คู่มือเริ่มต้นอย่างรวดเร็ว

วีแอลเอส ซีรีส์
VLS30
ลำโพงอาร์เรย์คอลัมน์แบบพาสซีฟพร้อมไดรเวอร์ 30 ตัวและการควบคุมการกระจายอย่างรวดเร็วสำหรับแอปพลิเคชันการติดตั้ง
วช.15 (EN 54)
ลำโพง Passive Column Array พร้อมไดรเวอร์ 15 ตัวและ FAST Dispersion Control สำหรับการใช้งานการติดตั้ง (รับรองมาตรฐาน EN 54-24)
วช.7 (EN 54)
ลำโพง Passive Column Array พร้อมไดรเวอร์เต็มช่วง 7 ตัวและการควบคุมการกระจาย FAST สำหรับการใช้งานการติดตั้ง (รับรองมาตรฐาน EN 54-24)

คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

คำเตือน: มีความเสี่ยงต่อการเกิดไฟฟ้าช็อต! ห้ามเปิด!

ขั้วต่อที่มีสัญลักษณ์นี้ส่งกระแสไฟฟ้าในปริมาณที่เพียงพอที่จะทำให้เกิดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟฟ้าช็อต ให้ใช้เฉพาะสายลำโพงคุณภาพสูงระดับมืออาชีพที่มีปลั๊ก TS ขนาด ¼ นิ้วหรือปลั๊กแบบบิดล็อคที่ติดตั้งไว้แล้วเท่านั้น การติดตั้งหรือการดัดแปลงอื่นๆ ทั้งหมดควรดำเนินการโดยบุคลากรที่มีคุณสมบัติเท่านั้น

สัญลักษณ์นี้ไม่ว่าจะปรากฏที่ใดก็ตาม จะเตือนคุณถึงการมีอยู่ของวอลล์อันตรายที่ไม่ได้หุ้มฉนวนtage ภายในกล่อง – ปริมาตรtagซึ่งอาจเพียงพอที่จะทำให้เกิดความเสี่ยงต่อการช็อกได้

สัญลักษณ์นี้ไม่ว่าจะปรากฏอยู่ที่ใดก็แจ้งให้คุณทราบถึงคำแนะนำการใช้งานและการบำรุงรักษาที่สำคัญในเอกสารประกอบ โปรดอ่านคู่มือ

คำเตือน
เพื่อลดความเสี่ยงของการเกิดไฟฟ้าช็อต ห้ามถอดฝาครอบด้านบน (หรือส่วนด้านหลัง) ออก ไม่มีชิ้นส่วนใดที่ผู้ใช้สามารถซ่อมบำรุงเองได้ภายในเครื่อง ควรติดต่อช่างผู้ชำนาญเพื่อขอรับบริการ

คำเตือน
เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อต อย่าให้เครื่องใช้ไฟฟ้าโดนฝนหรือความชื้น ไม่ควรให้เครื่องใช้ไฟฟ้าโดนน้ำหยดหรือกระเซ็น และไม่ควรวางสิ่งของที่บรรจุของเหลว เช่น แจกัน ไว้บนเครื่องใช้ไฟฟ้า

คำเตือน
คำแนะนำในการบริการเหล่านี้มีไว้สำหรับเจ้าหน้าที่บริการที่มีคุณสมบัติเท่านั้น เพื่อลดความเสี่ยงจากไฟฟ้าช็อต อย่าทำการซ่อมบำรุงอื่นใดนอกเหนือจากที่ระบุไว้ในคำแนะนำการใช้งาน การซ่อมแซมจะต้องดำเนินการโดยเจ้าหน้าที่บริการที่มีคุณสมบัติ

1. อ่านคำแนะนำเหล่านี้
2. เก็บคำแนะนำเหล่านี้ไว้
3. จงใส่ใจคำเตือนทั้งหมด
4. ปฏิบัติตามคำแนะนำทั้งหมด
5. ห้ามใช้อุปกรณ์นี้ใกล้น้ำ
6. ทำความสะอาดด้วยผ้าแห้งเท่านั้น
7. ห้ามปิดกั้นช่องระบายอากาศ ควรติดตั้งตามคำแนะนำของผู้ผลิต
8. ห้ามติดตั้งใกล้แหล่งความร้อน เช่น หม้อน้ำ เครื่องทำความร้อน เตา หรืออุปกรณ์อื่น ๆ (รวมถึง ampเครื่องให้ความร้อน) ที่ผลิตความร้อน
9.  อย่าละเลยจุดประสงค์ด้านความปลอดภัยของปลั๊กแบบมีขั้วหรือแบบมีสายดิน ปลั๊กแบบมีขั้วจะมีใบมีด 2 ใบ โดยใบหนึ่งจะกว้างกว่าอีกใบ ปลั๊กแบบมีสายดินจะมีใบมีด 2 ใบและขาต่อสายดินที่สาม ขาที่กว้างหรือขาต่อสายดินที่สามนั้นมีไว้เพื่อความปลอดภัยของคุณ หากปลั๊กที่ให้มาไม่พอดีกับเต้ารับของคุณ ให้ปรึกษาช่างไฟฟ้าเพื่อขอเปลี่ยนเต้ารับที่ล้าสมัย
10. ปกป้องสายไฟไม่ให้ถูกเหยียบหรือถูกหนีบ โดยเฉพาะที่ปลั๊ก เต้ารับไฟฟ้า และจุดที่สายไฟออกจากเครื่อง
11. ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริม/สิ่งที่แนบที่ผู้ผลิตกำหนดเท่านั้น
    
