LD faiga LD DIO 22 4 × 4 Ulufale Fa'aaogā Dante Fa'aoga

NA E FAIA LE FILIFILIGA SA'O

O lenei masini na atiaʻe ma gaosia i lalo o tulaga maualuga manaʻomia e faʻamautinoa ai le tele o tausaga o le faʻaogaina e aunoa ma se faʻalavelave. O le mea lea e tu ai le LD Systems ma lona igoa ma le tele o tausaga o le poto masani i le avea ai ma se gaosiga o oloa leo maualuga. Fa'amolemole faitau ma le fa'aeteete nei fa'atonuga fa'agaioiga ina ia vave ma fa'aoga lelei lau oloa fou LD Systems. E mafai ona e mauaina nisi faʻamatalaga e uiga i LD Systems i luga ole matou webnofoaga WWW.LD-SYSTEMS.COM

FA'AMATALAGA I LENEI TUSI LELEI PU'upu'u

O nei fa'atonuga e le suitulaga i fa'atonuga fa'agaioiga auiliili (www.ld-systems.com/LDDIO22downloads or www.ld-systems.com/LDDIO44-downloads). Fa'amolemole faitau i taimi uma fa'amatalaga fa'agaioiga muamua a'o le'i fa'aogaina le iunite ma mata'ituina fa'atonuga fa'aopoopo mo le saogalemu o lo'o iai i totonu!

FA'A'OA'OGA

O le oloa o se masini mo faʻapipiʻi faʻalogo faʻapolofesa! O le oloa ua atiaʻe mo le faʻaaogaina faʻapolofesa i le tulaga o le faʻapipiʻiina o leo ma e le talafeagai mo le faʻaogaina i totonu o aiga! E le gata i lea, o lenei oloa ua faʻamoemoeina mo tagata faʻapitoa e iai le tomai i le taulimaina o mea faʻalogo! O le fa'aogaina o le oloa i fafo atu o fa'amatalaga fa'atekinisi fa'apitoa ma tulaga fa'agaioiga e manatu ole fa'aoga le talafeagai! O noataga mo le faʻaleagaina ma le isi vaega faʻaleagaina o tagata ma meatotino ona o le faʻaaogaina le talafeagai e le aofia ai! E le fetaui le oloa mo:

• Tagata (e aofia ai tamaiti) e fa'aitiitia le malosi fa'aletino, lagona po'o le mafaufau po'o le leai o se poto masani ma le malamalama.
• Tamaiti (E tatau ona faʻatonu tamaiti e aua le taʻalo i le masini).

FA'AMATALAGA O TU'U MA FA'ATUGA

1. TALA: O le upu TATAU, atonu e tu'ufa'atasia ma se fa'ailoga, o lo'o ta'u mai ai ni tulaga mata'utia po'o ni tulaga mo le ola ma vae.
2. LAPATAIGA: O le upu WARNING, atonu e tu'ufa'atasia ma se fa'ailoga, e ta'u mai ai tulaga e ono lamatia ai po'o tulaga mo le ola ma vae.
3. FAATUATUA: O le upu FA'AMATALAGA, atonu e tu'ufa'atasia ma se fa'ailoga, e fa'aoga e fa'ailoa ai tulaga po'o tulaga e ono o'o atu ai i manu'a.
4. FAAMATALAGA: O le upu ATTENTION, atonu e tu'ufa'atasia ma se fa'ailoga, e fa'asino i tulaga po'o setete e mafai ona fa'aleagaina ai meatotino ma/po'o le si'osi'omaga.

O lenei fa'ailoga o lo'o fa'aalia ai lamatiaga e mafai ona mafua ai se fa'ate'i eletise.

O lenei faʻailoga e faʻaalia ai nofoaga mataʻutia poʻo tulaga mataʻutia

O lenei faʻailoga e faʻaalia ai le lamatiaga mai luga o le vevela.

O lenei faʻailoga e faʻaalia ai le lamatiaga mai voluma maualuga

O lenei fa'ailoga o lo'o fa'aalia ai fa'amatalaga fa'aopoopo i le fa'agaioiga o le oloa

O lenei fa'ailoga e fa'ailoa ai se masini e leai ni vaega e mafai ona fa'aaogaina e tagata

O lenei fa'ailoga o lo'o fa'aalia ai se masini e mafai ona fa'aaogaina i totonu o potu mago.

FAATONUGA SAOGALEMU

TALA

1. Aua le tatalaina pe suia le masini.
2. Afai e le o toe galue lelei lau masini, o vai po'o mea ua o'o i totonu o le masini, pe ua faaleagaina le masini i se isi lava auala, tape loa ma tape ese mai le sapalai eletise. O lenei masini e na'o tagata fa'apitoa fa'apitoa e mafai ona toe fa'aleleia.
3. Mo masini o le puipuiga o le vasega 1, e tatau ona fesoʻotaʻi saʻo le taʻavale puipui. Aua ne'i fa'alavelaveina le ta'avale puipui. Puipuiga vasega 2 masini e leai se ta'avale puipui.
4. Ia mautinoa o uaea ola e le o kink po'o se isi mea e fa'aleagaina fa'ainisinia.
5. Aua ne'i pasia le fuse o le masini.

