Omnipod 5 Menyederhanakan Hidup
Spesifikasi:
- Nama Produk: Sistem Pengiriman Insulin Otomatis Omnipod 5
- Pengiriman Insulin: Otomatis setiap 5 menit
- Durasi Pod: Hingga 3 hari atau 72 jam
- Tahan Air: Ya
Petunjuk Penggunaan Produk
Dasar-dasar:
Sistem Penghantaran Insulin Otomatis Omnipod 5 dirancang untuk membantu mengelola kadar glukosa bagi penderita diabetes. Sistem ini menyalurkan insulin secara otomatis setiap 5 menit berdasarkan nilai glukosa sensor.
Cara Pemakaian:
- Pengendali: Gunakan Kontroler yang disediakan Insulet untuk mengoperasikan Pod. Dekatkan Kontroler untuk memantau peringatan dan alarm.
- Polong: Gunakan Pod tanpa tabung, dapat dikenakan, dan kedap air dengan teknologi SmartAdjustTM hingga 3 hari.
- Sensornya: Dapatkan resep terpisah untuk Sensor yang mengirimkan nilai glukosa ke Pod. Pastikan kompatibilitas dengan merujuk pada Petunjuk Penggunaan.
Pengiriman Insulin:
Sistem ini secara otomatis menyesuaikan pemberian insulin berdasarkan kadar glukosa, meningkatkan, menurunkan, atau menghentikan pemberian sesuai kebutuhan. Insulin basal mempertahankan kadar insulin di antara waktu makan, sementara insulin bolus digunakan untuk asupan makanan atau mengoreksi kadar glukosa yang tinggi.
Pemecahan masalah:
- Peringatan/Alarm: Lihat manual untuk panduan dalam menanggapi peringatan dan alarm.
- ViewSejarah: Pelajari cara mengakses dan menafsirkan data riwayat sistem untuk manajemen yang lebih baik.
- Status Sistem: Pahami berbagai kondisi sistem yang mungkin terjadi dan cara menavigasinya.
Panduan ini akan membantu Anda merasa nyaman merawat seseorang dengan diabetes menggunakan Sistem Pengiriman Insulin Otomatis Omnipod 5.
Mari kita mulai dengan dasar-dasarnya!
Apa itu diabetes tipe 1?
Diabetes tipe 1 adalah penyakit kronis yang menyebabkan pankreas tidak memproduksi insulin sama sekali. Penderita diabetes perlu mengganti insulin yang tidak dapat diproduksi oleh pankreas, baik melalui suntikan insulin atau pompa insulin (standar atau otomatis).
Bagaimana cara kerja pompa insulin?
Pompa insulin menyalurkan insulin dengan dua cara berbeda, dengan dosis basal dan bolus. Insulin basal mencakup insulin latar belakang yang dibutuhkan untuk menjaga kadar glukosa dalam kisaran antara waktu makan dan sepanjang malam. Insulin bolus adalah dosis insulin tambahan yang dibutuhkan untuk makanan (bolus makan) dan/atau untuk menurunkan kadar glukosa tinggi (bolus koreksi).
Pemberian insulin dalam terapi pompa insulin standar
Pengiriman insulin dari pompa insulin, atau Pod.
Pengiriman insulin dalam Sistem Pengiriman Insulin Otomatis (AID)
Dalam sistem AID seperti Omnipod 5, pemberian insulin disesuaikan secara otomatis berdasarkan nilai glukosa sensor. Dengan Omnipod 5, sistem secara otomatis meningkatkan, menurunkan, atau menghentikan pemberian insulin setiap 5 menit berdasarkan kadar glukosa saat ini, dan kadar glukosa yang diprediksi dalam 60 menit*.
Cara kerja Omnipod 5
CATATAN!
Sistem Omnipod 5 akan selalu menghentikan pengiriman insulin ketika glukosa berada di bawah
Kadar kolesterol LDL: 3.3 mmol/L (60 mg/dL).