12. ใช้ได้เฉพาะกับรถเข็น ขาตั้ง ขาตั้งกล้อง ขายึด หรือโต๊ะที่ผู้ผลิตกำหนด หรือจำหน่ายพร้อมกับอุปกรณ์เท่านั้น เมื่อใช้รถเข็น ควรใช้ความระมัดระวังในการเคลื่อนย้ายรถเข็น/อุปกรณ์รวมกันเพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บจากการล้ม
13. ถอดปลั๊กอุปกรณ์นี้ในระหว่างพายุฝนฟ้าคะนองหรือเมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน
14. แจ้งบริการทั้งหมดให้ช่างที่ผ่านการรับรองทราบ จำเป็นต้องให้บริการเมื่ออุปกรณ์ได้รับความเสียหายในลักษณะใดก็ตาม เช่น สายไฟหรือปลั๊กชำรุด ของเหลวหกหรือมีวัตถุตกลงไปในอุปกรณ์ อุปกรณ์โดนฝนหรือความชื้น ไม่สามารถทำงานได้ตามปกติ หรือตกหล่น
15. อุปกรณ์จะต้องเชื่อมต่อกับเต้าเสียบไฟหลักด้วยการต่อสายดินป้องกัน
16. กรณีที่ใช้ปลั๊กไฟหลักหรือตัวต่อเครื่องใช้ไฟฟ้าเป็นอุปกรณ์ตัดการเชื่อมต่อ อุปกรณ์ตัดการเชื่อมต่อจะต้องยังคงสามารถใช้งานได้ทันที
    
17. การทิ้งผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง: สัญลักษณ์นี้ระบุว่าต้องไม่ทิ้งผลิตภัณฑ์นี้ร่วมกับขยะในครัวเรือน ตามระเบียบ WEEE (2012/19/EU) และกฎหมายในประเทศของคุณ ควรนำผลิตภัณฑ์นี้ไปที่ศูนย์รวบรวมที่ได้รับอนุญาตสำหรับการรีไซเคิลขยะไฟฟ้าและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ (EEE) การจัดการขยะประเภทนี้อย่างไม่ถูกต้องอาจส่งผลเสียต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของมนุษย์ เนื่องจากสารที่อาจเป็นอันตรายซึ่งโดยทั่วไปเกี่ยวข้องกับ EEE ในขณะเดียวกัน ความร่วมมือของคุณในการกำจัดผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้องจะช่วยให้ใช้ทรัพยากรธรรมชาติอย่างมีประสิทธิภาพ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานที่ที่คุณสามารถนำอุปกรณ์เสียของคุณไปรีไซเคิล โปรดติดต่อสำนักงานในเมืองในพื้นที่ของคุณหรือบริการรวบรวมขยะในครัวเรือนของคุณ
18. ห้ามติดตั้งในพื้นที่จำกัด เช่น ตู้หนังสือหรือยูนิตที่คล้ายคลึงกัน
19. ห้ามวางแหล่งกำเนิดเปลวไฟ เช่น เทียนที่จุดไฟไว้ บนตัวเครื่อง
20. โปรดคำนึงถึงผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมจากการกำจัดแบตเตอรี่ แบตเตอรี่จะต้องถูกกำจัดที่จุดรวบรวมแบตเตอรี่
21. อุปกรณ์นี้สามารถใช้งานได้ในสภาพอากาศร้อนชื้นและปานกลางถึงอุณหภูมิ 45°C

การปฏิเสธความรับผิดทางกฎหมาย
Music Tribe ไม่รับผิดชอบต่อความสูญเสียใด ๆ ที่อาจได้รับความเดือดร้อนจากบุคคลใดก็ตามที่อาศัยคำอธิบาย รูปถ่าย หรือข้อความใดๆ ที่อยู่ในที่นี้ทั้งหมดหรือบางส่วน ข้อกำหนดทางเทคนิค ลักษณะที่ปรากฏ และข้อมูลอื่น ๆ อาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ เครื่องหมายการค้าทั้งหมดเป็นทรัพย์สินของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone, Aston Microphones และ Coolaudio เป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 สงวนลิขสิทธิ์.

