FCS Multilog2 Multi Channel Data Logger Manwal sa Gumagamit

Ngalan sa Produkto: Multilog 2
Type sa Device: Data Logger
Gitabonan sa mga Modelo: ML/*/*/* PT/*/*/* EL/*/*/* WL/*/*/*
Dugang nga mga Modelo: Mga modelo sa serye sa WL alang sa mga sistema sa WITS
Tool sa Software: IDT (Install ug Diagnostic Tool)

PASIUNA

Ang "Multilog2" usa ka multi-purpose data logger device. Daghang mga modelo ang magamit. Palihog kontaka ang imong sales representative alang sa tabang sa pagpili sa angay nga modelo para sa imong aplikasyon.
Naghatag usab ang HWM og usa ka software tool, nailhan nga "IDT" (“Installation and Diagnostic Tool”) para sa logger setup ug test. (Tan-awa usab ang seksyon 1.6).

MGA MODELONG NASAKPAN, DOKUMENTASYON UG SUPORTA SA PRODUKTO
Kini nga giya sa user naglangkob sa mosunod nga mga modelo:

Numero sa Modelo Deskripsyon sa Device

Numero sa Modelo	Deskripsyon sa Device
ML///*	Multilog2 logger device.
PT///*	Pressure Transient2 logger device.
EL///*	Gipalambo nga Network2 logger device.
WL///*	Multilog2 logger device (mga modelo nga gamiton sa mga sistema sa WITS). – Dugang nga impormasyon alang sa mga modelo sa serye sa WL makita sa dugang nga giya sa tiggamit.

Kini nga giya sa gumagamit kinahanglan basahon inubanan sa:

Numero sa Dokumento	Dokumento nga Deskripsiyon Mga Pasidaan sa Kaluwasan ug Impormasyon sa Pag-apruba (para sa Multilog2). IDT (PC version) user-guide. Multilog2 (Supplement para sa mga modelo nga nagsuporta sa WITS protocol) IDT (app para sa mga mobile device) user-guide.
TAWO-147-0003
TAWO-130-0017
TAWO-147-0017
TAWO-2000-0001

Kini nga giya sa gumagamit naghatag mga detalye sa operasyon sa logger ug kung giunsa ang pag-install sa produkto. Tan-awa usab ang bisan unsang mga giya sa gumagamit o mga datasheet para sa mga sensor nga gigamit sa logger.
Basaha ang may kalabutan nga mga bahin sa IDT user-guide alang sa giya kon unsaon pagkumpirma sa mga setting o pag-usab sa set-up sa imong logger. Kini naglakip sa:

Mga detalye sa pag-setup sa mga channel sa sensor ug paghimo og mga pagrekord sa datos.
Mga setting sa logger para sa paghatud sa datos sa pagsukod sa usa ka server.

Pag-setup sa logger alang sa dugang nga mga bahin sa pagmemensahe, sama sa mga alarma.

Mubo nga sulat: Ang sistema matag karon ug unya adunay bag-ong mga bahin ug mga pagbag-o nga gipagawas, sa ingon mahimo nimong maobserbahan ang gamay nga pagbag-o gikan sa mga diagram ug mga bahin nga gipakita niini nga manwal. Ang na-install nga mga feature ug functionality mahimong magkalahi gikan sa device ngadto sa device, busa kanunay nga mag-refer sa mga menu ug screen sa bisan unsa nga setup tool aron mahibal-an kung unsang mga feature ang anaa sa imong logger device.

Naghatag ang HWM og suporta alang sa mga logger device pinaagi sa among suporta sa kustomer webmga panid: https://www.hwmglobal.com/help-and-downloads/
Kung aduna kay pangutana nga wala masakop niini nga manwal o online nga tabang, palihog kontaka ang HWM Technical Support team sa +44 (0) 1633 489479, o email cservice@hwm-water.com

MGA KONSIDERASYON SA KALIGTASAN

Sa dili pa magpadayon, basaha pag-ayo ug sunda ang impormasyon sa dokumento nga "Mga Pasidaan sa Kaluwasan ug Impormasyon sa Pag-apruba" nga gihatag uban sa produkto. Naghatag kini og kinatibuk-ang kasayuran sa kaluwasan.
Hupti ang tanang mga dokumento alang sa umaabot nga pakisayran.
Sa wala pa gamiton kini nga produkto, paghimo usa ka pagsusi sa peligro sa lugar sa pag-install ug gipaabut nga kalihokan sa trabaho. Siguruha nga ang angay nga panapton nga panalipod gisul-ob ug ang mga gawi sa pagtrabaho gisunod sa panahon sa pag-install ug bisan unsang pagmentinar.

WARNING: Kung kini nga ekipo gigamit, gi-install, gi-adjust, o giserbisyuhan kini kinahanglan nga buhaton sa angay nga kwalipikado nga mga kawani nga pamilyar sa pagtukod ug operasyon sa kagamitan ug ang mga peligro sa bisan unsang utility network.

OPERATING TEMPERATURE
Tan-awa ang logger Datasheet o ang imong sales representative para sa giya sa storage ug operating temperature range sa device. Siguroha nga ang yunit anaa sa sulod sa operating temperature range sa wala pa i-install o setup.

PAGGAMIT SA CELLULAR NETWORKS – IMPORTANTE NGA NOTA

Pagkabaton sa SMS
Kadaghanan sa mga modelo sa Multilog2 naglakip sa abilidad sa pagpakigsulti sa usa ka server pinaagi sa paggamit sa cellular data network. Kini kasagaran pinaagi sa regular nga data network (nga naghatag ug internet access). Sa laing bahin, ang SMS (Short Message Service) messaging mahimong gamiton; sa kadaghanan nga mga kaso mahimo kini nga usa ka fall-back kung ang logger temporaryo nga dili maka-access sa regular nga network sa datos. Kung gi-configure alang sa paggamit sa SMS, ang logger naggamit sa magamit nga 2G network.

Importante: Ang mga serbisyo sa 2G (GPRS), nga nagdala sa SMS messaging system, hinayhinay nga gipalong sa tibuok kalibutan. Sa higayon nga ang 2G mapalong, ang mga serbisyo sa SMS nga anaa sulod sa logger dili na makalihok. Gawas kung gi-deactivate sa mga setting sa logger, ang logger magpadayon sa pagsulay, nag-usik sa gahum sa baterya. Busa, susiha ang imong cellular network operator alang sa ilang switch off date sa dili pa i-set ang logger nga gamiton ang SMS backup service o bisan unsa nga feature nga nagkinahanglan sa paggamit sa SMS.

Aron ma-deactivate ang paggamit sa SMS system, ang bisan unsang may kalabutan nga mga setting sa SMS kinahanglan nga tangtangon (i-switch off o delete). Tan-awa ang IDT User Guide para sa mga detalye sa mga setting sa SMS.
Ang bisan unsang giusab nga mga setting kinahanglan i-save sa logger.

Mubo nga sulat: Alang sa paggamit sa mga serbisyo sa SMS, ang logger ug ang cellular network provider kinahanglan nga mosuporta sa SMS. Dugang pa, ang SIM card nga gitaod sulod sa logger kinahanglang mosuporta sa paggamit sa SMS. (Susiha ang imong supplier sa SIM kung gikinahanglan).

Identidad sa logger kung mogamit og SMS
Kung gamiton ang cellular data network, ang logger identity gilakip sa data sulod sa mensahe. Bisan pa, kung gigamit ang sistema sa SMS, ang identidad mao ang numero sa pagtawag (gikan sa SIM card). Busa, kung mogamit ug bisan unsang serbisyo sa SMS, kining duha ka numero (setting sa IDT sa numero sa telepono sa logger ug numero sa telepono sa SIM) kinahanglang magkatugma.

VIEWING DATA
Sa view logger data sa layo, a viewhiman (website) gigamit. Nagkalainlain webanaa ang mga site. Matag usa webAng site nagpresentar sa datos nga may kalabutan sa mga site sa pag-install sa logger. Ang pagpili sa webAng site magdepende sa klase sa mga sensor nga gigamit ug sa ilang aplikasyon.
Ang datos gikan sa imong logger mahimo usab viewed lokal gamit ang IDT atol sa pagbisita sa site.
Tan-awa ang mga materyal sa pagbansay nga magamit alang sa imong viewhiman ug usab ang IDT user-guide para sa dugang nga impormasyon.

IDT – SOFTWARE TOOL (ALANG SA LOGGER PROGRAMMING UG PAGSULAY)
Usa ka software nga himan, nga nailhan nga "IDT" (Installasyon ug Diagnostic Tool), anaa alang sa pagsusi o paghimo og mga kausaban sa logger setup ug alang usab sa pagsulay sa logger operation on-site.

Pagpili kung unsang bersyon ang gamiton
Ang IDT software tool naghatag ug user-interface sa logger. Mahimo kining gamiton sa pagsusi o paghimog mga kausaban sa mga setting sa logger ug sa pagsulay sa operasyon sa logger sulod sa na-install nga site niini. Sa wala pa ang IDT makahimo niini nga mga gimbuhaton, kini kinahanglan nga 'magkonektar sa' sa logger; kini nagpasabot lamang nga ang duha ka end device (logger software ug IDT software) makahimo sa pagpakigsulti sa usag usa sa usa ka working communications path.
Ang IDT anaa sa tulo ka bersyon:

IDT alang sa mga PC nga adunay Windows-operating system.
IDT alang sa mga mobile device (mga telepono ug tablet) nga adunay Android operating system.

IDT para sa mga mobile device (telepono ug tablet) nga adunay (Apple) iOS system.

Ang ulahi nga duha gitawag nga 'IDT app', samtang ang una gitawag nga 'IDT (PC)' o 'IDT (Windows)'.

Girekomenda nga i-install ug gamiton ang bersyon sa IDT app kung mahimo; kini naglangkob sa kadaghanan sa mga matang sa HWM loggers. Adunay, bisan pa, gamay nga gidaghanon sa mga sitwasyon diin ang mga logger o logger/sensor nga mga kombinasyon nga (sa panahon sa pagsulat) nagkinahanglan sa paggamit sa IDT (PC) nga himan. Tan-awa ang seksyon 8 alang sa dugang nga mga detalye kung unsang mga sensor o mga bahin ang nanginahanglan IDT (PC), ingon magamit sa mga logger nga gilista sa seksyon 1.1.

IDT (PC VERSION)
Tan-awa ang IDT (PC version) User-Guide (MAN-130-0017) para sa mga detalye kon unsaon pag-andam sa imong PC para sa pagpakigsulti sa logger. Ang user-guide naghatag usab og mga detalye kon unsaon paggamit ang IDT sa lain-laing mga setting sa logger.

IDT APP (MOBILE DEVICE VERSION)
Tan-awa ang IDT app User-Guide (MAN-2000-0001) para sa mga detalye kon unsaon pag-andam sa imong mobile device (Android-based Tablet) para sa pagpakigsulti sa logger. Ang user-guide naghatag usab og mga detalye kon unsaon paggamit ang IDT app nga adunay lain-laing setting sa logger.

TAPOSVIEW

LOGGER DEVICE OVER NAVIEW

PISIKAL NGA MGA FEATURES UG CONNECTOR IDENTIFICATION
Ang pamilyang Multilog2 logger kay flexible sa disenyo ug mahimong matukod aron mohaum sa lain-laing gamit. Kini adunay usa ka metal nga enclosure ug dili mabasa sa tubig, gamit ang selyo aron mapugngan ang tubig.
Usa ka exampAng le gipakita sa Larawan 1.
Ang logger gipadagan sa usa ka non-rechargeable nga Lithium nga baterya. Ang kinabuhi sa baterya mahimong magkalainlain sa orientasyon niini; tan-awa ang Figure 1 alang sa oryentasyon nga maghatag labing maayo nga kinabuhi sa baterya.
Ang ibabaw sa logger naglakip sa usa ka kuptanan, nga gigamit sa pagdala sa yunit. Naghatag usab kini usa ka kombenyente nga paagi sa pagbitay sa yunit sa husto nga oryentasyon niini gamit ang mga bracket nga gitaod sa dingding o uban pang mga pamaagi sa pag-ayo.
Lainlaing mga label ang anaa sa logger. Kini naglakip sa:

Ang nameplate label, nga naglakip sa logger part-number, serial number niini, ug usa ka 'SMS number' (usa ka identifier alang sa logger, sa porma sa numero sa telepono).
Mga label sa pag-ila sa interface.

Ang logger adunay waterproof electrical connectors alang sa paglakip sa mga sensor ug sa antenna. Kini mahimong anaa sa duha ka ibabaw (ibabaw ug ubos). Ang mga interface nga na-install, ug ang ilang posisyon, magkalainlain tali sa gihatag nga numero sa modelo. Sunda ang mga label aron mailhan ang mga interface.
Ang usa ka interface sa presyur mahimo usab nga mogamit usa ka built-in nga pressure transducer nga adunay usa ka dali nga pagpagawas nga konektor. Kini alang sa direkta nga koneksyon sa usa ka tubo (o hose).

EXTERNAL BATTERY (OPTION)
Kadaghanan sa mga modelo sa Multilog2 adunay connector nga nagtugot sa External Battery nga makonektar. Naghatag kini sa logger og dugang nga kapasidad sa kuryente.
Usa ka exampAng le gipakita sa Larawan 2.
Lainlaing kapasidad sa baterya ang anaa.
Kanunay gamita ang HWM nga gihatag nga mga baterya aron masiguro ang pagkaangay ug kaluwasan. Siguruha nga ang kable nga gihatag sa baterya angay alang sa eksternal nga konektor sa kuryente nga gipaangay sa imong logger. (6-pin ug 10-pin connector nga mga bersyon anaa. Tan-awa usab ang seksyon 2.7).

(Alang sa mga sitwasyon diin gikinahanglan ang paggamit sa eksternal nga baterya, pangayo og tambag sa imong representante sa HWM).

LOGGER OPERATION

Ang software sa logger gidisenyo aron mamenosan ang paggamit sa baterya ug sa ingon mapalugwayan ang gipaabot nga kinabuhi sa baterya. Bisan pa, ang kinabuhi sa baterya apektado usab sa mga setting sa user-programmable. Gitambagan ang tiggamit nga itakda ang mga buluhaton sa logger ug sampAng mga frequency sa minimum nga mga kinahanglanon sa gituyo nga paggamit aron epektibo nga madumala ang gahum sa baterya.
Kung gihatag, ang eksternal nga gahum sa baterya gigamit aron mapalawig ang kinabuhi sa baterya sa logger o aron tugutan ang mas kanunay nga komunikasyon sa host server.

