LSI LASTEM E-Log Data Logger pre meteorologický monitoring
Úvod
Táto príručka je úvodom do používania dataloggera E-Log. Prečítanie tohto návodu vám umožní vykonávať základné operácie na spustenie tohto zariadenia. Pre špeciálne aplikácie, ako naprample – použitie špecifických komunikačných zariadení (modem, komunikátory, prevodníky Ethernet/RS232 atď.) alebo tam, kde sa vyžaduje implementácia akčnej logiky alebo nastavenie vypočítaných meraní, pozrite si používateľské príručky softvéru E-Log a 3DOM. na www.lsilastem.com webstránky
Prvá inštalácia Základné operácie pre konfiguráciu prístroja a sond sú uvedené nižšie
- Inštalácia 3DOM softvéru na PC;
- Konfigurácia dataloggera so softvérom 3DOM;
- Vytvorenie správy o konfigurácii;
- Pripojenie sond k dataloggeru;
- Zobrazenie meraní v režime rýchleho snímania.
Následne bude možné nakonfigurovať softvér na ukladanie dát v rôznych formátoch (text, SQL databáza a iné).
Inštalácia softvéru na vašom PC
Na konfiguráciu vášho dataloggera stačí nainštalovať 3DOM na PC. Ak sa však tento počítač bude používať na správu údajov, odporúča sa kontextovo nainštalovať aj všetok ďalší softvér spolu s licenciami na používanie.
Pozrite si nasledujúce videonávody súvisiace s témami tejto kapitoly.
| # | Názov | Odkaz na YouTube | QR kód |
|
1 |
3DOM: Inštalácia z LSI LASTEM web stránky |
#1-3 Inštalácia DOM z LSI LASTEM web stránka – YouTube |  |
|
4 |
3DOM: Inštalácia od LSI USB ovládač pera LASTEM |
#4-3 Inštalácia DOM z LSI USB kľúč LASTEM – YouTube | |
|
5 |
3DOM: Ako zmeniť používateľa jazyk rozhrania |
#5-Zmeňte jazyk 3 DOM – YouTube | |
Postup inštalácie
Ak chcete program nainštalovať, prejdite do sekcie Stiahnuť na webstránky www.lsi-lastem.com a postupujte podľa uvedených pokynov.
Softvér 3DOM
Prostredníctvom softvéru 3DOM môžete vykonať konfiguráciu prístroja, zmeniť systémový dátum/čas a stiahnuť uložené dáta ich uložením v jednom alebo viacerých formátoch.
Na konci inštalačnej procedúry spustite program 3DOM zo zoznamu programov LSI LASTEM. Vzhľad hlavného okna je uvedený nižšie
Program 3DOM používa taliansky jazyk v prípade talianskej verzie operačného systému; v prípade
iného jazyka operačného systému, program 3DOM používa anglický jazyk. Ak chcete vynútiť používanie talianskeho alebo anglického jazyka, bez ohľadu na to, aký jazyk používa operačný systém, file „C:\Programmi\LSILastem\3DOM\bin\3Dom.exe.config“ bude potrebné otvoriť pomocou textového editora (napr. Notepad) a zmeniť hodnotu atribútu UserDefinedCulture nastavením en-us pre angličtinu a to - to pre taliančinu. Nižšie je example nastavenia pre anglický jazyk:
Konfigurácia dataloggera
Ak chcete vykonať konfiguráciu dataloggera, musíte
- Spustite prístroj;
- Vložte nástroj do 3DOM;
- Skontrolujte vnútorné hodiny prístroja;
- Vytvorte konfiguráciu v 3DOM;
- Odošlite konfiguračné nastavenia do prístroja.