การรับประกันแบบจำกัด
สำหรับข้อกำหนดและเงื่อนไขการรับประกันที่เกี่ยวข้องและข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการรับประกันแบบจำกัดของ Music Tribe โปรดดูรายละเอียดทั้งหมดทางออนไลน์ amusictribe.com/warranty

การแนะนำ

VLS Series ที่เพิ่มเข้ามาล่าสุดในสายผลิตภัณฑ์ลำโพงแบบคอลัมน์ของ Tannoy นำเสนอนวัตกรรมของ Tannoy ที่เป็นเอกสิทธิ์:
FAST (เทคโนโลยีการปรับรูปร่างแบบอสมมาตรที่มุ่งเน้น) ด้วยการรวมเทคโนโลยีทรานสดิวเซอร์จาก QFlex Series ที่ได้รับการยกย่องกับการออกแบบครอสโอเวอร์แบบพาสซีฟที่เป็นนวัตกรรมใหม่ FAST ให้ประโยชน์ด้านเสียงที่ยอดเยี่ยม รวมถึงรูปแบบการกระจายเสียงในแนวตั้งแบบอสมมาตรที่ปรับความครอบคลุมของเสียงไปทางด้านล่างของแกนแนวตั้งอย่างนุ่มนวล VLS 7 และ 15 ได้รับการรับรองมาตรฐาน EN54-24 สำหรับใช้ในระบบตรวจจับอัคคีภัยและสัญญาณเตือนไฟไหม้
คู่มือการเริ่มต้นฉบับย่อนี้นำเสนอเฉพาะข้อมูลที่จำเป็นในการแกะ เชื่อมต่อ และกำหนดค่าลำโพง VLS ซีรี่ส์อย่างถูกต้อง โปรดอ่านคู่มือการใช้งาน VLS Series ฉบับเต็มสำหรับข้อมูลโดยละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการทำงานที่มีความต้านทานต่ำเทียบกับการทำงาน 70/100 V, การกำหนดค่าระบบลำโพงที่ซับซ้อน, ประเภทสายเคเบิล, อีควอไลเซอร์, การจัดการพลังงาน, ขั้นตอนการควบคุมและความปลอดภัย และความครอบคลุมการรับประกัน

การแกะกล่อง

ลำโพง Tannoy VLS Series แต่ละตัวได้รับการทดสอบและตรวจสอบอย่างรอบคอบก่อนจัดส่ง หลังจากแกะกล่องแล้ว โปรดตรวจสอบว่าภายนอกเสียหายหรือไม่ และเก็บกล่องและวัสดุบรรจุภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องไว้ในกรณีที่ลำโพงต้องบรรจุและจัดส่งอีกครั้ง ในกรณีที่เกิดความเสียหายระหว่างการขนส่ง โปรดแจ้งตัวแทนจำหน่ายและผู้ให้บริการจัดส่งทันที

ขั้วต่อและสายเคเบิล

ลำโพง VLS Series เชื่อมต่อกับ amplifier (หรือไปยังลำโพงอื่นๆ ในระบบ 70/100 V หรือการกำหนดค่าแบบอนุกรม/ขนาน) โดยใช้ตัวเชื่อมต่อแถบกั้นแบบขนานภายในคู่
รุ่น VLS ซีรี่ส์ทั้งหมดสามารถใช้เป็นลำโพงอิมพีแดนซ์ต่ำหรือภายในระบบแบบกระจาย 70/100 V สามารถเลือกโหมดการทำงานได้โดยใช้สวิตช์เพียงตัวเดียวที่ด้านหลังของตู้ (ดูด้านล่าง)

การทำงานในโหมดอิมพีแดนซ์ต่ำมักจะต้องใช้สายเคเบิลที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางใหญ่กว่าที่จำเป็นสำหรับระบบกระจาย 70/100 V โปรดอ่านคู่มือการใช้งาน VLS ฉบับเต็มสำหรับประเภทสายเคเบิลที่แนะนำสำหรับการใช้งานต่างๆ

สวิตช์สำหรับ Low-Z และการเลือกต๊าปหม้อแปลง

สวิตช์โรตารี่แบบหลายตำแหน่งบนแผงอินพุตด้านหลังจะเลือกโหมดการทำงานอิมพีแดนซ์ต่ำหรือโหมดอิมพีแดนซ์สูง (70 V หรือ 100 V) พร้อมต๊าปหม้อแปลงที่มีอยู่ เมื่อใช้ลำโพง VLS ซีรี่ส์ ในระบบสายแบบกระจาย สามารถต่อพ่วงหม้อแปลงด้วยระดับพลังงานที่มีดังแสดงในตารางด้านล่าง:

