Ghidul utilizatorului Omnipod 5 Simplify Life

Bazele:
Sistemul automat de administrare a insulinei Omnipod 5 este conceput pentru a ajuta la gestionarea nivelului de glucoză pentru persoanele cu diabet. Eliberează insulină automat la fiecare 5 minute, pe baza valorilor glucozei senzorului.

Cum se utilizează:

Controlor: Utilizați controlerul furnizat de Insulet pentru a opera podul. Țineți controlerul în apropiere pentru a monitoriza alertele și alarmele.
Pod: Aplicați podul fără tub, purtabil și impermeabil cu tehnologia SmartAdjustTM timp de până la 3 zile.

Senzor: Obțineți o rețetă separată pentru senzorul care trimite valorile glucozei către Pod. Asigurați-vă compatibilitatea prin consultarea Instrucțiunilor de utilizare.

Livrarea insulinei:
Sistemul ajustează automat administrarea insulinei în funcție de nivelurile de glucoză, crescând, scăzând sau întrerupând după necesități. Insulina bazală menține nivelurile între mese, în timp ce insulina în bolus este utilizată pentru aportul alimentar sau pentru corectarea nivelurilor ridicate de glucoză.

Depanare:

Alerte/Alarme: Consultați manualul pentru îndrumări privind răspunsul la alerte și alarme.
Viewistorie: Aflați cum să accesați și să interpretați datele istorice ale sistemului pentru o gestionare mai bună.

Stări ale sistemului: Înțelegeți diferitele stări în care se poate afla sistemul și cum să le navigați.

Acest ghid vă va ajuta să vă simțiți confortabil să aveți grijă de o persoană cu diabet folosind sistemul automat de administrare a insulinei Omnipod 5.
Să începem cu elementele de bază!

Ce este diabetul de tip 1?
Diabetul de tip 1 este o boală cronică în care pancreasul produce puțină sau deloc insulină. Persoanele cu diabet trebuie să înlocuiască insulina pe care pancreasul nu o poate produce, fie prin injecții cu insulină, fie printr-o pompă de insulină (standard sau automată).

Cum funcționează pompele de insulină?
Pompele de insulină furnizează insulină în două moduri diferite, cu doze bazale și în bolus. Insulina bazală acoperă insulina de fond necesară pentru a menține nivelurile de glucoză între mese și peste noapte. Insulina în bolus este o doză suplimentară de insulină necesară pentru alimente (bolus de masă) și/sau pentru scăderea nivelurilor ridicate de glucoză (bolus de corecție).

Livrarea insulinei în terapia standard cu pompă de insulină

Livrarea insulinei de la o pompă de insulină sau Pod.

Livrarea insulinei în sistemele automate de livrare a insulinei (AID).
În sistemele AID precum Omnipod 5, administrarea de insulină este ajustată automat pe baza valorilor glucozei senzorului. Cu Omnipod 5, sistemul crește, scade sau întrerupe automat administrarea de insulină la fiecare 5 minute, în funcție de locul în care se află glucoza acum și de unde se estimează că va fi în 60 de minute*.

Cum funcționează Omnipod 5

NOTA!
Sistemul Omnipod 5 va întrerupe întotdeauna administrarea de insulină atunci când nivelul de glucoză este sub
3.3 mmol/L (60 mg/dL).
* Bolusarea pentru mese și corecții este încă necesară

Studiu pe 240 de persoane cu T1D cu vârsta cuprinsă între 6 și 70 de ani, implicând 2 săptămâni de terapie standard pentru diabet, urmată de 3 luni de utilizare a Omnipod 5 în modul automat. Timpul mediu în intervalul Target Glucose (de la CGM) pentru terapia standard vs Omnipod 5 la adulți/adolescenti = 64.7% vs. 73.9% și copii = 52.5% vs. 68.0%. Brown și colab. Îngrijirea diabetului (2021).
Studiu pe 80 de persoane cu T1D cu vârsta cuprinsă între 2 și 5.9 ani, implicând 2 săptămâni de terapie standard pentru diabet, urmată de 3 luni de utilizare a Omnipod 5 în modul automat. Timp mediu în intervalul de glucoză țintă (de la CGM) pentru terapia standard vs Omnipod 5 = 57.2% față de 68.1%. SherrJL, şi colab. Îngrijirea diabetului (2022).

