TECH CONTROLLERS EU-I-1 Weather Compensating Mixing Valve Controller Manual ng Gumagamit

Karagdagang aparato: Maaaring kasama sa mga guhit ang karagdagang kagamitan
Teknolohiya sa Pag-print: Maaaring magresulta sa mga pagkakaiba sa mga kulay na ipinapakita

Paglalarawan ng Device
Ang EU-I-1 ay isang controller device na ginagamit para sa pamamahala ng iba't ibang bahagi sa isang heating system.

Paano Mag-install
Ang controller ay dapat na naka-install ng isang kwalipikadong tao upang maiwasan ang anumang mga panganib ng electric shock o pinsala sa regulator. Tiyaking naka-off ang power supply bago i-install.

Example Installation Scheme:

Balbula

Balbula pump
Sensor ng balbula

Ibalik ang sensor
Sensor ng panahon

CH boiler sensor
Regulator ng silid

Paano Gamitin ang Controller
Ang controller ay may 4 na mga pindutan para sa operasyon:

EXIT: Ginagamit para buksan ang screen view panel ng pagpili o lumabas sa menu.

MINUS: Binabawasan ang pre-set na temperatura ng balbula o nagna-navigate sa mga opsyon sa menu.
PLUS: Pinapataas ang pre-set na temperatura ng balbula o nagna-navigate sa mga opsyon sa menu.

mENU: Pumapasok sa menu at kinukumpirma ang mga setting.

CH Screen
Ang detalyadong impormasyon tungkol sa CH screen at controller operation mode ay ipinapakita dito.

Mga Madalas Itanong (FAQ)

T: Paano ko ire-reset ang controller sa mga factory setting?
A: Upang i-reset ang controller sa mga factory setting, mag-navigate sa menu ng mga setting at hanapin ang opsyong i-reset ang mga setting. Kumpirmahin ang pagkilos upang maibalik ang device sa orihinal nitong configuration.

T: Ano ang dapat kong gawin kung ang controller ay nagpapakita ng mensahe ng error?
A: Kung ang controller ay nagpapakita ng mensahe ng error, sumangguni sa user manual para sa mga hakbang sa pag-troubleshoot. Suriin ang mga koneksyon at power supply upang matiyak ang tamang paggana.

KALIGTASAN

Bago gamitin ang device sa unang pagkakataon, dapat basahin nang mabuti ng user ang mga sumusunod na regulasyon. Ang hindi pagsunod sa mga panuntunang kasama sa manwal na ito ay maaaring humantong sa mga personal na pinsala o pagkasira ng controller. Ang manwal ng gumagamit ay dapat na naka-imbak sa isang ligtas na lugar para sa karagdagang sanggunian. Upang maiwasan ang mga aksidente at pagkakamali, dapat na tiyakin na ang bawat tao na gumagamit ng aparato ay pamilyar sa kanilang sarili sa prinsipyo ng pagpapatakbo pati na rin ang mga function ng seguridad ng controller. Kung ibebenta o ilalagay ang device sa ibang lugar, tiyaking naroon ang manual ng user kasama ng device para may access ang sinumang potensyal na user sa mahahalagang impormasyon tungkol sa device.

Ang tagagawa ay hindi tumatanggap ng pananagutan para sa anumang mga pinsala o pinsala na nagreresulta mula sa kapabayaan; samakatuwid, ang mga gumagamit ay obligadong gawin ang mga kinakailangang hakbang sa kaligtasan na nakalista sa manwal na ito upang maprotektahan ang kanilang buhay at ari-arian.

BABALA

Mataas na voltage! Tiyaking nakadiskonekta ang regulator sa mga mains bago magsagawa ng anumang mga aktibidad na kinasasangkutan ng power supply (pagsaksak ng mga cable, pag-install ng device, atbp.)
Dapat i-install ng isang kwalipikadong electrician ang device.

Bago simulan ang controller, dapat sukatin ng user ang earthing resistance ng electric motors pati na rin ang insulation resistance ng mga cable.
Ang regulator ay hindi dapat pinapatakbo ng mga bata.

BABALA

Maaaring masira ang aparato kung tamaan ng kidlat. Tiyaking nakadiskonekta ang plug sa power supply sa panahon ng bagyo.
Ang anumang paggamit maliban sa tinukoy ng tagagawa ay ipinagbabawal.
Bago at sa panahon ng pag-init, dapat suriin ang controller para sa kondisyon ng mga cable nito. Dapat ding suriin ng gumagamit kung ang controller ay maayos na naka-mount at linisin ito kung maalikabok o marumi.

Ang mga pagbabago sa merchandise na inilarawan sa manual ay maaaring ipinakilala pagkatapos nitong makumpleto noong 23.02.2024. Pinapanatili ng tagagawa ang karapatan na magpakilala ng mga pagbabago sa istraktura. Ang mga larawan ay maaaring may kasamang karagdagang kagamitan. Ang teknolohiya sa pag-print ay maaaring magresulta sa mga pagkakaiba sa mga kulay na ipinapakita.

Kami ay nakatuon sa pangangalaga sa kapaligiran. Ang paggawa ng mga elektronikong aparato ay nagpapataw ng obligasyon na magbigay ng ligtas sa kapaligiran na pagtatapon ng mga ginamit na elektronikong bahagi at aparato. Kaya naman, kami ay naipasok sa isang rehistro na itinatago ng Inspeksyon para sa Proteksyon sa Kapaligiran. Ang naka-cross-out na simbolo ng bin sa isang produkto ay nangangahulugan na ang produkto ay hindi maaaring itapon sa mga lalagyan ng basura sa bahay. Ang pag-recycle ng basura ay nakakatulong upang mapangalagaan ang kapaligiran. Ang gumagamit ay obligado na ilipat ang kanilang ginamit na kagamitan sa isang lugar ng koleksyon kung saan ang lahat ng mga de-koryente at elektronikong sangkap ay ire-recycle.

DESCRIPTION NG DEVICE

EU-i-1 Ang thermoregulator ay inilaan para sa pagkontrol ng isang three- o four-way na balbula ng paghahalo na may posibilidad ng pagkonekta ng karagdagang valve pump. Opsyonal, maaaring makipagtulungan ang controller sa dalawang valve module EU-i-1, EU-i-1M, o ST-431N na ginagawang posible na kontrolin ang hanggang 3 mixing valve. Nagtatampok ang controller ng weather-based na kontrol at isang lingguhang control schedule at maaari itong makipagtulungan sa isang room regulator. Ang isa pang asset ng device ay ang pagbabalik ng proteksyon sa temperatura laban sa masyadong malamig na tubig na bumabalik sa CH boiler.

