EASYBus-Sentsore-modulua hezetasun-tenperaturarako
aukerarekin: hauta daitekeen hezetasunaren pantaila
V3.2 bertsiotik
Funtzionamendu eskuliburua
EBHT – … / UNI
Aurreikusitako erabilera
Gailuak airearen hezetasun erlatiboa eta tenperatura edo gas ez korrosiboak / ez ionizatzaileak neurtzen ditu.
Balio honetatik beste batzuk atera eta bistaratu daitezke rel-aren ordez. hezetasuna.
Aplikazio-eremua
- Gelako klimaren jarraipena
- Biltegien jarraipena eta abar...
Segurtasun-argibideak (ikus 3. kapitulua) bete behar dira.
Gailua ez da erabili behar gailua diseinatu ez den helburuetarako eta baldintzetan.
Gailua kontu handiz landu behar da eta zehaztapenen arabera erabili behar da (ez bota, kolpatu, etab.). Zikinkeriatik babestu behar da.
Ez jarri sentsorea gas oldarkorretara (amoniakoa adibidez) denbora luzeagoan.
Saihestu kondentsazioa, lehortu ondoren hondakinak gera daitezkeelako, zehaztasunari negatiboki eragin diezaioketelarik.
Hautsez betetako ingurunean babes gehigarria ezarri behar da (babes bereziko tapoiak).
Aholku orokorra
Irakurri arretaz dokumentu hau eta ezagutu ezazu gailuaren funtzionamendua erabili aurretik. Gorde dokumentu hau esku-eskura, zalantzaren kasuan begiratu ahal izateko.
Segurtasun-argibideak
Gailu hau gailu elektronikoen segurtasun-arauen arabera diseinatu eta probatu da.
Hala ere, ezin dira bermatu bere funtzionamendurik gabeko funtzionamendua eta fidagarritasuna, baldin eta eskuliburu honetan emandako segurtasun-neurri estandarrak eta segurtasun-aholku bereziak betetzen ez badira.
- Arazorik gabeko funtzionamendua eta gailuaren fidagarritasuna "Zehaztapenak" atalean adierazitakoak ez diren klima-baldintzarik ez badago soilik berma daitezke.
Gailua giro hotz batetik epel batera garraiatzea kondentsazio-funtzioa huts egin daiteke. Kasu horretan, ziurtatu gailuaren tenperatura giro-tenperaturara egokitu dela abiarazi berri bat probatu aurretik. - Korronte elektriko, arin eta astuneko zentraletarako argibide orokorrak eta segurtasun-arauak, etxeko segurtasun-arauak barne (adibidez, VDE), bete behar dira.
- Gailua beste gailu batzuetara konektatu behar bada (adibidez, PC bidez) zirkuitua arreta handiz diseinatu behar da.
Hirugarrenen gailuetako barne konexioak (adibidez, GND konexioa eta lurra) baimendu gabeko voltagGailua edo konektatutako beste gailu bat kaltetzen edo suntsitzen du. - Abian jartzeak arriskuren bat egon daitekeen bakoitzean, gailua berehala itzali behar da eta horren arabera markatu behar da berriro abiarazi ez dadin.
Operadorearen segurtasuna arriskua izan daiteke baldin eta:
- Gailuan kalteak ikusten dira
- gailua ez dabil zehaztutako moduan
– gailua denbora luzez baldintza desegokietan gordeta egon da
Zalantzarik izanez gero, itzul ezazu gailua fabrikatzaileari konponketa edo mantentze-lanetarako. - Abisua: Ez erabili produktu hau segurtasun- edo larrialdi-gelditzeko gailu gisa edo produktuaren hutsegiteak lesio pertsonalak edo kalte materialak eragin ditzakeen beste edozein aplikaziotan.
Argibide hauek ez betetzeak heriotza edo lesio larriak eta kalte materialak eragin ditzake.
Ezabatzeko oharrak
Gailu hau ez da "hondar-hondakin" gisa bota behar.