LAPATAIGA

1. E le tatau ona fa'aogaina le masini pe a fa'aalia ni fa'ailoga manino o le fa'aleagaina.
2. E na'o le voltagsetete e-saoloto.
3. Afai ua leaga le uaea eletise o le masini, e le tatau ona faʻaogaina le masini.
4. Ua na'o se tagata agavaa e mafai ona suia uaea feso'ota'i tumau.

TALA

1. Aua le fa'agaoioia le masini pe afai na a'afia i suiga ogaoga o le vevela (fa'ata'ita'iga ina ua uma ona felauaiga). O le susu ma le fa'asa'o e mafai ona fa'aleagaina ai le masini. Aua le kiina le masini seia oo i le vevela o le siosiomaga.
2. Ia mautinoa o le voltagu ma le tele o sapalai autu e fetaui ma tau o loʻo faʻaalia i luga o le masini. Afai e iai le voltage sui filifili, aua le fa'afeso'ota'i le masini se'i vagana ua fa'atulaga sa'o. Fa'aaoga na'o uaea eletise talafeagai.
3. Ina ia motusia le masini mai le mains i pou uma, e le lava le oomiina o le ki / tape ki luga o le masini.
4. Ia mautinoa o le fuse o loʻo faʻaaogaina e fetaui ma le ituaiga o loʻo lolomi i luga o le masini.
5. Ia mautinoa o faiga talafeagai e faasaga i le ovatage (eg uila) ua ave.
6. Matau le maualuga o le gaosiga o lo'o i luga o masini o lo'o i ai le so'oga e pe. Ia mautinoa e le sili atu le aofaʻi o le eletise o masini fesoʻotaʻi uma i le tau faʻamaonia.
7. Na'o le sui o uaea eletise e mafai ona fa'apipi'i i uaea muamua.

TALA

1. Matautia o le manava! O taga palasitika ma vaega laiti e tatau ona tu'u ese mai tagata (e aofia ai tamaiti) e fa'aitiitia le malosi o le tino, lagona po'o le mafaufau.
2. Matautia mai le pau! Ia mautinoa o loʻo faʻapipiʻi lelei le masini ma e le mafai ona paʻu. Fa'aaoga na'o tripods talafeagai po'o mea fa'apipi'i (aemaise mo mea fa'apipi'i). Ia mautinoa o lo'o fa'apipi'i lelei ma fa'amautu mea fa'aoga. Ia mautinoa o lo'o tausisia tulafono fa'atatau mo le saogalemu.

LAPATAIGA

1. Fa'aaoga na'o le masini i le auala e fa'amoemoeina.
2. Na'o le fa'aogaina o le masini i mea fa'aoga ua fautuaina ma fa'amoemoeina e le gaosi oloa.
3. I le taimi o le faʻapipiʻiina, mataʻituina tulafono faatonutonu mo le saogalemu o loʻo faʻaogaina i lou atunuu.
4. A uma ona fa'afeso'ota'i le iunite, siaki uma auala uaea ina ia 'alofia ai le fa'aleagaina po'o fa'alavelave fa'afuase'i, fa'ata'ita'iga ona o lamatiaga taute'e.
5. Ia mautinoa e mata'ituina le mamao la'ititi fa'apitoa i mea e masani ona mu! Se'i vagana ua fa'ailoa manino mai, ole mamao la'ititi ole 0.3 m.

FAAMATALAGA

1. I le tulaga o vaega fe'avea'i e pei o fa'amau fa'apipi'i po'o isi vaega fe'avea'i, e iai le avanoa e fa'alavelave.
2. I le tulaga o iunite o loʻo i ai vaega faʻamalosi afi, o loʻo i ai se tulaga lamatia o manuʻa mai le gaioiga o le iunite. O gaioiga fa'afuase'i o mea faigaluega e mafai ona o'o atu ai i ni fa'alavelave fa'ate'ia.

TALA

1. Aua ne'i fa'apipi'i pe fa'agaoioi le masini i tafatafa o fa'avevela, fa'amau fa'avevela, ogaumu po'o isi mea fa'avevela. Ia mautinoa o loʻo faʻapipiʻiina i taimi uma le masini i se auala e lava le malulu ma e le mafai ona faʻafefe.
2. Aua ne'i tu'u so'o se mea e fa'amumu ai moliga'o i tafatafa o le masini.
3. E le tatau ona ufiufi avanoa ea ea ma e le tatau foi ona punitia ili.
4. Fa'aaoga le afifiina muamua po'o le afifiina na saunia e le gaosi oloa mo felauaiga.
5. Aloese mai le te'i pe te'i i le masini.
6. Mataʻituina le vasega puipuia o le IP ma tulaga o le siosiomaga e pei o le vevela ma le susu e tusa ai ma faʻamatalaga.
7. E mafai ona fa'aauau pea ona atia'e masini. I le tulaga o faʻamatalaga sese i luga o tulaga faʻaogaina, faʻatinoga poʻo isi mea tau masini i le va o faʻatonuga faʻaogaina ma le faʻailogaina o masini, o faʻamatalaga i luga o le masini e iai lava le faamuamua.
8. E le talafeagai le masini mo sone o le tau vevela ma mo le faʻaogaina i luga aʻe o le 2000 mita i luga aʻe o le sami.

