Сістэмы LD Інтэрфейс Dante LD DIO 22 4×4 Input Output
ВЫ ЗРАБІЛІ ПРАВІЛЬНЫ ВЫБАР
Гэта прылада было распрацавана і выраблена ў адпаведнасці з высокімі патрабаваннямі да якасці, каб забяспечыць шматгадовую бесперабойную працу. Гэта тое, што LD Systems выступае за сваю назву і шматгадовы вопыт вытворцы высакаякаснай аўдыёпрадукцыі. Калі ласка, уважліва прачытайце гэтыя інструкцыі па эксплуатацыі, каб вы маглі хутка і аптымальна выкарыстоўваць свой новы прадукт LD Systems. Вы можаце знайсці больш інфармацыі аб LD Systems на нашым webсайт WWW.LD-SYSTEMS.COM
ІНФАРМАЦЫЯ АБ ГЭТЫМ КАРОТКІМ КІРАЎНІЦТВЕ
Гэтыя інструкцыі не замяняюць падрабязныя інструкцыі па эксплуатацыі (www.ld-systems.com/LDDIO22downloads or www.ld-systems.com/LDDIO44-downloads). Калі ласка, заўсёды спачатку прачытайце падрабязныя інструкцыі па эксплуатацыі перад тым, як пачаць працу з прыладай, і выконвайце дадатковыя інструкцыі па тэхніцы бяспекі, якія змяшчаюцца ў іх!
ВЫКАРЫСТАННЕ па прызначэнні
Прадукт - прылада для прафесійных аўдыёўстановак! Прадукт быў распрацаваны для прафесійнага выкарыстання ў галіне аўдыёўсталёўкі і не падыходзіць для выкарыстання ў хатніх умовах! Акрамя таго, гэты прадукт прызначаны толькі для кваліфікаваных карыстальнікаў з вопытам работы з аўдыёўсталёўкамі! Выкарыстанне прадукту па-за названымі тэхнічнымі характарыстыкамі і ўмовамі эксплуатацыі лічыцца выкарыстаннем не па прызначэнні! Адказнасць за шкоду і шкоду трэцім асобам, прычыненую асобам і маёмасці ў выніку выкарыстання не па прызначэнні, выключаецца! Прадукт не падыходзіць для:
- Людзі (у тым ліку дзеці) з абмежаванымі фізічнымі, сэнсарнымі або разумовымі здольнасцямі або з недахопам вопыту і ведаў.
- Дзеці (неабходна праінструктаваць дзяцей, каб яны не гулялі з прыладай).
ТЛУМАЧЭННІ ТЭРМІНАЎ І СІМВОЛАЎ
- НЕБЯСПЕКА: Слова НЕБЯСПЕКА, магчыма ў спалучэнні з сімвалам, абазначае непасрэдна небяспечныя сітуацыі або ўмовы для жыцця і здароўя.
- ПАПЯРЭДЖАННЕ: Слова ПАПЯРЭДЖАННЕ, магчыма ў спалучэнні з сімвалам, паказвае на патэнцыйна небяспечныя сітуацыі або ўмовы для жыцця і канечнасцяў
- УВАГА: Слова АСЦЯРОЖНА, магчыма ў спалучэнні з сімвалам, выкарыстоўваецца для абазначэння сітуацый або ўмоў, якія могуць прывесці да траўмы.
- УВАГА: Слова УВАГА, магчыма ў спалучэнні з сімвалам, адносіцца да сітуацый або станаў, якія могуць прывесці да пашкоджання маёмасці і/або навакольнага асяроддзя.
Гэты сімвал паказвае на небяспеку, якая можа выклікаць паражэнне электрычным токам.
Гэты сімвал паказвае на небяспечныя месцы або небяспечныя сітуацыі
Гэты сімвал паказвае на небяспеку ад гарачых паверхняў.
Гэты сімвал паказвае на небяспеку з-за вялікіх аб'ёмаў
Гэты сімвал паказвае дадатковую інфармацыю аб працы прадукту
Гэты сімвал пазначае прыладу, якая не ўтрымлівае частак, якія абслугоўваюцца карыстальнікам
Гэты сімвал паказвае прыладу, якую можна выкарыстоўваць толькі ў сухіх памяшканнях.
ІНСТРУКЦЫІ БЯСПЕКІ
НЕБЯСПЕКА
- Не адкрывайце і не змяняйце прыладу.
- Калі ваша прылада больш не працуе належным чынам, вадкасць або прадметы трапілі ўнутр прылады, або прылада была пашкоджана якім-небудзь іншым чынам, неадкладна выключыце яе і адлучыце ад электрасеткі. Гэта прылада можа рамантавацца толькі ўпаўнаважаным спецыялістам.
- Для прылад класа абароны 1 ахоўны правадыр павінен быць падключаны правільна. Ніколі не перарывайце ахоўны праваднік. Прыборы 2 класа абароны не маюць ахоўнага правадыра.
- Пераканайцеся, што кабелі, якія знаходзяцца пад напругай, не перакручаны і не пашкоджаныя механічна.