Gailu hau botatzeko, bidali iezaguzu zuzenean (egokian stamped).
Egoki eta ingurumena errespetatuz botako dugu.
Ukondo motako tapoiaren esleipena
EASYBuserako 2 harizko konexioa, polaritaterik gabea, 1 eta 2 terminaletan
Instalaziorako argibide orokorrak:
Konexio-kablea (2 hari) muntatzeko, ukondo motako tapoiaren torlojua askatu behar da eta akoplamenduaren txertaketa kendu behar da torloju baten bidez adierazitako posizioan (gezia).
Atera konexio kablea PG guruinetik eta konektatu akoplamendu soltearen txertaketa kableatu eskeman deskribatzen den moduan. Jarri akoplamendu soltearen txertaketa transduktorearen karkasan dauden pinetan eta biratu estalkia PG guruinarekin nahi den noranzkoan atxikitzen den arte (hasierako 4 posizio ezberdin 90°-ko tarteetan). Berriro estutu torlojua angelu-tapoian.
Diseinu motak, dimentsioa
Bistaratzeko funtzioak
(…-VO aukera duten gailuetarako bakarrik eskuragarri)
8.1 Neurketa pantaila
Funtzionamendu arruntean hauta daitekeen hezetasunaren bistaratzeko balioa tenperaturarekin txandakatuz bistaratzen da [°C] edo [°F]. 
[%]-n hezetasun erlatiboa erakutsi behar bada, beste pantaila bat hautatu arren (adibidez, ihintz-puntuaren tenperatura, nahasketa proportzioa...):
sakatu ▼ eta ▲ aldi berean bistaratzea „rH„ eta neurketa artean aldatzen da
8.2 Balio minimo/gehieneko memoria
| ikusi Min balioak (Lo): | sakatu ▼ laster behin | bistaratu "Lo" eta Min balioen arteko aldaketak |
| ikusi gehienezko balioak (Hi): | sakatu ▲ laster behin | "Hi" eta Max balioen arteko aldaketak bistaratu |
| uneko balioak leheneratu: | sakatu ▼ edo ▲ berriro | uneko balioak bistaratzen dira |
| Garbitu Min-balioak: | sakatu ▼ 2 segundoz | Gutxieneko balioak garbitzen dira. Pantailak laster "CLr" erakusten du. |
| garbitu gehienezko balioak: | sakatu ▲ 2 segundoz | Gehienezko balioak garbitu dira. Pantailak laster "CLr" erakusten du. |
10 segundo igaro ondoren, unean neurtutako balioak berriro bistaratuko dira.
8.3 Unitate-etiketen erabilera
Igorlea erabilera anitzeko gailu bat denez, hainbat pantaila-unitate posible dira, adibidez, g/kg, g/m³.
Hori dela eta, unitate-etiketak (horniduraren barruan) kaxa-estalkiaren eta aurrealdeko paperaren artean jar daitezke unitate-leiho gardenaren atzean.
Etiketa bat ordezkatzeko, askatu estalkia, atera etiketa zaharra (baldin badago) eta sartu berria.
Unitatea "Unitatea" konfigurazio-ezarpenen araberakoa da!
Mesedez, ikusi "10 Gailuaren konfigurazioa" kapituluko taula.
8.4 Min/Max Alarma bistaratzea
Neurtutako balioak ezarritako alarma-balioak gainditzen edo gainditzen dituen bakoitzean, alarma-abisua eta neurketa-balioa txandaka agertuko dira.