Pozrite si nasledujúce videonávody súvisiace s témami tejto kapitoly
| # | Názov | Odkaz na YouTube | QR kód |
|
2 |
Napájanie E-Log |
|
|
|
3 |
Pripojenie k PC |
#3-E-Log pripojenie k PC a nové nástroj v zozname programov 3DOM – YouTube | |
|
4 |
Konfigurácia snímačov |
#4-Konfigurácia senzorov pomocou 3DOM program – YouTube | |
Spustenie nástroja
Všetky modely E-Log môžu byť napájané cez externý zdroj napájania (12 Vcc) alebo cez svorkovnicu. V tabuľke nižšie nájdete pripojenie k vstupným konektorom prístroja a k výstupným konektorom snímačov alebo elektrických zariadení.
| Linka | Model | Pripojenie | Terminál | |
| ELO105 | 0 Vdc batéria | 64 | ||
| ELO305 | + 12 Vdc batéria | 65 | ||
| Vstup | ELO310 | |||
| ELO505 | GND | 66 | ||
| ELO515 | ||||
|
Výstup |
Tutti |
+ Vdc pripevnený k výkonovým snímačom/externým zariadeniam | 31 | |
| 0 Vdc | 32 | |||
| + Vdc aktivovaný na napájanie snímačov/externých zariadení | 33 |
Na napájanie prístroja cez externý zdroj napájania použite konektor na pravom bočnom paneli; v tomto prípade je kladný pól pól vo vnútri konektora (pozri obr. 1 nižšie). V každom prípade dávajte pozor, aby ste neprevrátili polaritu, aj keď je prístroj chránený proti takejto nesprávnej operácii.
Odporúčame pripojiť vodič GND do zástrčky 66 – ak je k dispozícii –. V prípade, že GND vodič nie je k dispozícii, zaistite skratovanie pripojovacích zástrčiek 60 a 61. Tým sa zlepšuje odolnosť voči elektromagnetickým poruchám a ochrana proti indukovaným a vedeným elektrickým výbojom
POZOR: v prípade, že sa zástrčky 31 a 32 používajú na napájanie akýchkoľvek externých zariadení, tieto by mali byť vybavené ochranným obvodom proti skratu alebo absorpčným prúdom vyšším ako 1 A.
Spustite prístroj vypínačom ON/OFF na pravej strane. Správna činnosť je signalizovaná blikaním LED OK/ERR v hornej časti displeja
Pridanie nového nástroja do programu 3DOM
Pripojte počítač k sériovému portu 1 pomocou dodaného sériového kábla ELA105. Spustite program 3DOM zo zoznamu programov LSI LASTEM, zvoľte Instrument-> New… a postupujte podľa návodu. Nastaviť ako komunikačné parametre
- Typ komunikácie: Sériová;
- Sériový port: ;
- rýchlosť bps: 9600;
Po rozpoznaní prístroja je možné zadať ďalšie údaje, ako napríklad užívateľsky definovaný názov a popis.
Po dokončení zadávania údajov sa program pokúsi stiahnuť kalibračné údaje a výrobné nastavenie zariadenia; v prípade, že komunikácia neukončí túto operáciu, nebude možné meniť alebo vytvárať nové konfigurácie. Na konci postupu sa na paneli nástrojov zobrazí sériové číslo vášho prístroja.
Kontrola vnútorných hodín prístroja
Ak chcete mať presné časové údaje, interné hodiny dataloggera by mali byť správne. Ak sa tak nestane, hodiny je možné synchronizovať s hodinami vášho počítača pomocou softvéru 3DOM.
Ak chcete skontrolovať synchronizáciu, vykonajte nasledujúce operácie:
- Uistite sa, že dátum/čas počítača je správny;
- Z 3DOM vyberte sériové číslo prístroja na paneli Prístroje;
- Vyberte položku Štatistika… z ponuky Komunikácia;
- Začiarknutím políčka Skontrolovať môžete okamžite nastaviť nový čas;
- Stlačte tlačidlo Set týkajúce sa požadovaného času (UTC, solárne, počítač);
- Skontrolujte úspešnú synchronizáciu času prístroja.
Konfigurácia prístroja
Ak to zákazník výslovne nepožiada, prístroj sa dodáva z výroby so štandardnou konfiguráciou. Toto je potrebné zmeniť pridaním meraní senzorov, ktoré sa majú získať.