FAAMATALAGA

O le fa'afeso'ota'i o uaea fa'ailo e mafai ona i'u ai i le fa'alavelave leo tele. Ia mautinoa o masini o lo'o feso'ota'i i le mea e fa'atino e fa'alogoina a'o fa'apipi'iina. A leai, e mafai ona fa'aleagaina le maualuga o le pisa.

FA'ATUATUA I VOLUMES MAUA MA LE LEO LEO! 

O lenei masini ua fa'amoemoe mo le fa'aoga fa'apolofesa. O le fa'agaioiga fa'apisinisi a lenei masini e fa'atatau i tulafono fa'atatau a le atunu'u ma ta'iala mo le puipuia o fa'alavelave. Fa'aleagaina le fa'alogo ona o le maualuga o voluma ma le fa'aauau pea ona fa'aalia: O le fa'aogaina o lenei oloa e mafai ona fa'atupuina ai le maualuga o le mamafa o le leo (SPL) e ono afaina ai le fa'alogo. Aloese mai le fa'aalia i voluma maualuga.

FA'AMATALAGA MO VAEGA FA'ATOTO I LOTO 

1. O iunite mo faʻapipiʻi talosaga ua mamanuina mo le faʻaauau pea o galuega.
2. Meafaigaluega mo le faʻapipiʻiina i totonu e le mafai ona faʻafefe i le tau.
3. Lau'ele'ele ma vaega palasitika o mea fa'apipi'i e mafai fo'i ona matua, fa'ata'ita'iga ona o le fa'avevela o le UV ma le fesuisuia'i o le vevela. I le avea ai o se tulafono, e le oʻo atu ai i faʻatapulaʻaina galuega.
4. Faatasi ai ma masini faʻapipiʻi tumau, o le faʻaputuina o mea leaga, eg pefu, e
   faamoemoeina. Ia matau i taimi uma faatonuga mo le tausiga.
5. Se'i vagana ua fa'ailoa manino i luga o le iunite, o iunite e fa'amoemoe mo le fa'apipi'iina maualuga o lalo ifo o le 5 m.

FA'AIGA FA'AVAE

Aveese le oloa mai le afifiina ma aveese uma mea afifi. Fa'amolemole siaki le atoatoa ma le fa'amaoni o le tilivaina ma logo lau paaga tufatufa i le taimi lava e uma ai le fa'atau pe afai e le'i mae'a le tilivaina pe ua fa'aleagaina.

O le afifi o LDDIO22 e aofia ai:

• 1 x DIO 22 Dante Break Out Pusa
• 1 seti o poloka faʻamau
• 1 x faʻapipiʻi seti mo luga o le laulau poʻo lalo ole laulau faʻapipiʻi
• 1 seti vae pa'u (mua'i fa'apipi'i)
• Fa'aoga tusi lesona

O le afifi o LDDIO44 e aofia ai:

• 1 x DIO 44 Dante Break Out Pusa
• 1 seti o poloka faʻamau
• 1 x faʻapipiʻi seti mo luga o le laulau poʻo lalo ole laulau faʻapipiʻi
• 1 seti vae pa'u (mua'i fa'apipi'i)
• Fa'aoga tusi lesona

FOLASAGA

DIO22

O se vaega o le TICA ®series, o le DIO 22 o se faʻaoga lua faʻaoga ma le gaosiga o Dante e tuʻuina atu ai gafatia e manaʻomia moni e leo ma AV polofesa. Fa'aauupegaina i lua fa'aoga mic/line paleni ma laina galuega fa'atasi ma fa'asologa fa'amaufa'ailoga e fa-laasaga ma le 24V phantom power i mea fa'aoga ta'itasi. Fa'ailo o lo'o iai moli i luga o alalaupapa ta'itasi fa'apipi'i saoasaoa ma su'esu'ega masei.

O le DIO 22 e faigofie ona faʻapipiʻi mai le pito i luma ma e mafai ona lokaina e puipuia ai tampsese.

Malosiaga mai so'o se PoE+ feso'otaiga feso'ota'iga po'o le fa'aogaina o le fa'aogaina o le eletise mai fafo. Talu ai e sau ma lua Dante uafu feso'ota'i, e mafai ona e fa'atasia masini filifili daisy. E galue foi e pei o le PoE + injector: afai e te faʻaogaina le eletise mai fafo, e mafai ona e faʻamalosia se isi masini fesoʻotaʻi i le filifili.

O lona foliga la'ititi (106 x 44 x 222 mm) ma fa'apipi'i papatusi e mafai ai ona fa'apipi'i fa'aeteete i tua o lau po'o lalo o laulau. I le isi itu, e fetaui i le 1/3 19 inisi fata. Fa'aoga le fata fata e filifili ai e tu'u ai oloa e tolu TICA® Series fa'atasi ma le tasi ma fau se faiga e tusa ma ou mana'oga tonu, e fa'aaoga ai se avanoa fa'amau.

