Праграмаванне CAN Coolgear з 1-портавым адаптарам Ethernet да шыны CAN

Тэхнічныя характарыстыкі

• вытворца: Кампанія Coolgear
• Дата выпуску: 01г
• падтрымка: coolgear.com/support

Інфармацыя аб прадукце

Кіраўніцтва па праграмаванні CAN ад Coolgear Inc. змяшчае падрабязнае кіраўніцтва па праграмаванні прылад сеткі кантролераў (CAN) з выкарыстаннем іх інтэрфейсу праграмавання прыкладанняў.

Ўстаноўка

• Каб усталяваць DLL, LIB і загаловак fileскапіруйце іх у каталог праекта вашага прыкладання. Канкрэтныя месцы могуць адрознівацца ў залежнасці ад мовы праграмавання і канфігурацый кампілятара.
• Звярніцеся да дакументацыі па асяроддзі праграмавання для атрымання інструкцый.

Тыпы і структуры

• У кіраўніцтве падрабязна апісаны розныя тыпы і структуры, якія выкарыстоўваюцца ў праграмаванні CAN, такія як CAN_HANDLE, CAN_ERRORS, CAN_STATUS і CAN_MSG.

ExampКодэкс

• Кіраўніцтва ўключае ў сябе былыяampфрагменты кода, якія дапамогуць вам зразумець, як рэалізаваць функцыі ў вашым дадатку.

Гісторыя версій

Рэвізія	Дата	Каментарыі
1.0	04 Першы рэліз

Уводзіны

• Дзякуем за набыццё адаптара Coolgear з 1 паслядоўным портам RS232 на шыну CAN. Кантролерная сетка (CAN) — гэта высокаінтэграваная асінхронная сістэма паслядоўных шын для аб'яднання інтэлектуальных прылад у сетку. Яна часта выкарыстоўваецца ў аўтамабільных і прамысловых сістэмах.
• CG-1P232CAN распрацаваны для забеспячэння хуткага і простага спосабу сувязі з прыладамі шыны CAN. Падлучаны да паслядоўнага порта вашага кампутара, CG-1P232CAN імгненна дадае прамысловы канал шыны CAN да вашай хост-сістэмы.
• CG-1P232CAN прапануе кліентам эканамічна эфектыўнае рашэнне для забеспячэння сувязі з прыладамі шыны CAN.
• Рашэнне, распрацаванае на базе 0-бітнага мікракантролера ARM Cortex-M32, робіць яго вельмі гнуткім у апрацоўцы невялікіх пакетаў CAN-кадраў з высокай хуткасцю.
• Падключыўшы адаптар CG-1P232CAN да паслядоўнага порта, вы зможаце імгненна падключыцца да прылад шыны CAN.
• CG-1P232CAN забяспечвае прамысловае рашэнне для шматканальнай сувязі па шыне CAN на кароткія і вялікія адлегласці.
• CG-1P232CAN забяспечвае харчаванне знешніх прылад пастаянным токам +5 В/+12 В 500 мА і сілкуецца ад знешняй крыніцы харчавання пастаяннага току 12 В.

Асаблівасці:

• Дадае порт шыны CAN на ваш камп'ютар, падключаючыся да паслядоўнага порта RS-232
• Адзін жаночы раз'ём DB9 (паслядоўны порт)
• Адзін мужчынскі раз'ём DB9 (порт шыны CAN)
• У камплекце адзін паслядоўны кабель. Даўжыня кабеля: 100 см.
• Харчаванне ад знешняга адаптара пастаяннага току 12 В
• Забяспечвае харчаванне знешніх прылад пастаянным токам +5 В/+12 В 500 мА
• Святлодыёды паказваюць ініцыялізацыю і стан шыны CAN
• Хуткасць шыны CAN да 1 Мбіт/с
• Падтрымлівае пратаколы CAN 2.0A і CAN 2.0B
• Падтрымліваюцца рэжымы CAN
• Стандартны рэжым: звычайная праца па шыне CAN
• Рэжым праслухоўвання: пасіўны прыём CAN-фреймаў
• Рэжым рэха: перадатчык таксама прымае адпраўленыя кадры (для тэставання)
• CG-1P232CAN можна кіраваць праз паслядоўны порт з дапамогай простых ASCII-каманд
• Шырокі дыяпазон тэмператур навакольнага асяроддзя ад 0°C да 60°C (ад 32°F да 140°F)
• Адабрэнне CE, FCC
• Распрацавана на базе 0-бітнага мікракантролера ARM Cortex-M32
• Прадугледжаны драйверы для аперацыйных сістэм Windows і Linux
• Падтрымка SocketCAN (драйвер slcan) з версіі ядра 2.6.38+

