Скала за броење на клупата од серијата ADAM Cruiser Count

Информации за производот

Име на производ: СЕРИЈА Адам опрема Cruiser Count (CCT).
Ревизија на софтверот: V 1.00 и погоре
Типови на модели: CCT (стандардни модели), CCT-M (модели одобрени за трговија), CCT-UH (модели со висока резолуција)
Единици за мерење: Паунд, грам, килограм
Карактеристики: Платформи за мерење од нерѓосувачки челик, склопување на база на ABS, двонасочен интерфејс RS-232, часовник во реално време (RTC), запечатена тастатура со мембрански прекинувачи со кодирани бои, LCD дисплеј со позадинско осветлување, автоматско следење на нула, звучен аларм за претходно поставени брои, автоматски тара, однапред поставена тара, акумулација за складирање и повлекување се брои како акумулирана вкупна

Спецификации

Модел #	Максимален капацитет	Читливост	Опсег на тари	Мерни единици
CCT 4	4000 гр	0.1 гр	-4000 гр	g
CCT 8	8000 гр	0.2 гр	-8000 гр	g
CCT 16	16 кг	0.0005 кг	-16 кг	kg
CCT 32	32 кг	0.001 кг	-32 кг	kg
CCT 48	48 кг	0.002 кг	-48 кг	kg
CCT 4M	4000 гр	1 гр	-4000 гр	g, lb
CCT 8M	8000 гр	2 гр	-8000 гр	g, lb
CCT 20M	20 кг	0.005 кг	-20 кг	кг, фунти
CCT 40M	40 кг	0.01 кг	-40 кг	кг, фунти

СЕРИЈА CCT
Модел #	CCT 4	CCT 8	CCT 16	CCT 32	CCT 48
Максимален капацитет	4000 гр	8000 гр	16 кг	32 кг	48 кг
Читливост	0.1 гр	0.2 гр	0.0005 кг	0.001 кг	0.002 кг
Опсег на тари	-4000 гр	-8000 гр	-16 кг	-32 кг	-48 кг
Повторливост (Std Dev)	0.2 гр	0.4 гр	0.001 кг	0.002 кг	0.004 кг
Линеарност ±	0.3 гр	0.6 гр	0.0015 кг	0.0003 кг	0.0006 кг
Мерни единици	g		kg

СЕРИЈА CCT-M
Модел: CCT 4M

ЕДИНИЦИ ЗА МЕРКА	MAXIMUM капацитет	ТАРЕ РАНГ	ЧИТЛИВОСТ	ПОВТОРЛИВОСТ	ЛИНЕРАТНОСТ
грамови	4000 гр	- 4000 гр	1 гр	2 гр	3 гр
фунти	8 фунти	-8 фунти	0.002 фунти	0.004 фунти	0.007 фунти

Модел: CCT 8M

ЕДИНИЦИ ЗА МЕРКА	MAXIMUM капацитет	ТАРЕ РАНГ	ЧИТЛИВОСТ	ПОВТОРЛИВОСТ	ЛИНЕРАТНОСТ
грамови	8000 гр	-8000 гр	2 гр	4 гр	6 гр
фунти	16 фунти	-16 фунти	0.004 фунти	0.009 фунти	0.013 фунти

Модел: CCT 20M

ЕДИНИЦИ ЗА МЕРКА	MAXIMUM капацитет	ТАРЕ РАНГ	ЧИТЛИВОСТ	ПОВТОРЛИВОСТ	ЛИНЕРАТНОСТ
Килограми	20 кг	– 20 кг	0.005 кг	0.01 кг	0.015 кг
фунти	44 фунти	- 44 кг	0.011 фунти	0.022 фунти	0.033 фунти

Модел: CCT 40M

ЕДИНИЦИ ЗА МЕРКА	MAXIMUM капацитет	ТАРЕ РАНГ	ЧИТЛИВОСТ	ПОВТОРЛИВОСТ	ЛИНЕРАТНОСТ
Килограми	40 кг	– 40 кг	0.01 кг	0.02 кг	0.03 кг
фунти	88 фунти	- 88 кг	0.022 фунти	0.044 фунти	0.066 фунти

