LSI LASTEM E-Log Data Logger za meteorološko praćenje
Uvod
Ovaj priručnik je uvod u korištenje E-Log dataloggera. Čitanje ovog priručnika omogućit će vam izvođenje osnovnih operacija za pokretanje ovog uređaja. Za posebne primjene, kao nprample – korištenje specifičnih komunikacijskih uređaja (modem, komunikatori, pretvarači Ethernet/RS232 itd.) ili gdje se zahtijeva implementacija logike pokretanja ili postavljanje izračunatih mjerenja, pogledajte E-Log i dostupne su korisničke upute za softver 3DOM na www.lsilastem.com webmjesto
Prva instalacija Osnovne operacije za konfiguraciju instrumenta i sondi navedene su u nastavku
- Instalacija 3DOM softvera na PC;
- Datalogger konfiguracija s 3DOM softverom;
- Izrada izvješća o konfiguraciji;
- Spajanje sondi na datalogger;
- Prikaz mjerenja u načinu brzog prikupljanja.
Nakon toga bit će moguće konfigurirati softver za pohranu podataka u različitim formatima (tekst, SQL baza podataka i drugi).
Instaliranje softvera na vaše računalo
Da biste konfigurirali svoj datalogger, morate samo instalirati 3DOM na PC. Međutim, ako je ovo računalo ono koje će se koristiti za upravljanje podacima, preporuča se kontekstualno instalirati i sav ostali softver zajedno s njihovim licencama za korištenje.
Pogledajte sljedeće video upute povezane s temama ovog poglavlja.
# | Titula | YouTube poveznica | QR kod |
1 |
3DOM: Instalacija s LSI LASTEM-a web mjesto |
#1-3 DOM instalacija s LSI-ja LASTEM web stranica – YouTube | ![]() |
4 |
3DOM: Instalacija iz LSI-ja LASTEM-ov USB drajver za olovku |
#4-3 Instalacija DOM-a s LSI-ja LASTEM USB memorija – YouTube | ![]() |
5 |
3DOM: Kako promijeniti korisničke jezik sučelja |
#5-Promjena jezika 3 DOM-a – YouTube | ![]() |
Postupak instalacije
Da biste instalirali program, pristupite odjeljku Download u webmjesto www.lsi-lastem.com i slijedite dane upute.
3DOM softver
Putem softvera 3DOM možete izvršiti konfiguraciju instrumenta, promijeniti datum/vrijeme sustava i preuzeti pohranjene podatke tako da ih spremite u jednom ili više formata.
Na kraju postupka instalacije pokrenite 3DOM program s popisa LSI LASTEM programa. Izgled glavnog prozora je kao ispod
3DOM program koristi talijanski jezik u slučaju talijanske verzije operativnog sustava; u slučaju
drugog jezika operativnog sustava, program 3DOM koristi engleski jezik. Da biste prisilili upotrebu talijanskog ili engleskog jezika, koji god jezik koristio operativni sustav, file “C:\Programmi\LSILastem\3DOM\bin\3Dom.exe.config” će se morati otvoriti uređivačem teksta (npr. Notepad) i promijeniti vrijednost atributa UserDefinedCulture postavljanjem en-us za engleski i -to za talijanski. Ispod je bivšiampdatoteka postavki za engleski jezik:
Konfiguracija zapisivača podataka
Da biste izvršili konfiguraciju dataloggera, trebate
- Pokrenite instrument;
- Umetnite instrument u 3DOM;
- Provjerite unutarnji sat instrumenta;
- Napravite konfiguraciju u 3DOM-u;
- Pošaljite konfiguracijske postavke instrumentu.
Pogledajte sljedeće video upute povezane s temama ovog poglavlja
# | Titula | YouTube poveznica | QR kod |
2 |
Napajanje E-Log-a |
![]() |
|
3 |
Veza s računalom |
#3-E-Log veza s računalom i novo instrument u popisu programa 3DOM – YouTube | ![]() |
4 |
Konfiguracija senzora |
#4-Konfiguracija senzora pomoću 3DOM-a program – YouTube | ![]() |
Pokretanje instrumenta
Svi modeli E-Log mogu se napajati preko vanjskog napajanja (12 Vcc) ili preko priključne ploče. Pogledajte donju tablicu za povezivanje s ulaznim utikačima instrumenta i izlaznim utikačima senzora ili električnih uređaja.