СХЕМА CG-1P232CAN

РАСКЛАДКА PCB

БЛОКАВАЯ СХЕМА

ІНФАРМАЦЫЯ ПАДРЫХТОЎКІ

Ніжэй прыведзена разводка раздыма для сігналаў паслядоўнага порта RS-232.

Размяшчэнне кантактаў паслядоўнага порта RS-232 для раздыма DB9

PIN-код	Сігналы	Апісанне
1	DCD	Выяўленне носьбіта даных
2	RxD	Атрыманне паслядоўных дадзеных
3	TxD	Перадача паслядоўных дадзеных
4	–	Зарэзерваваны
5	GND	Зазямленне сігналу
6	DSR	Набор дадзеных гатовы
7	РТС	Запыт на адпраўку
8	CTS	Ачысціць для адпраўкі
9	–	Зарэзерваваны

• Ніжэй прыведзены разводкі раздыма DB-9 (мужчынскі) і клемнай калодкі для сігналаў шыны CAN.

Размяшчэнне кантактаў шыны CAN для мужчынскага раздыма DB9

PIN-код	Сігналы	Апісанне
1	CAN_V +	Забяспечвае харчаванне +DC 5V або 12V (дадаткова)
2	МОЖА_Л	Лінія шыны CAN_L (дамінуючы ўзровень нізкі)
3	CAN_GND	Сігнальная зямля
4	–	Зарэзерваваны
5	–	Зарэзерваваны
6	CAN_GND	Сігнальная зямля
7	МОЖА_Н	Шына CAN_H (дамінуючы ўзровень высокі)
8	–	Зарэзерваваны
9	CAN_V +	Забяспечвае харчаванне +DC 5V або 12V (дадаткова)

Раскладка раздыма шыны CAN для 5-кантактнага клемнага блока

PIN-код	Сігналы	Апісанне
1	CAN_GND	Сігнальная зямля
2	МОЖА_Н	Шына CAN_H (дамінуючы ўзровень высокі)
3	МОЖА_Л	Лінія шыны CAN_L (дамінуючы ўзровень нізкі)
4	-CAN_V+	Забяспечвае харчаванне +DC 5V або 12V (дадаткова)
5	CAN_GND	Сігнальная зямля

Уключэнне харчавання знешніх прылад пастаяннага току +5 В або +12 В

Звонку на прыладзе размешчаны 3-кантактны DIP-перамыкач (SW), налады якога выкарыстоўваюцца для ўключэння сілкавання знешніх прылад 5 В або 12 В (макс. 500 мА).

SW		ФУНКЦЫЯ
ПІН-код 1	ON	Уключыце кантакт DB9 1 для забеспячэння харчавання знешніх прылад 5 В або 12 В
	ВЫКЛ	Адключыце харчаванне 5 В або 12 В на вывадзе 1
ПІН-код 2	ON	Уключыце кантакт DB9 9 для забеспячэння харчавання знешніх прылад 5 В або 12 В
	ВЫКЛ	Адключыце харчаванне 5 В або 12 В на вывадзе 9
ПІН-код 3	ON	Уключыце кантакт 4 клемнай калодкі для падачы харчавання 5 В або 12 В для знешніх прылад
	ВЫКЛ	Адключыце сілкаванне 5 В або 12 В на кантакте 4 клемнай калодкі

• Унутры прылады ёсць тры 3-кантактныя раздымы (J1, J2, J3), якія з'яўляюцца перамычкамі для выбару сілкавання знешніх прылад 5 В або 12 В.