Stručne povedané, toto sú operácie, ktoré sa majú vykonať
- Vytvorte novú konfiguráciu;
- Pridajte merania snímačov, ktoré sa majú pripojiť na svorkovnicu alebo sériový port, alebo ktoré je potrebné získať rádiom;
- Nastavte rýchlosť spracovania;
- Nastavenie logiky ovládania (voliteľné);
- Nastavte prevádzkové charakteristiky prístroja (voliteľné);
- Uložte konfiguráciu a preneste ju do dataloggera
VYTVORENIE NOVEJ KONFIGURÁCIE
Po úspešnom pridaní nového prístroja do 3DOM by sa mala v paneli Konfigurácia objaviť základná konfigurácia dataloggera (štandardne pomenovaná user000). Odporúča sa nemeniť túto konfiguráciu, pretože v prípade problémov môže byť potrebné resetovať prístroj poskytnutím práve tejto konfigurácie. Odporúča sa vytvoriť novú konfiguráciu vychádzajúc zo základnej alebo z jedného z dostupných modelov. V prvom prípade postupujte takto:
- Spustite program 3DOM zo zoznamu programov LSI LASTEM;
- Vyberte sériové číslo svojho prístroja na paneli Prístroje;
- Na paneli Konfigurácie vyberte názov základnej konfigurácie (štandardne user000);
- Stlačte vybraný názov pravým tlačidlom myši a zvoľte Save as New Configuration…;
- Zadajte názov konfigurácie a stlačte OK.
V druhom naopak
- Spustite program 3DOM zo zoznamu programov LSI LASTEM;
- Vyberte sériové číslo svojho prístroja na paneli Prístroje;
- Vyberte Nový… z ponuky Konfigurácia;
- Vyberte požadovaný konfiguračný model a stlačte OK;
- Zadajte názov konfigurácie a stlačte OK.
Po dokončení operácie sa na paneli Konfigurácie zobrazí názov novej konfigurácie.
Pre každý nástroj je možné vytvoriť viac konfigurácií. Aktuálna konfigurácia označená na paneli konfigurácií ikonou 
je posledná odoslaná do prístroja
ZADÁVANIE OPATRENÍ SNÍMAČOV
Výberom položky Measures v časti Všeobecné parametre zobrazíte panel s parametrami správy opatrení.
3DOM obsahuje register senzorov LSI LASTEM, kde je každý senzor vhodne nakonfigurovaný na získanie E-Logom. Ak bol senzor poskytnutý spoločnosťou LSI LASTEM, jednoducho stlačte tlačidlo Pridať, vykonajte prieskum senzora zadaním obchodného kódu senzora alebo jeho vyhľadaním v jeho kategórii a stlačte tlačidlo OK. Program automaticky určí najvhodnejší vstupný kanál (vyberie ho z dostupných) a zadá miery do panela Zoznam opatrení. Naopak, ak snímač nie je LSI LASTEM alebo sa neobjaví v registri snímačov 3DOM, alebo ho chcete pripojiť k dataloggeru v režime s jedným zakončením (v tomto prípade si pozrite návod na obsluhu prístroja), stlačte tlačidlo Nový tlačidlo na pridanie miery, zadanie všetkých parametrov požadovaných programom (názov, merná jednotka, spracovanie atď.). Viac podrobností o pridávaní nových opatrení nájdete v príručke k programu a v online sprievodcovi, ktorý sa zvyčajne zobrazuje pri zmene každého programovateľného parametra. Tieto operácie by sa mali opakovať pre každý senzor, ktorý má prístroj získať. Po dokončení fázy pridávania opatrení sa na paneli zoznamu opatrení zobrazí zoznam všetkých nakonfigurovaných opatrení. Pre každé opatrenie sa v zozname zobrazuje poloha, názov, kanál, rýchlosť akvizície, súvisiace typy spracovania. Podľa typu merania sa zobrazí iná ikona:
- Získaný snímač
- Sériový snímač:
zobrazí sa kanál aj sieťová adresa (ID protokolu); - Vypočítaná miera:
Okrem toho, ak je miera použitá odvodenou veličinou, ikona sa zmení:
Poradie opatrení je možné zmeniť podľa vašich požiadaviek stlačením tlačidla Zoradiť. Odporúča sa však ponechať spojené veličiny, ktoré je potrebné získať spolu (napr.: rýchlosť a smer vetra) a uprednostniť merania s rýchlou rýchlosťou získavania a presunúť ich na začiatok zoznamu.