Mga function na inaalok ng controller:

Makinis na kontrol ng isang three- o four-way valve
Kontrol ng bomba
Pagkontrol ng dalawang karagdagang valve sa pamamagitan ng karagdagang valve modules (hal. ST-61v4, EU-i-1)
Posibilidad ng pagkonekta sa ST-505 ETHERNET, WiFi RS
Ibalik ang proteksyon sa temperatura
Lingguhan at batay sa panahon na kontrol
Tugma sa RS at two-state room regulators

Kagamitan ng controller:

LCD display
Sensor ng temperatura ng boiler ng CH

Sensor ng temperatura ng balbula
Ibalik ang sensor ng temperatura
Panlabas na sensor ng panahon

Wall-mountable casing

PAANO MAG-INSTALL

Ang controller ay dapat na mai-install ng isang kwalipikadong tao.

BABALA
Panganib ng nakamamatay na electric shock mula sa paghawak sa mga live na koneksyon. Bago magtrabaho sa controller, patayin ang power supply at pigilan itong aksidenteng ma-on.

BABALA
Ang maling koneksyon ng mga wire ay maaaring makapinsala sa regulator!

TANDAAN

Isaksak ang RS cable sa RS socket na may label na RS STEROWN na kumukonekta sa EU-i-1 valve module sa pangunahing controller (CH boiler controller o iba pang valve module EU-I-1). Gamitin lamang ang socket na ito kung ang EU-I-1 ay gagana sa subordinate mode.

Ikonekta ang mga kinokontrol na device sa socket na may label na RS MODUŁY: hal. Internet module, GSM module, o isa pang valve module. Gamitin lamang ang socket na ito kung ang EU-I-1 ay gagana sa master mode.

Exampang scheme ng pag-install:

Balbula
Balbula pump
Sensor ng balbula

Ibalik ang sensor
Sensor ng panahon
CH boiler sensor

Regulator ng silid

PAANO GAMITIN ANG CONTROLLER

Mayroong 4 na button na ginagamit upang kontrolin ang device.

EXIT – sa pangunahing screen view ito ay ginagamit upang buksan ang screen view panel ng pagpili. Sa menu, ginagamit ito upang lumabas sa menu at kanselahin ang mga setting.
MINUS – sa pangunahing screen view ito ay ginagamit upang bawasan ang pre-set na temperatura ng balbula. Sa menu, ginagamit ito upang mag-navigate sa mga opsyon sa menu at bawasan ang na-edit na halaga.
PLUS – sa pangunahing screen view ito ay ginagamit upang taasan ang pre-set na temperatura ng balbula. Sa menu, ginagamit ito upang mag-navigate sa mga opsyon sa menu at pataasin ang na-edit na halaga.

MENU – ito ay ginagamit upang ipasok ang menu at kumpirmahin ang mga setting.

CH SCREEN

Katayuan ng balbula:
1. NAKA-OFF
2. Operasyon
3. Proteksyon ng CH boiler -ito ay ipinapakita sa screen kapag ang proteksyon ng CH boiler ay isinaaktibo; ibig sabihin kapag tumaas ang temperatura sa halagang tinukoy sa mga setting.
4. Proteksyon sa pagbabalik – ito ay ipinapakita sa screen kapag isinaaktibo ang proteksyon sa pagbabalik; ibig sabihin kapag ang temperatura ng pagbabalik ay mas mababa kaysa sa temperatura ng threshold na tinukoy sa mga setting.
5. Pag-calibrate
6. Overheating sa sahig
7. Alarm
8. Stop – lumalabas ito sa Summer mode kapag aktibo ang Closing below threshold function – kapag ang CH temperature ay mas mababa kaysa sa pre-set value o kapag ang Room regulator function -> Ang pagsasara ay aktibo – kapag naabot na ang room temperature.

Mode ng pagpapatakbo ng controller
Ang "P" ay ipinapakita sa lugar na ito kapag ang isang regulator ng silid ay konektado sa module ng EU-I-1.
Kasalukuyang panahon

Mula sa kaliwa:
- Kasalukuyang temperatura ng balbula
- Paunang itakda ang temperatura ng balbula
- Antas ng pagbubukas ng balbula
Isang icon na nagsasaad na ang karagdagang module (ng mga valve 1 at 2) ay naka-on.
Isang icon na nagsasaad ng status ng balbula o napiling uri ng balbula (CH, floor o return, return protection o cooling).

Icon na nagpapahiwatig ng operasyon ng valve pump
Isang icon na nagsasaad na napili ang summer mode
Isang icon na nagsasaad na ang komunikasyon sa pangunahing controller ay aktibo

RETURN PROTECTION SCREEN

Katayuan ng balbula – tulad ng sa CH screen
Kasalukuyang panahon
CH sensor - kasalukuyang temperatura ng CH boiler

Katayuan ng bomba (binabago nito ang posisyon nito sa panahon ng operasyon)
Kasalukuyang temperatura ng pagbabalik
Porsiyento ng pagbubukas ng balbula

CH boiler protection temperature – maximum CH boiler temperature set sa valve menu.
Temperatura ng pag-activate ng pump o "OFF" kapag naka-off ang pump.
Temperatura ng proteksyon sa pagbabalik – ang paunang itinakda na halaga

VALVE SCREEN

Katayuan ng balbula – tulad ng sa CH screen

Address ng balbula
Paunang itakda ang temperatura at pagbabago ng balbula
Kasalukuyang temperatura ng balbula

Kasalukuyang temperatura ng pagbabalik
Kasalukuyang CH boiler temperatura
Kasalukuyang panlabas na temperatura

Uri ng balbula
Porsiyento ng pagbubukas
Mode ng operasyon ng valve pump

Katayuan ng balbula pump
Impormasyon tungkol sa nakakonektang room regulator o weather-based na control mode
Impormasyon tungkol sa aktibong komunikasyon sa isang subordinate na controller.

CONTROLLER FUNCTIONS – PANGUNAHING MENU
Nag-aalok ang pangunahing menu ng mga pangunahing opsyon sa controller.

PANGUNAHING MENU

Paunang itakda ang temperatura ng balbula
ON/OFF
Screen view

Manual mode
Menu ng fitter
Menu ng serbisyo

Mga setting ng screen
Wika
Mga setting ng pabrika

Bersyon ng software

Paunang itakda ang temperatura ng balbula
Ang pagpipiliang ito ay ginagamit upang itakda ang nais na temperatura na dapat panatilihin ng balbula. Sa panahon ng tamang operasyon, ang temperatura ng tubig sa ibaba ng agos ng balbula ay humigit-kumulang sa pre-set na temperatura ng balbula.
ON/OFF
Ang opsyong ito ay nagbibigay-daan sa user na i-activate ang mixing valve. Kapag ang balbula ay naka-off, ang bomba ay hindi rin aktibo. Ang balbula ay palaging naka-calibrate kapag ang controller ay konektado sa mga mains kahit na ang balbula ay naka-deactivate. Pinipigilan nito ang balbula na manatili sa isang posisyon na maaaring magdulot ng panganib sa heating circuit.