* Bolus untuk makan dan koreksi masih diperlukan
- Studi pada 240 orang dengan T1D berusia 6-70 tahun yang melibatkan terapi diabetes standar selama 2 minggu diikuti dengan penggunaan Omnipod 3 selama 5 bulan dalam Mode Otomatis. Waktu rata-rata dalam kisaran Target Glukosa (dari CGM) untuk terapi standar vs Omnipod 5 pada orang dewasa/remaja = 64.7% vs. 73.9% dan anak-anak = 52.5% vs. 68.0%. Brown dkk. Perawatan Diabetes (2021).
- Studi pada 80 orang dengan T1D berusia 2–5.9 tahun yang melibatkan terapi diabetes standar selama 2 minggu diikuti dengan penggunaan Omnipod 3 selama 5 bulan dalam Mode Otomatis. Waktu rata-rata dalam kisaran Target Glukosa (dari CGM) untuk terapi standar vs Omnipod 5 = 57.2% vs. 68.1%. SherrJL, dkk. Perawatan Diabetes (2022).
Apa itu Sistem Pengiriman Insulin Otomatis Omnipod 5?
Sistem Omnipod 5 secara otomatis menyesuaikan pemberian insulin setiap 5 menit untuk mengelola kadar glukosa. Sistem akan menambah, mengurangi, atau menghentikan insulin berdasarkan nilai dan tren glukosa sensor.
Pengendali Omnipod 5
Kendalikan pengoperasian Pod dari Kontroler yang disediakan Insulet.
Selalu dekatkan Pengendali agar dapat mendengar segala peringatan dan alarm.
Pod Omnipod 5
Tanpa tabung, dapat dikenakan, dan kedap air†, Pod dengan teknologi SmartAdjust™ secara otomatis menyesuaikan dan menyalurkan insulin hingga 3 hari, atau 72 jam.
Sensor
Mengirimkan nilai glukosa ke Pod. Resep terpisah diperlukan untuk Sensor. Lihat Petunjuk Penggunaan untuk Sensor yang kompatibel.
- Pod memiliki peringkat kedap air IP28 hingga kedalaman 7.6 meter (25 kaki) selama 60 menit. Kontroler Omnipod® 5 tidak kedap air. Baca Petunjuk Penggunaan produsen Sensor untuk mengetahui peringkat kedap air Sensor.
- Ketersediaan sensor bervariasi menurut pasar. Sensor yang kompatibel dijual dan diresepkan secara terpisah.
Layar beranda Omnipod 5
Bagaimana cara memberikan bolus
Dengan Sistem Omnipod 5, tetap penting dan perlu untuk memberikan bolus (memberikan dosis insulin) saat makan dan menurunkan kadar glukosa tinggi. Sebaiknya bolus makanan dimulai setidaknya 15-20 menit sebelum makan untuk mencegah hiperglikemia.1
- Untuk memulai bolus, ketuk tombol Bolus
- Ketuk kolom Karbohidrat untuk memasukkan karbohidrat secara manual, atau ketuk MAKANAN KHUSUS untuk menggunakan jumlah karbohidrat yang telah disimpan sebelumnya. Ketuk GUNAKAN SENSOR untuk menggunakan nilai glukosa sensor dan tren untuk bolus koreksi*
- Ketuk KONFIRMASI
TIP!
Jika Anda makan camilan atau makan porsi kedua, jangan masukkan kembali nilai glukosa. Masukkan hanya karbohidrat untuk mencegah penambahan insulin terlalu banyak sekaligus. Jika glukosa masih tinggi beberapa jam setelah makan camilan atau porsi kedua, Anda dapat memberikan bolus koreksi saat itu.
* Ketuk bidang Glukosa untuk memasukkan kadar glukosa darah secara manual
- Berget C, Sherr JL, DeSalvo DJ, Kingman R, Stone S, Brown SA, Nguyen A, Barrett L, Ly T, Forlenza GP. Implementasi Klinis Pengiriman Insulin Otomatis Omnipod 5
- Sistem: Pertimbangan Utama untuk Pelatihan dan Orientasi Orang dengan Diabetes. Diabetes Klinik. 2022;40(2):168-184.