NASTAVENIE MIERY VYPRACOVANIA
Rýchlosť vypracovania je štandardne 10 minút. Ak chcete tento parameter zmeniť, vyberte položku Spracovanie v časti Všeobecné parametre
NASTAVENIE LOGIKY AKTUÁCIE
Prístroj má 7 akčných členov, ktoré je možné použiť na napájanie snímačov pripojených na svorkovnicu: 4 akčné členy na 8 analógových vstupov, 2 akčné členy na 4 digitálne vstupy, 1 akčný člen na ostatné funkcie (typicky napájanie modemu /rádiokomunikačný systém). Akčné členy môžu byť tiež použité programovateľnou akčnou logikou, ktorá je schopná generovať alarmy vo vzťahu k hodnotám získaným snímačmi. Zvtage dostupné na týchto svorkách závisí od napájania poskytovaného prístrojom. Priradenie medzi vstupom a pohonom je pevné a riadi sa tabuľkou uvedenou v § 2.4.
Ak chcete nastaviť logiku spustenia, postupujte nasledovne
- Vyberte Logics zo sekcie Akčné členy;
- Vyberte prvú dostupnú pozíciu (naprample (1)) a stlačte Nový;
- Vyberte typ logiky zo stĺpca Hodnota, nastavte požadované parametre a stlačte OK;
- Vyberte Akčné členy zo sekcie Akčné členy;
- Vyberte číslo ovládača na priradenie k logike (naprample (7)) a stlačte tlačidlo Nový;
- Zadajte začiarknutie v súlade s predtým zadanou logikou a stlačte OK.
NASTAVENIE PREVÁDZKOVÝCH CHARAKTERISTIK
Najvýznamnejšou prevádzkovou charakteristikou je možnosť vypnúť displej po približne jednej minúte nepoužívania, aby sa znížila spotreba energie. Odporúča sa povoliť túto možnosť, keď je prístroj napájaný z batérie, s FV panelmi alebo bez nich. Ak chcete získať prístup k prevádzkovým charakteristikám a najmä – nastaviť funkciu automatického vypnutia displeja, postupujte takto:
- Vyberte Charakteristiky v časti Informácie o prístroji;
- Vyberte možnosť Automatické vypnutie displeja a nastavte Hodnota na Áno.
ULOŽENIE KONFIGURÁCIE A PRENOS DO DATALOGGERU
Ak chcete uložiť novovytvorenú konfiguráciu, stlačte tlačidlo Uložiť na paneli nástrojov 3DOM.
Ak chcete preniesť konfiguráciu do vášho dataloggera, postupujte takto:
- Na paneli Konfigurácie vyberte názov novej konfigurácie;
- Stlačte vybrané meno pravým tlačidlom myši a vyberte Nahrať…
Na konci prenosu sa prístroj reštartuje s novým zberom a následne bude fungovať na základe čerstvo prenesených nastavení.
Vytvorenie konfiguračnej správy
Správa o konfigurácii obsahuje všetky informácie týkajúce sa uvažovanej konfigurácie vrátane údajov o tom, ako pripojiť rôzne sondy ku svorkám prístroja:
- Otvorte uvažovanú konfiguráciu;
- Stlačte tlačidlo Report na prístrojovej lište;
- Stlačte tlačidlo OK na príkaze opatrení;
- Priraďte názov file nastavením cesty uloženia.
Ak niektoré merania nemajú priradené žiadne spojenie, možnou príčinou môže byť, že miera bola vytvorená bez použitia registra senzorov LSI LASTEM.
Odporúča sa vytlačiť dokument, aby ste ho mohli neskôr použiť pri pripájaní sond k dataloggeru.
Pripojenie sond
Odporúča sa pripojiť sondy pri vypnutom prístroji.
Elektrické pripojenie
Sondy by mali byť pripojené k vstupom dataloggera, ktoré boli priradené 3DOM. Z tohto dôvodu pripojte sondu ku svorkovnici nasledovne:
- Identifikujte svorky, ktoré sa majú použiť s uvažovanou sondou v správe o konfigurácii;
- Skontrolujte zhodu farieb uvedených v správe o konfigurácii s farbami uvedenými v sprievodnom dizajne sondy; v prípade nezrovnalostí si pozrite sprievodný dizajn sondy.