Linija | Model | Veza | Terminal | |
ELO105 | 0 Vdc baterija | 64 | ||
ELO305 | + 12 Vdc baterija | 65 | ||
Ulazni | ELO310 | |||
ELO505 | GND | 66 | ||
ELO515 | ||||
Izlaz |
Tutti |
+ Vdc fiksiran na senzore napajanja/vanjske uređaje | 31 | |
0 Vdc | 32 | |||
+ Vdc aktiviran za napajanje senzora/vanjskih uređaja | 33 |
Za napajanje instrumenta preko vanjskog izvora napajanja, koristite konektor na desnoj bočnoj ploči; u ovom slučaju, pozitivni pol je onaj unutar konektora (vidi sl. 1 dolje). U svakom slučaju, pazite da ne obrnete polaritet, čak i ako je instrument zaštićen od takvog pogrešnog rada.
Preporučujemo da spojite GND žicu na utikač 66 – ako je dostupan –. U slučaju da GND žica nije dostupna, osigurajte kratki spoj utikača 60 i 61. Time se poboljšava otpornost na elektromagnetske smetnje i zaštita od induciranih i dirigiranih električnih pražnjenja
PAŽNJA: u slučaju da se utikači 31 i 32 koriste za napajanje vanjskih uređaja, oni trebaju biti opremljeni zaštitnim krugom od kratkog spoja ili apsorpcijskih struja većih od 1 A.
Uključite instrument pomoću prekidača za uključivanje/isključivanje na desnoj strani. Ispravan rad signalizira LED dioda OK/ERR koja treperi u gornjem dijelu zaslona
Dodavanje novog instrumenta u 3DOM program
Spojite svoje računalo na serijski priključak 1 putem isporučenog serijskog kabela ELA105. Pokrenite 3DOM program s popisa LSI LASTEM programa, odaberite Instrument-> Novo…i slijedite vođeni postupak. Postavite kao komunikacijske parametre
- Vrsta komunikacije: Serijski;
- Serijski priključak: ;
- Bps brzina: 9600;
Nakon što je instrument prepoznat, mogu se unijeti dodatni podaci, kao što je korisnički definirano ime i opis.
Nakon što je postupak unosa podataka završen, program pokušava preuzeti podatke o kalibraciji i tvorničke postavke uređaja; u slučaju da komunikacija ne uspije prekinuti ovu operaciju, bit će nemoguće promijeniti ili stvoriti nove konfiguracije. Na kraju postupka, serijski broj vašeg instrumenta bit će prikazan na ploči s instrumentima.
Provjera unutarnjeg sata instrumenta
Kako bi imali točne podatke o vremenu, unutarnji sat dataloggera mora biti točan. Ako to ne uspije, sat se može sinkronizirati s onim na vašem računalu putem softvera 3DOM.
Izvršite sljedeće radnje za provjeru sinkronizacije:
- Osigurajte da su datum/vrijeme računala točni;
- Iz 3DOM-a odaberite serijski broj instrumenta na ploči Instrumenti;
- Odaberite Statistika… iz izbornika Komunikacija;
- Umetnite kvačicu na Provjeri za trenutačno postavljanje novog vremena;
- Pritisnite tipku Set za željeno vrijeme (UTC, solarno, računalno);
- Provjerite uspješnu sinkronizaciju vremena instrumenta.
Konfiguracija instrumenta
Ako to kupac izričito ne zatraži, instrument dolazi iz tvornice sa standardnom konfiguracijom. Ovo treba promijeniti dodavanjem mjerenja senzora koji se prikupljaju.
