TECH CONTROLLERS EU-I-1 Weather Compensating Valve Controller

Product Information

fepetra arahana

• Modely: EU-I-1
• Daty vita: 23.02.2024
• Zon'ny mpanamboatra: Ampidiro ny fanovana ny rafitra
• Fitaovana fanampiny: Mety ahitana fitaovana fanampiny ny fanoharana
• Teknolojia fanontana: Mety hiteraka fahasamihafan'ny loko aseho

Famaritana ny fitaovana
Ny EU-I-1 dia fitaovana fanaraha-maso ampiasaina amin'ny fitantanana ireo singa isan-karazany amin'ny rafitra fanafanana.

Ahoana ny fametrahana
Ny mpanara-maso dia tokony apetraka amin'ny olona mahafeno fepetra mba hisorohana ny mety ho fahatafintohinana elektrika na fahasimbana amin'ny regulator. Ataovy azo antoka fa tapaka ny famatsiana herinaratra alohan'ny fametrahana azy.

Example Installation Scheme:

1. miditra tsimoramora
2. Valve paompy
3. Valve sensor
4. Miverena sensor
5. Toetrandro sensor
6. CH boiler sensor
7. Mpandrindra efitrano

Ahoana ny fampiasana ny Controller
Ny controller dia manana bokotra 4 ho an'ny fandidiana:

• FIVOAHANA: Ampiasaina hanokatra ny efijery view tontonana mifantina na mivoaka ny sakafo.
• MINUS: Mampihena ny maripanan'ny valva efa napetraka na mandeha amin'ny safidy sakafo.
• PLUS: Mampitombo ny maripanan'ny valva efa napetraka na mandeha amin'ny safidy sakafo.
• MENU: Miditra ao amin'ny sakafo ary manamafy ny fika.

Vidin'ny CH
Ny fampahalalana amin'ny antsipiriany momba ny efijery CH sy ny fomba fiasan'ny controller dia aseho eto.

Fanontaniana matetika (FAQ)

• F: Ahoana no fomba hamerenako ny mpanara-maso amin'ny toeran'ny orinasa?
  A: Mba hamerenana ny mpanara-maso amin'ny fikandrana orinasa, mandehana mankany amin'ny menio filaharana ary tadiavo ny safidy hamerenana ny fanovana. Hamafiso ny hetsika hamerenana ny fitaovana amin'ny endriny voalohany.
• F: Inona no tokony hataoko raha misy hafatra diso ny controller?
  A: Raha misy hafatra diso ny mpanara-maso dia jereo ny boky torolalana ho an'ny famahana olana. Jereo ny fifandraisana sy ny famatsiana herinaratra mba hahazoana antoka fa miasa tsara.

FAHASALAMANA

Alohan'ny hampiasana voalohany ny fitaovana dia tokony hamaky tsara ireto fitsipika manaraka ireto ny mpampiasa. Ny tsy fankatoavana ny fitsipika ao anatin'ity boky ity dia mety hiteraka ratram-po na fahasimban'ny mpanara-maso. Tokony hotehirizina ao amin'ny toerana azo antoka ny boky torolalana ho an'ny fampiasana. Mba hisorohana ny loza sy ny hadisoana dia tokony ho azo antoka fa ny olona rehetra mampiasa ny fitaovana dia efa nahafantatra ny fitsipiky ny fiasana ary koa ny fiasan'ny fiarovana ny controller. Raha hamidy na hapetraka amin'ny toerana hafa ilay fitaovana, dia ataovy izay hahazoana antoka fa misy ny boky torolalana ho an'ny mpampiasa miaraka amin'ilay fitaovana mba hahafahan'izay mety ho mpampiasa mahazo fampahalalana tena ilaina momba ilay fitaovana.

Ny mpanamboatra dia tsy manaiky ny andraikitry ny ratra na fahasimbana vokatry ny tsy fitandremana; noho izany, ny mpampiasa dia tsy maintsy mandray ny fepetra fiarovana ilaina voatanisa ato amin'ity boky ity mba hiarovana ny ainy sy ny fananany.

FAMPITANDREMANA 

• Voltage! Ataovy azo antoka fa tapaka amin'ny mains ny regulator alohan'ny hanaovana hetsika mifandraika amin'ny famatsiana herinaratra (fampidirana tariby, fametrahana ny fitaovana, sns.)
• Ny elektrisianina mahay dia tokony hametraka ilay fitaovana.
• Alohan'ny hanombohan'ny fanaraha-maso, ny mpampiasa dia tokony handrefy ny fanoherana ny tany amin'ny motera elektrika ary koa ny fanoherana ny insulation amin'ny tariby.
• Ny regulator dia tsy tokony hiasa amin'ny ankizy.

FAMPITANDREMANA 

• Mety ho simba ilay fitaovana raha sendra tselatra. Ataovy azo antoka fa tapaka ny plug amin'ny famatsiana herinaratra mandritra ny tafio-drivotra.
• Voarara ny fampiasana hafa ankoatra ny voalazan'ny mpanamboatra.
• Alohan'ny sy mandritra ny vanim-potoanan'ny fanafanana dia tokony hojerena ny toetry ny tariby. Tokony hanamarina ihany koa ny mpampiasa raha toa ka voapetraka tsara ny mpanara-maso ary manadio azy raha misy vovoka na maloto.

Mety ho nampidirina taorian'ny fahavitan'izany tamin'ny 23.02.2024 ny fiovan'ny entana voalaza ao amin'ny boky. Ny mpanamboatra dia mitazona ny zo hampiditra fanovana amin'ny rafitra. Ny fanoharana dia mety ahitana fitaovana fanampiny. Ny teknolojia fanontana dia mety hiteraka fahasamihafan'ny loko aseho.

Vonona ny hiaro ny tontolo iainana izahay. Ny famokarana fitaovana elektrônika dia mametraka adidy amin'ny fanariana ireo singa sy fitaovana elektronika ampiasaina amin'ny fiarovana ny tontolo iainana. Noho izany, niditra tao amin'ny rejisitra voatahirin'ny Inspection for Environmental Protection. Ny mari-pamantarana dabam-pako mipetaka amin'ny vokatra iray dia midika fa tsy azo ariana any amin'ny fitoeram-pako ao an-tokantrano ilay vokatra. Manampy amin'ny fiarovana ny tontolo iainana ny fanodinana fako. Ny mpampiasa dia tsy maintsy mamindra ny fitaovana efa nampiasainy ho any amin'ny toerana fanangonana izay hamerenana ny singa elektrika sy elektronika rehetra.

FANAZAVANA NY FITAOVANA

EU-i-1 thermoregulator dia natao ho an'ny fanaraha-maso ny telo-na efatra-fomba fampifangaroana valva miaraka amin'ny fahafahana mampifandray paompy valva fanampiny. Raha azo atao, ny mpanara-maso dia afaka miara-miasa amin'ny maody valva roa EU-i-1, EU-i-1M, na ST-431N izay ahafahana mifehy hatramin'ny 3 fampifangaroana valves. Ny fanaraha-maso dia manana fanaraha-maso mifototra amin'ny toetr'andro sy fandaharam-potoana fanaraha-maso isan-kerinandro ary mety hiara-miasa amin'ny mpandrindra ny efitrano. Ny tombony hafa amin'ny fitaovana dia ny fiarovana ny mari-pana miverina amin'ny rano mangatsiaka loatra miverina amin'ny boiler CH.