Ce este sistemul automat de administrare a insulinei Omnipod 5?
Sistemul Omnipod 5 ajustează automat administrarea de insulină la fiecare 5 minute pentru a gestiona nivelul de glucoză. Sistemul va crește, reduce sau întrerupe insulina în funcție de valoarea și tendința glucozei senzorului.

Controlerul Omnipod 5
Controlați operațiunile Pod-ului de la controlerul furnizat de Insulet.
Țineți întotdeauna controlerul aproape pentru a auzi orice alerte și alarme.

Podul Omnipod 5
Fără tub, purtabil și rezistent la apă†, Podul cu tehnologia SmartAdjust™ ajustează și eliberează automat insulina timp de până la 3 zile sau 72 de ore.

Senzor
Trimite valorile glucozei către Pod. Este necesară o rețetă separată pentru senzor. Consultați Instrucțiunile de utilizare pentru senzorul compatibil.

Podul are un grad de rezistență la apă IP28 pentru până la 7.6 metri (25 picioare) timp de până la 60 de minute. Controlerul Omnipod® 5 nu este rezistent la apă. Consultați instrucțiunile de utilizare ale producătorului senzorului pentru evaluarea rezistenței la apă a senzorului.
Disponibilitatea senzorilor variază în funcție de piață. Senzorii compatibili sunt vânduți și prescriși separat.

Ecranul de pornire al Omnipod 5

Cum se administrează un bolus

Cu sistemul Omnipod 5, este încă important și necesar să se administreze un bolus (doza de insulină) pentru mese și să se reducă glucoza ridicată. Este ideal să începeți un bolus de masă cu cel puțin 15-20 de minute înainte de a mânca pentru a preveni hiperglicemia.1

Pentru a începe un bolus, atingeți butonul Bolus
Atingeți câmpul Carbohidrați pentru a introduce manual carbohidrații sau atingeți ALIMENTE PERSONALIZATE pentru a utiliza numărul de carbohidrați salvat anterior. Atingeți UTILIZAȚI SENSOR pentru a utiliza valoarea și tendința glucozei senzorului pentru un bolus de corecție*

Atinge CONFIRMĂ

SFAT!
Dacă gustați sau aveți o a doua porție, nu reintroduceți valoarea glucozei. Introduceți numai carbohidrații pentru a nu adăuga prea multă insulină deodată. Dacă glucoza este încă ridicată la câteva ore după gustare sau a doua porție, atunci puteți administra un bolus de corecție.
* Atingeți câmpul Glucoză pentru a introduce manual nivelul de glucoză din sânge

Berget C, Sherr JL, DeSalvo DJ, Kingman R, Stone S, Brown SA, Nguyen A, Barrett L, Ly T, Forlenza GP. Implementarea clinică a administrării automate de insulină Omnipod 5

Sistem: Considerații cheie pentru formarea și integrarea persoanelor cu diabet. Clin Diabet. 2022;40(2):168-184.

Ecranele Omnipod 5 au doar scop educațional.
Consultați-vă medicul înainte de a utiliza aceste funcții și pentru recomandări personalizate.

Review intrările pentru a vă asigura că sunt corecte, apoi atingeți START
Confirmați că ecranul arată Livrarea bolusului și arată o bară de progres verde înainte de a părăsi controlerul Omnipod 5

SFAT!
Calculatorul SmartBolus sugerează cantități de insulină pe baza valorii glicemiei, a tendinței și a insulinei active. Atingeți CALCULE pentru a vedea informații suplimentare.
Ecranele Omnipod 5 au doar scop educațional.
Consultați-vă medicul înainte de a utiliza aceste funcții și pentru recomandări personalizate.

Gestionarea glucozei

Gestionarea și răspunsul la glucoză poate fi o provocare. Sistemul Omnipod 5 automatizează administrarea insulinei, ajutând la protejarea împotriva creșterilor și scăderilor.1,2 Este posibil să fie nevoie să răspundeți la glucoza ridicată și ar trebui să tratați întotdeauna glucoza scăzută. Urmați întotdeauna planul de tratament furnizat de îngrijitorul principal și/sau furnizorul de asistență medicală.

