LSI LASTEM E-Log Data Logger за метеорологичен мониторинг
Въведение
Това ръководство е въведение в използването на регистратора на данни E-Log. Прочитането на това ръководство ще ви позволи да извършите основните операции за стартиране на това устройство. За специални приложения, като напрample – използването на специфични комуникационни устройства (модем, комуникатори, Ethernet/RS232 преобразуватели и т.н.) или когато се изисква внедряване на логика за задействане или настройка на изчислени измервания, моля, вижте E-Log и са налични ръководства за потребителя на софтуера 3DOM На www.lsilastem.com webсайт
Първа инсталация Основните операции за конфигуриране на инструмента и сондите са посочени по-долу
- Инсталиране на 3DOM софтуер на компютър;
- Конфигуриране на Datalogger с 3DOM софтуер;
- Създаване на Доклад за конфигурация;
- Свързване на сондите към даталогера;
- Показване на измерванията в режим на бързо събиране.
След това ще бъде възможно да конфигурирате софтуера за съхранение на данни в различни формати (текст, SQL база данни и други).
Инсталиране на софтуера на вашия компютър
За да конфигурирате вашия регистратор на данни, трябва само да инсталирате 3DOM на компютър. Въпреки това, ако този компютър е този, който ще се използва за управление на данни, се препоръчва контекстно да се инсталира целият друг софтуер, както и техните лицензи за използване.
Гледайте следните видео уроци, свързани с темите на тази глава.
| # | Заглавие | YouTube връзка | QR код |
|
1 |
3DOM: Инсталиране от LSI LASTEM web сайт |
#1-3 Инсталиране на DOM от LSI LASTEM web сайт – YouTube |  |
|
4 |
3DOM: Инсталиране от LSI Драйвер за USB писалка на LASTEM |
#4-3 Инсталиране на DOM от LSI LASTEM USB писалка – YouTube | |
|
5 |
3DOM: Как да промените потребителя език на интерфейса |
#5-Промяна на езика на 3 DOM – YouTube | |
Процедура за инсталиране
За да инсталирате програмата, влезте в раздела за изтегляне на webсайт www.lsi-lastem.com и следвайте дадените инструкции.
3DOM софтуер
Чрез софтуера 3DOM можете да извършите конфигурацията на инструмента, да промените системната дата/час и да изтеглите съхранени данни, като ги запазите в един или повече формати.
В края на инсталационната процедура стартирайте програмата 3DOM от списъка с програми на LSI LASTEM. Изгледът на главния прозорец е както по-долу
Програмата 3DOM използва италиански език в случай на италианска версия на операционната система; в случай
на различен език на операционната система, програмата 3DOM използва английски език. За да принудите използването на италиански или английски език, какъвто и да е езикът, използван от операционната система, file „C:\Programmi\LSILastem\3DOM\bin\3Dom.exe.config“ ще трябва да се отвори с текстов редактор (напр. Notepad) и да се промени стойността на атрибута UserDefinedCulture, като се зададе en-us за английски и го - за италиански. По-долу има бившampфайл за настройка за английски език:
Конфигурация на Datalogger
За да извършите конфигурацията на регистратора на данни, трябва
- Стартирайте инструмента;
- Поставете инструмента в 3DOM;
- Проверете вътрешния часовник на инструмента;
- Създайте конфигурацията в 3DOM;
- Изпратете конфигурационните настройки към инструмента.
Гледайте следните видео уроци, свързани с темите на тази глава
| # | Заглавие | YouTube връзка | QR код |
|
2 |
Захранване на E-Log |
|
|
|
3 |
Връзка с компютър |
#3-E-Log връзка с компютър и ново инструмент в списъка с програми 3DOM – YouTube | |
|
4 |
Конфигурация на сензори |
#4-Конфигуриране на сензори с помощта на 3DOM програма – YouTube | |
Стартиране на инструмента
Всички модели E-Log могат да се захранват чрез външно захранване (12 Vcc) или чрез клемна платка. Вижте таблицата по-долу за свързване към входните щепсели на инструмента и към изходните щепсели на сензори или електрически устройства.
| Линия | Модел | Връзка | Терминал | |
| ELO105 | 0 Vdc батерия | 64 | ||
| ELO305 | + 12 Vdc батерия | 65 | ||
| Вход | ELO310 | |||
| ELO505 | GND | 66 | ||
| ELO515 | ||||
|
Изход |
Тути |
+ Vdc, фиксиран към сензори за захранване/външни устройства | 31 | |
| 0 Vdc | 32 | |||
| + Vdc, задействан за захранване на сензори/външни устройства | 33 |
За да захранвате инструмента чрез външно захранване, използвайте конектора на десния страничен панел; в този случай положителният полюс е този вътре в конектора (вижте фиг. 1 по-долу). Във всеки случай внимавайте да не обърнете полярността, дори ако инструментът е защитен срещу такава грешна операция.
