EASYBus-sensormodule voor vochtigheidstemperatuur
met optie: selecteerbare vochtigheidsweergave
vanaf versie V3.2
Gebruiksaanwijzing
EBHT – … / UNI
Beoogd gebruik
Het apparaat meet de relatieve vochtigheid en temperatuur van lucht of niet-corrosieve/niet-ioniserende gassen.
Van deze waarden kunnen andere worden afgeleid en weergegeven in plaats van de rel. vochtigheid.
Toepassingsgebied
- Bewaking van het ruimteklimaat
- Bewaking van opslagruimten enz...
De veiligheidsinstructies (zie hoofdstuk 3) moeten in acht worden genomen.
Het apparaat mag niet worden gebruikt voor doeleinden en onder omstandigheden waarvoor het apparaat niet is ontworpen.
Er moet zorgvuldig met het apparaat worden omgegaan en het moet volgens de specificaties worden gebruikt (niet gooien, kloppen etc.). Het moet beschermd worden tegen vuil.
Stel de sensor niet langere tijd bloot aan agressieve gassen (zoals ammoniak).
Vermijd condensatie, omdat er na het drogen resten achter kunnen blijven die de nauwkeurigheid negatief kunnen beïnvloeden.
In stoffige omgevingen moet extra bescherming worden aangebracht (speciale beschermkappen).
Algemeen advies
Lees dit document aandachtig door en maak uzelf vertrouwd met de bediening van het apparaat voordat u het gebruikt. Bewaar dit document binnen handbereik, zodat u het in geval van twijfel kunt opzoeken.
Veiligheidsinstructies
Dit apparaat is ontworpen en getest in overeenstemming met de veiligheidsvoorschriften voor elektronische apparaten.
De probleemloze werking en betrouwbaarheid ervan kunnen echter niet worden gegarandeerd, tenzij de standaardveiligheidsmaatregelen en speciale veiligheidsadviezen uit deze handleiding worden nageleefd bij het gebruik ervan.
- Een storingsvrije werking en betrouwbaarheid van het apparaat kan alleen worden gegarandeerd als het niet wordt blootgesteld aan andere klimatologische omstandigheden dan vermeld onder "Technische gegevens".
Als u het apparaat van een koude naar een warme omgeving transporteert, kan condensatie tot gevolg hebben dat de functie niet werkt. Zorg er in dat geval voor dat de temperatuur van het apparaat zich heeft aangepast aan de omgevingstemperatuur voordat u het opnieuw probeert op te starten. - Algemene instructies en veiligheidsvoorschriften voor elektrische, licht- en zwaarstroominstallaties, inclusief binnenlandse veiligheidsvoorschriften (bijv. VDE), moeten in acht worden genomen.
- Als het apparaat op andere apparaten moet worden aangesloten (bijvoorbeeld via een pc), moeten de circuits zeer zorgvuldig worden ontworpen.
Interne aansluiting in apparaten van derden (bijv. aansluiting GND en aarde) kan leiden tot niet-toegestane voltagDit kan het apparaat of een ander aangesloten apparaat beschadigen of vernietigen. - Wanneer er enig risico bestaat bij het gebruik ervan, moet het apparaat onmiddellijk worden uitgeschakeld en dienovereenkomstig worden gemarkeerd om herstarten te voorkomen.
De veiligheid van de operator kan een risico vormen als:
– er is zichtbare schade aan het apparaat
– het apparaat werkt niet zoals gespecificeerd
– het apparaat langere tijd onder ongeschikte omstandigheden is opgeslagen
Stuur het apparaat in geval van twijfel terug naar de fabrikant voor reparatie of onderhoud. - Waarschuwing: Gebruik dit product niet als veiligheids- of noodstopapparaat of in enige andere toepassing waarbij een storing van het product kan leiden tot persoonlijk letsel of materiële schade.
Het niet naleven van deze instructies kan de dood of ernstig letsel en materiële schade tot gevolg hebben.
Verwijderingsnotities
Dit apparaat mag niet als "restafval" worden afgevoerd.
Als u dit apparaat wilt afvoeren, stuurt u het rechtstreeks naar ons (voldoende stampred.).
Wij voeren het op de juiste en milieuvriendelijke wijze af.
Toewijzing van elleboogstekker
2-draads aansluiting voor EASYBus, geen polariteit, op klemmen 1 en 2
Algemene installatie-instructies:
Voor de montage van de aansluitkabel (2-draads) moet de elleboogstekkerschroef worden losgedraaid en het koppelingsinzetstuk met behulp van een schroevendraaier op de aangegeven positie (pijl) worden verwijderd.