Nedostatočné informácie nájdete v tabuľkách a schémach nižšie.
| SVORNICOVÁ DOSKA | ||||||||
| Analógový vstup | Signál | GND | servopohony | |||||
| A | B | C | D | číslo | +V | 0 V | ||
| 1 | 1 | 2 | 3 | 4 | 7 | 1 | 5 | 6 |
| 2 | 8 | 9 | 10 | 11 | ||||
| 3 | 12 | 13 | 14 | 15 | 18 | 2 | 16 | 17 |
| 4 | 19 | 20 | 21 | 22 | ||||
| 5 | 34 | 35 | 36 | 37 | 40 | 3 | 38 | 39 |
| 6 | 41 | 42 | 43 | 44 | ||||
| 7 | 45 | 46 | 47 | 48 | 51 | 4 | 49 | 50 |
| 8 | 52 | 53 | 54 | 55 | ||||
| Digitálny vstup | Signál | GND | servopohony | ||||
| E | F | G | číslo | +V | 0V | ||
| 9 | 23 | 24 | 25 | 28 | 5 | 26 | 27 |
| 10 | 56 | 57 | 58 | ||||
| 11 | – | 29 | 30 | 61 | 6 | 59 | 60 |
| 12 | – | 62 | 63 | ||||
| 28 | 7 | 33 | 32 | ||||
Senzory s analógovým signálom (diferenciálny režim)
Sériové pripojenie
Sériové výstupné sondy je možné pripojiť len na sériový port dataloggera 2. Aby E-Log mohol získavať správne dáta, musia byť nastavené komunikačné parametre vhodné pre typ pripojenej sondy.
Zobrazenie mier v režime rýchleho snímania
E-Log má funkciu, ktorá umožňuje získať všetky snímače pripojené na jeho vstupy (okrem snímačov pripojených na sériový port) maximálnou rýchlosťou. Týmto spôsobom je možné kontrolovať správnosť dovtedy vykonaných operácií. Ak chcete aktivovať režim rýchleho snímania, postupujte takto:
- Zapnite prístroj pomocou tlačidla ON/OFF a podržte stlačené tlačidlo F2, keď sa objaví úvodná obrazovka, na ktorej je zobrazené sériové číslo;
- Skontrolujte – ak je to možné – správnosť a primeranosť zobrazených údajov;
- Vypnite a zapnite prístroj, aby ste ho vrátili späť do normálneho režimu.
Ukladanie ako text ASCII file;
Ukladanie v databáze Gidas (SQL).
Ukladanie údajov do textu file
Výberom možnosti Zaškrtnúť aktivujete ovládacie pole ukladania údajov a nastavíte požadované režimy ukladania (cesta priečinka ukladacieho priestoru, file názov, oddeľovač desatinných miest, počet desatinných miest...).
Vytvorené files sú zahrnuté vo vybranom priečinku a majú názov premennej na základe zvolených nastavení: [Základný priečinok]\[Sériové číslo]\[Prefix]_[Sériové číslo]_[rrrrMMdd_HHmmss].txt
Poznámka
Ak je nastavenie „Pridať údaje k rovnakému file” nie je zvolené, pri každom sťahovaní údajov prístroja sa vytvoria nové údaje file je vytvorený.
Dátum používaný na označenie skladovania file zodpovedá dátumu vytvorenia úložiska file a NIE k dátumu/času prvých spracovaných údajov dostupných v file
Ukladanie údajov do databázy Gidas
Poznámka
Ak chcete ukladať údaje do databázy LSI LASTEM Gidas pre SQL Server 2005, musíte nainštalovať GidasViewer program: zabezpečuje inštaláciu databázy a vyžaduje aktivačnú licenciu pre každý nástroj. Databáza Gidas potrebuje v PC nainštalovaný SQL Server 2005: ak používateľ nemá tento program nainštalovaný, môže si stiahnuť bezplatnú verziu „Express“. Pozri GidasViewĎalšie podrobnosti o Gidase nájdete v príručke k programuViewer inštalácia
Konfiguračné okno pre ukladanie v databáze Gidas má nasledujúci aspekt:
Ak chcete povoliť ukladanie, výberom položky Začiarknuť aktivujte ovládacie pole ukladania údajov.