Functions atolotry ny controller: 

• Fifehezana malefaka amin'ny valva telo na efatra
• Fanaraha-maso ny paompy
• Fifehezana valva roa fanampiny amin'ny alàlan'ny maody valva fanampiny (oh ST-61v4, EU-i-1)
• Azo atao ny mampifandray ST-505 ETHERNET, WiFi RS
• Miverena fiarovana ny mari-pana
• Fanaraha-maso isan-kerinandro sy ny toetr'andro
• Mifanaraka amin'ny RS sy mpandrindra efitrano roa-panjakana

Fitaovana fanaraha-maso: 

• Fampisehoana LCD
• CH boiler temperature sensor
• Valve mari-pana sensor
• Miverena sensor mari-pana
• Sensor toetr'andro ivelany
• Casing azo apetraka amin'ny rindrina

Ahoana ny fametrahana

Ny mpanara-maso dia tokony hametraka olona mahafeno fepetra.

• FAMPITANDREMANA
  Atahorana hitera-doza mahafaty noho ny fikasihana fifandraisana mivantana. Alohan'ny hiasa amin'ny controller vonoy ny famatsiana herinaratra ary misoroka azy tsy ho nahy.
• FAMPITANDREMANA
  Ny fifandraisana diso amin'ny tariby dia mety hanimba ny regulator!

FANAMARIHANA

• Ampidiro ny tariby RS amin'ny socket RS misy soratra hoe RS STEROWN mampifandray ny maody valva EU-i-1 amin'ny mpanara-maso lehibe (CH boiler controller na module valve EU-I-1 hafa). Ampiasao ity faladia ity raha tsy miasa amin'ny fomba ambany ny EU-I-1.
• Ampifandraiso amin'ny faladia misy soratra RS MODUŁY ireo fitaovana voafehy: ohatra, mody Internet, mody GSM, na mody valva hafa. Ampiasao ity faladia ity raha tsy miasa amin'ny fomba master ny EU-I-1.

Exampny rafitra fametrahana: 

1. miditra tsimoramora
2. Valve paompy
3. Valve sensor
4. Miverena sensor
5. Toetrandro sensor
6. CH boiler sensor
7. Mpandrindra efitrano

AHOANA NY FAMPIASANA NY CONTROLLER

Misy bokotra 4 ampiasaina hifehy ny fitaovana.

• FIVOAHANA – eo amin'ny efijery lehibe view ampiasaina hanokafana ny efijery izy io view tontonana fifantenana. Ao amin'ny menio dia ampiasaina hialana amin'ny sakafo ary hanafoana ny fanovana.
• Miiba – eo amin'ny efijery lehibe view ampiasaina izy io mba hampihenana ny mari-pana valva efa napetraka. Ao amin'ny menio dia ampiasaina hivezivezena amin'ny safidin'ny menio izy io ary hampihenana ny sandan'ny fanovana.
• PLUS – eo amin'ny efijery lehibe view izy io dia ampiasaina mba hampitombo ny mari-pana valva efa napetraka mialoha. Ao amin'ny menio dia ampiasaina hivezivezena amin'ny safidin'ny menio izy io ary hampitombo ny sandan'ny fanovana.
• sakafo - ampiasaina hidirana amin'ny menio sy hanamafisana ny fikandrana.

CH ESCREEN 

1. Valve status:
   1. NIALA
   2. hetsika
   3. CH boiler fiarovana - dia aseho eo amin'ny efijery rehefa miasa CH boiler fiarovana; izany hoe rehefa mitombo ny mari-pana amin'ny sanda voafaritra ao amin'ny filaharana.
   4. Fiarovana amin'ny fiverenana - aseho eo amin'ny efijery izany rehefa alefa ny fiarovana miverina; izany hoe rehefa ambany noho ny mari-pana ao amin'ny tokonam-baravarana ny mari-pana miverina ao amin'ny toe-javatra.
   5. calibration
   6. Ny hafanana tafahoatra amin'ny tany
   7. Fanairana
   8. Mijanòna - miseho amin'ny fomba fahavaratra izy io rehefa miasa ny fanidiana eo ambanin'ny tokonam-baravarana - rehefa ambany ny mari-pana CH noho ny sanda efa napetraka na rehefa miasa ny mpandrindra efitrano -> Mavitrika ny fanakatonana - rehefa tratra ny mari-pana ao amin'ny efitrano.
2. Fomba fiasan'ny controller
3. Ny "P" dia aseho amin'ity toerana ity rehefa mifandray amin'ny module EU-I-1 ny mpandrindra efitrano iray.
4. Fotoana ankehitriny
5. Avy ankavia:
   • Temperature valve amin'izao fotoana izao
   • Apetraka mialoha ny maripana valva
   • Ny haavon'ny fanokafana valva
6. Kisary milaza fa ny mody fanampiny (ny valves 1 sy 2) dia mandeha.
7. Kisary manondro ny toeran'ny valva na ny karazana valva voafantina (CH, gorodona na fiverenana, fiarovana miverina na mangatsiaka).
8. Kisary manondro ny fiasan'ny paompy valva
9. Kisary milaza fa voafantina ny fomba fahavaratra
10. Kisary milaza fa mavitrika ny fifandraisana amin'ny mpanara-maso lehibe

MIVERINA FIAROVANA 

1. Valve status - toy ny eo amin'ny efijery CH
2. Fotoana ankehitriny
3. CH sensor - amin'izao fotoana izao CH boiler mari-pana
4. Toetran'ny paompy (miova ny toerany mandritra ny fandidiana)
5. Temperature miverina amin'izao fotoana izao
6. Isan-jaton'ny fanokafana valva
7. Ny mari-pana fiarovana amin'ny boiler CH - ny mari-pana ambony indrindra amin'ny boiler CH napetraka ao amin'ny menio valva.
8. Ny maripana fampahavitrihana paompy na "OFF" rehefa tapaka ny paompy.
9. Ny mari-pana fiarovana miverina - ny sanda efa napetraka

VALVE SCREEN

1. Valve status - toy ny eo amin'ny efijery CH
2. Adiresy valva
3. Apetraho mialoha ny mari-pana sy ny fiovan'ny valve
4. Temperature valve amin'izao fotoana izao
5. Temperature miverina amin'izao fotoana izao
6. Amin'izao fotoana izao CH boiler mari-pana
7. Temperature ivelany ankehitriny
8. karazana valve
9. Isan-jaton'ny fanokafana
10. Fomba fiasan'ny paompy valve
11. Valve paompy status
12. Fampahafantarana momba ny mpandrindra efitrano mifandray na fomba fanaraha-maso mifototra amin'ny toetrandro
13. Fampahalalana momba ny fifandraisana mavitrika amin'ny mpanara-maso ambany.

FAMPIANARANA CONTROLLER – MENU FOTOTRA
Ny sakafo fototra dia manolotra safidy fanaraha-maso fototra.

