EASYBus-Sensormodul für Feuchte Temperatur
mit Option: wählbare Luftfeuchtigkeitsanzeige
ab Version V3.2
Bedienungsanleitung
EBHT – … / UNI

Anwendungsgebiete

Das Gerät misst die relative Luftfeuchtigkeit und Temperatur von Luft oder nicht korrosiven/nicht ionisierenden Gasen.
Aus diesen Werten können andere abgeleitet und anstelle der rel. angezeigt werden. Feuchtigkeit.

Anwendungsgebiet

• Überwachung des Raumklimas
• Überwachung von Lagerräumen etc…

Die Sicherheitshinweise (siehe Kapitel 3) sind zu beachten.
Das Gerät darf nicht für Zwecke und unter Bedingungen verwendet werden, für die es nicht konzipiert wurde.
Das Gerät ist sorgfältig zu behandeln und bestimmungsgemäß zu verwenden (nicht werfen, stoßen etc.). Es muss vor Schmutz geschützt werden.
Setzen Sie den Sensor nicht über längere Zeit aggressiven Gasen (wie Ammoniak) aus.
Vermeiden Sie Kondensation, da nach dem Trocknen Rückstände zurückbleiben können, die die Präzision negativ beeinflussen können.
In staubiger Umgebung muss zusätzlicher Schutz angebracht werden (spezielle Schutzkappen).

Allgemeine Hinweise

Lesen Sie dieses Dokument aufmerksam durch und machen Sie sich mit der Bedienung des Gerätes vertraut, bevor Sie es verwenden. Bewahren Sie dieses Dokument griffbereit auf, um im Zweifelsfall nachschlagen zu können.

Sicherheitshinweise

Dieses Gerät wurde gemäß den Sicherheitsvorschriften für elektronische Geräte entwickelt und geprüft.
Der störungsfreie Betrieb und die Zuverlässigkeit können jedoch nur dann gewährleistet werden, wenn bei der Verwendung die in dieser Anleitung aufgeführten üblichen Sicherheitsmaßnahmen und besonderen Sicherheitshinweise beachtet werden.

1. Ein störungsfreier Betrieb und die Zuverlässigkeit des Gerätes sind nur gewährleistet, wenn es keinen anderen klimatischen Bedingungen als den unter „Technische Daten“ genannten ausgesetzt wird.
   Beim Transport des Gerätes von einer kalten in eine warme Umgebung kann es durch Kondenswasserbildung zu einem Funktionsausfall kommen. Stellen Sie in einem solchen Fall sicher, dass sich die Gerätetemperatur an die Umgebungstemperatur angepasst hat, bevor Sie eine erneute Inbetriebnahme versuchen.
2. Allgemeine Hinweise und Sicherheitsvorschriften für Elektro-, Schwach- und Starkstromanlagen, einschließlich der haustechnischen Vorschriften (z. B. VDE), sind zu beachten.
3. Wenn das Gerät mit anderen Geräten verbunden werden soll (z. B. über einen PC), muss die Schaltung sorgfältig geplant werden.
   Interne Verbindungen in Drittgeräten (z. B. Verbindung GND und Erde) können zu unzulässigen Vol.-Werten führentagEs kann zu einer Beeinträchtigung oder Zerstörung des Geräts oder eines anderen angeschlossenen Geräts kommen.
4. Wenn bei seinem Betrieb eine Gefährdung jeglicher Art bestehen kann, muss das Gerät sofort abgeschaltet und entsprechend gekennzeichnet werden, um ein Wiedereinschalten zu verhindern.
   Die Sicherheit des Bedieners kann ein Risiko darstellen, wenn:
   – das Gerät sichtbar beschädigt ist
   – das Gerät nicht wie angegeben arbeitet
   – das Gerät längere Zeit unter ungeeigneten Bedingungen gelagert wurde
   Im Zweifelsfall senden Sie das Gerät bitte zur Reparatur oder Wartung an den Hersteller.
5. Warnung: Verwenden Sie dieses Produkt nicht als Sicherheits- oder Not-Aus-Gerät oder in anderen Anwendungen, bei denen ein Versagen des Produkts zu Personen- oder Sachschäden führen könnte.
   Die Nichtbeachtung dieser Hinweise kann Tod oder schwere Körperverletzung sowie Sachschäden zur Folge haben.

Entsorgungshinweise

Dieses Gerät darf nicht als „Restmüll“ entsorgt werden.
Um dieses Gerät zu entsorgen, senden Sie es bitte direkt an uns (ausreichend Stamphrsg.).
Wir entsorgen es fachgerecht und umweltschonend.

Belegung Winkelstecker

2-Leiter-Anschluss für EASYBus, keine Polarität, an Klemme 1 und 2

Allgemeine Installationshinweise:

Zur Montage des Anschlusskabels (2-adrig) muss die Winkelsteckerschraube gelöst und der Kupplungseinsatz mit einem Schraubendreher an der gekennzeichneten Stelle (Pfeil) entnommen werden.
Anschlusskabel durch PG-Verschraubung herausziehen und gemäß Anschlussplan an den losen Kupplungseinsatz anschließen. Losen Kupplungseinsatz auf die Stifte am Wandlergehäuse stecken und Abdeckkappe mit PG-Verschraubung in die gewünschte Richtung drehen, bis sie einrastet (4 verschiedene Startpositionen im 90°-Abstand). Ziehen Sie die Schraube am Winkelstecker wieder fest.

Designarten, Dimension

Anzeigefunktionen

(nur verfügbar für Geräte mit Option …-VO)

8.1 Messwertanzeige
Im Normalbetrieb wird der wählbare Luftfeuchtigkeitsanzeigewert abwechselnd mit der Temperatur in [°C] oder [°F] angezeigt.

Soll die relative Luftfeuchtigkeit in [%] angezeigt werden, obwohl eine andere Anzeige gewählt ist (z. B. Taupunkttemperatur, Mischungsverhältnis…):
▼ und ▲ drücken gleichzeitige Anzeige wechselt zwischen „rH„ und Messgröße

8.2 Min/Max-Wertspeicher

Nach 10 Sekunden werden wieder die aktuell gemessenen Werte angezeigt.

8.3 Verwendung von Unit-Labels
Da es sich bei dem Transmitter um ein Mehrzweckgerät handelt, sind viele verschiedene Anzeigeeinheiten möglich, zB g/kg, g/m³.
Hierzu können Geräteaufkleber (im Lieferumfang enthalten) zwischen Gehäusedeckel und Frontfolie hinter das transparente Gerätefenster geschoben werden.
Um ein Etikett auszutauschen, schrauben Sie die Abdeckung ab, ziehen Sie das alte Etikett (sofern vorhanden) heraus und schieben Sie das neue hinein.
Die Einheit ist abhängig von der Konfigurationseinstellung „Einheit“!
Bitte beachten Sie die Tabelle im Kapitel „10 Konfiguration des Gerätes“

8.4 Min/Max-Alarmanzeige
Immer wenn der Messwert die eingestellten Alarmwerte über- oder unterschreitet, werden die Alarmwarnung und der Messwert abwechselnd angezeigt.
AL.Lo die untere Alarmgrenze erreicht oder unterschritten wird
AL.Hallo die obere Alarmgrenze erreicht oder überschritten wird

Fehler- und Systemmeldungen

Konfiguration des Gerätes

10.1 Konfiguration über Schnittstelle
Die Konfiguration des Gerätes erfolgt mittels der PC-Software EASYBus-Configurator oder EBxKonfig.
Die folgenden Parameter können geändert werden:
– Anpassung der Feuchte- und Temperaturanzeige (Offset- und Skalenkorrektur)
– Einstellung der Alarmfunktion für Luftfeuchtigkeit und Temperatur
Die Justierung mittels Offset und Skala ist dazu gedacht, Messfehler auszugleichen.
Es wird empfohlen, die Skalenkorrektur deaktiviert zu lassen. Der Anzeigewert ergibt sich aus der folgenden Formel:
Wert = Messwert – Offset
Bei einer Skalenkorrektur (nur für Kalibrierlabore etc.) ändert sich die Formel:
Wert = (gemessener Wert – Offset) * ( 1 + Skalenanpassung/100)

10.2 Konfiguration am Gerät (nur verfügbar für Gerät mit Option …-VO)

Notiz: Werden EASYBus Sensormodule über eine Datenerfassungssoftware betrieben, kann es zu Problemen kommen, wenn die Konfiguration während einer laufenden Aufzeichnung geändert wird. Daher empfiehlt es sich, Konfigurationswerte während einer laufenden Aufzeichnung nicht zu verändern und diese zudem vor Manipulation durch Unbefugte zu schützen. (siehe Bild rechts)

Befolgen Sie diese Anweisungen, um die Funktionen des Geräts zu konfigurieren:

• Drücken Sie SET bis zum ersten Parameter erscheint im Display
• Soll ein Parameter geändert werden, drücken Sie ▼ oder ▲,
  Das Gerät wechselte zur Einstellung – Bearbeiten mit ▼ oder ▲
• Bestätigen Sie den Wert mit SATZ
• Mit zum nächsten Parameter springen EINSTELLEN.

Parameter	Wert	Information
SATZ	▼ Und ▲
	Einheit und Bereich der Feuchteanzeige Werkseinstellung: rel. H
	reL.H	0.0 100.0 % relative Luftfeuchtigkeit
	F.AbS	0.0 200.0 g/m² absolute Feuchte
	FEU.t	-27.0 … 60.0°C Feuchtkugeltemperatur
	td	-40.0 60.0°C Taupunkttemperatur
	Enth	-25.0 999.9 kJ/kg Enthalpie
	FG	0.0 … 640.0 q/kq Mischungsverhältnis (Luftfeuchtigkeit)
	Einheit der Temperaturanzeigen Werkseinstellung: °C
	°C	Temperaturen in °Celsius
	°F	Temperaturen in „Fahrenheit“
	Offsetkorrektur der Feuchtemessung *)
	aus	deaktiviert (Werkseinstellung)
	-5.0 ... +5.0	Wählbar von -5.0 bis +5.0 % rel. Feuchtigkeit
	Maßstabskorrektur von	Feuchtemessung *)
	aus	deaktiviert (Werkseinstellung)
	-15.00 ... +15.00	Wählbar zwischen -15.00 und +15.00 % Skalenkorrektur
	Offsetkorrektur der Temperaturmessung *)
	aus	deaktiviert (Werkseinstellung)
	-2.0 ... +2.0	Wählbar von -2.0 bis +2.0 °C
	Maßstabskorrektur von	Temperaturmessung *)
	aus	deaktiviert (Werkseinstellung)
	-5.00 ... +5.00	Wählbar zwischen -5.00 und +5.00 % Skalenkorrektur
	Höheneingabe (nicht bei allen Einheiten verfügbar) Werkseinstellung: 340
	-fünfzehn	-500 9000 m wählbar
	Mindest. Alarmpunkt zur Feuchtemessung
	-0.1 … AL.Hallo	Wählbar von: -0.1 % RH bis AL.Hi
	Max. Alarmpunkt zur Feuchtemessung
	AL.Lo … 100.1	Wählbar von: AL.Lo bis 100.1 % RH
	Alarmverzögerung für Feuchtemessung
	aus	deaktiviert (Werkseinstellung)
	1 … 9999	Wählbar von 1 bis 9999 Sek.
	Mindest. Alarmpunkt zur Temperaturmessung
	Min.MB … AL.Hallo	Wählbar aus: min. Messbereich bis AL.Hi
	Max. Alarmpunkt zur Temperaturmessung
	AL.Lo … Max.MB	Wählbar von: AL.Lo bis max. Messbereich
	Alarmverzögerung für Temperaturmessung
	aus	deaktiviert (Werkseinstellung)
	1 … 9999	Wählbar von 1 bis 9999 Sek.

Durch erneutes Drücken von SET werden die Einstellungen gespeichert, das Gerät startet neu (Segmenttest)
Bitte beachten: Erfolgt im Menümodus innerhalb von 2 Minuten keine Taste, wird die Konfiguration abgebrochen, die vorgenommenen Einstellungen gehen verloren!
*) Falls höhere Werte erforderlich sind, bitte Sensor überprüfen, ggf. zur Überprüfung an den Hersteller zurücksenden.
Berechnung: korrigierter Wert = (gemessener Wert – Offset) * (1+Skala/100)

Hinweise zu den Kalibrierdiensten

Kalibrierzertifikate – DKD-Zertifikate – sonstige Zertifikate:
Wenn die Genauigkeit des Geräts zertifiziert werden soll, ist es die beste Lösung, es mit den entsprechenden Sensoren an den Hersteller zurückzusenden. (bitte gewünschte Prüfwerte angeben, z. B. 70 %rF)
Nur der Hersteller ist in der Lage, bei Bedarf eine effiziente Neukalibrierung durchzuführen, um Ergebnisse mit höchster Genauigkeit zu erhalten!
Feuchtetransmitter unterliegen einer Alterung. Für eine optimale Messgenauigkeit empfehlen wir eine regelmäßige Justierung beim Hersteller (z. B. alle 2 Jahre). Die Reinigung und Überprüfung der Sensoren gehört zum Service.

Spezifikation

Anzeigebereiche Luftfeuchtigkeit	Relative Luftfeuchtigkeit: 0.0. 100.0 %rF Feuchtkugeltemperatur: -27.0 … 60.0 °C (oder -16,6 … 140,0 °F) Taupunkttemperatur: -40.0 … 60.0 °C (bzw. -40,0 … 140,0 °F) Enthalpie: -25.0…. 999.9 kJ/kg Mischungsverhältnis (Luftfeuchte): 0.0…640.0 g/kg absolute Feuchte: 0.0…200.0 g/m3
Empfohlener Feuchtemessbereich	Standard: 20.0 … 80.0 %rF Option „hohe Luftfeuchtigkeit“: 5.0…95.0 %rF
Mess. Temperaturbereich	-40.0 … 120.0 °C bzw. -40.0 … 248.0 °F
Genauigkeitsanzeige	(bei Nenntemperatur 25°C) Rel. Luftfeuchtigkeit: ±2.5 %rF (innerhalb der empf(geänderter Messbereich) Temperatur: ±0.4 % vom Messwert Wert. ±0.2°C
Medien	Nicht korrosive Gase
Sensoren	kapazitiver Polymer-Feuchtesensor und Pt1000
Temperaturkompensation	automatisch
Mess. Frequenz	1 pro Sekunde
Anpassen	Digitale Offset- und Skalenanpassung für Luftfeuchtigkeit und Temperatur
Min-/Max-Wertspeicher	Min. und Max. Messwerte werden gespeichert
Ausgangssignal	EASYBus-Protokoll
Verbindung	2-Draht-EASYBus, polaritätsfrei
Busladung	1.5 EASYBus-Geräte
Anzeige (nur mit Option VO)	ca. 10 mm hohes, 4-stelliges LCD-Display
Bedienelemente	3 Tasten
Umgebungsbedingungen Nom. Temperatur Betriebstemperatur Relative Luftfeuchtigkeit Lagertemperatur	25°C Elektronik: -25 … 50 °C, Sensorkopf und Schaft: -40 … 100 °C, kurzzeitig 120 °C bei Option „SHUT“: Sensorkopf max. 80 °C Elektronik: 0 … 95 %RH (nicht kondensierend) -25 … 70 °C
Gehäuse	ABS (IP65, außer Sensorkopf)
Maße	82 x 80 x 55 mm (ohne Winkelstecker und Fühlerrohr) für Option „Kabel“: Fühlerkopf Ø14mm*68mm, 1m Teflonkabel, Hochfeuchtesensor
Montage	Löcher zur Wandmontage (im Gehäuse – nach Abnahme des Deckels zugänglich).
Montageabstand	50 x 70 mm, max. Der Schaftdurchmesser der Befestigungsschrauben beträgt 4 mm
Elektrischer Anschluss	Winkelstecker nach DIN 43650 (IP65), max. Aderquerschnitt: 1.5 mm², Ader-/Kabeldurchmesser von 4.5 bis 7 mm
EMV	Das Gerät entspricht den wesentlichen Schutzanforderungen der Verordnung des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit (2004/108/EG). Gemäß EN 61326-1:2006, zusätzliche Fehler: <1 % FS. Beim Anschluss langer Leitungen sind geeignete Maßnahmen gegen voltagDie Überspannungen müssen genommen werden.

H20.0.2X.6C1-07
Bedienungsanleitung EBHT – 1R, 1K, 2K, Kabel / UNI GREISINGER electronic GmbH
D – 93128 Regenstauf, Hans-Sachs-Straße 26
+ 49 (0) 9402 / 9383-0
+ 49 (0) 9402 / 9383-33
info@greisinger.de

Dokumente / Ressourcen

GREISINGER EBHT-1K-UNI Easy Bus Sensormodul [pdf] Bedienungsanleitung EBHT-1K-UNI Easy Bus Sensor Modul, EBHT-1K-UNI, Easy Bus Sensor Modul, Bus Sensor Modul, Sensor Modul, Modul

Verweise

• Bedienungsanleitung