Manwal ng User ng FCS Multilog2 Multi Channel Data Logger

Ang "Multilog2" ay isang multi-purpose data logger device. Maraming mga modelo ang magagamit. Mangyaring makipag-ugnayan sa iyong sales representative para sa tulong sa pagpili ng naaangkop na modelo para sa iyong aplikasyon.
Nagbibigay din ang HWM ng software tool, na kilala bilang “IDT” (“Installation and Diagnostic Tool”) para sa setup at pagsubok ng logger. (Tingnan din ang seksyon 1.6).

MGA MODELONG SAKOP, DOKUMENTASYON AT SUPORTA NG PRODUKTO
Sinasaklaw ng gabay ng gumagamit na ito ang mga sumusunod na modelo:

Deskripsyon ng Device Number ng Modelo

Numero ng Modelo	Paglalarawan ng Device
ML///*	Multilog2 logger device.
PT///*	Pressure Transient2 logger device.
EL///*	Pinahusay na Network2 logger device.
WL///*	Multilog2 logger device (mga modelo para sa paggamit sa WITS system). – Ang karagdagang impormasyon para sa mga modelo ng serye ng WL ay matatagpuan sa karagdagang gabay sa gumagamit.

Dapat basahin ang gabay ng gumagamit na ito kasabay ng:

Numero ng Dokumento	Paglalarawan ng Dokumento Mga Babala sa Kaligtasan at Impormasyon sa Pag-apruba (para sa Multilog2). Gabay sa gumagamit ng IDT (bersyon ng PC). Multilog2 (Supplement para sa mga modelong sumusuporta sa WITS protocol) IDT (app para sa mga mobile device) gabay ng gumagamit.
LALAKI-147-0003
LALAKI-130-0017
LALAKI-147-0017
LALAKI-2000-0001

Nagbibigay ang user-guide na ito ng mga detalye ng pagpapatakbo ng logger at kung paano i-install ang produkto. Sumangguni din sa anumang user-guides o datasheet para sa mga sensor na ginagamit kasama ng logger.
Basahin ang mga nauugnay na bahagi ng IDT user-guide para sa gabay sa kung paano kumpirmahin ang mga setting o baguhin ang set-up ng iyong logger. Kabilang dito ang:

Mga detalye ng pag-setup ng mga channel ng sensor at paggawa ng mga pag-record ng data.

Mga setting ng logger para sa paghahatid ng data ng pagsukat sa isang server.
Setup ng logger para sa mga karagdagang feature sa pagmemensahe, gaya ng mga alarm.

Tandaan: Ang system ay pana-panahong may mga bagong tampok at mga pagbabagong inilabas, kaya maaari mong obserbahan ang mga bahagyang pagbabago mula sa mga diagram at tampok na ipinapakita sa manwal na ito. Maaaring mag-iba-iba ang mga naka-install na feature at functionality sa bawat device, kaya palaging sumangguni sa mga menu at screen ng anumang tool sa pag-setup upang matukoy kung aling mga feature ang available sa iyong logger device.

Nagbibigay ang HWM ng suporta para sa mga logger device sa pamamagitan ng aming suporta sa customer webmga pahina: https://www.hwmglobal.com/help-and-downloads/
Kung mayroon kang anumang mga tanong na hindi saklaw ng manual na ito o online na tulong, mangyaring makipag-ugnayan sa HWM Technical Support team sa +44 (0) 1633 489479, o mag-email cservice@hwm-water.com

MGA KONSIDERASYON SA KALIGTASAN

Bago magpatuloy, maingat na basahin at sundin ang impormasyon sa "Mga Babala sa Kaligtasan at Impormasyon sa Pag-apruba" na ibinigay kasama ng produkto. Nagbibigay ito ng pangkalahatang impormasyon sa kaligtasan.
Panatilihin ang lahat ng mga dokumento para sa sanggunian sa hinaharap.
Bago gamitin ang produktong ito, gumawa ng pagtatasa ng panganib sa lugar ng pag-install at inaasahang aktibidad sa trabaho. Siguraduhin na ang angkop na damit na pang-proteksyon ay isinusuot at ang mga gawi sa pagtatrabaho ay sinusunod sa panahon ng pag-install at anumang pagpapanatili.

BABALA: Kapag ginagamit, ini-install, inaayos, o sineserbisyuhan ang kagamitang ito, dapat itong gawin ng angkop na kwalipikadong tauhan na pamilyar sa konstruksyon at pagpapatakbo ng kagamitan at sa mga panganib ng anumang utility network.

OPERATING TEMPERATURE
Sumangguni sa logger Datasheet o sa iyong sales representative para sa gabay sa storage at operating temperature range ng device. Siguraduhin na ang unit ay nasa loob ng operating temperature range bago ang pag-install o pag-setup.

PAGGAMIT NG CELLULAR NETWORKS – MAHALAGANG TALA

Availability ng SMS
Karamihan sa mga modelo ng Multilog2 ay kinabibilangan ng kakayahang makipag-ugnayan sa isang server sa pamamagitan ng paggamit ng cellular data network. Ito ay karaniwang sa pamamagitan ng regular na network ng data (na nagbibigay ng internet access). Bilang kahalili, ang SMS (Short Message Service) na pagmemensahe ay maaaring gamitin; sa karamihan ng mga kaso ito ay magiging isang pagbabalik kung pansamantalang hindi ma-access ng logger ang regular na network ng data. Kung na-configure para sa paggamit ng SMS, ginagamit ng logger ang magagamit na 2G network.

Mahalaga: Ang mga serbisyo ng 2G (GPRS), na nagdadala ng SMS messaging system, ay dahan-dahang pinapatay sa buong mundo. Kapag na-off ang 2G, hindi na gagana ang mga serbisyong SMS na available sa loob ng logger. Maliban kung na-deactivate sa mga setting ng logger, patuloy na susubukan ng logger, na nag-aaksaya ng lakas ng baterya. Samakatuwid, suriin sa iyong cellular network operator para sa kanilang petsa ng pag-off bago itakda ang logger na gamitin ang SMS backup service o anumang iba pang feature na nangangailangan ng paggamit ng SMS.

Upang i-deactivate ang paggamit ng SMS system, dapat alisin ang anumang nauugnay na mga setting ng SMS (i-switch off o tanggalin). Sumangguni sa IDT User Guide para sa mga detalye ng mga setting ng SMS.
Ang anumang binagong setting ay dapat na i-save sa logger.

Tandaan: Para sa paggamit ng mga serbisyo ng SMS, dapat na suportahan ng logger at ng cellular network provider ang SMS. Bilang karagdagan, ang SIM card na nilagyan sa loob ng logger ay dapat na sumusuporta sa paggamit ng SMS. (Tingnan sa iyong supplier ng SIM kung kinakailangan).

Pagkakakilanlan ng logger kapag gumagamit ng SMS
Kapag ginagamit ang cellular data network, ang pagkakakilanlan ng logger ay kasama sa data sa loob ng mensahe. Gayunpaman, kapag gumagamit ng SMS system, ang pagkakakilanlan ay ang numero ng pagtawag (mula sa SIM card). Kaya, kapag gumagamit ng anumang mga serbisyo ng SMS, ang dalawang numerong ito (setting ng IDT ng numero ng telepono ng logger at numero ng telepono ng SIM) ay dapat magkatugma.

VIEWING DATA
Upang view logger data nang malayuan, a viewgamit (website) ay ginagamit. Iba-iba webmagagamit ang mga site. Bawat isa webang site ay nagpapakita ng data na nauugnay sa mga site ng pag-install ng logger. Ang pagpili ng webAng site ay depende sa uri ng mga sensor na ginamit at ang kanilang aplikasyon.
Ang data mula sa iyong logger ay maaari ding viewed lokal gamit ang IDT sa panahon ng pagbisita sa site.
Sumangguni sa mga materyales sa pagsasanay na magagamit para sa iyong viewtool at gayundin ang gabay ng gumagamit ng IDT para sa karagdagang impormasyon.

IDT – SOFTWARE TOOL (PARA SA LOGGER PROGRAMMING AT MGA PAGSUSULIT)
Ang isang software tool, na kilala bilang "IDT" (Installation and Diagnostic Tool), ay magagamit para sa pagsuri o paggawa ng mga pagsasaayos sa setup ng logger at para din sa pagsubok sa pagpapatakbo ng logger on-site.

Pagpili kung aling bersyon ang gagamitin
Ang IDT software tool ay nagbibigay ng user-interface sa logger. Maaari itong magamit para sa pagsuri o paggawa ng mga pagsasaayos sa mga setting ng logger at para sa pagsubok sa pagpapatakbo ng logger sa loob ng naka-install na site nito. Bago magawa ng IDT ang mga function na ito, kailangan nitong 'kumonekta sa' logger; nangangahulugan lamang ito na ang dalawang end device (logger software at IDT software) ay nakakapag-usap sa isa't isa sa isang gumaganang landas ng komunikasyon.
Available ang IDT sa tatlong bersyon:

IDT para sa mga PC na mayroong Windows-operating system.
IDT para sa mga mobile device (mga telepono at tablet) na mayroong Android operating system.

IDT para sa mga mobile device (mga telepono at tablet) na mayroong (Apple) iOS system.

Ang huling dalawa ay tinutukoy bilang 'IDT app', samantalang ang una ay tinutukoy bilang 'IDT (PC)' o 'IDT (Windows)'.

Inirerekomenda na i-install at gamitin ang bersyon ng IDT app hangga't maaari; saklaw nito ang karamihan sa mga uri ng HWM loggers. Gayunpaman, mayroong isang maliit na bilang ng mga sitwasyon kung saan ang mga kumbinasyon ng logger o logger/sensor na (sa oras ng pagsulat) ay nangangailangan ng paggamit ng tool na IDT (PC). Sumangguni sa seksyon 8 para sa karagdagang mga detalye kung aling mga sensor o feature ang nangangailangan ng IDT (PC), ayon sa naaangkop sa mga logger na nakalista sa seksyon 1.1.

IDT (PC VERSION)
Sumangguni sa IDT (bersyon ng PC) User-Guide (MAN-130-0017) para sa mga detalye kung paano ihanda ang iyong PC para sa pakikipag-ugnayan sa logger. Nagbibigay din ang user-guide ng mga detalye kung paano gamitin ang IDT sa iba't ibang setting ng logger.

IDT APP (MOBILE DEVICE VERSION)
Sumangguni sa IDT app User-Guide (MAN-2000-0001) para sa mga detalye kung paano ihanda ang iyong mobile device (Android-based Tablet) para sa pakikipag-ugnayan sa logger. Nagbibigay din ang user-guide ng mga detalye kung paano gamitin ang IDT app na may iba't ibang setting ng logger.

TAPOSVIEW

TAPOS NA ANG LOGGER DEVICEVIEW

MGA PISIKAL NA TAMPOK AT PAGKILALA NG CONNECTOR
Ang pamilya ng Multilog2 logger ay nababaluktot sa disenyo at maaaring itayo upang umangkop sa iba't ibang gamit. Ito ay may metal na enclosure at hindi tinatagusan ng tubig ang konstruksiyon, gamit ang isang selyo upang maiwasan ang tubig.
Isang datingampAng le ay ipinapakita sa Larawan 1.
Ang logger ay pinapagana ng isang non-rechargeable na Lithium na baterya. Ang buhay ng baterya ay maaaring mag-iba sa oryentasyon nito; sumangguni sa Figure 1 para sa oryentasyon na magbibigay ng pinakamahusay na buhay ng baterya.
Ang tuktok ng logger ay may kasamang hawakan, na ginagamit para sa pagdala ng yunit. Nagbibigay din ito ng maginhawang paraan ng pagsasabit ng unit sa tamang oryentasyon nito gamit ang mga bracket na naka-mount sa dingding o iba pang paraan ng pag-aayos.
Iba't ibang mga label ang nasa logger. Kabilang dito ang:

Ang label ng nameplate, na kinabibilangan ng logger part-number, serial number nito, at isang 'SMS number' (isang identifier para sa logger, sa anyo ng isang numero ng telepono).
Mga label ng pagkakakilanlan ng interface.

Ang logger ay may hindi tinatagusan ng tubig na mga electrical connector para sa paglakip ng mga sensor at ang antenna. Ang mga ito ay maaaring naroroon sa dalawang ibabaw (itaas at ibaba). Ang mga naka-install na interface, at ang kanilang posisyon, ay mag-iiba sa pagitan ng ibinigay na numero ng modelo. Sundin ang mga label upang matukoy ang mga interface.
Ang pressure interface ay maaari ding gumamit ng built-in na pressure transducer na may quick-release connector. Ito ay para sa direktang koneksyon sa isang tubo (o hose).

EXTERNAL BATTERY (OPTION)
Karamihan sa mga modelo ng Multilog2 ay may connector na nagpapahintulot sa isang Panlabas na Baterya na maikonekta. Ang mga ito ay nagbibigay sa logger ng karagdagang kapasidad ng kuryente.
Isang datingampAng le ay ipinapakita sa Larawan 2.
Available ang iba't ibang kapasidad ng baterya.
Palaging gumamit ng mga bateryang ibinigay ng HWM para matiyak ang pagiging tugma at kaligtasan. Siguraduhin na ang cable na ibinigay kasama ng baterya ay angkop para sa panlabas na power connector na nilagyan ng iyong logger. (Available ang mga bersyon ng 6-pin at 10-pin connector. Tingnan din ang seksyon 2.7).

(Para sa mga sitwasyon kung saan kinakailangan ang paggamit ng panlabas na baterya, humingi ng payo ng iyong kinatawan ng HWM).

LOGGER OPERATION

Ang software ng logger ay idinisenyo upang mabawasan ang paggamit ng baterya at sa gayon ay pahabain ang inaasahang buhay ng baterya. Gayunpaman, ang buhay ng baterya ay apektado din ng mga setting ng user-programmable. Pinapayuhan ang gumagamit na itakda ang mga gawain sa logger at sampang mga frequency sa pinakamababang kinakailangan ng nilalayong paggamit upang mabisang pamahalaan ang lakas ng baterya.
Kung saan ibinibigay, ang panlabas na lakas ng baterya ay ginagamit upang pahabain ang buhay ng baterya ng logger o upang payagan ang mas madalas na komunikasyon sa host server.
Ang logger ay karaniwang ipinapadala mula sa pabrika sa isang hindi aktibong estado (tinukoy bilang
'shipping mode', o 'sleep mode') upang mapanatili ang buhay ng baterya.