MAIN MENU

• Apetraka mialoha ny maripana valva
• ON/OFF
• Ecran view
• Fomba tanana
• Fitter's menu
• Menu serivisy
• Fikirana efijery
• Fiteny
• Fanamboarana orinasa
• Version software

1. Apetraka mialoha ny maripana valva
   Ity safidy ity dia ampiasaina mba hametrahana ny mari-pana irina izay tokony hotazonin'ny valva. Mandritra ny fampandehanana araka ny tokony ho izy, ny hafanan'ny rano midina amin'ny valva dia manakaiky ny mari-pana efa napetraka mialoha.
2. ON/OFF
   Ity safidy ity dia ahafahan'ny mpampiasa manetsika ny valva fampifangaroana. Rehefa tapaka ny valve dia tsy miasa koa ny paompy. Ny valva dia voalamina foana rehefa mifandray amin'ny mains ny valva na dia tapaka aza ny valva. Manakana ny valva tsy hijanona eo amin'ny toerana mety hiteraka loza amin'ny faritra fanafanana.
3. Ecran view
   Ity safidy ity dia ampiasaina hanitsiana ny fisehon'ny efijery lehibe amin'ny fisafidianana eo amin'ny CH view, sensor mari-pana view, fiarovana miverina view, na ny view miaraka amin'ny mari-pamantarana amin'ny valva iray naorina na fanampiny (rehefa miasa ny valves). Rehefa ny mari-pana ny sensor view voafantina, ny efijery dia mampiseho ny mari-pana valve (sarobidy ankehitriny), ny maripanan'ny boiler CH amin'izao fotoana izao, ny mari-pana miverina amin'izao fotoana izao, ary ny hafanana ivelany. Ao amin'ny valve 1 sy valve 2 view ny efijery dia mampiseho ny mari-pamantarana amin'ny valva voafantina: ny mari-pana ankehitriny sy efa napetraka, ny hafanana ivelany, ny mari-pana miverina, ary ny isan-jaton'ny fisokafan'ny valva.
4. Fomba tanana
   Ity safidy ity dia ampiasaina hanokafana / hanidy amin'ny tanana ny valva (sy ny valva fanampiny raha mavitrika) ary koa ny fampandehanana ny paompy mba hijerena raha mandeha tsara ny fitaovana.
5. Fitter's menu
   Ny fiasa hita ao amin'ny menio Fitter dia tokony amboarin'ny mpanefy mahafeno fepetra ary miahiahy ireo masontsivana mandroso an'ny mpanara-maso.
6. Menu serivisy
   Ny fiasa misy amin'ity submenu ity dia tsy tokony ho azon'ny mpiasan'ny serivisy sy ny mpanentana mahay ihany. Ny fidirana amin'ity sakafo ity dia azo antoka amin'ny kaody nomen'ny Tech.

Fikirana efijery

Ny firafitry ny efijery dia azo amboarina mba hanomezana fahafaham-po ny filan'ny mpampiasa.

• mifanohitra
  Ity fiasa ity dia ahafahan'ny mpampiasa manitsy ny fifanoheran'ny fampisehoana.
• Fotoana fanafoanana ny efijery
  Ity fampiasa ity dia ahafahan'ny mpampiasa mametraka ny fotoana fanafoanana ny efijery (ahena ny famirapiratan'ny efijery amin'ny ambaratonga voafaritry ny mpampiasa - Parameter famirapiratry ny efijery Blank).
• Famirapiratry ny efijery
  Ity fampiasa ity dia ahafahan'ny mpampiasa manitsy ny famirapiratry ny efijery mandritra ny fampandehanana mahazatra, ohatra viewamin'ny safidy, manova ny toe-javatra sns.
• Famirapiratry ny efijery banga
  Ity fampiasa ity dia ahafahan'ny mpampiasa manitsy ny famirapiratry ny efijery tsy misy na inona na inona izay mihetsika ho azy aorian'ny fe-potoana tsy mavitrika efa voafaritra mialoha.
• Mitsitsy angovo
  Raha vao alefa io safidy io, dia mihena ho azy 20% ny famirapiratry ny efijery.
• Fiteny
  Ity safidy ity dia ampiasaina hisafidianana ny dikan-teny amin'ny menio mpanara-maso.
• Fanamboarana orinasa
  Ny fanaraha-maso dia efa namboarina mialoha ho an'ny fandidiana. Na izany aza, ny toe-javatra dia tokony ho namboarina araka ny filan'ny mpampiasa. Azo atao amin'ny fotoana rehetra ny fiverenana amin'ny firafitry ny orinasa. Raha vantany vao mihetsika ny safidin'ny firafitry ny ozinina, dia very avokoa ny firafitry ny boiler CH namboarina rehetra ary nosoloina ny firafitry ny mpanamboatra. Avy eo, ny mari-pamantarana valve dia azo amboarina indray.
• Version software
  Efa zatra io safidy io view ny nomeraon'ny rindrambaiko - ilaina ny fampahalalana rehefa mifandray amin'ny mpiasan'ny serivisy.

FAMPIANARANA FITTER – MENU FITTER
Ny safidin'ny menio Fitter dia tokony amboarin'ny mpampiasa mahay. Izy ireo dia mahakasika ny masontsivana mandroso amin'ny fiasan'ny controller.

Fomba fahavaratra
Amin'ity fomba ity, manidy ny valva CH ny mpanara-maso mba tsy hanafana ny trano tsy ilaina. Raha ambony loatra ny mari-pana amin'ny boiler CH (tsy maintsy miasa ny fiarovana ny fiverenana!) Ny valva dia misokatra amin'ny fomba maika. Ity fomba ity dia tsy mavitrika amin'ny raharaha mifehy ny valva amin'ny tany sy amin'ny fomba fiarovana miverina.

Ny fomba fahavaratra dia tsy misy fiantraikany amin'ny fiasan'ny valva mangatsiaka.

TECH regulator
Azo atao ny mampifandray ny mpandrindra efitrano miaraka amin'ny fifandraisana RS amin'ny mpifehy EU-I-1. Ity safidy ity dia ahafahan'ny mpampiasa manamboatra ny regulator amin'ny fisafidianana ny safidy ON.

FANAMARIHANA
Ho an'ny mpanara-maso EU-I-1 hiara-miasa amin'ny mpandrindra ny efitrano miaraka amin'ny fifandraisana RS, dia ilaina ny mametraka ny fomba fifandraisana amin'ny lehibe. Ny safidy mety dia tokony hofantenana ao amin'ny submenu Regulator Room.

Fanitsiana valva
Ity submenu ity dia mizara roa mifanandrify amin'ny valva manokana - valva naorina ary hatramin'ny valva fanampiny roa. Ny mari-pamantarana valva fanampiny dia tsy azo idirana raha tsy aorian'ny fisoratana anarana ny valva.

Valve anatiny

• ho an'ny valva anatiny ihany
• ho an'ny valve fanampiny ihany

fisoratana anarana
Raha mampiasa valva fanampiny dia ilaina ny misoratra anarana ny valva amin'ny alàlan'ny fampidirana ny laharan'ny môdely alohan'ny hametrahana ny mari-pamantarana.

• Raha ny EU-I-1 RS valve module ampiasaina dia tsy maintsy misoratra anarana. Ny kaody fisoratana anarana dia mety ho hita eo amin'ny fonony aoriana na ao amin'ny submenu version software (valve EU-I-1: MENU -> version software).
• Mety ho hita ao amin'ny menio serivisy ny fametahana valve sisa. Ny mpanara-maso EU-I-1 dia tokony hapetraka ho ambany ary ny mpampiasa dia tokony hisafidy ny sensor araka ny filan'ny tsirairay.