Layar Omnipod 5 hanya untuk tujuan pendidikan.
Konsultasikan dengan profesional kesehatan Anda sebelum menggunakan fitur ini dan untuk mendapatkan rekomendasi yang dipersonalisasi.
- Review entri untuk memastikannya benar, lalu ketuk MULAI
- Konfirmasikan layar bertuliskan Delivering Bolus dan menunjukkan bilah kemajuan berwarna hijau sebelum meninggalkan Omnipod 5 Controller
TIP!
Kalkulator SmartBolus menyarankan jumlah insulin berdasarkan nilai glukosa, tren, dan insulin aktif. Ketuk PERHITUNGAN untuk melihat informasi tambahan.
Layar Omnipod 5 hanya untuk tujuan pendidikan.
Konsultasikan dengan profesional perawatan kesehatan sebelum menggunakan fitur ini dan untuk mendapatkan rekomendasi yang dipersonalisasi.
Mengelola glukosa
Mengelola dan merespons glukosa bisa jadi menantang. Sistem Omnipod 5 mengotomatiskan pemberian insulin, membantu melindungi dari kadar glukosa yang tinggi dan rendah.1,2 Anda mungkin tetap perlu merespons glukosa yang tinggi, dan harus selalu mengobati glukosa yang rendah. Selalu ikuti rencana perawatan yang diberikan oleh pengasuh utama dan/atau penyedia layanan kesehatan.
Glukosa rendah (hipoglikemia)
Glukosa rendah terjadi ketika jumlah glukosa turun di bawah 3.9 mmol/L (70 mg/dL). Jika gejala menunjukkan glukosa rendah, periksa sensor glukosa untuk memastikannya. Jika gejala tidak sesuai dengan Sensor, periksa kadar glukosa darah dengan pengukur glukosa darah (BG meter).
- Periksa kadar glukosa jika Anda berpikir atau merasa memiliki kadar glukosa rendah.
- Obati kadar glukosa rendah dengan 5-15 gram karbohidrat kerja cepat.3
- Periksa lagi dalam 15 menit untuk memastikan glukosa naik.
- Jika masih di bawah 4 mmol/L (70 mg/dL), obati lagi.4
Gejala hipoglikemia meliputi:
Kemungkinan penyebab glukosa rendah:
Makanan
- Apakah mereka makan karbohidrat sebanyak yang direncanakan?
- Apakah mereka menunda makan setelah minum insulin?
Aktivitas - Apakah mereka lebih aktif dari biasanya?
Pengobatan - Apakah mereka mengonsumsi lebih banyak insulin atau obat dari biasanya?
SUMBER KARBOHIDRAT 15 GRAM
- 3-4 tablet glukosa
- 15mL gula
- 125mL jus atau soda biasa (bukan diet)
- Studi pada 240 orang dengan T1D berusia 6-70 tahun yang melibatkan terapi diabetes standar selama 2 minggu diikuti dengan penggunaan Omnipod 3 selama 5 bulan dalam Mode Otomatis. Waktu rata-rata dalam kisaran Target Glukosa (dari CGM) untuk terapi standar vs Omnipod 5 pada orang dewasa/remaja = 64.7% vs. 73.9% dan anak-anak = 52.5% vs. 68.0%. Brown dkk. Perawatan Diabetes (2021).
- Studi pada 80 orang dengan T1D berusia 2–5.9 tahun yang melibatkan terapi diabetes standar selama 2 minggu diikuti dengan penggunaan Omnipod 3 selama 5 bulan dalam Mode Otomatis. Waktu rata-rata dalam kisaran Target Glukosa (dari CGM) untuk terapi standar vs Omnipod 5 = 57.2% vs. 68.1%. SherrJL, dkk. Perawatan Diabetes (2022).