Kapag na-activate (tingnan ang seksyon 3), ang logger ay unang mapupunta sa estado ng "Naghihintay" (sa maikling panahon). Pagkatapos ay mapupunta ito sa estado ng "Pagre-record" at magsisimula ng paulit-ulit na pag-log ng mga sukat mula sa iba't ibang mga sensor na nilagyan ng unit, ayon sa pagsasaayos at mga setting nito.
Gumagana ang logger gamit ang dalawang yugto ng panahon, na kilala bilang “sample period" at ang "log period". Ito ay sample ang mga sensor sa sample rate upang lumikha ng pansamantalang pagsukat samples; ito ay isang paulit-ulit na gawain sa background. Pagkatapos kumuha ng ilang sukat samples, ilang mga istatistikal na function ay maaaring opsyonal na ilapat upang makabuo ng isang datapoint na naka-log (naka-save) sa log rate; ang mga ito ay bumubuo ng mga naitala (naka-log) na mga sukat at ini-save sa isang lugar ng memorya na tinutukoy bilang ang "pangunahing pag-record". Ang log period ay palaging isang multiple ng sampang panahon.
Kung pinagana ng logger ang feature, maaari rin itong itakda na paminsan-minsan ay mag-save ng karagdagang data sa isang lugar ng memorya ng "pangalawang pag-record" (tingnan ang seksyon 2.4), (hal., data sampna humantong sa mas mataas na dalas, gaya ng paggamit ng “sample period" sa halip na ang "log period").

Tandaan: Hindi ito available sa lahat ng ibinibigay na unit at dapat ayusin sa pamamagitan ng iyong sales representative bago mag-order; ito ay may mga implikasyon tungkol sa inaasahang tagal ng baterya ng unit.

Ang logger ay magkakaroon din ng mga pang-araw-araw na gawain sa mga nakatakdang oras, tulad ng pag-upload ng hindi naipadalang data nito sa internet. Kapag nagpapadala ng data, naghihintay ang logger upang makatanggap ng kumpirmasyon mula sa server na ang data ay natanggap nang walang error; Kung hindi natanggap ang kumpirmasyon, ipapadala nitong muli ang data sa susunod na oras ng call-in.
Maaaring i-program ang logger upang subaybayan ang data para sa ilang partikular na pattern o kundisyon at maaaring magpadala ng mensahe kung dapat itong makakita ng tugma. Karaniwan, ginagamit ito para sa pagtatakda ng kundisyon na maaaring indikasyon ng "alarm". Ang mensahe ay maaaring ipadala sa alinman sa server (ang karaniwang destinasyon) o ibang device.

PINAGHAYANG PAGTATALOG (OPSYON)
Ang Seksyon 2.3 ay nagbigay ng paglalarawan ng pagpapatakbo ng logger na magagamit bilang pamantayan sa karamihan ng mga modelo ng Multilog2 logger; Ang magtotroso ay karaniwang samples data sa set sample period, at nagtatala ng mga datapoint sa itinakdang panahon ng log. Gayunpaman, nag-aalok ang ilang partikular na modelo ng mga opsyon para sa paggawa ng mga karagdagang pag-record (ng naka-log na data) sa mas mataas kaysa sa normal na mga sampling rate. Ang karagdagang data ay naitala sa loob ng "pangalawang pag-record" na lugar ng memorya.
Ang mga tampok na ito ay tinutukoy kung minsan bilang "Pinahusay na Network" na pag-log at "Pressure Transient" na pag-log; Sama-sama ang mga ito ay tinutukoy bilang "Mabilis na Pag-log". Ang 'Enhanced Network' at 'Pressure Transient' loggers (parehong nakabatay sa disenyo ng Multilog2), ay may pinangalanang opsyon na available bilang pamantayan.

Tandaan: Ang tampok ay maaari lamang i-install ng pabrika sa oras ng pagbuo. Samakatuwid, ang mga opsyon ay dapat na tukuyin sa oras ng pag-order, kasama ang kinakailangang maximum na sampling rate
Karagdagang sampling ay may mga implikasyon para sa paggamit ng kuryente at maaaring mangailangan ng paggamit ng mga panlabas na baterya upang matugunan ang kinakailangang buhay ng serbisyo.

Ang mabilis na pag-log ng mga tampok ng logger ay maaaring hindi paganahin sa panahon ng logger setup. Kung saan pinagana, ang logger ay may dalawang diskarte para sa pagharap sa memorya na nagiging puno. Maaaring huminto ang mabilis na pag-log, o maaaring ma-overwritten ang mas lumang data. Gawin ang pagpili na kailangan mo sa panahon ng pag-setup.
Hindi lahat ng uri ng sensor ay kayang gumana sa mataas na sampmga frequency ng ling. Samakatuwid, ang feature ay karaniwang nakatakdang gumana sa mga analog sensor, gaya ng pressure transducer.
Ang mabilis na pag-log ay madalas na ginagamit upang subaybayan ang pagbabagu-bago ng presyon sa network ng supply ng tubig.
Para sa Multilog2, ang pag-log ng 'Enhanced Network' at 'Pressure Transient' na pag-log ay magkaparehong eksklusibong mga setting (isa lang ang maaaring gamitin). Ang bawat isa ay may iba't ibang operasyon.

Pinahusay na Network Logging:

Ang opsyong ito ay nagbibigay-daan sa ilang partikular na kaganapan na lumikha ng pangalawang pag-record.
Ang pagre-record ay gagawin sa background sampling rate
Ang pag-record ay maaaring isang channel o maaaring magsama ng mga karagdagang channel (kung ang sensor ay maaaring makayanan ang bilis).

Ang maximum sampAng ling rate ay limitado sa frequency na 1Hz.

Pressure Transient Logging:

Ang opsyong ito ay nagbibigay-daan sa ilang partikular na kaganapan na lumikha ng pangalawang pag-record.
Ang logger ay may karagdagang memorya dahil sa dami ng data na kinakailangan upang maimbak.

Ang pag-record ay gagawin sa bilangampling rate na 1Hz o isa sa isang seleksyon ng mas matataas na frequency, hanggang 25Hz.
Sa Multilog2, hanggang dalawang channel ang maaaring gamitin. Ang bawat isa sa mga ito ay dapat para sa isang pressure sensor. Dapat italaga ang mga sensor sa channel 1, o channel 1 at 2.

Ang mga pag-record ay maaaring itakda na mangyari alinman sa mga partikular na oras o bilang tugon sa iba't ibang mga kaganapan sa alarma o isang pagbabago sa isang Status Input (ibig sabihin, na-trigger ng switch na output mula sa panlabas na kagamitan).

PAGSASAMA NG SERVER – PAG-ITAGO AT VIEWING DATA
Ang Multilog2 logger ay may kasamang interface (tinukoy bilang isang modem) na nagbibigay ng access sa internet sa pamamagitan ng cellular mobile communications network. Ang isang SIM card ay ginagamit upang magbigay ng access sa network.
Ang data ng pagsukat ay unang iniimbak sa loob ng logger, hanggang sa susunod na oras ng call-in. Ang data ay maaaring ma-upload sa server gamit ang isang naka-encrypt na format. Karaniwan, ang server na ginamit upang tumanggap at mag-imbak ng data ay magiging isang HWM DataGate server, kahit na ang ibang mga server ay maaaring gamitin kasabay ng HWM software.
Ang data ng logger ay maaaring viewed gamit ang a viewportal na may access sa data na nakaimbak sa server. (Sumangguni sa nauugnay na gabay sa gumagamit para sa mga detalye kung paano ang iyong data viewer masanay na view ang data ng logger).

Tandaan: Ang mga multilog2 logger na sumusuporta sa WITS protocol ay kumikilos nang iba sa itaas.

Ang mga logger na ito ay hindi gumagamit ng DataGkumain ngunit nakikipag-usap sa isang WITS Master Station. Ang data ay maaaring viewed lamang sa pamamagitan ng paggamit ng WITS system.

DATAGATE SERVER / DATA VIEWING PORTALS
Kapag isinama sa HWM's DataGate server, ang data ng pagsukat ng logger ay maaaring itago sa gitna at gawing available sa mga user sa pamamagitan ng a viewsa portal (weblugar). Ang data storage server ay maaaring humawak ng resibo at pag-imbak ng data mula sa isang unit, o mula sa isang buong fleet ng mga logger.

Viewsa Pangunahing Recording:
Ang data mula sa iyong (mga) logger ay maaaring viewed malayuan / graphical ng sinumang awtorisadong gawin ito, na may angkop na user account (at password) gamit ang isang pamantayan web-browser.

May pagpipilian ang HWM ng webmga site na maaaring magamit view data ng logger. Ang pinakamahusay na pagpipilian ng webdepende ang site sa uri ng mga sensor na ginamit sa logger.

A website na may generic na data viewer ay maaaring magpakita ng data nang graphical, ngunit para lamang sa isang logger sa isang pagkakataon, na naka-install sa isang site.
A website na maaaring magpakita ng isang fleet ng mga logger, bawat isa ay may parehong uri ng sensor, ay kadalasang maaaring magpakita ng data sa mas makabuluhang paraan sa user, kasama ang kapaki-pakinabang na karagdagang impormasyon (hal., isang mapa na nagpapakita ng mga lokasyon ng logger). Kaya, a webAng site ay maaaring magbigay ng larawan ng kasalukuyang katayuan ng maraming mga site sa isang pagkakataon.
Sumangguni sa IDT user guide o sensor user-guide para sa mga detalye kung alin viewang portal ay pinakaangkop na gamitin. Bilang kahalili, talakayin ang isyung ito sa iyong kinatawan ng HWM.
Ang DataGmaaari ding ipasa ng ate server ang anumang mga alarma na natanggap mula sa logger sa lahat ng mga user na nag-subscribe sa kanila; ang isang mensahe ng alarma sa logger ay maaaring ipamahagi sa maramihang DataGkumain ng mga gumagamit.
DataGmaaari ding gamitin si ate (sa pamamagitan ng pag-aayos sa iyong sales representative) para i-export ang data ng logger sa ibang mga server.
Ilang administratibong setup ng server at ng viewAng portal ay karaniwang kinakailangan upang mapadali ang pagtanggap, pag-iimbak, at pagpapakita ng data ng logger nang tama. (Pag-set up ng at paggamit ng DataGAng ate system (o anumang iba pang server) ay hindi sakop ng gabay sa gumagamit na ito).

ViewMga Pangalawang Pag-record:
Para sa mga site na may mga modelo ng logger na may kasamang Mabilis na pag-log, maaaring ginawa ang mga pangalawang pag-record. Ang mga ito ay nakaimbak din sa server.

Ang iyong data viewer ay magkakaroon ng paraan ng pagpapakita ng mga pangalawang pag-record.
Ito ay maaaring, para sa example, magpakita ng marker sa pangunahing bakas upang ipahiwatig ang punto kung saan available ang mabilis na data (hal., kung saan naganap ang isang lumilipas). I-click ang marker para magbigay ng close-up view ng lumilipas.

Viewpag-aayos ng lokasyon (GPS track):

Para sa mga modelo ng logger na may kasamang kakayahan sa pag-aayos ng posisyon ng GPS, magbibigay ang server ng pasilidad upang subaybayan ang kasaysayan ng lokasyon ng logger. Ang mga detalye ng pag-aayos ng lokasyon ng GPS ay mahahanap, kadalasan sa pamamagitan ng pagpili ng isa sa mga ipinapakitang punto. Ang kalidad ng pag-aayos ng lokasyon ay ipapakita bilang isang numero. (Kilala ito bilang halaga ng DOP. Sumangguni sa talahanayan sa ibaba).

Halaga	Grade	Paglalarawan
<2	Magaling / mainam	Napakahusay na kumpiyansa sa katumpakan ng pag-aayos ng lokasyon.
2-5	Mabuti	Magandang kumpiyansa sa katumpakan ng lokasyon / maaasahang resulta.
5-10	Katamtaman	Katamtamang kumpiyansa sa katumpakan ng lokasyon. Isang mas bukas view ng langit o panahon ng pagkuha ay maaaring mapabuti.
10-20	Patas	Mababang antas ng kumpiyansa sa katumpakan ng lokasyon. Nagsasaad ng napakahirap na pagtatantya ng lokasyon.
>20	mahirap	Mahina ang kumpiyansa sa katumpakan ng lokasyon. Ang pagsukat ay dapat itapon.

MGA ACCESSORIES SA PAG-INSTALL
Ang mga accessory (antenna at bracket para sa pag-mount ng unit) ay magagamit upang umangkop sa iba't ibang mga sitwasyon sa pag-install; talakayin ang pagkakaroon sa iyong kinatawan ng HWM.

MGA INTERFACES NG KOMUNIKASYON AT MGA PROGRAMMING CABLE
Upang makipag-ugnayan sa Multilog2 logger, kailangan ng programming cable. Mayroong dalawang opsyon sa connector na available sa pamilya ng logger para sa paggawa ng koneksyon na ito (10-pin o 6-pin); isa lamang sa mga alternatibong ito ang ilalagay. Gumamit ng programming cable na tumutugma sa uri ng connector sa logger.
Sa Multilog2, ang mga konektor na ginagamit para sa mga komunikasyon ay madalas na ibinabahagi; kasama rin nila ang mga koneksyon na kinakailangan para sa paglalagay ng panlabas na baterya (tingnan ang seksyon 2.2). Dahil sa mga limitasyon sa espasyo, maaaring hindi ito ipahiwatig ng label (hal., Ito ay maaaring may label na "COMMS").
Ang isang karaniwang connector na ginagamit para sa mga komunikasyon at ang katugmang cable ng komunikasyon ay ipinapakita sa Figure 3.

Ang connector ng communications cable ay isasama lamang ang mga pin na kinakailangan para sa mga layunin ng komunikasyon.
Upang gamitin ang cable ng mga komunikasyon, pansamantalang alisin ang anumang umiiral na connector, at muling ikonekta ito kapag tapos na. Bilang kahalili, maaaring maglagay ng adaptor (Y-cable) upang masuportahan ang logger gamit ang parehong mga function nang magkasama.
Ikabit ang Comms cable sa logger, at pagkatapos ay kumpletuhin ang koneksyon sa IDT host gamit ang isa sa mga pamamaraan na inilarawan sa seksyon 2.8.
Exampang mga angkop na programming cable ay ibinibigay sa ibaba:

10-pin : COM AEUSB (USB to RS232 comms cable).
CABA2075 (direktang USB comms cable).
6-pin : CABA8585 (direktang USB comms cable).