Fanalana valve

FANAMARIHANA
Ity safidy ity dia tsy misy afa-tsy amin'ny valve fanampiny (module ivelany). Ity safidy ity dia ampiasaina hanesorana ny valva amin'ny fahatsiarovana controller. Ny fanesorana ny valva dia ampiasaina, ohatra, amin'ny famongorana ny valva na fanoloana mody (ilaina ny fisoratana anarana indray ny maody vaovao).

• Malagasy Bible
  Ity safidy ity dia ampiasaina hanamarinana ny dikan-tsarimihetsika ampiasaina amin'ny maody ambany.
• ON/OFF
  Mba ho mavitrika ny valva dia fidio ON. Mba hanesorana vonjimaika ny vale, safidio OFF.
• Apetraka mialoha ny maripana valva
  Ity safidy ity dia ampiasaina mba hametrahana ny mari-pana irina izay tokony hotazonin'ny valva. Mandritra ny fampandehanana araka ny tokony ho izy, ny hafanan'ny rano midina amin'ny valva dia manakaiky ny mari-pana efa napetraka mialoha.
• calibration
  Io fiasa io dia ahafahan'ny mpampiasa manitsy ny valva naorina amin'ny fotoana rehetra. Mandritra io dingana io dia averina amin'ny toerany azo antoka ny valva - amin'ny trangan'ny valva CH dia misokatra tanteraka fa raha ny valva amin'ny tany dia mihidy.
• Kapoka tokana
  Ity no kapoka tokana ambony indrindra (fisokafana na fanakatonana) azon'ny valva mandritra ny maripana irayampling. Raha toa ka manakaiky ny sanda efa napetraka ny mari-pana, dia kajy mifototra amin'ny sandan'ny paramètre coefficient proportionality ny kapoka. Arakaraky ny kely kokoa ny kapoka tokana, ny marimarina kokoa ny mari-pana napetraka dia azo tratrarina. Na izany aza, mila ela kokoa vao tonga ny mari-pana napetraka.
• Fisokafana kely indrindra
  Ny parameter dia mamaritra ny fanokafana valva kely indrindra. Noho io mari-pamantarana io, ny valva dia azo sokafana kely indrindra, mba hitazonana ny fikorianan'ny kely indrindra.
• Ora fanokafana
  Ity mari-pamantarana ity dia mamaritra ny fotoana ilaina amin'ny fisokafan'ny valve manomboka amin'ny 0% ka hatramin'ny 100% toerana. Ity sanda ity dia tokony apetraka eo ambanin'ny fepetra omena amin'ny takelaka fanombanana actuator.
• Fiatoana fandrefesana
  Ity mari-pamantarana ity dia mamaritra ny fandrefesana ny mari-pana (fifehezana) ao ambadiky ny valva CH. Raha manondro ny fiovan'ny mari-pana ny sensor (fiviliana amin'ny sanda efa napetraka), dia hanokatra na hanidy ny valva elektrika amin'ny alàlan'ny famelezana efa napetraka, hiverina amin'ny mari-pana efa napetraka.
• Ny hysteresis valves
  Ity safidy ity dia ampiasaina hametrahana ny hysteresis ny mari-pana valva efa napetraka. Izany dia ny fahasamihafana eo amin'ny mari-pana efa napetraka (irina) sy ny mari-pana izay hanombohan'ny valva mihidy na misokatra.

Example:

Apetraka mialoha ny maripana valva	50°C
Hysteresis	2°C
Valve dia mijanona amin'ny	50°C
Fanakatonana ny valizy	52°C
Fanokafana valve	48°C

• Rehefa 50 ° C ny mari-pana efa napetraka ary 2 ° C ny sandan'ny hysteresis, dia mijanona amin'ny toerana iray ny valva rehefa tonga ny mari-pana 50 ° C. Rehefa midina hatramin'ny 48°C ny maripana dia manomboka misokatra ny valva.
• Rehefa mahatratra 52°C ny maripana dia manomboka mihidy ny valva mba hampihenana ny maripana.

karazana valve

Amin'ity safidy ity, ny mpampiasa dia misafidy ny karazana valve hofehezina:

• CH - safidio raha te hifehy ny maripanan'ny circuit CH ianao amin'ny alàlan'ny sensor valve. Ny valva sensor dia tokony hapetraka any ambany amin'ny valva fangaro amin'ny sodina famatsiana.
• tany – safidio raha te hifehy ny hafanan'ny faritra fanamainana ambanin'ny gorodona ianao. Miaro ny rafitra fanafanana ambanin'ny gorodona amin'ny mari-pana mampidi-doza. Raha mifidy CH ho karazana valva ny mpampiasa ary mampifandray izany amin'ny rafitra fanamainana ambanin'ny tany, dia mety ho simba ny fametrahana gorodona marefo.
• MIVERINA FIAROVANA - safidio raha te hifehy ny maripana miverina amin'ny alàlan'ny sensor miverina ianao. Rehefa voafantina ity karazana valva ity dia miverina ihany ary ny tselatra boiler CH no mavitrika fa ny sensor valva dia tsy tokony hifandray amin'ny mpanara-maso. Amin'ity fomba ity, ny laharam-pahamehana dia ny fiarovana ny fiverenan'ny boiler CH amin'ny hafanana ambany. Rehefa voafantina koa ny safidy fiarovana amin'ny boiler CH, dia miaro ny boiler CH amin'ny hafanana be koa ny valva. Rehefa mihidy ny valva (0% fisokafana), ny rano ihany no mandeha amin'ny alàlan'ny circuit fohy fa rehefa misokatra ny valva (100% fisokafana), dia mihidy ny circuit fohy ary mikoriana amin'ny rafitra fanafanana ny rano.
  • FAMPITANDREMANA
    Rehefa miasa ny fiarovana ny boiler CH, ny mari-pana CH dia tsy misy fiantraikany amin'ny fisokafan'ny valva. Amin'ny toe-javatra faran'izay mafy dia mety hiteraka hafanana be loatra ny boiler CH. Noho izany dia tsara ny manamboatra fika fiarovana CH boiler.
• hihena - safidio raha te hifehy ny maripanan'ny rafitra fampangatsiahana ianao (misokatra ny valva rehefa ambany noho ny maripanan'ny valva sensor ny maripana efa napetraka). Amin'ity karazana valve ity dia tsy misy ny fiasa manaraka: CH boiler fiarovana, fiarovana miverina. Ity karazana valve ity dia miasa na inona na inona fomba fanao amin'ny fahavaratra ary ny fiasan'ny paompy dia mifototra amin'ny tokonam-baravarana. Fanampin'izany, ity karazana valva ity dia manana curve fanafanana mitokana ho an'ny asa fanaraha-maso mifototra amin'ny toetrandro.

Misokatra amin'ny calibration CH
Rehefa navitrika ity asa ity dia manomboka amin'ny dingana fanokafana ny calibration valva. Ity safidy ity dia tsy misy raha tsy voafantina ny karazana valva CH.

Fanafanana gorodona- fahavaratra
Mavitrika ny asa rehefa mifidy ny karazana valva ho toy ny valva gorodona Ny fampandehanana ity asa ity dia hahatonga ny valva amin'ny tany hiasa amin'ny fomba fahavaratra.