O feso'ota'iga poloka poloka i mea fa'aoga tutusa ma mea e fa'atino e fa'afaigofie ai uaea.

Ole fofo lelei mo tagata faʻapipiʻi faʻapolofesa e manaʻo e faʻafesoʻotaʻi i masini Dante.

Dante Domain Manager ma le AES 67 tausisia.

DIO44

O se vaega o le TICA®series, o le DIO 44 o se faʻaoga faʻaoga Dante faʻapipiʻi ma mea e tuʻuina atu ai le gafatia e manaʻomia moni e leo ma le AV polofesa. Fa'aauupegaina i fa'aoga mic/line paleni fa'atasi ma mea fa'atino laina fa'atasi ai ma fa'aputuga fa'atupu fa'alava ma le 24V phantom power i mea fa'aoga ta'itasi. Fa'ailo o lo'o iai moli i luga o alalaupapa ta'itasi fa'apipi'i saoasaoa ma su'esu'ega masei

O le DIO 44 e faigofie ona faʻapipiʻi mai le pito i luma ma e mafai ona lokaina e puipuia ai tampsese.

Malosiaga mai so'o se PoE+ feso'otaiga feso'ota'iga po'o le fa'aogaina o le fa'aogaina o le eletise mai fafo. Talu ai e sau ma lua Dante uafu feso'ota'i, e mafai ona e fa'atasia masini filifili daisy. E galue foi e pei o le PoE + injector: afai e te faʻaogaina le eletise mai fafo, e mafai ona e faʻamalosia se isi masini fesoʻotaʻi i le filifili.

ts fa'ameamea la'ititi (106 x 44 x 222,mm) ma fa'apipi'i mea fa'apipi'i fa'ataga e fa'apipi'i fa'aeteete i tua o lau po'o lalo o laulau. I le isi itu, e fetaui i le 1/3 19 inisi fata. Fa'aoga le fata fata e filifili e tu'u ai i luga o oloa fa'asologa TICA® DIO e tolu fa'atasi ma le tasi ma fau se faiga i ou mana'oga tonu, e fa'aaoga ai se avanoa fa'atau.

O feso'ota'iga poloka poloka i mea fa'aoga tutusa ma mea e fa'atino e fa'afaigofie ai uaea.

Ole fofo lelei mo tagata faʻapipiʻi faʻapolofesa e manaʻo e faʻafesoʻotaʻi i masini Dante.

Dante Domain Manager ma le AES 67 tausisia.

FAAMATALAGA

DIO22

Lua fa'aoga ma fa'aulufalega Dante

• Fa'afeso'ota'i masini faaleotele leo po'o mea fa'aoga tulaga laina
• E fa-laasaga maua le pulea ma le 24V phantom power i le alalaupapa
• Poloka fa'amau mo so'otaga fa'atusa uma
• Fa'ailoga fa'ailoga i luga o alalaupapa ta'itasi
• Fa'aaoga le PoE po'o se sapalai eletise mai fafo
• Fa'aaoga e fai ma tui PoE e fa'aola ai se isi masini feso'ota'i
• Daisy-chain Dante masini fa'atasi
• Fa'afaigofie le fa'atulagaina o laulau pito i luma ma le fa'aoga loka

DIO44

• E fa fa'aoga ma fa'aoga Dante
• Fa'afeso'ota'i masini faaleotele leo po'o mea fa'aoga tulaga laina
• E fa-laasaga maua le pulea ma le 24V phantom power i le alalaupapa
• Poloka fa'amau mo so'otaga fa'atusa uma
• Fa'ailoga fa'ailoga i luga o alalaupapa ta'itasi
• Fa'aaoga le PoE po'o se sapalai eletise mai fafo
• Fa'aaoga e fai ma tui PoE e fa'aola ai se isi masini feso'ota'i
• Daisy-chain Dante masini fa'atasi
• Fa'afaigofie le fa'atulagaina o laulau pito i luma ma le fa'aoga loka

SO'OGA, GALUEGA MA FAAALIA ELEMENE

DIO 22 

DIO 44 

POLOKA FA'ATA'U SO'OGA MO LE SALA 

So'oga poloka poloka mo le sapalai eletise o le masini. Ina ia aloese mai le faaleagaina o le iunite, fa'amolemole fa'aaoga na'o le ulua'i feso'ota'iga autu (fa'apipi'i autu e mafai ona avanoa).

Su'ega eletise: 

Ethernet ki po'o PoE injector ma PoE + (Power over Ethernet plus) pe sili atu.

 TOFAGA AGA 

Fa'aaogā le fa'amama fa'amama mo le uaea fetu'utu'una'i o le sapalai eletise e puipui ai le so'oga poloka fa'amalo o le masini ma le poloka fa'amalo mai le fa'aleagaina ma puipuia le poloka fa'amau mai le toso fa'afuase'i.