KUMPLETO ANG DAAN NG KOMUNIKASYON
Para makipag-ugnayan ang IDT sa logger, piliin muna ang naaangkop na cable at ikonekta ito sa COMMS connector ng logger, tulad ng inilarawan sa seksyon 2.7. Ang USB-A na dulo ng programming cable ay dapat gamitin para kumonekta sa IDT host sa pamamagitan ng paggamit ng isa sa mga sumusunod na pamamaraan:

IDT – GINAMIT SA PC (& WINDOWS).
Bago gamitin, ang PC ay dapat magkaroon ng IDT (PC version) programming tool na naka-install.
Ang dulo ng USB-A ay dapat na direktang nakasaksak sa isang USB-A port ng PC (o sa USB-B o USB-C port sa pamamagitan ng angkop na adaptor). Sumangguni sa Figure 4.

IDT APP – GINAMIT NG TABLET (ANDROID) / USB OPTION
Nagagamit ng ilang partikular na Android-based na Tablet device (na dapat mayroong available na USB port) ang paraang ito. (Para sa pinakabagong impormasyon tungkol sa mga kilalang compatible na device, makipag-ugnayan sa iyong kinatawan ng HWM).
Bago gamitin, dapat na naka-install ang mobile device ng software ng IDT app.
Ang dulo ng USB-A ay dapat na direktang nakasaksak sa isang USB-A port ng tablet (o sa isang USB-B o USB-C port sa pamamagitan ng angkop na adaptor). Sumangguni sa Figure 5.

Ang paraan ng koneksyon na ito ay katugma lamang sa isang 10-pin logger connector at gamit ang COM AEUSEB (USB to RS232) comms cable, o CABA2080 (USB to RS232) Y-Cable.

IDT APP – GINAMIT SA MOBILE PHONE O TABLET / BLUETOOTH OPTION
Ang ilang partikular na mobile phone o tablet device (na dapat ay Android o iOS-based at sumusuporta sa Bluetooth radio) ay nagagamit ang paraang ito. (Para sa pinakabagong impormasyon tungkol sa mga kilalang compatible na device, makipag-ugnayan sa iyong kinatawan ng HWM).
Bago gamitin, dapat na naka-install ang mobile device ng software ng IDT app.

Ang landas ng koneksyon (sumangguni sa Figure 6) ay gumagamit ng adapter ng komunikasyon na kilala bilang HWM 'Bluetooth Interface Link'. Ikonekta ang dulo ng logger ng cable ng komunikasyon sa logger. Pagkatapos ang USB-A na dulo ng cable ng komunikasyon ay dapat na nakasaksak sa USB-A port ng unit ng Bluetooth Interface Link. Dapat na naka-on ang device habang ginagamit. Ang IDT app ay kailangang ipares sa Bluetooth Interface Link unit bago makipag-ugnayan sa logger. Pinangangasiwaan ng Bluetooth Interface Link ang mga pagsasalin ng protocol at kontrol ng daloy ng mga mensahe sa pagitan ng logger
(sa pamamagitan ng comms cable) at ang radio link.

PAG-activate ng LOGGER AT KOMUNIKASYON LINK

Palaging sinusubaybayan ang interface ng mga komunikasyon para sa aktibidad at karaniwang tutugon ang logger, maliban kung abala ito sa pakikipag-ugnayan sa cellular network.

LOGGER ACTIVATION PROCESS (PARA SA UNANG PAGGAMIT)
Kapag ipinadala mula sa pabrika, ang unit ay nasa 'shipping mode' (naka-deactivate; hindi nagla-log in o tumatawag). Ang mode na ito ay angkop para sa pagpapadala o pangmatagalang imbakan. Upang magamit ang logger, kailangan muna itong i-activate.
Ang proseso para sa paggawa nito ay nakasalalay sa setting ng logger para sa muling pag-activate ng pag-log. Available ang iba't ibang opsyon sa setting (tinukoy na oras, sa pagkakakonekta ng isang panlabas na baterya, sa pag-activate ng magnetic switch, 'kaagad').
Karamihan sa mga logger ay nakatakdang magsimula 'kaagad' kapag binasa ng IDT ang kanilang mga setting at pagkatapos ay i-save pabalik sa unit.
Kapag na-activate na, ang logger ay unang mapupunta sa estado ng 'Naghihintay' (sa maikling panahon). Pagkatapos ay papasok ito sa isang katayuan ng 'pagre-record', kung saan ito ay isinasagawa ang paulit-ulit na pag-log function.
Ang pamamaraan ay depende sa kung aling bersyon ng IDT ang ginagamit:

Para sa IDT (PC), ang gumagamit ay maaaring gawin ito nang manu-mano (kahit na walang mga pagbabago sa programa ay kinakailangan). (Sumangguni sa IDT user-guide para sa mga hakbang na kinakailangan upang basahin ang logger program at pagkatapos ay i-save ito pabalik sa unit gamit ang 'Setup Device' na buton).

Para sa IDT app, magagawa rin ito ng user nang manu-mano sa pamamagitan ng button na Start Device. Bilang karagdagan, susuriin ng app ang mga potensyal na isyu sa tuwing gagawa ang user ng kontroladong pagdiskonekta ng logger mula sa app, kabilang ang isang pagsusuri para sa isang logger na hindi pa aktibo / nagre-record.

Bago umalis sa site, suriin kung ang logger ay nai-set up nang tama para sa pag-log, call-in na mga gawain at na ito ay nasa isang estado ng 'Pagre-record' (pag-log). Sumangguni sa gabay ng gumagamit ng IDT para sa gabay kung paano suriin ang mga puntong ito.

MGA INTERFACES AT MGA URI NG SENSOR (BUOD)

Tandaan: Ang suporta para sa mga partikular na interface o function ay nag-iiba at nakadepende sa modelong ibinigay.
Ang mga sensor ay nagbibigay ng impormasyon para sa iba't ibang mga pisikal na parameter, at ang impormasyong ito ay inililipat sa logger sa pamamagitan ng naaangkop na electrical interface.
Ang bawat interface ay may kaugnay na mga setting ng logger para sa pagsisimula ng pagsukat at para mabigyang-kahulugan nang tama ang numeric na data na nakuha. Ginagamit ang IDT upang pamahalaan ang mga setting.
Ang mga wired na koneksyon ay ginagawa sa logger sa pamamagitan ng isang connector na naka-mount sa pamamagitan ng logger case. Available ang iba't ibang laki at maaaring maglaman ng alinman sa mga pin o socket. Ilang exampang mga ito ay ipinapakita sa Figure 9 at Figure 8. Available ang dust-cap bilang isang opsyon upang panatilihing walang tubig at mga debris ang hindi nagamit na mga connector (tingnan ang Figure 7).

Ang ilang mga konektor ay likas na may isang layunin (hal., Para sa koneksyon ng isang sensor). Gayunpaman, ang ibang mga konektor ay maaaring multi-purpose (hal., Ang pagkakaroon ng parehong koneksyon para sa isang programming cable at para din sa supply ng kuryente mula sa isang karagdagang baterya).
Kung ang isang connector ay multi-purpose, ang isang Y-adapter cable ay maaaring kailanganin upang hatiin ang iba't ibang mga function.
Para sa pagsukat ng presyon ng tubig, ang koneksyong elektrikal sa sensor ay maaaring gawin sa pamamagitan ng karaniwang konektor ng kuryente. Ang interface na ito ay kilala bilang isang uri ng "External Pressure". Pinapayagan nito ang isang cabled pressure transducer (sensor) na konektado sa logger. Ang HWM ay maaaring magbigay ng iba't ibang cabled pressure sensor na may naaangkop na connector para sa logger.

Ang isang alternatibo para sa pagsukat ng presyon ng tubig ay para sa transducer (sensor) na ilalagay sa unit, tulad ng ipinapakita sa Figure 10. Ang interface ng logger na ito ay kilala bilang isang uri ng "Internal Pressure". Pinapayagan nitong direktang maikonekta ang may presyon ng tubig sa logger, sa pamamagitan ng paggamit ng mga hose na nilagyan ng quick-release connector.
Para sa antenna, ibang uri ng connector ang ginagamit. Sumangguni sa seksyon 5.18.

Sinusuportahan ng Multilog2 ang iba't ibang mga sensor at mga sukat ng parameter. HalampAng mga ito ay ibinigay sa ibaba: (Depende sa numero ng modelo na iniutos).

Presyon. Examples: – Direktang koneksyon sa isang panloob na transduser (tinukoy bilang isang 'panloob' na sensor ng presyon). -Electrical connector para sa wired transducer (tinukoy bilang 'external' pressure sensor).

Distansya sa ibabaw ng tubig Halample: – Sa pamamagitan ng paggamit ng SonicSens2 sensor. -Sa pamamagitan ng paggamit ng SonicSens3 sensor.
Tubig lalim.Halamples: – Sa pamamagitan ng paggamit ng SonicSens2 o SonicSens3 sensor. -Sa pamamagitan ng paggamit ng nakalubog na pressure gauge.
Tubig pagtuklas ng pagtagas (mula sa mga tubo ng tubig na may presyon). Halamples: – Sa pamamagitan ng paggamit ng HWM Leak-Noise Sensor o Hydrophone.•Pagkonsumo ng Tubig (o Gas) (Flow rate / kabuuang pagkonsumo). Halamples: – Ang iba't ibang 'Flow' na channel ay magagamit upang umangkop sa iba't ibang mga format ng output ng meter pulse.

Temperatura.Halample: – Sa pamamagitan ng paggamit ng PT100 temperature sensor.
Katayuan InputExample: – Upang makita ang isang bukas/sarado na switch.
Katayuan Output. Halamples: – Pulse replication ng Status Inputs. -Upang i-activate ang ilang panlabas na kagamitan.

GPS input (komunikasyon mula sa mga satellite ng Global Positioning System). Halamples: – Upang matukoy ang kasalukuyang oras (mataas na katumpakan).-Upang matukoy ang kasalukuyang lokasyon / kumpirmahin pa rin sa lugar ng pag-install.
0-1V input.(o 01-10V)(Ito ay isang generic na interface ng sensor. Sinusuportahan ng logger ang mga input mula sa mga sensor na pinapagana ng panlabas).
4-20mA input. (Ito ay isang generic na interface ng sensor.

MODBUS
SDI-12Ang Sinusuportahan ng logger ang mga input mula sa mga external na pinapagana ng sensor Opsyonal, ang logger ay maaaring magbigay ng kapangyarihan sa mga katugmang sensor). (Ito ay isang malawak na ginagamit na interface para sa mga komunikasyon ng sensor. Sinusuportahan ng logger ang mga input mula sa mga sensor na pinapagana ng panlabas. Opsyonal, ang logger ay maaaring magbigay ng kapangyarihan sa mga tugmang sensor). (Ito ay malawakang ginagamit na interface para sa mga komunikasyon ng sensor. Sinusuportahan ng logger ang mga input mula sa mga sensor na pinapagana ng panlabas).
(Iba pa). Makipag-ugnayan sa iyong sales rep para sa higit pang impormasyon o para talakayin ang iyong mga kinakailangan.

Para sa anumang ibinigay na parameter, maraming mga sensor ang maaaring available na may iba't ibang uri ng electrical interface. Ang mga sensor na ibinigay ng HWM ay magsasama ng isang cable na may angkop na connector para sa ibinigay na Multilog2.

PAG-INSTALL

BUOD NG MGA HAKBANG SA PAG-INSTALL

Suriin kung ang isang pagtatasa ng trabaho ay nagawa at na ang anumang mga hakbang sa kaligtasan ay nasa lugar. (Hal, Mga pag-iingat sa kaligtasan, damit na pang-proteksyon at/o kagamitan na ginagamit).

Suriin na ang logger ay angkop para sa paggamit sa site ng pag-install.
Tingnan kung mayroon kang mga kinakailangang sensor at antenna.
Isaalang-alang kung saan ilalagay ang kagamitan sa loob ng magagamit na espasyo at ang lahat ng mga cable at anumang hose ay may angkop na haba.

Available ang mga check fitting upang kumonekta sa anumang punto ng pagsukat ng presyon.
Ang logger, mga cable, at sensor ay dapat na ilayo sa mga pinagmumulan ng electrical interference gaya ng mga motor o pump.
Ang mga cable at hose ay dapat na iruta at secure upang hindi maging sanhi ng anumang mga panganib. Huwag hayaang malagay ang anumang kagamitan sa mga cable, connector, o hose dahil maaaring magresulta ang pagkasira ng crush.

Piliin ang naaangkop na programming cable para sa logger at ilakip ito sa logger COMMS connector. Kumpletuhin ang landas ng koneksyon sa IDT host device (tingnan ang mga seksyon 2.7 at 2.8). Gamitin ang IDT para basahin ang mga setting ng logger. (Sumangguni sa gabay ng gumagamit ng IDT para sa gabay kung kinakailangan).
I-update ang logger firmware (kung kinakailangan).
(Sumangguni sa manual ng IDT para sa gabay; isaalang-alang ang pag-download ng anumang umiiral na data mula sa logger bago mag-upgrade).
Gamitin ang IDT upang suriin o baguhin ang mga kasalukuyang setting ng logger.
- Mag-program ng lokal na time-zone sa logger (suriin o baguhin).
- Itakda ang mga agwat ng timing para sa paggawa ng mga sukat (sample interval at log interval). Dapat na i-configure ang mga ito upang umangkop sa mga partikular na kinakailangan sa pag-log ng iyong application (minimize sampling rate upang mapanatili ang buhay ng baterya).
- Suriin / baguhin ang mga setting ng channel upang makagawa ng mga pagsukatamples at ang mga kinakailangang datapoint mula sa bawat interface.