AL.Lo alarmaren beheko mugara iristen da edo gainditzen da
AL.Kaixo alarmaren goiko mugara iristen da edo gainditzen da
Errore eta sistemako mezuak
| Bistaratzea | Deskribapena | Matxura posiblea | Erremedioa |
| Err.1 | Neurketa-tartea gainditu da | Seinale okerra | Ez da onartzen 120°C-tik gorako tenperatura. |
| Err.2 | Neurketa-balioa neurtzeko tartearen azpitik | Seinale okerra | Ez da onartzen -40°C-tik beherako tenperatura. |
| Err.3 | Bistaratzeko tartea gainditu da | Balioa >9999 | Egiaztatu ezarpenak |
| Err.7 | Sistemaren akatsa | Errore bat gailuan | Deskonektatu horniduratik eta berriro konektatu. Akatsak jarraitzen badu: itzuli fabrikatzailearengana |
| Err.9 | Sentsorearen errorea | Sentsore edo kable akastuna | Egiaztatu sentsoreak, kablea eta konexioak, kalteak ikusten dira? |
| Er.11 | Ezin da kalkulua | Kalkulu-aldagaia falta da edo baliogabea | Egiaztatu tenperatura |
| 8.8.8.8 | Segmentu proba | Transduktoreak pantaila proba bat egiten du piztu eta gero 2 segundoz. Horren ondoren, neurketaren pantailara aldatuko da. | |
Gailuaren konfigurazioa
10.1 Konfigurazioa interfazearen bidez
Gailuaren konfigurazioa EASYBus-Configurator edo EBxKonfig PC-softwarearen bidez egiten da.
Parametro hauek alda daitezke:
- Hezetasuna eta tenperatura bistaratzea (desplazamendua eta eskala zuzenketa)
– Hezetasunaren eta tenperaturaren alarma funtzioaren ezarpena
Desplazamendu eta eskala bidezko doikuntza neurketen akatsak konpentsatzeko erabili nahi da.
Eskala-zuzenketa desaktibatuta mantentzea gomendatzen da. Bistaratzeko balioa honako formularen bidez ematen da:
balioa = neurtutako balioa – offset
Eskala-zuzenketa batekin (kalibrazio-laborategietarako, etab.) formula aldatzen da:
balioa = (neurtutako balioa - desplazamendua) * (1 + eskala doikuntza/100)
10.2 Gailuan konfigurazioa (…-VO aukera duen gailurako bakarrik eskuragarri)
Oharra: EASYBus sentsore-moduluak datuak eskuratzeko software baten bidez funtzionatzen baditu, arazoak egon daitezke erosketa batean konfigurazioa aldatzen bada. Hori dela eta, konfigurazio-balioak ez aldatzea gomendatzen da grabaketa martxan dagoen bitartean eta, gainera, baimendu gabeko pertsonek manipulatu ez dezaten babestea. (mesedez, ikusi eskuineko irudira)
Jarraitu argibide hauek gailuaren funtzioak konfiguratzeko:
- Sakatu SET lehen parametrora arte
pantailan agertzen da - Parametro bat aldatu behar bada, sakatu ▼ edo ▲,
Gailua ezarpenera aldatu da - editatu ▼ edo ▲-rekin - Berretsi balioa honekin EZARTU
- Joan hurrengo parametrora MULTZOA.
| Parametroa | balioa | informazioa |
| EZARTU | ▼ eta ▲ | |
 |
Unitatea eta hezetasunaren barrutia fabrikako ezarpena: errel. H | |
| erreL.H | 0.0 % 100.0 airearen hezetasun erlatiboa | |
| F.AbS | 0.0 200.0 g/m- hezetasun absolutua | |
| FEU.t | -27.0 … 60.0 °C erraboil hezearen tenperatura | |
| td | -40.0 60.0°C ihintz-puntuaren tenperatura | |