СЕРИЈА CCT-UH
Модел: CCT 8UH

ЕДИНИЦИ ЗА МЕРКА	MAXIMUM капацитет	ТАРЕ РАНГ	ЧИТЛИВОСТ	ПОВТОРЛИВОСТ	ЛИНЕРАТНОСТ
грамови	8000 гр	- 8000 гр	0.05 гр	0.1 гр	0.3 гр
фунти	16 фунти	- 16 кг	0.0001 фунти	0.0002 фунти	0.0007 фунти

Модел: CCT 16UH

ЕДИНИЦИ ЗА МЕРКА	MAXIMUM капацитет	ТАРЕ РАНГ	ЧИТЛИВОСТ	ПОВТОРЛИВОСТ	ЛИНЕРАТНОСТ
Килограми	16 кг	-16 кг	0.1 гр	0.2 гр	0.6 гр
фунти	35 фунти	- 35 кг	0.0002 фунти	0.0004 фунти	0.0013 фунти

Модел: CCT 32UH

ЕДИНИЦИ ЗА МЕРКА	MAXIMUM капацитет	ТАРЕ РАНГ	ЧИТЛИВОСТ	ПОВТОРЛИВОСТ	ЛИНЕРАТНОСТ
Килограми	32 кг	– 32 кг	0.0002 кг	0.0004 кг	0.0012 кг
фунти	70 фунти	- 70 кг	0.00044 фунти	0.0009 фунти	0.0026 фунти

Модел: CCT 48uh

ЕДИНИЦИ ЗА МЕРКА	MAXIMUM капацитет	ТАРЕ РАНГ	ЧИТЛИВОСТ	ПОВТОРЛИВОСТ	ЛИНЕРАТНОСТ
Килограми	48 кг	– 48 кг	0.0005 кг	0.001 кг	0.003 кг
фунти	100 фунти	-100 фунти	0.0011 фунти	0.0022 фунти	0.0066 фунти

ЗАЕДНИЧКИ СПЕЦИФИКАЦИИ

Време на стабилизација	Типични 2 секунди
Работна температура	-10°C – 40°C 14°F – 104°F
Напојување	110 – 240vAC адаптер – влез Излез од 12V 800mA
Батерија	Внатрешна батерија на полнење (~ 90 часа работа)
Калибрација	Автоматско надворешно
Приказ	3 x 7 цифри LCD дигитални дисплеи
Биланс на домување	ABS пластика, платформа од нерѓосувачки челик
Големина на тава	210 x 300 mm 8.3" x 11.8"
Вкупни димензии (wxdxh)	315 x 355 x 110 mm 12.4” x 14” x 4.3”
Нето Тежина	4.4 kg / 9.7 lb
Апликации	Вага за броење
Функции	Броење на делови, проверка на мерење, акумулирање на меморија, претходно поставено броење со аларм
Интерфејс	RS-232 двонасочен интерфејс Англиски, германски, француски, шпански текст што може да се избере
Датум/Време	Часовник во реално време (RTC), За печатење информации за датумот и времето (датуми во формати година/месец/ден, ден/месец/година или месец/ден/година-поддржан од батерија)

Употреба на производот

Со тежина од Сampза да се определи единичната тежина

1. Ставете го сampле на платформата за мерење.
2. Почекајте читањето да се стабилизира.
3. Прочитајте и забележете ја прикажаната тежина, која ја претставува единечната тежина.

Внесување на позната единица тежина

1. Притиснете ги соодветните копчиња за да ја внесете познатата тежина на единицата.
2. Потврдете ја внесената вредност.