I-configure ang logger channel upang tumugma sa sensor o iba pang kagamitan kung saan ikinokonekta ng logger.
(Suriin kung tama ang mga yunit ng sukat, atbp)
Tiyaking nakamapa ang sensor sa tamang numero ng channel ng output; Ito ay isang identifier na ginagamit kapag nag-a-upload ng naka-log na data ng pagsukat sa server. (ibig sabihin, dapat tumugma ang mga numero ng channel sa pagitan ng logger at DataGkumain).
(Tandaan: Para sa mga logger na gumagamit ng WITS protocol, iba ang mga kinakailangan; sumangguni sa gabay sa WITS supplement, MAN-147-0017).
Ilapat ang anumang kinakailangang istatistikal na function sa background measurement samples upang makabuo ng mga naka-log na data-point (mga naka-save na halaga).
- Kung kinakailangan, isagawa ang pag-setup ng anumang karagdagang mga opsyon na nauugnay sa channel. (Hal, magdagdag ng paunang pagbabasa ng metro, setting ng pagtitiklop ng pulso, pagkakalibrate ng sensor; ang mga ito ay nakasalalay sa paggamit ng sensor at logger).
Para sa mga pressure sensor, electrically attach ang mga ito ngunit ilantad ang sensor sa lokal na atmospheric pressure at muling i-zero ang mga ito (gamit ang IDT) bago magsimulang gumawa ng koneksyon sa measurement point.
I-install (iposisyon at ikonekta) ang mga sensor sa kanilang measurement point.

Duguan ang anumang koneksyon sa tubig.
Kung kinakailangan, i-insulate ang anumang tubing na puno ng tubig na konektado sa mga pressure transducer upang maprotektahan ang mga ito mula sa hamog na nagyelo. (Ang mga takip ng insulating pipe ay maaaring ibigay kapag hiniling sa karagdagang gastos o lokal na galing sa isang tindahan ng hardware).
Tiyaking tuyo, matibay at hindi masikip sa tubig ang anumang mga koneksyong elektrikal na ginawa sa site.

Gamitin ang IDT para:
- Subukan ang logger at mga sensor ay gumagana nang tama. (Ang ilan ay maaaring gawin bago ang pag-install; ang iba ay pagkatapos ng pag-install).
- I-setup ang logger para sa anumang alarma. Isaalang-alang ang mga kundisyon para sa pag-activate ng mga mensahe ng alarma at gayundin ang mga kundisyon para maalis ang alarma.
- Suriin / baguhin ang mga setting ng komunikasyon ng device, kung kinakailangan:
Mga setting ng SIM (mga parameter para sa pagbibigay ng access sa cellular network).
Mga setting ng modem (teknolohiya ng cellular network).

Mga setting ng paghahatid ng data (mga detalye ng contact ng server).
Mga oras ng pagtawag at mga setting ng protocol.
- I-verify na ang anumang mga pagbabago sa mga setting ay na-save bago umalis sa site. Suriin na ang logger ay nasa "recording" na estado.

Kung saan ang logger ay may koneksyon sa GPS antenna, i-install (iposisyon at ikonekta) ang GPS antenna para sa pagkuha ng mga satellite communication.
Gumamit ng IDT upang subukan ang pag-install ng GPS ay gumagana nang tama (pagsusuri ng GPS).
Kung ginamit para sa pagkuha ng pag-aayos ng lokasyon, i-setup ang iskedyul ng pag-aayos ng lokasyon ng GPS at anumang mga kinakailangan sa alarma ng GeoFence.

I-install (iposisyon at ikonekta) ang antenna para sa mga komunikasyon sa server.
Gamitin ang IDT upang subukan ang pagganap ng mga komunikasyon sa cellular.
Tiyaking naitala ang mga detalye ng site ng pag-deploy ng logger.
(Ang pangangasiwa para sa server ay maaaring pangasiwaan ng mga kawani ng opisina, o maaaring gamitin ng installer ang HWM Deployment app).

PAG-INSTALL NG LOGGER
Ang logger ay dapat na naka-mount sa isang angkop na lokasyon kung saan ang mga sensor na ikakabit ay maaaring maabot ang kanilang nilalayon na mga punto ng pag-install. Ilagay ang mga logger, sensor, at antenna palayo sa mga pinagmumulan ng electrical interference tulad ng mga motor o pump. Ang mga cable at hose ay dapat na iruruta nang hindi nagdudulot ng anumang panganib. Huwag hayaang malagay ang anumang kagamitan sa mga hose, cable o connector dahil maaaring magresulta ang pagkasira ng crush.
Dapat na naka-install ang logger sa oryentasyong ipinapakita sa Figure 1 para sa pinakamabuting pagganap ng baterya.

KASUNOD SA PADER
Maaaring i-secure ang Multilog2 sa isang pader gamit ang angkop na bracket, isang exampna kung saan ay ipinapakita sa Figure 11. Tiyaking ang pader at mga fixing na ginamit ay kayang dalhin ang bigat ng logger at mga kable na nakakabit.
Ang bracket na ginamit ay maaaring mag-alok ng potensyal na lokasyon ng pag-mount para sa antenna, bagama't dapat hanapin ng installer ang pinakamainam na lokasyon para sa antenna sa loob ng pag-install.

MGA KONEKSYONG KURYENTE SA LOGGER
Kapag gumagawa ng mga de-koryenteng koneksyon sa logger (hal., nakakabit ng connector para sa isang sensor), tiyaking tama ang pagkakabit ng connector. Ang parehong bahagi ng connector ay dapat na tuyo at walang mga labi. Ang mga konektor ay naka-key upang matiyak ang tamang pagkakahanay ng mga pin at mga sisidlan. I-align ang sensor sa logger connector at ganap na itulak pauwi. Pagkatapos ay paikutin ang panlabas na bahagi ng konektor ng sensor hanggang sa ito ay makisali sa mekanismo ng pangkabit at mag-lock sa lugar. Ang connector ay magiging secure at hindi tinatablan ng tubig.
Kapag nag-aalis ng mga koneksyon, sundin ang kabaligtaran na mga hakbang ng pamamaraang inilalarawan sa itaas. Palaging pangasiwaan ang koneksyon sa pamamagitan ng connector; huwag hilahin ang cable dahil maaari itong magdulot ng pinsala.
Iruta ang lahat ng cable upang hindi magdulot ang mga ito ng anumang potensyal na panganib at i-secure sa lugar gamit ang angkop na mga tali.
Para sa antenna, sundin ang mga hakbang na ibinigay sa seksyon 5.18.

MGA SETTING NG PABRIKA

Tandaan: Ang logger ay karaniwang may mga setting na na-preprogram ng pabrika bago ang pagpapadala. Gayunpaman, ang installer ay may pananagutan sa pagkumpirma na ang mga setting ay angkop para sa paggamit sa naka-install na site.
Kung mayroon kang mga partikular na kinakailangan maaari itong talakayin sa iyong kinatawan ng pagbebenta ng HWM sa oras ng pag-order sa mga logger.

Kung kinakailangan, maaaring gamitin ang IDT upang suriin o gumawa ng anumang mga pagbabago sa mga setting ng logger.
Para sa karamihan ng mga interface ng sensor, sundin ang pangkalahatang gabay sa loob ng gabay ng gumagamit ng IDT; ang logger ay sumusunod sa paglalarawan at exampkaunting setup na ibinigay doon. Gayunpaman, ang ilang HWM sensor ay nangangailangan ng mga espesyal na screen ng pag-setup o may sariling gabay sa gumagamit na nagbibigay ng karagdagang gabay.

MGA INPUTS NG PRESSURE SENSOR

RE-ZERO FACILITY (PARA SA PRESSURE NA KAUGNAY SA LOKAL NA ATMOSPHERE)
Ang mga pressure sensor na ibinibigay ng HWM ay karaniwang sinusukat ang presyon na may kaugnayan sa atmospheric pressure. Dahil maaaring may ilang pagkakaiba-iba sa lokal na presyon ng atmospera (hal., dahil sa altitude), ang mga logger ay may pasilidad upang muling i-zero ang pressure sensor.
Dapat itong gawin sa sensor na nakalantad sa hangin sa atmospera.
Bago ikonekta ang transduser sa aktwal na punto ng pagsukat, hayaan itong nakahantad sa hangin. Pagkatapos ay "re-zero" ang sensor gamit ang paraang makikita sa IDT user-guide.

PRESSURE SENSOR (INTERNAL)
Ang isang pressure input ay maaaring ipakita bilang isang built-in na transduser (tulad ng ipinapakita sa Figure 10, sa pahina 14), na direktang kumokonekta sa fluid sa pamamagitan ng hose gamit ang quick-release connector.

Tandaan: Huwag ikonekta ang sensor sa measurement point bago dumaan sa re-zero (sa lokal na atmospheric pressure) na proseso, kung kinakailangan.
Ikonekta ang pressure tapping sa pipe (measurement point) sa pressure transducer ng logger gamit ang angkop na interconnecting hose. (Para sa isang example, tingnan ang Figure 12.) Tiyaking dumugo ang hose, para sa tamang operasyon.
Ang interface na ito ay factory calibrated. Walang kinakailangang on-site na pagkakalibrate.

Tandaan: Magdagdag ng insulation sa pipe at logger upang maiwasan ang pagyeyelo.
Kung ang tubig sa hose o ang logger mismo ay nag-freeze, may panganib ng permanenteng pinsala sa pressure transducer.

PRESSURE SENSOR (EXTERNAL)
Ang isang pressure input ay maaaring ipakita bilang isang electrical interface, gamit ang isang 4-pin o 6-pin MIL-Spec connector (tingnan ang Figure 9 sa pahina 14).
Ang mga cable na pressure sensor para sa Multilog2 ay makukuha mula sa HWM. Para sa karamihan ng mga sitwasyon, ginagamit ang mga sealed type pressure (o depth) sensor, at direktang i-wire ang sensor sa connector, tulad ng ipinapakita sa Figure 13.

Pansamantalang inilalapat ng logger ang kapangyarihan sa sensor bago (at habang) gumawa ng pagsukat.
Ang interface ng logger ay may label na "Pressure (20 bar)" (o katulad).
Ang pinout ng mga konektor ay ipinapakita sa ibaba.

Logger bulkhead connector pinout : 4-pin External Pressure
A	B	C	D
V (+) ; (PWR)	V (+) ; (Signal)	V (-) ; (PWR)	V (-) ; (Signal)

Logger bulkhead connector pinout : 6-pin External Pressure
A	B	C	D	E	F
V (+) ; (PWR)	V (+) ; (Signal)	V (-) ; (PWR)	V (-) ; (Signal)	GND / Screen	(hindi konektado)

Kung ang pressure transducer ay may sinulid na dulo para sa koneksyon sa pressure measurement point, maaaring kailanganin ang mga fitting para baguhin ang koneksyon (hal., isang quick-release connector para sa koneksyon sa isang hose). Para kay example, tingnan ang Figure 14.

Magtipon ng anumang mga kabit bago kumonekta sa logger.
Available ang mga straight o elbow na istilo ng mga coupling kit.

Kumpirmahin na ang logger ay may naaangkop na interface para sa pressure o depth sensor. Pagkatapos ay ikonekta ang sensor sa nauugnay na interface ng logger.

Tandaan: Huwag ikonekta ang sensor sa punto ng pagsukat bago dumaan sa proseso ng pagkakalibrate (tingnan sa ibaba) at pagkatapos ay muling i-zero (sa lokal na presyon ng atmospera).

Para sa pressure sensor, ikabit sa measurement point at (kung naaangkop) dumugo ang anumang connecting hose.
Para sa isang depth sensor, ang sensor ay dapat na natimbang o naka-mount nang ligtas sa ilalim ng channel ng tubig, gamit ang isang kabit (hal., isang carrier plate o anchoring bracket) kung kinakailangan. Ang cable ay dapat ding naka-secure sa lugar upang maiwasan ang gumagalaw na tubig mula sa pagkilos sa cable upang hilahin ang sensor mula sa posisyon o i-stress ang anumang mga koneksyon.

Proseso ng Pag-calibrate (gamit ang mga halaga ng pagkakalibrate mula sa cable):
Bago gamitin ang sensor, ang pares ng logger at sensor ay dapat na i-calibrate upang magbigay ng mga tamang pagbabasa.
Ang pamamaraang ito ay maaaring gamitin ng isang installer upang ipares at i-calibrate ang isang pressure sensor sa logger.
Ang mga ibinigay na sensor ng presyon / lalim ng HWM ay karaniwang may mga halaga ng pagkakalibrate na ipinapakita sa cable (tingnan ang Larawan 15). Gamitin ang IDT upang idagdag ang mga detalye mula sa label ng pagkakalibrate sa cable sa logger gamit ang gabay sa loob ng IDT user-guide.

Ang proseso ng pagkakalibrate ay dapat mangyari bago ang re-zero ng pressure sensor.
Matapos sundin ang proseso ng pagkakalibrate at proseso ng re-zero, ang transduser ay maaaring matatagpuan sa (o ikakabit sa) punto ng pagsukat nito.
Ang logger ay dapat na naka-set up nang tama upang gumawa ng mga sukat mula sa sensor. Sumangguni sa gabay ng gumagamit ng IDT para sa karagdagang mga detalye.

Proseso ng Pag-calibrate (gamit ang mga inilapat na presyon):
Ang pamamaraang ito ay maaaring gamitin ng isang awtorisadong service center upang ipares at i-calibrate ang isang pressure sensor sa logger.
Ang pamamaraan ay binubuo ng paglalapat ng mga reference pressure sa transduser at pagbuo ng isang talahanayan ng mga halaga ng pagkakalibrate.

FLOW SENSOR INPUT (METER PULSE COLLECTION)
Depende sa modelong ibinigay, ang logger ay maaaring mayroong 0, hanggang 6 na Flow input. Ito ay mga digital input, na idinisenyo upang madama ang bukas o saradong kondisyon ng isang switch (na-activate ng naka-install na metro). Upang magamit ang (mga) channel ng daloy, dapat na i-set up ang logger (gamit ang IDT) upang malaman kung ano ang kinakatawan ng bawat pulso ng metro.