Ang logger kasagarang gipadala gikan sa pabrika sa dili aktibo nga kahimtang (gitawag nga
'shipping mode', o 'sleep mode') aron mapreserbar ang kinabuhi sa baterya.
Kung gi-activate (tan-awa ang seksyon 3), ang logger sa sinugdanan moadto sa estado nga "Naghulat" (sa mubo nga panahon). Dayon kini moadto sa estado sa "Pagrekord" ug magsugod sa balik-balik nga pag-log sa mga sukod gikan sa lain-laing mga sensor nga gipaangay sa yunit, sumala sa iyang configuration ug mga setting.
Ang logger naglihok gamit ang duha ka yugto sa panahon, nailhan nga "sample period" ug ang "log period". Kini sample ang mga sensor sa sample rate sa paghimo sa temporaryo nga pagsukod samples; kini usa ka balikbalik nga buluhaton sa background. Human sa pagkuha sa pipila ka mga pagsukod sampDugang pa, pipila ka mga estadistika nga mga gimbuhaton mahimo nga opsyonal nga magamit aron makahimo usa ka datapoint nga gi-log (natipig) sa rate sa log; kini nagporma sa natala (naka-log) nga mga sukod ug gitipigan sa usa ka lugar sa memorya nga gitawag nga "panguna nga pagrekord". Ang log period kanunay nga multiple sa sample panahon.
Kung ang logger adunay feature nga naka-enable, mahimo usab kini nga i-set nga usahay magtipig og dugang nga datos ngadto sa usa ka "secondary recording" memory area (tan-awa ang seksyon 2.4), (eg, data sampgipangulohan sa mas taas nga frequency, sama sa paggamit sa “sample period" kay sa "log period").

Nota: Dili kini magamit sa tanan nga gihatag nga mga yunit ug kinahanglan nga gihan-ay pinaagi sa imong representante sa pagbaligya sa dili pa magbutang usa ka order; kini adunay mga implikasyon mahitungod sa gipaabot nga kinabuhi sa baterya sa yunit.

Ang logger aduna usab mga adlaw-adlaw nga buluhaton sa gitakda nga mga oras, sama sa pag-upload sa wala ipadala nga datos niini sa internet. Sa pagpadala sa datos, ang logger naghulat aron makadawat og kumpirmasyon gikan sa server nga ang datos nadawat nga walay sayup; Kung dili madawat ang kumpirmasyon, ipadala pag-usab ang datos sa sunod nga oras sa pagtawag.
Ang logger mahimong maprograma aron mamonitor ang datos alang sa piho nga mga sumbanan o kondisyon ug makapadala og mensahe kon kini makamatikod sa usa ka posporo. Kasagaran, kini gigamit alang sa pagtakda sa usa ka kahimtang nga mahimong usa ka timailhan sa usa ka "alarma". Ang mensahe mahimong ipadala ngadto sa server (ang naandan nga destinasyon) o sa laing device.

DUGANG PAGTOTO (OPSYON)
Ang Seksyon 2.3 naghatag usa ka paghulagway sa operasyon sa logger nga magamit ingon sukaranan sa kadaghanan nga mga modelo sa Multilog2 logger; Ang logger kasagaran samples data sa set sampang panahon, ug nagrekord sa mga punto sa datos sa gitakda nga panahon sa log. Bisan pa, ang pipila nga mga modelo nagtanyag mga kapilian alang sa paghimo og dugang nga mga pagrekord (sa na-log nga datos) sa mas taas kaysa sa normal nga mga sampling rates. Ang dugang nga datos girekord sa sulod sa "secondary recording" memory area.
Kini nga mga bahin usahay gitawag nga "Enhanced Network" logging ug "Pressure Transient" logging; Sa tingub sila gitawag nga "Fast Logging". Ang 'Enhanced Network' ug 'Pressure Transient' loggers (parehong gibase sa Multilog2 design), adunay gihinganlan nga opsyon nga magamit isip standard.

Mubo nga sulat: Ang bahin mahimo ra ma-install sa pabrika sa panahon sa pagtukod. Busa ang mga kapilian kinahanglan nga espesipiko sa panahon sa pag-order, uban sa gikinahanglan nga maximum sampling rate.
Dugang sampAng ling adunay mga implikasyon sa konsumo sa kuryente ug mahimong magkinahanglan sa paggamit sa mga eksternal nga baterya aron matubag ang gikinahanglan nga kinabuhi sa serbisyo.

Ang paspas nga pag-log sa mga bahin sa logger mahimong ma-disable sa panahon sa logger setup. Kung mahimo, ang logger adunay duha ka mga estratehiya sa pag-atubang sa memorya nga mahimong puno. Mahimong mohunong ang paspas nga pag-log, o ang mas karaan nga datos mahimong sobra nga gisulat. Himoa ang pagpili nga imong gikinahanglan sa panahon sa pag-setup.
Dili tanan nga matang sa sensor makahimo sa pagtrabaho sa taas nga sampling frequency. Busa ang feature kasagarang gitakda nga motrabaho sa analogue sensors, sama sa pressure transducer.
Ang paspas nga pag-log sagad gigamit aron mamonitor ang pag-usab-usab sa presyur sa network sa suplay sa tubig.
Para sa Multilog2, ang pag-log sa 'Enhanced Network' ug 'Pressure Transient' nga pag-log kay eksklusibo nga mga setting (usa ra ang magamit). Ang matag usa adunay lahi nga operasyon.

Gipalambo nga Network Logging:

Kini nga opsyon nagtugot sa pipila ka mga panghitabo sa paghimo sa usa ka ikaduha nga recording.
Ang pagrekord himoon sa background sampling rate.
Ang pagrekord mahimong usa ka channel o mahimong maglakip sa dugang nga mga channel (kung ang sensor makasagubang sa katulin).
Ang labing kadaghan sampAng ling rate limitado sa frequency nga 1Hz.

Pressure Transient logging:

Kini nga opsyon nagtugot sa pipila ka mga panghitabo sa paghimo sa usa ka ikaduha nga recording.
Ang logger adunay dugang nga memorya tungod sa gidaghanon sa datos nga gikinahanglan nga tipigan.
Ang pagrekord himuon sa ingonampling rate nga 1Hz o usa sa usa ka pagpili sa mas taas nga frequency, hangtod sa 25Hz.
Sa Multilog2, hangtod sa duha ka channel ang mahimong gamiton. Ang matag usa niini kinahanglang para sa pressure sensor. Ang mga sensor kinahanglang igahin sa channel 1, o channel 1 & 2.

Ang mga pagrekord mahimong itakda nga mahitabo sa piho nga mga panahon o agig tubag sa lain-laing mga panghitabo sa alarma o usa ka pagbag-o sa usa ka Status Input (pananglitan, na-trigger sa usa ka switch output gikan sa gawas nga kagamitan).

INTEGRASYON SA SERVER – PAGSIMPYO UG VIEWING DATA
Ang Multilog2 logger naglakip sa interface (gitawag nga modem) nga naghatag ug access sa internet pinaagi sa cellular mobile communications network. Ang usa ka SIM card gigamit sa paghatag access sa network.
Ang datos sa pagsukod sa sinugdan gitipigan sulod sa logger, hangtod sa sunod nga oras sa pagtawag. Ang datos mahimong ma-upload sa server gamit ang usa ka naka-encrypt nga format. Kasagaran, ang server nga gigamit sa pagdawat ug pagtipig sa datos mahimong usa ka HWM DataGate server, bisan kung ang ubang mga server mahimong gamiton kauban sa HWM software.
Ang data sa logger mahimong viewed gamit ang a viewportal nga adunay access sa datos nga gitipigan sa server. (Tan-awa ang may kalabutan nga giya sa tiggamit alang sa mga detalye kung giunsa ang imong datos viewer magamit sa view data sa logger).

Mubo nga sulat: Ang mga multilog2 logger nga nagsuporta sa protocol sa WITS lahi ang paggawi sa naa sa taas.

Kini nga mga logger wala mogamit sa DataGmikaon apan nakigsulti sa usa ka WITS Master Station. Ang datos mahimong viewed lamang pinaagi sa paggamit sa sistema sa WITS.

DATAGATE SERVER / DATA VIEWMGA PORTALS
Kung gisagol sa HWM's DataGsa server, ang data sa pagsukod sa logger mahimong tipigan sa sentro ug magamit sa mga tiggamit pinaagi sa a viewsa portal (website). Ang data storage server makahimo sa pagdumala sa resibo ug pagtipig sa datos gikan sa usa ka yunit, o gikan sa tibuok panon sa mga logger.

Viewsa Primary Recordings:
Ang data gikan sa imong (mga) logger mahimong viewed sa layo / graphically ni bisan kinsa nga awtorisado sa pagbuhat sa ingon, uban sa usa ka angay nga user account (ug password) gamit ang usa ka sumbanan web-browser.

Ang HWM adunay usa ka pagpili sa webmga site nga magamit sa view logger data. Ang labing maayo nga pagpili sa webAng site nagdepende sa klase sa mga sensor nga gigamit sa logger.

A website nga adunay usa ka generic nga datos viewer mahimong magpakita sa datos sa graphically, apan alang lamang sa usa ka logger sa usa ka higayon, nga gibutang sa usa ka site.
A website nga makapakita ug panon sa mga logger, ang matag usa adunay parehas nga klase sa sensor, kasagaran makapresentar sa datos sa mas makahuluganon nga paagi ngadto sa user, uban sa mapuslanong dugang impormasyon (pananglitan, mapa nga nagpakita sa mga lokasyon sa logger). Busa, a webAng site mahimong maghatag usa ka litrato sa karon nga kahimtang sa daghang mga site sa usa ka higayon.
Tan-awa ang IDT user guide o sensor user-guide para sa mga detalye niini viewAng portal mao ang labing angay nga gamiton. Sa laing paagi, hisguti kini nga isyu uban sa imong representante sa HWM.
Ang DataGmahimo usab nga ipadala sa ate server ang bisan unsang mga alarma nga nadawat gikan sa logger sa tanan nga mga tiggamit nga nag-subscribe sa kanila; ang usa ka mensahe sa alarma sa logger mahimong maapod-apod sa daghang DataGmikaon sa mga tiggamit.
DataGmahimo usab nga gamiton si ate (pinaagi sa pakigsabot sa imong sales representative) sa pag-eksport sa data sa logger ngadto sa ubang mga server.
Ang pipila ka administratibong setup sa server ug sa viewAng portal sa kasagaran gikinahanglan aron mapadali ang pagdawat, pagtipig, ug pagpresentar sa data sa logger sa hustong paagi. (Pag-setup ug paggamit sa DataGAng sistema sa pagkaon (o bisan unsang ubang server) wala nasakup niini nga giya sa gumagamit).

Viewsa Secondary Recordings:
Alang sa mga site nga adunay mga modelo sa logger nga adunay Fast logging nga gilakip, mahimo nga gihimo ang mga sekondaryang pagrekord. Gitipigan usab kini sa server.

Ang imong datos viewer adunay paagi sa pagpakita sa mga sekondaryang pagrekord.
Mahimo kini, alang sa example, ipakita ang usa ka marker sa nag-unang pagsubay aron ipakita ang punto diin ang paspas nga datos magamit (pananglitan, kung diin nahitabo ang usa ka lumalabay). I-klik ang marker aron makahatag og close-up view sa lumalabay.

Viewpag-ayo sa lokasyon (GPS track):

Alang sa mga modelo sa logger nga adunay katakus sa pag-ayo sa posisyon sa GPS, ang server maghatag usa ka pasilidad aron masubay ang kasaysayan sa lokasyon sa logger. Ang mga detalye sa pag-ayo sa lokasyon sa GPS makit-an, kasagaran pinaagi sa pagpili sa usa sa gipakita nga mga punto. Ang kalidad sa pag-ayo sa lokasyon ipakita isip numero. (Nailhan kini nga kantidad sa DOP. Tan-awa ang lamesa sa ubos).

Bili	Grado	Deskripsyon
<2	Maayo kaayo / sulundon	Maayo kaayo nga pagsalig sa katukma sa pag-ayo sa lokasyon.
2-5	Maayo	Maayong pagsalig sa katukma sa lokasyon / kasaligan nga resulta.
5-10	Kasarangan	Kasarangan nga pagsalig sa katukma sa lokasyon. Usa ka mas bukas view sa langit o panahon sa pag-angkon mahimong molambo.
10-20	patas	Ubos nga lebel sa pagsalig sa katukma sa lokasyon. Nagpakita sa usa ka grabe kaayo nga pagbanabana sa lokasyon.
>20	Pobre	Dili maayo nga pagsalig sa katukma sa lokasyon. Ang pagsukod kinahanglang ilabay.

MGA ACCESSORIES SA PAG-INSTALL
Ang mga aksesorya (antenna ug mga braket alang sa pag-mount sa yunit) magamit aron mohaum sa lainlaing mga sitwasyon sa pag-install; hisguti ang pagkaanaa uban sa imong representante sa HWM.

KOMUNIKASYON INTERFACES UG PROGRAMMING CABLES
Aron makigkomunikar sa Multilog2 logger, gikinahanglan ang programming cable. Adunay duha ka opsyon sa connector nga anaa sa logger family para sa paghimo niini nga koneksyon (10-pin o 6-pin); usa lang niini nga mga alternatibo ang ipaangay. Gamit ug programming cable nga motakdo sa connector type sa logger.
Sa Multilog2, ang mga konektor nga gigamit alang sa komunikasyon kanunay nga gipaambit; naglakip usab sila sa mga koneksyon nga gikinahanglan alang sa pagpahaom sa usa ka eksternal nga baterya (tan-awa ang seksyon 2.2). Tungod sa mga limitasyon sa wanang, ang label mahimong dili magpakita niini (pananglitan, Kini mahimo lamang nga gimarkahan nga "COMMS").
Usa ka tipikal nga connector nga gigamit alang sa mga komunikasyon ug ang katugbang nga komunikasyon cable niini gipakita sa Figure 3.

Ang connector sa communications cable maglakip lamang sa mga pin nga gikinahanglan alang sa mga katuyoan sa komunikasyon.
Aron magamit ang communications cable, temporaryo nga tangtangon ang bisan unsang kasamtangan nga connector, ug isumpay kini pag-usab kon mahuman na. Sa laing bahin, ang usa ka adapter (Y-cable) mahimong isal-ot aron makasuporta sa logger gamit ang duha ka mga function.
Ibutang ang Comms cable sa logger, ug dayon kompletoha ang koneksyon sa IDT host gamit ang usa sa mga pamaagi nga gihulagway sa seksyon 2.8.
Exampang mga angay nga programming cable gihatag sa ubos:

10-pin : COM AEUSB (USB to RS232 comms cable).
CABA2075 (direkta nga USB comms cable).
6-pin : CABA8585 (direkta nga USB comms cable).