ВОВЕД

• Серијата Cruiser Count (CCT) обезбедува точни, брзи и разновидни скали за броење.
• Постојат 3 типа на скала во серијата CCT:
  1. УПТ: Стандардни модели
  2. CCT-M: Модели одобрени за трговија
  3. CCT-UH: Модели со висока резолуција
• Вагата за броење на крстосувачот може да тежи во мерни единици на фунти, грам и килограм. ЗАБЕЛЕШКА: некои единици се исклучени од одредени региони поради ограничувањата и законите што ги регулираат тие региони.
• Вагата има платформи за мерење од нерѓосувачки челик на склоп на основата ABS.
• Сите ваги се испорачуваат со двонасочен интерфејс RS-232 и часовник во реално време (RTC).
• Вагата има запечатена тастатура со мембрански прекинувачи со кодирани бои и има 3 големи, лесно читливи дисплеи од типот на течни кристали (LCD). LCD-овите се испорачуваат со позадинско осветлување.
• Вагата вклучува автоматско следење на нула, звучен аларм за претходно поставено броење, автоматска тара, претходно поставена тара, акумулација што овозможува броењето да се складира и да се отповика како акумулирана сума.

ИНСТАЛАЦИЈА

ЛОЦИРАЊЕ НА ВАГАТА

	Вагата не треба да се поставува на место што ќе ја намали точноста Избегнувајте екстремни температури. Не ставајте на директна сончева светлина или во близина на отворите за климатизација.   Избегнувајте несоодветни маси. Масата или подот мора да бидат цврсти и да не вибрира Избегнувајте нестабилни извори на енергија. Не користете во близина на големи корисници на електрична енергија, како што се опрема за заварување или големи мотори.  Не ставајте во близина на вибрирачки машини. Избегнувајте висока влажност што може да предизвика кондензација. Избегнувајте директен контакт со вода. Не прскајте и не потопувајте ја вагата во вода   Избегнувајте движење на воздухот како на пример од вентилатори или отворање врати. Не ставајте во близина на отворени прозорци или отвори за климатизација Чувајте ја вагата чиста. Не ставајте материјал на вагата кога тие не се во употреба

ПОСТАВУВАЊЕ НА ВАГИ ЗА ВКТ

• Серијата CCT доаѓа со платформа од не'рѓосувачки челик спакувана посебно.
• Ставете ја платформата во отворите за лоцирање на горниот капак.
• Не притискајте со прекумерна сила бидејќи тоа може да ја оштети товарната ќелија внатре.
• Израмнете ја вагата со прилагодување на четирите стапки. Вагата треба да се прилагоди така што меурот на либето е во центарот на нивото и вагата е поддржана од сите четири стапки.
• Вклучете го напојувањето користејќи го прекинувачот лоциран лево од екранот за тежина.
• Вагата ќе го прикаже тековниот број на ревизија на софтверот во прозорецот за прикажување „Тежина“, на прample V1.06.
• Потоа се врши само-тестирање. На крајот од само-тестирањето, ќе се прикаже „0“ на сите три прикази, доколку е постигната нултата состојба.

КЛУЧНИ ОПИС

Клучеви	Функции
[0-9]	Нумерички клучеви за внесување, што се користат за рачно внесување вредност за тежини на тара, единица тежина и сampле големина.
[СЕ]	Се користи за отстранување на тежината на единицата или погрешен запис.
[Печати М+]	Додадете го тековното броење на акумулаторот. Може да се додадат до 99 вредности или целосен капацитет на екранот за тежина. Ги печати и прикажаните вредности кога Автоматското печатење е исклучено.
[MR]	За да се потсети на акумулираната меморија.
[SETUP]	Се користи за поставување на времето и за други операции за поставување
[SMPL]	Се користи за внесување на бројот на ставки во какоampле.
[U.Wt]	Се користи за внесување на тежината на какоample рачно.
[Таре]	Намалува скалата. Ја чува тековната тежина во меморијата како тара вредност, ја одзема вредноста на тарата од тежината и ги покажува резултатите. Ова е нето тежината. Внесување вредност со помош на тастатурата ќе ја зачува како тара вредност.
[è0ç]	Ја поставува нултата точка за сите последователни мерење да покаже нула.
[ПЛУ]	Се користи за пристап до сите складирани вредности на тежината на PLU
[ЕДИНИЦИ]	Се користи за избор на единица за мерење
[ПРОВЕРЕТЕ]	Се користи за поставување на ниски и високи граници за проверено мерење
[.]	Става децимална точка на приказот на вредноста на единицата тежина

5.0 ПРИКАИ

Вагата има три дигитални екрани. Тоа се „Тежина“, „Единица тежина“ и „Брои парчиња“.
Има 6-цифрен дисплеј за да ја покаже тежината на вагата.