70 โวลต์	100 โวลต์
5 วัตต์	9.5 วัตต์
9.5 วัตต์	19 วัตต์
19 วัตต์	37.5 วัตต์
37.5 วัตต์	75 วัตต์
75 วัตต์	150 วัตต์
150 วัตต์	—

ไพรมารีหม้อแปลงทั้งหมดควรเชื่อมต่อแบบขนานกับเอาต์พุตของ ampเครื่องฟอก พิกัดกำลังไฟรวมเป็นวัตต์ของการตั้งค่าก๊อกที่เลือกสำหรับลำโพงที่เชื่อมต่อทั้งหมดต้องไม่เกินพิกัดกำลังขับรวมของลำโพงที่เชื่อมต่ออยู่ ampช่องสัญญาณเอาท์พุต lifier หน่วยเป็นวัตต์ ขอแนะนำให้รักษาระดับความปลอดภัยของพลังงานไว้อย่างเพียงพอ (ส่วนเฮดรูมขั้นต่ำ 3 dB) ระหว่างข้อกำหนดกำลังไฟของลำโพงทั้งหมดกับ amplifier กำลังการผลิตเพื่อหลีกเลี่ยงความต่อเนื่อง ampการทำงานของ lifier ที่เอาต์พุตเต็มพิกัด

การเดินสายไฟขั้วต่อ

โหมดอิมพีแดนซ์ต่ำ (8 โอห์ม)
หากเชื่อมต่อโดยตรงกับ amplifier ในโหมดอิมพีแดนซ์ต่ำ เชื่อมต่อตัวนำบวก (+) กับขั้วบวก (+) แถบกั้นและตัวนำลบ (–) กับขั้วลบ (–) เป็นการดีกว่าที่จะเชื่อมต่อลำโพงหลายตัวเข้ากับตัวเดียว amplifier output ในการกำหนดค่าแบบขนาน แบบอนุกรม หรือแบบอนุกรม/แบบขนาน โดยใช้คอนเนคเตอร์แถบกั้นแบบขนานภายในตัวอื่น
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ โปรดอ่าน VLS ซีรีส์ คู่มือการใช้งาน
ปริมาตรคงที่tage (70 V / 100 V) โหมด
ในปริมาตรคงที่tage ระบบแบบกระจาย ปกติแล้วลำโพงจำนวนหนึ่งจะต่อแบบขนานกับตัวเดียว ampเอาท์พุท lifier เชื่อมต่อตัวนำบวก (+) จาก amplifier หรือลำโพงก่อนหน้าในระบบไปยังขั้วบวก (+) แถบกั้นและตัวนำลบ (–) ไปยังขั้วลบ (–) มีแถบกั้นคู่ขนานอื่นๆ สำหรับเชื่อมต่อลำโพงเพิ่มเติม
การใช้งานกลางแจ้ง
เคเบิลแกลนด์ป้องกันน้ำแบบมุมฉากมาพร้อมกับ VLS 7 (EN 54) และ VLS 15 (EN 54) สำหรับการใช้งานกลางแจ้ง (รูปที่ 1) VLS 30 มีฝาปิดแผงอินพุตพร้อมปลอกยางหุ้มสายไฟสำหรับใช้ในงานกลางแจ้ง (รูปที่ 2) ก่อนทำการเชื่อมต่อ ให้สอดสายไฟผ่านสายยางรอง/ปลอกยาง ฝาครอบแผงอินพุตถูกยึดเข้ากับตู้โดยใช้สกรูสี่ตัวที่เสียบไว้รอบๆ อินพุตแล้ว

รูปแบบแนวตั้งไม่สมมาตร: ติดตั้งและบิน
ลำโพง VLS ซีรี่ส์ได้รับการออกแบบด้วยรูปแบบการกระจายแนวตั้งแบบอสมมาตร ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่ช่วยให้ประสิทธิภาพการทำงานดีขึ้นด้วยการติดตั้งที่ง่ายขึ้นในการใช้งานจำนวนมาก การกระจายแนวตั้งของรุ่น VLS 7 (EN 54) และ VLS 15 (EN 54) คือ +6/-22 องศาจากแกนกลาง ในขณะที่รูปแบบของ VLS 30 คือ +3/-11 องศาจากแกนกลาง
โปรดระวังคุณลักษณะนี้เมื่อวางแผนการติดตั้งของคุณ ในหลาย ๆ สถานการณ์ที่ลำโพงแบบคอลัมน์ทั่วไปต้องการการเอียงลงอย่างมาก ลำโพง VLS ซีรี่ส์จะต้องการความลาดเอียงน้อยลงหรือยอมให้ติดตั้งแบบฝังเรียบ ซึ่งทำให้การติดตั้งง่ายขึ้นพร้อมความสวยงามของภาพที่ได้รับการปรับปรุง