PAGKUMPLETO SA DAAN SA KOMUNIKASYON
Para makigkomunikar ang IDT sa logger, pilia una ang angay nga cable ug ikonektar kini sa COMMS connector sa logger, sama sa gihulagway sa seksyon 2.7. Ang USB-A nga tumoy sa programming cable kinahanglang gamiton aron makonektar sa IDT host pinaagi sa paggamit sa usa sa mosunod nga mga pamaagi:

IDT – GIGAMIT SA PC (& WINDOWS).
Sa dili pa gamiton, ang PC kinahanglan nga adunay IDT (PC version) programming tool nga na-install.
Ang USB-A nga tumoy kinahanglang direktang isaksak sa USB-A port sa PC (o sa USB-B o USB-C port pinaagi sa angay nga adaptor). Tan-awa ang Figure 4.

IDT APP – GAMITON SA TABLET (ANDROID) / USB OPTION
Ang pipila ka Android-based nga Tablet device (nga kinahanglang adunay magamit nga USB port) makagamit niini nga pamaagi. (Alang sa pinakabag-o nga impormasyon bahin sa nailhan nga compatible nga mga himan, kontaka ang imong representante sa HWM).
Sa dili pa gamiton, ang mobile device kinahanglang adunay IDT app software nga na-install.
Ang USB-A nga tumoy kinahanglang direktang isaksak sa USB-A port sa tablet (o sa USB-B o USB-C port pinaagi sa angay nga adaptor). Tan-awa ang Figure 5.

Kini nga paagi sa koneksyon nahiuyon lamang sa usa ka 10-pin logger connector ug gamit ang COM AEUSEB (USB to RS232) comms cable, o CABA2080 (USB to RS232) Y-Cable.

IDT APP – GAMITON SA MOBILE PHONE O TABLET / BLUETOOTH OPTION
Ang pipila ka mga mobile phone o tablet device (nga kinahanglan nga Android o iOS-based ug nagsuporta sa Bluetooth radio) makahimo sa paggamit niini nga pamaagi. (Alang sa pinakabag-o nga impormasyon bahin sa nailhan nga compatible nga mga himan, kontaka ang imong representante sa HWM).
Sa dili pa gamiton, ang mobile device kinahanglang adunay IDT app software nga na-install.

Ang agianan sa koneksyon (tan-awa ang Figure 6) naggamit sa usa ka adapter sa komunikasyon nga nailhan nga HWM 'Bluetooth Interface Link'. Ikonektar ang logger end sa communications cable ngadto sa logger. Dayon ang USB-A nga tumoy sa communications cable kinahanglang isaksak sa USB-A port sa Bluetooth Interface Link unit. Ang aparato kinahanglan nga i-on sa panahon sa paggamit. Ang IDT app gikinahanglan nga ipares sa Bluetooth Interface Link unit sa dili pa makigkomunikar sa logger. Ang Bluetooth Interface Link nagdumala sa mga paghubad sa protocol ug pagkontrol sa dagan sa mga mensahe tali sa logger
(pinaagi sa comms cable) ug sa radio link.

PAG-aktibo sa LOGGER UG KOMUNIKASYON LINK

Ang interface sa komunikasyon kanunay nga gimonitor alang sa kalihokan ug ang logger kasagaran motubag, gawas kung kini busy sa pagpakigsulti sa cellular network.

PROSESO SA PAG-AKTIBO SA LOGGER (ALANG SA UNANG PAGGAMIT)
Kung gipadala gikan sa pabrika, ang yunit naa sa 'shipping mode' (gi-deactivate; dili pag-log in o pagtawag). Kini nga mode angay alang sa pagpadala o dugay nga pagtipig. Aron magamit ang logger, kinahanglan una kini nga ma-aktibo.
Ang proseso sa pagbuhat niini nagdepende sa logger setting alang sa logging re-activation. Ang lain-laing mga kapilian sa setting anaa (gipiho nga oras, sa koneksyon sa usa ka eksternal nga baterya, sa pagpaaktibo sa usa ka magnetic switch, 'diha-diha dayon').
Kadaghanan sa mga logger gitakda nga magsugod 'diha-diha dayon' kung ang ilang mga setting gibasa sa IDT ug dayon gitipigan balik sa yunit.
Sa higayon nga ma-activate, ang logger sa sinugdan moadto sa kahimtang sa 'Paghulat' (sa mubo nga panahon). Unya kini mosulod sa usa ka kahimtang sa 'pagrekord', diin kini nagpatuman sa iyang balik-balik nga logging function.
Ang pamaagi nagdepende kung unsang bersyon sa IDT ang gigamit:

Alang sa IDT (PC), ang user makahimo niini nga mano-mano (bisan kung walay mga pagbag-o sa programa nga gikinahanglan). (Tan-awa ang IDT user-guide para sa mga lakang nga gikinahanglan sa pagbasa sa logger program ug dayon i-save kini balik sa unit gamit ang 'Setup Device' button).
Alang sa IDT app, mahimo usab kini nga buhaton sa user pinaagi sa buton sa Start Device. Dugang pa, susihon sa app ang mga potensyal nga isyu sa matag higayon nga ang gumagamit maghimo usa ka kontrolado nga pagdiskonekta sa logger gikan sa app, lakip ang usa ka tseke alang sa usa ka logger nga wala pa gi-aktibo / pagrekord.

Sa dili pa mobiya sa site, susiha nga ang logger husto nga gipahimutang alang sa pag-log, call-in nga mga buluhaton ug nga kini anaa sa kahimtang sa 'Recording' (logging). Tan-awa ang IDT user-guide para sa giya kon unsaon pagsusi niini nga mga punto.

INTERFACES UG SENSOR TYPES (SUMMARY)

Mubo nga sulat: Ang suporta alang sa piho nga mga interface o mga gimbuhaton lainlain ug nagsalig sa modelo nga gihatag.
Ang mga sensor naghatag og impormasyon alang sa nagkalain-laing pisikal nga mga parameter, ug kini nga impormasyon gibalhin ngadto sa logger pinaagi sa usa ka angay nga electrical interface.
Ang matag interface adunay kalambigitan nga mga setting sa logger alang sa pagsugod sa pagsukod ug usab sa husto nga paghubad sa numeric data nga nakuha. Ang IDT gigamit sa pagdumala sa mga setting.
Ang mga wired nga koneksyon gihimo sa logger pinaagi sa usa ka connector nga gitaod pinaagi sa logger case. Anaa ang lain-laing mga gidak-on ug mahimong adunay mga pin o socket. Ilang exampang mga gipakita sa Figure 9 ug Figure 8. Ang usa ka dust-cap anaa isip usa ka opsyon sa pagpabilin sa wala magamit nga mga connectors nga walay tubig ug mga debris (tan-awa ang Figure 7).

Ang ubang mga konektor kay usa ra ang katuyoan sa kinaiyahan (pananglitan, Alang sa koneksyon sa usa ka sensor). Bisan pa, ang ubang mga konektor mahimong daghang katuyoan (pananglitan, adunay koneksyon alang sa usa ka programming cable ug alang usab sa suplay sa gahum gikan sa dugang nga baterya).
Kung ang usa ka connector kay multi-purpose, ang usa ka Y-adapter cable mahimong gikinahanglan aron mabahin ang lain-laing mga function.
Alang sa pagsukod sa presyur sa tubig, ang koneksyon sa elektrisidad sa sensor mahimong himuon pinaagi sa usa ka sagad nga konektor sa kuryente. Kini nga interface nailhan nga "External Pressure" type. Gitugotan niini ang usa ka cabled pressure transducer (sensor) nga konektado sa logger. Ang HWM makahatag og lain-laing mga cabled pressure sensor nga adunay angay nga connector alang sa logger.

Usa ka alternatibo alang sa pagsukod sa presyur sa tubig mao ang transducer (sensor) nga matukod sa yunit, sama sa gipakita sa Figure 10. Kini nga interface sa logger nailhan nga usa ka "Internal Pressure" nga tipo. Gitugotan niini ang presyur nga tubig nga direktang konektado sa logger, pinaagi sa paggamit sa mga hose nga gitaod sa dali nga pagpagawas nga konektor.
Alang sa antenna, lain nga klase sa konektor ang gigamit. Tan-awa ang seksyon 5.18.

Gisuportahan sa Multilog2 ang lainlaing mga sensor ug pagsukod sa parameter. Exampang mga gihatag sa ubos: (Depende sa gi-order nga numero sa modelo).

Pressure. Examples: – Direktang koneksyon sa internal transducer (gitawag nga 'internal' pressure sensor). -Electrical connector para sa wired transducer(gitawag nga 'external' pressure sensor).
Distansiya sa ibabaw sa tubig Example: – Pinaagi sa paggamit sa SonicSens2 sensor. -Pinaagi sa paggamit sa usa ka SonicSens3 sensor.

Tubig giladmon.Examples: – Pinaagi sa paggamit sa SonicSens2 o SonicSens3 sensor. -Pinaagi sa paggamit sa usa ka submerged pressure gauge.
Tubig leak detection (gikan sa pressure nga mga tubo sa tubig).Examples: – Pinaagi sa paggamit sa HWM Leak-Noise Sensor o Hydrophone.•Pagkonsumo sa Tubig (o Gas) (Flow rate / total nga konsumo).Examples: – Ang lain-laing 'Flow' channels anaa aron mohaum sa lain-laing meter pulse output formats.
Temperatura.Example: – Pinaagi sa paggamit sa usa ka PT100 temperatura sensor.
Status InputExample: – Aron mahibal-an ang usa ka bukas / sirado nga switch.
Status Output. Examples: – Pulse replication sa Status Inputs. -Aron ma-aktibo ang pipila ka mga kagamitan sa gawas.

GPS input (komunikasyon gikan sa mga satellite sa Global Positioning System). Examples: – Aron sa pagtino sa kasamtangan nga panahon (taas nga katukma).-Aron sa pagtino sa kasamtangan nga lokasyon / pagkumpirma pa sa instalasyon site.
0-1V input.(o 01-10V)(Kini usa ka generic sensor interface.Ang logger nagsuporta sa mga input gikan sa externally powered sensors).
4-20mA input. (Kini usa ka generic nga interface sa sensor.
MODBUS
SDI-12Ang logger nagsuporta sa mga input gikan sa externally powered sensors Opsyonal, ang logger makahatag ug gahum sa compatible sensors). (Kini usa ka kaylap nga gigamit nga interface alang sa komunikasyon sa sensor. Gisuportahan sa logger ang mga input gikan sa mga sensor nga gipaandar sa gawas. Opsyonal, ang logger makahatag gahum sa mga compatible nga sensor). (Kini usa ka kaylap nga gigamit nga interface alang sa komunikasyon sa sensor. Gisuportahan sa logger ang mga input gikan sa mga sensor nga gipadagan sa gawas).

(Uban pa). Kontaka ang imong sales rep alang sa dugang nga impormasyon o aron hisgutan ang imong mga kinahanglanon.

Alang sa bisan unsang gihatag nga parameter, daghang mga sensor ang mahimong magamit sa lainlaing mga lahi sa elektrikal nga interface. Ang mga sensor nga gihatag sa HWM maglakip sa usa ka cable nga adunay angay nga konektor alang sa gihatag nga Multilog2.

PAG-INSTALL

SUMMARY SA MGA LAKANG SA PAG-INSTALL

Susiha nga ang usa ka pagtasa sa trabaho nahimo na ug ang bisan unsang mga lakang sa kaluwasan anaa na. (Pananglitan, Mga panagana sa kaluwasan, panalipud nga sinina ug/o kagamitan nga gigamit).

Susiha nga ang logger angayan gamiton sa instalasyon nga site.
Susiha nga ikaw adunay gikinahanglan nga mga sensor ug antenna.
Hunahunaa kung asa ibutang ang mga ekipo sa sulod sa magamit nga wanang ug nga ang tanan nga mga kable ug bisan unsang mga hose adunay angay nga gitas-on.
Ang check fittings anaa aron makonektar sa bisan unsang pressure measurement point.

Ang logger, mga kable, ug mga sensor kinahanglang ipahilayo gikan sa mga tinubdan sa electrical interference sama sa mga motor o bomba.
Ang mga kable ug mga hose kinahanglang i-ruta ug i-secure aron dili makapahinabog bisan unsang peligro. Ayaw tugoti ang bisan unsang kagamitan nga ibutang sa mga kable, konektor, o mga hose tungod kay mahimong moresulta ang pagkadaot sa pagdugmok.
Pilia ang angay nga programming cable alang sa logger ug i-attach kini sa logger COMMS connector. Kompletoha ang agianan sa koneksyon sa IDT host device (tan-awa ang mga seksyon 2.7 ug 2.8). Gamita ang IDT aron mabasa ang mga setting sa logger. (Tan-awa ang IDT user-guide para sa giya kung gikinahanglan).

I-update ang logger firmware (kon gikinahanglan).
(Tan-awa ang manwal sa IDT alang sa giya; ikonsiderar ang pag-download sa bisan unsang kasamtangan nga datos gikan sa logger sa dili pa mag-upgrade).
Gamita ang IDT sa pagsusi o pag-usab sa kasamtangan nga mga setting sa logger.
- Programa ang lokal nga time-zone sa logger (susiha o usba).
- Itakda ang mga agwat sa timing alang sa paghimo og mga pagsukod (sample interval ug log interval). Kinahanglang i-configure kini aron mohaum sa piho nga mga kinahanglanon sa pag-log sa imong aplikasyon (minimize sampling rates aron mapreserbar ang kinabuhi sa baterya).
- Susiha / usba ang mga setting sa channel aron makahimo og mga sukodamples ug ang gikinahanglan nga mga punto sa datos gikan sa matag interface.
I-configure ang channel sa logger aron ipares ang sensor o uban pang kagamitan nga gikonektar sa logger.
(Susiha ang mga yunit sa sukod kung husto, etc)

Siguruha nga ang sensor gimapa sa husto nga numero sa channel sa output; Kini usa ka identifier nga gigamit sa pag-upload sa gi-log nga datos sa pagsukod sa server. (pananglitan, ang mga numero sa Channel kinahanglan nga magkatugma tali sa logger ug DataGmikaon).
(Pahinumdom: Para sa mga logger nga naggamit ug WITS protocol, lahi ang mga kinahanglanon; tan-awa ang giya sa WITS supplement, MAN-147-0017).
I-apply ang bisan unsang gikinahanglan nga statistical functions sa background measurement samples aron makahimo og mga naka-log nga mga punto sa datos (mga gitipig nga kantidad).
- Kung gikinahanglan, himoa ang pag-setup sa bisan unsang dugang nga mga kapilian nga may kalabutan sa channel. (Pananglitan, pagdugang usa ka inisyal nga pagbasa sa metro, setting sa pagkopya sa pulso, pag-calibrate sa sensor; kini magdepende sa paggamit sa sensor ug logger).

