Omnipod 5 Simplify Life -käyttöopas

Perusasiat:
Automaattinen Omnipod 5 -insuliinin annostelujärjestelmä on suunniteltu auttamaan diabetesta sairastavien henkilöiden glukoositasojen hallinnassa. Se annostelee insuliinia automaattisesti 5 minuutin välein sensorin glukoosiarvojen perusteella.

Käyttöohje:

Ohjain: Käytä insuletin mukana toimitettua ohjainta podin ohjaamiseen. Pidä ohjain lähellä valvoaksesi hälytyksiä ja hälytyksiä.
Pod: Käytä tubeless, puettava ja vedenpitävä Pod SmartAdjustTM-teknologialla jopa 3 päivää.

Anturi: Hanki erillinen resepti anturille, joka lähettää glukoosiarvot Podille. Varmista yhteensopivuus käyttöohjeista.

Insuliinin toimitus:
The system automatically adjusts insulin delivery based on glucose levels, increasing, decreasing, or pausing as needed. Basal insulin maintains levels between meals, while bolus insulin is used for food intake or correcting high glucose levels.

Vianetsintä:

Hälytykset/hälytykset: Katso käsikirjasta ohjeita hälytyksiin ja hälytyksiin reagoimiseen.
Viewhistoriaa: Opi käyttämään ja tulkitsemaan järjestelmän historiatietoja hallinnan parantamiseksi.

Järjestelmän tilat: Ymmärrä eri tilat, joissa järjestelmä voi olla, ja kuinka navigoida niissä.

Tämä opas auttaa sinua tuntemaan olosi mukavaksi hoitaessasi diabetesta sairastavaa henkilöä Omnipod 5 automaattisen insuliinin annostelujärjestelmän avulla.
Aloitetaan perusasioista!

Mikä on tyypin 1 diabetes?
Tyypin 1 diabetes on krooninen sairaus, jossa haima tuottaa vain vähän tai ei ollenkaan insuliinia. Diabetespotilaiden on korvattava insuliini, jota heidän haimansa ei pysty valmistamaan joko insuliiniruiskeilla tai insuliinipumpulla (tavallinen tai automaattinen).

Miten insuliinipumput toimivat?
Insuliinipumput annostelevat insuliinia kahdella eri tavalla, perus- ja bolusannoksella. Perusinsuliini kattaa tausta-insuliinin, joka tarvitaan pitämään glukoositasot vaihteluvälillä aterioiden ja yön yli. Bolusinsuliini on lisäannos insuliinia, jota tarvitaan ruokaan (ateriabolus) ja/tai korkeiden glukoositasojen alentamiseen (korjausbolus).

Insuliinin annostelu tavallisessa insuliinipumppuhoidossa

Insuliinin annostelu insuliinipumpusta tai Podista.

Insuliinin annostelu automatisoiduissa insuliinin annostelujärjestelmissä (AID).
AID-järjestelmissä, kuten Omnipod 5, insuliinin annostelu säädetään automaattisesti anturin glukoosiarvojen perusteella. Omnipod 5:llä järjestelmä lisää, vähentää tai keskeyttää insuliinin annostelun automaattisesti 5 minuutin välein sen mukaan, missä glukoosi on nyt ja missä sen ennustetaan olevan 60 minuutin kuluttua*.

Kuinka Omnipod 5 toimii

HUOM!
Omnipod 5 -järjestelmä keskeyttää insuliinin annostelun aina, kun glukoosipitoisuus on alle
3.3 mmol/l (60 mg/dl).
* Bolusointi ateriaa ja korjauksia varten tarvitaan edelleen