Screen view
Ginagamit ang opsyong ito upang ayusin ang pangunahing layout ng screen sa pamamagitan ng pagpili sa pagitan ng CH view, temperatura ng mga sensor view, pagbabalik ng proteksyon view, o ang view na may mga parameter ng isang built-in o karagdagang balbula (lamang kapag aktibo ang mga balbula). Kapag ang temperatura ng sensor view ay pinili, ipinapakita ng screen ang temperatura ng balbula (kasalukuyang halaga), kasalukuyang temperatura ng CH boiler, kasalukuyang temperatura ng pagbalik, at panlabas na temperatura. Sa balbula 1 at balbula 2 view ipinapakita ng screen ang mga parameter ng napiling balbula: kasalukuyan at pre-set na temperatura, panlabas na temperatura, temperatura ng pagbabalik, at porsyento ng pagbubukas ng balbula.
Manual mode
Ginagamit ang opsyong ito upang manu-manong buksan/isara ang balbula (at mga karagdagang balbula kung aktibo) gayundin upang i-on/isara ang pump upang tingnan kung gumagana nang maayos ang mga device.
Menu ng fitter
Ang mga function na available sa menu ng Fitter ay dapat na i-configure ng mga kwalipikadong fitters at may kinalaman sa mga advanced na parameter ng controller.

Menu ng serbisyo
Ang mga function na available sa submenu na ito ay dapat na ma-access lamang ng mga service staff at mga kwalipikadong fitters. Ang access sa menu na ito ay sinigurado gamit ang isang code na ibinigay ng Tech.

Mga setting ng screen

Maaaring i-customize ang mga setting ng screen upang matugunan ang mga pangangailangan ng user.

Contrast
Binibigyang-daan ng function na ito ang user na ayusin ang contrast ng display.
Oras ng pag-blangko ng screen
Ang function na ito ay nagbibigay-daan sa gumagamit na itakda ang oras ng pag-blangko ng screen (ang liwanag ng screen ay binabawasan sa antas na tinukoy ng gumagamit - Blank na parameter ng liwanag ng screen).

Liwanag ng screen
Ang function na ito ay nagbibigay-daan sa gumagamit na ayusin ang liwanag ng screen sa panahon ng karaniwang operasyon hal. habang viewsa mga pagpipilian, pagbabago ng mga setting atbp.
Blangkong liwanag ng screen
Ang function na ito ay nagbibigay-daan sa gumagamit na ayusin ang liwanag ng blangkong screen na awtomatikong naisaaktibo pagkatapos ng isang paunang tinukoy na panahon ng kawalan ng aktibidad.
Pagtitipid ng enerhiya
Kapag na-activate na ang opsyong ito, awtomatikong mababawasan ng 20% ang liwanag ng screen.

Wika
Ginagamit ang opsyong ito para piliin ang bersyon ng wika ng controller menu.
Mga setting ng pabrika
Ang controller ay pre-configure para sa operasyon. Gayunpaman, dapat na ipasadya ang mga setting sa mga pangangailangan ng user. Ang bumalik sa mga factory setting ay posible anumang oras. Kapag na-activate na ang opsyon sa factory settings, mawawala ang lahat ng customized na setting ng CH boiler at papalitan ng mga setting ng manufacturer. Pagkatapos, ang mga parameter ng balbula ay maaaring i-customize muli.
Bersyon ng software
Ang pagpipiliang ito ay ginagamit upang view ang numero ng bersyon ng software – kailangan ang impormasyon kapag nakikipag-ugnayan sa kawani ng serbisyo.

CONTROLLER FUNCTION– MENU NG FITTER
Ang mga opsyon sa menu ng Fitter ay dapat i-configure ng mga kwalipikadong user. Nag-aalala sila sa mga advanced na parameter ng operasyon ng controller.

Summer mode
Sa mode na ito, isinasara ng controller ang CH valve upang hindi mapainit ang bahay nang hindi kinakailangan. Kung ang CH boiler temperature ay masyadong mataas (return protection ay dapat aktibo!) ang balbula ay binubuksan sa emergency procedure. Hindi aktibo ang mode na ito sa kaso ng pagkontrol sa floor valve at sa Return protection mode.

Ang summer mode ay hindi nakakaimpluwensya sa pagpapatakbo ng cooling valve.

TECH regulator
Posibleng ikonekta ang isang regulator ng silid na may komunikasyon sa RS sa controller ng EU-I-1. Ang opsyong ito ay nagbibigay-daan sa user na i-configure ang regulator sa pamamagitan ng pagpili sa ON na opsyon.

TANDAAN
Para makipagtulungan ang EU-I-1 controller sa room regulator na may RS communication, kinakailangang itakda ang communication mode sa main. Dapat ding piliin ang naaangkop na opsyon sa submenu ng Room Regulator.

Mga setting ng balbula
Ang submenu na ito ay nahahati sa dalawang bahagi na naaayon sa mga partikular na balbula - isang built-in na balbula at hanggang sa dalawang karagdagang mga balbula. Ang mga karagdagang parameter ng balbula ay maaaring ma-access lamang pagkatapos na mairehistro ang mga balbula.

Built-in na balbula

para sa built-in na balbula lamang
para sa mga karagdagang balbula lamang

Pagpaparehistro
Sa kaso ng paggamit ng mga karagdagang balbula, kinakailangang irehistro ang balbula sa pamamagitan ng pagpasok ng numero ng module nito bago ma-configure ang mga parameter nito.

Kung gagamitin ang EU-I-1 RS valve module, dapat itong nakarehistro. Ang code ng pagpaparehistro ay maaaring matagpuan sa likod na takip o sa submenu ng bersyon ng software (EU-I-1 valve: MENU -> Software version).
Ang natitirang mga setting ng balbula ay maaaring matagpuan sa menu ng Serbisyo. Dapat itakda ang EU-I-1 controller bilang subordinate at dapat piliin ng user ang mga sensor ayon sa mga indibidwal na pangangailangan.

Pag-alis ng balbula

TANDAAN
Ang pagpipiliang ito ay magagamit lamang para sa isang karagdagang balbula (panlabas na module). Ginagamit ang opsyong ito upang alisin ang balbula mula sa memorya ng controller. Ginagamit ang pagtanggal ng balbula hal. sa pag-disassemble ng balbula o pagpapalit ng module (kailangan ang muling pagpaparehistro ng isang bagong module).