ДЖАМПЕР	ФУНКЦЫЯ
J1 кантакты 1, 2 кароткае замыканне	Выберыце кантакт DB9 1 для забеспячэння харчавання 5 В для знешніх прылад
J1 кантакты 2, 3 кароткае замыканне	Выберыце кантакт DB9 1 для забеспячэння харчавання 12 В для знешніх прылад
J2 кантакты 1, 2 кароткае замыканне	Выберыце кантакт DB9 9 для забеспячэння харчавання 5 В для знешніх прылад
J2 кантакты 2, 3 кароткае замыканне	Выберыце кантакт DB9 9 для забеспячэння харчавання 12 В для знешніх прылад
J3 кантакты 1, 2 кароткае замыканне	Выберыце кантакт 4 клемнай калодкі для забеспячэння харчавання 5 В для знешніх прылад
J3 кантакты 2, 3 кароткае замыканне	Выберыце кантакт 4 клемнай калодкі для забеспячэння харчавання 12 В для знешніх прылад

Рэзістары заканчэння

• Адаптар паслядоўнага порта ў CAN не мае рэзістараў для завяршэння шыны CAN. Для сеткі шыны CAN патрабуюцца рэзістары для завяршэння шыны на 120 Ом на кожным канцы.
• Звычайна гэта трэба рабіць у кабелі. Паколькі гэта залежыць ад мантажу злучэнняў, праверце спецыфікацыю кабеля шыны CAN на наяўнасць належнага супадзення імпедансу.

АПІСАННЕ ФУНКЦЫІ

Святлодыёдныя індыкатары

• Адаптар CG-1P232CAN мае тры святлодыёды (чырвоны, зялёны і жоўты) для індыкацыі харчавання і стану шыны CAN.
• Чырвоны святлодыёд паказвае харчаванне адаптара CG-1P232CAN; зялёны святлодыёд паказвае актыўнасць дадзеных шыны CAN, а жоўты святлодыёд паказвае памылку шыны CAN.
• Ніжэй прыведзены вызначэнні розных камбінацый святлодыёдаў.

A: Уключэнне харчавання (прылада ініцыялізавана)

• Пасля ўключэння CG-1P232CAN (ініцыялізацыі прылады) загараецца чырвоны святлодыёд, а зялёны і жоўты святлодыёды міргаюць чатыры разы, паказваючы, што адаптар CG-1P232CAN ініцыялізаваны.

B: Адкрыццё/закрыццё канала шыны CAN

• Калі канал шыны CAN адкрываецца, зялёны святлодыёд загараецца, паказваючы, што канал шыны CAN адкрыты; калі канал шыны CAN закрываецца, зялёны святлодыёд згасае, паказваючы, што канал шыны CAN закрыты.

C: Актыўнасць дадзеных шыны CAN

• Калі кадр дадзеных CAN адпраўляецца або атрымліваецца, зялёны святлодыёд міргае пастаянна, паказваючы актыўнасць уводу/вываду дадзеных шыны CAN.

D: Памылка шыны CAN

• Калі ў шыне CAN узнікае памылка, жоўты святлодыёд міргае бесперапынна, паказваючы памылку шыны CAN.

Набор каманд ASCII

• З дапамогай простых ASCII-каманд адаптарам CG-1P232CAN можна кіраваць праз паслядоўны порт. Карыстальнікі могуць адпраўляць/атрымліваць каманды з любой простай тэрмінальнай праграмы паслядоўнага порта.
• Exampль: Устанавіць бітрэйт 500 кбіт/с, адкрыць канал CAN, адправіць кадр CAN (ID = 002h, DLC = 3, Data = 11 22 33), зачыніць CAN.

Камандаванне	Адказ	Функцыя
S6[CR]	[CR]	Усталюйце бітрэйт адаптара CG-1P232CAN на 500 кбіт/с
O[CR]	[CR]	Адкрыты CAN-канал
t0023112233[CR]	z[CR]	Адправіць паведамленне CAN (ID = 002h, DLC = 3, Data = 11 22 33)
C[CR]	[CR]	Зачыніце CAN-канал

Спіс каманд

• Каманды выконваюцца ў радку і заканчваюцца сімвалам новага радка CR (0xD). У выпадку памылкі адказ будзе 0x7 (BELL).
• Каманда «help» («H», «h» або «?») выведзе спіс падтрымоўваных каманд.