Fanaraha-maso mifototra amin'ny toetrandro

Curve fanafanana

• Curve fanafanana - curve izay mamaritra ny mari-pana fanaraha-maso efa napetraka, mifototra amin'ny hafanana ivelany. Ao amin'ny mpanara-maso anay, ity curve ity dia namboarina mifototra amin'ny mari-pana efa napetraka mialoha (ambanin'ny valva) ho an'ny sandan'ny mari-pana ivelany -20 ° C, -10 ° C, 0 ° C ary 10 ° C.
• Ny curve fanafanana misaraka dia mihatra amin'ny fomba Cooling. Izy io dia napetraka amin'ireto mari-pana ivelany manaraka ireto: 10 °C, 20 ° C, 30 ° C, 40 ° C.

Mpandrindra efitrano

Ity submenu ity dia ampiasaina hanamboarana ny mari-pamantarana amin'ny mpandrindra ny efitrano izay hifehy ny valva.

Ny fiasan'ny mpandrindra ny efitrano dia tsy misy amin'ny fomba fampangatsiahana.

• Fanaraha-maso tsy misy mpandrindra ny efitrano
  Rehefa voafantina io safidy io dia tsy misy fiantraikany amin'ny fiasan'ny valve ny mpandrindra ny efitrano.
• TECH regulator
  Ny valva dia fehezin'ny mpandrindra efitrano misy fifandraisana RS. Rehefa voafantina ity asa ity dia miasa araka ny Room reg. temp. paramètre ambany.
• TECH proportional regulator
  Ity karazana regulator ity dia mamela ny mpampiasa view ny mari-pana amin'izao fotoana izao amin'ny boiler CH, tanky rano ary valves. Tokony hifandray amin'ny socket RS amin'ny controller izany. Rehefa voafantina io karazana mpandrindra efitrano io, ny valva dia fehezina araka ny Fiovana ao amin'ny temp napetraka. ary ny mari-pana fahasamihafan'ny efitrano.
• Standard valve regulator
  Rehefa voafantina io safidy io, ny valva dia fehezin'ny mpandrindra fanjakana roa (tsy misy fifandraisana RS). Ny controller dia miasa araka ny Room reg. temp. paramètre ambany.

Safidy mpandrindra efitrano

• Room reg. temp. ambany

FANAMARIHANA
Ity mari-pamantarana ity dia mahakasika ny regulator valve Standard sy ny regulator TECH.

Ny mpampiasa dia mamaritra ny sandan'ny mari-pana izay hampihenana ny maripanan'ny valva efa napetraka rehefa tonga ny mari-pana mpandrindra efitrano efa napetraka.

• Fahasamihafana amin'ny hafanan'ny efitrano

FANAMARIHANA
Ity mari-pamantarana ity dia mahakasika ny fiasan'ny TECH proportional regulator.

Ity toe-javatra ity dia ampiasaina hamaritana fiovana tokana amin'ny mari-pana ao amin'ny efitrano misy ankehitriny (miaraka amin'ny 0.1 ° C marina) izay hampidirana fiovana efa voafaritra mialoha amin'ny mari-pana ao amin'ny valva.

• Hanova ny temp napetraka.

FANAMARIHANA
Ity mari-pamantarana ity dia mahakasika ny fiasan'ny TECH proportional regulator.

Ity toe-javatra ity dia mamaritra ny haavon'ny mari-pana amin'ny valva dia mitombo na mihena miaraka amin'ny fiovan'ny singa tokana amin'ny mari-pana ao amin'ny efitrano (jereo: Fahasamihafana amin'ny mari-pana ao amin'ny efitrano) Ity fiasa ity dia tsy miasa afa-tsy amin'ny mpandrindra ny efitranon'ny TECH ary mifandray akaiky amin'ny fahasamihafan'ny hafanan'ny efitrano. parameter.

Example:

FAMPANDROSOANA:
Fahasamihafana amin'ny hafanan'ny efitrano	0,5°C
Hanova ny temp napetraka.	1°C
Apetraka mialoha ny maripana valva	40°C
Ny mari-pana ao amin'ny efitrano regulator	23°C

• Tranga 1:
  Raha miakatra hatramin'ny 23,5ºC ny mari-pana ao amin'ny efitrano (0,5ºC mihoatra ny mari-pana ao amin'ny efitrano efa napetraka), dia mihidy ny valva mandra-pahatongan'ny 39ºC (fiovana 1ºC).
• Tranga 2:
  Raha midina hatramin'ny 22ºC ny mari-pana ao amin'ny efitrano (1ºC eo ambanin'ny mari-pana ao amin'ny efitrano efa napetraka mialoha), dia misokatra ny valva mandra-pahatongan'ny 42ºC (fiovan'ny 2ºC - satria isaky ny 0,5 ° C amin'ny hafanana amin'ny efitrano dia miova ny mari-pana valva efa napetraka mialoha. 1°C).
  • Efitrano regulator miasa

Ity asa ity dia ampiasaina hanapa-kevitra raha tokony hikatona ny valva na hihena ny mari-pana rehefa tonga ny mari-pana efa napetraka.

Coefficient proportionality
Ny coefficient proportionality dia ampiasaina hamaritana ny famelezan'ny valve. Arakaraky ny manakaiky ny maripana efa napetraka no kely kokoa ny famelezana. Raha ambony ny sandan'ny coefficient, dia kely kokoa ny fotoana hisokafan'ny valva fa miaraka amin'izay koa ny mari-pahaizana fanokafana dia tsy dia marina loatra. Ity formula manaraka ity dia ampiasaina hanisa ny isan-jaton'ny fanokafana tokana:

??????? ?? ? ?????? ????????= (??? ????????????−???????? ????????????)∙

• ??????????????? ????????????/10

Toro-lalana fanokafana

Raha toa ka, rehefa avy mampifandray ny valva amin'ny mpanara-maso, dia hita fa mifandray amin'ny lafiny hafa, dia tsy voatery hivadika ny tariby famatsiana herinaratra. Fa kosa, ampy ny manova ny lalana fanokafana amin'ity mari-pamantarana ity: LEFT na RIGHT.

Mafana ambony rihana

FANAMARIHANA
Ity safidy ity dia tsy misy afa-tsy rehefa ny karazana valva voafantina dia ny valva amin'ny tany.

Ity fiasa ity dia ampiasaina hamaritana ny mari-pana ambony indrindra amin'ny sensor valve (raha voafantina ny valva gorodona). Rehefa tonga io mari-pana io dia mikatona ny valva, tapaka ny paompy ary ny efijery lehibe amin'ny mpanara-maso dia mampahafantatra momba ny hafanana be loatra amin'ny tany.

Fantenana sensor
Ity safidy ity dia mahakasika ny sensor miverina sy ny sensor ivelany. Ampiasaina hisafidianana raha tokony hifototra amin'ny vakiteny avy amin'ny selam-pandrefesana ny maodelin'ny valva na ny selam-pandrefesana lehibe.

CH sensor
Ity safidy ity dia mahakasika ny sensor CH. Ampiasaina hisafidianana raha tokony hifototra amin'ny vakiteny avy amin'ny selam-pandrefesana ny maodely valva na ny fandrefesana mpanara-maso lehibe ny fiasan'ny valva fanampiny.

CH boiler fiarovana

Ny fiarovana amin'ny mari-pana miverina avo loatra dia manampy amin'ny fisorohana ny fitomboana mampidi-doza amin'ny maripanan'ny boiler CH. Ny mpampiasa dia mametraka ny mari-pana ambony indrindra azo ekena. Raha misy fitomboana mampidi-doza amin'ny mari-pana, dia manomboka misokatra amin'ny rafitra fanafanana trano ny valva mba hampangatsiaka ny boiler CH.