Trek de aansluitkabel door de PG-wartel en sluit deze aan op het losse koppelingsinzetstuk zoals beschreven in het bedradingsschema. Plaats het losse koppelingsinzetstuk terug op de pennen op de transducerbehuizing en draai de afdekkap met PG-wartel in de gewenste richting totdat deze vastklikt (4 verschillende startposities met intervallen van 90°). Draai de schroef bij de hoekplug weer vast.
Ontwerptypes, afmeting
Weergavefuncties
(alleen beschikbaar voor apparaten met optie …-VO)
8.1 Meetdisplay
Tijdens normaal bedrijf wordt de selecteerbare vochtigheidsweergavewaarde afwisselend met de temperatuur in [°C] of [°F] weergegeven. 
Als de relatieve vochtigheid in [%] moet worden weergegeven, hoewel een andere weergave is geselecteerd (bijv. dauwpunttemperatuur, mengverhouding…):
druk op ▼ en ▲ gelijktijdige weergave wisselt tussen „rH“ en meetgrootheid
8.2 Min/Max-waardegeheugen
| bekijk Min-waarden (Lo): | druk één keer kort op ▼ | display wisselt tussen „Lo“ en Min-waarden |
| bekijk maximale waarden (hallo): | druk één keer kort op ▲ | display wisselt tussen „Hi“ en Max-waarden |
| huidige waarden herstellen: | druk nogmaals op ▼ of ▲ | huidige waarden worden weergegeven |
| helder Min-waarden: | druk ▼ gedurende 2 seconden | Minimale waarden worden gewist. Op het display verschijnt kort „CLr“. |
| helder Max-waarden: | druk 2 seconden op ▲ | Max. waarden worden gewist. Op het display verschijnt kort „CLr“. |
Na 10 seconden worden de momenteel gemeten waarden opnieuw weergegeven.
8.3 Gebruik van eenheidslabels
Omdat de zender een apparaat voor meerdere doeleinden is, zijn er veel verschillende weergave-eenheden mogelijk, bijvoorbeeld g/kg, g/m³.
Daarom kunnen apparaatlabels (meegeleverd) tussen de behuizingsafdekking en de frontfolie achter het transparante apparaatvenster worden geschoven.
Om een label te vervangen, schroeft u het deksel los, trekt u het oude label eruit (indien aanwezig) en schuift u het nieuwe erin.
De eenheid is afhankelijk van de configuratie-instellingen “Unit”!
Raadpleeg de tabel in hoofdstuk “10 Configuratie van het apparaat”
8.4 Min/Max-alarmweergave
Wanneer de gemeten waarde de ingestelde alarmwaarden over- of onderschrijdt, worden afwisselend de alarmwaarschuwing en de meetwaarde weergegeven.
AL.Lo de onderste alarmgrens wordt bereikt of onderschreden
AL. Hallo de bovenste alarmgrens wordt bereikt of overschreden
Fout- en systeemberichten
| Weergave | Beschrijving | Mogelijke storingsoorzaak | Remedie |
| Fout.1 | Meetbereik overschreden | Verkeerd signaal | Temperatuur boven 120°C niet toegestaan. |
| Fout.2 | Meetwaarde onder meetbereik | Verkeerd signaal | Temperatuur onder -40°C niet toegestaan. |
| Fout.3 | Weergavebereik is overschreden | Waarde >9999 | Controleer de instellingen |
| Fout.7 | Systeemfout | Fout in apparaat | Koppel de voeding los en sluit deze opnieuw aan. Als de fout blijft bestaan: terugsturen naar de fabrikant |
| Fout.9 | Sensorfout | Sensor of kabel defect | Sensoren, kabel en aansluitingen controleren, beschadigingen zichtbaar? |
| Er.11 | Berekening niet mogelijk | Berekeningsvariabele ontbreekt of is ongeldig | Controleer de temperatuur |
| 8.8.8.8 | Segmenttest | De transducer voert na het inschakelen gedurende 2 seconden een displaytest uit. Daarna verandert het naar de weergave van de meting. | |
Configuratie van het apparaat
10.1 Configuratie via interface
De configuratie van het apparaat gebeurt met behulp van de pc-software EASYBus-Configurator of EBxKonfig.
De volgende parameters kunnen worden gewijzigd:
– Aanpassing van de vochtigheids- en temperatuurweergave (offset- en schaalcorrectie)
– Instelling van de alarmfunctie voor vochtigheid en temperatuur
De aanpassing door middel van offset en schaal is bedoeld om fouten in de metingen te compenseren.