PAGPAPALIWANAG NG MGA FLOW CHANNEL at INPUT SIGNAL
Ang daloy ng isang likido sa isang tubo ay karaniwang nakikita ng isang metro, na gumagawa ng mga pulso na nauugnay sa dami ng likido na dumadaan dito. Mayroong ilang mga uri ng metro; ang ilan ay maaaring makakita ng parehong pasulong na daloy at pabalik na daloy (bi-directional flow); ang ilan ay maaaring makakita ng daloy sa isang direksyon lamang (uni-directional na daloy). Samakatuwid, mayroong ilang mga paraan ng pagpapatupad ng mga signal ng output ng pulso ng metro mula sa isang metro. Ang iyong logger ay dapat na may tamang interface at mga setting para sa pagbibigay ng senyas mula sa metro upang maging tugma dito.
Ang mga input ng Multilog2 Flow minsan ay nangangailangan ng dalawang input signal upang gumana sa meter-pulse signaling ng ilang mga metro. Ang isang pares ng mga input ay maaaring kung minsan ay i-configure upang gumana bilang isang channel. Ang ibang mga uri ng metro ay nangangailangan lamang ng isang signal, kaya ang pares ng mga input ay maaaring gumana bilang dalawang magkahiwalay na channel.
Ang pares ng mga signal ng Daloy ay maaaring lagyan ng label sa isa sa mga sumusunod na paraan:

	Mga alternatibong pangalan ng signal
Pares ng FLOW mga senyales	Input ng Daloy 1	Daloy 1	Mga pulso	Daloy (Pasulong)
Pares ng FLOW mga senyales	Input ng Daloy 2	Daloy 2	Direksyon	Daloy (Baliktad)
Karaniwan	GND

Ang pag-label ay depende sa factory default para sa configuration ng Flow channel sa iyong logger model-number, ngunit kung minsan ang mga alternatibong uri ng configuration ay maaaring makamit sa pamamagitan ng pagbabago ng mga setting ng logger.
Kung saan ang logger ay paunang na-configure ng pabrika upang makagawa lamang ng 1 Flow channel (datapoint stream), ang pares ng mga input ay maaaring gamitin sa isa sa tatlong magkakaibang paraan:

(1) Maaaring gamitin ang Input 1 sa isang Uni-directional meter (isa na sumusukat lamang sa pasulong na daloy / pagkonsumo).
Para sa paggamit sa pagsasaayos na ito:
• Ang input 1 ay kumikilos upang mangolekta ng mga pulso ng metro, at
ang input 2 ay kadalasang iniiwan na nakadiskonekta (o inilalaan upang gamitin bilang isang 'Tamper Alarm', o ginamit bilang isang Status input).
(2) Maaaring gamitin ang mga input 1 at 2 bilang isang pares na may Bi-directional meter (isa na maaaring sumukat sa parehong pasulong at pabalik na daloy).
Para sa paggamit sa pagsasaayos na ito:
• Ang input 1 ay kumikilos upang mangolekta ng mga pulso ng metro, at
• ginagamit ang input 2 para sa indikasyon ng direksyon ng daloy mula sa metro
(bukas = pasulong na daloy, sarado = pabalik na daloy).
(3) Maaaring gamitin ang mga input 1 at 2 bilang isang pares na may Bi-directional meter (isa na maaaring sumukat sa parehong pasulong at pabalik na daloy).
Para sa paggamit sa pagsasaayos na ito:
• Ang input 1 ay kumikilos upang mangolekta ng mga pulso ng metro (pasulong na direksyon ng daloy), at
• kumikilos ang input 2 upang mangolekta ng mga pulso ng metro (reverse flow direction).

Kung saan ang logger ay paunang na-configure ng pabrika para makagawa ng 2 Flow channel
(mga stream ng datapoint), ang pares ng mga input ay maaaring gamitin bilang 2 independiyenteng uni-directional Flow input channel (mga channel 1 at 2).
Ang bawat input ay maaaring gamitin sa isang Uni-directional meter (isa na sumusukat lamang ng pasulong na daloy / pagkonsumo).

SA PAMAMAGITAN NG LOGGER 4-PIN BULKHEAD CONNECTOR
Ang mga input ng signal ng Multilog2 Flow ay ipinakita sa isang 4-pin connector (tingnan ang Figure 9 sa pahina 14). Ang bawat connector ay may isang pares ng Flow signal input.

Ang pinout ng connector na ito ay ipinapakita sa ibaba:

	Pinout ng Logger bulkhead connector : 4-pin Flow Input
Pin	A	B	C	D
Signal	(hindi konektado)	Input ng Daloy 1	Daloy_GND	Input ng Daloy 2

Suriin ang metro kung saan ikokonekta ang logger at tiyaking nauunawaan ang meter pulse signaling method nito, kasama ang kahalagahan ng bawat meter pulse.
Ikonekta ang logger sa mga output ng meter-pulse ng metro gamit ang angkop na cable. Kung ang mga cable na may hubad na buntot ay kailangang magkabit, sumangguni sa gabay sa seksyon 5.5.
Gumamit ng IDT para kumpletuhin ang setup, tinitiyak na ang logger ay nakatakda nang tama upang bigyang-kahulugan ang mga pulso ng metro. Kung kinakailangan ng logger na subaybayan ang display ng meter counter, kumuha ng paunang pagbabasa ng meter counter at i-program ito sa logger. Regular na nag-a-upload ang logger ng karagdagang pagkonsumo, kaya ang pagbabasa ng metro ay maaaring gawin nang malayuan.

PAGKUGNAYAN NG WALANG TATAY NA MGA KAWAD NG KABLE SA EQUIPMENT
Kapag gumagamit ng cable na hindi natatapos, kakailanganin ng installer na gumawa ng sarili nilang koneksyon sa iba pang kagamitan sa site.
Kapag gumagawa ng isang koneksyon sa Multilog2 ay karaniwang kailangan mong idugtong ang mga hubad na buntot. Mahalaga na gumamit ng waterproof connector housing, gaya ng “Tuff-Splice” enclosure na makukuha mula sa HWM.

Tandaan: Ang mga mahabang koneksyon ng data ay dapat palaging gawin gamit ang naka-screen na cable. Ang paggamit ng naka-screen na cable ay titiyakin ang pinakamataas na pagtanggi sa interference mula sa labas ng mga pinagmumulan. Palaging gumamit ng karaniwang ground point nang hindi gumagawa ng mga ground loop.

STATUS INPUT
Ang Status Input pin ay isang muling layunin na paggamit ng Flow input electronics (tingnan ang seksyon 5.4). Ang pagbabago sa software driver para sa connector ay nagbibigay sa input pin ng ibang functionality.
Lalagyan ng label ang interface bilang 'Status' o 'Dual Status'.
Ang pinout ng connector na ito ay ipinapakita sa ibaba:

	Logger bulkhead connector pinout : 4-pin Status Inputs
Pin	A	B	C	D
Signal	(hindi konektado)	Input ng Katayuan 1	Status_GND	Input ng Katayuan 2

Ang mga signal ng Status Input ay maaaring i-configure para sa pangkalahatang layunin na paggamit sa pag-detect ng mga switch contact. Ito ay maraming gamit.

hal

Pagtuklas ng mga pagbubukas ng pinto / bintana / kagamitan-access para sa mga layuning pangseguridad.
Ang isang 'spare' na pin sa isang flow channel ay maaaring gamitin upang makabuo ng isang 'tamper' alarm kung sakaling maputol o maalis ang logger cable sa metro.
(Dapat suportahan ng metro ang pasilidad na ito sa pamamagitan ng pagbibigay ng closed loop mula sa tamper input sa return pin, Status_GND).

Ikonekta ang logger sa panlabas na kagamitan gamit ang angkop na cable. Kung ang mga cable na may hubad na buntot ay kailangang magkabit, sumangguni sa gabay sa seksyon 5.5.
Gamitin ang IDT upang kumpletuhin ang pag-setup, tinitiyak na ang logger ay nakatakda upang bumuo ng nais na alarma.

MGA OUTPUTS (DIGITAL SWITCH: BUKAS/SARADO)
Ang mga Multilog2 Output ay ipinakita sa isang 3-pin connector (katulad ng Figure 8 sa pahina 14). Hanggang apat na output ang maaaring suportahan. Ang bawat konektor ay may isang pares ng mga output.
Lalagyan ng label ang interface bilang 'Dual Output'.

Ang pinout ng connector na ito ay ipinapakita sa ibaba:

	Logger bulkhead connector pinout : Mga 3-pin na Output
Pin	A	B	C
Signal	Output 1	Output 2	GND

Ang logger ay hindi nagbibigay ng anumang kapangyarihan sa output. Ang output ay nasa anyo ng isang electronic switch (transistor), na maaaring bukas o sarado. Kapag sarado, ang kasalukuyang landas o nasa pagitan ng output pin at lupa.
Ang pinakamataas na na-rate na voltage ay 12V (DC)
Ang pinakamataas na rate ng kasalukuyang ay 120mA.
Ang karaniwang paggamit ng mga Output pin ay para sa pagtitiklop ng pulso (ng mga pulso ng metro na ini-input sa mga channel ng Daloy). Kung saan ito ipinatupad:

Ang daloy ng input 1 ay ginagaya sa Output 1
Ang daloy ng input 2 ay ginagaya sa Output 2
Ang daloy ng input 3 ay ginagaya sa Output 3
Ang daloy ng input 4 ay ginagaya sa Output 4

Ang mga Output signal ay maaari ding gamitin upang i-activate ang panlabas na kagamitan.
Upang magamit ang mga output, kinakailangan ang isang angkop na cable (ang eksaktong mga kinakailangan ay depende sa kagamitan na ginagamit ng logger; talakayin sa iyong kinatawan ng HWM). Kung ang mga kable na may hubad na buntot ay kailangang magkabit, sumangguni sa gabay sa seksyon 5.5.
Gamitin ang IDT para kumpletuhin ang setup, depende sa iyong application para sa output.

PANLABAS NA BAterya
Ang paggamit ng panlabas na baterya ay opsyonal para sa maraming pag-install ngunit maaaring kailanganin upang suportahan ang logger upang makuha ang kinakailangang haba ng serbisyo.
Para sa pinakamahusay na buhay ng baterya, i-orient ang panlabas na baterya sa gusto nitong oryentasyon (sumangguni sa label sa baterya). Ang mga baterya ay mabibigat na kagamitan. Kapag ipinoposisyon ang baterya, suriin na hindi nito dinudurog ang anumang mga cable o tubo sa loob ng pag-install. Siguraduhing ligtas ang baterya sa posisyon ng pag-install nito (para hindi ito mahulog). Pagkatapos ay ikonekta ito sa logger.
Ang koneksyon ng logger para sa isang panlabas na baterya ay ipapakita sa pamamagitan ng isang (6-pin o 10 pin) na connector na ibinabahagi sa interface ng programming (na may label na "COMMS").
Ang cable na ginagamit para sa interconnecting ng panlabas na battery pack sa logger ay isasama lamang ang mga pin na kinakailangan para sa supply ng kapangyarihan; ang mga pin na itinalaga para sa mga layunin ng komunikasyon ay hindi mailalagay.
Dapat na pansamantalang idiskonekta ang panlabas na koneksyon ng baterya sa tuwing kailangang ikabit ang isang logger programming cable.

SONICSENS 3 (ULTRASOUND DISTANCE / DEPTH SENSOR)
Kung saan available ang interface ng SonicSens3 sa iyong logger, magkakaroon ito ng 6-pin connector, katulad ng ipinapakita sa Figure 8, sa pahina 14.

Ang interface ay nagbibigay ng kapangyarihan at mga komunikasyon sa sensor, na sumusukat sa distansya sa isang likidong ibabaw. Sa pamamagitan ng pagpasok ng iba pang mga parameter (hal., distansya mula sa ilalim ng channel ng tubig) ang logger ay maaaring kalkulahin ang lalim ng tubig. Maaari rin itong makakuha ng iba't ibang mga sukat tulad ng mga rate ng daloy kung matatagpuan malapit sa isang open weir.
Sumangguni sa SonicSens-3 user-guide (MAN-153-0001) para sa mga tagubilin kung paano i-install at i-setup ang sensor para sa operasyon.

Tandaan: Ang mga multilog2 loggers ay hindi isang tunay na ligtas na konstruksyon, at sa gayon ay hindi magagamit sa loob ng isang kapaligiran kung saan maaaring mayroong isang potensyal na sumasabog na kapaligiran.

SONICSENS 2 (ULTRASOUND DISTANCE / DEPTH SENSOR)
Kung saan available ang interface ng SonicSens2 sa iyong logger, magkakaroon ito ng 4-pin connector, tulad ng ipinapakita sa Figure 8, sa pahina 14.
Ang interface ay nagbibigay ng mga komunikasyon sa sensor, na sumusukat sa distansya sa isang likidong ibabaw. Sa pamamagitan ng pagpasok ng iba pang mga parameter (hal., distansya mula sa ilalim ng channel ng tubig) ang logger ay maaaring kalkulahin ang lalim ng tubig. Maaari rin itong makakuha ng iba't ibang mga sukat tulad ng mga rate ng daloy kung matatagpuan malapit sa isang open weir.
Sumangguni sa SonicSens-2 user-guide (MAN-115-0004) para sa mga tagubilin kung paano i-install at i-setup ang sensor para sa operasyon.

TEMPERATURE INPUT (RTD – PT100)
Ang logger ay maaaring itayo gamit ang 4-pin connector (tingnan ang Figure 9, sa page14) para sa koneksyon ng temperature sensor. Karaniwan, ito ay magiging PT100 RTD sensor. Ang interface ng logger ay lalagyan ng label na "TEMP" o katulad).
Ang pinout ng mga konektor ay ipinapakita sa ibaba.

Logger bulkhead connector pinout : 4-pin Temperatura (RTD -PT100)
A	B	C	D
Temp_V +	Temp_S +	Temp_V –	Temp_S –

Logger bulkhead connector pinout : 6-pin Temperatura (RTD -PT100)
A	B	C	D	E	F
Temp_V +	Temp_S +	Temp_V –	Temp_S –	GND / Screen	(hindi konektado)

Upang magamit ang sensor ng temperatura, kinakailangan ang pagkakalibrate ng input.
Kapag inutusan gamit ang temperature sensor mula sa HWM, ang sensor ay magkakaroon ng tamang connector na nilagyan para sa Multilog2 logger. Ang input ng logger ay mai-factory calibrate din para magamit kasama ng ibinigay na sensor.

LNS INPUT (LEAK-NOISE SENSOR / HYDROPHONE)
Ang logger ay maaaring itayo gamit ang isang 4-pin connector (tingnan ang Figure 9, sa pahina 14) para sa koneksyon ng isang high sensitivity audio sensor, na ginagamit para sa pag-detect ng ingay ng pagtagas mula sa isang pressured na tubo ng tubig.
Ang interface ay may label na 'LNS INPUT' (o katulad).
Karaniwan, ang sensor ay magiging Leak Noise Sensor mula sa isa sa HWM PR4LNS-1 na pamilya. Ang Multilog2 ay katugma din sa Hydrophone-2 sensor (at ang naunang bersyon nito, Hydrophone). Parehong gumagamit ng parehong connector. May mga maliliit na pagkakaiba lamang sa setup ng logger para sa kanilang paggamit. May mga makabuluhang pagkakaiba sa kanilang mga paraan ng pag-install.