Bersyon
Ginagamit ang opsyong ito upang suriin ang bersyon ng software na ginamit sa subordinate na module.
ON/OFF
Para maging aktibo ang balbula, piliin ang NAKA-ON. Upang pansamantalang i-deactivate ang vale, piliin ang OFF.
Paunang itakda ang temperatura ng balbula
Ang pagpipiliang ito ay ginagamit upang itakda ang nais na temperatura na dapat panatilihin ng balbula. Sa panahon ng tamang operasyon, ang temperatura ng tubig sa ibaba ng agos ng balbula ay humigit-kumulang sa pre-set na temperatura ng balbula.
Pag-calibrate
Ang function na ito ay nagbibigay-daan sa user na i-calibrate ang built-in na balbula anumang oras. Sa panahon ng prosesong ito ang balbula ay naibalik sa ligtas na posisyon nito - sa kaso ng CH valve ito ay ganap na nakabukas samantalang sa kaso ng floor valve, ito ay sarado.
Isang stroke
Ito ang maximum na solong stroke (pagbubukas o pagsasara) na maaaring gawin ng balbula sa isang temperatura sampling. Kung ang temperatura ay malapit sa pre-set na value, ang stroke ay kinakalkula batay sa proportionality coefficient parameter value. Kung mas maliit ang isang stroke, mas tiyak na makakamit ang nakatakdang temperatura. Gayunpaman, mas matagal bago maabot ang itinakdang temperatura.
Minimum na pagbubukas
Tinutukoy ng parameter ang pinakamaliit na pagbubukas ng balbula. Salamat sa parameter na ito, ang balbula ay maaaring buksan nang minimal, upang mapanatili ang pinakamaliit na daloy.
Oras ng pagbubukas
Tinutukoy ng parameter na ito ang oras na kailangan para magbukas ang balbula mula 0% hanggang 100% na posisyon. Ang halagang ito ay dapat itakda sa ilalim ng pagtutukoy na ibinigay sa actuator rating plate.
Pag-pause sa pagsukat
Tinutukoy ng parameter na ito ang dalas ng pagsukat (kontrol) ng temperatura ng tubig sa likod ng CH valve. Kung ang sensor ay nagpapahiwatig ng pagbabago ng temperatura (paglihis mula sa pre-set na halaga), ang electric valve ay magbubukas o magsasara sa pamamagitan ng pre-set stroke, upang bumalik sa pre-set na temperatura.
Hysteresis ng balbula
Ginagamit ang opsyong ito para itakda ang hysteresis ng pre-set valve temperature. Ito ang pagkakaiba sa pagitan ng pre-set (nais) na temperatura at ang temperatura kung saan magsisimulang magsara o magbukas ang balbula.

Example:

Paunang itakda ang temperatura ng balbula	50°C
Hysteresis	2°C
Huminto ang balbula sa	50°C
Pagsara ng balbula	52°C
Pagbukas ng balbula	48°C

Kapag ang pre-set na temperatura ay 50°C at ang hysteresis value ay 2°C, hihinto ang balbula sa isang posisyon kapag naabot ang temperatura na 50°C. Kapag bumaba ang temperatura sa 48°C, magsisimulang bumukas ang balbula.
Kapag naabot ang temperatura na 52°C, magsisimulang magsara ang balbula upang bawasan ang temperatura.

Uri ng balbula

Gamit ang opsyong ito, pinipili ng user ang uri ng balbula na kokontrolin:

CH – piliin kung gusto mong kontrolin ang temperatura ng CH circuit gamit ang valve sensor. Ang valve sensor ay dapat na naka-install sa ibaba ng agos ng mixing valve sa supply pipe.
SAlog – piliin kung gusto mong kontrolin ang temperatura ng underfloor heating circuit. Pinoprotektahan nito ang underfloor heating system laban sa mga mapanganib na temperatura. Kung pipiliin ng user ang CH bilang uri ng balbula at ikinonekta ito sa underfloor heating system, maaaring masira ang marupok na pag-install sa sahig.
RETURN PROTECTION – piliin kung gusto mong kontrolin ang return temperature gamit ang return sensor. Kapag napili ang ganitong uri ng balbula, bumalik lamang at ang mga CH boiler sensor ang aktibo samantalang ang valve sensor ay hindi dapat nakakonekta sa controller. Sa mode na ito, ang priyoridad ng balbula ay protektahan ang pagbabalik ng CH boiler laban sa mababang temperatura. Kapag napili din ang opsyon sa proteksyon ng CH boiler, pinoprotektahan din ng balbula ang CH boiler laban sa sobrang init. Kapag ang balbula ay sarado (0% na pagbubukas), ang tubig ay dumadaloy lamang sa pamamagitan ng short circuit samantalang kapag ang balbula ay nakabukas (100% na pagbubukas), ang short circuit ay sarado at ang tubig ay dumadaloy sa sistema ng pag-init.
- BABALA
  Kapag aktibo ang proteksyon ng CH boiler, ang temperatura ng CH ay hindi nakakaimpluwensya sa pagbubukas ng balbula. Sa matinding kaso, maaari itong maging sanhi ng sobrang pag-init ng CH boiler. Samakatuwid, ipinapayong i-configure ang mga setting ng proteksyon ng CH boiler.
PAGLIGIT – piliin kung gusto mong kontrolin ang temperatura ng cooling system (bubukas ang balbula kapag mas mababa ang pre-set na temperatura kaysa sa temperatura ng sensor ng balbula). Sa ganitong uri ng balbula ang mga sumusunod na function ay hindi magagamit: CH boiler protection, return protection. Gumagana ang ganitong uri ng balbula anuman ang aktibong summer mode at ang pagpapatakbo ng pump ay batay sa deactivation threshold. Bukod pa rito, ang ganitong uri ng balbula ay may hiwalay na heating curve para sa Weather-based na control function.

Pagbubukas sa CH calibration
Kapag na-activate na ang function na ito, magsisimula ang valve calibration mula sa opening phase. Available lang ang opsyong ito kung napili ang uri ng CH valve.

Pag-init ng sahig- tag-araw
Aktibo ang function kapag pinipili ang uri ng balbula bilang floor valve Ang pag-activate ng function na ito ay magiging sanhi ng paggana ng floor valve sa summer mode.

Pagkontrol na batay sa panahon

Heating curve

Heating curve – isang curve kung saan tinutukoy ang pre-set na temperatura ng controller, batay sa panlabas na temperatura. Sa aming controller, ang curve na ito ay binuo batay sa apat na pre-set na temperatura (downstream ng valve) para sa mga kaukulang halaga ng mga panlabas na temperatura -20°C, -10°C, 0°C, at 10°C.
Ang isang hiwalay na heating curve ay nalalapat sa Cooling mode. Nakatakda ito para sa mga sumusunod na temperatura sa labas: 10 °C, 20° C, 30° C, 40° C.

Regulator ng silid

Ang submenu na ito ay ginagamit upang i-configure ang mga parameter ng room regulator na kung saan ay upang kontrolin ang balbula.