- Ніколі не абыходзьце засцерагальнік прылады.
ПАПЯРЭДЖАННЕ
- Прыбор нельга ўводзіць у эксплуатацыю, калі на ім ёсць відавочныя прыкметы пашкоджання.
- Прыладу можна ўсталёўваць толькі ў тtagэлектронная вольная дзяржава.
- Калі сеткавы шнур прылады пашкоджаны, нельга ўводзіць прыладу ў эксплуатацыю.
- Пастаянна падлучаныя шнуры сілкавання могуць быць заменены толькі кваліфікаваным спецыялістам.
НЕБЯСПЕКА
- Не выкарыстоўвайце прыладу, калі яна падвяргалася моцным ваганням тэмпературы (напрыклад, пасля транспарціроўкі). Вільготнасць і кандэнсат могуць пашкодзіць прыладу. Не ўключайце прыладу, пакуль яна не дасягне тэмпературы навакольнага асяроддзя.
- Пераканайцеся, што абtage і частата электрасеткі адпавядаюць значэнням, указаным на прыладзе. Калі прылада мае абtage селектарны пераключальнік, не падключайце прыладу, пакуль ён не будзе ўстаноўлены правільна. Выкарыстоўвайце толькі прыдатныя шнуры сілкавання.
- Для адключэння прылады ад сеткі на ўсіх полюсах недастаткова націснуць кнопку ўключэння/выключэння прылады.
- Пераканайцеся, што выкарыстоўваны засцерагальнік адпавядае тыпу, надрукаванаму на прыладзе.
- Пераканайцеся, што неабходныя меры супраць перанапружанняtage (напрыклад, маланка) былі ўзятыя.
- Звярніце ўвагу на ўказаны максімальны выхадны ток на прыладах з выхадам сілкавання. Пераканайцеся, што агульнае энергаспажыванне ўсіх падлучаных прылад не перавышае зададзенае значэнне.
- Замяняйце сеткавыя кабелі толькі арыгінальнымі.
НЕБЯСПЕКА
- Небяспека ўдушша! Пластыкавыя пакеты і дробныя дэталі павінны захоўвацца ў месцах, недаступных для людзей (уключаючы дзяцей) з абмежаванымі фізічнымі, сэнсарнымі або разумовымі здольнасцямі.
- Небяспека падзення! Пераканайцеся, што прылада ўсталявана надзейна і не можа ўпасці. Выкарыстоўвайце толькі прыдатныя штатывы або прыстасаванні (асабліва для стацыянарных усталяванняў). Пераканайцеся, што аксэсуары правільна ўстаноўлены і замацаваны. Пераканайцеся, што выконваюцца дзеючыя правілы бяспекі.
ПАПЯРЭДЖАННЕ
- Выкарыстоўвайце прыладу толькі па прызначэнні.
- Выкарыстоўвайце прыладу толькі з аксэсуарамі, рэкамендаванымі і прызначанымі вытворцам.
- Падчас мантажу выконвайце правілы бяспекі, якія дзейнічаюць у вашай краіне.
- Пасля падлучэння прылады праверце ўсе кабелі, каб пазбегнуць пашкоджанняў або няшчасных выпадкаў, напрыклад, з-за небяспекі спатыкнуцца.
- Абавязкова выконвайце ўказаную мінімальную адлегласць да лёгкаўзгаральных матэрыялаў! Калі гэта прама не пазначана, мінімальная адлегласць складае 0.3 м.
УВАГА
- У выпадку рухомых кампанентаў, такіх як мантажныя кранштэйны або іншыя рухомыя кампаненты, існуе верагоднасць закліноўвання.
- У выпадку прыбораў з кампанентамі, якія прыводзяцца ад рухавіка, існуе рызыка атрымаць траўму ад руху прыбора. Рэзкія рухі абсталявання могуць выклікаць рэакцыю спалоху.
НЕБЯСПЕКА
- Не ўстанаўлівайце і не эксплуатуйце прыладу паблізу радыятараў, ацяпляльных сістэм, печаў і іншых крыніц цяпла. Пераканайцеся, што прылада заўсёды ўсталёўваецца такім чынам, каб яна дастаткова астуджалася і не перагравалася.
- Не размяшчайце побач з прыладай крыніцы агню, такія як падпаленыя свечкі.
- Вентыляцыйныя адтуліны нельга закрываць, а вентылятары - блакаваць.
- Для транспарціроўкі выкарыстоўвайце арыгінальную ўпакоўку або ўпакоўку, прадстаўленую вытворцам.
- Пазбягайце ўдараў і ўдараў прылады.
- Выконвайце клас абароны IP і ўмовы навакольнага асяроддзя, такія як тэмпература і вільготнасць, у адпаведнасці са спецыфікацыяй.
- Прылады можна пастаянна развіваць. У выпадку, калі інфармацыя аб умовах працы, прадукцыйнасці або іншых уласцівасцях прылады адрозніваецца паміж інструкцыяй па эксплуатацыі і маркіроўкай прылады, інфармацыя на прыладзе заўсёды мае прыярытэт.