Ukratko, ovo su operacije koje treba izvesti
- Napravite novu konfiguraciju;
- Dodajte mjerenja senzora koji se spajaju na terminalnu ploču ili na serijski priključak, ili koja se moraju dobiti putem radija;
- Postavite stopu razrade;
- Postavite logiku aktiviranja (opcionalno);
- Postavite radne karakteristike instrumenta (opcionalno);
- Spremite konfiguraciju i prenesite je u datalogger
STVARANJE NOVE KONFIGURACIJE
Nakon što je novi instrument uspješno dodan u 3DOM, osnovna konfiguracija dataloggera trebala bi se pojaviti na ploči konfiguracija (pod zadanim nazivom user000). Preporuča se ne mijenjati ovu konfiguraciju jer bi u slučaju problema moglo biti potrebno resetirati instrument pružanjem upravo ove konfiguracije. Preporuča se kreirati novu konfiguraciju počevši od osnovne ili od jednog od dostupnih modela. U prvom slučaju postupite na sljedeći način:
- Pokrenite 3DOM program s popisa LSI LASTEM programa;
- Odaberite serijski broj svog instrumenta na ploči Instrumenti;
- Odaberite naziv osnovne konfiguracije na ploči Konfiguracije (prema zadanim postavkama user000);
- Pritisnite odabrano ime desnom tipkom miša i odaberite Spremi kao novu konfiguraciju…;
- Dodijelite naziv konfiguraciji i pritisnite OK.
U drugom, naprotiv
- Pokrenite 3DOM program s popisa LSI LASTEM programa;
- Odaberite serijski broj svog instrumenta na ploči Instrumenti;
- Odaberite Novo… iz izbornika Konfiguracija;
- Odaberite željeni konfiguracijski model i pritisnite OK;
- Dodijelite naziv konfiguraciji i pritisnite OK.
Nakon dovršetka operacije, naziv nove konfiguracije pojavit će se na ploči Konfiguracije.
Za svaki instrument moguće je izraditi više konfiguracija. Trenutna konfiguracija, označena ikonom na ploči konfiguracija posljednji je poslan instrumentu
UNOS MJERA SENZORA
Odaberite stavku Mjere iz odjeljka Opći parametri za prikaz panela koji sadrži parametre upravljanja mjerama.
3DOM sadrži registar LSI LASTEM senzora gdje je svaki senzor prikladno konfiguriran za preuzimanje od strane E-Log-a. Ako je senzor osigurao LSI LASTEM, jednostavno pritisnite gumb Dodaj, provedite istraživanje senzora postavljanjem komercijalne šifre senzora ili pretraživanjem u njegovoj kategoriji i pritisnite gumb OK. Program automatski određuje najprikladniji ulazni kanal (odabirom među dostupnima) i upisuje mjere u Panel s popisom mjera. Naprotiv, ako senzor nije LSI LASTEM ili se ne pojavljuje u registru senzora 3DOM, ili ga želite spojiti na datalogger u single ended modu (u ovom slučaju pogledajte korisnički priručnik instrumenta), pritisnite New gumb za dodavanje mjere, unosom svih parametara koje program traži (naziv, mjerna jedinica, elaborati itd.). Za više pojedinosti o dodavanju novih mjera, pogledajte programski priručnik i on-line vodič koji se obično pojavljuje tijekom promjene svakog programabilnog parametra. Ove radnje treba ponoviti za svaki senzor koji će instrument prikupiti. Nakon dovršetka faze dodavanja mjera, ploča s popisom mjera prikazuje popis svih konfiguriranih mjera. Za svaku mjeru popis prikazuje položaj, naziv, kanal, stopu akvizicije, povezane vrste razrade. Ovisno o vrsti mjerenja, prikazuje se različita ikona:
- Nabavljen senzor
- Serijski senzor:
prikazani su i kanal i mrežna adresa (ID protokola);
- Izračunata mjera:
Osim toga, ako se mjera koristi za izvedenu količinu, ikona se mijenja:
Redoslijed mjera može se promijeniti prema vašim zahtjevima pritiskom na gumb Sortiraj. Međutim, preporučljivo je držati povezane veličine koje je potrebno skupiti zajedno (npr.: brzina i smjer vjetra) i dati prednost mjerama s brzom stopom prikupljanja, premještajući ih na vrh popisa.