Para sa mga pressure sensor, i-attach kini pinaagi sa kuryente apan ibutyag ang sensor sa lokal nga presyur sa atmospera ug i-re-zero kini (gamit ang IDT) sa dili pa magsugod sa paghimo og koneksyon sa punto sa pagsukod.
I-install (iposisyon ug ikonektar) ang mga sensor sa ilang punto sa pagsukod.
Pagdugo sa bisan unsang koneksyon sa tubig.
Kung gikinahanglan, i-insulate ang bisan unsang tubing nga puno sa tubig nga konektado sa mga pressure transducer aron mapanalipdan sila gikan sa katugnaw. (Ang mga tabon sa insulating pipe mahimong mahatag kung hangyoon sa dugang nga gasto o makuha sa lokal gikan sa tindahan sa hardware).

Siguruha nga ang bisan unsang mga koneksyon sa elektrisidad nga gihimo sa site uga, lig-on ug higpit sa tubig.
Gamita ang IDT sa:
- Sulayi ang logger ug mga sensor nga naglihok sa husto. (Ang uban mahimo nga pre-installation; ang uban post installation).
- I-setup ang logger para sa bisan unsang alarma. Hunahunaa ang mga kondisyon alang sa pagpaaktibo sa mga mensahe sa alarma ug usab ang mga kondisyon alang sa pagtangtang sa alarma.
- Susiha / usba ang mga setting sa komunikasyon sa aparato, kung gikinahanglan:
Mga setting sa SIM (mga parameter alang sa paghatag access sa cellular network).

Mga setting sa modem (teknolohiya sa cellular network).
Mga setting sa pagpadala sa datos (mga detalye sa pagkontak sa server).
Mga oras sa pagtawag ug mga setting sa protocol.
- Tinoa ang bisan unsang mga pagbag-o sa mga setting nga na-save sa wala pa mobiya sa site. Susiha nga ang logger anaa sa "recording" nga estado.
Kung ang logger adunay koneksyon sa GPS antenna, i-install (iposisyon ug ikonektar) ang GPS antenna para sa pagkuha sa mga komunikasyon sa satellite.

Gamita ang IDT aron sulayan ang pag-install sa GPS nga nagtrabaho (pagsulay sa GPS).
Kung gigamit alang sa pag-ayo sa lokasyon, pag-setup sa iskedyul sa pag-ayo sa lokasyon sa GPS ug bisan unsang mga kinahanglanon sa alarma sa GeoFence.
I-install (iposisyon ug ikonektar) ang antenna alang sa komunikasyon sa server.
Gamita ang IDT aron sulayan ang performance sa cellular communications.
Siguroha nga ang mga detalye sa site sa logger deployment natala.

(Ang administrasyon alang sa server mahimong madumala sa mga kawani sa opisina, o ang installer mahimong mogamit sa HWM Deployment app).

PAG-INSTALL SA LOGGER
Ang logger kinahanglan nga i-mount sa usa ka angay nga lokasyon diin ang mga sensor nga gilakip makaabut sa ilang gituyo nga mga punto sa pag-install. Ibutang ang mga logger, sensor, ug antenna nga layo sa mga tinubdan sa electrical interference sama sa mga motor o bomba. Ang mga kable ug mga hose kinahanglang ipaagi nga walay peligro. Ayaw tugoti ang bisan unsang kagamitan nga ibutang sa mga hose, mga kable o mga konektor tungod kay mahimong moresulta ang pagkadaot sa pagdugmok.
Kinahanglang i-install ang logger sa oryentasyon nga gipakita sa Figure 1 para sa labing maayo nga performance sa baterya.

PAGTAMBOT SA PARING
Ang Multilog2 mahimong ma-secure sa usa ka dingding gamit ang usa ka angay nga bracket, usa ka example sa gipakita sa Figure 11. Siguruha nga ang bungbong ug mga fixing nga gigamit makahimo sa pagdala sa gibug-aton sa logger ug mga kable nga gilakip.
Ang bracket nga gigamit mahimo’g magtanyag usa ka potensyal nga lokasyon sa pag-mount para sa antenna, bisan kung ang installer kinahanglan nga mangita sa labing maayo nga lokasyon alang sa antenna sa sulod sa pag-install.

MGA KONEKSIYON SA KURYENTE SA LOGGER
Sa paghimo og mga de-koryenteng koneksyon sa logger (pananglitan, pag-attach sa usa ka connector alang sa usa ka sensor), siguroha nga ang connector hustong pagkahaom. Ang duha ka bahin sa connector kinahanglan nga uga ug walay mga debris. Gisusi ang mga konektor aron masiguro ang husto nga pag-align sa mga pin ug mga sudlanan. I-align ang sensor sa logger connector ug iduso ang hingpit sa balay. Dayon i-rotate ang gawas nga bahin sa sensor connector hangtud nga kini moapil sa fastening mechanism ug mag-lock sa lugar. Ang konektor mahimong luwas ug dili masudlan sa tubig.
Kung tangtangon ang mga koneksyon, sunda ang bali nga mga lakang sa pamaagi nga gihulagway sa ibabaw. Kanunay pagdumala sa koneksyon pinaagi sa connector; ayaw ibira ang kable kay kini mahimong hinungdan sa kadaot.
Iruta ang tanang kable aron dili kini magpahinabog bisan unsang posibleng kapeligrohan ug ibutang sa lugar gamit ang angay nga mga higot.
Alang sa antenna, sunda ang mga lakang nga gihatag sa seksyon 5.18.

MGA SETTING SA PABRIKA

Mubo nga sulat: Ang logger kasagaran adunay mga setting nga na-pre-program sa pabrika sa wala pa ipadala. Bisan pa, ang installer adunay responsibilidad sa pagkumpirma nga ang mga setting angay alang sa paggamit sa na-install nga site.
Kung ikaw adunay piho nga mga kinahanglanon mahimo kini nga hisgutan sa imong representante sa pagbaligya sa HWM sa panahon sa pag-order sa mga logger.

Kung gikinahanglan, ang IDT mahimong magamit sa pagsusi o paghimo sa bisan unsang mga pagbag-o sa mga setting sa logger.
Alang sa kadaghanan sa mga interface sa sensor, sunda ang kinatibuk-ang giya sulod sa IDT user-guide; ang logger nagsunod sa deskripsyon ug exampgamay nga setup nga gihatag niini. Bisan pa, ang ubang mga sensor sa HWM nanginahanglan espesyal nga mga screen sa pag-setup o adunay kaugalingon nga giya sa gumagamit nga naghatag dugang nga giya.

PRESSURE SENSOR INPUTS

RE-ZERO FACILITY (ALANG SA PRESSURE RELATIVE SA LOKAL NGA ATMOSPHERE)
Ang mga sensor sa presyur nga gihatag sa HWM kasagarang nagsukod sa presyur kalabot sa presyur sa atmospera. Tungod kay mahimo nga adunay pipila nga mga pagbag-o sa lokal nga presyur sa atmospera (pananglitan, tungod sa kahitas-an), ang mga logger adunay pasilidad nga i-re-zero ang sensor sa presyur.
Kinahanglan kini buhaton sa sensor nga nahayag sa hangin sa atmospera.
Sa dili pa ikonektar ang transducer sa aktuwal nga sukod nga punto, pasagdi kini nga maladlad sa hangin. Dayon "re-zero" ang sensor gamit ang pamaagi nga makita sa IDT user-guide.

PRESSURE SENSOR (INTERNAL)
Ang pressure input mahimong ipresentar isip built-in transducer (sama sa gipakita sa Figure 10, sa pahina 14), nga direktang nagkonektar sa fluid pinaagi sa hose gamit ang quick-release connector.

Mubo nga sulat: Ayaw ikonektar ang sensor sa punto sa pagsukod sa dili pa moagi sa proseso nga re-zero (sa lokal nga presyur sa atmospera), kung gikinahanglan.
Ikonektar ang pressure tapping sa tubo (measurement point) sa pressure transducer sa logger gamit ang angay nga interconnecting hose. (Para sa example, tan-awa ang Figure 12.) Siguruha nga ang hose nagdugo, alang sa husto nga operasyon.
Kini nga interface gi-calibrate sa pabrika. Walay on-site calibration ang gikinahanglan.

Mubo nga sulat: Idugang ang insulasyon sa tubo ug logger aron malikayan ang pagyelo.
Kung ang tubig sa hose o ang logger mismo mag-freeze, adunay peligro nga permanenteng kadaot sa pressure transducer.

PRESSURE SENSOR (EXTERNAL)
Ang pressure input mahimong ipresentar isip electrical interface, gamit ang 4-pin o 6-pin MIL-Spec connector (tan-awa ang Figure 9 sa pahina 14).
Ang mga cable nga pressure sensor alang sa Multilog2 magamit gikan sa HWM. Alang sa kadaghanan nga mga sitwasyon, ang sealed type pressure (o depth) nga mga sensor gigamit, ug ang sensor direktang i-wire ngadto sa connector, sama sa gipakita sa Figure 13.

Ang logger temporaryo nga magamit ang gahum sa sensor sa wala pa (ug sa panahon) paghimo usa ka pagsukod.
Ang logger interface pagamarkahan og "Pressure (20 bar)" (o susama).
Ang pinout sa mga konektor gipakita sa ubos.

Logger bulkhead connector pinout: 4-pin External Pressure
A	B	C	D
V (+); (PWR)	V (+); (Signal)	V (-); (PWR)	V (-); (Signal)

Logger bulkhead connector pinout: 6-pin External Pressure
A	B	C	D	E	F
V (+); (PWR)	V (+); (Signal)	V (-); (PWR)	V (-); (Signal)	GND / Screen	(dili konektado)

Kung ang pressure transducer adunay sinulid nga tumoy alang sa koneksyon sa punto sa pagsukod sa presyur, mahimo’g kinahanglan ang mga kasangkapan aron mabag-o ang koneksyon (pananglitan, usa ka dali nga pagpagawas nga konektor para sa koneksyon sa usa ka hose). Kay example, tan-awa ang Figure 14.

Pagpundok sa bisan unsang mga kasangkapan sa dili pa magkonektar sa logger.
Anaa ang tul-id o siko nga mga estilo sa mga kit sa pagdugtong.

Kumpirma nga ang logger adunay angay nga interface alang sa pressure o depth sensor. Dayon ikonektar ang sensor sa may kalabutan nga logger interface.

Mubo nga sulat: Ayaw ikonektar ang sensor sa punto sa pagsukod sa dili pa moagi sa proseso sa pagkakalibrate (tan-awa sa ubos) ug dayon i-re-zero (sa lokal nga presyur sa atmospera).

Para sa pressure sensor, i-attach sa measurement point ug (kon mahimo) pagdugo sa bisan unsang connecting hose.
Para sa depth sensor, ang sensor kinahanglang timbangon o i-mount nga lig-on sa ilawom sa agianan sa tubig, gamit ang fixture (pananglitan, carrier plate o anchoring bracket) kon gikinahanglan. Ang cable kinahanglan usab nga ibutang sa lugar aron mapugngan ang paglihok sa tubig gikan sa paglihok sa cable aron makuha ang sensor gikan sa posisyon o i-stress ang bisan unsang koneksyon.

Proseso sa Pag-calibrate (gamit ang mga kantidad sa pagkakalibrate gikan sa kable):
Sa dili pa gamiton ang sensor, ang pares sa logger ug sensor kinahanglan nga i-calibrate aron mahatagan ang husto nga mga pagbasa.
Kini nga pamaagi mahimong gamiton sa usa ka installer aron ipares ug i-calibrate ang pressure sensor sa logger.
Ang gihatag nga HWM nga pressure/depth sensor kasagaran adunay mga kantidad sa pagkakalibrate nga gipakita sa cable (tan-awa ang Figure 15). Gamita ang IDT aron idugang ang mga detalye gikan sa label sa pagkakalibrate sa cable ngadto sa logger gamit ang giya sulod sa IDT user-guide.

Ang proseso sa pagkakalibrate kinahanglan mahitabo sa wala pa ang re-zero sa pressure sensor.
Human sa pagsunod sa proseso sa pagkakalibrate ug re-zero nga proseso, ang transducer mahimong mahimutang sa (o ihaum sa) punto sa pagsukod niini.
Ang logger kinahanglan nga husto nga gipahimutang aron makahimo mga pagsukod gikan sa sensor. Tan-awa ang IDT user-guide para sa dugang nga mga detalye.

Proseso sa Pag-calibrate (gamit ang gipadapat nga mga pressure):
Kini nga pamaagi mahimong gamiton sa usa ka awtorisado nga sentro sa serbisyo aron ipares ug i-calibrate ang pressure sensor sa logger.
Ang pamaagi naglangkob sa pagpadapat sa reference pressure sa transducer ug pagtukod og usa ka lamesa sa mga kantidad sa pagkakalibrate.

FLOW SENSOR INPUT (METER PULSE COLLECTION)
Depende sa modelo nga gihatag, ang logger mahimong adunay 0, hangtod 6 Flow input. Kini mga digital input, nga gidisenyo aron mabati ang bukas o sirado nga kahimtang sa usa ka switch (gi-aktibo sa gi-install nga metro). Aron magamit ang (mga) agianan sa agianan ang logger kinahanglan nga i-set up (gamit ang IDT) aron mahibal-an kung unsa ang girepresentar sa matag meter nga pulso.