การติดตั้งและการซ่อม

ฉากยึดผนัง
ลำโพง VLS Series แต่ละตัวมีขายึดติดผนังแบบมาตรฐานซึ่งเหมาะสำหรับติดตั้งบนพื้นผิวผนังส่วนใหญ่ วงเล็บถูกจัดให้เป็นแผ่น U ที่เชื่อมต่อกันสองแผ่น แผ่นหนึ่งยึดที่ด้านหลังของลำโพงด้วยสกรูที่ให้มาสี่ตัว อีกส่วนหนึ่งยึดกับผนัง แถบที่ด้านล่างของแผ่นลำโพงจะเลื่อนเข้าไปในรอยบากด้านล่างของแผ่นผนัง ขณะที่ด้านบนยึดด้วยสกรูสองตัวที่ให้มา โครงยึดสำหรับ VLS 7 (EN 54) และ VLS 15 (EN 54) ถูกเจาะรูเพื่อให้มีมุมระหว่าง 0 ถึง 6 องศา (รูปที่ 3) การจัดตำแหน่งรูสกรูสองรูบนของ VLS 30 จะทำให้ติดตั้งแบบฝังเรียบ การใช้ตำแหน่งสกรูสองตัวที่ต่ำกว่าจะทำให้เอียงลงได้ 4 องศา (รูปที่ 4)

วงเล็บปีกกา
ลำโพง VLS Series แต่ละตัวยังมาพร้อมกับขายึดแบบลอยได้ ตัวยึดติดอยู่กับเม็ดมีดสองตัวบนโดยใช้สกรู M6 ที่ให้มา (รูปที่ 5) เม็ดมีดด้านล่างทั้งสองสามารถใช้เป็นแบบดึงกลับได้หากต้องการ

ขายึดแพน-เอียง (อุปกรณ์เสริม)
มีขายึดแบบปรับเอียงได้ซึ่งช่วยให้แพนและเอียงได้เพื่อการวางแนวที่ยืดหยุ่นตามแกนแนวนอนและแนวตั้ง คำแนะนำในการติดตั้งมีให้พร้อมกับวงเล็บ

ขั้นตอนการขนถ่ายและความปลอดภัย
การติดตั้งลำโพง Tannoy โดยใช้ฮาร์ดแวร์เฉพาะควรดำเนินการโดยผู้ติดตั้งที่มีคุณสมบัติครบถ้วนเท่านั้น โดยเป็นไปตามรหัสและมาตรฐานความปลอดภัยที่จำเป็นทั้งหมดที่ใช้ ณ สถานที่ติดตั้ง

คำเตือน: เนื่องจากข้อกำหนดทางกฎหมายสำหรับการบินแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ โปรดปรึกษาสำนักงานมาตรฐานความปลอดภัยในพื้นที่ของคุณก่อนทำการติดตั้งผลิตภัณฑ์ใดๆ เราขอแนะนำให้คุณตรวจสอบกฎหมายและข้อบังคับต่างๆ อย่างละเอียดก่อนทำการติดตั้ง สำหรับข้อมูลโดยละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับฮาร์ดแวร์และขั้นตอนด้านความปลอดภัย โปรดอ่าน VLS ซีรีส์ คู่มือการใช้งาน

การใช้งานกลางแจ้ง
ลำโพง VLS ซีรี่ส์ได้รับการจัดอันดับ IP64 สำหรับความทนทานต่อฝุ่นและความชื้น และสามารถทนต่อทั้งละอองเกลือและแสง UV ทำให้เหมาะสำหรับการใช้งานกลางแจ้งส่วนใหญ่ โปรดปรึกษาตัวแทนจำหน่าย Tannoy ของคุณก่อนการติดตั้งในการใช้งานที่ต้องสัมผัสกับสภาพแวดล้อมที่ไม่เอื้ออำนวย เช่น ฝนตกหนักเป็นเวลานาน อุณหภูมิที่ร้อนจัดเป็นเวลานาน เป็นต้น

หมายเหตุสำคัญ: การติดตั้งระบบเสียงแบบถาวรอาจเป็นอันตรายได้ เว้นแต่จะดำเนินการโดยบุคลากรที่มีคุณสมบัติเหมาะสมซึ่งมีประสบการณ์และใบรับรองที่จำเป็นในการปฏิบัติงานที่จำเป็น ผนัง พื้น หรือเพดานต้องสามารถรองรับน้ำหนักจริงได้อย่างปลอดภัยและมั่นคง อุปกรณ์ติดตั้งที่ใช้ต้องยึดกับลำโพงและกับผนัง พื้น หรือเพดานอย่างปลอดภัยและมั่นคง