ODREĐIVANJE STOPE IZRADE
Stopa razrade je prema zadanim postavkama 10 minuta. Ako želite promijeniti ovaj parametar, odaberite Razrade u odjeljku Opći parametri
POSTAVLJANJE LOGIKE POKRETANJA
Instrument ima 7 aktuatora koji se mogu koristiti za napajanje senzora spojenih na terminalnu ploču: 4 aktuatora za 8 analognih ulaza, 2 aktuatora za 4 digitalna ulaza, 1 aktuator za druge funkcije (tipično, napajanje modema /radio komunikacijski sustav). Pokretači se također mogu koristiti programabilnom logikom pokretanja, koja može generirati alarme u odnosu na vrijednosti koje su prikupili senzori. VoltagDostupnost na ovim terminalima ovisi o napajanju koje osigurava instrument. Veza između ulaza i aktuatora je fiksna i slijedi tablicu prikazanu u §2.4.
Za postavljanje logike aktiviranja, postupite na sljedeći način
- Odaberite Logics iz odjeljka Actuators;
- Odaberite prvu dostupnu poziciju (nprample (1)) i pritisnite Novo;
- Odaberite vrstu logike iz stupca Vrijednost, postavite tražene parametre i pritisnite OK;
- Odaberite Actuators iz odjeljka Actuators;
- Odaberite broj aktuatora za povezivanje s logikom (nprample (7)) i pritisnite tipku New;
- Unesite kvačicu u skladu s prethodno unesenom logikom i pritisnite OK.
PODEŠAVANJE RADNIH KARAKTERISTIKA
Najvažnija karakteristika rada je mogućnost isključivanja vašeg zaslona nakon otprilike jedne minute nekorištenja kako bi se smanjila potrošnja energije. Preporuča se omogućiti ovu opciju kada instrument radi na bateriju, sa ili bez PV panela. Postupite na sljedeći način za pristup radnim karakteristikama i – posebno – za postavljanje funkcije automatskog isključivanja zaslona:
- Odaberite Karakteristike iz odjeljka Informacije o instrumentu;
- Odaberite Automatsko isključivanje zaslona i postavite vrijednost na Da.
SPREMANJE KONFIGURACIJE I PRIJENOS U DATALOGGER
Za spremanje novostvorene konfiguracije pritisnite tipku Spremi na 3DOM traci s instrumentima.
Za prijenos konfiguracije na vaš datalogger, postupite na sljedeći način:
- Odaberite naziv nove konfiguracije na ploči Konfiguracije;
- Pritisnite odabrano ime desnom tipkom miša i odaberite Upload…
Na kraju prijenosa, instrument će se ponovno pokrenuti s novom akvizicijom i posljedično će raditi na temelju svježe prenesenih postavki.
Izrada konfiguracijskog izvješća
Izvješće o konfiguraciji sadrži sve informacije o konfiguraciji koja se razmatra, uključujući naznake o tome kako spojiti različite sonde na priključke instrumenta:
- Otvorite konfiguraciju koja se razmatra;
- Pritisnite tipku Izvještaj na traci s instrumentima;
- Pritisnite OK na Redoslijedu mjera;
- Dodijelite naziv file postavljanjem putanje spremanja.
Ako nekim mjerama nije dodijeljena veza, mogući uzrok može biti da je mjera kreirana bez korištenja LSI LASTEM registra senzora.
Preporuča se ispisati dokument kako bi se kasnije mogao koristiti prilikom spajanja sondi na datalogger.
Spajanje sondi
Preporuča se spajanje sondi s isključenim instrumentom.
Električni priključak
Sonde bi trebale biti spojene na ulaze dataloggera koji su dodijeljeni s 3DOM-om. Iz tog razloga spojite sondu na priključnu kutiju na sljedeći način:
- Identificirajte terminale koji će se koristiti sa sondom koja se razmatra u Izvješću o konfiguraciji;
- Provjerite podudarnost boja navedenih u Izvješću o konfiguraciji s onima navedenim u popratnom dizajnu sonde; u slučaju neslaganja, pogledajte popratni dizajn sonde.
Ako nema informacija, pogledajte tablice i sheme u nastavku.
