167°F) |
| אַפּערייטינג הומידיטי | 5% צו 95% RH |
| זיכערקייַט אַפּרווואַלז | סע, פקק |
קאָנטאַקט אונדז:
- Coolgear Inc.
- 5120 110 עוועניו צפון
- קלירוואָטער, פלאָרידאַ 33760 USA
- אָפּצאָל פריי: 18886882188
- לאקאלע: 17272091300
- פאַקס: 17272091302
זיכערקייַט
- לייענט דעם גאנצן אינסטאַלאַציע גייד איידער איר ניצט דעם פּראָדוקט פֿאַר אייער אַפּליקאַציע. דער גייד כּולל וויכטיקע אינפֿאָרמאַציע וועגן עלעקטרישע פֿאַרבינדונגען וואָס מען מוז נאָכפֿאָלגן פֿאַר זיכערן און ריכטיקן אָפּעראַציע.
- דורכקוקן די פּראָדוקט ענג פֿאַר וויזשאַוואַל חסרונות איידער איר נוצן עס.
- האַלט אַוועק פון געביטן וואו עס זאַמלט זיך פייכטקייט. דאָס פּראָדוקט כּולל עלעקטרישע קאָמפּאָנענטן וואָס קענען ווערן געשעדיגט דורך פייכטקייט, וואָס קען נעגאַטיוו אַפעקטירן אייער עקוויפּמענט וואָס איז פארבונדן צו אים.
- דו זאלסט נישט דיסאַסעמבאַל די פּראָדוקט. האַנדלינג מיט די ינערלעך קאַמפּאָונאַנץ פון די פּראָדוקט קענען ויסשטעלן עס צו ESD (Electro-Static Discharge) כאַזערדז וואָס קענען ווירקן די פונקציע פון די מיטל.
- אויב דער פּראָדוקט איז נישט פאַנגקשאַנינג רעכט, E- בריוו אונדזער שטיצן מאַנשאַפֿט צו support@coolgear.com.
וסב טשאַרדזשינג & קאַנעקטיוויטי עקספּערץ
אין יעדער גרויס מאַשין
- שוין איבער 20 יאר, זענען אונדזערע שטאַרקע, גענויע USB כאַבז, טשאַרדזשערס און סעריע פּראָדוקטן גרייט צו גיין פֿאַר אייער ווייַטער פּראָיעקט.
- באַזירט אין די פאַראייניקטע שטאַטן, האָט Coolgear מצליח געווען צו אינזשענירן און דיפּלויען מיליאָנען קאָנעקטיוויטי לייזונגען אין אינדוסטריעלע, מעדיצינישע, אויטאָמאָטיוו, קאמערציעלע און אַעראָספּייס ינדאַסטריז.
- מיר פֿאַרשטיין די וויכטיקייט פון רילייאַבילאַטי, בויען קוואַליטעט און באַטראַכטן אַלע אַפּלאַקיישאַנז פון אונדזער קאַסטאַמערז ווי קריטיש, מיר וועלן צו ענשור לאַנג-בלייַביק געשעעניש-פריי ינטאַגריישאַנז.
העסקעם סטאַטעמענט
- View העסקעם אין די ריספּעקטיוו טעכניש דאַטאַ בלאַט פון די פּראָדוקט, געפֿונען אויף די פּראָדוקט ס אָנליין ליסטינג.
טעכניש שטיצן
- ווען איר ווענדט זיך צו Coolgear שטיצע, וועט איר זיך געפינען אין די הענט פון א לייזונג-אריענטירטן און באוואוסטזיניגן עקספערט גרייט צו ענטפערן יעדע פראגע וואס איר ווארפט אויף זיי.
- אויב איר דאַרפט אלץ הילף מיט אייער פּראָדוקט, באַזוכט coolgear.com/support פֿאַר שטיצע טיקעטס, דאַונלאָודז, און אַנדערע שטיצע רעסורסן. פֿאַר די לעצטע דרייווערס, ביטע באַזוכט coolgear.com/download.
וואָראַנטי
פּראָדוקט נאָרמאַל וואָראַנטי
- איין (1) יאָר גאַראַנטיע פֿון דעם קויף דאַטע אויף דער רעכענונג. קולגיר וועט פאַרריכטן אָדער פאַרבייטן יעדן פּראָדוקט וואָס ווערט באַטראַכט ווי דעפעקטיוו און וואָס איז צוריקגעשיקט געוואָרן, אויף אייער ריזיקע און קאָסטן, צו קולגיר. וואו קולגיר באַשליסט אין זיין אייגענעם משפט אַז דער פאַרריכטן אָדער פאַרבייטן פֿון אַזאַ פּראָדוקט איז נישט גלייַכגעוויכטיק, וועט קולגיר האַלטן דעם נישט-קאָנפאָרמירנדיקן פּראָדוקט און צוריקצאָלן צו אייך די סומע וואָס איר האָט באַצאָלט פֿאַר אַזאַ פּראָדוקט. צוריקגעשיקטע פּראָדוקטן וועלן זיין אונטערטעניק צו דער רעשט פֿון דער גאַראַנטיע פּעריאָדע וואָס איז אַנדערש אָנווענדלעך.
- יעדע איבערגעמאכטע טיילן גענוצט דורך קולגיר וועלן זיין אונטערטעניק צו אלע די זעלבע באדינגונגען ווי אנדערש גילטיק פאר נייע טיילן.
- דאָס אויבנדערמאָנטע באַשרײַבט COOLGEAR'ס איינציקע פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט, און אײַער איינציקע מיטל, פֿאַר יעדן בריטש פֿון וואָראַנטי.