Tutkimus 240 1–6-vuotiaalla T70D-potilaalla, johon sisältyi 2 viikon normaali diabeteshoito, jota seurasi 3 kuukauden Omnipod 5 -käyttö automatisoidussa tilassa. Keskimääräinen aika tavoiteglukoosialueella (CGM:stä) normaalihoidossa verrattuna Omnipod 5:een aikuisilla/nuorilla = 64.7 % vs. 73.9 % ja lapsilla = 52.5 % vs. 68.0 %. Brown et ai. Diabetes Care (2021).
Tutkimus 80 T1D-potilaalla, iältään 2–5.9 vuotta, sisälsi 2 viikon tavanomaista diabeteshoitoa, jota seurasi 3 kuukauden Omnipod 5 -käyttö automatisoidussa tilassa. Keskimääräinen aika tavoiteglukoosialueella (CGM:stä) normaalihoidossa vs. Omnipod 5 = 57.2 % vs. 68.1 %. SherrJL, et ai. Diabetes Care (2022).

Mikä on Omnipod 5 automaattinen insuliinin annostelujärjestelmä?
Omnipod 5 -järjestelmä säätää insuliinin annostelua automaattisesti 5 minuutin välein glukoositasojen hallitsemiseksi. Järjestelmä lisää, vähentää tai keskeyttää insuliinin anturin glukoosiarvon ja trendin perusteella.

Omnipod 5 -ohjain
Ohjaa Podin toimintoja Insuletin mukana toimitetulla ohjaimella.
Pidä ohjain aina lähellä kuullaksesi kaikki hälytykset ja hälytykset.

Omnipod 5 Pod
Tubeless, puettava ja vedenpitävä Pod SmartAdjust™ -tekniikalla säätyy automaattisesti ja antaa insuliinia jopa 3 päivän tai 72 tunnin ajan.

Anturi
Lähettää glukoosiarvot Podille. Sensorille vaaditaan erillinen resepti. Katso yhteensopivan anturin käyttöohjeet.

Podilla on vedenpitävä IP28-luokitus jopa 7.6 metriin (25 jalkaan) jopa 60 minuutin ajan. Omnipod® 5 -ohjain ei ole vesitiivis. Katso anturin valmistajan käyttöohjeet anturin vedenpitävyydestä.
Anturin saatavuus vaihtelee markkinakohtaisesti. Yhteensopivat anturit myydään ja määrätään erikseen.

Omnipod 5:n aloitusnäyttö

Kuinka antaa bolus

Omnipod 5 -järjestelmän kanssa on edelleen tärkeää ja tarpeellista antaa bolus (insuliiniannos) aterioiden yhteydessä ja alentaa korkeaa glukoosia. On ihanteellista aloittaa ateriabolus vähintään 15-20 minuuttia ennen ruokailua hyperglykemian välttämiseksi.1

Aloita bolus napauttamalla Bolus-painiketta
Napauta Hiilihydraatit-kenttää syöttääksesi hiilihydraatteja manuaalisesti tai napauta MUKAUTETTU RUOKIA käyttääksesi aiemmin tallennettuja hiilihydraattimääriä. Napauta KÄYTÄ ANTURIA, jos haluat käyttää anturin glukoosiarvoa ja trendiä korjausboluksessa*

Napauta VAHVISTA

KÄRKI!
Jos napostelet tai otat toisen avun, älä syötä glukoosiarvoa uudelleen. Syötä vain hiilihydraatit, jotta et lisää liikaa insuliinia kerralla. Jos glukoosi on edelleen korkea muutama tunti välipalan tai toisen avun jälkeen, voit antaa korjausboluksen silloin.
* Napauta Glukoosikenttää syöttääksesi verensokeritason manuaalisesti

Berget C, Sherr JL, DeSalvo DJ, Kingman R, Stone S, Brown SA, Nguyen A, Barrett L, Ly T, Forlenza GP. Omnipod 5:n automaattisen insuliinin annostelun kliininen käyttöönotto

Järjestelmä: Tärkeimmät huomioita diabeetikkojen kouluttamisessa ja perehdyttämisessä. Clinin diabetes. 2022;40(2):168-184.

Omnipod 5 -näytöt ovat vain opetustarkoituksiin.
Kysy terveydenhuollon ammattilaiselta ennen näiden ominaisuuksien käyttöä ja henkilökohtaisia suosituksia.