Препоръчваме да свържете GND проводника към щепсел 66 – ако има такъв –. В случай, че GND проводникът не е наличен, уверете се, че съединителните щепсели 60 и 61 са накъсо. Това подобрява устойчивостта на електромагнитни смущения и защитата срещу индуцирани и кондуктивни електрически разряди
ВНИМАНИЕ: в случай че щепсели 31 и 32 се използват за захранване на външни устройства, те трябва да бъдат оборудвани със защитна верига срещу късо съединение или абсорбционни токове, по-високи от 1 A.
Стартирайте инструмента с превключвателя ON/OFF от дясната страна. Правилната работа се сигнализира от мигащ светодиод OK/ERR в горната част на дисплея
Добавяне на новия инструмент към програмата 3DOM
Свържете вашия компютър към сериен порт 1 чрез предоставения сериен кабел ELA105. Стартирайте програмата 3DOM от списъка с програми на LSI LASTEM, изберете Instrument-> New… и следвайте указаната процедура. Задайте като комуникационни параметри
- Тип комуникация: Сериен;
- Сериен порт: ;
- Bps скорост: 9600;
След като инструментът бъде разпознат, могат да бъдат въведени допълнителни данни, като например дефинирано от потребителя име и описание.
След приключване на процедурата по въвеждане на данни, програмата се опитва да изтегли данните за калибриране и фабричните настройки на устройството; в случай че комуникацията не успее да прекрати тази операция, ще бъде невъзможно да се променят или създават нови конфигурации. В края на процедурата, серийният номер на вашия инструмент ще се покаже в панела с инструменти.
Проверка на вътрешния часовник на инструмента
За да имате точни данни за времето, вътрешният часовник на регистратора на данни трябва да е правилен. Ако това не е така, часовникът може да се синхронизира с този на вашия компютър чрез софтуера 3DOM.
Извършете следните операции, за да проверите синхронизацията:
- Уверете се, че датата/часът на компютъра са правилни;
- От 3DOM изберете серийния номер на инструмента в панела с инструменти;
- Изберете Статистика… от меню Комуникация;
- Поставете отметка в Проверка, за да зададете незабавно ново време;
- Натиснете бутона Set за желаното време (UTC, слънчево, компютърно);
- Проверете за успешна синхронизация на инструменталното време.
Конфигурация на инструмента
Ако не е изрично поискано от клиента, инструментът идва от фабриката със стандартна конфигурация. Това трябва да се промени чрез добавяне на измерванията на сензорите, които трябва да бъдат получени.
Накратко, това са операциите, които трябва да се извършат
- Създайте нова конфигурация;
- Добавете измерванията на сензорите, които ще бъдат свързани към клемната платка или към серийния порт, или които трябва да бъдат получени по радиото;
- Задайте степента на изработване;
- Задаване на логика за задействане (по избор);
- Задайте работните характеристики на инструмента (по избор);
- Запазете конфигурацията и я прехвърлете в регистратора на данни
СЪЗДАВАНЕ НА НОВА КОНФИГУРАЦИЯ
След като новият инструмент бъде добавен успешно към 3DOM, основната конфигурация на регистратора на данни трябва да се появи в панела за конфигурации (наименуван по подразбиране user000). Препоръчително е да не променяте тази конфигурация, тъй като в случай на проблеми може да се наложи да нулирате инструмента, като предоставите точно тази конфигурация. Препоръчително е да създадете нова конфигурация, като започнете от основната или от някой от наличните модели. В първия случай процедирайте по следния начин:
- Стартирайте програмата 3DOM от списъка с програми на LSI LASTEM;
- Изберете серийния номер на вашия инструмент в панела с инструменти;
- Изберете името на основната конфигурация в панела Configurations (user000 по подразбиране);
- Натиснете избраното име с десния бутон на мишката и изберете Запиши като нова конфигурация…;
- Дайте име на конфигурацията и натиснете OK.
Във втория, напротив
- Стартирайте програмата 3DOM от списъка с програми на LSI LASTEM;
- Изберете серийния номер на вашия инструмент в панела с инструменти;
- Изберете Ново... от менюто Конфигурация;
- Изберете желания модел конфигурация и натиснете OK;
- Дайте име на конфигурацията и натиснете OK.
След като операцията приключи, името на новата конфигурация ще се появи в панела за конфигурации.