PAGPAPASABOT SA MGA CHANNEL SA PAGDAAG UG MGA SIGNAL SA INPUT
Ang pag-agos sa usa ka pluwido sa usa ka tubo kasagarang mamatikdan sa usa ka metro, nga nagpatunghag mga pulso nga may kalabotan sa gidaghanon sa pluwido nga moagi niini. Adunay pipila ka mga matang sa metros; ang uban makamatikod sa pag-agos sa unahan ug balik sa agos (bi-directional flow); ang uban makamatikod sa dagan sa usa lang ka direksyon (uni-directional flow). Busa adunay daghang mga paagi sa pagpatuman sa meter pulse output signal gikan sa usa ka metro. Ang imong logger kinahanglan adunay husto nga interface ug mga setting alang sa pagsenyas gikan sa metro aron mahiuyon niini.
Ang mga input sa Multilog2 Flow usahay nanginahanglan og duha ka mga signal sa pag-input aron magamit sa meter-pulse signaling sa pipila nga mga metro. Busa ang usa ka pares sa mga input usahay ma-configure aron molihok isip usa ka channel. Ang ubang matang sa metro nanginahanglan lang og usa ka signal, mao nga ang pares sa mga input mahimong molihok isip duha ka managlahing channel.
Ang pares sa Flow signal mahimong markahan sa usa sa mga mosunud nga paagi:

	Alternatibong mga ngalan sa signal
Pares sa FLOW mga signal	Daloy nga Input 1	Pag-agos 1	Mga pulso	Daloy (Sa unahan)
Pares sa FLOW mga signal	Daloy nga Input 2	Pag-agos 2	Direksyon	Pag-agos (Balikway)
Komon	GND

Ang pag-label nagdepende sa default sa pabrika alang sa pag-configure sa mga agianan sa Pag-agos sa imong numero sa modelo sa logger, apan usahay ang mga alternatibong tipo sa pagsumpo mahimong makab-ot pinaagi sa pagbag-o sa mga setting sa logger.
Diin ang logger kay pre-configure sa pabrika aron makahimo lang og 1 Flow channel (datapoint stream), ang pares sa mga input mahimong magamit sa usa sa tulo ka lain-laing mga paagi:

(1) Ang Input 1 mahimong magamit sa usa ka Uni-directional meter (usa nga nagsukod lamang sa dagan sa unahan / pagkonsumo).
Alang sa paggamit niini nga configuration:
• Ang input 1 naglihok sa pagkolekta sa mga pulso sa metro, ug
Ang input 2 kasagarang gibiyaan nga wala’y koneksyon (o gigahin aron magamit ingon usa ka 'Tamper Alarm', o gigamit isip usa ka Status input).
(2) Ang mga input 1 ug 2 mahimong gamiton isip usa ka pares nga adunay Bi-directional meter (usa nga makasukod sa unahan ug balik nga agianan).
Alang sa paggamit niini nga configuration:
• Ang input 1 naglihok sa pagkolekta sa mga pulso sa metro, ug
• Ang input 2 gigamit alang sa timailhan sa direksyon sa dagan gikan sa metro
(bukas = unahan nga dagan, sirado = baliktad nga dagan).
(3) Ang mga input 1 ug 2 mahimong gamiton isip usa ka pares nga adunay Bi-directional meter (usa nga makasukod sa unahan ug balik nga agianan).
Alang sa paggamit niini nga configuration:
• Ang Input 1 naglihok aron makolekta ang mga pulso sa metro (direksyon sa dagan sa unahan), ug
• Ang input 2 naglihok aron makolekta ang mga pulso sa metro (balikbalik nga direksyon sa dagan).

Diin ang logger pre-configure sa pabrika aron makahimo og 2 Flow channels
(mga sapa sa datapoint), ang pares sa mga input mahimong gamiton isip 2 nga independente nga uni-directional Flow input channels (channels 1 ug 2).
Ang matag input mahimong magamit sa usa ka Uni-directional meter (usa nga nagsukod lamang sa dagan sa unahan / pagkonsumo).

PINAAGI SA LOGGER 4-PIN BULKHEAD CONNECTOR
Ang Multilog2 Flow signal inputs gipresentar sa usa ka 4-pin connector (tan-awa ang Figure 9 sa pahina 14). Ang matag connector adunay usa ka parisan sa Flow signal inputs.

Ang pinout niini nga konektor gipakita sa ubos:

	Logger bulkhead connector pinout : 4-pin Flow Inputs
Pin	A	B	C	D
Signal	(dili konektado)	Daloy nga Input 1	Daloy_GND	Daloy nga Input 2

Susiha ang metro diin konektado ang logger ug siguruha nga ang pamaagi sa pagsenyas sa pulso sa meter nasabtan, kauban ang kamahinungdanon sa matag pulso sa metro.
Ikonektar ang logger sa mga output sa meter-pulse sa metro gamit ang angay nga kable. Kung ang mga kable nga adunay hubo nga mga ikog kinahanglan nga magkadugtong, tan-awa ang giya sa seksyon 5.5.
Gamita ang IDT aron makompleto ang setup, pagsiguro nga ang logger husto nga gitakda sa paghubad sa meter pulses. Kung gikinahanglan nga bantayan sa logger ang display sa meter counter, kuhaa ang inisyal nga pagbasa sa meter counter ug iprograma kini sa logger. Ang logger mag-upload og dugang nga konsumo kanunay, aron ang usa ka metro nga pagbasa mahimo nga layo.

PAGKONEKTA SA UNTERMINATED CABLE WIRES SA EQUIPMENT
Sa diha nga ang paggamit sa usa ka cable nga wala maputol, ang usa ka installer gikinahanglan sa paghimo sa ilang kaugalingon nga koneksyon ngadto sa uban nga mga ekipo sa site.
Kung maghimo usa ka koneksyon sa Multilog2 kinahanglan nimo nga idugtong ang mga hubo nga ikog. Importante nga gamiton ang waterproof connector housing, sama sa “Tuff-Splice” enclosure nga anaa sa HWM.

Mubo nga sulat: Ang taas nga mga koneksyon sa data kinahanglan kanunay nga himoon gamit ang screened cable. Ang paggamit sa screened cable makaseguro sa pinakataas nga pagsalikway sa interference gikan sa gawas nga mga tinubdan. Kanunay gamita ang usa ka komon nga punto sa yuta nga dili maghimo og ground loops.

STATUS INPUT
Ang Status Input pin kay usa ka re-purpose nga paggamit sa Flow input electronics (tan-awa ang seksyon 5.4). Ang pagbag-o sa software driver para sa connector naghatag sa input pin og lain nga gamit.
Ang interface pagamarkahan nga 'Status' o 'Dual Status'.
Ang pinout niini nga konektor gipakita sa ubos:

	Logger bulkhead connector pinout : 4-pin Status Inputs
Pin	A	B	C	D
Signal	(dili konektado)	Status Input 1	Status_GND	Status Input 2

Ang mga signal sa Status Input mahimong ma-configure alang sa kinatibuk-ang katuyoan nga paggamit sa pag-ila sa mga kontak sa switch. Kini adunay daghang gamit.

Detection sa pultahan / bintana / kagamitan-access openings alang sa mga katuyoan sa seguridad.
Ang 'spare' pin sa usa ka agianan sa agianan mahimong magamit aron makamugna og 'tamper' alarm sa panghitabo nga ang logger cable maputol o makuha gikan sa metro.
(Ang metro kinahanglang mosuporta niini nga pasilidad pinaagi sa paghatag ug closed loop gikan sa tamper input sa return pin, Status_GND).

Ikonektar ang logger sa eksternal nga kagamitan gamit ang angay nga kable. Kung ang mga kable nga adunay hubo nga mga ikog kinahanglan nga magkadugtong, tan-awa ang giya sa seksyon 5.5.
Gamita ang IDT aron makompleto ang setup, pagsiguro nga ang logger nakatakda aron makamugna sa gusto nga alarma.

MGA OUTPUTS (DIGITAL SWITCH: OPEN/CLOSED)
Ang Multilog2 Output gipresentar sa usa ka 3-pin connector (susama sa Figure 8 sa pahina 14). Hangtod sa upat ka mga output mahimong suportahan. Ang matag konektor adunay usa ka parisan sa mga output.
Ang interface pagamarkahan nga 'Dual Output'.

Ang pinout niini nga konektor gipakita sa ubos:

	Logger bulkhead connector pinout : 3-pin Outputs
Pin	A	B	C
Signal	Output 1	Output 2	GND

Ang logger wala maghatag bisan unsang gahum sa output. Ang output adunay porma sa usa ka electronic switch (transistor), nga mahimong bukas o sirado. Kung sirado, ang kasamtangan nga agianan o naa sa taliwala sa output pin ug yuta.
Ang pinakataas nga gimarkahan nga voltage mao ang 12V (DC)
Ang pinakataas nga rate nga kasamtangan mao ang 120mA.
Usa ka sagad nga paggamit sa mga Output pin alang sa pagkopya sa pulso (sa mga pulso sa metro nga gi-input sa mga agianan sa Pag-agos). Kung diin kini gipatuman:

Ang flow input 1 gikopya ngadto sa Output 1
Ang flow input 2 gikopya ngadto sa Output 2
Ang flow input 3 gikopya ngadto sa Output 3
Ang flow input 4 gikopya ngadto sa Output 4

Ang mga signal sa Output mahimo usab nga gamiton aron ma-aktibo ang mga kagamitan sa gawas.
Aron magamit ang mga output, gikinahanglan ang angay nga kable (ang eksaktong mga kinahanglanon magdepende sa kagamitan nga gigamit sa logger; hisguti ang imong representante sa HWM). Kung ang mga kable nga adunay hubo nga mga ikog kinahanglan nga magkonektar, tan-awa ang giya sa seksyon 5.5.
Gamita ang IDT aron makompleto ang setup, depende sa imong aplikasyon para sa output.

EXTERNAL NGA BATERY
Ang paggamit sa usa ka eksternal nga baterya mao ang opsyonal alang sa daghang mga instalasyon apan mahimong gikinahanglan sa pagsuporta sa logger aron makuha ang gikinahanglan nga gitas-on sa serbisyo.
Alang sa labing maayo nga kinabuhi sa baterya, i-orient ang eksternal nga baterya sa gusto nga oryentasyon (tan-awa ang label sa baterya). Ang mga baterya bug-at nga mga himan. Kung ibutang ang baterya, susiha nga wala kini nagdugmok sa bisan unsang mga kable o tubo sulod sa instalasyon. Siguruha nga ang baterya luwas sa posisyon sa pag-install niini (aron dili kini mahulog). Dayon ikonektar kini sa logger.
Ang koneksyon sa logger alang sa usa ka eksternal nga baterya ipresentar pinaagi sa usa ka (6-pin o 10 pin) nga konektor nga gipaambit sa interface sa programming (gimarkahan nga "COMMS").
Ang kable nga gigamit sa pagsumpay sa external battery pack ngadto sa logger maglakip lamang sa mga pin nga gikinahanglan alang sa suplay sa kuryente; Ang mga lagdok nga gi-assign alang sa mga katuyoan sa komunikasyon dili ipaangay.
Ang eksternal nga koneksyon sa baterya kinahanglan nga temporaryo nga madiskonekta kung ang usa ka logger programming cable kinahanglan nga ilakip.

SONICSENS 3 (ULTRASOUND DISTANCE / DEPTH SENSOR)
Diin ang interface sa SonicSens3 anaa sa imong logger, aduna kini 6-pin connector, susama sa gipakita sa Figure 8, sa pahina 14.

Ang interface naghatag gahum ug komunikasyon sa sensor, nga nagsukod sa distansya sa usa ka likido nga nawong. Pinaagi sa pag-input sa ubang mga parameter (pananglitan, distansya gikan sa ilawom sa agianan sa tubig) ang logger makakalkula sa giladmon sa tubig. Makakuha usab kini og lain-laing mga pagsukod sama sa mga rate sa pag-agos kung mahimutang duol sa usa ka open weir.
Tan-awa ang SonicSens-3 user-guide (MAN-153-0001) para sa mga instruksyon kon unsaon pag-instalar ug pag-setup sa sensor para sa operasyon.

Mubo nga sulat: Ang mga multilog2 loggers dili sa usa ka intrinsically luwas nga konstruksyon, ug busa dili magamit sulod sa usa ka palibot diin ang usa ka posibling mobuto nga atmospera mahimong anaa.

SONICSENS 2 (ULTRASOUND DISTANCE / DEPTH SENSOR)
Diin ang interface sa SonicSens2 anaa sa imong logger, aduna kini 4-pin connector, sama sa gipakita sa Figure 8, sa pahina 14.
Ang interface naghatag mga komunikasyon sa sensor, nga nagsukod sa distansya sa usa ka likido nga nawong. Pinaagi sa pag-input sa ubang mga parameter (pananglitan, distansya gikan sa ilawom sa agianan sa tubig) ang logger makakalkula sa giladmon sa tubig. Makakuha usab kini og lain-laing mga pagsukod sama sa mga rate sa pag-agos kung mahimutang duol sa usa ka open weir.
Tan-awa ang SonicSens-2 user-guide (MAN-115-0004) para sa mga instruksyon kon unsaon pag-instalar ug pag-setup sa sensor para sa operasyon.

TEMPERATURE INPUT (RTD – PT100)
Ang logger mahimong matukod gamit ang 4-pin connector (tan-awa ang Figure 9, sa page14) para sa koneksyon sa temperature sensor. Kasagaran, kini usa ka sensor sa PT100 RTD. Ang logger interface pagamarkahan og "TEMP" o susama).
Ang pinout sa mga konektor gipakita sa ubos.

Logger bulkhead connector pinout: 4-pin Temperatura (RTD -PT100)
A	B	C	D
Temp_V +	Temp_S +	Temp_V –	Temp_S –

Logger bulkhead connector pinout: 6-pin Temperatura (RTD -PT100)
A	B	C	D	E	F
Temp_V +	Temp_S +	Temp_V –	Temp_S –	GND / Screen	(dili konektado)

Aron magamit ang sensor sa temperatura, gikinahanglan ang pag-calibrate sa input.
Kung gi-order gamit ang usa ka sensor sa temperatura gikan sa HWM, ang sensor adunay husto nga konektor nga angay alang sa Multilog2 logger. Ang input sa logger mahimo usab nga ma-calibrate sa pabrika para magamit sa gihatag nga sensor.

LNS INPUT (LEAK-NOISE SENSOR / HYDROPHONE)
Ang logger mahimong matukod gamit ang 4-pin connector (tan-awa ang Figure 9, sa page14) para sa koneksyon sa usa ka high sensitivity audio sensor, nga gigamit sa pag-ila sa kasaba sa usa ka leak gikan sa pressure nga tubo sa tubig.
Ang interface pagamarkahan og 'LNS INPUT' (o susama).
Kasagaran, ang sensor usa ka Leak Noise Sensor gikan sa usa sa HWM PR4LNS-1 nga pamilya. Ang Multilog2 nahiuyon usab sa sensor sa Hydrophone-2 (ug ang nauna nga bersyon niini, Hydrophone). Ang duha naggamit sa parehas nga konektor. Adunay gamay ra nga mga kalainan sa pag-setup sa logger alang sa ilang paggamit. Adunay daghang mga kalainan sa ilang mga pamaagi sa pag-instalar.