Review varmista, että ne ovat oikein, ja napauta sitten ALOITA
Vahvista ennen kuin poistut Omnipod 5 -ohjaimesta, että näytössä lukee Delivering Bolus ja näkyy vihreä edistymispalkki

KÄRKI!
SmartBolus-laskin ehdottaa insuliinimääriä glukoosiarvon, trendin ja aktiivisen insuliinin perusteella. Napauta LASKELMAT nähdäksesi lisätietoja.
Omnipod 5 -näytöt ovat vain opetustarkoituksiin.
Kysy heidän terveydenhuollon ammattilaiselta ennen näiden ominaisuuksien käyttöä ja henkilökohtaisia suosituksia.

Glukoosin hallinta

Glukoosin hallinta ja siihen reagoiminen voi olla haastavaa. Omnipod 5 -järjestelmä automatisoi insuliinin annostelun ja auttaa suojaamaan korkealta ja matalalta glukoosipitoisuudelta.1,2 Saatat silti joutua reagoimaan korkeaan glukoosipitoisuuteen, ja sinun tulee aina hoitaa matala glukoosi. Noudata aina ensisijaisen hoitajan ja/tai terveydenhuollon tarjoajan toimittamaa hoitosuunnitelmaa.

Matala glukoosi (hypoglykemia)
Matala glukoosi on, kun glukoosin määrä putoaa alle 3.9 mmol/L (70 mg/dl). Jos oireet viittaavat alhaiseen glukoosipitoisuuteen, tarkista anturin glukoosiarvo. Jos oireet eivät täsmää anturin kanssa, tarkista verensokeriarvot verensokerimittarilla (BG-mittarilla).

Tarkista glukoositaso, jos luulet tai he kokevat, että heillä on alhainen glukoositaso.
Hoida alhainen glukoositaso 5-15 grammalla nopeasti vaikuttavia hiilihydraatteja.3
Tarkista uudelleen 15 minuutin kuluttua varmistaaksesi, että glukoosi nousee.
Jos se on edelleen alle 4 mmol/L (70 mg/dl), käsittele uudelleen.4

Hypoglykemian oireita ovat:

Alhaisen glukoosin mahdolliset syyt:
Ruoka

Söivätkö he niin paljon hiilihydraatteja kuin oli suunniteltu?
Viivyttelivätkö he syömistä insuliinin ottamisen jälkeen?
Toiminta
Olivatko he normaalia aktiivisempia?
Lääkitys
Ovatko he enemmän insuliinia tai lääkkeitä kuin tavallisesti?

15 GRAMMAN HIILIALUJA LÄHTEET

3-4 glukoositablettia
15 ml sokeria
125 ml mehua tai tavallista soodaa (ei dieettiä)
1. Tutkimus 240 1–6-vuotiaalla T70D-potilaalla, johon sisältyi 2 viikon normaali diabeteshoito, jota seurasi 3 kuukauden Omnipod 5 -käyttö automatisoidussa tilassa. Keskimääräinen aika tavoiteglukoosialueella (CGM:stä) normaalihoidossa verrattuna Omnipod 5:een aikuisilla/nuorilla = 64.7 % vs. 73.9 % ja lapsilla = 52.5 % vs. 68.0 %. Brown et ai. Diabetes Care (2021).
2. Tutkimus 80 T1D-potilaalla, iältään 2–5.9 vuotta, sisälsi 2 viikon tavanomaista diabeteshoitoa, jota seurasi 3 kuukauden Omnipod 5 -käyttö automatisoidussa tilassa. Keskimääräinen aika tavoiteglukoosialueella (CGM:stä) normaalihoidossa vs. Omnipod 5 = 57.2 % vs. 68.1 %. SherrJL, et ai. Diabetes Care (2022).
3. Boughton CK, Hartnell S, Allen JM, Fuchs J, Hovorka R. Koulutus ja tuki hybridisuljetun silmukan terapiaan. J Diabetes Sci Technol. 2022 tammikuu;16(1):218-223.
4. NHS. Matala verensokeri (hypoglykemia). NHS. Julkaistu 3. elokuuta 2023. https://www.nhs.uk/conditions/low-blood-sugar-hypoglycaemia/

Korkea glukoosi (hyperglykemia)

Korkea glukoosi on, kun veressä on liikaa glukoosia, yleensä yli 13.9 mmol/l (250 mg/dl). On tärkeää tarkistaa glukoosi ennen hyperglykemian hoitoa.