TERMINALNA PLOČA | ||||||||
Analogni ulaz | Signal | GND | Pametni senzori | |||||
A | B | C | D | Broj | +V | 0 V | ||
1 | 1 | 2 | 3 | 4 | 7 | 1 | 5 | 6 |
2 | 8 | 9 | 10 | 11 | ||||
3 | 12 | 13 | 14 | 15 | 18 | 2 | 16 | 17 |
4 | 19 | 20 | 21 | 22 | ||||
5 | 34 | 35 | 36 | 37 | 40 | 3 | 38 | 39 |
6 | 41 | 42 | 43 | 44 | ||||
7 | 45 | 46 | 47 | 48 | 51 | 4 | 49 | 50 |
8 | 52 | 53 | 54 | 55 |
Digitalni ulaz | Signal | GND | Pametni senzori | ||||
E | F | G | Broj | +V | 0V | ||
9 | 23 | 24 | 25 | 28 | 5 | 26 | 27 |
10 | 56 | 57 | 58 | ||||
11 | – | 29 | 30 | 61 | 6 | 59 | 60 |
12 | – | 62 | 63 | ||||
28 | 7 | 33 | 32 |
Senzori s analognim signalom (diferencijalni način)
Serijska veza
Sonde serijskog izlaza mogu se spojiti samo na serijski priključak 2 dataloggera. Kako bi se E-Log-u omogućilo prikupljanje ispravnih podataka, postavljeni komunikacijski parametri trebaju odgovarati vrsti spojene sonde.
Prikaz mjera u brzom načinu prikupljanja
E-Log ima funkciju koja omogućuje preuzimanje svih senzora spojenih na njegove ulaze (isključujući senzore spojene na serijski priključak) maksimalnom brzinom. Na taj način moguće je provjeriti ispravnost do tog trenutka izvršenih operacija. Za aktiviranje načina brzog prikupljanja postupite na sljedeći način:
- Uključite instrument tipkom ON/OFF i držite pritisnutu tipku F2 dok se ne pojavi početni ekran, gdje je prikazan serijski broj;
- Provjerite – ako je moguće – točnost i primjerenost prikazanih podataka;
- Isključite i uključite instrument kako biste ga vratili u normalni način rada.
Pohrana kao ASCII tekst file;
Pohranjivanje u Gidas bazi podataka (SQL).
Pohranjivanje podataka u tekstu file
Odaberite Provjeri za aktiviranje kontrolnog okvira za pohranu podataka i postavite željene načine pohrane (put mape za pohranu, file ime, decimalni razdjelnik, broj decimalnih znamenki…).
Stvoreno fileuključeni su u odabranu mapu i uzimaju naziv varijable na temelju odabranih postavki: [Osnovna mapa]\[Serijski broj]\[Prefiks]_[Serijski broj]_[ggggMMdd_HHmmss].txt
Bilješka
Ako je postavka “Dodaj podatke na isti file” nije odabrano, svaki put kada se podaci instrumenta preuzmu, novi podaci file se stvara.
Datum koji se koristi za označavanje pohrane file odgovara datumu stvaranja pohrane file a NE na datum/vrijeme prvih obrađenih podataka dostupnih u file
Spremanje podataka u Gidas bazu podataka
Bilješka
Za pohranjivanje podataka u bazu podataka LSI LASTEM Gidas za SQL Server 2005 morate instalirati GidasViewer program: osigurava instalaciju baze podataka i zahtijeva aktivacijsku licencu za svaki instrument. Gidas bazi podataka treba SQL Server 2005 instaliran na računalu: ako korisnik nema instaliran ovaj program, može se preuzeti besplatna “Express” verzija. Odnosi se na GidasViewer programski priručnik za dodatne pojedinosti o GidasuViewer instalacija
Konfiguracijski prozor za pohranu u Gidas bazi podataka ima sljedeći aspekt:
Da biste omogućili pohranu, odaberite Označi za aktiviranje kontrolnog okvira za pohranu podataka.