Glicemie scăzută (hipoglicemie)
Nivelul scăzut de glucoză este atunci când cantitatea de glucoză scade sub 3.9 mmol/L (70 mg/dL). Dacă simptomele indică un nivel scăzut de glucoză, verificați glucoza senzorului pentru a confirma. Dacă simptomele nu se potrivesc cu senzorul, verificați nivelurile de glucoză din sânge cu glucometrul (glucometrul).

Verificați nivelul de glucoză dacă credeți sau ei simt că au un nivel scăzut de glucoză.
Tratați nivelul scăzut de glucoză cu 5-15 grame de carbohidrați cu acțiune rapidă.3
Verificați din nou în 15 minute pentru a vă asigura că glucoza crește.
Dacă încă sub 4 mmol/L (70 mg/dL), tratați din nou.4

Simptomele hipoglicemiei includ:

Cauze potențiale ale nivelului scăzut de glucoză:
Mâncare

Au mâncat atât de mulți carbohidrați cât au planificat?
Au întârziat să mănânce după ce și-au luat insulina?
Activitate
Au fost mai activi decât de obicei?
Medicament
Au luat mai multă insulină sau medicamente decât de obicei?

SURSE DE 15 GRAME DE CARBURI

3-4 tablete de glucoză
15 ml de zahăr
125 ml de suc sau sifon obișnuit (nu dietă)
1. Studiu pe 240 de persoane cu T1D cu vârsta cuprinsă între 6 și 70 de ani, implicând 2 săptămâni de terapie standard pentru diabet, urmată de 3 luni de utilizare a Omnipod 5 în modul automat. Timpul mediu în intervalul Target Glucose (de la CGM) pentru terapia standard vs Omnipod 5 la adulți/adolescenti = 64.7% vs. 73.9% și copii = 52.5% vs. 68.0%. Brown și colab. Îngrijirea diabetului (2021).
2. Studiu pe 80 de persoane cu T1D cu vârsta cuprinsă între 2 și 5.9 ani, implicând 2 săptămâni de terapie standard pentru diabet, urmată de 3 luni de utilizare a Omnipod 5 în modul automat. Timp mediu în intervalul de glucoză țintă (de la CGM) pentru terapia standard vs Omnipod 5 = 57.2% față de 68.1%. SherrJL, şi colab. Îngrijirea diabetului (2022).
3. Boughton CK, Hartnell S, Allen JM, Fuchs J, Hovorka R. Training and Support for Hybrid Closed-Loop Therapy. J Diabetes Sci Technol. 2022 ian;16(1):218-223.
4. NHS. Nivel scăzut de zahăr din sânge (hipoglicemie). NHS. Publicat 3 august 2023. https://www.nhs.uk/conditions/low-blood-sugar-hypoglycaemia/

Glicemie crescută (hiperglicemie)

Glucoza ridicată este atunci când există prea multă glucoză în sânge, de obicei peste 13.9 mmol/L (250 mg/dL). Este important să verificați glicemia înainte de a trata hiperglicemie.

Simptomele hiperglicemiei includ:

Verificați glucoza. Dacă glicemia este >13.9 mmol/L (250 mg/dL), verificați dacă există cetone.
Dacă există cetone prezente, urmați îndrumările furnizorului de asistență medicală pentru a administra un bolus și a efectua o schimbare a Podului. Verificați din nou glicemia în 2 ore. Dacă este încă mare, contactați furnizorul de asistență medicală.
Dacă nu există cetone, administrați bolus de corecție din Pod și verificați din nou glicemia în 2 ore. Dacă glicemia este aceeași sau mai mare, urmați pasul numărul 2, chiar dacă nu există cetone.
Continuați să monitorizați glicemia pe măsură ce scade.

Cauze potențiale ale nivelului ridicat de glucoză:

Mâncare

Și-au mărit porția de carbohidrați fără să țină seama de asta?
Au calculat corect câtă insulină să ia?

Activitate

Au fost mai puțin activi decât de obicei?