Стрелките над симболите ќе го означат следново:

Индикатор за состојбата на полнење, како погоре Приказ на нето тежина, „Нето“ како погоре Индикатор за стабилност, „Стабилен“ или симбол  како погоре Нулта индикатор, „Нула“ или симбол Како погоре

ЕДИНИЦА ТЕЖИНА ПРИКАЗ 

• Овој приказ ќе ја прикаже единичната тежина на какоampле. Оваа вредност или се внесува од корисникот или се пресметува со скалата. Мерната единица може да се постави на грами или фунти во зависност од регионот.
• [текстот е отстранет]
• Ако бројот е акумулиран, индикаторот со стрелка ќе се прикаже под симболот .

БРОЈ ПРИКАЖУВАЊЕ 

Овој екран ќе го прикаже бројот на ставки на скалата или вредноста на акумулираниот број. Видете го следниот дел за ОПЕРАЦИЈА.
[текстот е избришан]

ОПЕРАЦИЈА
ПОСТАВУВАЊЕ НА ЕДИНИЦАТА ЗА МЕГАЊЕ: g или kg
Вагата ќе се вклучи и ќе ја прикаже последната избрана единица за мерење, или грами или килограми. За да ја смените единицата за мерење притиснете го копчето [Units]. За да ја смените единицата за мерење притиснете го копчето [SETUP] и користете ги копчињата [1] или [6] за да се движите низ менито додека на екранот не се појави „единици“. Притиснете [Tare] да изберете. На екранот „броење на компјутери“ ќе се прикаже тековното мерење [зборот избришан] (kg,g или lb) со „вклучено“ или „исклучено“. Притискање на [Tare] циклуси низ достапните мерни единици. Користете ги копчињата [1] и [6] за менување помеѓу Вклучување/Исклучување и користење на [Tare] копче за избор. Доколку е потребно, притиснете го копчето [CE] за да ја избришете тежината на единицата пред да ја промените.

Нулирање на приказот 

• Може да притиснете на [] копче во секое време за да ја поставите нултата точка од која се мерат сите останати мерење и броење. Ова обично ќе биде потребно само кога платформата е празна. Кога ќе се добие нултата точка, екранот „Тежина“ ќе го прикаже индикаторот за нула.
• Вагата има функција за автоматско повторно нулање за да го земе предвид малото лизгање или акумулација на материјал на платформата. Сепак, можеби ќе треба да притиснете [] за повторно да ја нулате вагата ако сè уште се прикажуваат мали количества тежина кога платформата е празна.

ТАРИНГ 

• Намалете ја скалата со притискање на [] копче ако е потребно. индикаторот „“ ќе биде ВКЛУЧЕНО.
• Ставете сад на платформата и ќе се прикаже неговата тежина.
• Притиснете [Tare] да се откине вагата. Тежината што беше прикажана се зачувува како вредност на тарата што се одзема од екранот, оставајќи нула на екранот. Индикаторот „Net“ ќе биде вклучен.
• Како што се додава производ, ќе се прикаже само тежината на производот. Вагата би можела да се намали по втор пат доколку на првиот се додаде друг вид производ. Повторно ќе се прикаже само тежината што се додава по таргетирањето.
• Кога ќе се отстрани садот, ќе се прикаже негативна вредност. Ако вагата била отсечена непосредно пред да се извади садот, оваа вредност е бруто тежината на контејнерот и сите отстранети производи. Индикаторот погоре „” исто така ќе биде ВКЛУЧЕНО бидејќи платформата се враќа во истата состојба како што беше кога [Копчето ] беше притиснато последно.
• Ако целиот производ се отстрани оставајќи го само садот на платформата, индикаторот „“, исто така, ќе биде вклучена бидејќи платформата се враќа во истата состојба како што беше кога [Копчето ] беше притиснато последно.

БРОЕЕ НА ДЕЛОВИ 

Поставување тежина на единицата
За да се изврши броење на делови потребно е да се знае просечната тежина на предметите што треба да се избројат. Ова може да се направи со мерење на познат број на ставки и допуштање на вагата да ја одреди просечната тежина на единицата или со рачно внесување на позната единица тежина со помош на тастатурата.