- Прыбор непрыдатны для трапічных кліматычных зон і для працы вышэй за 2000 м над узроўнем мора.
УВАГА
Падключэнне сігнальных кабеляў можа выклікаць значныя шумавыя перашкоды. Пераканайцеся, што прылады, падлучаныя да выхаду, адключаны падчас падключэння. У адваротным выпадку ўзровень шуму можа прывесці да пашкоджання.
УВАГА, ВЯЛІКАЯ ГУЧНАСЦЬ З АЎДЫЯПРАДУКТАМІ!
Гэта прылада прызначана для прафесійнага выкарыстання. Камерцыйная эксплуатацыя гэтай прылады падпарадкоўваецца дзеючым нацыянальным нормам і інструкцыям па прадухіленні няшчасных выпадкаў. Пашкоджанне слыху з-за вялікай гучнасці і бесперапыннага ўздзеяння: выкарыстанне гэтага прадукта можа стварыць высокі ўзровень гукавога ціску (SPL), што можа выклікаць пашкоджанне слыху. Пазбягайце ўздзеяння вялікіх аб'ёмаў.
ЗАЎВАГІ ДЛЯ ЎНУТРАНЫХ БЛОКАЎ УСТАНОВКІ
- Агрэгаты для ўстаноўкі прызначаныя для бесперапыннай працы.
- Абсталяванне для ўнутранай ўстаноўкі не ўстойліва да атмасферных уздзеянняў.
- Паверхні і пластыкавыя часткі мантажнага абсталявання таксама могуць старэць, напрыклад, з-за УФ-выпраменьвання і ваганняў тэмпературы. Як правіла, гэта не прыводзіць да функцыянальных абмежаванняў.
- Пры стацыянарна ўсталяваных прыладах адбываецца назапашванне забруджванняў, напрыклад пылу
можна чакаць. Заўсёды выконвайце інструкцыі па догляду. - Калі прама не пазначана на прыладзе, прыборы прызначаны для ўстаноўкі на вышыні менш за 5 м.
ЗМЕСТ УПАКОЎКІ
Дастаньце прадукт з упакоўкі і выдаліце ўвесь ўпаковачны матэрыял. Калі ласка, праверце камплектнасць і цэласнасць пастаўкі і паведаміце свайму партнёру па продажы адразу пасля пакупкі, калі пастаўка не поўная або пашкоджана.
Пакет LDDIO22 уключае ў сябе:
- 1 х DIO 22 Dante Break Out Box
- 1 камплект клеммных блокаў
- 1 х мантажны набор для ўстаноўкі на стале або пад сталом
- 1 камплект гумовых ножак (папярэдне сабраных)
- Кіраўніцтва карыстальніка
Пакет LDDIO44 уключае ў сябе:
- 1 х DIO 44 Dante Break Out Box
- 1 камплект клеммных блокаў
- 1 х мантажны набор для ўстаноўкі на стале або пад сталом
- 1 камплект гумовых ножак (папярэдне сабраных)
- Кіраўніцтва карыстальніка
УВОДЗІНЫ
DIO22
Частка серыі TICA®, DIO 22 - гэта інтэрфейс Dante з двума ўваходамі і выхадамі, які забяспечвае магчымасці, неабходныя прафесіяналам у галіне аўдыё і AV. Абсталяваны двума збалансаванымі мікрафоннымі/лінейнымі ўваходамі і лінейнымі выхадамі з чатырохступеньчатымі наладамі ўзмацнення і фантомным сілкаваннем 24 В на кожным уваходзе. Індыкатары наяўнасці сігналаў на кожным канале хуткасці ўстаноўкі і пошуку няспраўнасцяў.
DIO 22 лёгка наладжваецца з пярэдняй панэлі, а затым можа быць заблакіраваны, каб прадухіліць tampэрынг.
Харчаванне ад любога сеткавага камутатара PoE+ або выкарыстоўвайце дадатковы знешні блок харчавання. Паколькі ён пастаўляецца з двума сеткавымі партамі Dante, вы можаце аб'ядноўваць прылады ў ланцужок. Ён таксама працуе як інжэктар PoE+: калі вы выкарыстоўваеце знешні крыніца сілкавання, вы можаце сілкаваць яшчэ адну сеткавую прыладу ў ланцугу.
Яго малюсенькі формаў-фактар (106 x 44 x 222 мм) і мантажныя пласціны, якія ўваходзяць у камплект, дазваляюць усталяваць яго незаўважна за экранамі або пад сталамі. У якасці альтэрнатывы ён змяшчаецца ў стойку памерам 1/3 19 цаляў. Выкарыстоўвайце дадатковы латок для стойкі, каб размясціць да трох прадуктаў серыі TICA® побач адзін з адным і стварыць сістэму ў адпаведнасці з вашымі патрабаваннямі, выкарыстоўваючы мінімальную прастору ў стойцы.
Клеммныя злучэнні на аналагавых уваходах і выхадах палягчаюць праводку.