- Boughton CK, Hartnell S, Allen JM, Fuchs J, Hovorka R. Pelatihan dan Dukungan untuk Terapi Loop Tertutup Hibrida. J Diabetes Sci Technol. 2022 Jan;16(1):218-223.
- NHS. Gula Darah Rendah (hipoglikemia). NHS. Diterbitkan 3 Agustus 2023. https://www.nhs.uk/conditions/low-blood-sugar-hypoglycaemia/
Glukosa tinggi (hiperglikemia)
Kadar glukosa tinggi terjadi ketika kadar glukosa dalam darah terlalu tinggi, biasanya lebih dari 13.9 mmol/L (250 mg/dL). Penting untuk memeriksa kadar glukosa sebelum mengobati hiperglikemia.
Gejala hiperglikemia meliputi:
- Periksa glukosa. Jika BG >13.9 mmol/L (250 mg/dL), periksa keton.
- Jika terdapat keton, ikuti petunjuk penyedia layanan kesehatan untuk memberikan bolus dan melakukan penggantian Pod. Periksa kembali BG dalam 2 jam. Jika masih tinggi, hubungi penyedia layanan kesehatan.
- Jika tidak ada keton, berikan bolus koreksi dari Pod dan periksa BG lagi dalam 2 jam. Jika BG sama atau lebih tinggi, ikuti langkah nomor 2, meskipun tidak ada keton.
- Terus pantau BG saat menurun.
Kemungkinan penyebab glukosa tinggi:
Makanan
- Apakah mereka menambah porsi karbohidrat tanpa memperhitungkannya?
- Apakah mereka menghitung dengan benar berapa banyak insulin yang harus dikonsumsi?
Aktivitas
- Apakah mereka kurang aktif dari biasanya?
Kesehatan
- Apakah mereka merasa stres atau takut?
- Apakah mereka sedang pilek, flu atau penyakit lainnya?
- Apakah mereka minum obat baru?
- Apakah mereka kehabisan insulin di Pod mereka?
- Apakah insulinnya sudah kadaluarsa?
Polong
- Apakah Pod dimasukkan dengan benar? Tabung kecil di bawah kulit dapat terlepas atau bengkok.
- Jika ragu, ganti Pod.
Peringatan: Jika penderita diabetes mengalami mual dan/atau muntah terus-menerus, atau diare selama lebih dari dua jam, segera hubungi penyedia layanan kesehatan. Dalam keadaan darurat, orang lain harus membawa mereka ke ruang gawat darurat atau memanggil ambulans; mereka TIDAK boleh menyetir sendiri.
TIP!
Berikut ini adalah gejala-gejala paling umum yang perlu diperhatikan:
- Rendah:_______________________ ____________________________
- Tinggi:_______________________ ____________________________
Catatan: Sistem Omnipod 5 tidak dapat melacak insulin yang diberikan di luar sistem. Konsultasikan dengan penyedia layanan kesehatan Anda tentang berapa lama waktu yang harus ditunggu setelah pemberian insulin secara manual sebelum Anda memulai Mode Otomatis.
Cara mengganti Pod
Pod harus diganti setiap 72 jam atau saat insulin habis. Mungkin ada saat-saat ketika penggantian Pod diperlukan agar Sistem tetap berfungsi.
- Untuk menonaktifkan dan mengubah Pod, ketuk INFO POD
- Mengetuk VIEW RINCIAN POD
- Ketuk UBAH POD, lalu ketuk NONAKTIFKAN POD. Jika Pod telah dinonaktifkan, ketuk SIAPKAN POD BARU di layar beranda
Melepas Pod lama
- Angkat perlahan tepi pita perekat dari kulit pengguna dan lepaskan seluruh Pod. Lepaskan Pod secara perlahan untuk membantu menghindari kemungkinan iritasi kulit.
- Gunakan sabun dan air untuk menghilangkan sisa perekat pada kulit, atau, jika perlu, gunakan penghilang perekat.