Pag-install ng magnetic type LNS sensor:
Ginagamit ng logger ang sensor upang makinig sa mga tunog na ginawa mula sa pipe network. Pagkatapos ay gumagamit ito ng mga espesyal na algorithm upang hatulan kung ang isang pagtagas ay malamang na naroroon sa malapit.

Ang audio sensor sa loob ng LNS unit ay nakakabit sa labas ng pipe network para magamit, kadalasang gumagamit ng magnet para ikabit ito sa isang metal pipe asset (hydrant o valve) sa loob ng chamber. Sumangguni sa Figure 17.
Ang sensor ay dapat na perpektong nakakabit sa isang itaas na ibabaw ng asset, na ang sensor ay nakaharap pababa. (Pinababawasan nito ang panganib ng pagbagsak ng sensor).
Bago i-install ang sensor, linisin ang asset attachment point at alisin ang anumang kalawang dito, gamit ang wire brush; tinitiyak nito na magkakaroon ng magandang contact sa pipe (para sa pagsasagawa ng tunog).
Pagkatapos ay ikonekta ang sensor cable sa logger.

Pag-install ng Hydrophone-2 sensor:
Ang audio sensor sa loob ng Hydrophone-2 unit ay direktang kumokonekta sa tubig sa loob ng pipe sa pamamagitan ng isang access point, tulad ng isang hydrant (tingnan ang Figure 18). Nagbibigay ito ng mas mahabang hanay ng operasyon kaysa sa LNS, lalo na sa mga plastik na tubo.
Ang pag-install ng yunit sa network ng tubig ay maaaring isang mapanganib na operasyon maliban kung natupad nang tama. Sumangguni sa gabay ng gumagamit ng Hydrophone-2
(MAN-165-0001) para sa mga detalye ng pag-install at paggamit.

Gawi ng Logger at Server:
Ang paggamit ng Leak-Noise sensor o Hydrophone ay maaaring magdulot ng ilang pagbabago (mga karagdagan) sa pattern ng pag-uugali ng logger. Ang seksyong ito ay nagbibigay ng buod ng paggamit ng mga logger ng mga sensor; Para sa detalyadong paliwanag, sumangguni sa PermaNet+ na may Hydrophone-2 user-guide (MAN-148-0007).
Ang output mula sa logger ay magsasama ng iba't ibang mga parameter, na ang bawat isa ay magiging isang datapoint channel.
Kasama sa mga parameter ng pagtukoy ng leak ang:

Antas
Paglaganap
Paghuhusga sa Leak / Walang-leak

Para sa karamihan ng mga pag-install ng water network, ang logger ay karaniwang magpapatakbo ng isang malawak na ikot ng pagsubok sa pagtagas isang beses sa isang araw. Gayunpaman, kapag ginamit upang subaybayan ang mga kritikal na bahagi ng network ng tubig, tulad ng trunk main, isang alternatibong test cycle ay magagamit (tinatawag na 'Trunk Main' mode); Ito ay nagpapatakbo ng isang mas maikling pagsubok sa pagsusuri ng ingay nang mas madalas, upang makapagbigay ng mas maagang indikasyon ng mga potensyal na isyu sa pagtagas.
Bilang karagdagan sa mga parameter ng pag-detect ng pagtagas, ang logger ay makakagawa ng iba pang mga uri ng karagdagang data, tulad ng mga sound recording (audio files). Ang mga ito ay ina-upload din sa server at maaaring pakinggan nang malayuan ng isang may karanasang user, upang magdesisyon kung ang tunog ay katulad ng tunog ng pagtagas ng tubig.

Kung makakahanap ang logger ng isang tumpak na sanggunian ng oras mula sa kung saan ito naka-install
(hal., mula sa cellular communications network o isang GPS satellite), isang high-accuracy time-stamp mali-link sa audio file.
Ang server ay maaaring magbigay ng pasilidad upang igrupo ang ilang mga logger (lokal sa isa't isa) na nag-uulat ng isang pagtagas at pagkatapos ay suriin ang mga sound recording. Sa pagbibigay ng mga audio recording ay ginawa nang eksakto sa parehong oras, magagamit ng server ang mga ito upang subukang hanapin ang posisyon ng potensyal na pagtagas sa pipe network.
Ang iba pang data na maaaring makuha mula sa logger ay mga histogram ng ingay (upang suriin kung may naganap na pagbabago sa mga katangian ng ingay ng pipe kamakailan).

ANALOGUE VOLTAGE INPUT (0-1V, 0-10V)
Ang logger ay maaaring itayo gamit ang isang 4-pin connector (tingnan ang Figure 8, sa pahina 14) para sa koneksyon ng isang sensor na gumagamit ng isang output vol.tage level bilang paraan ng pagbibigay ng senyas. Parehong available ang 0-1V at 0-10V input interface sa Multilog2 ngunit dapat na tukuyin sa oras ng pag-order.
Ang logger ay hindi nagbibigay ng kapangyarihan sa sensor; ito ay dapat magkaroon ng sariling pinagmumulan ng kapangyarihan.
Ang pinout ng connector na ito ay ipinapakita sa ibaba:

Logger bulkhead connector pinout : Voltage Input 0-1V (at 0-10V)
Pin	A	B	C	D
Signal	(hindi konektado)	0-10V + / 0-1V +	(hindi konektado)	0-10V – / 0-1V –

Maraming iba't ibang mga sensor ang magagamit sa interface na ito.
Kapag inutusan mula sa HWM, ang sensor ay magkakaroon ng tamang connector para sa Multilog2 logger.
Ang installer ay kailangang gumamit ng IDT upang kumpirmahin o isaayos ang mga setting ng logger upang wastong sukatin at bigyang-kahulugan ang mga pisikal na parameter na ginagamit ng naka-attach na sensor upang makita.

ANALOGUE CURRENT INPUT (4-20MA)
Ang logger ay maaaring itayo gamit ang isang 4-pin connector (tingnan ang Figure 8, sa pahina 14) para sa koneksyon ng isang sensor na gumagamit ng output current bilang isang paraan ng pagsenyas.
Dalawang uri ng interface ang magagamit:

Passive.
Aktibo.

4-20MA (PASIVE)
Kung saan ang isang 'passive' 4-20mA interface ay nilagyan, ang logger ay hindi nagbibigay ng kapangyarihan sa sensor; ito ay dapat magkaroon ng sariling pinagmumulan ng kapangyarihan.
Ang interface ng logger ay lalagyan ng label na "4-20mA" (o katulad).
Ang pinout ng connector na ito ay ipinapakita sa ibaba:

Pinout ng logger bulkhead connector : Kasalukuyang Input (4-20mA)
A	B	C	D
(hindi konektado)	4-20mA +	(hindi konektado)	4-20mA –

4-20MA (AKTIBO)
Kung saan ang isang 'aktibo' na 4-20mA na interface ay nilagyan, ang logger ay maaaring magbigay ng kapangyarihan sa isang katugmang sensor.
Ang interface ng logger ay may label na "4-20mA (Aktibo)" (o katulad).
Ang pinout ng connector na ito ay ipinapakita sa ibaba:

Pinout ng logger bulkhead connector : Kasalukuyang Input (4-20mA)
A	B	C	D
V+ (PWR)	4-20mA +	GND (PWR)	4-20mA –

Maraming iba't ibang mga sensor ang magagamit sa interface na ito. Gayunpaman, hindi lahat ay may parehong mga kinakailangan sa kapangyarihan. Ang connector ay may kakayahang magbigay ng hanggang 50mA ng kasalukuyang. Ang output voltage ay variable (mula 6.8 V hanggang 24.2 V, sa 32 hakbang), at nagagawang itakda gamit ang IDT.
Upang maiwasan ang pinsala: Bago ikonekta ang sensor, gamitin ang IDT upang matiyak ang tamang output voltage para sa sensor ay nakatakda.
Ang logger ay hindi nagbibigay ng tuluy-tuloy na kapangyarihan sa interface, ngunit pinapagana lamang ito sa maikling panahon habang gumagawa ng pagsukat. Ang IDT ay nagbibigay ng access sa mga kontrol upang itakda ang dami ng oras na ang sensor ay may kapangyarihan na inilapat bago at sa panahon ng pagsukat. Maaaring itakda ng installer ang mga ito upang payagan ang anumang oras ng pagsisimula o pag-aayos na kailangan ng sensor.
Kapag inutusan mula sa HWM, ang sensor ay magkakaroon ng tamang connector para sa Multilog2 logger.
Ang installer ay kailangang gumamit ng IDT upang kumpirmahin o isaayos ang mga setting ng logger upang wastong sukatin at bigyang-kahulugan ang mga pisikal na parameter na ginagamit ng sensor upang makita.
Ang interface ay maaari ding gamitin sa mga sensor na may sariling pinagmumulan ng kapangyarihan.

SERIAL INPUT (SDI-12)
Ang logger ay maaaring itayo gamit ang 4-pin connector (tingnan ang Figure 8, sa pahina 14) para sa koneksyon sa kagamitan na gumagamit ng SDI-12 na paraan ng pagsenyas; ito ay isang serial data interface. Ang panlabas na kagamitan ay nagtutulak ng anumang sensor electronics; isa o maramihang sensor ang maaaring ikabit dito.
Ang logger ay hindi nagbibigay ng kapangyarihan sa interface ng SDI-12. Ang nakakabit na kagamitan / sensor ay dapat may sariling pinagmumulan ng kapangyarihan.
Ang interface ng logger ay may label na "SDI-12" (o katulad).
Ang pinout ng connector ay ipinapakita sa ibaba:

Logger bulkhead connector pinout : SDI-12
A	B	C	D
SDI-12_Data	(RS485, Hindi nagamit)	Comms_GND	(RS485, Hindi nagamit)

Maraming iba't ibang mga sensor ang magagamit sa interface na ito.
Kapag inutusan mula sa HWM, ang sensor ay magkakaroon ng tamang connector para sa Multilog2 logger.

Tandaan: Tiyakin na ang naka-attach na sensor ay may napiling SDI-12 protocol, kung hindi ay mabibigo ang mga komunikasyon.
Gamit ang SDI-12 protocol, ang logger ay maaaring humiling ng pagsukat sa nakalakip na kagamitan. Tumutugon ang kalakip na kagamitan kapag nakuha na ang pagsukat.
Ang kagamitan ng sensor ay magkakaroon ng isang address na dapat gamitin ng logger kapag nakikipag-usap dito. Ang pagkuha ng data ay nagsisimula sa paghiling ng logger ng pagsukat (pagpapadala ng "M" na utos o isang "C" na utos).
Ang ilang kagamitan sa sensor ay magpapadala ng maraming item ng data ng pagsukat bilang isang bloke
(hal., maaaring may kasamang ilang sensor ang isang piraso ng kagamitan). Ang setup ng logger ay maaaring magsama ng index para piliin ang kinakailangang data mula sa block.
Ang installer ay kailangang gumamit ng IDT upang kumpirmahin o ayusin ang mga setting ng logger upang hilingin ang kinakailangang data ng pagsukat mula sa sensor. Ang pag-setup ng logger ay dapat isama ang mga nauugnay na address, command, at index na kinakailangan upang simulan ang pagsukat at pagkatapos ay piliin ang partikular na data item na kinakailangan.
Kinakailangan ng installer na wastong sukatin at bigyang-kahulugan ang mga pisikal na parameter na ginagamit ng sensor upang makita.

SERIAL INPUT (RS485 / MODBUS)
Ang logger ay maaaring itayo gamit ang isang 4-pin connector (tingnan ang Figure 8, sa pahina 14) para sa koneksyon ng isang sensor na gumagamit ng RS-485/MODBUS na paraan ng pagsenyas; ito ay isang serial data interface.

Tandaan: Tiyaking ang naka-attach na sensor ay may RS485/MODBUS protocol na napili, kung hindi
mabibigo ang mga komunikasyon.

Dalawang uri ng MODBUS interface ang magagamit:

Passive.
Aktibo.

Para sa isang Passive interface, ang logger ay hindi nagbibigay ng kapangyarihan sa sensor; ito ay dapat magkaroon ng sariling pinagmumulan ng kapangyarihan.
Para sa isang Aktibong interface, ang logger ay nagbibigay ng pansamantalang kapangyarihan sa sensor, bago (at sa panahon) ng ikot ng pagsukat.
Ang uri ng port (aktibo o passive) ay maaaring matukoy sa pamamagitan ng inspeksyon kung (o wala) mayroong voltage output control na ipinapakita sa loob ng IDT. Bilang karagdagan, ang label ng connector ay magsasaad ng 'MODBUS' o 'POWERED MODBUS'.
Maraming iba't ibang mga sensor ang magagamit sa interface na ito. Kapag inutusan mula sa HWM, ang sensor ay magkakaroon ng tamang connector para sa Multilog2 logger. Bilang karagdagan, ang uri ng sensor ay nasubok sa logger upang kumpirmahin ang pagiging tugma para sa paggamit upang makakuha ng ilang mga sukat. Gayunpaman, maaaring mangailangan ito ng pagpili ng isang partikular na driver para sa sensor sa loob ng IDT.

Ang Multilog2 ay gumagana bilang master device kapag ginagamit ang Modbus protocol. Nagpapadala ito ng mga tagubilin sa pag-setup at iba pang impormasyon sa naka-attach na kagamitan ng sensor (na gumagana sa slave mode). Kasama sa protocol ang kakayahang tugunan ang bawat rehistro upang mabasa at (depende sa nakalakip na yunit) sumulat sa mga rehistro. Ang mga resulta ng pagsukat ay ginawang available sa logger sa pamamagitan ng pagbabasa ng mga ito mula sa mga partikular na rehistro sa kagamitan ng sensor sa link ng Modbus.
Ang kagamitan ng sensor ay magkakaroon ng isang address na dapat gamitin ng logger upang makilala ito kapag nakikipag-usap. Samakatuwid, ang setup ng logger ay dapat isama ang sensor address pati na rin ang mga detalye ng access sa pagrehistro (function code, start register address).