За всеки инструмент могат да бъдат създадени повече конфигурации. Текущата конфигурация, обозначена в панела с конфигурации с иконата 
е последният изпратен към инструмента
ВЪВЕЖДАНЕ НА МЕРКИ ЗА СЕНЗОРИ
Изберете елемента Мерки от секцията Общи параметри, за да се покаже панелът, съдържащ параметрите за управление на мерките.
3DOM съдържа регистър на LSI LASTEM сензори, където всеки сензор е подходящо конфигуриран да бъде придобит от E-Log. Ако сензорът е предоставен от LSI LASTEM, просто натиснете бутона Add, извършете проучването на сензора, като зададете търговския код на сензора или като го потърсите в неговата категория и натиснете бутона OK. Програмата автоматично определя най-подходящия входен канал (като го избира сред наличните) и въвежда мерките в панела със списък с мерки. Напротив, ако сензорът не е LSI LASTEM или не се показва в регистъра на сензорите 3DOM, или искате да го свържете към регистратора на данни в режим с единичен край (в този случай вижте ръководството за потребителя на инструмента), натиснете Нов бутон за добавяне на мярка, като въведете всички параметри, поискани от програмата (име, мерна единица, разработки и др.). За повече подробности относно добавянето на нови мерки вижте ръководството за програмата и онлайн ръководството, което обикновено се появява по време на промяната на всеки програмируем параметър. Тези операции трябва да се повторят за всеки сензор, който трябва да бъде получен от инструмента. След завършване на фазата на добавяне на мерки, панелът със списък с мерки показва списъка с всички конфигурирани мерки. За всяка мярка списъкът показва позиция, име, канал, процент на придобиване, свързани типове разработка. В зависимост от вида на измерването се показва различна икона:
- Придобит сензор
- Сериен сензор:
показват се каналът и мрежовият адрес (ID на протокола); - Изчислена мярка:
Освен това, ако мярка се използва от производно количество, иконата се променя:
Редът на мерките може да бъде променен според вашите изисквания чрез натискане на бутона Сортиране. Въпреки това е препоръчително да поддържате свързани количествата, които трябва да бъдат придобити заедно (напр.: скорост и посока на вятъра) и да дадете приоритет на мерките с бърза скорост на придобиване, като ги преместите в началото на списъка.
ЗАДАВАНЕ НА НОРМАТА НА ИЗРАБОТКА
Скоростта на обработка е 10 минути по подразбиране. Ако искате да промените този параметър, изберете Разработки от секцията Общи параметри
НАСТРОЙКА НА ЛОГИКАТА ЗА ДЕЙСТВИЕ
Инструментът има 7 задвижки, които могат да се използват за захранване на сензорите, свързани към клемната платка: 4 задвижки за 8 аналогови входа, 2 задвижки за 4 цифрови входа, 1 задвижка за други функции (обикновено захранването на модема /радиокомуникационна система). Актуаторите могат да се използват и от програмируеми логики за задействане, способни да генерират аларми във връзка със стойностите, получени от сензорите. Обемътtage на тези терминали зависи от захранването, осигурено от инструмента. Връзката между вход и задвижващ механизъм е фиксирана и следва таблицата, показана в §2.4.
За да зададете логика на задействане, продължете както следва
- Изберете Logics от секцията Actuators;
- Изберете първата налична позиция (напрample (1)) и натиснете Нов;
- Изберете типа логика от колоната Стойност, задайте желаните параметри и натиснете OK;
- Изберете Актуатори от секцията Актуатори;
- Изберете номера на задвижващия механизъм за свързване с логиката (напрample (7)) и натиснете клавиша New;
- Поставете отметка в съответствие с въведената преди това логика и натиснете OK.
НАСТРОЙКА НА РАБОТНИТЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Най-важната оперативна характеристика е възможността да изключите дисплея след около една минута неизползване, за да намалите консумацията на енергия. Препоръчително е да активирате тази опция, когато инструментът работи с батерия, със или без фотоволтаични панели. Продължете по следния начин, за да получите достъп до работните характеристики и – по-специално – за да настроите функцията за автоматично изключване на дисплея:
- Изберете Характеристики от секцията Информация за инструмента;
- Изберете Автоматично изключване на дисплея и задайте стойност на Да.
ЗАПАЗВАНЕ НА КОНФИГУРАЦИЯТА И ПРЕХВЪРЛЯНЕ КЪМ ДАННИ РЕГИСТРАТОР
За да запазите новосъздадената конфигурация, натиснете клавиша Save от лентата с инструменти на 3DOM.