Ny fiasan'ny fiarovana ny boiler CH dia tsy misy amin'ny karazana valva mangatsiaka.

Temperature ambony indrindra
Ny mpampiasa dia mamaritra ny mari-pana ambony indrindra CH azo ekena izay hisokatra ny valva.

Fiarovana miverina

Ity asa ity dia mamela ny fametrahana CH boiler fiarovana amin'ny rano mangatsiaka loatra miverina avy amin'ny fihodinana lehibe, izay mety hiteraka harafesina amin'ny hafanana ambany. Ny fiarovana ny fiverenana dia ny fanakatonana ny valva rehefa ambany loatra ny mari-pana mandra-pahatongan'ny fihodinan'ny boiler amin'ny mari-pana mety.

Ny fiasan'ny fiarovana miverina dia tsy misy amin'ny karazana valva mangatsiaka.

Temperature miverina farany ambany
Ny mpampiasa dia mamaritra ny mari-pana farany ambany azo ekena izay hikatona ny valva.

Valve paompy

Fomba fiasan'ny paompy

Ity safidy ity dia ampiasaina hisafidianana ny fomba fiasan'ny paompy.

• ON foana - miasa foana ny paompy, na inona na inona hafanana.
• OFF foana - ny paompy dia tapaka tanteraka ary ny regulator ihany no mifehy ny fiasan'ny valve
• ON ambonin'ny tokonam-baravarana - ny paompy dia miasa mihoatra ny mari-pana fampahavitrihana efa napetraka. Raha ny paompy dia ho mavitrika ambonin'ny tokonam-baravarana, ny mpampiasa dia tokony ihany koa ny mamaritra ny tokonam-baravarana mari-pana amin'ny paompy fampahavitrihana. Ny mari-pana dia vakiana avy amin'ny sensor CH.
• Fehezan'ny famonoan-tena*- ny paompy dia alefa eo ambanin'ny mari-pana fanalefahana efa napetraka mialoha norefesina
  CH sensor. Mihoatra noho ny sanda efa napetraka ny paompy dia kilemaina.
  • Ny fiasan'ny tokonam-baravarana dia azo atao aorian'ny fisafidianana ny Cooling ho karazana valve.

Mitondra ny mari-pana ny paompy
Ity safidy ity dia mahakasika ny paompy miasa eo ambonin'ny tokonana (jereo: etsy ambony). Ny paompy valva dia alefa rehefa mahatratra ny mari-pana fampahavitrihana paompy ny boiler CH.

Paompy anti-stop
Rehefa miasa io asa io, dia alefa isaky ny 10 andro mandritra ny 2 minitra ny paompy valva. Manakana ny stagrano ao amin'ny rafitra fanafanana ivelan'ny vanim-potoana fanafanana.

Mihidy eo ambanin'ny temp. tokonam-baravarana
Raha vantany vao mihetsika ity fiasa ity (amin'ny fisafidianana ON), dia mijanona mihidy ny valva mandra-pahatongan'ny sensor CH boiler amin'ny mari-pana fampahavitrihana paompy.

FANAMARIHANA
Raha EU-I-1 no ampiasaina ho fanampiny valva Module, paompy anti-stop sy fanakatonana ambanin'ny temp. Ny tokonam-baravarana dia azo amboarina mivantana avy amin'ny menus modules ambany.

• Valve paompy efitrano regulator
  Rehefa miasa io safidy io, ny mpandrindra ny efitrano dia manakana ny paompy rehefa tonga ny mari-pana efa napetraka.
• Pompeo ihany
  Rehefa miasa io safidy io dia ny paompy ihany no fehezin'ny regulator raha tsy voafehy ny valve.
• Fampiasana – 0%
  Rehefa vita io asa io dia hiasa ny paompy valva na dia mihidy tanteraka aza ny valva (fisokafan'ny valva = 0%).
• External sensor calibration
  Ny calibration sensor ivelany dia atao mandritra ny fametrahana na aorian'ny fampiasana ny regulator efa ela raha toa ka tsy mitovy amin'ny mari-pana marina ny mari-pana ivelany aseho. Ny halavan'ny calibration dia avy amin'ny -10⁰C hatramin'ny +10⁰C.

famaranana

FANAMARIHANA

• Misy asa azo atao aorian'ny fampidirana ny kaody.
• Ity mari-pamantarana ity dia ampiasaina hanapa-kevitra raha tokony hikatona na hisokatra ny valva rehefa tapaka amin'ny fomba CH. Safidio ity safidy ity hanidy ny valva. Raha tsy voafantina io fiasa io dia hisokatra ny valva.

Valve fanaraha-maso isan-kerinandro

• Ity fampiasa ity dia ahafahan'ny mpampiasa manomana fanovana isan'andro amin'ny maripanan'ny valva efa napetraka ho an'ny fotoana sy andro iray amin'ny herinandro. +/-10˚C ny mari-pana amin'ny fiovan'ny hafanana.
• Mba hampavitrika ny fanaraha-maso isan-kerinandro, safidio ny fomba 1 na ny fomba 2. Ny fikandrana antsipirihan'ny fomba tsirairay dia omena ao amin'ireto fizarana manaraka ireto: Apetraho ny fomba 1 sy ny fomba 2. andro sy faran'ny herinandro).
• FANAMARIHANA Mba hiasa tsara ity asa ity dia ilaina ny mametraka ny daty sy ny ora ankehitriny.

NY FOMBA FEHEZANA NY FAMPIANARANA ISAN-kerinandro
Misy fomba 2 hametrahana fanaraha-maso isan-kerinandro:

MODE 1 - ny mpampiasa dia mametraka ny fivilian'ny maripana ho an'ny andro isan-kerinandro

Fomba fanamboarana 1:

• Safidio: Fametrahana fomba 1
• Safidio ny andro amin'ny herinandro hanovana
• Ity efijery manaraka ity dia miseho eo amin'ny efijery:
• Ampiasao ny bokotra <+> <-> hisafidianana ny ora hanovana ary tsindrio ny MENU hanamarina.
• Safidio ny CHANGE amin'ireo safidy miseho eo amin'ny farany ambany amin'ny efijery amin'ny fanindriana ny MENU rehefa asongadina amin'ny fotsy ity safidy ity.
• Ampitomboy na ahena ny mari-pana araka izay ilaina ary hamafiso.
• -10°C hatramin'ny 10°C ny elanelan'ny fiovan'ny mari-pana efa napetraka mialoha.
• Raha te handika ny sandan'ny fiovan'ny mari-pana mandritra ny ora manaraka ianao dia tsindrio ny bokotra MENU rehefa voafantina ny fandrindrana. Rehefa miseho eo amin'ny faran'ny efijery ny safidy dia fidio COPY ary ampiasao ny bokotra <+> <-> handikana ny fanovana amin'ny ora teo aloha na manaraka. Tsindrio MENU hanamarina.

Example:

Raha 50°C ny maripanan'ny boiler CH efa napetraka mialoha, ny alatsinainy eo anelanelan'ny 400 sy 700 dia hiakatra 5°C ny boiler CH ka mahatratra 55°C; eo anelanelan’ny 700 sy 1400 dia hidina 10°C izany, ka hahatratra 40°C, ary eo anelanelan’ny 1700 sy 2200 dia hiakatra ho 57°C izany. Raha 50°C ny mari-pana ao amin'ny boiler CH efa napetraka, ny alatsinainy eo anelanelan'ny 400 sy 700 dia miakatra 5°C ny boiler CH ka mahatratra 55°C; eo anelanelan’ny 700 sy 1400 dia hidina 10°C izany, ka hahatratra 40°C, ary eo anelanelan’ny 1700 sy 2200 dia hiakatra ho 57°C izany.