เมื่อติดตั้งอุปกรณ์ยึดกับผนัง พื้น หรือเพดาน ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ยึดและตัวยึดทั้งหมดที่ใช้มีขนาดและพิกัดน้ำหนักที่เหมาะสม การหุ้มผนังและฝ้าเพดาน ตลอดจนการก่อสร้างและองค์ประกอบของผนังและเพดาน ล้วนต้องนำมาพิจารณาในการพิจารณาว่าการจัดเตรียมการยึดแบบเฉพาะเจาะจงนั้นสามารถใช้งานได้อย่างปลอดภัยสำหรับโหลดเฉพาะหรือไม่ ปลั๊กโพรงหรืออุปกรณ์ยึดติดอื่นๆ หากจำเป็น ต้องเป็นประเภทที่เหมาะสม และต้องติดตั้งและใช้งานตามคำแนะนำของผู้ผลิต

การทำงานของตู้ลำโพงเป็นส่วนหนึ่งของระบบบิน หากติดตั้งอย่างไม่ถูกต้องและไม่เหมาะสม อาจทำให้บุคคลมีความเสี่ยงต่อสุขภาพอย่างร้ายแรงและถึงแก่ชีวิตได้ นอกจากนี้ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้หารือเกี่ยวกับการพิจารณาด้านไฟฟ้า เครื่องกล และเสียงกับบุคลากรที่ผ่านการรับรองและผ่านการรับรอง (โดยรัฐท้องถิ่นหรือหน่วยงานระดับประเทศ) ก่อนการติดตั้งหรือการบินใดๆ

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าตู้ลำโพงได้รับการติดตั้งและควบคุมโดยบุคลากรที่มีคุณสมบัติและได้รับการรับรองเท่านั้น โดยใช้เฉพาะอุปกรณ์เฉพาะและชิ้นส่วนและส่วนประกอบดั้งเดิมที่จัดส่งมาพร้อมกับเครื่อง หากชิ้นส่วนหรือส่วนประกอบใดหายไป โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณก่อนที่จะพยายามตั้งค่าระบบ

อย่าลืมปฏิบัติตามกฎระเบียบด้านความปลอดภัยของท้องถิ่น รัฐ และอื่นๆ ที่บังคับใช้ในประเทศของคุณ Music Tribe รวมถึงบริษัท Music Tribe ที่ระบุไว้ใน “เอกสารข้อมูลการบริการ” ที่แนบมานี้ จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายหรือการบาดเจ็บส่วนบุคคลอันเป็นผลจากการใช้งาน การติดตั้ง หรือการใช้งานผลิตภัณฑ์อย่างไม่เหมาะสม การตรวจสอบอย่างสม่ำเสมอจะต้องดำเนินการโดยบุคลากรที่ผ่านการรับรองเพื่อให้แน่ใจว่าระบบยังคงอยู่ในสภาพที่ปลอดภัยและมั่นคง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าบริเวณที่ลำโพงบินอยู่นั้น ใต้ลำโพงนั้นไม่มีผู้คนสัญจรไปมา ห้ามบินลำโพงในบริเวณที่ประชาชนสามารถเข้าหรือใช้งาน

ลำโพงสร้างสนามแม่เหล็กแม้ว่าจะไม่ได้ใช้งานก็ตาม ดังนั้น โปรดเก็บวัสดุทั้งหมดที่อาจได้รับผลกระทบจากฟิลด์ดังกล่าว (ดิสก์ คอมพิวเตอร์ จอภาพ ฯลฯ) ในระยะที่ปลอดภัย ระยะห่างที่ปลอดภัยมักจะอยู่ระหว่าง 1 ถึง 2 เมตร

ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค

ระบบ VLS 7 (EN 54) / VLS 7 (EN 54) -WH VLS 15 (EN 54) / VLS 15 (EN 54) -WH VLS 30 / VLS 30 -WH

การตอบสนองความถี่	ดูกราฟ 1# ด้านล่าง	ดูกราฟ 2# ด้านล่าง	120 เฮิรตซ์ – 22 กิโลเฮิรตซ์ ±3 เดซิเบล 90 เฮิร์ต – 35 กิโลเฮิร์ตซ์ -10 เดซิเบล
การกระจายในแนวนอน (-6 dB)	130 ° H
การกระจายในแนวตั้ง (-6 dB)	+6° / -22° V (อคติ -8°)	+6° / -22° V (อคติ -8°)	+3° / -11° V (อคติ -4°)
การจัดการพลังงาน (IEC)	เฉลี่ย 150 W, ต่อเนื่อง 300 W, สูงสุด 600 W	เฉลี่ย 200 W, ต่อเนื่อง 400 W, สูงสุด 800 W	เฉลี่ย 400 W, ต่อเนื่อง 800 W, สูงสุด 1600 W
ที่แนะนำ ampกำลังไฟ	450 วัตต์ @ 8 Ω	600 วัตต์ @ 8 Ω	1200 วัตต์ @ 4 Ω
ความไวของระบบ	90 dB (1 ม., Lo Z)	91 dB (1 ม., Lo Z)	94 dB (1 ม., Lo Z)
ความไว (ตาม EN54-24)	76 dB (4 M ผ่านหม้อแปลง)		—
ความต้านทานที่กำหนด (Lo Z)	12 โอห์ม		6 โอห์ม
SPL สูงสุด (ต่อ EN54-24)	91 dB (4 M ผ่านหม้อแปลง)	96 dB (4 M ผ่านหม้อแปลง)	—
จัดอันดับสูงสุด SPL Rated	ต่อเนื่อง 112 dB, สูงสุด 118 dB (1 ม., Lo Z)	ต่อเนื่อง 114 dB, สูงสุด 120 dB (1 ม., Lo Z)	ต่อเนื่อง 120 dB, สูงสุด 126 dB (1 ม., Lo Z)
ครอสโอเวอร์	แบบพาสซีฟโดยใช้เทคโนโลยี Focussed Asymmetrical Shaping (FAST)
จุดครอสโอเวอร์	—	2.5กิโลเฮิรตซ์
ปัจจัยทางตรง (Q)	เฉลี่ย 6.1, 1 kHz ถึง 10 kHz	เฉลี่ย 9.1, 1 kHz ถึง 10 kHz	เฉลี่ย 15, 1 kHz ถึง 10 kHz
ดัชนีทิศทาง (DI)	เฉลี่ย 7.9, 1 kHz ถึง 10 kHz	เฉลี่ย 9.6, 1 kHz ถึง 10 kHz	เฉลี่ย 11.8, 1 kHz ถึง 10 kHz
ส่วนประกอบ	ไดรเวอร์ฟูลเรนจ์ 7 x 3.5″ (89 มม.)	วูฟเฟอร์แบบโดมโลหะ 7 x 3.5" (89 มม.) 8 x 1" (25 มม.) ทวีตเตอร์แบบโดมโลหะ	วูฟเฟอร์แบบโดมโลหะ 14 x 3.5" (89 มม.) 16 x 1" (25 มม.) ทวีตเตอร์แบบโดมโลหะ

Transformer แตะs (ผ่านสวิตช์โรตารี่) (Rated เลขที่ise power and impedance)

70 โวลต์	150 W (33 Ω) / 75 W (66 Ω) / 37.5 W (133 Ω) / 19 W (265 Ω) / 9.5 W (520 Ω) / 5 W (1000 Ω)	150 วัตต์ / 75 วัตต์ / 37.5 วัตต์ / 19 วัตต์ / 9.5 วัตต์ /
	ปิด & การดำเนินการอิมพีแดนซ์ต่ำ	5 W / OFF & การทำงานของอิมพีแดนซ์ต่ำ
100 โวลต์	150 W (66 Ω) / 75 W (133 Ω) / 37.5 W (265 Ω) / 19 W (520 Ω) / 9.5 W (1000 Ω) /	150 วัตต์ / 75 วัตต์ / 37.5 วัตต์ / 19 วัตต์ / 9.5 วัตต์ /
	ปิด & การดำเนินการอิมพีแดนซ์ต่ำ	ปิด & การดำเนินการอิมพีแดนซ์ต่ำ

Coverage angles

500 เฮิรตซ์	360° H x 129° V	226° H x 114° V	220° H x 41° V
1กิโลเฮิรตซ์	202° H x 62° V	191° H x 57° V	200° H x 21° V
2กิโลเฮิรตซ์	137° H x 49° V	131° H x 32° V	120° H x 17° V
4กิโลเฮิรตซ์	127° H x 40° V	119° H x 27° V	120° H x 20° V

Enclosure

ตัวเชื่อมต่อ	แถบกั้น
การเดินสายไฟ	เทอร์มินัล 1+ / 2- (อินพุต); 3- / 4+ (ลิงค์)
ขนาด สูง x กว้าง x ลึก	816 x 121 x 147 มม. (32.1 x 4.8 x 5.8 นิ้ว)		1461 x 121 x 147 มม. (57.5 x 4.8 x 5.8 นิ้ว)
น้ำหนักสุทธิ	10.8 กก. (23.8 ปอนด์)	11.7 กก. (25.7 ปอนด์)	19 กก. (41.8 ปอนด์)
การก่อสร้าง	การอัดขึ้นรูปอลูมิเนียม
เสร็จ	สี RAL 9003 (สีขาว) / RAL 9004 (สีดำ) มีสี RAL แบบกำหนดเอง (มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมและระยะเวลารอคอยสินค้า)
ตะแกรง	เหล็กเจาะรูเคลือบผง
ฮาร์ดแวร์บิน	ขายึดแบบลอย, ตัวยึดติดผนัง, แผ่นปิดแผงอินพุต และต่อม