Камандаванне	Адказ	Функцыя
H[CR]	[CR]	Спіс усіх падтрымоўваных каманд
г[CR]	[CR]
?[CR]	z[CR]

• Exampль: H[CR]

Код вяртання

Спіс падтрымоўваных каманд:

• 'АБО' – Адкрыць канал у звычайным рэжыме
• "Л" – Адкрыйце канал у рэжыме «Толькі праслухоўванне»
• "Т" – Адкрыйце канал у рэжыме зваротнай пятлі
• "C" – Зачыніце CAN-канал
• 'S' – Устанавіць стандартную хуткасць перадачы дадзеных CAN
• 's' – Устанавіць нестандартны бітрэйт CAN
• 'т' – Перадаць стандартны кадр
• "Т" – Перадача пашыранага кадра
• "р" – Перадаць стандартны кадр аддаленага запыту
• "Р" – Перадаць пашыраны кадр аддаленага запыту
• 'Z' – Устанавіць часamp укл/выкл
• ‘m – Устанавіць маску прыняцця
• "М" – Устанавіць фільтр прыняцця
• "F" – Сцяжок стану чытання
• "V" – Праверце версію праграмнага забеспячэння
• "Н" – Праверце серыйны нумар
• ‘m – Устанавіць маску прыняцця
• 'М' – Устанавіць фільтр прыняцця
• 'RST' – Скінуць налады адаптара CG-1P232CAN
• «Х», «х» ці «?»' – Спіс падтрымоўваных каманд

Адкрыццё канала шыны CAN

• Канал шыны CAN будзе адкрыты камандай O[CR], L[CR] або Y[CR].
• Каманда O[CR] адкрые канал шыны CAN у звычайным рэжыме працы, а каманда L[CR] адкрые канал шыны CAN у рэжыме толькі праслухоўвання, у якім кантролер не будзе ўзаемадзейнічаць з шынай.
• Каманда Y[CR] адкрые канал шыны CAN у рэжыме зваротнай пятлі, у якім адаптар CG-1P232CAN таксама будзе атрымліваць кадры, якія ён адпраўляе. Перад выкарыстаннем адной з каманд варта ўсталяваць бітрэйт з дапамогай каманд S або s.

Камандаванне	Адказ	Функцыя
O[CR]	[CR]	Адкрыйце канал у звычайным рэжыме
Л[КР]	[CR]	Адкрыйце канал у рэжыме "Толькі праслухоўванне"
Y[CR]	[CR]	Адкрыць канал у рэжыме зваротнай пятлі

Закрыццё канала шыны CAN

Канал шыны CAN будзе зачынены камандай C[CR]. Каманда можа быць выкарыстана толькі ў тым выпадку, калі канал шыны CAN адкрыты.

Камандаванне	Адказ	Функцыя
C[CR]	[CR]	Зачыніце CAN-канал, калі ён адкрыты

Налада бітрэйту CAN (стандартная)

• Бітрэйт шыны CAN можна ўсталяваць з дапамогай каманды SX[CR]. Каманду можна выкарыстоўваць толькі ў тым выпадку, калі канал шыны CAN зачынены.

Камандаванне	Адказ	Функцыя
S6[CR] S00[CR]	[CR]	Усталюйце бітрэйт адаптара CG-1P232CAN на 500 кбіт/с
S0[CR]	[CR]	Адкрыты CAN-канал
S1[CR] S2[CR]	[CR]	Адправіць паведамленне CAN (ID = 002h, DLC = 3, Data = 11 22 33)

S3[CR]	[CR]	Зачыніце CAN-канал
S4[CR]	[CR]
S5[CR]	[CR]
S6[CR]	[CR]
S7[CR]	[CR]
S8[CR]	[CR]	Усталюйце хуткасць перадачы дадзеных шыны CAN на 1 Мбіт/с