За да прехвърлите конфигурацията към вашия регистратор на данни, продължете както следва:
- Изберете името на новата конфигурация в панела Configurations;
- Натиснете избраното име с десния бутон на мишката и изберете Качване...
В края на предаването инструментът ще се рестартира с ново придобиване и следователно ще работи въз основа на прясно предадените настройки.
Създаване на отчет за конфигурацията
Докладът за конфигурацията съдържа цялата информация относно разглежданата конфигурация, включително указания за това как да свържете различните сонди към клемите на инструмента:
- Отворете разглежданата конфигурация;
- Натиснете клавиша Report на лентата с инструменти;
- Натиснете OK на Поръчка на мерките;
- Задайте име на file като зададете пътя за запазване.
Ако за някои мерки няма зададена връзка, възможна причина може да е, че мярката е създадена без да се използва регистърът на сензорите LSI LASTEM.
Препоръчително е да отпечатате документа, за да можете да го използвате по-късно при свързване на сондите към регистратора на данни.
Свързване на сондите
Препоръчително е да свържете сондите при изключен уред.
Електрическа връзка
Сондите трябва да бъдат свързани към входовете на регистратора на данни, които са зададени с 3DOM. Поради тази причина свържете сондата към клемната кутия, както следва:
- Идентифицирайте терминалите, които ще се използват с разглежданата сонда в отчета за конфигурацията;
- Проверете съответствието на цветовете, посочени в отчета за конфигурацията, с тези, докладвани в придружаващия дизайн на сондата; в случай на несъответствия, вижте придружаващия дизайн на сондата.
При липса на информация вижте таблиците и схемите по-долу.
| ТАБЛО НА ТЕРМИНАЛА | ||||||||
| Аналогов вход | Сигнал | GND | Задвижване | |||||
| A | B | C | D | Номер | +V | 0 V | ||
| 1 | 1 | 2 | 3 | 4 | 7 | 1 | 5 | 6 |
| 2 | 8 | 9 | 10 | 11 | ||||
| 3 | 12 | 13 | 14 | 15 | 18 | 2 | 16 | 17 |
| 4 | 19 | 20 | 21 | 22 | ||||
| 5 | 34 | 35 | 36 | 37 | 40 | 3 | 38 | 39 |
| 6 | 41 | 42 | 43 | 44 | ||||
| 7 | 45 | 46 | 47 | 48 | 51 | 4 | 49 | 50 |
| 8 | 52 | 53 | 54 | 55 | ||||
| Цифров вход | Сигнал | GND | Задвижване | ||||
| E | F | G | Номер | +V | 0V | ||
| 9 | 23 | 24 | 25 | 28 | 5 | 26 | 27 |
| 10 | 56 | 57 | 58 | ||||
| 11 | – | 29 | 30 | 61 | 6 | 59 | 60 |
| 12 | – | 62 | 63 | ||||
| 28 | 7 | 33 | 32 | ||||
Сензори с аналогов сигнал (диференциален режим)
Серийна връзка
Серийните изходни сонди могат да бъдат свързани само към сериен порт 2 на регистратора на данни. За да позволи на E-Log да получи правилни данни, зададените комуникационни параметри трябва да са подходящи за свързания тип сонда.
Показване на мерки в режим на бързо получаване
E-Log има функция, която позволява да се получат всички сензори, свързани към неговите входове (с изключение на сензорите, свързани към серийния порт) с максимална скорост. По този начин е възможно да се провери коректността на извършените до този момент операции. За да активирате режима за бързо събиране, продължете както следва:
- Включете инструмента с бутона ON/OFF и задръжте натиснат клавиша F2 при появата на началния екран, където се показва серийният номер;
- Проверете – ако е възможно – коректността и адекватността на показаните данни;
- Изключете и включете инструмента, за да го върнете отново в нормален режим.
Съхранение като ASCII текст file;
Съхранение в база данни Gidas (SQL).
Съхраняване на данни в текст file
Изберете Отметка, за да активирате контролното поле за съхранение на данни и да зададете желаните режими на съхранение (път на папка за съхранение, file име, десетичен разделител, брой десетични цифри...).
Създаденото files са включени в избраната папка и приемат име на променлива въз основа на избраните настройки: [Основна папка]\[Сериен номер]\[Префикс]_[Сериен номер]_[yyyyMMdd_HHmmss].txt
Забележка
Ако настройката „Добавяне на данни към същото file” не е избрано, всеки път, когато се изтеглят данни от инструмента, нови данни file се създава.