Ідэальнае рашэнне для прафесійных мантажнікаў, якія жадаюць падключыцца да абсталявання Dante.
Dante Domain Manager і сумяшчальны з AES 67.
DIO44
Частка серыі TICA®, DIO 44 - гэта інтэрфейс Dante з чатырма ўваходамі і выхадамі, які забяспечвае магчымасці, неабходныя прафесіяналам у галіне аўдыё і AV. Абсталяваны чатырма збалансаванымі мікрафоннымі/лінейнымі ўваходамі і лінейнымі выхадамі з чатырохступеньчатымі наладамі ўзмацнення і фантомным сілкаваннем 24 В на кожным уваходзе. Індыкатар наяўнасці сігналу на кожным канале хуткасці ўстаноўкі і выяўлення няспраўнасцяў
DIO 44 лёгка наладжваецца з пярэдняй панэлі, а затым можа быць заблакіраваны, каб прадухіліць tampэрынг.
Харчаванне ад любога сеткавага камутатара PoE+ або выкарыстоўвайце дадатковы знешні блок харчавання. Паколькі ён пастаўляецца з двума сеткавымі партамі Dante, вы можаце аб'ядноўваць прылады ў ланцужок. Ён таксама працуе як інжэктар PoE+: калі вы выкарыстоўваеце знешні крыніца сілкавання, вы можаце сілкаваць яшчэ адну сеткавую прыладу ў ланцугу.
Малюсенькі формаў-фактар (106 x 44 x 222 мм) і мантажныя пласціны, якія ўваходзяць у камплект, дазваляюць усталяваць яго незаўважна за экранамі або пад сталамі. У якасці альтэрнатывы ён змяшчаецца ў стойку памерам 1/3 19 цаляў. Выкарыстоўвайце дадатковы латок для стэлажа, каб размясціць адзін побач да трох прадуктаў серыі TICA® DIO і стварыць сістэму ў адпаведнасці з вашымі патрабаваннямі, выкарыстоўваючы мінімальную прастору для стэлажа.
Клеммныя злучэнні на аналагавых уваходах і выхадах палягчаюць праводку.
Ідэальнае рашэнне для прафесійных мантажнікаў, якія жадаюць падключыцца да абсталявання Dante.
Dante Domain Manager і сумяшчальны з AES 67.
АСАБЛІВАСЦІ
DIO22
Інтэрфейс Dante з двума ўваходамі і выхадамі
- Падключыце мікрафоны або лінейныя ўваходы
- Чатырохступеньчаты кантроль узмацнення і фантомнае харчаванне 24 В на канал
- Клеммы для ўсіх аналагавых злучэнняў
- Індыкатары сігналу на кожным канале
- Выкарыстоўвайце PoE або знешні крыніца харчавання
- Выкарыстоўвайце ў якасці інжэктара PoE для харчавання іншай сеткавай прылады
- Паралельнае падключэнне прылад Dante разам
- Простая канфігурацыя пярэдняй панэлі і блакіроўка карыстальніка
DIO44
- Інтэрфейс Dante з чатырма ўваходамі і выхадамі
- Падключыце мікрафоны або лінейныя ўваходы
- Чатырохступеньчаты кантроль узмацнення і фантомнае харчаванне 24 В на канал
- Клеммы для ўсіх аналагавых злучэнняў
- Індыкатары сігналу на кожным канале
- Выкарыстоўвайце PoE або знешні крыніца харчавання
- Выкарыстоўвайце ў якасці інжэктара PoE для харчавання іншай сеткавай прылады
- Паралельнае падключэнне прылад Dante разам
- Простая канфігурацыя пярэдняй панэлі і блакіроўка карыстальніка
ЗЛУЧЭННІ, ЭЛЕМЕНТЫ РАБОТАВАННЯ І ДЫСПЛЕЙ
ДАЛ 22
ДАЛ 44
ПАДКЛЮЧЭННЕ КЛЕММА ДЛЯ ЭЛЕКТРАВАННЯ
Падключэнне клеммника для харчавання прылады. Каб пазбегнуць пашкоджання прылады, выкарыстоўвайце толькі арыгінальны сеткавы адаптар (сеткавы адаптар даступны дадаткова).
Альтэрнатыўнае харчаванне:
Камутатар Ethernet або інжэктар PoE з PoE+ (Power over Ethernet plus) або лепш.
РЭЛЕЙФ СТРЭН
Каб абараніць раз'ём клеммнай калодкі сілкавання прылады і клеммную калодку блока сілкавання ад пашкоджання, а таксама прадухіліць ненаўмыснае выцягванне клеммнай калодкі, выкарыстоўвайце разгрузку ад нацяжэння гнуткага кабеля блока сілкавання.
УВОД
Аналагавыя аўдыяўваходы са збалансаванымі раздымамі клемм, якія падыходзяць як для лініі, так і для мікрафона. Можна ўключыць фантомнае сілкаванне на 24 вольта. Полюсы +, – і G прызначаны для збалансаванага ўваходнага сігналу (падыходзіць для несбалансаванага кабеля). Клеммы ўваходзяць у склад упакоўкі.