MODE 2 - ny mpampiasa dia mametraka ny fivilian'ny maripana ho an'ny andro fiasana rehetra (Alatsinainy-Zoma) ary ho an'ny faran'ny herinandro (Sabotsy-Alahady) misaraka.

Fomba fanamboarana 2:

• Safidio ny mode Set 2.
• Safidio ny ampahany amin'ny herinandro hovaina.
• Araho ny fomba fiasa mitovy amin'ny trangan'ny Mode 1.

Example:

Raha 50°C ny mari-pana ao amin'ny boiler CH efa napetraka, manomboka amin'ny alatsinainy ka hatramin'ny zoma eo anelanelan'ny 400 sy 700 dia hiakatra 5°C ny boiler CH ka mahatratra 55°C; eo anelanelan’ny 700 sy 1400 dia hidina 10°C izany, ka hahatratra 40°C, ary eo anelanelan’ny 1700 sy 2200 dia hiakatra ho 57°C izany. Amin'ny faran'ny herinandro, eo anelanelan'ny 600 ka hatramin'ny 900 dia hiakatra 5°C ny maripana ka mahatratra 55°C, ary eo anelanelan'ny 1700 sy 2200 kosa dia hiakatra ho 57°C izany.

Fanamboarana orinasa
Ity fampiasa ity dia ahafahan'ny mpampiasa mamerina ny toeran'ny orinasa ho an'ny valve manokana. Ny famerenana amin'ny laoniny ny firafitry ny orinasa dia manova ny karazana valva voafantina ho valva CH.

Fanitsiana fotoana
Ity parameter ity dia ampiasaina hamaritana ny fotoana ankehitriny.

• Ampiasao ny <+> sy <-> mba hametrahana ny ora sy minitra misaraka.

Fikirana daty
Ity parameter ity dia ampiasaina mba hametrahana ny daty ankehitriny.

• Ampiasao ny <+> sy <-> hamaritana ny andro sy ny volana ary ny taona.

GSM Module

FANAMARIHANA
Ity karazana fanaraha-maso ity dia tsy misy afa-tsy aorian'ny fividianana sy fampifandraisana ny module fanaraha-maso fanampiny ST-65 izay tsy tafiditra ao amin'ny set controller mahazatra.

• Raha toa ka manana module GSM fanampiny ny controller, dia ilaina ny manetsika izany amin'ny alàlan'ny fisafidianana ON.

GSM Module dia fitaovana tsy azo atao izay, miara-miasa amin'ny mpanara-maso, ahafahan'ny mpampiasa mifehy lavitra ny fiasan'ny boiler CH amin'ny alàlan'ny finday. Mandefa SMS ny mpampiasa isaky ny misy fanairana. Ankoatra izany, aorian'ny fandefasana hafatra an-tsoratra, ny mpampiasa dia mahazo valiny momba ny mari-pana amin'izao fotoana izao amin'ny sensor rehetra. Azo atao ihany koa ny fanovana lavitra ny mari-pana efa nomanina rehefa tafiditra ao amin'ny kaody fanomezan-dàlana. GSM Module dia mety miasa tsy miankina amin'ny CH boiler controller. Izy io dia manana fidirana roa fanampiny miaraka amin'ny sensor mari-pana, fidirana iray amin'ny fifandraisana ampiasaina amin'ny fanamafisana rehetra (famantarana ny fanakatonana / fanokafana ny fifandraisana), ary ny famoahana iray voafehy (ohatra ny fahafahana mampifandray mpiantoka fanampiny hifehy ny faritra elektrika rehetra)

Rehefa mahatratra ny maripana faratampony na faran'izay kely indrindra ny iray amin'ireo sensor maripana, dia mandefa hafatra SMS miaraka amin'ny fampahalalana toy izany avy hatrany ny maody. Ny fomba fiasa mitovy amin'izany dia ampiasaina amin'ny fanokafana na fanakatonana ny fidirana amin'ny fifandraisana, izay azo ampiasaina ho fomba tsotra hiarovana ny fananana.

Module Internet

FANAMARIHANA
Ity karazana fanaraha-maso ity dia tsy misy afa-tsy aorian'ny fividianana sy fampifandraisana ny module fanaraha-maso fanampiny ST-505 izay tsy tafiditra ao amin'ny set controller mahazatra.

• Alohan'ny fisoratana anarana ny module dia ilaina ny mamorona kaonty mpampiasa amin'ny emodul.pl (raha tsy manana ianao).
• Rehefa mifandray tsara ny maody dia fidio ny Module ON.
• Manaraka, mifidiana Registration. Ny controller dia hamorona code.
• Midira ao amin'ny emodul.pl, mandehana any amin'ny tabilao Settings ary ampidiro ny kaody izay niseho teo amin'ny efijery mpanara-maso.
• Azo atao ny manendry anarana na famaritana amin'ny module ary koa manome nomeraon-telefaona sy adiresy mailaka handefasana ny fampahafantarana.
• Rehefa voaforona dia tokony hiditra ao anatin'ny adiny iray ny kaody. Raha tsy izany dia ho tsy manan-kery izany ary ilaina ny mamorona vaovao.
• Ireo mari-pamantarana maody Internet toy ny adiresy IP, saron-tava IP, adiresy vavahady enc. mety apetraka amin'ny tanana na amin'ny fisafidianana ny safidy DHCP.
• Ny maody Internet dia fitaovana ahafahan'ny mpampiasa mifehy lavitra ny boiler CH amin'ny alàlan'ny Internet. Emodul.pl dia ahafahan'ny mpampiasa manara-maso ny satan'ny fitaovana rafitra boiler CH rehetra sy ny sensor maripana ao amin'ny efijerin'ny solosaina, takelaka, na smartphone. Ny fipihana ireo kisary mifanaraka amin'izany, ny mpampiasa dia afaka manitsy ny mari-pamantarana fiasana, ny mari-pana efa napetraka ho an'ny paompy sy ny valves, sns.

Fomba fifandraisana

• Ny mpampiasa dia afaka misafidy eo amin'ny fomba fifandraisana lehibe (mahaleo tena) na ny mode subordinate (miaraka amin'ny master controller ao amin'ny CH boiler na hafa valve module ST-431N).
• Ao amin'ny fomba fifandraisana ambany, ny valva controller dia miasa ho toy ny module ary ny fandrindrana azy dia amboarina amin'ny alalan'ny CH boiler controller. Tsy misy ireto safidy manaraka ireto: mampifandray ny mpandrindra ny efitrano amin'ny fifandraisana RS (oh ST-280, ST-298), mampifandray ny maody Internet (ST-65), na ny mody valva fanampiny (ST-61).

External sensor calibration
Ny fandrefesana sensor ivelany dia atao mandritra ny fametrahana azy na aorian'ny fampiasana azy mandritra ny fotoana maharitra raha toa ka tsy mitovy amin'ny mari-pana marina ny hafanana ivelany aseho. Ny halavan'ny calibration dia avy amin'ny -10⁰C hatramin'ny +10⁰C. Ny mari-pamantarana ara-potoana eo ho eo dia mamaritra ny fatran'ny famakian'ny sensor ivelany any amin'ny mpanara-maso.