- Periksa tempat infus untuk melihat tanda-tanda infeksi.
- Buang Pod bekas sesuai dengan peraturan pembuangan limbah setempat. Perhatian: Jangan gunakan Pod baru sebelum Anda menonaktifkan dan mengeluarkan Pod lama. Pod yang belum dinonaktifkan dengan benar dapat terus menyalurkan insulin sesuai program, sehingga pengguna berisiko mengalami kelebihan pemberian insulin dan kemungkinan hipoglikemia.
Mengisi Pod baru
- Ambil jarum pengisi dan putar searah jarum jam ke dalam spuit. Lepaskan tutup pelindung pada jarum.
- Tarik pendorong untuk menyedot udara ke dalam jarum suntik sebanyak jumlah insulin.
- Kosongkan udara ke dalam botol insulin.
- Balikkan botol dan jarum suntik lalu tarik insulin.
- Ketuk atau gerakkan spuit untuk menghilangkan gelembung.
- Biarkan Pod tetap di tempatnya, masukkan jarum suntik langsung ke lubang pengisian dan kosongkan semua insulin. Pastikan Pod berbunyi bip dua kali. Letakkan Kontroler tepat di sebelah Pod dan tekan NEXT.
TIP!
Anda harus mengisi Pod dengan setidaknya 85 unit insulin, tetapi tidak lebih dari 200 unit.
Isi Podnya
- dengan unit _____
Penempatan pod
- Ikuti petunjuk di layar dengan saksama. Lihat kanan untuk lokasi Pod yang tepat
- Periksa Pod setelah penyisipan untuk memastikan bahwa kanula telah dimasukkan dengan benar dengan melihat apakah jendela merah muda terlihat
TIP!
Agar konektivitas optimal, Pod harus diletakkan tepat di depan Sensor. Selalu letakkan Pod di lokasi baru.
Posisi pod
Lengan & Kaki: Posisikan Pod secara vertikal atau sedikit miring.
Punggung, Perut & Bokong: Posisikan Pod secara horizontal atau sedikit miring.
Pod ditampilkan tanpa perekat yang diperlukan.
Penempatan Pod & Sensor Exampsedikit
Pod harus diletakkan dalam garis pandang Sensor, artinya keduanya dikenakan pada sisi tubuh yang sama sehingga kedua perangkat dapat "melihat" satu sama lain tanpa tubuh Anda menghalangi komunikasi keduanya.
Untuk Sensor yang diindikasikan untuk bagian belakang lengan atas*, pertimbangkan penempatan Pod berikut yang berfungsi paling baik:
- Di lengan yang sama dengan Sensor
- Sisi yang sama, perut
- Sisi yang sama, punggung bawah (hanya untuk dewasa)
- Sisi yang sama, paha
- Sisi yang sama, bokong atas
- Sisi berlawanan, bagian belakang lengan
Untuk Sensor yang diindikasikan untuk perut*, pertimbangkan penempatan Pod berikut yang berfungsi paling baik:
- Sisi yang sama, perut
- Sisi berlawanan, perut
- Sisi yang sama, paha
- Sisi yang sama, punggung bawah (hanya untuk dewasa)
- Sisi yang sama, bokong atas
- Sisi yang sama, belakang lengan atas
Untuk Sensor yang diindikasikan untuk bokong*, pertimbangkan penempatan Pod berikut yang paling sesuai:
- Sisi yang sama, pantat
- Sisi berlawanan, pantat
- Sisi yang sama, perut
- Sisi yang sama, paha
- Di bagian belakang salah satu lengan
*Ilustrasi untuk example only. Silakan lihat Petunjuk Penggunaan untuk Sensor yang kompatibel untuk penempatan Sensor dan jarak pemisahan yang disetujui
Mengelola aktivitas dan latihan
Apa itu fitur Aktivitas?