Pag-instalar sa magnetic type LNS sensor:
Gigamit sa logger ang sensor aron maminaw sa mga tunog nga gihimo gikan sa network sa tubo. Gigamit dayon niini ang mga espesyal nga algorithm aron hukman kung ang usa ka pagtulo lagmit nga naa sa duol.

Ang audio sensor sa sulod sa LNS unit gitaod sa gawas sa pipe network para gamiton, kasagaran gamit ang magnet para i-attach kini sa metal pipe asset (hydrant o valve) sulod sa chamber. Tan-awa ang Figure 17.
Ang sensor kinahanglan nga gilakip sa taas nga bahin sa asset, nga ang sensor nag-atubang sa ubos. (Kini makapamenos sa risgo sa pagkahulog sa sensor).
Sa dili pa i-install ang sensor, limpyohi ang asset attachment point ug kuhaa ang bisan unsang taya niini, gamit ang wire brush; kini nagsiguro sa usa ka maayo nga kontak nga himoon uban sa tubo (alang sa pagpahigayon sa tingog).
Dayon ikonektar ang sensor cable ngadto sa logger.

Pag-instalar sa Hydrophone-2 sensor:
Ang audio sensor sulod sa Hydrophone-2 unit direktang nagkonektar sa tubig sulod sa tubo pinaagi sa access point, sama sa hydrant (tan-awa ang Figure 18). Naghatag kini og mas taas nga hanay sa operasyon kaysa sa LNS, labi na sa mga plastik nga tubo.
Ang pag-instalar sa yunit sa network sa tubig mahimong peligroso nga operasyon gawas kung gihimo sa husto. Tan-awa ang Hydrophone-2 user-guide
(MAN-165-0001) para sa mga detalye sa pag-instalar ug paggamit.

Kinaiya sa Logger ug Server:
Ang paggamit sa Leak-Noise sensor o Hydrophone mahimong hinungdan sa pipila ka mga pagbag-o (dugang) sa sumbanan sa pamatasan sa logger. Kini nga seksyon naghatag usa ka summary sa paggamit sa mga logger sa mga sensor; Para sa detalyadong pagpatin-aw, tan-awa ang PermaNet+ nga adunay Hydrophone-2 user-guide (MAN-148-0007).
Ang output gikan sa logger maglakip sa lain-laing mga parameter, nga ang matag usa usa ka channel sa datapoint.
Ang mga parametro sa leak detection maglakip sa:

Ang-ang
Pagkaylap
Leak / No-leak nga paghukom

Alang sa kadaghanan nga mga instalasyon sa network sa tubig, ang logger kasagarang magpadagan sa usa ka halapad nga siklo sa pagsulay sa pagtulo kausa sa usa ka adlaw. Bisan pa, kung gigamit sa pagmonitor sa mga kritikal nga bahin sa network sa tubig, sama sa punoan sa punoan, usa ka alternatibo nga siklo sa pagsulay ang magamit (gitawag nga 'Trunk Main' mode); Kini nagpadagan sa usa ka mas mubo nga pagsulay sa pagsusi sa kasaba nga mas kanunay, aron mahatagan ang usa ka sayo nga timailhan sa mga potensyal nga isyu sa pagtulo.
Dugang pa sa leak detection parameters, ang logger makahimo og ubang mga matang sa supplementary data, sama sa sound recording (audio). files). Gi-upload usab kini sa server ug mahimong paminawon sa layo sa usa ka eksperyensiyado nga tiggamit, aron makahimo usa ka hukom kung ang tunog parehas ba sa usa ka pagtulo sa tubig.

Kung makit-an sa logger ang usa ka tukma kaayo nga pakisayran sa oras gikan kung diin kini gi-install
(pananglitan, gikan sa cellular communications network o GPS satellite), usa ka taas nga katukma sa oras-stamp i-link sa audio file.
Mahimong maghatag ang server sa pasilidad sa paggrupo sa daghang mga logger (lokal sa usag usa) nga nagreport sa usa ka pagtulo ug dayon susihon ang mga sound recording. Ang paghatag sa mga rekording sa audio nga gihimo sa eksaktong parehas nga oras, ang server mahimong mogamit niini aron sulayan nga makit-an ang posisyon sa potensyal nga pagtulo sa network sa tubo.
Ang ubang mga datos nga makuha gikan sa logger mao ang noise histograms (aron pagtimbang-timbang kon adunay kausaban nga nahitabo sa pipe noise nga mga kinaiya bag-o lang).

ANALOGE VOLTAGE INPUT (0-1V, 0-10V)
Ang logger mahimong matukod gamit ang 4-pin connector (tan-awa ang Figure 8, sa pahina 14) para sa koneksyon sa sensor nga naggamit ug output vol.tage level isip pamaagi sa pagsenyas. Parehong 0-1V ug 0-10V input interface anaa sa Multilog2 apan kinahanglang ipiho sa panahon sa pag-order.
Ang logger wala maghatag gahum sa sensor; kini kinahanglan nga adunay kaugalingon nga tinubdan sa gahum.
Ang pinout niini nga konektor gipakita sa ubos:

Logger bulkhead connector pinout : Voltage Input 0-1V (& 0-10V)
Pin	A	B	C	D
Signal	(dili konektado)	0-10V + / 0-1V +	(dili konektado)	0-10V – / 0-1V –

Usa ka halapad nga lainlaing mga sensor ang magamit sa kini nga interface.
Kung gi-order gikan sa HWM, ang sensor adunay husto nga konektor nga angay alang sa Multilog2 logger.
Ang installer kinahanglan nga mogamit sa IDT aron pagkumpirma o pag-adjust sa mga setting sa logger aron husto ang pagsukod ug paghubad sa pisikal nga mga parameter nga gigamit sa gilakip nga sensor aron mahibal-an.

ANALOGUE KARON NGA INPUT (4-20MA)
Ang logger mahimong matukod gamit ang 4-pin connector (tan-awa ang Figure 8, sa pahina 14) para sa koneksyon sa usa ka sensor nga naggamit ug output current isip pamaagi sa pagsenyas.
Adunay duha ka matang sa interface:

Passive.
Aktibo.

4-20MA (PASIVE)
Diin ang usa ka 'passive' 4-20mA interface gipaangay, ang logger wala maghatag gahum sa sensor; kini kinahanglan nga adunay kaugalingon nga tinubdan sa gahum.
Ang logger interface pagamarkahan og "4-20mA" (o susama).
Ang pinout niini nga konektor gipakita sa ubos:

Logger bulkhead connector pinout : Current Input (4-20mA)
A	B	C	D
(dili konektado)	4-20mA +	(dili konektado)	4-20mA –

4-20MA (AKTIBO)
Kung ang usa ka 'aktibo' nga 4-20mA nga interface gipaangay, ang logger makahatag gahum sa usa ka katugbang nga sensor.
Ang logger interface pagamarkahan og "4-20mA (Aktibo)" (o susama).
Ang pinout niini nga konektor gipakita sa ubos:

Logger bulkhead connector pinout : Current Input (4-20mA)
A	B	C	D
V+ (PWR)	4-20mA +	GND (PWR)	4-20mA –

Usa ka halapad nga lainlaing mga sensor ang magamit sa kini nga interface. Bisan pa, dili tanan adunay parehas nga kinahanglanon sa kuryente. Ang konektor makahimo sa pagsuplay hangtod sa 50mA nga kasamtangan. Ang output voltagAng e variable (gikan sa 6.8 V hangtod 24.2 V, sa 32 nga mga lakang), ug mahimo nga itakda gamit ang IDT.
Aron malikayan ang kadaot: Sa dili pa ikonektar ang sensor, gamita ang IDT aron masiguro ang husto nga output voltage alang sa sensor gitakda.
Ang logger wala maghatag ug padayon nga gahum sa interface, apan gipalihok lang kini sa mubo nga panahon samtang nagsukod. Ang IDT naghatag og access sa mga kontrol aron itakda ang gidaghanon sa oras nga ang sensor adunay gahum nga gigamit sa wala pa ug sa panahon sa pagsukod. Mahimong itakda kini sa installer aron tugotan ang bisan unsang pagsugod o oras sa paghusay nga gikinahanglan sa sensor.
Kung gi-order gikan sa HWM, ang sensor adunay husto nga konektor nga angay alang sa Multilog2 logger.
Ang installer kinahanglan nga mogamit sa IDT aron pagkumpirma o pag-adjust sa mga setting sa logger aron husto ang pagsukod ug paghubad sa pisikal nga mga parameter nga gigamit sa sensor aron mahibal-an.
Ang interface mahimo usab nga magamit sa mga sensor nga adunay kaugalingon nga gigikanan sa gahum.

SERIAL INPUT (SDI-12)
Ang logger mahimong matukod gamit ang 4-pin connector (tan-awa ang Figure 8, sa pahina 14) para sa koneksyon sa mga ekipo nga naggamit sa SDI-12 nga pamaagi sa pagsenyas; kini usa ka serial data interface. Ang eksternal nga ekipo nagmaneho sa bisan unsang sensor electronics; ang usa o daghang mga sensor mahimo nga gilakip niini.
Ang logger wala maghatag gahum sa interface sa SDI-12. Ang gilakip nga kagamitan / sensor kinahanglan adunay kaugalingon nga gigikanan sa gahum.
Ang logger interface pagamarkahan og "SDI-12" (o susama).
Ang pinout sa connector gipakita sa ubos:

Logger bulkhead connector pinout : SDI-12
A	B	C	D
SDI-12_Data	(RS485, wala magamit)	Comms_GND	(RS485, wala magamit)

Usa ka halapad nga lainlaing mga sensor ang magamit sa kini nga interface.
Kung gi-order gikan sa HWM, ang sensor adunay husto nga konektor nga angay alang sa Multilog2 logger.

Mubo nga sulat: Siguruha nga ang gilakip nga sensor adunay gipili nga SDI-12 protocol, kung dili ang mga komunikasyon mapakyas.
Gamit ang SDI-12 protocol, ang logger makahimo og hangyo alang sa pagsukod sa gilakip nga kagamitan. Ang gilakip nga kagamitan motubag kung nakuha na ang pagsukod.
Ang kagamitan sa sensor adunay usa ka adres nga kinahanglan gamiton sa logger kung makigsulti niini. Ang pagkuha sa datos magsugod pinaagi sa logger nga mangayo ug sukod (pagpadala ug “M” nga sugo o “C” nga sugo).
Ang pipila ka kagamitan sa sensor magpadala daghang mga butang sa datos sa pagsukod ingon usa ka bloke
(pananglitan, ang usa ka piraso sa kagamitan mahimong adunay daghang mga sensor). Ang setup sa logger mahimong maglakip sa usa ka index aron mapili ang gikinahanglan nga datos gikan sa block.
Ang installer kinahanglan nga mogamit sa IDT aron sa pagkumpirma o pag-adjust sa mga setting sa logger aron mangayo sa gikinahanglan nga datos sa pagsukod gikan sa sensor. Ang pag-setup sa logger kinahanglan nga maglakip sa may kalabutan nga mga adres, mga sugo, ug mga indeks nga gikinahanglan aron masugdan ang pagsukod ug dayon pilion ang piho nga butang nga gikinahanglan.
Ang installer gikinahanglan sa husto nga pagsukod ug paghubad sa pisikal nga mga parametro nga gigamit sa sensor aron makita.

SERIAL INPUT (RS485 / MODBUS)
Ang logger mahimong matukod gamit ang 4-pin connector (tan-awa ang Figure 8, sa pahina 14) para sa koneksyon sa usa ka sensor nga naggamit sa RS-485/MODBUS nga pamaagi sa pagsenyas; kini usa ka serial data interface.

Mubo nga sulat: Siguroha nga ang gilakip nga sensor adunay RS485/MODBUS protocol nga gipili, kung dili
mapakyas ang komunikasyon.

Adunay duha ka matang sa interface sa MODBUS:

Passive.
Aktibo.

Alang sa Passive interface, ang logger wala maghatag gahum sa sensor; kini kinahanglan nga adunay kaugalingon nga tinubdan sa gahum.
Alang sa usa ka Aktibo nga interface, ang logger naghatag temporaryo nga gahum sa sensor, sa wala pa (ug sa panahon) sa siklo sa pagsukod.
Ang tipo sa pantalan (aktibo o pasibo) mahimong matino pinaagi sa pag-inspeksyon kung (o wala) adunay vol.tage kontrol sa output nga gipakita sulod sa IDT. Dugang pa, ang label sa connector magpakita sa 'MODBUS' o 'POWERED MODBUS'.
Usa ka halapad nga lainlaing mga sensor ang magamit sa kini nga interface. Kung gi-order gikan sa HWM, ang sensor adunay husto nga konektor nga angay alang sa Multilog2 logger. Dugang pa, ang tipo sa sensor gisulayan na sa logger aron makumpirma ang pagkaangay alang sa paggamit aron makakuha pipila nga mga pagsukod. Bisan pa, kini mahimong magkinahanglan sa pagpili sa usa ka piho nga drayber alang sa sensor sa sulod sa IDT.

Ang Multilog2 naglihok isip master device kon gamiton ang Modbus protocol. Nagpadala kini og mga instruksyon sa pag-setup ug uban pang impormasyon sa gilakip nga kagamitan sa sensor (nga naglihok sa mode nga ulipon). Ang protocol naglakip sa abilidad sa pagtubag sa matag rehistro aron mabasa ug (depende sa gilakip nga yunit) pagsulat sa mga rehistro. Ang mga resulta sa pagsukod gihimo nga magamit sa logger pinaagi sa pagbasa niini gikan sa piho nga mga rehistro sa kagamitan sa sensor sa link sa Modbus.
Ang kagamitan sa sensor adunay usa ka adres nga kinahanglan gamiton sa logger aron mailhan kini kung nakigsulti. Ang setup sa logger kinahanglan nga maglakip sa sensor address ingon man ang mga detalye sa pag-access sa rehistro (function code, pagsugod sa rehistro nga adres).