ВЫХОД
Аналагавыя аўдыявыхады са збалансаванымі клеммнымі злучэннямі. Полюсы +, – і G прызначаны для збалансаванага выхаднога сігналу (падыходзіць для несбалансаванага кабеля). Клеммы ўваходзяць у склад упакоўкі. Калі на лінейных выхадах OUTPUT няма гукавога сігналу, яны аўтаматычна адключаюцца праз некаторы час. Пры выяўленні гукавога сігналу функцыя адключэння гуку аўтаматычна адключаецца.
PSE+DATA (абсталяванне для крыніц энергіі)
Інтэрфейс Dante® з разеткай RJ45 для падлучэння іншых прылад Dante® да сеткі Dante®. Калі DIO 22 або DIO 44 падаецца сілкаваннем праз знешні блок сілкавання, іншы DIO 22 або DIO 44 можа быць пададзены сілкаваннем праз PoE (гл. падключэнне, напрыклад,amp2).
PD+DATA (прылада з харчаваннем)
Інтэрфейс Dante® з разеткай RJ45 для падлучэння DIO 22 або DIO 44 да сеткі Dante®. DIO 22 або DIO 44 могуць пастаўляцца з абtage праз PoE+ (Power over Ethernet plus) або лепш.
СІМВАЛ УЛАДЫ
Як толькі DIO 22 або DIO 44 пастаўляецца з абtage, пачынаецца працэс запуску. Падчас працэсу запуску міргае белы сімвал сілкавання, а лінейныя выхады OUTPUT адключаюцца. Пасля завяршэння працэсу запуску праз некалькі секунд сімвал загараецца пастаянна, і прылада гатова да працы.
КОДЫРАЛЬНА-НАЖЫТАЛЬНЫ ПАВЕРОТ
Запыт стану і рэдагаванне налад уваходных каналаў ажыццяўляецца з дапамогай паваротна-націскнога энкодэра.
Запыт статусу: Каротка націсніце кадавальнік, а затым павярніце яго, каб паслядоўна атрымаць інфармацыю аб стане кожнага ўваходнага канала. Засвеціцца нумар абранага канала. Адлюстроўваецца стан фантомнага сілкавання (сімвал гарыць аранжавым = уключана / сімвал не гарыць = выключана) і значэнне ўваходнага ўзмацнення (-15, 0, +15, +30, выбранае значэнне гарыць белым).
EXAMPLE DIO
Падсвятленне сімвалаў аўтаматычна адключаецца, калі на працягу прыблізна 40 секунд не будзе зроблены ўвод.
EXAMPLE DIO
Падсвятленне сімвалаў аўтаматычна адключаецца, калі на працягу прыблізна 40 секунд не будзе зроблены ўвод.
Рэжым рэдагавання: Каротка націсніце кадавальнік, а затым выберыце патрэбны канал, паварочваючы кадавальнік. Цяпер націсніце энкодэр каля 3 секунд, каб пераключыцца ў рэжым рэдагавання. Нумар канала і абрэвіятура фантомнага харчавання P24V пачынаюць міргаць. Цяпер уключыце або выключыце фантомнае сілкаванне гэтага канала, павярнуўшы кадавальнік (P24V міргае сінхранізавана з нумарам канала = фантомнае сілкаванне ўключана, P24V хутка міргае = фантомнае сілкаванне выключана). Пацвердзіце выбар кароткім націскам энкодэра. У той жа час усталяванае ў цяперашні час значэнне для GAIN цяпер пачынае міргаць, і вы можаце змяніць значэнне па жаданні, паварочваючы кадавальнік. Пацвердзіце выбар кароткім націскам энкодэра. Затым міргае лічба наступнага канала, і вы можаце ўсталяваць статус і значэнне па жаданні або выйсці з рэжыму рэдагавання, націснуўшы кадавальнік яшчэ раз на працягу прыблізна 3 секунд.
DIO
DIO
УВОД
Падсвечаныя лічбы ўваходных каналаў. У кожным выпадку адна з лічбаў загараецца пры выбары адпаведнага канала падчас запыту стану і міргае ў рэжыме рэдагавання.
P24V
Аранжавая абрэвіятура для фантомнага сілкавання 24 В P24V загараецца падчас запыту стану, калі фантомнае сілкаванне ўключана, і міргае ў рэжыме рэдагавання (P24V міргае сінхранізавана з лічбай канала = фантомнае сілкаванне ўключана, P24V хутка міргае = фантомнае сілкаванне выключана).
Узмацненне -15 / 0 / +15 / +30
Лічбы з белай падсветкай для запыту стану і для рэдагавання папярэдняга каналаampліфікацыя. Адно са значэнняў ад -15 да +30 загараецца падчас запыту стану і міргае ў рэжыме рэдагавання. Значэнні -15 і 0 прызначаны для лінейнага ўзроўню, і сігналы перадаюцца неапрацаванымі. Значэнні +15 і +30 прызначаны для ўзроўню мікрафона, а сігналы апрацоўваюцца фільтрам высокіх частот на 100 Гц.