Wellness

Se simt stresați sau speriați?
Au o răceală, gripă sau altă boală?
Iau medicamente noi?
Au rămas fără insulină în Podul lor?
Le-a expirat insulina?

Pod

Pod-ul este introdus corect? Tubul mic de sub piele se poate disloca sau îndoi.
Dacă aveți îndoieli, schimbați Podul.

Avertizare: Dacă persoana cu diabet se confruntă cu greață și/sau vărsături persistente sau are diaree peste două ore, contactați imediat furnizorul de asistență medicală. În caz de urgență, o altă persoană ar trebui să-i ducă la camera de urgență sau să cheme o ambulanță; ei NU ar trebui să conducă singuri.

SFAT!

Acestea sunt cele mai frecvente simptome pe care trebuie să le căutați:

Scăzut:_______________________ ____________________________
Ridicat:_______________________ ____________________________

Nota: Sistemul Omnipod 5 nu poate urmări insulina care este administrată în afara sistemului. Consultați-vă furnizorul de asistență medicală despre cât timp trebuie să așteptați după administrarea manuală a insulinei înainte de a începe Modul automat.

Cum se schimbă un pod

Podul trebuie schimbat la fiecare 72 de ore sau atunci când a rămas fără insulină. Pot exista, de asemenea, cazuri în care este necesară o schimbare a Podului pentru ca sistemul să continue să funcționeze.

Pentru a dezactiva și schimba Pod, atingeți POD INFO
Robinet VIEW DETALII POD
Atingeți SCHIMBĂ POD, apoi atingeți DEACTIVARE POD. Dacă Pod-ul a fost deja dezactivat, atingeți SET UP NEW POD pe ecranul de start

Îndepărtarea unui pod vechi

Ridicați ușor marginile benzii adezive de pe pielea utilizatorului și îndepărtați întregul Pod. Scoateți Podul încet pentru a evita posibila iritare a pielii.

Utilizați apă și săpun pentru a îndepărta orice adeziv care rămâne pe piele sau, dacă este necesar, utilizați un agent de îndepărtare a adezivului.
Verificați locul de perfuzie pentru semne de infecție.
Aruncați Podul folosit conform reglementărilor locale privind eliminarea deșeurilor. Atenție: Nu aplicați un nou Pod până când nu ați dezactivat și eliminat vechiul Pod. Un pod care nu a fost dezactivat corespunzător poate continua să livreze insulină așa cum a fost programat, expunând utilizatorul la riscul unei administrări excesive de insulină și o posibilă hipoglicemie.

Umplerea unui nou Pod

Luați acul de umplere și răsuciți în sensul acelor de ceasornic pe seringă. Scoateți capacul de protecție de pe ac.

Trageți înapoi pistonul pentru a atrage aer în seringă egal cu cantitatea de insulină.
Goliți aerul într-un flacon de insulină.
Întoarceți flaconul și seringa cu susul în jos și retrageți insulina.
Atingeți sau loviți seringa pentru a îndepărta orice bule.
Lăsând Pod-ul în tava, introduceți seringa direct în portul de umplere și goliți toată insulina. Asigurați-vă că Pod-ul emite bipuri de două ori. Puneți controlerul chiar lângă Pod și apăsați NEXT.

SFAT!
Trebuie să umpleți Podul cu cel puțin 85 de unități de insulină, dar nu mai mult de 200 de unități.

Umpleți Podul

cu _____ unități

Plasarea podului

Urmați cu atenție instrucțiunile de pe ecran. Consultați dreapta pentru locațiile adecvate ale Podului
Verificați podul după introducere pentru a vă asigura că canula a fost introdusă corect, uitându-vă pentru a vedea dacă fereastra roz este vizibilă

SFAT!
Pentru o conexiune optimă, Pod-ul trebuie plasat în linia directă de vedere a senzorului. Puneți întotdeauna podul într-o locație nouă.

Poziționarea podului

Braț și picior: Poziționați podul vertical sau într-un unghi ușor.

Spate, abdomen și fese: Poziționați podul orizontal sau într-un unghi ușor.

Pod afișat fără adezivul necesar.