Датата, използвана за обозначаване на съхранението file съответства на датата на създаване на хранилището file и НЕ към датата/часа на първите обработени данни, налични в file
Запазване на данни в база данни Gidas
Забележка
За да съхранявате данни в база данни LSI LASTEM Gidas за SQL Server 2005, трябва да инсталирате GidasViewer програма: осигурява инсталирането на базата данни и изисква лиценз за активиране за всеки инструмент. Базата данни Gidas се нуждае от SQL Server 2005, инсталиран на компютъра: ако потребителят не е инсталирал тази програма, може да бъде изтеглена безплатната “Express” версия. Обърнете се към GidasViewer програмно ръководство за допълнителни подробности относно GidasViewинсталация
Конфигурационният прозорец за съхранение в базата данни Gidas има аспекта по-долу:
За да активирате съхранението, изберете Отметка, за да активирате контролното поле за съхранение на данни.
Списъкът показва текущото състояние на връзката. Това може да се промени чрез натискане на клавиша Select, който отваря прозореца за конфигурация за връзка с базата данни на Gidas:
Този прозорец показва използвания източник на данни Gidas и позволява неговата промяна. За да промените източника на данни, използван от програмата, изберете елемент от списъка с налични източници на данни или добавете нов, като натиснете Добави; използвайте клавиша Тест, за да проверите наличността на избрания източник на данни. Списъкът с наличните източници на данни включва списък с всички източници на данни, въведени от потребителя, поради което първоначално е празен. Списъкът показва също източника на данни, използван от различните програми на LSI-Lastem, използващи базата данни Gidas. Очевидно се показва само информацията относно инсталираните и конфигурирани програми. Ключът Премахване елиминира източник на данни от списъка; тази операция НЕ променя конфигурацията на програмите, които използват премахнатия източник на данни и които ще продължат да го използват. Времето за изчакване за заявки за данни от базата данни също може да бъде променено. За да добавите нова връзка, изберете клавиша Добавяне на предишния прозорец, който отваря прозореца Добавяне за нов източник на данни.
Посочете екземпляра на SQL Server 2005, с който да се свържете и проверете връзката
бутон. Списъкът показва само екземплярите в локалния компютър. Екземплярите на SQL Server се идентифицират, както следва: име на сървър\име на екземпляр, където име на сървър представлява мрежовото име на компютъра, където е инсталиран SQL Server; за локални екземпляри може да се използва или името на компютъра, името (локално) или обикновеният символ точка. В този прозорец може да се зададе и времето за изчакване за заявката за данни от базата данни.
Забележка
Използвайте Windows удостоверяване само в случай, че проверката на връзката е неуспешна. Ако се свържете с мрежов екземпляр и удостоверяването на Windows е неуспешно, свържете се с администратора на вашата база данни
Получаване на обработени данни
За да получите разработените данни от 3DOM, изберете менюто Комуникация-> Разработени данни… или натиснете бутона Elab. Бутон Стойности в лентата с инструменти на Инструмент или контекстното меню Разработени данни… на инструмента.
Ако програмата успее да установи комуникация с избрания инструмент, бутонът Изтегляне е активиран; след това продължете както следва
- Изберете датата, от която да започне изтеглянето на данни; в случай че някои данни вече са изтеглени, контролът предлага датата на последното изтегляне;
- Изберете Предварително показване на данниview поле, ако искате да покажете данни, преди да ги запишете;
- Натиснете бутона Изтегляне, за да изтеглите данни и да ги запишете в избрания архив files
Гледайте следните видео уроци, свързани с темите на тази глава.
| # | Заглавие | YouTube връзка | QR код |
|
5 |
Изтегляне на данни |
#5-Изтегляне на данни от 3DOM програма – YouTube |  |
Показване на обработени данни
Разработените данни filed в базата данни Gidas може да се покаже с Gidas Viewе софтуер. При стартиране програмата има следния аспект:
За да покажете данни, продължете както следва:
- Разширете клона, съответстващ на серийния номер на инструмента, който се появява в браузъра на данни;
- Изберете идентифицираното придобиване с начална дата/час на измерванията;
- Натиснете избраното придобиване с десния клавиш на мишката и изберете Показване на данни (за измерване на посоката на вятъра изберете Показване на данни за розата на ветровете или Показване на разпределението на розата на ветровете на Weibull);
- Задайте елементите за изследване на данни и натиснете OK; програмата ще покаже данните в табличен формат, както е показано по-долу;
- За да покажете диаграмата, изберете Показване на диаграмата на таблицата с десния клавиш на мишката
Документи / Ресурси
 |
LSI LASTEM E-Log Data Logger за метеорологичен мониторинг [pdf] Ръководство за потребителя E-Log Data Logger за метеорологичен мониторинг, E-Log, Data Logger за метеорологичен мониторинг, Data Logger, Logger |