Hyperglykemian oireita ovat:

Tarkista glukoosi. Jos VS on > 13.9 mmol/L (250 mg/dl), tarkista ketonipitoisuudet.
Jos läsnä on ketoneja, noudata terveydenhuollon tarjoajan ohjeita boluksen antamiseksi ja annoksen vaihtamiseksi. Tarkista VS uudelleen 2 tunnin kuluttua. Jos se on edelleen korkea, ota yhteyttä terveydenhuollon tarjoajaan.
Jos ketoneja ei ole, anna korjausbolus Podista ja tarkista VS uudelleen 2 tunnin kuluttua. Jos VS on sama tai suurempi, noudata vaihetta 2, vaikka ketoneja ei olisikaan.
Jatka BG:n seuraamista sen laskeessa.

Korkean glukoosin mahdolliset syyt:

Ruoka

Lisäsivätkö he hiilihydraattiannoksensa kokoa ottamatta huomioon sitä?
Laskivatko he oikein, kuinka paljon insuliinia pitäisi ottaa?

Toiminta

Olivatko he vähemmän aktiivisia kuin tavallisesti?

Hyvinvointi

Ovatko he stressaantuneita tai peloissaan?
Onko heillä vilustuminen, flunssa tai jokin muu sairaus?
Ottavatko he uusia lääkkeitä?
Onko insuliini loppunut kotelostaan?
Onko heidän insuliininsa vanhentunut?

Pod

Onko kotelo asetettu oikein? Pieni putki ihon alla voi irrota tai taipua.
Jos olet epävarma, vaihda Pod.

Varoitus: Jos diabetesta sairastavalla henkilöllä on jatkuvaa pahoinvointia ja/tai oksentelua tai hänellä on ripuli yli kaksi tuntia, ota välittömästi yhteyttä terveydenhuollon tarjoajaan. Hätätilanteessa toisen henkilön tulee viedä heidät ensiapuun tai kutsua ambulanssi; heidän EI pidä ajaa itse.

KÄRKI!

Nämä ovat yleisimmät oireet, joita kannattaa etsiä:

Matala:_______________________________________________________________
Korkea:____________________________ ___________________________________

Huomautus: Omnipod 5 -järjestelmä ei voi seurata insuliinia, joka annetaan järjestelmän ulkopuolella. Kysy terveydenhuollon tarjoajalta, kuinka kauan sinun on odotettava insuliinin manuaalisen annostelun jälkeen, ennen kuin aloitat automaattisen tilan.

Kuinka vaihtaa Pod

Pod tulee vaihtaa 72 tunnin välein tai kun insuliini on loppunut. Saattaa myös olla tapauksia, joissa Pod-vaihto on tarpeen, jotta järjestelmä voi jatkaa toimintaansa.

Voit poistaa Podin käytöstä ja vaihtaa napauttamalla POD-TIEDOT
Napauta VIEW PODIN TIEDOT
Napauta VAIHDA POD ja napauta sitten POISTA POD. Jos Pod on jo poistettu käytöstä, napauta MÄÄRITÄ UUSI POD aloitusnäytössä

Vanhan kotelon poistaminen

Nosta teipin reunat varovasti käyttäjän iholta ja poista koko Pod. Poista Pod hitaasti välttääksesi mahdollisen ihoärsytyksen.