| Enth | -25.0 999.9 kJ/kg Entalpia | |
| FG | 0.0 … 640.0 q/kq Nahaste-erlazioa (atmosferako hezetasuna) | |
 |
Tenperatura-unitateak fabrikako ezarpena erakusten du: °C | |
| °C | Tenperaturak °Celsius-tan | |
| °F | Tenperaturak “Fahrenheit | |
 |
Hezetasunaren neurketaren offset zuzenketa *) | |
| itzali | desaktibatuta (fabrikako ezarpena) | |
| -5.0 … +5.0 | -5.0-tik +5.0% errel. hezetasuna | |
 |
Eskala-zuzenketa | hezetasuna neurtzea *) |
| itzali | desaktibatuta (fabrikako ezarpena) | |
| -15.00 … +15.00 | -15.00 eta +15.00% eskala zuzenketa hauta daiteke | |
 |
Tenperatura neurketaren offset zuzenketa *) | |
| itzali | desaktibatuta (fabrikako ezarpena) | |
| -2.0 … +2.0 | -2.0 eta +2.0 °C artean hauta daiteke | |
 |
Eskala-zuzenketa | tenperatura neurtzea *) |
| itzali | desaktibatuta (fabrikako ezarpena) | |
| -5.00 … +5.00 | -5.00 eta +5.00% eskala zuzenketa hauta daiteke | |
 |
Altuera sarrera (ez dago eskuragarri unitate guztietan) fabrikako ezarpena: 340 | |
| -500 ... 9000 | -500 9000 m hautagarriak | |
 |
Min. hezetasuna neurtzeko alarma-puntua | |
| -0.1 … AL.Kaixo | Hautatu daiteke: -0.1 %RH-ra AL.Hi | |
 |
Max. hezetasuna neurtzeko alarma-puntua | |
| AL.Lo … 100.1 | Hautatu daiteke: AL.Lo 100.1% RH | |
 |
Hezetasuna neurtzeko alarma-atzerapena | |
| itzali | desaktibatuta (fabrikako ezarpena) | |
| 1 … 9999 | 1etik 9999 segundura bitartean hauta daiteke. | |
 |
Min. Tenperatura neurtzeko alarma-puntua | |
| Min.MB … AL.Kaixo | Hautatu daiteke: min. neurketa-eremua AL.Hi | |
 |
Max. Tenperatura neurtzeko alarma-puntua | |
| AL.Lo … Max.MB | Hautatu daiteke: AL.Lo-tik gehienez. neurtzeko tartea | |
 |
Tenperatura neurtzeko alarma-atzerapena | |
| itzali | desaktibatuta (fabrikako ezarpena) | |
| 1 … 9999 | 1etik 9999 segundura bitartean hauta daiteke. | |
Berriro SET sakatzean ezarpenak gordetzen dira, tresnak berrabiarazi egiten dira (segmentu proba)
Kontuan izan: 2 minutuko epean menu moduan teklarik sakatzen ez bada, konfigurazioa bertan behera utziko da, sartutako ezarpenak galduko dira!
*) balio handiagoak behar badira, egiaztatu sentsorea, behar izanez gero, itzuli fabrikatzailera ikuskatzeko.
Kalkulua: zuzendutako balioa = (neurtutako balioa – Offset) * (1+Eskala/100)
Kalibrazio-zerbitzuei buruzko oharrak
Kalibrazio-ziurtagiriak – DKD-ziurtagiriak – beste ziurtagiri batzuk:
Gailuaren zehaztasuna egiaztatu behar bada, irtenbiderik onena da fabrikatzaileari erreferentziazko sentsoreekin itzultzea. (Mesedez adierazi nahi dituzun proba-balioak, adibidez, % 70 RH)
Fabrikatzaileak bakarrik gai da birkalibrazio eraginkorra egiteko, beharrezkoa bada, zehaztasun handieneko emaitzak lortzeko!
Hezetasun transmisoreak zahartzearen menpe daude. Neurketaren zehaztasun ezin hobea lortzeko, fabrikatzaileak aldizka doitzea gomendatzen dugu (adibidez, 2. urtean behin). Sentsoreen garbiketa eta egiaztapena zerbitzuaren parte da.
Zehaztapena
| Bistaratzeko hezetasuna barne hartzen du | Airearen hezetasun erlatiboa: 0.0. % 100.0 RH Bulbo hezearen tenperatura: -27.0 … 60.0 °C (edo -16,6 … 140,0 °F) Ihintzaren tenperatura: -40.0 … 60.0 °C (edo -40,0 … 140,0 °F) Entalpia: -25.0... 999.9 kJ/kg Nahaste-erlazioa (atmosferako hezetasuna): 0.0... 640.0 g/kg hezetasun absolutua: 0.0... 200.0 g/m3 |
| Gomendatutako hezetasuna neurtzeko tartea | Estandarra: 20.0 … 80.0 %RH "Hezetasun handia" aukera: 5.0... %95.0 UH |
| Neurria. barrutiaren tenperatura | -40.0 … 120.0 °C edo -40.0…. 248.0 °F |
| Zehaztasuna bistaratzea | (tenperatura nominala 25 °C) Errel. Airearen hezetasuna: ±2.5 %RH (rekomisoaren barruanneurketa-tartea konpondua) Tenperatura: ±% 0.4 neurri. balioa. ±0.2°C |
| Komunikabideak | Gas ez korrosiboak |
| Sentsoreak | polimero kapazitiboaren hezetasun sentsorea eta Pt1000 |
| Tenperatura-konpentsazioa | automatikoa |
| Neurria. maiztasuna | 1 segundoko |
| Egokitzea | Desplazamendu digitala eta eskala doikuntza hezetasunerako eta tenperaturarako |
| Balio minimo/gehieneko memoria | Gutxieneko eta gehienezko neurtutako balioak gordetzen dira |
| Irteerako seinalea | EASYBus-protokoloa |
| Konexioa | 2 harizko EASYBus, polaritaterik gabekoa |
| Autobus zama | 1.5 EASYBus-gailuak |
| Bistaratzea (VO aukerarekin soilik) | gutxi gorabehera. 10 mm-ko altuera, 4 digituko LCD-pantaila |
| Elementu eragileak | 3 giltza |
| Giro-baldintzak Nom. tenperatura Funtzionamendu-tenperatura Hezetasun erlatiboa Biltegiratze tenperatura |
25°C Elektronika: -25 … 50 °C, sentsore burua eta ardatza: -40 … 100 °C, denbora laburra 120 °C "SHUT" aukerarako: sentsore burua gehienez. 80 °C Elektronika: 0 … 95 %RH (ez kondentsatzen) -25 … 70 °C |
| Etxebizitza | ABS (IP65, sentsore burua izan ezik) |
| Neurriak | 82 x 80 x 55 mm (ukondo motako tapoirik eta sentsore-hodirik gabe) "Kabel" aukerarako: Sentsore-burua Ø14mm*68mm, 1m teflon kablea, hezetasun handiko sentsorea |
| Muntaketa | Horman muntatzeko zuloak (etxebizitzan, estalkia kendu ondoren eskuragarri). |
| Muntatzeko distantzia | 50 x 70 mm, gehienez. Muntatzeko torlojuen ardatzaren diametroa 4 mm-koa da |
| Konexio elektrikoa | Ukondo motako tapoia DIN 43650 (IP65) araberakoa, gehienez. hariaren sekzioa: 1.5 mm², hari/kablearen diametroa 4.5 eta 7 mm bitartekoa |
| EMC | Gailuak bateragarritasun elektromagnetikoari buruzko herrialde kideetako Legeria Hurbiltzeko Kontseiluaren Araudian (2004/108/EG) ezarritako ezinbesteko babes-mailekin bat dator. EN 61326-1: 2006 arauaren arabera, akats gehigarriak: <1 % FS. Berun luzeak konektatzean bolaren aurkako neurri egokiaktagugalketak hartu behar dira. |
H20.0.2X.6C1-07
EBHT eskuliburua – 1R, 1K, 2K, Kabel / UNI 
GREISINGER electronic GmbH
D – 93128 Regenstauf, Hans-Sachs-Straße 26
+ 49 (0) 9402 / 9383 0-
+ 49 (0) 9402 / 9383 33-
info@greisinger.de
Dokumentuak / Baliabideak
 |
GREISINGER EBHT-1K-UNI Easy Bus sentsore modulua [pdf] Argibideen eskuliburua EBHT-1K-UNI Erraza Bus Sentsore Modulua, EBHT-1K-UNI, Erraza Bus Sensor Module, Bus Sensor Module, Sensor Module, Module |