Ang function ng room regulator ay hindi available sa cooling mode.

Kontrolin nang walang regulator ng silid
Kapag napili ang pagpipiliang ito, ang regulator ng silid ay hindi nakakaimpluwensya sa operasyon ng balbula.
TECH regulator
Ang balbula ay kinokontrol ng isang regulator ng silid na may komunikasyon sa RS. Kapag napili ang function na ito, gumagana ang regulator ayon sa Room reg. temp. mas mababang parameter.
TECH proporsyonal na regulator
Ang ganitong uri ng regulator ay nagpapahintulot sa gumagamit na view ang kasalukuyang mga temperatura ng CH boiler, tangke ng tubig, at mga balbula. Dapat itong konektado sa RS socket ng controller. Kapag napili ang ganitong uri ng regulator ng silid, kinokontrol ang balbula ayon sa Pagbabago sa itinakdang temp. at mga parameter ng pagkakaiba sa temperatura ng kwarto.
Karaniwang regulator ng balbula
Kapag napili ang pagpipiliang ito, ang balbula ay kinokontrol ng isang karaniwang regulator ng dalawang estado (nang walang komunikasyon sa RS). Gumagana ang controller ayon sa Room reg. temp. mas mababang parameter.

Mga pagpipilian sa regulator ng silid

Room reg. temp. mas mababa

TANDAAN
Ang parameter na ito ay may kinalaman sa Standard valve regulator at TECH regulator.

Tinutukoy ng user ang halaga ng temperatura kung saan mababawasan ang pre-set na temperatura ng balbula kapag naabot ang pre-set na temperatura ng regulator ng silid.

Pagkakaiba sa temperatura ng silid

TANDAAN
Ang parameter na ito ay may kinalaman sa TECH proportional regulator function.

Ginagamit ang setting na ito upang tukuyin ang isang pagbabago sa kasalukuyang temperatura ng silid (na may katumpakan na 0.1°C) kung saan ipinapasok ang isang paunang natukoy na pagbabago sa pre-set na temperatura ng balbula.

Baguhin ang itinakdang temp.

TANDAAN
Ang parameter na ito ay may kinalaman sa TECH proportional regulator function.

Tinutukoy ng setting na ito kung gaano karaming degrees ang tataas o pagbaba ng temperatura ng balbula sa isang pagbabago ng unit sa temperatura ng kuwarto (tingnan ang: Pagkakaiba sa temperatura ng kuwarto) Ang function na ito ay aktibo lamang sa TECH room regulator at malapit itong nauugnay sa pagkakaiba ng temperatura ng kwarto parameter.

Example:

SETTING:
Pagkakaiba sa temperatura ng silid	0,5°C
Baguhin ang itinakdang temp.	1°C
Paunang itakda ang temperatura ng balbula	40°C
Pre-set na temperatura ng room regulator	23°C

Kaso 1:
Kung ang temperatura ng silid ay tumaas sa 23,5ºC ( 0,5ºC sa itaas ng paunang itinakda na temperatura ng silid), magsasara ang balbula hanggang sa maabot ang 39ºC ( 1ºC pagbabago).
Kaso 2:
Kung bumaba ang temperatura ng silid sa 22ºC (1ºC sa ibaba ng paunang itinakda na temperatura ng silid), bubukas ang balbula hanggang sa maabot ang 42ºC (pagbabago ng 2ºC – dahil sa bawat 0,5°C ng pagkakaiba sa temperatura ng silid, ang pre-set na temperatura ng balbula ay nagbabago ng 1°C ).
- Pag-andar ng regulator ng silid

Ang function na ito ay ginagamit upang magpasya kung ang balbula ay dapat magsara o ang temperatura ay dapat bumaba kapag ang pre-set na temperatura ay naabot na.

Koepisyent ng proporsyonalidad
Ang proportionality coefficient ay ginagamit para sa pagtukoy ng valve stroke. Ang mas malapit sa pre-set na temperatura, mas maliit ang stroke. Kung ang halaga ng koepisyent ay mataas, ang balbula ay tumatagal ng mas kaunting oras upang mabuksan ngunit sa parehong oras ang antas ng pagbubukas ay hindi gaanong tumpak. Ang sumusunod na formula ay ginagamit upang kalkulahin ang porsyento ng isang pambungad:

??????? ?? ? ?????? ????????= (??? ????????????−?????? ????????????)∙

???????????????? ????????????/10

Pagbubukas ng direksyon

Kung, pagkatapos ikonekta ang balbula sa controller, lumalabas na ito ay konektado sa kabilang banda, kung gayon ang mga power supply cable ay hindi kailangang ilipat. Sa halip, sapat na upang baguhin ang direksyon ng pagbubukas sa parameter na ito: KALIWA o KANAN.

Pinakamataas na temperatura sa sahig

TANDAAN
Available lang ang opsyong ito kapag ang napiling uri ng balbula ay ang balbula sa sahig.

Ginagamit ang function na ito upang tukuyin ang maximum na temperatura ng valve sensor (kung napili ang floor valve). Kapag naabot na ang temperaturang ito, ang balbula ay sarado, ang bomba ay hindi pinagana at ang pangunahing screen ng controller ay nagpapaalam tungkol sa sobrang pag-init ng sahig.

Pagpili ng sensor
Ang opsyong ito ay may kinalaman sa return sensor at external sensor. Ito ay ginagamit upang piliin kung ang karagdagang kontrol sa pagpapatakbo ng balbula ay dapat na batay sa mga pagbabasa mula sa mga sensor ng module ng balbula o sa mga pangunahing sensor ng controller.

CH sensor
Ang pagpipiliang ito ay may kinalaman sa CH sensor. Ito ay ginagamit upang piliin kung ang karagdagang operasyon ng balbula ay dapat na batay sa mga pagbabasa mula sa mga sensor ng module ng balbula o sa mga pangunahing sensor ng controller.

Proteksyon ng CH boiler

Ang proteksyon laban sa masyadong mataas na temperatura ng pagbalik ay nagsisilbing pigilan ang mapanganib na paglaki sa temperatura ng CH boiler. Itinatakda ng user ang maximum na katanggap-tanggap na temperatura ng pagbalik. Sa kaso ng isang mapanganib na paglaki ng temperatura, ang balbula ay nagsisimulang bumukas sa sistema ng pag-init ng bahay upang palamig ang CH boiler pababa.

Hindi available ang CH boiler protection function sa uri ng cooling valve.

Pinakamataas na temperatura
Tinutukoy ng user ang pinakamataas na katanggap-tanggap na temperatura ng CH kung saan magbubukas ang balbula.