Saat dalam Mode Otomatis, mungkin ada saatnya Anda ingin insulin yang diberikan secara otomatis lebih sedikit. Saat Anda memulai fitur Aktivitas, teknologi SmartAdjust™ mengurangi pemberian insulin dan secara otomatis menetapkan Target Glukosa menjadi 8.3 mmol/L (150 mg/dL) untuk jangka waktu yang Anda pilih.
Kapan fitur Aktivitas dapat digunakan?
Selama aktivitas seperti berolahraga, berenang, berkebun, berjalan-jalan di taman, atau saat lain ketika glukosa cenderung menurun.
Bagaimana cara memulai fitur Aktivitas?
- Ketuk tombol menu
- Ketuk AKTIVITAS
- Masukkan durasi yang diinginkan, lalu ketuk KONFIRMASI
- Ketuk MULAI
TIP!
Disarankan untuk memulai fitur Aktivitas 60-120 menit sebelum aktivitas1.
Inilah saatnya kami ingin menggunakan fitur Aktivitas:
______________________________
______________________________
____________________________
____________________________
Notifikasi, peringatan dan alarm
Ikuti petunjuk di layar untuk mengenali alarm dan mengambil tindakan.
Alarm Bahaya
Alarm prioritas tinggi yang menunjukkan telah terjadi masalah serius dan perubahan Pod mungkin diperlukan
PERINGATAN:
Tanggapi Alarm Bahaya sesegera mungkin. Alarm Bahaya menunjukkan bahwa pemberian insulin telah berhenti. Kegagalan menanggapi Alarm Bahaya dapat mengakibatkan pemberian insulin yang kurang, yang dapat menyebabkan hiperglikemia.
Alarm Penasehat
Alarm dengan prioritas rendah yang menunjukkan adanya situasi yang memerlukan perhatian
Pemberitahuan
Pengingat tindakan yang harus dilakukan
Viewsejarah
Ke view ringkasan riwayat dan informasi detail masuk ke layar Detail Riwayat dengan mengetuk tombol Menu ( ) lalu mengetuk Detail Riwayat.
Status sistem
Ada kalanya Pod, Sensor, dan/atau Pengendali Omnipod 5 mengalami masalah dalam berkomunikasi, tetapi ada langkah-langkah sederhana yang dapat memperbaiki masalah ini.
Tidak Ada Komunikasi Pod
Mungkin ada saat-saat ketika Pod dan Omnipod 5 Controller tidak dapat berkomunikasi. Jika Anda melihat pesan “No Pod Communication”, jangan khawatir. Pod masih mengirimkan insulin sesuai dengan instruksi terakhirnya dan akan memperbarui status Pod saat komunikasi dipulihkan.
Apa yang harus Anda lakukan?
- Pertama-tama dekatkan Omnipod 5 Controller dan Pod aktif – dalam jarak 1.5 meter (5 kaki) satu sama lain untuk mencoba memulihkan komunikasi.
- Jika masalah tetap ada, Kontroler Omnipod 5 akan menawarkan opsi untuk mengatasi masalah komunikasi. Tinggalkan opsi DISCARD atau DEACTIVATE POD sebagai pilihan terakhir setelah mencoba opsi lainnya.
Mode Otomatis: Terbatas
Kadang-kadang, Pod dan Sensor dapat kehilangan komunikasi saat dalam Mode Otomatis.
Ada beberapa alasan mengapa hal ini bisa terjadi, termasuk:
- Pod dan Sensor tidak berada dalam garis pandang pada badan
- Kehilangan komunikasi sementara karena gangguan lingkungan
- Pemanasan sensor
- Jika Sensor dipasangkan dengan perangkat lain
Bila ini terjadi, teknologi SmartAdjust tidak dapat lagi menyesuaikan pemberian insulin otomatis berdasarkan glukosa karena Pod tidak menerima informasi glukosa terbaru dari Sensor. Setelah 20 menit Pod tidak menerima nilai glukosa sensor, Anda akan masuk ke status Mode Otomatis yang disebut Otomatis: Terbatas. Aplikasi Omnipod 5 akan menampilkan 'Terbatas' di Layar Utama. Sistem akan tetap dalam Mode Otomatis: Terbatas hingga komunikasi Sensor dipulihkan atau periode pemanasan Sensor berakhir. Setelah 60 menit, jika komunikasi belum dipulihkan, Pod dan Kontroler akan membunyikan alarm.