INPUT

Mea fa'alogo fa'atusa fa'atasi ma feso'ota'iga poloka poloka e fetaui lelei mo laina ma le masini faaleotele leo. E mafai ona kilia le 24 volt phantom power supply. O pou +, – ma le G e fa'amoemoe mo le fa'ailo fa'aoga paleni (talafeagai mo uaea le paleni). O poloka fa'amau o lo'o aofia i totonu o mea fa'apipi'i.

GALUEGA

Leo fa'atusa fa'atusa fa'atasi ma feso'ota'iga poloka poloka fa'amau. O pou +, - ma le G ua faʻamoemoeina mo le faʻailo paleni o le gaosiga (talafeagai mo le faʻaogaina o uaea). O poloka fa'amau o lo'o aofia i totonu o mea fa'apipi'i. Afai e leai se fa'ailo fa'alogo i le laina e maua ai OUTPUT, e otometi lava ona fa'alogo pe a mavae sina taimi. Afai e iloa se faailo leo, e otometi lava ona tapē le galuega gūgū.

PSE+FATA (Meafaigaluega Su'e Malosiaga)

Dante® fa'aoga fa'atasi ma le RJ45 socket mo le fa'afeso'ota'i atili o masini Dante® i le feso'otaiga a Dante®. Afai o le DIO 22 poʻo le DIO 44 o loʻo tuʻuina atu i le mana e ala i se faʻaogaina o le eletise mai fafo, o le isi DIO 22 poʻo le DIO 44 e mafai ona tuʻuina atu i le mana e ala i le PoE (silasila i le sootaga example 2).

PD+FATA (Masini Malosi)

Dante® fa'aoga ma le RJ45 socket mo le fa'afeso'ota'i o le DIO 22 po'o le DIO 44 i se feso'ota'iga Dante®. O le DIO 22 poʻo le DIO 44 e mafai ona tuʻuina atu i le voltage ala i le PoE+ (Power over Ethernet plus) pe sili atu.

FA'ATUGA MANA

O le taimi lava e tuʻuina atu ai le DIO 22 poʻo le DIO 44 ma voltagu, amata le faagasologa amata. A'o fa'agasolo le amataga, e 'emo mai le fa'ailoga pa'epa'e ma fa'alogoina le laina OUTPUT. A maeʻa le faʻagasologa o le amataga pe a maeʻa ni nai sekone, o le faʻailoga e moli tumau ma ua sauni le iunite mo le faʻaogaina.

ROTARY-PUSH ENCODER

Ole su'esu'ega o le tulaga ma le fa'asa'oina o fa'atonuga o auala fa'aoga e faia i le fesoasoani a le rotary-push encoder.

Talosaga tulaga: Oomi pu'upu'u le encoder ona feliuliua'i lea ina ia toe aumai fa'asolosolo fa'amatalaga tulaga o alalaupapa ta'itasi. E moli le numera o le alavai ua filifilia. Le tulaga o le mana phantom (fa'ailoga moli moli = on / fa'ailoga e le moli = tape) ma le tau o le mea e maua ai (-15, 0, +15, +30, ua filifilia e moli pa'epa'e) o lo'o fa'aalia.

EXAMPLE DIO 

O le fa'amalamalamaina o mataitusi e otometi lava ona fa'ate'aina pe a leai se fa'aoga e faia i totonu ole tusa ole 40 sekone.

EXAMPLE DIO 

O le fa'amalamalamaina o mataitusi e otometi lava ona fa'ate'aina pe a leai se fa'aoga e faia i totonu ole tusa ole 40 sekone.

Fa'atonu faiga: Oomi pu'upu'u le encoder ona filifili lea o le auala e mana'omia e ala i le liliu o le encoder. Oomi nei le encoder mo le tusa ma le 3 sekone e sui ai i le faiga fa'atonutonu. O le numera o le alalaupapa ma le fa'apu'upu'u mo le phantom power P24V e amata ona emo. Ia fa'afeso'ota'i le mana fa'aletino o lenei alalaupapa i luga pe tape e ala i le liliu o le encoder (P24V emo fa'atasi ma le numera o le alalaupapa = phantom power i luga, P24V emo vave = phantom power off). Faamaonia le filifiliga e ala i le oomi puupuu o le encoder. I le taimi lava e tasi, o le tau faʻatulagaina nei mo GAIN ua amata nei ona emo ma e mafai ona e suia le tau e manaʻomia e ala i le liliu o le encoder. Faamaonia le filifiliga e ala i le oomi puupuu o le encoder. O le numera o le isi alalaupapa ona emo ma e mafai ona e setiina le tulaga ma le tau e pei ona manaʻo ai pe alu ese mai le faʻataʻitaʻiga e ala i le toe oomiina o le encoder mo le tusa ma le 3 sekone.

DIO

DIO

INPUT

Numera fa'amalamalamaina mo ala fa'aoga. I tulaga ta'itasi, e moli se tasi o numera pe a filifilia le ala talafeagai i le taimi o le fesili tulaga ma emo i le faiga fa'atonutonu.

P24V

O le faapuupuuga moli mo le 24 V phantom power P24V e moli i le taimi o le fesili o le tulaga pe a kilia le mana o le phantom ma emo i le faʻataʻitaʻiga faiga (P24V emo faʻatasi ma le numera o le phantom power, P24V emo vave = phantom power off).