Poista iholle jäänyt liima saippualla ja vedellä tai käytä tarvittaessa liimanpoistoainetta.
Tarkista infuusiokohdassa infektion merkkejä.
Hävitä käytetty kotelo paikallisten jätehuoltomääräysten mukaisesti. Varoitus: Älä asenna uutta koteloa ennen kuin olet poistanut vanhan kotelon käytöstä ja poistanut sen. Pod, jota ei ole deaktivoitu kunnolla, voi jatkaa insuliinin antamista ohjelmoidulla tavalla, mikä saattaa käyttäjän insuliinin yliannostuksen ja mahdollisen hypoglykemian riskin.

Uuden kotelon täyttö

Ota täyttöneula ja kierrä sitä myötäpäivään ruiskuun. Poista neulan suojakorkki.

Vedä mäntää taaksepäin vetääksesi ruiskuun ilmaa insuliinimäärän verran.
Tyhjennä ilma insuliinipulloon.
Käännä injektiopullo ja ruisku ylösalaisin ja vedä insuliini.
Napauta tai pyyhkäise ruiskua poistaaksesi mahdolliset kuplat.
Jätä annospussi lokeroonsa, aseta ruisku suoraan alas täyttöaukkoon ja tyhjennä kaikki insuliini. Varmista, että Pod piippaa kahdesti. Aseta ohjain suoraan Podin viereen ja paina NEXT.

KÄRKI!
Sinun on täytettävä säiliö vähintään 85 yksiköllä insuliinia, mutta enintään 200 yksikköä.

Täytä säiliö

_____ yksiköllä

Pallon sijoitus

Noudata huolellisesti näytön ohjeita. Katso oikealta oikeat koteloiden sijainnit
Tarkista Pod asettamisen jälkeen varmistaaksesi, että kanyyli on asetettu oikein, katsomalla onko vaaleanpunainen ikkuna näkyvissä

KÄRKI!
Parhaan yhteyden takaamiseksi Pod tulee sijoittaa suoraan anturin näköyhteyteen. Aseta Pod aina uuteen paikkaan.

Pod:n sijoittelu

Käsi ja jalka: Aseta Pod pystysuoraan tai pieneen kulmaan.

Selkä, vatsa ja pakarat: Aseta Pod vaakasuoraan tai pieneen kulmaan.

Pod kuvassa ilman tarvittavaa liimaa.

Pod & anturin sijoitus esimamples

Pod tulee sijoittaa anturin näköetäisyydelle, mikä tarkoittaa, että niitä pidetään samalla puolella kehoa, jotta nämä kaksi laitetta voivat "näkeä" toisensa ilman, että kehosi estää niiden yhteyden.

Harkitse olkavarren takaosaan* tarkoitettujen antureiden osalta näitä parhaiten toimivia antureita:

Samassa kädessä sensorin kanssa
Sama puoli, vatsa
Sama puoli, alaselkä (vain aikuisille)

Sama puoli, reisi
Sama puoli, yläpakarat
Vastakkainen puoli, käsivarren takaosa

Harkitse näitä parhaiten toimivia antureita, jotka on tarkoitettu vatsaan*:

Sama puoli, vatsa
Vastakkainen puoli, vatsa
Sama puoli, reisi
Sama puoli, alaselkä (vain aikuisille)
Sama puoli, yläpakarat
Sama puoli, olkavarren takaosa

Harkitse pakaraan* tarkoitettujen antureiden osalta seuraavia pod-sijoitteluja, jotka toimivat parhaiten:

Sama puoli, pakara
Vastakkainen puoli, pakara
Sama puoli, vatsa
Sama puoli, reisi
Jommankumman käsivarren takaosassa

*Kuva esimample vain. Katso hyväksytyt anturin sijoitus- ja etäisyydet yhteensopivan anturin käyttöohjeista

Toiminnan ja liikunnan hallinta

Mikä on Activity-ominaisuus?
Automaattitilassa saatat joskus haluta, että insuliinia annostellaan automaattisesti. Kun käynnistät Activity-ominaisuuden, SmartAdjust™-tekniikka vähentää insuliinin annostelua ja asettaa tavoiteglukoosiksi automaattisesti 8.3 mmol/L (150 mg/dl) valitsemallesi ajanjaksolle.