УВОД / ВЫХОД СІГНАЛУ
Двухколерныя лічбы з падсветкай для выяўлення сігналу і адлюстравання кліпа.
УХОД: Як толькі на ўваходным канале паступае гукавы сігнал дастатковага ўзроўню, адпаведная лічба загараецца белым колерам. Як толькі адна з лічбаў загарыцца чырвоным, адпаведны ўвод stage працуе на мяжы скажэнняў. У гэтым выпадку паменшыце канал папярэднягаampвызваленне
Узмацніце або паменшыце ўзровень на прыладзе прайгравання, каб лічба больш не гарэла чырвоным колерам.
Выхад: Як толькі на выхадным канале паступае гукавы сігнал дастатковага ўзроўню, адпаведная лічба загараецца белым колерам. Як толькі адна з лічбаў загарыцца чырвоным, адпаведны выхад stage працуе на мяжы скажэнняў. У гэтым выпадку паменшыце ўзровень на зыходным прайгравальніку, каб лічба больш не гарэла чырвоным колерам.
СІМВАЛ ЗАМКА
Рэжым рэдагавання можа быць заблакіраваны ад несанкцыянаванага рэдагавання. Націсніце кадавальнік каля 10 секунд, каб актываваць блакіроўку. Не звяртайце ўвагі на тое, што рэжым рэдагавання ўключаецца прыкладна праз 3 секунды. Цяпер сімвал замка міргае некалькі секунд, а потым загараецца пастаянна, і можа быць выкананы толькі запыт стану ўваходных каналаў. Каб дэактываваць блакіроўку, зноў націсніце энкодэр прыкладна на 10 секунд.
ВЕНТЫЛЯЦЫЙНЫЯ ВЕНТЫЛЯЦЫІ
Каб прадухіліць пашкоджанне прылады, не закрывайце вентыляцыйныя адтуліны злева і справа, а таксама зверху і знізу прылады і пераканайцеся, што паветра можа свабодна цыркуляваць. Закрыццё вентыляцыйных адтулін уверсе або ўнізе корпуса пры яго мантажы пад або наверсе стала не з'яўляецца крытычным, паколькі астуджэнне, якое забяспечваецца вентыляцыйнымі адтулінамі на астатніх баках, дастатковае.
Савет: Пераважна выкарыстоўваць збалансаваныя аўдыякабелі для падлучэння аналагавых лінейных уваходаў і выхадаў.
ПАДКЛЮЧЭННЕ EXAMPЛЕС
DIO
DIO
ПАДКЛЮЧЭННЯ КРЭМНАЛЬНЫХ БЛОКАЎ
Пры падключэнні клеммнікаў, калі ласка, выконвайце правільнае размяшчэнне полюсаў/ клем. Вытворца не нясе адказнасці за шкоду, прычыненую няспраўнай праводкай!
КАНТРОЛЕР DANTE®
Сетка Dante® наладжваецца з дапамогай свабодна даступнага праграмнага забеспячэння DANTE® CONTROLLER. Спампуйце праграмнае забеспячэнне ад вытворцы webсайт www.audinate.com і ўсталяваць яго на кампутар. Падключыце інтэрфейс Ethernet камп'ютара да сеткавага інтэрфейсу DIO 22 або DIO 44 з дапамогай сеткавага кабеля (Cat. 5e або вышэй) і запусціце праграмнае забеспячэнне Dante® Controller. Праграмнае забеспячэнне мае функцыю аўтаматычнага вызначэння прылады. Маршрутызацыя сігналу ажыццяўляецца пстрычкай мышы, а абазначэнні прылады і канала могуць быць індывідуальна адрэдагаваныя карыстальнікам. IP-адрас, MAC-адрас і іншая інфармацыя аб прыладах у сетцы Dante® можа адлюстроўвацца ў праграмным забеспячэнні.
Пасля завяршэння канфігурацыі прылад у сетцы Dante® можна закрыць праграмнае забеспячэнне Dante® Controller і адключыць кампутар ад сеткі. Налады ў блоках у сетцы захоўваюцца. Калі DIO 22 або DIO 44 адключаны ад сеткі Dante®, гукавыя выхады прылады адключаюцца, а значок харчавання на пярэдняй панэлі пачынае міргаць
МАНТАЖ ПАД / НА СТОЛ
У верхняй і ніжняй частках корпуса ёсць дзве паглыбленні, кожная з двума адтулінамі з разьбой M3 для мацавання знізу або зверху стала. Прыкруціце дзве мантажныя пласціны, якія ўваходзяць у камплект, да верхняй або ніжняй частцы пры дапамозе шруб M3 з патаемнай галавой. Цяпер amplifier можна замацаваць у патрэбным становішчы (гл. ілюстрацыю, крапежныя шрубы не ўваходзяць у камплект). Для мантажу на стальніцы чатыры гумовыя ножкі неабходна зняць загадзя.