Het wordt aanbevolen om de schaalcorrectie uitgeschakeld te houden. De weergavewaarde wordt gegeven door de volgende formule:
waarde = meetwaarde – offset
Bij een schaalcorrectie (alleen voor kalibratielaboratoria etc.) verandert de formule:
waarde = (meetwaarde – offset) * ( 1 + schaalaanpassing/100)
10.2 Configuratie op het apparaat (alleen beschikbaar voor apparaat met optie …-VO)
Opmerking: Als EASYBus-sensormodules worden aangestuurd door data-acquisitiesoftware, kunnen er problemen optreden als de configuratie wordt gewijzigd tijdens een lopende acquisitie. Daarom wordt aanbevolen om tijdens een lopende opname de configuratiewaarden niet te wijzigen en deze bovendien te beschermen tegen manipulatie door onbevoegde personen. (zie rechterfoto)
Volg deze instructies om de functies van het apparaat te configureren:
- Druk op SET tot de eerste parameter
verschijnt op het display - Als een parameter moet worden gewijzigd, drukt u op ▼ of ▲,
Het apparaat is gewijzigd naar de instelling – bewerken met ▼ of ▲ - Bevestig de waarde met SET
- Ga naar de volgende parameter met INSTELLEN.
| Parameter | waarde | informatie |
| SET | ▼ En ▲ | |
 |
Eenheid en bereik van de vochtigheidsweergave fabrieksinstelling: rel. H | |
| reL.H | 0.0 100.0 % relatieve luchtvochtigheid | |
| F.AbS | 0.0 200.0 g/m - absolute vochtigheid | |
| FEU.t | -27.0 … 60.0°C natteboltemperatuur | |
| td | -40.0 60.0°C dauwpunttemperatuur | |
| Enth | -25.0 999.9 kJ/kg Enthalpie | |
| VG | 0.0 … 640.0 q/kq Mengverhouding (luchtvochtigheid) | |
 |
Eenheid van temperatuur geeft fabrieksinstelling weer: °C | |
| °C | Temperaturen in °Celsius | |
| °C | Temperaturen in “Fahrenheit | |
 |
Offsetcorrectie vochtigheidsmeting *) | |
| uit | gedeactiveerd (fabrieksinstelling) | |
| -5.0 ... +5.0 | Selecteerbaar van -5.0 tot +5.0 % rel. vochtigheid | |
 |
Schaalcorrectie van | vochtigheid meten *) |
| uit | gedeactiveerd (fabrieksinstelling) | |
| -15.00 ... +15.00 | Selecteerbaar van -15.00 tot +15.00% schaalcorrectie | |
 |
Offsetcorrectie temperatuurmeting *) | |
| uit | gedeactiveerd (fabrieksinstelling) | |
| -2.0 ... +2.0 | Selecteerbaar van -2.0 tot +2.0 °C | |
 |
Schaalcorrectie van | temperatuur meten *) |
| uit | gedeactiveerd (fabrieksinstelling) | |
| -5.00 ... +5.00 | Selecteerbaar van -5.00 tot +5.00% schaalcorrectie | |
 |
Hoogte-invoer (niet bij alle eenheden beschikbaar) fabrieksinstelling: 340 | |
| -500 ... 9000 | -500 9000 m selecteerbaar | |
 |
Min. alarmpunt voor vochtigheidsmeting | |
| -0.1 … AL. Hallo | Selecteerbaar uit: -0.1%RH tot AL.Hi | |
 |
Max. alarmpunt voor vochtigheidsmeting | |
| AL.Lo … 100.1 | Selecteerbaar van: AL.Lo tot 100.1%RH | |
 |
Alarmvertraging voor vochtigheidsmeting | |
| uit | gedeactiveerd (fabrieksinstelling) | |
| 1 … 9999 | Selecteerbaar van 1 tot 9999 sec. | |
 |
Min. alarmpunt voor temperatuurmeting | |
| Min.MB … AL.Hallo | Selecteerbaar uit: min. meetbereik tot AL.Hi | |
 |
Max. alarmpunt voor temperatuurmeting | |
| AL.Lo … Max.MB | Selecteerbaar van: AL.Lo tot max. meetbereik | |
 |
Alarmvertraging voor temperatuurmeting | |
| uit | gedeactiveerd (fabrieksinstelling) | |
| 1 … 9999 | Selecteerbaar van 1 tot 9999 sec. | |
Door nogmaals op SET te drukken worden de instellingen opgeslagen, het instrument start opnieuw op (segmenttest)
Let op: Als er binnen 2 minuten geen toets wordt ingedrukt binnen de menumodus, wordt de configuratie geannuleerd, de ingevoerde instellingen gaan verloren!
*) Indien hogere waarden nodig zijn, controleer dan de sensor, stuur indien nodig terug naar de fabrikant voor inspectie.
Berekening: gecorrigeerde waarde = (gemeten waarde – Offset) * (1+Schaal/100)
Opmerkingen over de kalibratiediensten
Kalibratiecertificaten – DKD-certificaten – overige certificaten:
Als het apparaat moet worden gecertificeerd voor zijn nauwkeurigheid, is het de beste oplossing om het met de verwijzende sensoren naar de fabrikant te retourneren. (graag gewenste testwaarden vermelden, bijv. 70%RV)
Alleen de fabrikant is in staat om, indien nodig, een efficiënte herkalibratie uit te voeren om resultaten met de hoogste nauwkeurigheid te verkrijgen!