Milloin Activity-ominaisuutta voidaan käyttää?
Aktiviteetteja, kuten urheilua, uintia, pihatyötä, kävelyä puistossa tai muina aikoina, jolloin glukoosi yleensä laskee.

Kuinka käynnistän toimintaominaisuuden?

Napauta valikkopainiketta
Napauta TOIMINTA
Syötä haluamasi kesto ja napauta sitten VAHVISTA
Napauta ALOITA

KÄRKI!
On suositeltavaa käynnistää Activity-ominaisuus 60–120 minuuttia ennen toimintoa1.

Tämä on silloin, kun haluamme käyttää Activity-ominaisuutta:
________________________________________________
________________________________________________
______________________________________________
______________________________________________

Ilmoitukset, hälytykset ja hälytykset

Kuittaa hälytykset ja ryhdy toimiin noudattamalla näyttöjen ohjeita.

Vaarahälyttimet
Korkean prioriteetin hälytykset, jotka osoittavat, että on tapahtunut vakava ongelma, ja kotelon vaihto saattaa olla tarpeen

VAROITUS:
Vastaa vaarahälytyksiin mahdollisimman pian. Vaarahälytykset osoittavat, että insuliinin annostelu on pysähtynyt. Epäonnistuminen vaarahälytykseen voi johtaa insuliinin vajaatoimintaan, mikä voi johtaa hyperglykemiaan.

Neuvoa-antavat hälytykset
Alemman prioriteetin hälytykset, jotka osoittavat, että on olemassa tilanne, joka vaatii huomiota

Ilmoitukset
Muistutus toiminnosta, joka tulisi suorittaa

Viewhistoriaa

Vastaanottaja view historian yhteenveto ja yksityiskohdat siirtyvät Historian tiedot -näyttöön napauttamalla Valikko-painiketta ( ) ja napauttamalla sitten Historiatiedot.

Järjestelmän tilat

Joskus Podilla, Sensorilla ja/tai Omnipod 5 -ohjaimella on yhteysongelmia, mutta on olemassa yksinkertaisia ohjeita, jotka voivat korjata nämä ongelmat.

Ei pod-kommunikaatiota
Joskus Pod ja Omnipod 5 -ohjain eivät voi olla yhteydessä toisiinsa. Jos näet "No Pod Communication" -viestin, älä huoli. Pod antaa insuliinia edelleen viimeisten ohjeidensa mukaisesti ja päivittää Pod-tilan, kun yhteys palautuu.

Mitä sinun pitäisi tehdä?

Vie ensin Omnipod 5 -ohjain ja aktiivinen Pod lähemmäksi - 1.5 metrin (5 jalan) päähän toisistaan yrittääksesi palauttaa yhteyden.
Jos ongelma jatkuu, Omnipod 5 Controller tarjoaa vaihtoehtoja viestintäongelman ratkaisemiseksi. Jätä kaikki vaihtoehdot hylkää tai POISTA POD viimeiseksi vaihtoehdoksi, kun olet kokeillut muita vaihtoehtoja.

Automatisoitu tila: Rajoitettu
Toisinaan pod ja anturi voivat menettää yhteyden automaattisessa tilassa.

Tähän voi olla useita syitä, mukaan lukien:

Pod ja anturi eivät ole näköetäisyydellä kehosta
Väliaikainen yhteyden katkeaminen ympäristöhäiriöiden vuoksi
Anturin lämmitys
Jos anturi on pariliitetty toisen laitteen kanssa

Kun näin tapahtuu, SmartAdjust-tekniikka ei voi enää säätää automaattista insuliinin annostelua glukoosin perusteella, koska Pod ei vastaanota päivitettyjä glukoositietoja anturilta. 20 minuutin kuluttua siitä, kun Pod ei ole vastaanottanut anturin glukoosiarvoja, siirryt automaattiseen tilaan nimeltä Automated: Limited. Omnipod 5 -sovelluksen aloitusnäytössä näkyy "Limited". Järjestelmä pysyy Automaattinen: Rajoitettu, kunnes anturin tiedonsiirto on palautettu tai anturin lämpenemisjakso päättyy. Jos yhteyttä ei ole palautettu 60 minuutin kuluttua, pod ja ohjain hälyttävät.