Plasarea podului și a senzorului Examples

Pod-ul trebuie plasat în linia vizuală a senzorului, ceea ce înseamnă că sunt purtate pe aceeași parte a corpului, astfel încât cele două dispozitive să se poată „vedea” unul pe celălalt fără ca corpul să le blocheze comunicarea.

Pentru Senzorii indicați pentru partea din spate a brațului*, luați în considerare aceste poziții de pod care funcționează cel mai bine:

Pe același braț cu Senzor
Aceeași parte, abdomen
Aceeași parte, partea inferioară a spatelui (doar pentru adulți)

Aceeași parte, coapsă
Aceeași parte, fese superioare
Partea opusă, spatele brațului

Pentru Senzorii indicați pentru abdomen*, luați în considerare aceste poziții de pod care funcționează cel mai bine:

Aceeași parte, abdomen
Partea opusă, abdomen
Aceeași parte, coapsă
Aceeași parte, partea inferioară a spatelui (doar pentru adulți)
Aceeași parte, fese superioare
Aceeași parte, spatele brațului

Pentru Senzorii indicați pentru fese*, luați în considerare aceste poziții de pod care funcționează cel mai bine:

Aceeași parte, fese
Partea opusă, fese
Aceeași parte, abdomen
Aceeași parte, coapsă
Pe spatele oricărui braț

*Ilustrație de example numai. Consultați Instrucțiunile de utilizare pentru senzorul dvs. compatibil pentru amplasarea și distanța de separare aprobată a senzorului

Gestionarea activității și a exercițiilor fizice

Ce este caracteristica Activitate?
În modul automat, pot exista momente în care doriți să se administreze automat mai puțină insulină. Când porniți funcția Activitate, tehnologia SmartAdjust™ reduce administrarea de insulină și setează automat glucoza țintă la 8.3 mmol/L (150 mg/dL) pentru o perioadă de timp pe care o alegeți.

Când poate fi utilizată funcția Activitate?
În timpul activităților precum sport, înot, lucru în curte, o plimbare în parc sau orice alt moment în care glucoza tinde să scadă.

Cum pornesc funcția Activitate?

Atingeți butonul de meniu
Atingeți ACTIVITATE
Introduceți durata dorită, apoi atingeți CONFIRMĂ
Atingeți START

SFAT!
Se recomandă să porniți funcția Activitate cu 60-120 de minute înainte de activitate1.

Acesta este momentul în care ne place să folosim funcția Activitate:
________________________________________________
________________________________________________
_________________________________________
_________________________________________

Notificări, alerte și alarme

Urmați instrucțiunile de pe ecrane pentru a confirma alarmele și pentru a lua măsuri.

Alarme de pericol
Alarme cu prioritate ridicată care indică a apărut o problemă gravă și poate fi necesară o schimbare a Podului

AVERTIZARE:
Răspundeți la alarmele de pericol cât mai curând posibil. Alarmele de pericol indică faptul că administrarea insulinei a încetat. Eșecul de a răspunde la o alarmă de pericol poate duce la o administrare insuficientă de insulină, ceea ce poate duce la hiperglicemie.

Alarme de consiliere
Alarme cu prioritate inferioară care indică existența unei situații care necesită atenție

Notificări
Memento a unei acțiuni care ar trebui efectuată

Viewistorie

La view rezumatul istoricului și informațiile detaliate merg la ecranul History Detail atingând butonul Meniu ( ) și apoi atingând History Detail.

Stările sistemului

Există momente în care podul, senzorul și/sau controlerul Omnipod 5 au probleme de comunicare, dar există pași simpli care pot rezolva aceste probleme.

Fără comunicare cu pod
Pot exista momente în care Podul și controlerul Omnipod 5 nu pot comunica. Dacă vedeți un mesaj „No Pod Communication”, nu vă faceți griji. Podul încă eliberează insulină conform ultimelor sale instrucțiuni și va actualiza starea Podului atunci când comunicarea este restabilită.

Ce ar trebui să faci?

Mai întâi, apropiați controlerul Omnipod 5 și Podul activ – la o distanță de 1.5 metri (5 picioare) unul de celălalt pentru a încerca să restabiliți comunicarea.
Dacă problema rămâne, controlerul Omnipod 5 vă va oferi opțiuni pentru a rezolva problema de comunicare. Lăsați orice opțiune la DISCARD sau DEACTIVATE POD ca ultimă alegere după ce încercați celelalte opțiuni.