Ang dami ng mga rehistro na babasahin ay depende sa format ng data sa loob ng mga rehistro ng sensor. Maaaring pangasiwaan ng logger ang maraming format ng numeric data (hal., 16-bit signed, 16-bit unsigned, float, double); gayunpaman, ang inaasahang format ng data ay dapat na tinukoy sa setup ng logger; titiyakin nito na ang kinakailangang bilang ng mga rehistro ay nababasa at ang data ay wastong binibigyang kahulugan ng logger. Ang nabasang data ay maaaring gamitin upang makuha ang mga datapoint ng channel.
Kapag itinatakda ang logger para gamitin sa iyong sensor, kadalasan ang mga "generic" na setting ay angkop. Gayunpaman, kinakailangan ang ilang pagbabago sa pagpapatakbo ng logger para sa ilang partikular na uri ng kagamitan ng sensor upang masulit ang mga ito. Nagbibigay ang IDT ng kontrol upang pumili ng mga partikular na sensor mula sa isang listahan. Kapag napili na, hahawakan ng logger ang anumang kakaibang pag-uugali ng sensor, protocol nito, o karagdagang pangangailangan para sa pagsukat na isinasagawa (hal., karagdagang pagpapalitan ng impormasyon sa pagitan ng logger at ng sensor equipment).

Sumangguni sa gabay ng gumagamit ng IDT tungkol sa kung paano i-set up ang interface ng RS485 / Modbus. Dapat itong basahin kasabay ng gabay ng gumagamit ng kagamitan na ikinakabit; magbibigay ito ng impormasyon sa mga sukat na makukuha mula sa mga rehistro ng kagamitan ng sensor (at ang numeric na format ng data), at kung paano simulan ang mga pagbabasa ng rehistro upang makuha ang kinakailangang data.
Dapat gamitin ng installer ang IDT upang kumpirmahin o ayusin ang mga setting ng logger na humihiling ng kinakailangang data ng pagsukat mula sa sensor. Pagkatapos ay gamitin ang IDT upang wastong sukatin at bigyang-kahulugan ang mga pisikal na parameter na ginagamit ng sensor upang makita.

RS485 / MODBUS (PASSIVE)
Ang interface ng logger ay lalagyan ng label na "MODBUS" (o katulad).
Ang pinout ng connector na ito ay ipinapakita sa ibaba:

Pinout ng logger bulkhead connector : RS485 / MODBUS (passive)
A	B	C	D
(SDI-12, Hindi nagamit)	RS485_A	Comms_GND	RS485_B

Maraming iba't ibang mga sensor ang magagamit sa interface na ito.
Kapag inutusan mula sa HWM, ang sensor ay magkakaroon ng tamang connector para sa Multilog2 logger. Bilang karagdagan, ang uri ng sensor ay nasubok sa logger upang kumpirmahin ang pagiging tugma para sa paggamit upang makakuha ng ilang mga sukat. Gayunpaman, maaaring kailanganin nito ang pagpili ng isang partikular na driver para sa sensor sa loob ng IDT.

Ang installer ay dapat gumamit ng IDT upang kumpirmahin o ayusin ang mga setting ng logger upang hilingin ang kinakailangang data ng pagsukat mula sa sensor. Pagkatapos ay gamitin ang IDT upang wastong sukatin at bigyang-kahulugan ang mga pisikal na parameter na ginagamit ng sensor upang makita.

RS485 / MODBUS (AKTIBO)
Ang interface ng logger ay may label na "POWERED MODBUS" (o katulad).

Tandaan: Kapag binigyan ng (at na-configure para sa) isang kilalang sensor, ang interface ng logger MODBUS ay maaaring alternatibong may label upang makilala ang sensor mismo. Halamples ay:

Raven Eye

Ang pinout ng connector na ito ay ipinapakita sa ibaba:

Pinout ng logger bulkhead connector : RS485 / MODBUS (aktibo)
A	B	C	D
V+ (PWR)	RS485_A	GND	RS485_B

Para sa isang 'Active' na interface, ang logger ay karaniwang nagbibigay ng pansamantalang kapangyarihan sa sensor, bago (at sa panahon) ng ikot ng pagsukat. Ang sensor na ginamit ay dapat na tugma sa logger power supply sa interface (voltage at kasalukuyang output). Dapat din itong tugma sa timing ng power activation at anumang pagpapalitan ng mga mensahe. Kumonsulta sa iyong kinatawan ng HWM para sa payo sa pagiging tugma ng sensor o kung mayroon kang anumang partikular na kinakailangan sa sensor.
Maraming iba't ibang mga sensor ang magagamit sa interface na ito. Gayunpaman, hindi lahat ay may parehong mga kinakailangan sa kapangyarihan.
Upang maiwasan ang pinsala, suriin na ang sensor ay tugma sa hanay ng power supply ng logger at gamitin ang IDT upang suriin na ang mga setting ng power ng logger ay naitakda na nang tama bago ang koneksyon.

Ang interface ay maaaring magbigay ng hanggang sa 50mA ng kasalukuyang.
Ang output voltage maaaring itakda gamit ang IDT (mula 6.8 V hanggang 24.2 V, sa 32 hakbang).

Ang IDT ay nagbibigay ng access sa mga kontrol upang itakda ang dami ng oras na ang sensor ay may kapangyarihan na inilapat bago at sa panahon ng pagsukat. Maaaring itakda ng installer ang mga ito upang payagan ang anumang oras ng pagsisimula o pag-aayos na kailangan ng sensor.
Kapag inutusan mula sa HWM, ang sensor ay magkakaroon ng tamang connector para sa Multilog2 logger. Bilang karagdagan, ang uri ng sensor ay nasubok sa logger upang kumpirmahin ang pagiging tugma para sa paggamit upang makakuha ng ilang mga sukat. Gayunpaman, maaaring mangailangan ito ng pagpili ng isang partikular na driver para sa sensor sa loob ng IDT.
Ang installer ay dapat gumamit ng IDT upang kumpirmahin o ayusin ang mga setting ng logger upang hilingin ang kinakailangang data ng pagsukat mula sa sensor. Pagkatapos ay gamitin ang IDT upang wastong sukatin at bigyang-kahulugan ang mga pisikal na parameter na ginagamit ng sensor upang makita.

ANTENNA INPUT (GPS SATELLITE)
Ang Multilog2 ay maaaring nilagyan ng panloob na radio receiver na maaaring makatanggap ng mga signal mula sa mga istasyon ng satellite ng GPS. Ang mga logger na ito ay magkakaroon ng karagdagang antenna connector na nilagyan, na dapat na konektado sa isang GPS antenna para sa tamang operasyon.

Tandaan: Huwag malito ito sa antenna na ibinigay para sa cellular na komunikasyon, dahil hindi sila tugma sa isa't isa.
Ang GPS antenna ay maaaring makilala sa pamamagitan ng "GPS" na indikasyon sa cable nito, tulad ng ipinapakita sa Figure 19.

Isang datingampAng isang 'puck' na uri ng GPS antenna ay ipinapakita.

Lalagyan ng label ang connector bilang 'GPS TSYNC' o 'GPS CONNECTOR' (o katulad).
Ang antenna ay dapat na naka-install sa itaas ng lupa at may direktang linya ng paningin sa kalangitan (upang kunin ang mga signal ng radyo mula sa mga orbit na satellite).
Exampang mga lokasyon ay:

Naka-mount ang ibabaw sa isang cabinet o poste, na nakaturo paitaas.
Naka-embed sa itaas na mukha ng isang angkop na machined chamber lid, muling itinuro pataas.

Kapag ikinakabit ang antenna sa takip ng silid, ang takip ay kinakailangang magkaroon ng recess na i-drill out upang ma-accommodate ang katawan ng antenna. Ang recess ay dapat sapat na malalim upang maprotektahan ang antenna mula sa pinsala. Isang exampang mga kinakailangang hakbang ay sumusunod, para sa gabay:

Suriin ang mga sukat ng ibinigay na antenna at ang kapal ng takip ng silid. Isaalang-alang kung paano ilalagay ang antenna sa takip. Kung ang takip ay hindi sapat na makapal, ang isang plato ay maaaring kailanganin na magkabit sa likuran ng takip upang madagdagan ang lalim.
Mag-drill sa takip upang makagawa ng daanan para madaanan ang cable at connector.
Bahagyang mag-drill sa takip gamit ang mas malawak na drill para makagawa ng angkop na countersink o recess na maaaring kasya sa katawan ng antenna.
I-thread ang antenna cable sa butas, washer, at nut.
I-secure ang antenna sa takip gamit ang washer at ang ibinigay na nut.
Kung kinakailangan, maglagay ng resin epoxy gaya ng Marine "Goop" sa perimeter ng antenna upang makatulong na patatagin ang posisyon nito sa loob ng takip at upang maiwasan ang pag-agos ng tubig papunta sa antenna cable. Huwag takpan ang tuktok ng katawan ng antenna dahil maaaring makapinsala ito sa pagtanggap ng mga signal ng satellite. Tiyaking malinis at tuyo ang lahat ng ibabaw bago ilapat ang pandikit. Sundin ang mga tagubilin ng tagagawa ng pandikit.
Siguraduhin na ang antenna cable ay hindi masira (hal., sa pamamagitan ng takip) sa panahon ng pag-install at paggamit.

Ikonekta ang GPS Antenna sa GPS antenna connector sa logger. Huwag masyadong higpitan. Para sa isang maaasahang koneksyon, lagyan ng silicon grease at O-ring ang connector bago i-fitting, gaya ng nakadetalye sa seksyon 5.18. Tiyaking walang matalim na baluktot sa antenna cable.
Bago umalis sa site, gumamit ng IDT para gumawa ng GPS test para kumpirmahin na OK ang lokasyon ng antenna at natatanggap ang mga signal ng satellite.

ANTENNA (CELLULAR COMMUNICATIONS)
Dapat pumili ng antenna upang umangkop sa magagamit na espasyo sa silid, na nagbibigay-daan sa ilang espasyo para ito ay muling iposisyon (kung kinakailangan). Gumamit lamang ng antenna na ibinigay ng HWM kasama ng iyong logger, upang matiyak na ang interface ng radyo ay nakakatugon sa mga kinakailangan sa pag-apruba (kaligtasan, atbp). Gumagamit ang Multilog 2 logger ng metal na "FME" style antenna connector.

Bago ikonekta ang antenna, siguraduhin na ang connector ay tuyo at malinis ng dumi at mga labi; ang nakulong na kahalumigmigan o mga contaminant ay maaaring makapinsala sa pagganap ng antenna. Linisin kung kinakailangan.
Ilapat ang SG M494 silicon grease sa connector kung kinakailangan.
Ang antenna connector ay may kasamang O-ring para sa proteksyon laban sa pagpasok ng tubig at moisture; ito ay gumaganap bilang isang selyo. Suriin kung ang O-ring ay naroroon at hindi nasira.
Siguraduhin na ang connector at O-ring ay tuyo at malinis ng dumi at mga labi. Maingat na linisin kung kinakailangan.

Ipasok ang antenna connector sa koneksyon ng logger at tiyaking ganap itong nakauwi. I-tighten nang tama ang connector; ang nut sa antenna ay dapat na masikip sa daliri, kasama ang 1/4 na pagliko.
Walang matalim na liko ang dapat umiral sa mga dulo ng cable, o sa pagruruta ng antenna cable.

Upang maiwasan ang panganib na masira ang antenna cable, tingnan kung walang kagamitan na nakalagay dito. Katulad nito, hindi dapat masyadong masikip ang mga cable ties sa pag-aayos ng cable sa lugar.

Ang antena ay hindi dapat baluktot upang magkasya sa pag-install; kung ito ay masyadong malaki para sa silid, gumamit ng isang mas maliit na uri ng HWM aprubadong antenna.
Kapag ipinoposisyon ang antenna, tiyaking ang nagniningning na dulo ng antenna ay hindi hahawakan o lalapit sa isang metal na ibabaw.
Ang nag-iilaw na elemento ng antena ay dapat na perpektong nakaposisyon sa libreng hangin (walang mga sagabal).

Subukang iwasang ilagay ang antenna sa isang lokasyon kung saan maaari itong bahain. Kung hindi ito maiiwasan, ilagay ito kung saan ang panganib ay nasa pinakamababa nito.
Para sa mga kagamitan na naka-install sa isang silid sa ibaba ng antas ng lupa, ang antena ay dapat ilagay sa itaas ng antas ng lupa kung maaari. Kung hindi ito posible, ilagay ito malapit sa tuktok ng silid.
Dapat gamitin ang IDT upang suriin na ang logger ay maaaring kumonekta sa cellular network at ang antenna ay nasa pinakamainam na posisyon para sa site.

Pumili ng angkop na antenna para sa pag-install at magpasya sa paunang posisyon nito.
Tukuyin ang teknolohiya ng network na ginagamit at pagkatapos ay gamitin ang naaangkop na mga limitasyon sa kalidad ng signal (sumangguni sa IDT user-guide).
Magsagawa ng mga pagsubok sa Network Signal (na nakasara ang takip ng silid) upang kumpirmahin na kumokonekta ang logger sa mobile network at mahanap ang pinakamagandang lokasyon ng antenna. Muling posisyon kung kinakailangan.
Magsagawa ng mga pagsubok na tawag upang kumpirmahin na ang logger ay maaaring makipag-ugnayan sa DataGkumain ng server sa pamamagitan ng internet at (kung kinakailangan / magagamit) SMS.

(Ang mga detalye ng paggamit ng IDT para sa paggawa ng mga pagsubok na ito ay ibinibigay sa gabay ng gumagamit ng IDT app).
I-troubleshoot ang isang test-call failure kung kinakailangan, gamit ang payo sa user-guide ng IDT app. Ang karagdagang impormasyon ay ibinibigay sa HWM Antenna Installation Guide (MAN-072-0001).