MAUA -15 / 0 / +15 / +30

Fa'ailoga lanu pa'epa'e mo su'esu'ega tulaga ma mo le fa'asa'oina o le alalaupapa muamuaampfa'aolataga. O se tasi o tau -15 i le +30 moli i luga i le taimi o le fesili tulaga ma emo i le faiga faʻatonutonu. O tau -15 ma le 0 ua faʻamoemoe mo laina laina ma faʻailoga e pasi i luga o le le faʻaogaina. O le tau +15 ma le +30 e mo tulaga faaleotele leo ma faailoilo o loo faagaoioia i se faamama maualuga-pass i le 100 Hz.

FA'AALIGA FA'AALIGA / FA'AALIGA

Fa'ailoga fa'amalamalama e lua-lanu mo le su'eina o fa'ailo ma fa'aali kilipa.
Faʻaofi: O le taimi lava e iai se fa'ailo fa'alogo e lava le maualuga o lo'o iai i se ala fa'aulu, o le numera tutusa e moli pa'epa'e. O le taimi lava e mumu ai se tasi o numera, o le mea e tu'u tutusa stage fa'agaioia i le fa'agata fa'asese. I lea tulaga, fa'aitiitia le alaleoampfaʻamaumauga
GAIN pe fa'aititia le maualuga o le masini toe fa'afo'i ina ia le toe mumu le numera.
FUA I SAU: O le taimi lava e maua ai se fa'ailo fa'alogo e lava le maualuga i se ala o lo'o gaosia, o le numera tutusa e moli pa'epa'e. O le taimi lava e mumu ai se tasi o numera, o le gaioiga tutusa stage fa'agaioia i le fa'agata fa'asese. I le tulaga lea, fa'aitiitia le maualuga i luga o le mea ta'alo puna ina ia le toe mumu le numera.

LOKA FA'ATUGA

E mafai ona loka le faiga fa'atonutonu mai le fa'asa'oina e le'i fa'atagaina. Oomi le encoder mo le 10 sekone e fa'agaoioi ai le loka. Le amanaʻia le mea moni e faʻagaoioia le faiga faʻatonutonu pe a ma le 3 sekone. O le taimi nei e moli le faʻailoga loka mo ni nai sekone ona moli tumau ai lea ma naʻo le suʻesuʻeina o tulaga o ala faʻaoga e mafai ona faʻatinoina. Ina ia tape le loka, toe oomi le encoder mo le 10 sekone.

FUA VALE 

Ina ia puipuia le faʻaleagaina o le masini, aua neʻi ufiufi avanoa ea i le itu tauagavale ma le itu taumatau ma luga o le pito i luga ma lalo o le masini ma faʻamautinoa e mafai e le ea ona taʻavale saoloto. O le ufiufiina o avanoa ea i le pito i luga poʻo le pito i lalo o le paʻu pe a faʻapipiʻi i lalo poʻo luga o le laulau e le taua tele, aua o le malulu e tuʻuina atu e avanoa faʻafefe i itu o loʻo totoe e lava.

Motugaafa: E sili atu le fa'aogaina o uaea leo paleni mo uaea laina fa'atusa ma mea e fai.

SO'OGA ESEAMPLES

DIO

DIO

POLOKA FA'AVAE SO'OGA

Pe a fa'apipi'i uaea poloka, fa'amolemole mata'ituina le fa'atonuga sa'o o pou/ fa'amau. E le talia e le kamupani gaosi se noataga mo le faaleagaina e mafua mai i uaea sese!

DANTE® PULE

Ua fa'atūina se feso'ota'iga Dante® e fa'aoga ai le polokalame DANTE® CONTROLLER e maua fua. La'u mai le polokalama mai le fale gaosi oloa webnofoaga www.audinate.com ma faapipii i luga o se komepiuta. Faʻafesoʻotaʻi le fesoʻotaʻiga Ethernet o le komepiuta i se fesoʻotaʻiga fesoʻotaʻiga o le DIO 22 poʻo le DIO 44 e faʻaaoga ai se uaea fesoʻotaʻiga (Cat. 5e pe sili atu) ma faʻatautaia le polokalama Dante® Controller. O loʻo i ai i le polokalama se galuega faʻaogaina otometi masini. Fa'ailoga fa'ailoga e faia i le kiliki o isumu ma o le iunite ma fa'ailoga ala e mafai ona fa'atonuina ta'ito'atasi e le tagata fa'aoga. tuatusi IP, tuatusi MAC ma isi faʻamatalaga e uiga i masini i le Dante® fesoʻotaʻiga e mafai ona faʻaalia i le polokalama.

A maeʻa loa le faʻatulagaina o masini i luga o le Dante® fesoʻotaʻiga, e mafai ona tapunia le polokalama Dante® Controller ma motusia le komepiuta mai le fesoʻotaʻiga. O faʻatulagaga i iunite i le fesoʻotaʻiga o loʻo taofia. Pe a motusia le DIO 22 poʻo le DIO 44 mai le fesoʻotaʻiga Dante®, o le faʻalogo leo a le iunite e faʻafefe ma o le mana o le eletise i le pito i luma e amata ona emo.