Pagbabalik ng proteksyon

Ang function na ito ay nagbibigay-daan sa pag-set up ng CH boiler protection laban sa masyadong malamig na tubig na bumabalik mula sa pangunahing sirkulasyon, na maaaring magdulot ng mababang temperatura ng boiler corrosion. Ang proteksyon sa pagbabalik ay nagsasangkot ng pagsasara ng balbula kapag ang temperatura ay masyadong mababa hanggang ang maikling sirkulasyon ng boiler ay umabot sa naaangkop na temperatura.

Ang function ng pagbabalik ng proteksyon ay hindi magagamit sa uri ng cooling valve.

Pinakamababang temperatura ng pagbabalik
Tinutukoy ng user ang pinakamababang katanggap-tanggap na temperatura ng pagbalik kung saan isasara ang balbula.

Balbula pump

Mga mode ng pagpapatakbo ng bomba

Ang opsyon na ito ay ginagamit upang piliin ang pump operation mode.

Laging-ON – ang bomba ay gumagana sa lahat ng oras, anuman ang temperatura.
Palaging NAKA-OFF – permanenteng naka-deactivate ang pump at kontrolado lang ng regulator ang operasyon ng balbula
NAKA-ON sa itaas ng threshold – ang bomba ay naka-activate sa itaas ng pre-set na activation temperature. Kung isasaaktibo ang bomba sa itaas ng threshold, dapat ding tukuyin ng user ang temperatura ng threshold ng pag-activate ng bomba. Ang temperatura ay binabasa mula sa CH sensor.
Deactivation threshold*- ang pump ay pinagana sa ibaba ng pre-set na deactivation temperature na sinusukat sa
CH sensor. Sa itaas ng pre-set na halaga ang pump ay hindi pinagana.
- Available ang deactivation threshold function pagkatapos piliin ang Cooling bilang uri ng balbula.

Pump switch sa temperatura
Ang opsyong ito ay may kinalaman sa pump na tumatakbo sa itaas ng threshold (tingnan: sa itaas). Ang valve pump ay nakabukas kapag ang CH boiler ay umabot sa pump activation temperature.

Pump anti-stop
Kapag aktibo ang function na ito, ang valve pump ay ina-activate tuwing 10 araw sa loob ng 2 minuto. Pinipigilan nito ang stagnant na tubig sa sistema ng pag-init sa labas ng panahon ng pag-init.

Pagsasara sa ibaba ng temp. threshold
Kapag na-activate na ang function na ito (sa pamamagitan ng pagpili sa ON), mananatiling sarado ang valve hanggang sa maabot ng CH boiler sensor ang pump activation temperature.

TANDAAN
Kung ang EU-I-1 ay ginagamit bilang karagdagang module ng balbula, bomba ang anti-stop at pagsasara sa ibaba ng temperatura. Ang threshold ay maaaring direktang i-configure mula sa subordinate na menu ng module.

Valve pump room regulator
Kapag aktibo ang opsyong ito, idi-disable ng room regulator ang pump kapag naabot na ang pre-set na temperatura.
Pump lang
Kapag aktibo ang opsyong ito, kontrolado lamang ng regulator ang pump habang hindi kontrolado ang balbula.
Operasyon – 0%
Kapag ang function na ito ay na-activate na, ang valve pump ay gagana kahit na ang balbula ay ganap na sarado (valve opening = 0%).
Panlabas na pag-calibrate ng sensor
Isinasagawa ang pag-calibrate ng panlabas na sensor habang naka-mount o pagkatapos gamitin ang regulator nang mahabang panahon kung ang panlabas na temperatura na ipinapakita ay naiiba sa aktwal na temperatura. Ang hanay ng pagkakalibrate ay mula -10⁰C hanggang +10⁰C.

Pagsasara

TANDAAN

Available ang function pagkatapos ipasok ang code.
Ang parameter na ito ay ginagamit upang magpasya kung ang balbula ay dapat magsara o magbukas kapag ito ay naka-off sa CH mode. Piliin ang opsyong ito para isara ang balbula. Kung hindi napili ang function na ito, magbubukas ang balbula.

Lingguhang kontrol ng balbula

Ang function na ito ay nagbibigay-daan sa user na magprograma ng mga pang-araw-araw na pagbabago ng pre-set valve temperature para sa isang partikular na oras at araw ng linggo. Ang hanay ng mga setting para sa mga pagbabago sa temperatura ay +/-10˚C.
Upang i-activate ang lingguhang kontrol, piliin ang mode 1 o mode 2. Ang mga detalyadong setting ng bawat mode ay ibinigay sa mga sumusunod na seksyon: Itakda ang mode 1 at Itakda ang mode 2. (hiwalay na mga setting para sa bawat araw ng linggo) at mode 2 (hiwalay na mga setting para sa pagtatrabaho araw at katapusan ng linggo).
TANDAAN Para gumana nang maayos ang function na ito, kailangang itakda ang kasalukuyang petsa at oras.

PAANO I-configure ang WEEKLY CONTROL
Mayroong 2 mga mode ng pagtatakda ng lingguhang kontrol:

MODE 1 – itinatakda ng user ang mga paglihis ng temperatura para sa bawat araw ng linggo nang hiwalay

Pag-configure ng mode 1:

Piliin: Itakda ang mode 1
Piliin ang araw ng linggo na ie-edit
Ang sumusunod na screen ay lilitaw sa display:
Gamitin ang <+> <-> na mga pindutan upang piliin ang oras na ie-edit at pindutin ang MENU upang kumpirmahin.
Piliin ang PALITAN mula sa mga opsyon na lalabas sa ibaba ng screen sa pamamagitan ng pagpindot sa MENU kapag ang opsyong ito ay naka-highlight sa puti.
Taasan o babaan ang temperatura kung kinakailangan at kumpirmahin.
Ang saklaw ng pre-set na pagbabago sa temperatura ay -10°C hanggang 10°C.
Kung gusto mong kopyahin ang halaga ng pagbabago ng temperatura para sa mga susunod na oras, pindutin ang pindutan ng MENU kapag napili ang setting. Kapag lumitaw ang mga opsyon sa ibaba ng screen, piliin ang Kopyahin at gamitin ang <+> <-> na mga pindutan upang kopyahin ang mga setting sa nakaraan o sa susunod na oras. Pindutin ang MENU para kumpirmahin.

Example:

Kung ang pre-set na CH boiler temperature ay 50°C, sa Lunes sa pagitan ng 400 at 700 ang CH boiler ay tataas ng 5°C upang umabot sa 55°C; sa pagitan ng 700 at 1400 ito ay bababa ng 10°C, upang maabot ang 40°C, at sa pagitan ng 1700 at 2200 ito ay tataas upang umabot sa 57°C. Kung ang pre-set na CH boiler temperature ay 50°C, sa Lunes sa pagitan ng 400 at 700 ang CH boiler ay tataas ng 5°C upang umabot sa 55°C; sa pagitan ng 700 at 1400 ito ay bababa ng 10°C, upang maabot ang 40°C, at sa pagitan ng 1700 at 2200 ito ay tataas upang umabot sa 57°C.