Ang gidaghanon sa mga rehistro nga basahon magdepende sa pormat sa datos sulod sa mga rehistro sa sensor. Ang logger makahimo sa pagdumala sa daghang mga format sa numeric data (pananglitan, 16-bit gipirmahan, 16-bit unsigned, float, double); bisan pa, ang gipaabut nga format sa datos kinahanglan nga itakda sa setup sa logger; kini makasiguro nga ang gikinahanglan nga gidaghanon sa mga rehistro gibasa ug nga ang datos husto nga gihubad sa logger. Ang nabasa nga datos mahimong magamit aron makuha ang mga punto sa data sa channel.
Kung gipahimutang ang logger aron magamit sa imong sensor, kasagaran ang "generic" nga mga setting angay. Bisan pa, ang pipila nga pagbag-o sa operasyon sa logger gikinahanglan alang sa pipila nga mga klase sa kagamitan sa sensor aron makuha ang labing kaayo gikan niini. Ang IDT naghatag og kontrol sa pagpili sa piho nga mga sensor gikan sa usa ka lista. Sa higayon nga mapili, ang logger magdumala sa bisan unsa nga peculiarities sa kinaiya sa sensor, protocol niini, o dugang nga mga panginahanglan alang sa pagsukod nga gikuha (pananglitan, dugang nga pagbayloay sa impormasyon tali sa logger ug sa sensor equipment).

Tan-awa ang IDT user-guide kon unsaon pag-set up ang RS485 / Modbus interface. Kini kinahanglan nga basahon inubanan sa user-giya sa mga ekipo nga gilakip; maghatag kini og impormasyon sa mga sukod nga makuha gikan sa mga rehistro sa kagamitan sa sensor (ug ang numeric nga pormat sa datos), ug unsaon pagsugod sa mga pagbasa sa rehistro aron makuha ang gikinahanglan nga datos.
Ang installer kinahanglan nga mogamit sa IDT sa pagkumpirma o pag-adjust sa mga setting sa logger nga nangayo sa gikinahanglan nga data sa pagsukod gikan sa sensor. Dayon gamita ang IDT sa hustong pagsukod ug paghubad sa pisikal nga mga parametro nga gigamit sa sensor aron makita.

RS485 / MODBUS (PASIVE)
Ang logger interface pagamarkahan og "MODBUS" (o susama).
Ang pinout niini nga konektor gipakita sa ubos:

Logger bulkhead connector pinout: RS485 / MODBUS (passive)
A	B	C	D
(SDI-12, wala magamit)	RS485_A	Comms_GND	RS485_B

Usa ka halapad nga lainlaing mga sensor ang magamit sa kini nga interface.
Kung gi-order gikan sa HWM, ang sensor adunay husto nga konektor nga angay alang sa Multilog2 logger. Dugang pa, ang tipo sa sensor gisulayan na sa logger aron makumpirma ang pagkaangay alang sa paggamit aron makakuha pipila nga mga pagsukod. Bisan pa, kini mahimong magkinahanglan sa pagpili sa usa ka piho nga drayber alang sa sensor sa IDT.

Ang installer kinahanglan nga mogamit sa IDT aron sa pagkumpirma o pag-adjust sa mga setting sa logger aron mangayo sa gikinahanglan nga datos sa pagsukod gikan sa sensor. Dayon gamita ang IDT sa hustong pagsukod ug paghubad sa pisikal nga mga parametro nga gigamit sa sensor aron makita.

RS485 / MODBUS (AKTIBO)
Ang logger interface pagamarkahan og "POWERED MODBUS" (o susama).

Mubo nga sulat: Kung gihatagan (ug gi-configure alang) sa usa ka nahibal-an nga sensor, ang interface sa logger MODBUS mahimo nga alternatibo nga markahan aron mailhan ang sensor mismo. Examples mao ang:

Mata nga Raven

Ang pinout niini nga konektor gipakita sa ubos:

Logger bulkhead connector pinout: RS485 / MODBUS (aktibo)
A	B	C	D
V+ (PWR)	RS485_A	GND	RS485_B

Para sa 'Aktibo' nga interface, ang logger kasagarang naghatag ug temporaryong gahum sa sensor, sa wala pa (ug sa panahon) sa siklo sa pagsukod. Ang sensor nga gigamit kinahanglan nga compatible sa logger power supply sa interface (voltage ug kasamtangan nga output). Kinahanglan usab kini nga nahiuyon sa oras sa pagpaaktibo sa gahum ug bisan unsang pagbayloay sa mga mensahe. Konsultaha ang imong representante sa HWM alang sa tambag sa pagkaangay sa sensor o kung aduna kay piho nga kinahanglanon sa sensor.
Usa ka halapad nga lainlaing mga sensor ang magamit sa kini nga interface. Bisan pa, dili tanan adunay parehas nga kinahanglanon sa kuryente.
Aron malikayan ang kadaot, susiha ang sensor kay compatible sa logger power supply range ug gamita ang IDT aron masusi nga ang logger power settings napahimutang na sa husto sa wala pa ang koneksyon.

Ang interface makahimo sa pagsuplay hangtod sa 50mA nga kasamtangan.
Ang output voltage mahimong itakda gamit ang IDT (gikan sa 6.8 V ngadto sa 24.2 V, sa 32 ka lakang).

Ang IDT naghatag og access sa mga kontrol aron itakda ang gidugayon sa panahon nga ang sensor adunay gahum nga gigamit sa wala pa ug sa panahon sa pagsukod. Ang installer mahimong magbutang niini aron tugotan ang bisan unsang pagsugod o oras sa paghusay nga gikinahanglan sa sensor.
Kung gi-order gikan sa HWM, ang sensor adunay husto nga konektor nga angay alang sa Multilog2 logger. Dugang pa, ang tipo sa sensor masulayan na sa logger aron makumpirma ang pagkaangay alang sa paggamit aron makakuha pipila nga mga pagsukod. Bisan pa, kini mahimong magkinahanglan sa pagpili sa usa ka piho nga drayber alang sa sensor sa sulod sa IDT.
Ang installer kinahanglan nga mogamit sa IDT aron sa pagkumpirma o pag-adjust sa mga setting sa logger aron mangayo sa gikinahanglan nga datos sa pagsukod gikan sa sensor. Dayon gamita ang IDT sa hustong pagsukod ug paghubad sa pisikal nga mga parametro nga gigamit sa sensor aron makita.

ANTENNA INPUT (GPS SATELLITE)
Ang Multilog2 mahimo nga gisangkapan sa usa ka internal nga tigdawat sa radyo nga makadawat mga signal gikan sa mga istasyon sa satellite sa GPS. Kini nga mga logger adunay dugang nga antenna connector nga gipaangay, nga kinahanglan nga konektado sa usa ka GPS antenna para sa husto nga operasyon.

Mubo nga sulat: Ayaw paglibog niini sa antenna nga gihatag alang sa cellular nga komunikasyon, tungod kay sila dili compatible sa usag usa.
Ang GPS antenna mahimong mailhan pinaagi sa indikasyon sa "GPS" sa cable niini, ingon sa gipakita sa Figure 19.

Usa ka exampAng usa ka 'puck' type nga GPS antenna gipakita.

Ang connector pagamarkahan nga 'GPS TSYNC' o 'GPS CONNECTOR' (o susama).
Ang antenna kinahanglan nga i-install sa ibabaw sa yuta ug adunay direkta nga linya sa panan-aw sa langit (aron makuha ang mga signal sa radyo gikan sa nag-orbit nga mga satellite).
ExampAng mga lokasyon mao ang:

Ibabaw nga gitaod sa kabinet o poste, nga nagpunting sa itaas.
Gibutang sa ibabaw nga nawong sa usa ka haom nga makina nga taklob sa lawak, nga nagpunting usab pataas.

Kung ihaum ang antenna sa taklob sa kwarto, ang taklob kinahanglan nga adunay usa ka recess nga gibansay aron ma-accommodate ang lawas sa antenna. Ang recess kinahanglan nga igo nga lawom aron mapanalipdan ang antenna gikan sa kadaot. Usa ka example sa gikinahanglan nga mga lakang mosunod, alang sa giya:

Susiha ang mga sukod sa gihatag nga antenna ug ang gibag-on sa takob sa lawak. Hunahunaa kon sa unsang paagi ang antenna itaod sa takob. Kung ang tabon dili igo nga gibag-on, ang usa ka plato mahimo’g kinahanglan nga ibutang sa luyo sa tabon aron madugangan ang giladmon.
Pag-drill sa tabon aron makahimo og agianan aron maagian ang cable ug connector.
Pag-drill sa partially ngadto sa tabon gamit ang usa ka mas lapad nga drill aron makahimo og usa ka angay nga countersink o recess nga ang lawas sa antenna mahimong mohaum.
I-thread ang antenna cable pinaagi sa lungag, washer, ug nut.
I-secure ang antenna sa tabon gamit ang washer ug ang gihatag nga nut.
Kung gikinahanglan, pagbutang ug resin nga epoxy sama sa Marine "Goop" sa perimeter sa antenna aron makatabang sa pag-stabilize sa posisyon niini sulod sa tabon ug aron mapugngan ang tubig nga modagayday sa antenna cable. Ayaw pagtabon sa ibabaw sa lawas sa antenna tungod kay kini makadaut sa pagdawat sa mga signal sa satellite. Siguroha nga ang tanan nga mga ibabaw limpyo ug uga sa dili pa ibutang ang adhesive. Sunda ang instruksyon sa tiggama sa adhesive.
Siguroha nga ang antenna cable dili madaot (pananglitan, pinaagi sa taklob) panahon sa pag-instalar ug paggamit.

Ikonektar ang GPS Antenna sa GPS antenna connector sa logger. Ayaw pagpahugot pag-ayo. Para sa usa ka kasaligan nga koneksyon, ibutang ang silicon grease ug O-ring sa connector sa dili pa i-haom, ingon sa detalyado sa seksyon 5.18. Siguroha nga walay hait nga liko sa antenna cable.
Sa dili pa mobiya sa site, gamita ang IDT sa paghimo og GPS test aron makumpirma nga OK ra ang lokasyon sa antenna ug nga ang mga signal sa satellite nadawat.

ANTENNA (CELLULAR COMMUNICATIONS)
Kinahanglang pilion ang usa ka antenna nga mohaum sa anaa nga luna sa lawak, nga magtugot sa pipila ka luna nga kini mabutang pag-usab (kon gikinahanglan). Gamita lamang ang antenna nga gihatag sa HWM uban sa imong logger, aron masiguro nga ang interface sa radyo nagtagbo sa mga kinahanglanon sa pag-apruba (kaluwasan, ug uban pa). Ang Multilog 2 logger naggamit ug metal nga "FME" style antenna connector.

Sa dili pa ikonektar ang antenna, siguroha nga ang connector uga ug tin-aw sa hugaw ug mga tinumpag; ang natanggong nga kaumog o mga kontaminante makadaut sa performance sa antenna. Limpyo kon gikinahanglan.
Ibutang ang SG M494 silicon grease sa connector kon gikinahanglan.
Ang antenna connector adunay O-ring nga gilakip alang sa pagpanalipod batok sa tubig ug umog nga pagsulod; kini naglihok ingon nga usa ka selyo. Susiha nga ang O-ring anaa ug wala madaot.
Siguroha nga ang connector ug O-ring kay uga ug limpyo sa hugaw ug debris. Limpyohi pag-ayo kon gikinahanglan.

Isulod ang antenna connector sa koneksyon sa logger ug siguroha nga naa na kini sa balay. Hupti ang konektor sa husto; ang nut sa antenna kinahanglan nga hugot sa tudlo, plus 1/4 turn.
Kinahanglang walay hait nga liko sa mga tumoy sa kable, o sa pag-ruta sa kable sa antenna.

Aron malikayan ang risgo nga madugmok ang kadaot sa antenna cable, susiha nga walay kagamitan nga gibutang niini. Sa susama, ang mga higot sa kable nga nag-ayo sa kable sa lugar kinahanglan dili kaayo hugot.

Ang antenna kinahanglan dili baluktot aron mohaum sa pag-instalar; kung kini dako kaayo alang sa lawak, gamita ang usa ka gamay nga tipo sa HWM nga aprobahan nga antenna.
Kung ibutang ang antenna, siguroha nga ang nagdan-ag nga tumoy sa antenna dili mohikap o moduol sa usa ka metal nga nawong.
Ang nagdan-ag nga elemento sa antenna kinahanglan nga maayo nga ibutang sa libre nga hangin (walay mga babag).

Sulayi nga likayan ang pagbutang sa antenna sa usa ka lugar diin kini mahimong baha. Kung kini dili kalikayan, nan ibutang kini kung diin ang peligro labing gamay.
Para sa mga ekipo nga gibutang sa usa ka lawak ubos sa lebel sa yuta, ang antenna kinahanglan ibutang sa ibabaw sa lebel sa yuta kon mahimo. Kung dili kini mahimo, ibutang kini duol sa ibabaw sa lawak.
Ang IDT kinahanglan gamiton aron masusi nga ang logger makakonektar sa cellular network ug nga ang antenna anaa sa labing maayo nga posisyon alang sa site.

Pagpili usa ka angay nga antenna alang sa pag-instalar ug pagdesisyon sa una nga posisyon niini.
Tinoa ang teknolohiya sa network nga gigamit ug dayon gamita ang angay nga mga limitasyon sa kalidad sa signal (tan-awa ang IDT user-guide).
Himoa ang Network Signal nga mga pagsulay (nga sirado ang taklob sa lawak) aron makumpirma nga ang logger nagkonektar sa mobile network ug makit-an ang pinakamaayo nga lokasyon sa antenna. Pag-usab sa posisyon kung gikinahanglan.
Paghimo og mga tawag sa pagsulay aron makumpirma nga ang logger makakomunikar sa DataGmikaon sa server pinaagi sa internet ug (kon gikinahanglan / anaa) SMS.

(Ang mga detalye sa paggamit sa IDT alang sa paghimo niini nga mga pagsulay gihatag sa IDT app user-guide).
I-troubleshoot ang usa ka test-call failure kon gikinahanglan, gamit ang tambag sa IDT app user-guide. Ang dugang nga impormasyon gihatag sa HWM Antenna Installation Guide (MAN-072-0001).