LALO / I LUGA O LE LA'U FA'ATA'U

E lua avanoa ile pito i luga ma lalo ole pa, e tofu ma pu e lua M3 filo, mo le faʻapipiʻiina i lalo poʻo luga ole laulau. Fa'apipi'i ipu fa'apipi'i e lua i le pito i luga po'o le pito i lalo e fa'aoga ai fa'amau fa'amau M3. O lea la o le ampe mafai ona fa'amauina le lifier i le tulaga e mana'omia (silasila i le fa'ata'ita'iga, fa'amau fa'amau e le'o aofia ai). Mo le fa'apipi'i i luga o le laulau, e tatau ona aveese muamua vae pa'u e fa.

TAUSAGA, TAUSIA MA LE FAIA

Ina ia mautinoa le faʻaogaina lelei o le iunite i se taimi umi, e tatau ona tausia i taimi uma ma tautua pe a manaʻomia. Ole mana'oga mo le tausiga ma le tausiga e fa'alagolago ile malosi ole fa'aoga ma le si'osi'omaga.
E masani ona matou fautuaina se asiasiga vaaia a'o le'i amataina ta'itasi. E le gata i lea, matou te fautuaina e te faia uma faiga faʻaleleia o loʻo lisi atu i lalo i itula taʻitasi 500 poʻo, i le tulaga e maualalo le malosi o le faʻaaogaina, pe a maeʻa le tasi tausaga i se taimi lata mai. O fa'aletonu e mafua mai i le le lelei o le tausiga e ono i'u ai i le fa'atapula'aina o tagi fa'apolopolo.

TAUSAGA (E MAFAI ONA FAIA E LE FA'AOGĀINA)

LAPATAIGA! A'o le'i faia so'o se galuega fa'aleleia, tape le feso'ota'iga o le eletise ma, pe a mafai, so'otaga uma mea faigaluega.

FAAMANATU! O le le lelei o le tausiga e mafai ona o'o atu ai i le fa'aleagaina po'o le fa'aleagaina o le iunite.

1. O luga ole fale e tatau ona fa'amama ile mama, oamp ie. Ia mautinoa e leai se susu e mafai ona ulu i totonu o le iunite.
2. E tatau ona fa'amama e le aunoa i totonu ma fafo o le ea mai le pefu ma le palapala. Afai e fa'aogaina le ea fa'amalo, ia mautinoa o lo'o puipuia le fa'aleagaina o le iunite (fa'ata'ita'iga, e tatau ona poloka ili i lenei tulaga).
3. O uaea ma palaka e tatau ona fa'amama e le aunoa ma fa'asa'oloto mai le pefu ma le palapala.
4. I le tulaga lautele, e leai ni mea fa'amamā, fa'ama'i fa'ama'i po'o ni vaila'au e iai se a'afiaga abrasive e mafai ona fa'aogaina mo le tausiga, a le o lea e ono fa'aletonu le fa'auma o luga. Aemaise lava solvents, e pei o le ava malosi, e mafai ona faʻaleagaina le gaioiga o faʻamaufaʻailoga fale.
5. E tatau ona teuina i se nofoaga matutu ma puipuia mai le pefu ma le palapala.

TAUSIA MA LE LAVA (NA'O TAGATA AGAVAA)

IA! E iai vaega ola i totonu o le iunite. E tusa lava pe ua uma ona motusia mai le mains, totoe voltage mafai lava ona i ai i totonu o le iunite, faʻataʻitaʻiga ona o capacitors ua molia

FAAMANATU! E leai ni fa'apotopotoga i totonu o le iunite e mana'omia le tausiga e le tagata fa'aoga

FAAMANATU! O galuega fa'aleleia ma toe fa'aleleia e na'o tagata faigaluega fa'apitoa e fa'atagaina e le gaosi oloa. I tulaga o masalosaloga, faʻafesoʻotaʻi le kamupani gaosi oloa.

FAAMANATU! O galuega fa'aleleia lelei e mafai ona a'afia ai le tagi fa'amaonia.

TUUA (mm)