MODE 2 – itinatakda ng user ang mga paglihis ng temperatura para sa lahat ng araw ng trabaho (Lunes-Biyernes) at para sa katapusan ng linggo (Sabado-Linggo) nang hiwalay.

Pag-configure ng mode 2:

Piliin ang Itakda ang mode 2.
Piliin ang bahagi ng linggong ie-edit.
Sundin ang parehong pamamaraan tulad ng sa kaso ng Mode 1.

Example:

Kung ang pre-set na CH boiler temperature ay 50°C, mula Lunes hanggang Biyernes sa pagitan ng 400 at 700 ang CH boiler ay tataas ng 5°C upang umabot sa 55°C; sa pagitan ng 700 at 1400 ito ay bababa ng 10°C, upang maabot ang 40°C, at sa pagitan ng 1700 at 2200 ito ay tataas upang umabot sa 57°C. Sa katapusan ng linggo, sa pagitan ng 600 at 900 ang temperatura ay tataas ng 5°C upang umabot sa 55°C, at sa pagitan ng 1700 at 2200 ay tataas ito hanggang sa 57°C.

Mga setting ng pabrika
Ang function na ito ay nagbibigay-daan sa user na ibalik ang mga factory setting para sa isang partikular na balbula. Ang pagpapanumbalik ng mga factory setting ay nagbabago sa uri ng balbula na pinili sa CH valve.

Mga setting ng oras
Ginagamit ang parameter na ito upang itakda ang kasalukuyang oras.

Gamitin ang <+> at <-> upang itakda ang oras at minuto nang magkahiwalay.

Mga setting ng petsa
Ginagamit ang parameter na ito upang itakda ang kasalukuyang petsa.

Gamitin ang <+> at <-> para itakda ang araw, buwan, at taon nang hiwalay.

GSM module

TANDAAN
Ang ganitong uri ng kontrol ay makukuha lamang pagkatapos bumili at magkonekta ng karagdagang controlling module ST-65 na hindi kasama sa standard controller set.

Kung ang controller ay nilagyan ng karagdagang GSM module, ito ay kinakailangan upang i-activate ito sa pamamagitan ng pagpili sa ON.

Ang GSM Module ay isang opsyonal na device na, nakikipagtulungan sa controller, ay nagbibigay-daan sa user na malayuang kontrolin ang pagpapatakbo ng CH boiler sa pamamagitan ng mobile phone. Ang user ay pinadalhan ng SMS sa tuwing may alarma. Bukod dito, pagkatapos magpadala ng isang tiyak na text message, ang user ay tumatanggap ng feedback sa kasalukuyang temperatura ng lahat ng mga sensor. Posible rin ang malayuang pagbabago ng mga preset na temperatura pagkatapos ilagay ang authorization code. Ang GSM Module ay maaaring gumana nang hiwalay sa CH boiler controller. Mayroon itong dalawang karagdagang input na may mga sensor ng temperatura, isang input ng contact na gagamitin sa anumang configuration (pagtukoy sa pagsasara/pagbubukas ng mga contact), at isang kinokontrol na output (hal. isang posibilidad ng pagkonekta ng karagdagang kontratista upang kontrolin ang anumang electric circuit)

Kapag naabot ng alinman sa mga sensor ng temperatura ang pre-set na maximum o minimum na temperatura, awtomatikong nagpapadala ang module ng mensaheng SMS na may ganitong impormasyon. Ang isang katulad na pamamaraan ay ginagamit sa kaso ng pagbubukas o pagsasara ng input ng contact, na maaaring magamit bilang isang simpleng paraan ng proteksyon ng ari-arian.

Modyul sa Internet

TANDAAN
Ang ganitong uri ng kontrol ay makukuha lamang pagkatapos bumili at magkonekta ng karagdagang controlling module ST-505 na hindi kasama sa standard controller set.

Bago irehistro ang module, kinakailangan na lumikha ng account ng gumagamit sa emodul.pl ( kung wala ka nito).
Kapag naikonekta nang maayos ang module, piliin ang Module ON.
Susunod, piliin ang Pagpaparehistro. Ang controller ay bubuo ng isang code.
Mag-log on sa emodul.pl, pumunta sa tab na Mga Setting at ilagay ang code na lumabas sa screen ng controller.
Posibleng magtalaga ng anumang pangalan o paglalarawan sa module pati na rin magbigay ng numero ng telepono at e-mail address kung saan ipapadala ang mga notification.
Kapag nabuo na, dapat na ilagay ang code sa loob ng isang oras. Kung hindi, magiging invalid ito at kakailanganing bumuo ng bago.
Mga parameter ng Internet module tulad ng IP address, IP mask, gate address enc. maaaring itakda nang manu-mano o sa pamamagitan ng pagpili sa opsyon na DHCP.
Ang Internet module ay isang device na nagpapagana sa user ng remote control ng CH boiler sa pamamagitan ng Internet. Binibigyang-daan ng Emodul.pl ang user na kontrolin ang status ng lahat ng CH boiler system device at temperature sensors sa home computer screen, tablet, o smartphone. Pag-tap sa mga kaukulang icon, maaaring ayusin ng user ang mga parameter ng operasyon, pre-set na temperatura para sa mga pump at valve, atbp.

Mode ng komunikasyon

Ang gumagamit ay maaaring pumili sa pagitan ng pangunahing mode ng komunikasyon (independyente) o ang subordinate mode (sa pakikipagtulungan sa master controller sa CH boiler o iba pang valve module ST-431N).
Sa subordinate na mode ng komunikasyon, ang valve controller ay nagsisilbing module at ang mga setting nito ay na-configure sa pamamagitan ng CH boiler controller. Ang mga sumusunod na opsyon ay hindi magagamit: pagkonekta ng room regulator na may RS communication (hal. ST-280, ST-298), pagkonekta sa Internet module (ST-65), o ang karagdagang valve module (ST-61).

Panlabas na pag-calibrate ng sensor
Ang pag-calibrate ng panlabas na sensor ay isinasagawa habang naka-mount o pagkatapos itong magamit nang mahabang panahon kung ang panlabas na temperatura na ipinapakita ay naiiba sa aktwal na temperatura. Ang hanay ng pagkakalibrate ay mula -10⁰C hanggang +10⁰C. Tinutukoy ng parameter ng average na oras ang dalas kung saan ipinapadala ang mga pagbabasa ng panlabas na sensor sa controller.

Pag-update ng software
Ginagamit ang function na ito upang i-update/palitan ang bersyon ng software na naka-install sa controller.