Mitä sinun pitäisi tehdä?

Varmista, että Pod ja anturi ovat suorassa näköyhteydessä. Jos ne eivät ole, sijoita uusi laite seuraavan laitteen vaihdon yhteydessä siten, että ne ovat nyt näköetäisyydellä.

Antaako se vielä insuliinia?
Kyllä, se antaa edelleen insuliinia. Järjestelmä tarkastelee perustaajuutta manuaalisessa tilassa nykyisenä kellonaikana ja automaattisen tilan mukautuvaa perustaajuutta tälle podille ja valitsee kahdesta arvosta pienemmän 5 minuutin välein. Tällä tavalla SmartAdjust-tekniikka ei koskaan anna enempää kuin perusohjelma, joka olisi aktiivinen manuaalisen tilan aikana. Ilman anturin glukoositietoja Automated: Limited -tilassa toimitettu nopeus ei säädä nykyistä tai ennustettua glukoosia ylös tai alas.

Käsillä olevat tarvikkeet:
Pidä aina mukanasi hätäpakkaus, jotta voit reagoida nopeasti diabeteksen aiheuttamiin hätätilanteisiin tai siinä tapauksessa, että Omnipod 5 -järjestelmä lakkaa toimimasta. Pidä aina mukanasi tarvikkeita kotelon vaihtamista varten, jos joudut vaihtamaan kotelon milloin tahansa.

Useita uusia podeja
Insuliinipullo ja ruiskuja
Glukoositabletit tai muut nopeasti vaikuttavat hiilihydraatit
Anturitarvikkeet
Verensokerimittari ja liuskat
Ketonimittari ja liuskat tai ketonivirtsaliuskat
lansetit
Alkoholipyyhkeet
Glukagonisarja
Omnipod 5 Cargiver Guide

Huomautuksia:
Lisää tähän lisätietoja, kuten päivittäinen aikataulu tai anturin vaihtaminen.

Yhteystiedot

Ensisijainen hoitaja: __________________________________________________________________
Asiakaspalvelu: 1800954074*

Tärkeitä tietoja käyttäjälle

Omnipod 5 Automated Insulin Delivery System on yhden hormonin insuliinin annostelujärjestelmä, joka on tarkoitettu annostelemaan U-100 insuliinia ihon alle tyypin 1 diabeteksen hoitoon 2-vuotiaille ja sitä vanhemmille, jotka tarvitsevat insuliinia. Omnipod 5 -järjestelmä on tarkoitettu toimimaan automaattisena insuliinin annostelujärjestelmänä, kun sitä käytetään yhteensopivien jatkuvatoimisten glukoosimonitoreiden (CGM) kanssa. Automatisoidussa tilassa Omnipod 5 -järjestelmä on suunniteltu auttamaan tyypin 1 diabetesta sairastavia ihmisiä saavuttamaan terveydenhuollon tarjoajien asettamat glykeemiset tavoitteet.

Se on tarkoitettu moduloimaan (lisäämään, vähentämään tai keskeyttämään) insuliinin annostelua toimimaan ennalta määritettyjen kynnysarvojen sisällä käyttämällä nykyisiä ja ennustettuja anturin glukoosiarvoja verensokerin pitämiseksi vaihtelevilla tavoiteglukoositasoilla, mikä vähentää glukoosin vaihtelua. Tämän vaihtelun vähenemisen on tarkoitus johtaa sekä hyperglykemian että hypoglykemian esiintymistiheyden, vakavuuden ja keston lyhenemiseen. Omnipod 5 -järjestelmä voi toimia myös manuaalisessa tilassa, joka antaa insuliinia määritetyillä tai manuaalisesti säädetyillä nopeuksilla. Omnipod 5 -järjestelmä on tarkoitettu yhden potilaan käyttöön. Omnipod 5 System on tarkoitettu käytettäväksi nopeavaikutteisen U-100 insuliinin kanssa.