Тэхнічныя характарыстыкі

Генерал

Паслядоўны порт	Модуль Bosch C_CAN
Можа аўтобус	Падтрымлівае CAN 2.0A і CAN 2.0B
Набор мікрасхем	0-бітны мікракантролер ARM Cortex-M32

Можа аўтобус

Колькасць партоў	1
Злучальнік	Раз'ём DB9 для мужчын
Хуткасць шыны CAN	CAN 2.0A / 2.0B ад 5 кбіт/с да 1 Мбіт/с для перадачы і прыёму
Сігналы	CAN_H, CAN_L, CAN_GND, CAN_V+
Кантролер шыны CAN	Модуль Bosch C_CAN
святлодыёд	Харчаванне, актыўнасць дадзеных шыны CAN, памылка шыны CAN
Рэжым шыны CAN	Стандартны рэжым: звычайная праца па шыне CAN. Рэжым праслухоўвання: пасіўны прыём кадраў CAN. Рэжым рэха: перадатчык таксама прымае адпраўленыя кадры (для тэставання)
Ахова	+/-16 кВ абарона ад электрастатычнага разраду для сігналаў CAN

Асаблівасці праграмнага забеспячэння

Бібліятэка API	Падтрымлівае C/C++, C#, VB.NET і LabVIEW
Карыснасць	Убудаваная ўтыліта для абнаўлення прашыўкі
Інструменты маніторынгу	Пры падтрымцы CANHacker, праграмы тэсціравання Titan CAN

Патрабаванні да магутнасці

Увод магутнасці	Знешні адаптар харчавання пастаяннага току 12 В
Энергаспажыванне	Макс. 80 мА пры 12 В пастаяннага току (без знешніх прылад)

Механічны

Кажух	Ліставы метал SECC (1 мм)
Памеры	81 мм х 81 мм х 24 мм (Д х Ш х В)
Вага	175 г

Экалагічныя

Працоўная тэмпература	Ад 0°C да 55°C (ад 32°F да 131°F)
Тэмпература захоўвання	-20°C да 75°C (-4°F да 167°F)
Працоўная вільготнасць	Ад 5% да 95% адноснай вільготнасці
Сертыфікаты бяспекі	CE, FCC

Звязацца з намі:

• Кампанія Coolgear
• 5120 110th Avenue North
• Кліруотэр, Фларыда 33760, ЗША
• Платная бясплатна: 18886882188
• Мясцовы: 17272091300
• Факс: 17272091302

Бяспека

• Перад ужываннем гэтага прадукта ў вашым прымяненні прачытайце ўсё кіраўніцтва па ўсталёўцы. Гэта кіраўніцтва змяшчае важную інфармацыю аб электрычных падключэннях, якую неабходна выконваць для бяспечнай і правільнай працы.
• Уважліва агледзіце прадукт на наяўнасць візуальных дэфектаў, перш чым выкарыстоўваць яго.
• Трымайце далей ад месцаў, дзе назапашваецца вільгаць. Гэты выраб утрымлівае электрычныя кампаненты, якія могуць быць пашкоджаны назапашваннем вільгаці, што можа негатыўна паўплываць на падлучанае да яго абсталяванне.
• Не разбірайце прадукт. Абыходжанне з унутранымі кампанентамі прадукта можа падвергнуць яго небяспецы ESD (электрастатычны разрад), які можа паўплываць на працу прылады.
• Калі гэты прадукт не працуе належным чынам, напішыце нашай службе падтрымкі па адрасе support@coolgear.com.

ЭКСПЕРТЫ Ў ЗАРАДКІ І ПАДКЛЮЧЭННІ USB

У кожнай вялікай машыне

• Больш за 20 гадоў нашы трывалыя, гатовыя USB-хабы, зарадныя прылады і серыйныя прадукты гатовыя да выкарыстання ў вашым наступным праекце.
• Амерыканская кампанія Coolgear паспяхова распрацавала і ўкараніла мільёны рашэнняў для падключэння ў прамысловай, медыцынскай, аўтамабільнай, камерцыйнай і аэракасмічнай галінах.
• Мы разумеем важнасць надзейнасці і якасці зборкі, і лічым усе праграмы нашых кліентаў крытычна важнымі, жадаючы забяспечыць працяглую інтэграцыю без праблем.