ДОГЛЯД, АБСЛУГОЎВАННЕ І РАМОНТ
Каб забяспечыць належнае функцыянаванне агрэгата ў доўгатэрміновай перспектыве, за ім неабходна рэгулярна даглядаць і па меры неабходнасці абслугоўваць. Патрэба ў доглядзе і абслугоўванні залежыць ад інтэнсіўнасці выкарыстання і навакольнага асяроддзя.
Звычайна мы рэкамендуем візуальны агляд перад кожным запускам. Акрамя таго, мы рэкамендуем вам праводзіць усе меры тэхнічнага абслугоўвання, пералічаныя ніжэй, кожныя 500 гадзін працы або, у выпадку нізкай інтэнсіўнасці выкарыстання, не пазней за адзін год. Дэфекты, выкліканыя неналежным сыходам, могуць прывесці да абмежавання гарантыйных патрабаванняў.
ДОГЛЯД (МОЖА БЫЦЬ ВЫКАНАНА КАРЫСТАЛЬНІКАМ)
ПАПЯРЭДЖАННЕ! Перад выкананнем любых работ па тэхнічным абслугоўванні адключыце электрасілкаванне і, калі магчыма, усе злучэнні прыбора.
УВАГА! Няправільны сыход можа прывесці да пашкоджання або нават разбурэння прылады.
- Паверхні корпуса павінны быць ачышчаны чыстым, damp тканіна. Пераканайцеся, што вільгаць не можа пракрасціся ў прыладу.
- Паветразаборныя і выпускныя адтуліны неабходна рэгулярна чысціць ад пылу і бруду. Калі выкарыстоўваецца сціснутае паветра, пераканайцеся, што прылада не пашкоджана (напрыклад, у гэтым выпадку вентылятары павінны быць заблакіраваны).
- Кабелі і штэкерныя кантакты неабходна рэгулярна чысціць і ачышчаць ад пылу і бруду.
- Увогуле, для абслугоўвання нельга выкарыстоўваць якія-небудзь мыйныя, дэзінфікуючыя або сродкі з абразіўным эфектам, у адваротным выпадку аздабленне паверхні можа быць парушана. Асабліва такія растваральнікі, як спірт, могуць пагоршыць працу ўшчыльняльнікаў корпуса.
- Агрэгаты звычайна павінны захоўвацца ў сухім месцы, абароненым ад пылу і бруду.
АБСЛУГОЎВАННЕ І РАМОНТ (ТОЛЬКІ КВАЛІФІКОВАНЫМ ПЕРСАНАЛАМ)
ГНЕЎ! У прыладзе ёсць кампаненты, якія знаходзяцца пад напругай. Нават пасля адключэння ад сеткі рэшткавы аб'ёмtage можа ўсё яшчэ прысутнічаць у прыладзе, напрыклад, з-за зараджаных кандэнсатараў
УВАГА! У агрэгаце няма вузлоў, якія патрабуюць абслугоўвання карыстальнікам
УВАГА! Работы па тэхнічным абслугоўванні і рамонце могуць праводзіцца толькі спецыялістамі, упаўнаважанымі вытворцам. У выпадку сумневаў звяртайцеся да вытворцы.
УВАГА! Няправільна выкананыя работы па тэхнічным абслугоўванні могуць паўплываць на гарантыйныя патрабаванні.
РАЗМЕРЫ (мм)
ТЭХНІЧНЫЯ ДАНЫЯ
| Нумар тавару | LDDIO22 | LDDIO44 |
| Тып вырабы | Інтэрфейс Dante 2×2 I/O | Інтэрфейс Dante 4×4 I/O |
| Уваходы | 2 | 4 |
| Тып уводу | Пераключальны збалансаваны мікрафонны або лінейны ўзровень | |
| Лінейныя выхады | 2 | 4 |
| Тып выхаду | Збалансаваны лінейны ўзровень з аўтаматычным адключэннем рэле пры страце сігналу Dante/AES67 | |
| Астуджэнне | Канвекцыя | |
| Раздзел аналагавага ўводу | ||
| Колькасць уваходных раздымаў | 2 | 4 |
| Тып злучэння | 3-кантактны клеммнік, крок 3.81 мм | |
| Адчувальнасць мікрафоннага ўваходу | 55 мВ (пераключальнік узмацнення +30 дБ) | |
| Адсячэнне намінальнага ўваходу | 20 дБ (сінус 1 кГц, пераключальнік узмацнення 0 дБ) | |
| АЧХ | 10 Гц - 20 кГц (-0.5 дБ) | |
| THD + шум | < 0.003% (перамыкач 0 дБ, 4 дБу, 20 кГц BW) | |
| ДЫМ | < -90 дБ (+ 4 дБ) | |
| Уваходны супраціў | 10 кОм (збалансаваны) | |
| Перакрыжаваныя перашкоды | < 105 дБ (20 кГц BW) | |
| SNR | > 112 дБ (пераключальнік 0 дБ, 20 дБ, 20 кГц BW, A-узважаны) | |
| CMRR | > 50 дБ | |
| Фільтр высокіх частот | 100 Гц (-3 дБ, калі выбрана +15 або +30 дБ) | |