Со мерење какоample да се одреди единица тежина
За да ја одредите просечната тежина на предметите што треба да се избројат, ќе треба да поставите познато количество на артиклите на вагата и да го означите бројот на предмети што се мерат. Потоа вагата ќе ја подели вкупната тежина со бројот на ставки и ќе ја прикаже просечната единечна тежина. Притиснете [CE] во секое време за да ја избришете тежината на единицата.

• Намалете ја скалата со притискање на [] копче ако е потребно. Ако сакате да користите контејнер, ставете го садот на вагата и тарате со притискање на [Tare] како што беше дискутирано претходно.
• Ставете позната количина на предмети на вагата. Откако приказот на тежината е стабилен, внесете ја количината на ставки со помош на нумеричките копчиња и потоа притиснете го копчето [Smpl].
• Бројот на единици ќе се прикаже на екранот „Count“, а пресметаната просечна тежина ќе се прикаже на екранот „Unit Weight“.
• Како што се додаваат повеќе ставки на вагата, тежината и количината ќе се зголемуваат.
• Ако количина која е помала од sampсе става на вагата, а потоа вагата автоматски ќе ја зголеми единицата тежина со повторно пресметување. За да ја заклучите единицата Тежина и да избегнете ресampling, притиснете [U. Wt.].
• Ако вагата не е стабилна, пресметката нема да биде завршена. Ако тежината е под нулата, екранот „Count“ ќе прикаже негативно броење.

Внесување на позната единица тежина

• Ако единечната тежина е веќе позната, тогаш таа вредност може да се внесе со помош на тастатурата.
• Внесете ја вредноста на единицата тежина во грамови, користејќи ги нумеричките копчиња проследени со притискање на [U. Wt.] клуч. Екранот „Единица тежина“ ќе ја прикаже вредноста како што е внесена.
• С.ampLe потоа се додава на вагата и ќе се прикаже тежината, како и количината, врз основа на единечната тежина.

Броење повеќе делови 

• Откако ќе се одреди или внесе единечната тежина, можно е да се користи вагата за броење делови. Вагата може да се мери за да се земе предвид тежината на контејнерот спомената во делот 6.2.
• Откако ќе се мери вагата, ставките што треба да се избројат се додаваат и на екранот „Count“ ќе се прикаже бројот на ставки, пресметан со помош на вкупната тежина и единечната тежина.
• Можно е да се зголеми точноста на тежината на единицата во секое време за време на процесот на броење со внесување на прикажаното броење и потоа притискање на копчето [Smpl]. Мора да бидете сигурни дека прикажаната количина се совпаѓа со количината на вагата пред да го притиснете копчето. Тежината на единицата може да се прилагоди врз основа на поголем sampколичина. Ова ќе даде поголема точност при броење на поголеми sampголемини.

 Автоматско ажурирање на тежината на делот 

• Во моментот на пресметување на тежината на единицата (види дел 6.3.1А), вагата автоматски ќе ја ажурира тежината на единицата когаampле помалку од сampле веќе на платформата е додадена. Ќе се слушне звучен сигнал кога вредноста ќе се ажурира. Мудро е да се провери дали количината е точна кога единечната тежина се ажурира автоматски.
• Оваа функција се исклучува штом бројот на додадени ставки го надмине бројот што се користи какоampле.

Проверете го мерењето 

• Проверка мерење е постапка за да предизвика аларм да се огласи кога бројот на ставки избројани на вагата ќе достигне или надмине број зачуван во меморијата со користење на копчето [провери].
• Со притискање на копчето [Check] ќе се појави „Lo“ на приказот за тежина, внесете нумеричка вредност користејќи ги броевите на тастатурата и притискање на [Tare] копчето за внесување за да потврдите.
• Откако ќе се постави вредноста „Lo“, ќе биде побарано да ја поставите вредноста „Здраво“, потврдете го тоа следејќи ја истата постапка како и за вредноста „Lo“.
• Со поставување на објект на вагата сега ќе се појави индикатор со стрелка што покажува на вредноста „Lo, Mid или Hi“ на екранот.
• За да ја избришете вредноста од меморијата и со тоа да ја исклучите функцијата за мерење на проверка, внесете ја вредноста „0“ и притиснете [Tare].