TANDAAN
Maipapayo na magkaroon ng mga pag-update ng software na isinasagawa ng isang kwalipikadong tagapaglapat. Kapag naipakilala na ang pagbabago, imposibleng ibalik ang mga nakaraang setting.

Ang memory stick na gagamitin para i-save ang setup file dapat walang laman (mas mainam na naka-format).
Siguraduhin na ang file na naka-save sa memory stick ay may parehong pangalan sa na-download file para hindi ito ma-overwrite.

Mode 1:

Ipasok ang memory stick kasama ang software sa controller USB port.
Piliin ang Pag-update ng software (sa menu ng tagapag-ayos).
Kumpirmahin ang pag-restart ng controller
- Awtomatikong magsisimula ang pag-update ng software.
- Nag-restart ang controller
- Kapag na-restart, ipinapakita ng controller display ang panimulang screen na may bersyon ng software
- Kapag nakumpleto na ang proseso ng pag-install, ipinapakita ng display ang pangunahing screen.
Kapag nakumpleto na ang pag-update ng software, alisin ang memory stick mula sa USB port.

Mode 2:

Ipasok ang memory stick kasama ang software sa controller USB port.
I-reset ang device sa pamamagitan ng pag-unplug nito at muling pagsasaksak nito.
Kapag nagsimulang muli ang controller, maghintay hanggang magsimula ang proseso ng pag-update ng software.
- Ang sumusunod na bahagi ng pag-update ng software ay kapareho ng sa Mode 1.

Mga setting ng pabrika
Ginagamit ang opsyong ito upang ibalik ang mga factory setting ng menu ng tagapaglapat.

MGA PROTEKSYON AT ALARMA

Upang matiyak ang ligtas at walang kabiguan na operasyon, ang regulator ay nilagyan ng hanay ng mga proteksyon. Sa kaso ng alarma, isang sound signal ay isinaaktibo at isang naaangkop na mensahe ay lilitaw sa screen.

	PAGLALARAWAN
	Ihihinto nito ang kontrol sa temperatura ng balbula at itinatakda ang balbula sa ligtas nitong posisyon (balbula sa sahig – sarado; CH balbula-bukas).
	Walang nakakonektang sensor/hindi maayos na nakakonekta sa sensor/pagkasira ng sensor. Mahalaga ang sensor para sa tamang operasyon ng balbula kaya kailangan itong palitan kaagad.
	Ang alarma na ito ay nangyayari kapag ang function ng pagbabalik ng proteksyon ay aktibo at ang sensor ay nasira. Suriin ang pag-mount ng sensor o palitan ito kung nasira. Posibleng i-deactivate ang alarma sa pamamagitan ng hindi pagpapagana ng function ng proteksyon sa pagbabalik
	Ang alarm na ito ay nangyayari kapag ang panlabas na sensor ng temperatura ay nasira. Maaaring ma-deactivate ang alarm kapag na-install nang maayos ang hindi nasirang sensor. Ang alarma ay hindi nangyayari sa ibang mga mode ng pagpapatakbo kaysa sa 'Weather-based control' o 'Room control with weather-based control'.
	Maaaring mangyari ang alarm na ito kung ang aparato ay hindi wastong na-configure sa sensor, ang sensor ay hindi nakakonekta, o nasira. Upang malutas ang problema, suriin ang mga koneksyon sa terminal block, siguraduhin na ang cable ng koneksyon ay hindi nasira at walang short circuit, at suriin kung gumagana nang maayos ang sensor sa pamamagitan ng pagkonekta ng isa pang sensor sa lugar nito at pagsuri sa mga pagbasa nito.

TEKNIKAL NA DATOS

EU DEKLARASYON NG PAGSUNOD

Sa pamamagitan nito, ipinapahayag namin sa ilalim ng aming nag-iisang responsibilidad na ang EU-I-1 ay ginawa ng TECH STEROWNIKI II Sp. z oo, head-quartered sa Wieprz Biała Droga 31, 34-122 Wieprz, ay sumusunod sa Directive 2014/35/EU ng European Parliament at ng Council of 26 February 2014 sa pagkakatugma ng mga batas ng Member States na may kaugnayan sa ginagawang available sa merkado ng mga de-koryenteng kagamitan na idinisenyo para gamitin sa loob ng ilang partikular na voltage limitasyon (EU OJ L 96, ng 29.03.2014, p. 357), Directive 2014/30/EU ng European Parliament at ng Council of 26 February 2014 sa pagkakatugma ng mga batas ng Member States na may kaugnayan sa electromagnetic compatibility ( EU OJ L 96 ng 29.03.2014, p.79), Direktiba 2009/125/EC na nagtatatag ng isang balangkas para sa pagtatakda ng mga kinakailangan sa ecodesign para sa mga produktong nauugnay sa enerhiya pati na rin ang regulasyon ng MINISTRY OF ENTREPRENEURSHIP AND TECHNOLOGY ng 24 Hunyo 2019 na nagsususog sa regulasyon tungkol sa mga mahahalagang kinakailangan hinggil sa paghihigpit sa paggamit ng ilang mga mapanganib na sangkap sa mga de-koryente at elektronikong kagamitan, na nagpapatupad ng mga probisyon ng Directive (EU) 2017/2102 ng European Parliament at ng Konseho ng 15 Nobyembre 2017 na nagsususog sa Directive 2011/65/EU sa paghihigpit sa paggamit ng ilang partikular na mapanganib na substance sa electrical at electronic na kagamitan (OJ L 305, 21.11.2017, p. 8) .

Para sa pagtatasa ng pagsunod, ginamit ang mga magkakatugmang pamantayan:

PN-EN IEC 60730-2-9:2019-06,
PN-EN 60730-1:2016-10,
PN EN IEC 63000:2019-01 RoHS.

Wieprz, 23.02.2024.

Central headquarters: ul. Biata Droga 31, 34-122 Wieprz
Serbisyo: ul. Skotnica 120, 32-652 Bulowice
telepono: +48 33 875 93 80
e-mail: serwis@techsterowniki.pl.
www.tech-controllers.com.

Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan

TECH CONTROLLERS EU-I-1 Weather Compensating Mixing Valve Controller [pdf] User Manual
EU-I-1 Weather Compensating Mixing Valve Controller, EU-I-1, Weather Compensating Mixing Valve Controller, Compensating Mixing Valve Controller, Valve Controller, Controller

Mga sanggunian

User Manual

TECH CONTROLLERS EU-I-1 Weather Compensating Mixing Valve Controller

Impormasyon ng Produkto

KALIGTASAN

DESCRIPTION NG DEVICE

PAANO MAG-INSTALL

PAANO GAMITIN ANG CONTROLLER

MGA PROTEKSYON AT ALARMA

TEKNIKAL NA DATOS

EU DEKLARASYON NG PAGSUNOD

Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan

Mga sanggunian

Mag-iwan ng komento

Kanselahin ang tugon