Apa yang harus Anda lakukan?
- Pastikan Pod dan Sensor berada dalam garis pandang langsung. Jika tidak, pada pergantian perangkat berikutnya, posisikan perangkat baru sehingga kini berada dalam garis pandang.
Apakah masih menyalurkan insulin?
Ya, masih memberikan insulin. Sistem melihat laju basal dalam Mode Manual pada waktu saat ini dan Laju Basal Adaptif Mode Otomatis untuk Pod ini dan memilih nilai yang lebih rendah dari keduanya setiap 5 menit. Dengan cara ini, teknologi SmartAdjust tidak akan pernah memberikan lebih dari Program Basal yang akan aktif selama Mode Manual. Tanpa informasi glukosa sensor, laju yang diberikan dalam Mode Otomatis: Terbatas tidak akan menyesuaikan naik atau turun untuk glukosa saat ini atau yang diprediksi.
Perlengkapan yang harus dimiliki:
Selalu bawa perlengkapan darurat untuk segera menanggapi keadaan darurat diabetes atau jika Sistem Omnipod 5 berhenti bekerja. Selalu bawa perlengkapan untuk melakukan penggantian Pod jika Anda perlu mengganti Pod kapan saja.
- Beberapa Pod baru
- Sebotol insulin dan jarum suntik
- Tablet glukosa atau karbohidrat kerja cepat lainnya
- Perlengkapan sensor
- Alat pengukur dan strip glukosa darah
- Alat pengukur dan strip keton atau strip urin keton
- Lancet
- Penyeka alkohol
- Kit glukagon
- Panduan Pengasuh Omnipod 5
Catatan:
Tambahkan informasi tambahan di sini, seperti jadwal harian, atau cara mengganti Sensor.
Informasi Kontak
- Pengasuh Utama: ______________________________________________________________
- Layanan Pelanggan: 1800954074*
Informasi Pengguna Penting
Sistem Penghantaran Insulin Otomatis Omnipod 5 adalah sistem penghantaran insulin hormon tunggal yang ditujukan untuk menyalurkan insulin U-100 secara subkutan untuk penanganan diabetes tipe 1 pada orang berusia 2 tahun ke atas yang membutuhkan insulin. Sistem Omnipod 5 ditujukan untuk beroperasi sebagai sistem penghantaran insulin otomatis saat digunakan dengan Pemantau Glukosa Kontinu (CGM) yang kompatibel. Saat dalam mode otomatis, sistem Omnipod 5 dirancang untuk membantu penderita diabetes tipe 1 dalam mencapai target glikemik yang ditetapkan oleh penyedia layanan kesehatan mereka.
Sistem ini dimaksudkan untuk memodulasi (menambah, mengurangi, atau menghentikan) pemberian insulin agar beroperasi dalam nilai ambang batas yang telah ditetapkan menggunakan nilai glukosa sensor saat ini dan yang diprediksi untuk mempertahankan glukosa darah pada kadar Glukosa Target yang bervariasi, sehingga mengurangi variabilitas glukosa. Pengurangan variabilitas ini dimaksudkan untuk menghasilkan pengurangan frekuensi, tingkat keparahan, dan durasi hiperglikemia dan hipoglikemia. Sistem Omnipod 5 juga dapat beroperasi dalam mode Manual yang memberikan insulin pada tingkat yang ditetapkan atau disesuaikan secara manual. Sistem Omnipod 5 ditujukan untuk penggunaan satu pasien. Sistem Omnipod 5 diindikasikan untuk digunakan dengan insulin U-100 yang bekerja cepat.