Mod automat: limitat
Uneori, podul și senzorul pot pierde comunicarea în modul automat.

Există mai multe motive pentru care acest lucru s-ar putea întâmpla, inclusiv:

Podul și senzorul nu se află în raza vizuală a corpului
Pierderea temporară a comunicării din cauza interferențelor mediului
Încălzirea senzorului
Dacă senzorul este asociat cu un alt dispozitiv

Când se întâmplă acest lucru, tehnologia SmartAdjust nu mai poate ajusta administrarea automată a insulinei pe baza glucozei, deoarece Podul nu primește informații actualizate despre glucoză de la senzor. După 20 de minute de când Podul nu primește valorile de glucoză ale senzorului, treci într-o stare de Mod automat numit Automat: Limitat. Aplicația Omnipod 5 va afișa „Limitat” pe ecranul de pornire. Sistemul va rămâne în modul Automatizat: Limitat până când comunicarea cu senzorul este restabilită sau se încheie perioada de încălzire a senzorului. După 60 de minute, dacă comunicarea nu a fost restabilită, podul și controlerul vor alarma.

Ce ar trebui să faci?

Asigurați-vă că podul și senzorul sunt în linie directă de vedere. Dacă nu sunt, la următoarea schimbare de dispozitiv, poziționați-l pe cel nou astfel încât să fie acum în raza vizuală.

Mai eliberează insulină?
Da, încă eliberează insulină. Sistemul analizează rata bazală în modul manual la ora curentă a zilei și rata bazală adaptivă în modul automat pentru acest pod și alege cea mai mică dintre cele două valori la fiecare 5 minute. În acest fel, tehnologia SmartAdjust nu oferă niciodată mai mult decât Programul Bazal care ar fi activ în modul Manual. Fără informații despre glucoză de la senzor, rata furnizată în Automated: Limited nu se va ajusta în sus sau în jos pentru glucoza actuală sau estimată.

Rechizite pe care trebuie să le aveți la îndemână:
Păstrați întotdeauna o trusă de urgență cu dvs. pentru a răspunde rapid la orice urgență legată de diabet sau în cazul în care sistemul Omnipod 5 nu mai funcționează. Purtați întotdeauna consumabile pentru a efectua o schimbare a Podului în cazul în care trebuie să înlocuiți Podul în orice moment.

Mai multe Pod-uri noi
Un flacon cu insulină și seringi
Tablete de glucoză sau alți carbohidrați cu acțiune rapidă
Consumabile pentru senzori
Glucometru și benzi
Cetometru și benzi sau benzi de urină cu cetone
lansete
Tampoane cu alcool
Trusa de glucagon
Ghid pentru îngrijitor Omnipod 5

Note:
Adăugați aici informații suplimentare, cum ar fi programul zilnic sau cum să schimbați un senzor.

Informații de contact

Îngrijitor principal: ________________________________________________________________
Asistență clienți: 1800954074*

Informații importante pentru utilizator

Sistemul automat de eliberare a insulinei Omnipod 5 este un sistem de eliberare a insulinei cu un singur hormon destinat să administreze insulină U-100 subcutanat pentru gestionarea diabetului de tip 1 la persoanele cu vârsta de 2 ani și mai mult care necesită insulină. Sistemul Omnipod 5 este destinat să funcționeze ca un sistem automat de administrare a insulinei atunci când este utilizat cu monitoare continue de glucoză (CGM) compatibile. Când se află în modul automat, sistemul Omnipod 5 este conceput pentru a ajuta persoanele cu diabet zaharat de tip 1 să atingă țintele glicemice stabilite de furnizorii lor de asistență medicală.

Este destinat să moduleze (creșterea, scăderea sau întreruperea) administrarea de insulină pentru a funcționa în limitele valorilor de prag predefinite, utilizând valorile de glucoză curente și prezise ale senzorului pentru a menține glicemia la niveluri variabile de glucoză țintă, reducând astfel variabilitatea glucozei. Această reducere a variabilității este menită să conducă la o reducere a frecvenței, severității și duratei atât a hiperglicemiei, cât și a hipoglicemiei. Sistemul Omnipod 5 poate funcționa, de asemenea, într-un mod manual care furnizează insulină la rate setate sau ajustate manual. Sistemul Omnipod 5 este destinat utilizării unui singur pacient. Sistemul Omnipod 5 este indicat pentru utilizare cu insulină U-100 cu acțiune rapidă.