| Фантомнае харчаванне (на ўваход) | + 24 В пастаяннага току пры 10 мА макс | |
| Узмацненне | -15 дБ, 0 дБ, +15 дБ, +30 дБ | |
| Аналагавы лінейны выхад | ||
| Колькасць выхадных раздымаў | 2 | 4 |
| Тып злучэння | 3-кантактны клеммнік, крок 3.81 мм | |
| Макс. Выхадны ўзровень | 18 дб | |
| Інтэрм. Скажэнне SMPTE | < 0.005% (ад -20 dBFS да 0 dBFS) | |
| THD + шум | < 0.002% (10 дБу, 20 кГц BW) | |
| Шум прастою | > -92 дБу | |
| Дынамічны дыяпазон | > 107 дБ (0 дБFS, AES 17, узважванне CCIR-2k) | |
| АЧХ | 15 Гц - 20 кГц (-0.5 дБ) | |
| Нумар тавару | LDDIO22 | LDDIO44 | |
| Тэхнічныя характарыстыкі Dante® | |||
| Аўдыё каналы | 2 уваходы / 2 выхады | 4 уваходы / 4 выхады | |
| Разрадная глыбіня | 24 біт | ||
| Sample Ацэнка | 48 кГц | ||
| Затрымка | Мінімум 1 мс | ||
| Раз'ём Дантэ | 100 BASE-T RJ45 | ||
| Тэхнічныя характарыстыкі харчавання праз Ethernet (PoE). | |||
| Мінімальныя патрабаванні да PoE | PoE+ IEEE 802.3at | ||
| PSE +Даныя | Магчымасць харчавання 1 дадатковага блока PD | ||
| Патрабаванні да спажыванай магутнасці | |||
| Уваходны кнtage | 24 В пастаяннага току | ||
| Мінімальны ток | 1.5 А | ||
| Раз'ём для ўваходу харчавання | Клемная калодка з крокам 5.08 мм (2-кантактная) | ||
| Максімальнае энергаспажыванне | 10 Вт | ||
| Спажыванне электраэнергіі ў халастым рэжыме | 7.5 Вт (без уваходнага сігналу) | ||
| Энергаспажыванне пры выкарыстанні другаснага порта | 22 Вт | ||
| Пускавы ток сеткі | 1.7 А пры 230 В пераменнага току | ||
| Працоўная тэмпература | 0°C - 40°C; Вільготнасць < 85%, без кандэнсацыі | ||
| Генерал | |||
| Матэрыял | Сталёвы корпус, пластыкавая пярэдняя панэль | ||
| Памеры (Ш х У х Г) | 142 x 53 x 229 мм (вышыня з гумовымі ножкамі) | ||
| Вага | 1.050 кг | ||
| Аксэсуары ў камплекце | Мантажныя пласціны для павярхоўнага мантажу, клеммныя блокі для электрычных злучэнняў, гумовыя ножкі. | ||
УТЫЛІЗАЦЫЯ
Ўпакоўка
- Упакоўку можна падаць у сістэму перапрацоўкі праз звычайныя каналы ўтылізацыі.
- Аддзяліце ўпакоўку ў адпаведнасці з законамі аб утылізацыі і правіламі перапрацоўкі ў вашай краіне.
прылада
- Гэты прыбор падпарадкоўваецца Еўрапейскай дырэктыве аб адходах электрычнага і электроннага абсталявання з папраўкамі. Дырэктыва WEEE аб адходах электрычнага і электроннага абсталявання. Старыя электрапрыборы і батарэі не выкідваюцца ў бытавыя адходы. Стары прыбор або акумулятары павінны быць утылізаваны праз зацверджаную кампанію па ўтылізацыі адходаў або гарадскую цэх па ўтылізацыі адходаў. Калі ласка, выконвайце дзеючыя правілы ў вашай краіне!
- Выконвайце ўсе законы аб утылізацыі, якія дзейнічаюць у вашай краіне.
- Як прыватны кліент, вы можаце атрымаць інфармацыю аб экалагічна чыстых варыянтах утылізацыі ў прадаўца, у якога быў набыты прадукт, або ў адпаведных рэгіянальных органах улады.
DIO 22 / 44 КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА АНЛАЙН
Адсканіруйце гэты QR-код, каб перайсці ў раздзел загрузкі DIO 22 / 44.
Тут вы можаце атрымаць поўнае кіраўніцтва карыстальніка на наступных мовах:
EN, DE, FR, ES, PL, IT
www.ld-systems.com/LDDIO22-downloads
www.ld-systems.com/LDDIO44-downloads
Дакументы / Рэсурсы
 |
Сістэмы LD Інтэрфейс Dante LD DIO 22 4x4 Input Output [pdfКіраўніцтва карыстальніка LDDIO22, LDDIO44, DIO 22 4x4 Input Output Dante Interface, 4x4 Input Output Dante Interface, Input Output Dante Interface, Dante Interface |