Vochttransmitters zijn onderhevig aan veroudering. Voor een optimale meetnauwkeurigheid raden wij een regelmatige aanpassing bij de fabrikant aan (bijvoorbeeld elke 2 jaar). Het reinigen en controleren van de sensoren is onderdeel van de service.
Specificatie
| Weergavebereiken vochtigheid | Relatieve luchtvochtigheid: 0.0. 100.0% RV Natteboltemperatuur: -27.0 … 60.0 °C (of -16,6 … 140,0 °F) Dauwpunttemperatuur: -40.0 … 60.0 °C (of -40,0 … 140,0 °F) Enthalpie: -25.0…. 999.9 kJ/kg Mengverhouding (atmosferische luchtvochtigheid): 0.0…. 640.0 g/kg absolute vochtigheid: 0.0…. 200.0 g/m²3 |
| Aanbevolen vochtigheidsmeetbereik | Standaard: 20.0 … 80.0% RV Optie “hoge luchtvochtigheid”:5.0…. 95.0% RV |
| Meas. bereik temperatuur | -40.0 … 120.0 °C of -40.0…. 248.0 °F |
| Nauwkeurigheidsweergave | (bij nominale temperatuur 25°C) Rel. Luchtvochtigheid: ±2.5%RV (binnen aanbevolenhersteld meetbereik) Temperatuur: ±0.4% van meetwaarde. waarde. ±0.2°C |
| Media | Niet-corrosieve gassen |
| Sensoren | capacitieve polymeervochtigheidssensor en Pt1000 |
| Temperatuurcompensatie | automatisch |
| Meas. frequentie | 1 per seconde |
| Aanpassen | Digitale offset en schaalaanpassing voor vochtigheid en temperatuur |
| Min-/Max-waardegeheugen | Min. en max. meetwaarden worden opgeslagen |
| Uitgangssignaal | EASYBus-protocol |
| Verbinding | 2-draads EASYBus, polariteitsvrij |
| Buslading | 1.5 EASYBus-apparaten |
| Weergave (alleen bij optie VO) | ca. 10 mm hoog, 4-cijferig LCD-display |
| Bedieningselementen | 3 toetsen |
| Omgevingsomstandigheden Nom. temperatuur Bedrijfstemperatuur Relatieve vochtigheid Opslagtemperatuur |
25°C Elektronica: -25 … 50 °C, sensorkop en -as: -40 … 100 °C, korte tijd 120 °C bij optie “SHUT”: sensorkop max. 80 °C Elektronica: 0 … 95 %RH (niet condenserend) -25 … 70 °C |
| Huisvesting | ABS (IP65, behalve sensorkop) |
| Afmetingen | 82 x 80 x 55 mm (zonder elleboogstekker en sensorbuis) voor Optie “Kabel”: Sensorkop Ø14mm*68mm, 1m teflonkabel, hoge vochtigheidssensor |
| Montage | Gaten voor wandmontage (in behuizing – toegankelijk nadat deksel is verwijderd). |
| Montage afstand | 50 x 70 mm, maximaal. asdiameter van bevestigingsschroeven is 4 mm |
| Elektrische aansluiting | Kniestekker conform DIN 43650 (IP65), max. draaddoorsnede: 1.5 mm², draad-/kabeldiameter van 4.5 tot 7 mm |
| EMC | Het apparaat voldoet aan de essentiële beschermingsclassificaties die zijn vastgelegd in de voorschriften van de Raad voor de aanpassing van de wetgeving voor de lidstaten met betrekking tot elektromagnetische compatibiliteit (2004/108/EG). In overeenstemming met EN 61326-1: 2006, aanvullende fouten: <1% FS. Bij het aansluiten van lange snoeren adequate maatregelen tegen voltage pieken moeten worden opgevangen. |
H20.0.2X.6C1-07
Bedieningshandleiding EBHT – 1R, 1K, 2K, Kabel / UNI 
GREISINGER electronic GmbH
D – 93128 Regenstauf, Hans-Sachs-Straße 26
+ 49 (0) 9402 / 9383-0
+ 49 (0) 9402 / 9383-33
info@greisinger.de
Documenten / Bronnen
 |
GREISINGER EBHT-1K-UNI Easy Bus-sensormodule [pdf] Gebruiksaanwijzing EBHT-1K-UNI Easy Bus-sensormodule, EBHT-1K-UNI, Easy Bus-sensormodule, Bus-sensormodule, Sensormodule, Module |