PERINGATAN: Teknologi SmartAdjustTM TIDAK boleh digunakan oleh siapa pun yang berusia di bawah 2 tahun. Teknologi SmartAdjustTM juga TIDAK boleh digunakan pada orang yang membutuhkan kurang dari 5 unit insulin per hari karena keamanan teknologi tersebut belum dievaluasi pada populasi ini.
Sistem Omnipod 5 TIDAK direkomendasikan bagi orang yang tidak dapat memantau glukosa seperti yang direkomendasikan oleh penyedia layanan kesehatan mereka, tidak dapat menjaga kontak dengan penyedia layanan kesehatan mereka, tidak dapat menggunakan Sistem Omnipod 5 sesuai petunjuk, mengonsumsi hidroksiurea dan menggunakan Sensor Dexcom karena dapat menyebabkan nilai sensor meningkat secara keliru dan mengakibatkan pemberian insulin berlebih yang dapat menyebabkan hipoglikemia berat, dan TIDAK memiliki pendengaran dan/atau penglihatan yang memadai untuk memungkinkan pengenalan semua fungsi Sistem Omnipod 5, termasuk peringatan, alarm, dan pengingat. Komponen perangkat termasuk Pod, Sensor, dan Pemancar harus dilepaskan sebelum Pencitraan Resonansi Magnetik (MRI), pemindaian Tomografi Terkomputasi (CT), atau perawatan diatermi. Selain itu, Pengontrol dan telepon pintar harus diletakkan di luar ruang prosedur. Paparan terhadap MRI, CT, atau perawatan diatermi dapat merusak komponen. Kunjungi www.omnipod.com/safety untuk informasi keselamatan penting tambahan.
PERINGATAN: JANGAN mulai menggunakan Sistem Omnipod 5 atau mengubah pengaturan tanpa pelatihan dan panduan yang memadai dari penyedia layanan kesehatan. Memulai dan menyesuaikan pengaturan secara tidak tepat dapat mengakibatkan pemberian insulin yang berlebihan atau kurang, yang dapat menyebabkan hipoglikemia atau hiperglikemia.
Layanan Pelanggan: 1800954074*
Insulet Australia PTY LTD Lantai 16, Menara 2 Darling Park, 201 Sussex Street, Sydney, NSW 2000
omnipod.com
*Panggilan Anda mungkin direkam untuk tujuan pemantauan kualitas dan pelatihan.
Selalu baca label dan ikuti petunjuk penggunaan. Untuk informasi lebih lanjut tentang indikasi, peringatan, dan petunjuk lengkap tentang cara menggunakan Sistem Omnipod 5, silakan baca Panduan Pengguna Omnipod 5.
©2025 Insulet Corporation. Omnipod, logo Omnipod 5, dan SmartAdjust adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar milik Insulet Corporation. Semua hak dilindungi undang-undang. Merek kata dan logo Bluetooth® adalah merek dagang terdaftar milik Bluetooth SIG, Inc. dan penggunaan merek tersebut oleh Insulet Corporation berada di bawah lisensi. Semua merek dagang lainnya adalah milik pemiliknya masing-masing. Penggunaan merek dagang pihak ketiga bukan merupakan dukungan atau menyiratkan hubungan atau afiliasi lainnya. INS-OHS-02-2025-00239 V1
Tanya Jawab Umum
- T: Seberapa sering Sistem Omnipod 5 menyesuaikan insulin pengiriman?
A: Sistem menyesuaikan pengiriman insulin setiap 5 menit berdasarkan nilai glukosa sensor. - T: Berapa lama Pod dapat dipakai?
A: Pod dapat dipakai hingga 3 hari atau 72 jam sebelum perlu diganti.
Dokumen / Sumber Daya
![]() |
OMNIPOD Omnipod 5 Menyederhanakan Hidup [Bahasa Indonesia:] Panduan Pengguna Omnipod 5 Sederhanakan Hidup, Omnipod 5, Sederhanakan Hidup, Hidup |