ขายึดแบบลอย, ตัวยึดติดผนัง, แผ่นปิดแผงอินพุต และต่อม

หมายเหตุ:

1. แบนด์วิดธ์เกินพิกัดโดยเฉลี่ย วัดในแผ่นกั้น IEC ใน Anechoic Chamber
2. อินพุตสัญญาณรบกวนสีชมพูแบบไม่ถ่วงน้ำหนัก วัดที่ 1 เมตรบนแกน
3.  ความสามารถในการจัดการพลังงานในระยะยาวตามที่กำหนดไว้ในการทดสอบ IEC268-5
4. จุดอ้างอิงสำหรับแกนอ้างอิง (บนแกน) คือศูนย์กลางของแผ่นกั้น

ข้อมูลสำคัญอื่นๆ

ข้อมูลที่สำคัญ

1. ลงทะเบียนออนไลน์ โปรดลงทะเบียนอุปกรณ์ Music Tribe ใหม่ของคุณทันทีหลังจากที่คุณซื้อโดยไปที่ musictribe.com การลงทะเบียนการซื้อของคุณโดยใช้แบบฟอร์มออนไลน์ที่เรียบง่ายของเราช่วยให้เราสามารถดำเนินการเรียกร้องค่าซ่อมของคุณได้อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพมากขึ้น นอกจากนี้ โปรดอ่านข้อกำหนดและเงื่อนไขการรับประกันของเรา หากมี
2. เกิดความผิดพลาด หากผู้จำหน่าย Music Tribe Authorized Reseller ของคุณไม่ได้ตั้งอยู่ในบริเวณใกล้เคียง คุณอาจติดต่อ Music Tribe Authorized Fulfiller สำหรับประเทศของคุณภายใต้ "การสนับสนุน" ที่ musictribe.com หากประเทศของคุณไม่อยู่ในรายการ โปรดตรวจสอบว่าปัญหาของคุณสามารถจัดการได้ด้วย "การสนับสนุนออนไลน์" ของเราซึ่งอาจอยู่ภายใต้ "การสนับสนุน" ที่  musictribe.com. หรืออีกทางหนึ่ง โปรดยื่นคำร้องการรับประกันออนไลน์ที่ musictribe.com ก่อนส่งคืนผลิตภัณฑ์
3. การต่อสายไฟ ก่อนเสียบปลั๊กเครื่องเข้ากับเต้าเสียบไฟ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณใช้แรงดันไฟฟ้าหลักที่ถูกต้องtagสำหรับรุ่นเฉพาะของคุณ ฟิวส์ที่ชำรุดจะต้องเปลี่ยนด้วยฟิวส์ประเภทและค่าพิกัดเดียวกันโดยไม่มีข้อยกเว้น

Music Tribe ขอประกาศว่าผลิตภัณฑ์นี้เป็นไปตามข้อกำหนด
2011/65/EU และการแก้ไข 2015/863/EU Directive 2012/19/EU ระเบียบ
519/2012 REACH SVHC และ Directive 1907/2006/EC และผลิตภัณฑ์แบบพาสซีฟนี้ไม่ใช่
ใช้ได้กับ EMC Directive 2014/30/EU, LV Directive 2014/35/EU
ดูข้อความเต็มของ EU DoC ได้ที่ https://community.musictribe.com/EU ตัวแทน: Music Tribe Brands DK A/S
ที่อยู่: Ib Spang Olsens Gade 17, DK – 8200 Aarhus N, เดนมาร์ก

เอกสาร / แหล่งข้อมูล

	TANNOY VLS Series ลำโพงแบบ Passive Column Array [พีดีเอฟ] คู่มือการใช้งาน ลำโพงคอลัมน์แบบพาสซีฟซีรีส์ VLS, VLS 30, VLS 15 EN 54, VLS 7 EN 54
	TANNOY VLS Series ลำโพงแถวเรียงแบบพาสซีฟ [พีดีเอฟ] คู่มือการใช้งาน ลำโพงอาร์เรย์คอลัมน์แบบพาสซีฟ VLS, ซีรี่ส์ VLS, ลำโพงอาร์เรย์คอลัมน์แบบพาสซีฟ, ลำโพงอาร์เรย์คอลัมน์, ลำโพงอาร์เรย์, ลำโพง

อ้างอิง

• คู่มือการใช้งาน