VAROITUS: SmartAdjustTM-tekniikkaa EI saa käyttää alle 2-vuotiaiden. SmartAdjustTM-tekniikkaa EI myöskään pidä käyttää ihmisillä, jotka tarvitsevat alle 5 yksikköä insuliinia päivässä, koska tekniikan turvallisuutta ei ole arvioitu tässä populaatiossa.
Omnipod 5 -järjestelmää EI suositella ihmisille, jotka eivät pysty tarkkailemaan glukoosia terveydenhuollon tarjoajan suosittelemalla tavalla, eivät pysty pitämään yhteyttä terveydenhuollon tarjoajaansa, eivät voi käyttää Omnipod 5 -järjestelmää ohjeiden mukaisesti, käyttävät hydroksiureaa ja käyttävät Dexcom-anturia, koska se voi johtaa virheellisesti kohonneisiin insuliiniarvoihin tai hypoglykemiaan, EI voi johtaa vakaviin verensokeriarvoihin. heillä on riittävä kuulo ja/tai näkökyky tunnistaakseen kaikki Omnipod 5 -järjestelmän toiminnot, mukaan lukien hälytykset, hälytykset ja muistutukset. Laitteen osat, mukaan lukien kotelo, anturi ja lähetin, on poistettava ennen magneettikuvausta (MRI), tietokonetomografiaa (CT) tai diatermiahoitoa. Lisäksi ohjain ja älypuhelin tulee sijoittaa toimenpidehuoneen ulkopuolelle. Altistuminen MRI-, CT- tai diatermiahoidolle voi vahingoittaa osia. Vierailla www.omnipod.com/safety saadaksesi lisää tärkeitä turvallisuustietoja.

VAROITUS: ÄLÄ aloita Omnipod 5 -järjestelmän käyttöä tai muuta asetuksia ilman terveydenhuollon tarjoajan riittävää koulutusta ja ohjausta. Asetusten virheellinen aloitus ja säätäminen voi johtaa insuliinin yli- tai aliannostukseen, mikä voi johtaa hypoglykemiaan tai hyperglykemiaan.

Asiakaspalvelu: 1800954074*
Insulet Australia PTY LTD Level 16, Tower 2 Darling Park, 201 Sussex Street, Sydney, NSW 2000
omnipod.com
*Puhelusi voidaan tallentaa laadunvalvontaa ja koulutusta varten.
Lue aina etiketti ja noudata käyttöohjeita. Lisätietoja merkinnöistä, varoituksista ja täydelliset ohjeet Omnipod 5 -järjestelmän käytöstä saat Omnipod 5 -käyttöoppaasta.
©2025 Insulet Corporation. Omnipod, Omnipod 5 -logo ja SmartAdjust ovat Insulet Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Kaikki oikeudet pidätetään. Bluetooth®-sanamerkki ja -logot ovat Bluetooth SIG, Inc:n omistamia rekisteröityjä tavaramerkkejä, ja Insulet Corporation käyttää näitä merkkejä lisenssillä. Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta. Kolmannen osapuolen tavaramerkkien käyttö ei ole suositus tai viittaa suhteeseen tai muuhun sidossuhteeseen. INS-OHS-02-2025-00239 V1

FAQ

K: Kuinka usein Omnipod 5 System säätää insuliinia toimitus?
V: Järjestelmä säätää insuliinin annostelua 5 minuutin välein anturin glukoosiarvojen perusteella.

K: Kuinka kauan Podia voi käyttää?
V: Podia voidaan käyttää jopa 3 päivää tai 72 tuntia ennen vaihtoa.

Asiakirjat / Resurssit

OMNIPOD Omnipod 5 Yksinkertaista elämää [pdfKäyttöopas
Omnipod 5 Simplify Life, Omnipod 5, Simplify Life, Life

Viitteet

Käyttöopas

Omnipod 5 yksinkertaistaa elämää

Tuotteen käyttöohjeet