Zoznam zobrazuje aktuálny stav pripojenia. Toto je možné zmeniť stlačením klávesu Select, ktorý otvorí konfiguračné okno pre pripojenie k databáze Gidas:
Toto okno zobrazuje používaný zdroj údajov Gidas a umožňuje jeho zmenu. Ak chcete zmeniť zdroj údajov používaný programom, vyberte položku zo zoznamu dostupných zdrojov údajov alebo pridajte nový stlačením tlačidla Pridať; použite kláves Test na kontrolu dostupnosti zvoleného zdroja údajov. Zoznam dostupných zdrojov údajov obsahuje zoznam všetkých zdrojov údajov zadaných používateľom, preto je na začiatku prázdny. V zozname sú uvedené aj zdroje údajov používané rôznymi programami LSI-Lastem využívajúcimi databázu Gidas. Je zrejmé, že sa zobrazujú iba informácie týkajúce sa nainštalovaných a nakonfigurovaných programov. Kľúč Odstrániť odstráni zdroj údajov zo zoznamu; táto operácia NEZMENÍ konfiguráciu programov, ktoré používajú odstránený zdroj údajov a ktoré ho budú naďalej používať. Časový limit žiadostí o údaje z databázy je tiež možné zmeniť. Ak chcete pridať nové pripojenie, vyberte tlačidlo Pridať v predchádzajúcom okne, čím sa otvorí okno Pridať pre nový zdroj údajov.
Zadajte inštanciu SQL Server 2005, ku ktorej sa chcete pripojiť, a skontrolujte pripojenie
tlačidlo. Zoznam zobrazuje iba inštancie v lokálnom počítači. Inštancie servera SQL Server sú identifikované nasledovne: názov_servera\názov inštancie kde názov_servera predstavuje sieťový názov počítača, na ktorom je nainštalovaný server SQL Server; pre lokálne inštancie možno použiť buď názov počítača, názov (lokálny) alebo jednoduchú bodku. V tomto okne je možné nastaviť aj časový limit pre požiadavku na dáta z databázy.
Poznámka
Overenie systému Windows použite iba v prípade, že kontrola pripojenia zlyhá. Ak sa pripojíte k inštancii siete a overenie systému Windows zlyhá, kontaktujte správcu databázy
Príjem spracovaných údajov
Ak chcete získať spracované dáta z 3DOM, zvoľte menu Komunikácia-> Vypracované dáta… alebo stlačte Elab. Tlačidlo Hodnoty na paneli prístroja alebo kontextové menu prístroja Elaborated Data….
Ak sa programu podarí nadviazať komunikáciu s vybraným prístrojom, tlačidlo Download je povolené; potom postupujte nasledovne
- Vyberte dátum, od ktorého chcete začať sťahovať údaje; v prípade, že niektoré dáta už boli stiahnuté, kontrola navrhne dátum posledného stiahnutia;
- Vyberte možnosť Zobraziť údaje predview políčko, ak chcete zobraziť údaje pred ich uložením;
- Stlačením tlačidla Stiahnuť stiahnete dáta a uložíte ich do zvoleného archívu files
Pozrite si nasledujúce videonávody súvisiace s témami tejto kapitoly.
| # | Názov | Odkaz na YouTube | QR kód |
|
5 |
Sťahovanie údajov |
#5-Sťahovanie údajov pomocou programu 3DOM – YouTube |  |
Zobrazenie prepracovaných údajov
Spracované údaje filed v databáze Gidas je možné zobraziť pomocou Gidas Viewer softvér. Pri spustení má program nasledujúci aspekt:
Ak chcete zobraziť údaje, postupujte takto:
- Rozbaľte vetvu zodpovedajúcu sériovému číslu prístroja, ktoré sa zobrazí v prehliadači údajov;
- Vyberte identifikovanú akvizíciu s dátumom/časom začiatku meraní;
- Stlačte vybranú akvizíciu pravým tlačidlom myši a zvoľte Show Data (pre meranie smeru vetra zvoľte Show Wind Rose Data alebo Show Weibull Wind Rose Distribution);
- Nastavte prvky pre prieskum údajov a stlačte OK; program zobrazí údaje vo formáte tabuľky, ako je uvedené nižšie;
- Ak chcete zobraziť graf, vyberte Zobraziť graf na tabuľke pravým tlačidlom myši
Dokumenty / zdroje
 |
LSI LASTEM E-Log Data Logger pre meteorologický monitoring [pdf] Používateľská príručka E-Log Data Logger pre meteorologické monitorovanie, E-Log, Data Logger pre meteorologické monitorovanie, Data Logger, Logger |