Ang pipila ka kinatibuk-ang tambag gihatag sa ubos:

Monopole Antenna
Alang sa kadaghanan nga mga instalasyon, ang usa ka monopole antenna maghatag ug madawat nga pasundayag. Mga Konsiderasyon sa Pag-instalar:

Kanunay nga sundon ang bisan unsang mga pagdili sa pag-install sumala sa mga pasidaan sa gihatag nga dokumentasyon.
Ang antenna adunay magnetic base nga gamiton alang sa pag-mount.
Para sa labing maayo nga performance, ang antenna nagkinahanglan og "ground plane" (metal surface) sa base niini.
Sa diha nga ang pag-instalar sa antenna sa dagkong mga lawak sa ilalom sa yuta kini kinahanglan nga ibutang duol sa ibabaw.
Siguroha nga ang bisan unsang taklob sa lawak dili makabalda sa antenna o mga kable kon ablihan/sirado.
Kini nga antenna vertically polarized, kini kinahanglan nga kanunay i-install sa bertikal nga orientasyon.
Ayaw gayud iduko ang nagdan-ag nga elemento sa antenna.
Ang antenna mahimo usab nga gilakip sa usa ka bracket sa pag-install nga gitaod sa usa ka naglungtad nga poste sa marker.
Kung ang usa ka antenna gibutang sa lugar pinaagi sa mga magnet, siguruha nga ang gibug-aton sa bisan unsang mga kable dili sobra nga nagkarga sa magnet aron matangtang kini gikan sa na-install nga lokasyon.
Ayaw tugoti ang bisan unsang kagamitan nga mopatong sa antenna connector kay mahimong moresulta ang pagkadaot sa connector o antenna cable.

Alang sa ubang mga opsyon sa antenna ug dugang nga mga giya sa pag-instalar, tan-awa ang mga dokumento nga anaa sa suporta webpanid: https://www.hwmglobal.com/antennas-support/

Pag-troubleshoot sa kapakyasan sa Pagsulay sa Tawag

Adunay ubay-ubay nga mga hinungdan ngano nga ang usa ka Pagsulay sa Tawag mahimong mapakyas.
Ang mosunod nga mga punto kinahanglang susihon sa dili pa motawag sa suporta sa HWM alang sa tabang:

Posibleng Problema	Solusyon
Network Busy tungod sa sobra nga traffic. Kasagaran mahitabo sa palibot sa mga eskwelahan ug sa peak nga mga oras sa pagbiyahe.	Sulayi pag-usab ang pagsulay pagkahuman sa pipila ka minuto.
Ang signal sa network dili magamit sa imong lokasyon. Dili tanan nga Cell masts nagdala sa trapiko sa datos	Ibalhin ang logger sa lugar nga adunay serbisyo sa datos o usba sa lain network provider.
Ang signal sa network dili igo nga kusog. Alang sa 2G ug 3G network, kinahanglan nimo ang CSQ (gi-report sa Pagsulay sa Tawag) nga labing menos 8 alang sa kasaligan nga komunikasyon. Para sa 4G networks, susiha ang RSRP ug RSRQ values kay haom, sama sa gihulagway sa IDT user guide.	Ibalhin ang antenna kung mahimo o sulayi ang alternatibong mga pag-configure sa antenna.
Ang mga setting sa APN dili husto.	Susiha uban sa imong network operator nga ikaw adunay husto nga mga setting alang sa imong SIM.

Kung magpadayon ka nga makasinati og mga problema sa komunikasyon, kinahanglan nimo nga susihon ang sakup sa network sa imong lokasyon.

PAG-USAB
Ang bisan unsang isyu kinahanglang tagdon ang tanang bahin sa sistema (IDT, user, logger, sensor, cellular network, ug server).

Kinatibuk-ang mga pagsusi:
Ang mga inisyal nga pagsusi nga himuon sa pagbisita sa site naglakip sa:

Susiha kung ang bersyon sa IDT nga imong gigamit (IDT app para sa mga mobile device / IDT para sa Windows PC) nagsuporta sa mga feature ug sensor nga imong gigamit; tan-awa ang seksyon 8.
Susiha nga ang pinakabag-o nga bersyon sa IDT gigamit.
Susiha nga ang logger nga gigamit adunay pinakabag-o nga software (IDT motanyag sa pag-upgrade kon gikinahanglan).
Susiha ang baterya voltage sa logger maayo (gamit ang IDT Hardware Test).
Susiha ang kable ug mga koneksyon tali sa mga sensor ug ang logger anaa sa OK nga kondisyon, nga walay kadaot o tubig nga mosulod.

Ang logger daw dili makakomunikar sa IDT:

Susiha ang agianan sa komunikasyon gikan sa IDT host device ngadto sa logger kay kompleto na.(Tan-awa ang seksyon 2.8.)
Kung gigamit ang direkta nga paagi sa koneksyon sa kable gamit ang IDT (PC), ang logger mahimo nga nagsira sa koneksyon sa IDT tungod kay wala gigamit sa daghang minuto. Basaha pag-usab ang mga setting sa logger sa IDT. Ang bisan unsang wala pa ma-save nga mga setting nawala.
Kung gigamit ang IDT app, ang pagtugot sa paggamit sa cable mahimo’g na-expire na. Kuhaa ang USB-A nga tumoy sa programming cable ug i-attach pag-usab paglabay sa pipila ka segundo. Hatagi og pagtugot sa paggamit sa cable ug unya basaha pag-usab ang mga setting sa logger ngadto sa IDT. Ang bisan unsang wala pa ma-save nga mga setting nawala.

Ang datos gikan sa logger dili makita sa server:

Susiha ang mga setting alang sa SIM card aron ma-access ang mobile data network.
Siguroha nga ang logger naggamit sa husto nga destinasyon sa datos URL ug port-number para sa imong server.
Gitakda na ang mga oras sa pag-check-in sa pagtawag.
Susihon ang antenna nga gilakip ug naa sa OK nga kahimtang.
Susihon ang kalidad sa signal ug ang mga parameter sa kusog ang angay. Pangitaa pag-usab ang antenna, kung gikinahanglan, o sulayi ang alternatibong tipo sa antenna.
Paghimo usa ka Pagsulay sa Tawag ug kumpirmahi ang OK.
Siguruha nga ang imong server husto nga gi-configure aron makadawat ug ipresentar ang datos.

MAINTENANCE, SERBISYO UG PAG-AYO

Ang dili awtorisado nga pagserbisyo magwagtang sa warranty ug bisan unsang potensyal nga tulubagon
HWM-Water Ltd.

PAGPANGlimpyo
Matikdi ang mga pasidaan sa kaluwasan nga magamit sa pagpanglimpyo. Mahimong limpyohan ang yunit gamit ang malumo nga solusyon sa paglimpyo ug adamp humok nga panapton. Kanunay ibutang ang mga konektor nga walay hugaw ug kaumog.

PABILIN NGA BAHIN
Antenna

Gamita lang ang antenna nga girekomenda ug gihatag sa HWM.

Para sa mga detalye sa mga opsyon sa antenna ug mga part-numero nga i-order, tan-awa ang mosunod nga link: https://www.hwmglobal.com/antennas-support/ (o konsultaha ang imong representante sa HWM).

Mga baterya

Gamita lamang ang mga baterya ug mga piyesa nga girekomenda ug gihatag sa HWM.
Ang mga baterya mapulihan lamang sa usa ka sentro sa serbisyo nga giaprobahan sa HWM o may kalabutan nga nabansay nga teknisyan. Kontaka ang imong representante sa HWM alang sa dugang mga detalye kung gikinahanglan.
Ang mga baterya mahimong ibalik sa HWM aron ilabay. Aron mahikay ang pagbalik, kompletoha ang on-line nga RMA (Returned Materials Authorization) nga porma: https://www.hwmglobal.com/hwm-rma/
Tan-awa ang Mga Pasidaan sa Kaluwasan ug Impormasyon sa Pag-apruba alang sa mga panudlo sa mga kinahanglanon sa pagputos.

SIM-card

Ang mga SIM-card mahimong pulihan sa usa ka giaprobahan nga sentro sa serbisyo sa HWM o may kalabotan nga gibansay nga teknisyan.
Gamita lamang ang mga magamit nga piyesa nga girekomenda ug gihatag sa HWM.

PAGBALIK SA PRODUKTO PARA SA SERBISYO O PAG-AYO
Kung ibalik ang produkto para sa imbestigasyon o pag-ayo, siguruha nga sundon ang mga panudlo sa imong distributor aron madokumento kung ngano nga gibalik ang produkto ug paghatag mga detalye sa pagkontak.
Kung mobalik sa HWM, mahimo kini pinaagi sa pagkompleto sa on-line nga RMA nga porma: https://www.hwmglobal.com/hwm-rma/
Sa dili pa ipadala, ibutang ang kagamitan sa Shipping mode (tan-awa ang IDT user-guide para sa mga instruksyon). Tan-awa ang Mga Pasidaan sa Kaluwasan ug Impormasyon sa Pag-apruba alang sa mga panudlo sa mga kinahanglanon sa pagputos.
Kung nahugawan, siguroha nga ang yunit gilimpyohan gamit ang usa ka malumo nga solusyon sa paglimpyo ug humok nga brush, gidisinfect, ug gipauga sa wala pa ipadala.

APENDIKS 1: MGA SISTEMA UG MGA FEATURE NGA NAGKINAHANGLANG IDT (PC)

Sa kasaysayan, ang setup sa Multilog2 loggers gihimo gamit ang IDT (PC/Windows) tool. Ang pag-setup sa kadaghanang Multilog2 logger functions para sa Pressure and Flow channels ug ang kasagarang gigamit nga mga tipo sa alarma bag-o lang gipaila sa IDT (mobile app) nga himan. Bisan pa, ang IDT (mobile app) wala pa nagsuporta sa pipila ka mga sitwasyon.
Ang mosunod nga mga tipo sa logger nagkinahanglan og IDT (PC) para sa ilang tibuok nga setup:

WL/*/*/* Multilog2 logger device (mga modelo nga gamiton sa WITS system). Tan-awa ang IDT (PC) user-guide para sa kadaghanan sa mga setting. Ang dugang nga impormasyon alang sa mga modelo sa serye sa WL makita sa mosunod nga giya sa gumagamit: MAN-147-0017 (Supplement alang sa mga modelo nga nagsuporta sa WITS protocol).
RDL6*LF/* Multilog (orihinal) logger device.

Ang mosunod nga mga kombinasyon sa logger/sensor nagkinahanglan og IDT (PC) para sa setup:

Multilog2 gamit ang SonicSens2 sensor.
Multilog2 gamit ang SonicSens3 sensor.
Multilog2 gamit ang RS485/MODBUS sensor.
Multilog2 gamit ang SDI-12 sensor.
Multilog2 gamit ang Hydrophone o LNS (Leak-Noise Sensor).
Multilog2 gamit ang GPS Satellite (alang sa lokasyon o Time-sync).

Ang mosunod nga mga feature sa logger nagkinahanglan og IDT (PC) para sa setup:

Pag-update sa firmware sa logger o gilakip nga mga sensor.
Mga bahin sa paspas nga pag-log (Pressure Transient, Enhanced Network logging).
Flow Rate (kung kwentahon gikan sa tulin sa dagan, giladmon sa channel, geometry sa channel).
Profile Alarm.
Tampug Alarm.
Mga gimbuhaton sa GPS, lakip ang GeoFence Alarm.

APPENDIX 2: KOMUNIKASYON SA LOGGER PINAAGI SA SMS

Mubo nga sulat: Kini nga pasilidad mahimong dili magamit sa imong logger, depende sa SIM card nga gipaangay. Ang ubang mga SIM card o network o service providers walay SMS messaging nga magamit. (Tan-awa usab ang seksyon 1.4).

Ang pag-aplay og 'Modem Activation Key' (Tan-awa ang Figure 25) sa 10-pin Comms interface sulod sa 10 segundos mag-activate sa cellular communications modem sa logger sulod sa 5 minutos. Kini magtugot sa usa ka installer sa pagpadala sa SMS (text) nga mga mensahe gikan sa usa ka mobile phone ug alang sa logger sa pagtubag.
(Adunay alternatibong paagi sa pagbuhat niini gamit ang IDT).
Isira ang lawak o kabinet aron ang tanan naa sa kataposang posisyon niini.
Gamit ang standard nga mobile phone, magpadala ug text message sa SMS number sa logger (susiha ang logger label), lakip ang international dialing code kon gikinahanglan.

Ang text message kinahanglang magbasa ug TTTT#

Human sa pipila ka segundos/minuto (depende sa network operator) ang logger magpadala og mensahe balik kanimo uban ang mga detalye sa kasamtangang status niini.

Exampang tubag gikan sa usa ka logger:
TTTT138-002 V01.70CSQ:1010.9VyouridRT hh:mm ss dd-mm-yyy …

Aron masabtan ang mensahe nga gibalik, palihug tan-awa ang lamesa sa ubos:

Mensahe	Deskripsyon
TTTT	Orihinal nga command text nga walay #
138-002	Numero sa tipo sa logger
V01.00	Firmware nga bersyon sa Logger.
CSQ: nn	Kusog sa signal nn (nn = 6 hangtod 30)
10.9V	Ang operating voltage
imong id	Ang imong Logger ID
RT hh:mm ss dd-mm-yyy	Pag-set sa Real Time Clock
ST hh:mm ss dd-mm-yyy	Unang higayon nga gisugdan ang logger
LR hh:mm ss dd-mm-yyy	Sa miaging Panahon ang logger gisugdan pag-usab
Ch1 (A) 0029.0	Channel 1 29.0 nga mga yunit
Ch2 (A) 0002.2	Channel 2 2.2 pulso/seg

Kung ang CSQ: OK ra ang bili sa mensahe, unya kompleto na ang pag-instalar. Ang logger awtomatikong mobalik sa pagkatulog human sa 10 minutos.

Mahimong adunay mga paglangan sa SMS network, busa ang tubag sa imong mensahe mahimong dili dayon. Kung wala kay tubag sulod sa 10 ka minuto, ablihi pag-usab ang chamber ug gamit ang modem diagnostic ipadala ang imong kaugalingon og test SMS. Kung kini mahuman, unya pauswaga ang lokasyon sa antenna ug sulayi pag-usab.

Mubo nga sulat: Ang ubang mga Roaming SIM card dili modawat sa umaabot nga mga text message.

Susiha ang imong service provider kung dili ka sigurado.

Sistema sa Pagkonserba sa Fluid 1960 Old Gatesburg Road Suite 150
State College PA, 16803 800-531-5465
www.fluidconservation.com

FAQ

P: Asa ko makakita og dugang nga suporta alang sa Multilog 2?
A: Para sa dugang nga tabang nga wala masakop sa manwal, kontaka ang HWM Technical Support team sa +44 (0) 1633 489479 o email cservice@hwm-water.com.

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

FCS Multilog2 Multi Channel Data Logger [pdf] Manwal sa Gumagamit
ML- - -, PT- - -, EL- - -, Multilog2 Multi Channel Data Logger, Multilog2, Multi Channel Data Logger, Data Logger, Logger

Mga pakisayran

Manwal sa Gumagamit

FCS Multilog2 Multi Channel Data Logger