- אויב איר שטימט נישט צו מיט די באַדינגונגען פון דעם לימיטירטן גאַראַנטיע, מוזט איר צוריקגעבן די פּראָדוקטן נישט געניצט און אין זייערע אָריגינעלע קאַנטיינערז צו אייער אָרט פון קויפן.
באַגרענעצונג פון אַכרייַעס
- די באגרענעצטע וואָראַנטי דעקט נישט: (i) חסרונות אדער שאדנס וואָס שטאַמען פון נאַטירלעכע סיבות, קרבנות, אַקסידענט, אומרעכט אָדער מיסברויך, פאַרלאָזיקייט, ענדערונגען, סערוויס אָדער רעפּאַראַטור דורך אַנדערע ווי Coolgear, אַרייַנגערעכנט אָן באַגרענעצונג דורך איר; (ii) אומרעכטע אינסטאַלאַציע אָדער דע-אינסטאַלאַציע, אָפּעראַציע אָדער וישאַלט, אומרעכטע קאַנעקשאַנז מיט פּעריפעראַלס אָדער אַנדערע סיבות וואָס שטאַמען נישט פון חסרונות אין די מאַטעריאַלן אָדער ווערקמאַנשיפּ פון פּראָדוקטן; (iii) קיין פּראָדוקט פֿאַר וואָס דער וואָראַנטי סטיקער איז אַוועקגענומען, מאָדיפיצירט אָדער דיפייסט; (iv) נאָרמאַל טראָגן און טרער; (v) שעדיקן צו אָדער אָנווער פון רעפּאַרירטע אָדער ריפּלייסט פּראָדוקטן בעשאַס שיפּינג דורך Coolgear אַחוץ ווען אַזאַ שעדיקן אָדער אָנווער איז געפֿירט דורך שלעכט אָדער ניט גענוגיק פּאַקאַדזשינג דורך Coolgear; אָדער (vi) פּראָדוקטן געקויפט אַרויס די פאַרייניקטע שטאַטן. אונטער
- אונטער קיין אומשטענדן וועט קולגיר נישט זיין פאראנטווארטלעך פאר קיין פארלוסט פון באניץ, איבעררייסונג פון ביזנעס אדער קיין אומדירעקטע, ספעציעלע, אינצידענטאלע, שטראף אדער קאנסעקווענציאלע שאדנס פון קיין סארט (אריינגערעכנט פארלוירענע פראפיטן) אומאפהענגיק פון דער פארעם פון אקציע, צי אין קאנטראקט, טארט (אריינגערעכנט נעגליגענץ), שטרענגע פראדוקט פאראנטווארטליכקייט אדער אנדערש, אפילו אויב קולגיר איז געווארן געווארנט וועגן דער מעגלעכקייט פון אזעלכע שאדנס.
- אין קיין פאַל זאָל די גאַנצע פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿון קולגיר דאָ נישט איבערשטײַגן דאָס גרעסערע פֿון $50.00 אָדער די סומע וואָס איר האָט טאַקע באַצאָלט פֿאַר דעם פּראָדוקט וואָס האָט געגעבן אָנהייב צו אַזאַ פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט, נישט קוקנדיק אויף דער סיבה פֿון דער קלאָגע, אין קאָנטראַקט, טאָרט, שטרענגע פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט, אָדער אַנדערש. נישט אַלע יוריסדיקציעס ערלויבן אַזעלכע לימיטאַציעס פֿון שאָדן, אַזוי די אויבן דערמאָנטע לימיטאַציעס קענען נישט אָנווענדן צו אײַך.
© 2024 Coolgear, Inc. אלע רעכטן רעזערווירט. אלע פראדוקטן און באגלייטנדיקע דיגיטאלע דאקומענטאציע, אריינגערעכנט בילדער, זענען די אייגנטום און/אדער טריידמארקס פון Coolgear Inc. Coolgear Inc. פארבעסערט כסדר זיינע פראדוקטן. - פּראָדוקט ספּעסאַפאַקיישאַנז זענען אונטערטעניק צו טוישן אָן באַמערקן.
- דארף הילף? באַזוכן: coolgear.com/support
- קולגיר, אינק.
- ווערסיע: 1.0
- טאָג: 04/25/2024
אָפט געשטעלטע פֿראגן
- פ: איז דא א ספעציפישע אינסטאלער פאר די DLL?
- A: ניין, עס איז נישטאָ קיין ספּעציפֿישער DLL אינסטאַללער צוגעשטעלט. איר דאַרפֿט מאַנועל קאָפּירן די DLL, LIB, און כעאַדער. files צו אייער אַפּליקאַציע פּראָיעקט דירעקטאָרי.
- פ: וואָס זענען די פעליקייַט ווערטן פֿאַר acceptance_code און acceptance_mask?
- A: די דיפאָלט ווערטן זענען געשטעלט צו דערלויבן דורכגיין אַלע ראָמען – אַקסעפּטאַנס פֿילטער = 0x7FF פֿאַר נאָרמאַלע מעסעדזשעס און 0x1FFFFFFF פֿאַר פֿאַרלענגערטע מעסעדזשעס.
דאָקומענטן / רעסאָורסעס
 |
קולגיר קען פּראָגראַמירן 1 פּאָרט עטהערנעט צו קען באַס אַדאַפּטער [pdf] אינסטאַלאַציע גייד קען פּראָגראַמירן 1 פּאָרט עטהערנעט צו קען באַס אַדאַפּטער, קען פּראָגראַמירן, 1 פּאָרט עטהערנעט צו קען באַס אַדאַפּטער, קען באַס אַדאַפּטער, באַס אַדאַפּטער, אַדאַפּטער |