FA'AMATALAGA FA'INISINIA

Numera o mea	LDDIO22	LDDIO44
Ituaiga oloa	2×2 I/O Dante Fa'afeso'ota'i	4×4 I/O Dante Fa'afeso'ota'i
Ulufale mai	2	4
Ituaiga fa'aofi	E mafai ona fesuia'i paleni mic po'o laina laina
Laina galuega faatino	2	4
Ituaiga mea e maua mai ai	Tulaga laina paleni ma le ta'avale mute ta'avale i le leiloa o le fa'ailoga Dante/AES67
Fa'alili	Fesoʻotaiga
Vaega o Saofai Analogue
Numera o feso'ota'iga	2	4
Ituaiga so'oga	3-pin poloka poloka, Pitch 3.81 mm
Ma'ale'ale i totonu o le mic	55 mV (Maua +30 dB ki)
Fa'aigoa fa'aulu	20 dBu (Sine 1 kHz, Maua 0 dB ki)
Tali masani	10 Hz – 20 kHz (-0.5 dB)
THD + Pisa	<0.003% (0 dB ki, 4 dBu, 20 kHz BW)
DIM	<-90 dB (+ 4 dBu)
Fa'asagaga Fa'aofi	10 kohms (paleni)
Talanoaga	<105 dB (20 kHz BW)
SNR	> 112 dB (0 dB ki, 20 dBu, 20 kHz BW, A-mamafa)
CMRR	> 50 dB
Filifiliga Maualuga Maualuga	100 Hz (-3 dB, pe a filifilia +15 poʻo +30 dB)
Malosi fa'alilo (ta'i totonu)	+ 24 VDC @ 10 mA maualuga
Manuia	-15 dB, 0 dB, +15 dB, +30 dB
Laina Analogue Output
Numera o feso'ota'iga tu'uaga	2	4
Ituaiga so'oga	3-pin poloka poloka, Pitch 3.81 mm
Max. Leve o Galuega	18 dBu
Interm. Fa'alavelave SMPTE	<0.005% (-20 dBFS i le 0 dBFS)
THD + Pisa	<0.002% (10 dBu, 20 kHz BW)
Pio Pio	> -92 dBu
Va'aiga malosi	> 107 dB (0 dBFS, AES 17, CCIR-2k Weighting)
Tali masani	15 Hz – 20 kHz (-0.5 dB)

Numera o mea	LDDIO22		LDDIO44
Dante® Fa'amatalaga
Alaleo leo	2 Ulufale / 2 Ulufale		4 Ulufale / 4 Ulufale
loloto itiiti	24 bit
Sample Fua faatatau		48 kHz
Fa'agata		Laiti 1 ms
Dante Feso'ota'i		100 FAASA-T RJ45
Malosiaga i luga o Ethernet (PoE) Fa'amatalaga
Manaoga PoE aupito maualalo		PoE+ IEEE 802.3at
PSE + Fa'amaumauga		Mafai ona fa'aola le 1 fa'aopoopo PD iunite
Malosiaga Fa'aofi Manaoga
Sao Voltage		24 VDC
La'ititi o le taimi nei		1.5 A
Soso'o Fa'aulu Malosi		Pitch 5.08 mm poloka fa'amau (2-pin)
Fa'atauga malosi		10 W
Faʻamama eletise		7.5 W (leai se fa'ailoga fa'ailoga)
Fa'aaogaina le Malosiaga ma le fa'aogaina o le Taulaga Lua		22 W
A'o A'ai Autu		1.7 A @ 230 VAC
Galulue Vevela		0°C – 40°C; <85% susū, e le fa'afefe
lautele
Mea		u'amea u'amea, palasitika pito i luma
Fua (W x H x D)		142 x 53 x 229 mm (maualuga ma vae pa'u)
mamafa		1.050 kilokalama
E aofia ai mea fa'aoga		Fa'apipi'i ipu mo talosaga fa'apipi'i i luga, poloka fa'amau mo Feso'ota'iga Eletise, vae pa'u.

TULAFONO

afifiina

1. E mafai ona fafaga pusa i totonu o le faiga toe fa'aaogaina e ala i ala masani lafoai.
2. Fa'amolemole tu'uese'ese le afifiina e tusa ai ma tulafono lafoa'i ma tulafono toe fa'aaogā i lou atunu'u.

Meafaigaluega

1. O lenei masini e noatia i le European Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment e pei ona teuteuina. WEEE Fa'atonuga otaota Eletise ma Eletise Meafaigaluega. O mea faigaluega tuai ma maa e le o iai i otaota a le fale. O le masini tuai po'o maa e tatau ona lafoa'i e ala i se kamupani lafoa'i fa'amaonia po'o se fale lafoa'i otaota a le malo. Fa'amolemole matau tulafono fa'atatau i lou atunu'u!
2. Mataituina tulafono lafoai uma e talafeagai i lou atunuu.
3. I le avea ai ma se tagata fa'atau tumaoti, e mafai ona e mauaina fa'amatalaga e uiga i le fa'aogaina o le siosiomaga mai le fa'atau na fa'atau mai ai le oloa po'o mai pulega fa'aitulagi talafeagai.

DIO 22 / 44 TUSI FA'AOGA I LE INITANETI
Va'ai lenei QR Code e o'o atu i le vaega o le la'uina o le DIO 22 / 44.
O iinei e mafai ona e maua ai le tusi lesona atoa a le User i gagana nei:
EN, DE, FR, ES, PL, IT
www.ld-systems.com/LDDIO22-downloads
www.ld-systems.com/LDDIO44-downloads

Pepa / Punaoa

LD faiga LD DIO 22 4x4 Ulufale Ulufale Fa'asinomaga Dante [pdf] Tusi Taiala LDDIO22, LDDIO44, DIO 22 4x4 Ulufale Ulufale Fa'asinomaga Dante, 4x4 Ulufale Fa'aulufale Dante Fa'asinomaga, Fa'aulufale Fa'aulufale Dante Fa'aoga, Fa'aoga Dante

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala