EASYBus-Sensor eining fyrir rakastig
með valmöguleika: valjanlegur rakaskjár
frá útgáfu V3.2
Notkunarhandbók
EBHT – … / UNI
Fyrirhuguð notkun
Tækið mælir hlutfallslegan raka og hitastig lofts eða óætandi / ójónandi lofttegunda.
Frá þessum gildum er hægt að leiða önnur og birta í stað rel. rakastig.
Notkunarsvið
- Loftslagseftirlit í herbergi
- Eftirlit með geymslum o.fl.
Fylgja þarf öryggisleiðbeiningunum (sjá kafla 3).
Tækið má ekki nota í þeim tilgangi og við þær aðstæður að tækið hafi ekki verið hannað.
Fara verður vandlega með tækið og það þarf að nota það í samræmi við forskriftir (ekki kasta, banka, osfrv.). Það þarf að verja það gegn óhreinindum.
Ekki útsetja skynjarann fyrir árásargjarnum lofttegundum (eins og ammoníaki) í lengri tíma.
Forðist þéttingu, þar sem eftir þurrkun geta verið leifar eftir sem geta haft neikvæð áhrif á nákvæmnina.
Í rykugu umhverfi þarf að beita viðbótarvörn (sérstakar hlífðarhettur).
Almenn ráðgjöf
Lestu þetta skjal af athygli og kynntu þér notkun tækisins áður en þú notar það. Geymið þetta skjal tilbúið til afhendingar svo hægt sé að fletta upp ef vafi leikur á.
Öryggisleiðbeiningar
Þetta tæki hefur verið hannað og prófað í samræmi við öryggisreglur fyrir rafeindatæki.
Hins vegar er ekki hægt að tryggja vandræðalausa notkun og áreiðanleika nema staðlaðar öryggisráðstafanir og sérstakar öryggisráðstafanir sem gefnar eru í þessari handbók verði fylgt við notkun hennar.
- Einungis er hægt að tryggja vandræðalausa notkun og áreiðanleika tækisins ef það er ekki háð öðrum veðurskilyrðum en þeim sem tilgreind eru í „Forskrift“.
Ef tækið er flutt úr köldu í heitt umhverfi getur þétting valdið bilun í virkninni. Í slíku tilviki skaltu ganga úr skugga um að hitastig tækisins hafi stillt sig að umhverfishitastigi áður en þú reynir að ræsa það upp á nýtt. - Fylgja þarf almennum leiðbeiningum og öryggisreglum fyrir rafmagns-, létt- og stórstraumsvirkjanir, þar með talið innlendar öryggisreglur (td VDE).
- Ef tengja á tækið við önnur tæki (td í gegnum tölvu) þarf að hanna rafrásina af mikilli vandvirkni.
Innri tenging í tækjum þriðju aðila (td tenging GND og jörð) getur leitt til óleyfilegrar voltager að skerða eða eyðileggja tækið eða annað tæki sem er tengt. - Alltaf þegar einhver áhætta getur verið fólgin í því að keyra það þarf að slökkva strax á tækinu og merkja það til að forðast endurræsingu.
Öryggi rekstraraðila getur verið í hættu ef:
- sjáanlegar skemmdir eru á tækinu
– tækið virkar ekki eins og tilgreint er
– tækið hefur verið geymt við óviðeigandi aðstæður í lengri tíma
Ef vafi leikur á, vinsamlegast skilaðu tækinu til framleiðanda til viðgerðar eða viðhalds. - Viðvörun: Ekki nota þessa vöru sem öryggis- eða neyðarstöðvunarbúnað eða í neinu öðru forriti þar sem bilun á vörunni gæti leitt til meiðsla eða efnisskaða.
Ef ekki er farið að þessum leiðbeiningum gæti það leitt til dauða eða alvarlegra meiðsla og efnisskaða.
Förgunarnótur
Þessu tæki má ekki farga sem „afgangsúrgangur“.
Til að farga þessu tæki, vinsamlegast sendu það beint til okkar (fullnægjandi stampritstj.).
Við munum farga því á viðeigandi og umhverfisvænni.
Úthlutun tappa af olnbogagerð
Tveggja víra tengi fyrir EASYBus, engin pólun, við tengi 2 og 1
Almennar uppsetningarleiðbeiningar:
Til að festa tengisnúruna (2 víra) þarf að losa olnbogaskrúfuna og fjarlægja tengiinnskotið með skrúfjárn í tilgreindri stöðu (ör).
Dragðu tengisnúruna út í gegnum PG kirtilinn og tengdu við lausa tengiinnskotið eins og lýst er á raflögnum. Settu lausa tengiinnskotið aftur á pinnana á sendihúsinu og snúðu hlífðarhettunni með PG kirtlinum í þá átt sem þú vilt þar til hún smellur á (4 mismunandi upphafsstöður með 90° millibili). Herðið aftur skrúfuna á horntappanum.
Hönnunargerðir, vídd
Sýnaaðgerðir
(aðeins í boði fyrir tæki með valkostinum ...-VO)
8.1 Mæliskjár
Við venjulega notkun birtist valanlegt rakastigsgildi til skiptis við hitastigið í [°C] eða [°F]. 
Ef hlutfallslegur raki í [%] ætti að vera sýndur, þótt annar skjár sé valinn (td daggarmarkshitastig, blöndunarhlutfall...):
ýttu á ▼ og ▲ samtímis breyting á milli „rH“ og mælikvarða
8.2 Min/Max Value Minni
| horfa á lágmarksgildi (Lo): | ýttu stuttlega einu sinni á ▼ | sýna breytist á milli „Lo“ og Min gildi |
| horfa á hámarksgildi (hæ): | ýttu stuttlega einu sinni á ▲ | sýna breytist á milli „Hæ“ og Max gildi |
| endurheimta núverandi gildi: | ýttu aftur á ▼ eða ▲ | núverandi gildi birtast |
| hreint lágmarksgildi: | ýttu á ▼ í 2 sekúndur | Lágm. gildi eru hreinsuð. Skjárinn sýnir stuttlega „CLr“. |
| hrein hámarksgildi: | ýttu á ▲ í 2 sekúndur | Hámarksgildi eru hreinsuð. Skjárinn sýnir stuttlega „CLr“. |
Eftir 10 sekúndur munu gildandi mælingar birtast aftur.
8.3 Notkun einingamerkja
Þar sem sendirinn er fjölnota tæki eru margar mismunandi skjáeiningar mögulegar, td g/kg, g/m³.
Þess vegna er hægt að ýta einingamerkingum (innan umfangs framboðs) á milli hlífarinnar og framhliðarinnar á bak við gagnsæja einingagluggann.
Til að skipta um miða, skrúfaðu hlífina af, dragðu gamla miðann út (ef hann er til staðar) og ýtir því nýja inn.
Einingin fer eftir stillingum „Eining“!
Vinsamlegast skoðaðu töfluna í kaflanum „10 Stillingar tækisins“
8.4 Min/Max viðvörunarskjár
Alltaf þegar mælda gildið fer yfir eða undir viðvörunargildin sem hafa verið stillt munu viðvörunarviðvörunin og mæligildin birtast til skiptis.
AL.Lo neðri mörkum viðvörunar er náð eða þau eru undir
AL.Hæ efri mörkum viðvörunar er náð eða farið yfir
Villu- og kerfisskilaboð
| Skjár | Lýsing | Hugsanleg orsök bilunar | Úrræði |
| Err.1 | Mælisvið fór yfir | Rangt merki | Hitastig yfir 120°C ekki leyfilegt. |
| Err.2 | Mæligildi undir mælisviði | Rangt merki | Hitastig undir -40°C ekki leyfilegt. |
| Err.3 | Farið hefur verið yfir skjásvið | Verð >9999 | Athugaðu stillingar |
| Err.7 | Kerfisvilla | Villa í tæki | Taktu úr sambandi og tengdu aftur. Ef villa er eftir: farðu aftur til framleiðanda |
| Err.9 | Skynjarvilla | Skynjari eða snúru gallaður | Athugaðu skynjara, snúru og tengingar, skemmdir sjáanlegar? |
| Er.11 | Útreikningur ekki mögulegur | Reiknibreytu vantar eða ógild | Athugaðu hitastig |
| 8.8.8.8 | Hlutapróf | Transducerinn framkvæmir skjápróf í 2 sekúndur eftir að kveikt er á honum. Eftir það mun það breytast í skjáinn fyrir mælinguna. | |
Stilling tækisins
10.1 Stilling í gegnum viðmót
Stilling tækisins fer fram með PC-hugbúnaðinum EASYBus-Configurator eða EBxKonfig.
Hægt er að breyta eftirfarandi breytum:
- Stilling á raka- og hitastigsskjá (jöfnun og mælikvarðaleiðrétting)
– Stilling á viðvörunaraðgerð fyrir raka og hitastig
Stillingin með offset og kvarða er ætlað að nota til að bæta upp villur í mælingum.
Mælt er með því að halda kvarðaleiðréttingunni óvirkri. Sýningargildið er gefið með eftirfarandi formúlu:
gildi = mæligildi – offset
Með mælikvarðaleiðréttingu (bara fyrir kvörðunarrannsóknarstofur osfrv.) breytist formúlan:
gildi = (mælt gildi – offset) * ( 1 + kvarðastilling/100)
10.2 Stillingar á tækinu (aðeins í boði fyrir tæki með valkost …-VO)
Athugið: Ef EASYBus skynjaraeiningar eru reknar af gagnaöflunarhugbúnaði geta komið upp vandamál ef stillingunni er breytt meðan á öflun stendur. Þess vegna er mælt með því að breyta ekki stillingargildum meðan á upptöku stendur og ennfremur til að verja hana gegn meðferð óviðkomandi. (vinsamlega vísa til hægri mynd)
Fylgdu þessum leiðbeiningum til að stilla virkni tækisins:
- Ýttu á SET þar til fyrsta færibreytan
birtist á skjánum - Ef breyta ætti færibreytu, ýttu á ▼ eða ▲,
Tækið breytti í stillinguna – breyttu með ▼ eða ▲ - Staðfestu gildið með SETJA
- Hoppa í næstu færibreytu með SETJA.
| Parameter | gildi | upplýsingar |
| SETJA | ▼ og ▲ | |
 |
Eining og svið rakaskjás Verksmiðjustilling: viðb. H | |
| reL.H | 0.0 100.0 % hlutfallslegur loftraki | |
| F.AbS | 0.0 200.0 g/m- alger raki | |
| FEU.t | -27.0 … 60.0°C blautur peruhiti | |
| td | -40.0 60.0°C daggarmarkshiti | |
| Enth | -25.0 999.9 kJ/kg entalpía | |
| FG | 0.0 … 640.0 q/kq Blöndunarhlutfall (raki andrúmslofts) | |
 |
Hitaeining sýnir verksmiðjustillingu: °C | |
| °C | Hiti í °C | |
| °F | Hiti í „Fahrenheit | |
 |
Offset leiðrétting rakamælinga *) | |
| af | óvirkt (verksmiðjustilling) | |
| -5.0 ... +5.0 | Hægt að velja frá -5.0 til +5.0 % miðað við. rakastig | |
 |
Kvarðaleiðrétting á | rakamæling *) |
| af | óvirkt (verksmiðjustilling) | |
| -15.00 ... +15.00 | Hægt að velja frá -15.00 til +15.00% mælikvarðaleiðréttingu | |
 |
Offset leiðrétting hitamælinga *) | |
| af | óvirkt (verksmiðjustilling) | |
| -2.0 ... +2.0 | Hægt að velja frá -2.0 til +2.0 °C | |
 |
Kvarðaleiðrétting á | hitamæling *) |
| af | óvirkt (verksmiðjustilling) | |
| -5.00 ... +5.00 | Hægt að velja frá -5.00 til +5.00% mælikvarðaleiðréttingu | |
 |
Hæðarinntak (alls ekki í boði) verksmiðjustilling: 340 | |
| -500… 9000 | -500 9000 m hægt að velja | |
 |
Min. viðvörunarpunktur fyrir rakamælingar | |
| -0.1 … AL.Hæ | Hægt að velja úr: -0.1 %RH til AL.Hi | |
 |
Hámark viðvörunarpunktur fyrir rakamælingar | |
| AL.Lo … 100.1 | Hægt að velja úr: AL.Lo til 100.1 %RH | |
 |
Viðvörunartöf fyrir rakamælingar | |
| af | óvirkt (verksmiðjustilling) | |
| 1 … 9999 | Hægt að velja frá 1 til 9999 sek. | |
 |
Min. viðvörunarpunktur fyrir hitamælingar | |
| Min.MB … AL.Hæ | Hægt að velja úr: mín. mælisvið til AL.Hæ | |
 |
Hámark viðvörunarpunktur fyrir hitamælingar | |
| AL.Lo … Max.MB | Hægt að velja úr: AL.Lo til max. mælisvið | |
 |
Viðvörunartöf fyrir hitamælingar | |
| af | óvirkt (verksmiðjustilling) | |
| 1 … 9999 | Hægt að velja frá 1 til 9999 sek. | |
Með því að ýta aftur á SET eru stillingarnar geymdar, tækin endurræsast (hlutaprófun)
Vinsamlegast athugið: Ef ekki er ýtt á takka í valmyndinni innan 2 mínútna, verður stillingunni hætt, innsláttar stillingar glatast!
*) ef þörf er á hærri gildum, vinsamlegast athugaðu skynjara, ef nauðsyn krefur sendu til framleiðanda til skoðunar.
Útreikningur: leiðrétt gildi = (mælt gildi – Offset) * (1+Scal/100)
Athugasemdir til kvörðunarþjónustunnar
Kvörðunarvottorð – DKD-vottorð – önnur vottorð:
Ef tækið ætti að vera vottað fyrir nákvæmni er það besta lausnin að skila því með tilvísandi skynjurum til framleiðandans. (vinsamlegast tilgreinið æskileg prófunargildi, td 70 %RH)
Aðeins framleiðandinn er fær um að gera skilvirka endurkvörðun ef nauðsyn krefur til að fá niðurstöður af mestri nákvæmni!
Rakastendar eru háðir öldrun. Til að mæla nákvæmni sem best mælum við með reglulegri stillingu hjá framleiðanda (td annað hvert ár). Þrif og athugun á skynjurum er hluti af þjónustunni.
Forskrift
| Skjár svið rakastig | Hlutfallslegur loftraki: 0.0. 100.0% RH Hitastig blauts peru: -27.0 … 60.0 °C (eða -16,6 … 140,0 °F) Daggarhiti: -40.0 … 60.0 °C (eða -40,0 … 140,0 °F) Entalpía: -25.0…. 999.9 kJ/kg Blöndunarhlutfall (raki andrúmslofts): 0.0…. 640.0 g/kg alger raki: 0.0…. 200.0 g/m3 |
| Ráðlagt raka mælisvið | Staðall: 20.0 … 80.0 %RH Valkostur „hár raki“: 5.0…. 95.0 %RH |
| Meas. svið hitastig | -40.0 … 120.0 °C eða -40.0…. 248.0 °F |
| Nákvæmni skjár | (við nafnhitastig 25°C) Rel. Loftraki: ±2.5 %RH (innan recomlagfært mælisvið) Hiti: ±0.4% af mæli. gildi. ±0.2°C |
| Fjölmiðlar | Óætandi lofttegundir |
| Skynjarar | rafrýmd fjölliða rakaskynjari og Pt1000 |
| Hitajöfnun | sjálfvirkur |
| Meas. tíðni | 1 á sekúndu |
| Aðlögun | Stafræn offset og kvarðastilling fyrir raka og hitastig |
| Min-/Max-gildi minni | Lágmarks og hámarks mæld gildi eru geymd |
| Úttaksmerki | EASYBus-samskiptareglur |
| Tenging | Tveggja víra EASYBus, skautlaust |
| Rútuhleðsla | 1.5 EASYBus-tæki |
| Skjár (aðeins með valkostinum VO) | ca. 10 mm hár, 4 stafa LCD-skjár |
| Rekstrarþættir | 3 lyklar |
| Umhverfisaðstæður Nom. hitastig Rekstrarhiti Hlutfallslegur raki Geymsluhitastig |
25°C Rafeindabúnaður: -25 … 50 °C, skynjarahöfuð og skaft: -40 … 100 °C, stuttur tími 120 °C fyrir valkostinn „SHUT“: skynjarahöfuð hámark. 80 °C Rafeindabúnaður: 0 … 95 %RH (ekki þéttandi) -25 … 70 °C |
| Húsnæði | ABS (IP65, nema skynjarahöfuð) |
| Mál | 82 x 80 x 55 mm (án tappa af olnbogagerð og skynjararlöngu) fyrir valkost „Kabel“: Skynjarahöfuð Ø14mm*68mm, 1m teflonkapall, skynjari fyrir háan raka |
| Uppsetning | Göt fyrir veggfestingu (í húsnæði – aðgengilegt eftir að hlíf hefur verið fjarlægð). |
| Festingarfjarlægð | 50 x 70 mm, hámark. skaftþvermál festingarskrúfa er 4 mm |
| Rafmagnstenging | Tapp af olnbogagerð í samræmi við DIN 43650 (IP65), hámark. þversnið vír: 1.5 mm², þvermál vír/kapals frá 4.5 til 7 mm |
| EMC | Tækið samsvarar nauðsynlegum verndareinkunnum sem settar eru fram í reglugerðum ráðsins um nálgun laga fyrir aðildarlöndin að því er varðar rafsegulsamhæfi (2004/108/EG). Í samræmi við EN 61326-1 : 2006, viðbótarvillur: <1 % FS. Þegar langir leiðarar eru tengdir fullnægjandi ráðstafanir gegn voltagÞað þarf að taka á straumhvörfum. |
H20.0.2X.6C1-07
Notkunarhandbók EBHT – 1R, 1K, 2K, Kabel / UNI 
GREISINGER electronic GmbH
D – 93128 Regenstauf, Hans-Sachs-Straße 26
+ 49 (0) 9402 / 9383-0
+ 49 (0) 9402 / 9383-33
info@greisinger.de
Skjöl / auðlindir
 |
GREISINGER EBHT-1K-UNI Easy Bus Sensor Module [pdfLeiðbeiningarhandbók EBHT-1K-UNI Easy Bus Sensor Module, EBHT-1K-UNI, Easy Bus Sensor Module, Bus Sensor Module, Sensor Module, Module |