Fanavaozana rindrambaiko
Ity fampiasa ity dia ampiasaina hanavao/hanova ny kinova rindrambaiko napetraka ao amin'ny controller.

FANAMARIHANA
Tsara raha misy fanavaozam-baovaon'ny logiciel ataon'ny mpanentana mahay. Rehefa nampidirina ny fanovana dia tsy azo atao ny mamerina ny fanovana teo aloha.

• Ny hazo fitadidiana izay hampiasaina hitahiry ny fanamboarana file tokony ho foana (tsara kokoa ny format).
• Ataovy azo antoka fa ny file voatahiry ao amin'ny tsoratadidy manana anarana mitovy amin'ny alaina file mba tsy ho voasoritra.

Fomba 1:

• Ampidiro ao amin'ny seranan-tsambo USB mpanara-maso ny tsorakazo misy ny rindrankajy.
• Safidio ny fanavaozana rindrambaiko (ao amin'ny menun'ny mpanamboatra).
• Hamafiso fa manomboka indray ny mpanara-maso
  • Manomboka ho azy ny fanavaozana rindrambaiko.
  • Manomboka indray ny controller
  • Raha vao averina indray, ny fampisehoana controller dia mampiseho ny efijery fanombohana miaraka amin'ny dikan-rindrambaiko
  • Rehefa vita ny dingana fametrahana, ny fampisehoana dia mampiseho ny efijery lehibe.
• Rehefa vita ny fanavaozana rindrambaiko, esory amin'ny seranan-tsambo USB ny tsoratadidy.

Fomba 2:

• Ampidiro ao amin'ny seranan-tsambo USB mpanara-maso ny tsorakazo misy ny rindrankajy.
• Avereno ny fitaovana amin'ny fanalana azy ary ampidiro indray.
• Rehefa manomboka indray ny mpanara-maso dia andraso mandra-pahatongan'ny fizotry ny fanavaozana rindrambaiko.
  • Ny ampahany manaraka amin'ny fanavaozana rindrambaiko dia mitovy amin'ny ao amin'ny Mode 1.

Fanamboarana orinasa
Ity safidy ity dia ampiasaina hamerenana amin'ny laoniny ny firafitry ny orinasa ao amin'ny menun'ny mpanamboatra.

FIAROVANA SY FAMPITANDREMANA

Mba hiantohana ny fampandehanana azo antoka sy tsy misy fahadisoam-panantenana, ny mpandrindra dia manana fiarovana isan-karazany. Raha misy fanairana, dia misy fampandrenesana feo mandeha ary misy hafatra mety hiseho eo amin'ny efijery.

	Description
	Atsaharo ny fanaraha-maso ny mari-pana amin'ny valva ary mametraka ny valva amin'ny toerana azo antoka (valva gorodona - mihidy; valva CH-misokatra).
	Tsy misy sensor mifandray/tsy mifandray tsara sensor/sensor fahasimbana. Ny sensor dia tena ilaina amin'ny fiasan'ny valve araka ny tokony ho izy ka mila soloina avy hatrany.
	Mitranga io fanairana io rehefa miasa ny fiasan'ny fiarovana miverina ary simba ny sensor. Jereo ny fametahana sensor na soloy raha simba. Azo atao ny manafoana ny fanairana amin'ny alàlan'ny fanesorana ny fiasan'ny fiarovana miverina
	Mitranga io fanairana io rehefa simba ny sensor maripana ivelany. Mety ho tapaka ny fanairana rehefa apetraka tsara ny sensor tsy simba. Ny fanairana dia tsy miseho amin'ny fomba fiasa hafa afa-tsy ny 'Contrôle mifototra amin'ny toetr'andro' na ny 'Control room miaraka amin'ny fanaraha-maso ny toetr'andro'.
	Mety hitranga ity fanairana ity raha toa ka tsy nety ny fanamboarana ilay fitaovana miaraka amin'ny sensor, na tsy mifandray ny sensor, na simba. Mba hamahana ny olana, jereo ny fifandraisana eo amin'ny terminal block, ataovy azo antoka fa tsy simba ny tariby fifandraisana ary tsy misy circuit fohy, ary jereo raha miasa tsara ny sensor amin'ny fampifandraisana sensor hafa amin'ny toerany ary manamarina ny famakiana azy.

DATA TEKNIKA

FANAmbaran'ny Vondrona Eoropeana momba ny fanarahan-dalàna

Amin'izany, ambaranay eo ambany andraikitray irery fa ny EU-I-1 novokarin'ny TECH STEROWNIKI II Sp. z oo, manana foibe ao amin'ny Wieprz Biała Droga 31, 34-122 Wieprz, dia mifanaraka amin'ny Directive 2014/35/EU an'ny Parlemanta Eoropeana sy ny Filankevitry ny 26 Febroary 2014 momba ny fampifanarahana ny lalànan'ny firenena mpikambana mifandraika amin'ny manome eny an-tsena ny fitaovana elektrika natao hampiasaina ao anatin'ny voltagfetra (EU OJ L 96, amin'ny 29.03.2014, p. 357), Directive 2014/30/EU an'ny Parlemanta Eoropeana sy ny Filankevitry ny 26 Febroary 2014 momba ny fampifanarahana ny lalànan'ny firenena mpikambana mifandraika amin'ny fifanarahana elektromagnetika ( EU OJ L 96 amin'ny 29.03.2014, p.79), Directive 2009/125/EC mametraka rafitra ho an'ny fametrahana ny fepetra takian'ny ecodesign ho an'ny vokatra mifandraika amin'ny angovo ary koa ny didy amam-pitsipika nataon'ny MINISTERAN'NY ENTREPRENEURSHIP SY TEKNOLOGIA tamin'ny 24 jona 2019 izay manitsy ny fitsipika momba ny fepetra ilaina amin'ny famerana ny fampiasana akora mampidi-doza sasany amin'ny fitaovana elektrika sy elektronika, fampiharana ny fepetran'ny Directive (EU) 2017/2102 an'ny Parlemanta Eoropeana sy ny Filankevitry ny 15 Novambra 2017 manitsy ny Directive 2011/65/EU momba ny famerana ny fampiasana akora mampidi-doza sasany amin'ny fitaovana elektrika sy elektronika (OJ L 305, 21.11.2017, p. 8) .

Ho an'ny fanombanana ny fanarahan-dalàna dia nampiasaina ny fenitra mirindra:

• PN-EN IEC 60730-2-9:2019-06,
• PN-EN 60730-1:2016-10,
• PN EN IEC 63000:2019-01 RoHS.

Wieprz, 23.02.2024.

• Foibe foibe: ul. Biata Droga 31, 34-122 Wieprz
• Serivisy: ul. Skotnica 120, 32-652 Bulowice
• telefaonina: +48 33 875 93 80
• mailaka: serwis@techsterowniki.pl.
• www.tech-controllers.com.

Documents / Loharano

TECH CONTROLLERS EU-I-1 Weather Compensating Valve Controller [pdf] Boky Torolàlana EU-I-1 Weather Compensating Mixing Valve Controller, EU-I-1, Weather Compensating Mixing Valve Controller, Compensating Mixing Valve Controller, Valve Controller, Controller

References

• User Manual