Popis prikazuje trenutni status veze. Ovo se može promijeniti pritiskom na tipku Select koja otvara konfiguracijski prozor za povezivanje s Gidas bazom podataka:
Ovaj prozor prikazuje Gidas izvor podataka koji se koristi i dopušta njegovu promjenu. Kako biste promijenili izvor podataka koji koristi program, odaberite stavku s popisa dostupnih izvora podataka ili dodajte novi pritiskom na Dodaj; pomoću tipke Test provjerite dostupnost odabranog izvora podataka. Popis dostupnih izvora podataka uključuje popis svih izvora podataka koje je unio korisnik, stoga je u početku prazan. Popis također prikazuje izvor podataka koji koriste različiti LSI-Lastem programi koji koriste Gidas bazu podataka. Očito, prikazane su samo informacije o instaliranim i konfiguriranim programima. Tipka Ukloni eliminira izvor podataka s popisa; ova operacija NE mijenja konfiguraciju programa koji koriste uklonjeni izvor podataka i koji će ga nastaviti koristiti. Vrijeme čekanja za zahtjeve podataka iz baze podataka također se može promijeniti. Za dodavanje nove veze odaberite tipku Dodaj prethodnog prozora, koji otvara prozor Dodaj za novi izvor podataka.
Navedite instancu SQL Servera 2005 s kojom se želite povezati i provjeriti vezu dugme. Popis prikazuje samo instance na lokalnom računalu. Instance SQL Servera identificiraju se na sljedeći način: ime poslužitelja\ime instance gdje ime poslužitelja predstavlja naziv mreže računala na kojem je instaliran SQL Server; za lokalne instance može se koristiti bilo ime računala, ime (lokalno) ili jednostavna točka. U ovom se prozoru također može postaviti vremensko ograničenje za zahtjev za podacima baze podataka.
Bilješka
Koristite Windows autentifikaciju samo u slučaju da provjera veze ne uspije. Ako se povežete s mrežnom instancom i provjera autentičnosti sustava Windows ne uspije, obratite se administratoru baze podataka
Primanje razrađenih podataka
Za primanje razrađenih podataka iz 3DOM-a odaberite Komunikacija-> Razrađeni podaci… izbornik ili pritisnite El. Gumb Vrijednosti na traci instrumenta instrumenta ili elaborirani podaci… kontekstualni izbornik instrumenta.
Ako program uspije uspostaviti komunikaciju s odabranim instrumentom, omogućena je tipka Download; zatim nastavite na sljedeći način
- Odaberite datum od kojeg želite započeti preuzimanje podataka; u slučaju da su neki podaci već preuzeti, kontrola predlaže datum zadnjeg preuzimanja;
- Odaberite opciju Prikaži podatke preview okvir ako želite prikazati podatke prije spremanja;
- Pritisnite gumb Preuzmi za preuzimanje podataka i njihovo spremanje u odabranu arhivu files
Pogledajte sljedeće video upute povezane s temama ovog poglavlja.
# | Titula | YouTube poveznica | QR kod |
5 |
Preuzimanje podataka |
#5-Preuzimanje podataka pomoću 3DOM programa – YouTube | ![]() |
Prikaz elaboriranih podataka
Razrađeni podaci filed u Gidas bazi podataka može se prikazati s Gidas Viewer softver. Prilikom pokretanja, program ima sljedeći aspekt:
Za prikaz podataka postupite na sljedeći način:
- Proširite granu koja odgovara serijskom broju instrumenta koja se pojavljuje u Pregledniku podataka;
- Odaberite identificiranu akviziciju s početnim datumom/vremenom mjerenja;
- Pritisnite odabranu akviziciju desnom tipkom miša i odaberite Prikaži podatke (za mjerenje smjera vjetra odaberite Prikaži podatke ruže vjetrova ili Prikaži distribuciju Weibullove ruže vjetrova);
- Postavite elemente za istraživanje podataka i pritisnite OK; program će prikazati podatke u obliku tablice kao što je prikazano u nastavku;
- Za prikaz grafikona odaberite Prikaži grafikon na tablici desnom tipkom miša
Dokumenti / Resursi
![]() |
LSI LASTEM E-Log Data Logger za meteorološko praćenje [pdf] Korisnički priručnik E-Log Data Logger za meteorološko praćenje, E-Log, Data Logger za meteorološko praćenje, Data Logger, Logger |