Заява аб адпаведнасці

• View адпаведнасць адпаведным тэхнічным пашпартам прадукту, які можна знайсці ў інтэрнэт-спісе прадукту.

Тэхнічная падтрымка

• Звярнуўшыся ў службу падтрымкі Coolgear, вы апынецеся ў руках арыентаванага на рашэнні і дасведчанага эксперта, гатовага адказаць на любое ваша пытанне.
• Калі вам калі-небудзь спатрэбіцца дапамога з вашым прадуктам, наведайце coolgear.com/support каб атрымаць запыты ў службу падтрымкі, файлы для загрузкі і іншыя рэсурсы падтрымкі. Каб атрымаць найноўшыя драйверы, наведайце coolgear.com/download.

Гарантыя

Стандартная гарантыя на прадукт

• Гарантыя на адзін (1) год з даты пакупкі. Coolgear адрамантуе або заменіць любы прадукт, які прызнаны дэфектным і які быў вернуты Coolgear на ваш рызыку і за ваш кошт. Калі Coolgear па сваім меркаванні вызначыць, што рамонт або замена такога прадукту не з'яўляецца мэтазгоднай, Coolgear захавае неадпаведны прадукт і верне вам суму, якую вы заплацілі за такі прадукт. На вернутыя прадукты распаўсюджваецца астатняя частка гарантыйнага тэрміну, які ўжываецца ў адваротным выпадку.
• На любыя адноўленыя дэталі, якія выкарыстоўваюцца кампаніяй Coolgear, распаўсюджваюцца тыя ж палажэнні, што і на новыя дэталі.
• ВЫШЭЙВЫШЭЙПАКАЗАНАЕ АПІСВАЕ ВЫКЛЮЧНУЮ АДКАЗНАСЦЬ COOLGEAR І ВАШ АДЗІНЫ Сродак ПРАВОВАЙ РАБОТЫ Ў ВЫПАДКУ ЛЮБОГА ПАРУШЭННЯ ГАРАНТЫІ.
• КАЛІ ВЫ НЕ ЗГОДНЫЯ З УМОВАМІ ГЭТАЙ АБМЕЖАВАНАЙ ГАРАНТЫІ, ВЫ ПАВІННЫ ВЯРНУЦЬ ПРАДУКТЫ НЕВЫКАРЫСТАНЫМІ І Ў ІХ АРЫГІНАЛЬНАЙ УПАКОВЦЫ ПА МЕСЦЫ ПАКУПКІ.