AVERTIZARE: Tehnologia SmartAdjustTM NU ar trebui utilizată de către nimeni cu vârsta sub 2 ani. De asemenea, tehnologia SmartAdjustTM NU trebuie utilizată la persoanele care necesită mai puțin de 5 unități de insulină pe zi, deoarece siguranța tehnologiei nu a fost evaluată la această populație.
Sistemul Omnipod 5 NU este recomandat persoanelor care nu pot monitoriza glicemia așa cum este recomandat de furnizorul lor de asistență medicală, nu pot menține contactul cu furnizorul lor de asistență medicală, nu pot folosi sistemul Omnipod 5 conform instrucțiunilor, iau hidroxiuree și folosesc un senzor Dexcom, deoarece ar putea duce la valori fals crescute ale senzorului și ar putea duce la supralivrare și hipoglicemie severă care NU poate duce la hiperglicemie. auzul și/sau vederea pentru a permite recunoașterea tuturor funcțiilor sistemului Omnipod 5, inclusiv alerte, alarme și mementouri. Componentele dispozitivului, inclusiv podul, senzorul și transmițătorul trebuie îndepărtate înainte de imagistica prin rezonanță magnetică (RMN), scanarea tomografiei computerizate (CT) sau tratamentul cu diatermie. În plus, controlerul și smartphone-ul ar trebui să fie amplasate în afara sălii de proceduri. Expunerea la tratament RMN, CT sau diatermie poate deteriora componentele. Vizita www.omnipod.com/safety pentru informații suplimentare importante despre siguranță.

AVERTIZARE: NU începeți să utilizați sistemul Omnipod 5 sau să modificați setările fără instruirea și îndrumarea adecvată din partea unui furnizor de servicii medicale. Inițierea și reglarea incorectă a setărilor poate duce la o supralivrare sau o administrare insuficientă de insulină, ceea ce ar putea duce la hipoglicemie sau hiperglicemie.

Asistență clienți: 1800954074*
Insulet Australia PTY LTD Level 16, Tower 2 Darling Park, 201 Sussex Street, Sydney, NSW 2000
omnipod.com
*Apelul dvs. poate fi înregistrat pentru monitorizarea calității și în scopuri de instruire.
Citiți întotdeauna eticheta și urmați instrucțiunile de utilizare. Pentru mai multe informații despre indicații, avertismente și instrucțiuni complete despre utilizarea sistemului Omnipod 5, consultați Ghidul utilizatorului Omnipod 5.
©2025 Insulet Corporation. Omnipod, sigla Omnipod 5 și SmartAdjust sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale Insulet Corporation. Toate drepturile rezervate. Marca verbală și siglele Bluetooth® sunt mărci comerciale înregistrate deținute de Bluetooth SIG, Inc. și orice utilizare a acestor mărci de către Insulet Corporation este sub licență. Toate celelalte mărci comerciale sunt proprietatea deținătorilor respectivi. Utilizarea mărcilor comerciale de la terți nu constituie o aprobare și nu implică o relație sau o altă afiliere. INS-OHS-02-2025-00239 V1

FAQ

Î: Cât de des ajustează sistemul Omnipod 5 insulina livrare?
R: Sistemul ajustează administrarea de insulină la fiecare 5 minute pe baza valorilor glucozei senzorului.

Î: Cât timp poate fi purtat Pod-ul?
R: Podul poate fi purtat până la 3 zile sau 72 de ore înainte de a fi nevoie de înlocuire.

Documente/Resurse

OMNIPOD Omnipod 5 Simplificați viața [pdfGhid de utilizare
Omnipod 5 Simplificați viața, Omnipod 5, Simplificați viața, viața

Referințe

Manual de utilizare

Omnipod 5 Simplificați viața

Instrucțiuni de utilizare a produsului