Ang ilang pangkalahatang payo ay ibinigay sa ibaba:

Monopole Antenna
Para sa karamihan ng mga pag-install, ang isang monopole antenna ay magbibigay ng katanggap-tanggap na pagganap. Mga Pagsasaalang-alang sa Pag-install:

Palaging sumunod sa anumang mga paghihigpit sa pag-install ayon sa mga babala sa ibinigay na dokumentasyon.
Ang antenna ay may magnetic base na gagamitin para sa pag-mount.
Para sa pinakamainam na pagganap, ang antenna ay nangangailangan ng isang "ground plane" (metal surface) sa base nito.
Kapag ang pag-install ng antena sa malalaking silid sa ilalim ng lupa dapat itong nakaposisyon malapit sa ibabaw.
Siguraduhin na ang anumang takip ng silid ay hindi makagambala sa antena o mga kable kapag binubuksan/sinasara.
Ang antena na ito ay patayo na polarized, dapat itong palaging naka-install sa vertical na oryentasyon.
Huwag kailanman ibaluktot ang nag-iilaw na elemento ng antenna.
Ang antenna ay maaari ding ikabit sa isang installation bracket na naka-mount sa isang kasalukuyang marker post.
Kung saan ang isang antenna ay hawak ng mga magnet, tiyaking ang bigat ng anumang mga kable ay hindi labis na naglo-load sa magnet upang matanggal ito mula sa naka-install na lokasyon.
Huwag hayaang malagay ang anumang kagamitan sa connector ng antenna dahil maaaring magresulta ang pagkasira ng pagkadurog sa connector o antenna cable.

Para sa iba pang opsyon sa antenna at karagdagang mga alituntunin sa pag-install, sumangguni sa mga dokumentong makukuha sa suporta webpahina: https://www.hwmglobal.com/antennas-support/

Pag-troubleshoot ng pagkabigo sa Pagsusuri sa Tawag

Mayroong ilang mga dahilan kung bakit maaaring mabigo ang pagsubok sa Tawag.
Ang mga sumusunod na punto ay dapat suriin bago tumawag sa suporta ng HWM para sa tulong:

Posibleng Problema	Solusyon
Network Busy dahil sa sobrang traffic. Karaniwang nangyayari sa paligid ng mga paaralan at sa pinakamaraming oras ng paglalakbay.	Subukang muli ang pagsubok pagkatapos ng ilang minuto.
Hindi available ang signal ng network sa iyong lokasyon. Hindi lahat ng Cell mast ay nagdadala ng trapiko ng data	Ilipat ang logger sa isang lugar na mayroong serbisyo ng data o magpalit sa ibang lugar tagapagbigay ng network.
Hindi sapat ang lakas ng signal ng network. Para sa 2G at 3G network, kailangan mo ng CSQ (iniulat ng Call test) na hindi bababa sa 8 para sa maaasahang mga komunikasyon. Para sa mga 4G network, tingnan kung ang mga halaga ng RSRP at RSRQ ay angkop, tulad ng inilarawan sa gabay sa gumagamit ng IDT.	Ilipat ang antenna kung maaari o subukan ang mga alternatibong configuration ng antenna.
Mali ang mga setting ng APN.	Tingnan sa iyong network operator kung mayroon kang tamang mga setting para sa iyong SIM.

Kung patuloy kang makakaranas ng mga problema sa komunikasyon, maaaring kailanganin mong suriin ang saklaw ng network sa iyong lokasyon.

PAGTUTOL
Dapat isaalang-alang ng anumang isyu ang lahat ng bahagi ng system (IDT, user, logger, sensor, cellular network, at server).

Pangkalahatang pagsusuri:
Ang mga paunang pagsusuri na gagawin sa isang pagbisita sa site ay kinabibilangan ng:

Suriin kung ang bersyon ng IDT na iyong ginagamit (IDT app para sa mga mobile device / IDT para sa Windows PC) ay sumusuporta sa mga feature at sensor na iyong ginagamit; sumangguni sa seksyon 8.
Tingnan kung ang pinakabagong bersyon ng IDT ay ginagamit.
Suriin kung ang logger na ginagamit ay may pinakabagong software (mag-aalok ang IDT na mag-upgrade kung kinakailangan).
Suriin ang baterya voltage ng logger ay mabuti (gamit ang IDT Hardware Test).
Suriin na ang cable at mga konektor sa pagitan ng mga sensor at ang logger ay nasa isang OK na kondisyon, na walang pinsala o pagpasok ng tubig.

Ang logger ay mukhang hindi kayang makipag-ugnayan sa IDT:

Suriin ang landas ng mga komunikasyon mula sa IDT host device hanggang sa logger ay kumpleto na.(Tingnan ang seksyon 2.8.)
Kung gumagamit ng direktang paraan ng koneksyon ng cable sa IDT (PC), maaaring na-shut down ng logger ang koneksyon sa IDT dahil sa hindi ginagamit ng ilang minuto. Muling basahin ang mga setting ng logger sa IDT. Ang anumang dati nang hindi na-save na mga setting ay mawawala.
Kung gumagamit ng IDT app, maaaring nag-expire na ang pahintulot na gamitin ang cable. Tanggalin ang USB-A na dulo ng programming cable at muling ikabit pagkalipas ng ilang segundo. Bigyan ng pahintulot na gamitin ang cable at pagkatapos ay basahin muli ang mga setting ng logger sa IDT. Ang anumang dati nang hindi na-save na mga setting ay mawawala.

Ang data mula sa logger ay hindi lumalabas sa server:

Suriin ang mga setting para sa SIM card upang ma-access ang mobile data network.
Tiyaking ginagamit ng logger ang tamang patutunguhan ng data URL at port-number para sa iyong server.
Ang mga oras ng pag-check in ay naitakda na.
Ang check antenna ay nakakabit at nasa OK na kondisyon.
Suriin ang kalidad ng signal at ang mga parameter ng lakas ay angkop. Muling mahanap ang antenna, kung kinakailangan, o subukan ang isang alternatibong uri ng antenna.
Gumawa ng Call Test at kumpirmahin ang OK.
Tiyaking na-configure nang tama ang iyong server upang matanggap at ipakita ang data.

MAINTENANCE, SERBISYO AT PAG-AYOS

Ang hindi awtorisadong serbisyo ay magpapawalang-bisa sa warranty at anumang potensyal na pananagutan para sa
HWM-Water Ltd.

PAGLILINIS
Tandaan ang mga babala sa kaligtasan na naaangkop sa paglilinis. Maaaring linisin ang unit gamit ang isang banayad na solusyon sa paglilinis at adamp malambot na tela. Palaging panatilihing walang dumi at kahalumigmigan ang mga konektor.

PINAPALIT NA BAHAGI
Antenna

Gumamit lamang ng antenna na inirerekomenda at ibinigay ng HWM.

Para sa mga detalye ng mga opsyon sa antenna at mga part-number para mag-order, sumangguni sa sumusunod na link: https://www.hwmglobal.com/antennas-support/ (o kumunsulta sa iyong kinatawan ng HWM).

Mga baterya

Gumamit lamang ng mga baterya at bahagi na inirerekomenda at ibinigay ng HWM.
Ang mga baterya ay mapapalitan lamang ng isang inaprubahang service center ng HWM o may-katuturang sinanay na technician. Makipag-ugnayan sa iyong kinatawan ng HWM para sa higit pang mga detalye kung kinakailangan.
Maaaring ibalik ang mga baterya sa HWM para itapon. Upang ayusin ang pagbabalik, kumpletuhin ang on-line na RMA (Returned Materials Authorization) form: https://www.hwmglobal.com/hwm-rma/
Sumangguni sa Mga Babala sa Kaligtasan at Impormasyon sa Pag-apruba para sa mga alituntunin ng mga kinakailangan sa pag-iimpake.

SIM card

Ang mga SIM-card ay mapapalitan ng isang inaprubahang service center ng HWM o may-katuturang sinanay na technician.
Gumamit lamang ng mga consumable na bahagi na inirerekomenda at ibinigay ng HWM.

PAGBABALIK NG PRODUKTO PARA SA SERBISYO O PAG-AYOS
Kapag nagbabalik ng produkto para sa pagsisiyasat o pagkumpuni, siguraduhing sundin ang mga tagubilin ng iyong distributor upang idokumento kung bakit ibinabalik ang produkto at magbigay ng mga detalye sa pakikipag-ugnayan.
Kung babalik sa HWM, magagawa ito sa pamamagitan ng pagkumpleto ng on-line na RMA form: https://www.hwmglobal.com/hwm-rma/
Bago ang pagpapadala, ilagay ang kagamitan sa Shipping mode (sumangguni sa IDT user-guide para sa mga tagubilin). Sumangguni sa Mga Babala sa Kaligtasan at Impormasyon sa Pag-apruba para sa mga alituntunin ng mga kinakailangan sa pag-iimpake.
Kung marumi, tiyaking nililinis ang unit gamit ang isang banayad na solusyon sa paglilinis at malambot na brush, nadidisimpekta, at pinatuyo bago ipadala.

APENDIX 1: MGA SYSTEMS AT MGA TAMPOK NA KINAKAILANGAN NG IDT (PC)

Sa kasaysayan, ang pag-setup ng mga Multilog2 logger ay isinagawa gamit ang tool na IDT (PC/Windows). Ang pag-setup ng karamihan sa mga function ng Multilog2 logger para sa mga channel ng Pressure at Daloy at ang pinakakaraniwang ginagamit na mga uri ng alarma ay ipinakilala kamakailan sa tool ng IDT (mobile app). Gayunpaman, hindi pa sinusuportahan ng IDT (mobile app) ang ilang sitwasyon.
Ang mga sumusunod na uri ng logger ay nangangailangan ng IDT (PC) para sa kanilang buong setup:

WL/*/*/* Multilog2 logger device (mga modelo para gamitin sa WITS system). Sumangguni sa IDT (PC) user-guide para sa karamihan ng mga setting. Ang karagdagang impormasyon para sa mga modelo ng serye ng WL ay matatagpuan sa sumusunod na gabay ng gumagamit: MAN-147-0017 (Supplement para sa mga modelong sumusuporta sa WITS protocol).
RDL6*LF/* Multilog (orihinal) logger device.

Ang mga sumusunod na kumbinasyon ng logger/sensor ay nangangailangan ng IDT (PC) para sa pag-setup:

Multilog2 gamit ang isang SonicSens2 sensor.
Multilog2 gamit ang isang SonicSens3 sensor.
Multilog2 gamit ang isang RS485/MODBUS sensor.
Multilog2 gamit ang isang SDI-12 sensor.
Multilog2 gamit ang isang Hydrophone o LNS (Leak-Noise Sensor).
Multilog2 gamit ang GPS Satellite (para sa lokasyon o Time-sync).

Ang mga sumusunod na tampok ng logger ay nangangailangan ng IDT (PC) para sa pag-setup:

Update ng firmware ng logger o mga naka-attach na sensor.
Mga tampok ng mabilis na pag-log (Pressure Transient, Enhanced Network logging).
Rate ng Daloy (kapag kinakalkula mula sa bilis ng daloy, lalim ng channel, geometry ng channel).
Profile Alarm.
Tamper Alarm.
Mga function ng GPS, kabilang ang GeoFence Alarm.

APENDIX 2: PAKIKIPAG-KOMUNIKASYON SA LOGGER SA PAMAMAGITAN NG SMS

Tandaan: Maaaring hindi available ang pasilidad na ito sa iyong logger, depende sa nakalagay na SIM card. Ang ilang mga SIM card o network o service provider ay walang magagamit na pagmemensahe ng SMS. (Tingnan din ang seksyon 1.4).

Ang paglalapat ng 'Modem Activation Key' (Tingnan ang Figure 25) sa 10-pin Comms interface sa loob ng 10 segundo ay magpapagana sa cellular communications modem ng logger sa loob ng 5 minuto. Ito ay magbibigay-daan sa isang installer na magpadala ng mga SMS (text) na mensahe mula sa isang mobile phone at para sa logger na tumugon.
(May isang alternatibong paraan upang gawin ito gamit ang IDT).
Isara ang silid o gabinete upang ang lahat ay nasa huling posisyon nito.
Gamit ang karaniwang mobile phone, magpadala ng text message sa SMS number ng logger (tingnan ang label ng logger), kasama ang international dialing code kung kinakailangan.

Dapat basahin ng text message ang TTTT#

Pagkatapos ng ilang segundo/minuto (depende sa network operator) ang logger ay magpapadala ng mensahe pabalik sa iyo kasama ang mga detalye ng kasalukuyang katayuan nito.

Exampang tugon mula sa isang logger:
TTTT138-002 V01.70CSQ:1010.9VyouridRT hh:mm ss dd-mm-yyy …

Upang maintindihan ang ibinalik na mensahe, mangyaring sumangguni sa talahanayan sa ibaba:

Mensahe	Paglalarawan
TTTT	Orihinal na text ng command na walang #
138-002	Numero ng uri ng logger
V01.00	Bersyon ng firmware sa Logger.
CSQ: nn	Lakas ng signal nn (nn = 6 hanggang 30)
10.9V	Operating voltage
iyongid	Ang iyong Logger ID
RT hh:mm ss dd-mm-yy	Setting ng Real Time Clock
ST hh:mm ss dd-mm-yy	Unang beses na sinimulan ang logger
LR hh:mm ss dd-mm-yy	Huling Oras na muling sinimulan ang logger
Ch1 (A) 0029.0	Channel 1 29.0 unit
Ch2 (A) 0002.2	Channel 2 2.2 pulses/seg

Kung ang CSQ: ang halaga sa mensahe ay OK, pagkatapos ay kumpleto na ang pag-install. Awtomatikong babalik sa pagtulog ang logger pagkatapos ng 10 minuto.

Maaaring magkaroon ng mga pagkaantala sa SMS network, kaya ang tugon sa iyong mensahe ay maaaring hindi kaagad. Kung wala kang tugon sa loob ng 10 minuto, muling buksan ang silid at gamit ang diagnostic ng modem magpadala sa iyong sarili ng pansubok na SMS. Kung nagtagumpay ito, pagbutihin ang lokasyon ng antenna at subukang muli.

Tandaan: Ang ilang Roaming SIM card ay hindi tumatanggap ng mga papasok na text message.

Tingnan sa iyong service provider kung hindi ka sigurado.

Mga Fluid Conservation System 1960 Old Gatesburg Road Suite 150
State College PA, 16803 800-531-5465
www.fluidconservation.com

FAQ

T: Saan ako makakahanap ng karagdagang suporta para sa Multilog 2?
A: Para sa karagdagang tulong na hindi sakop sa manwal, makipag-ugnayan sa HWM Technical Support team sa +44 (0) 1633 489479 o mag-email cservice@hwm-water.com.

Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan

FCS Multilog2 Multi Channel Data Logger [pdf] User Manual
ML- - -, PT- - -, EL- - -, Multilog2 Multi Channel Data Logger, Multilog2, Multi Channel Data Logger, Data Logger, Logger

Mga sanggunian

User Manual

FCS Multilog2 Multi Channel Data Logger

PANIMULA