Абмежаванне адказнасці

• Гэтая абмежаваная гарантыя не распаўсюджваецца на: (i) дэфекты або пашкоджанні, выкліканыя натуральнымі прычынамі, няшчасным выпадкам, няправільным выкарыстаннем або злоўжываннем, халатнасцю, зменамі, абслугоўваннем або рамонтам не кампаніяй Coolgear, у тым ліку, але не абмяжоўваючыся гэтым, вамі; (ii) няправільную ўстаноўку або дэмантаж, эксплуатацыю або тэхнічнае абслугоўванне, няправільнае падключэнне да перыферыйных прылад або іншыя прычыны, не звязаныя з дэфектамі матэрыялаў або вырабу Прадуктаў; (iii) любы Прадукт, з якога гарантыйная налепка была выдалена, зменена або пашкоджана; (iv) звычайны знос; (v) пашкоджанне або страту адрамантаваных або замененых Прадуктаў падчас дастаўкі кампаніяй Coolgear, за выключэннем выпадкаў, калі такое пашкоджанне або страта выклікана дрэннай або неадэкватнай упакоўкай з боку Coolgear; або (vi) Прадукты, набытыя за межамі Злучаных Штатаў.
• НІЯКІЯ АБСТАВІНЫ COOLGEAR НЕ НЯСЕ АДКАЗНАСЦІ ЗА СТРАТУ ВЫКАРЫСТАННЯ, ПЕРЫБЫЦЦЁ БІЗНЕСУ АБО ЛЮБЫЯ ЎСКОСНЫЯ, СПЕЦЫЯЛЬНЫЯ, ВЫПАДКОВЫЯ, ШТРАФНЫЯ АБО ЎСКОСНЫЯ ШКОДЫ ЛЮБОГА РОДУ (У ТЫМ ЛІКУ СТРАЧУ ПРЫБЫТКУ), НЕЗАЛЕЖНА АД ФОРМЫ ПАЗОВУ, ЦІ ЯНЫ Ў ПАВЕДАМІ ДАГАВОРА, ДЭЛІКТУ (У ТЫМ ЛІКУ НЕАБЕРАЖНАСЦІ), АБ'ЁМНАЙ АДКАЗНАСЦІ ЗА ПРАДУКТ АБО ІНШЫМ, НАВАТ КАЛІ COOLGEAR БЫЛА ПАПЯРЭДЖАНА АБ МАГЧЫМАСЦІ ТАКІХ ШКОД.
• НІ Ў ЯКІХ АБСТАВІНАХ АГУЛЬНАЯ АДКАЗНАСЦЬ COOLGEAR ПА ГЭТАЙ ДАМОВЕ НЕ ПЕРАВЫШАЕ БОЛЬШУЮ З 50.00 ДОЛАРАЎ ЗША АБО СУМУ, ЯКУЮ ВЫ ФАКТЫЧНА ЗАПЛАЦІЛІ ЗА ПРАДУКТ, ЯКІ ПРЫВЯДЗІЎ ДА ТАКОЙ АДКАЗНАСЦІ, НЕЗАЛЕЖНА АД ПРЫЧЫНЫ ПАЗОВУ: ДАГАВОР, ДЭЛІКТ, АБ'ЁМНАЯ АДКАЗНАСЦЬ АБО ІНШАЕ. НЕ ЎСЕ ЮРЫСДЫКЦЫІ ДАЗВОЛЬВАЮЦЬ ТАКІЯ АБМЕЖАВАННІ ШКОДЫ, ТАМУ ВЫШЭЙЗГАДЗЕНЫЯ АБМЕЖАВАННІ МОГУЦЬ НЕ ПРЫМЯНЯЦЦА ДА ВАС.
  © 2024 Coolgear, Inc. Усе правы абаронены. Усе прадукты і суправаджальная лічбавая дакументацыя, у тым ліку выявы, з'яўляюцца ўласнасцю і/або гандлёвымі маркамі Coolgear Inc. Coolgear Inc. пастаянна ўдасканальвае сваю прадукцыю.
• Тэхнічныя характарыстыкі прадукту могуць быць зменены без паведамлення.
• Патрэбна дапамога? Наведайце: coolgear.com/support
• Кампанія Coolgear, Inc.
• Версія: 1.0
• Дата: 04

Часта задаюць пытанні

• Пытанне: Ці існуе спецыяльны ўсталёўнік для DLL?
  • A: Не, спецыяльнага ўсталёўшчыка DLL няма. Вам трэба ўручную скапіяваць DLL, LIB і загаловак. files у каталог праекта вашага прыкладання.
• Пытанне: Якія значэнні па змаўчанні для acceptance_code і acceptance_mask?
  • A: Значэнні па змаўчанні ўстаноўлены так, каб дазваляць прапускаць усе кадры — Acceptance Filter = 0x7FF для стандартных паведамленняў і 0x1FFFFFFFF для пашыраных паведамленняў.

Дакументы / Рэсурсы

Праграмаванне CAN Coolgear з 1-портавым адаптарам Ethernet да шыны CAN [pdfКіраўніцтва па ўсталёўцы Праграмаванне CAN 1-портавы адаптар Ethernet да шыны CAN, праграмаванне CAN, 1-портавы адаптар Ethernet да шыны CAN, адаптар шыны CAN, адаптар шыны, адаптар

Спасылкі

• Кіраўніцтва карыстальніка