Рачно акумулирани збирки 

• Вредностите (тежина и број) прикажани на екранот може да се додадат на вредностите во меморијата со притискање на копчето [M+] доколку акумулираниот вкупен износ е поставен на ON во менито Печати. Екранот „Тежина“ ќе прикаже неколку пати. Вредностите ќе се прикажуваат 2 секунди пред да се вратат во нормала.
• Скалата мора да се врати на нула или негативен број, пред друг sampможе да се додаде во меморијата.
• Потоа може да се додадат повеќе производи и повторно да се притисне копчето [M+]. Ова може да продолжи до 99 записи или додека не се надмине капацитетот на екранот „Тежина“.
• За да ја набљудувате вкупната зачувана вредност, притиснете го копчето [MR]. Вкупниот број ќе се прикаже 2 секунди. Ова треба да се направи додека скалата е на нула.
• За да ја избришете меморијата - прво притиснете [MR] за да ги повикате збирките од меморијата, а потоа притиснете го копчето [CE] за да ги избришете сите вредности од меморијата.

 Автоматски акумулирани збирки 

• Вагата може да се постави автоматски да акумулира збирови кога ќе се стави тежина на вагата. Ова ја елиминира потребата да се притисне копчето [M+] за да се зачуваат вредностите во меморијата. Сепак, копчето [M+] е сè уште активно и може да се притисне за веднаш да се зачуваат вредностите. Во овој случај, вредностите нема да се зачуваат кога скалата ќе се врати на нула.
• Погледнете го делот 9.0 за интерфејсот RS-232 за детали за тоа како да се овозможи автоматско акумулирање.

Внесување вредности за PLU
Броевите за пребарување на производи (PLU) се користат за складирање на информации за најчесто користените ставки. Со користење на CCT, вредностите на PLU може да се складираат како единечна тежина, проверете ги границите за броење или и двете заедно. Поединечните вредности на PLU треба да се внесат во однос на одредени ставки пред да започне процесот на мерење, така што саканите PLU може да се отповикаат за време на процесот на мерење. Корисникот може да складира и да потсети до 140 PLU вредности (Pos 1 до PoS 140) со помош на копчето PLU.

За да ги зачувате вредностите за копчето [PLU] во меморијата, следете ја постапката:

1. Внесете ја вредноста на единицата тежина со помош на тастатурата или изведете броење сampле. Внесете ги сите ограничувања за броење CHECK што исто така може да се складираат (види дел 6.3.4)
2. Притиснете го копчето PLU, а потоа изберете ''Store'' користејќи ги цифрите [1] и [6] за да го промените изборот; еднаш избраното притиснете го копчето [Tare]. Екранот ќе прикаже ''PoS xx'' на екранот Count.
3. Внесете кој било број (0 до 140) за да ја зачувате тежината на единицата во саканата положба. За прample, притиснете [1] и [4] за позицијата 14. Ќе се прикаже ''PoS 14'' Притиснете го копчето [Tare] за да го зачувате.
4. За да се смените на претходно зачуваната вредност во однос на одреден PLU, едноставно повторете го процесот.

Користење на складирана вредност на PLU за единечна цена
За да се потсетиме на овие вредности на PLU, се применуваат следниве постапки:

1. За да се потсетите на вредност на PLU, притиснете го копчето [PLU]. На екранот ќе се прикаже ''потсетување'' ако не притиснете ги цифрите [1] или [6] за да го промените изборот и потоа притиснете го копчето [Tare].
2. Откако ќе се избере, екранот ќе прикаже ''PoS XX на екранот за броење. Внесете број (0 до 140) и притиснете го копчето [Tare] за да ја повикате вредноста во однос на избраниот број.

Ако ставката е ставена на садот, прозорецот Count ќе прикаже број на парчиња. Ако ништо не е вчитано, само вредноста на единечната тежина зачувана за локацијата ќе се прикаже во прозорецот Unit Weight и прозорецот Count ќе прикаже ''0'' Ако се отповикаат само проверените ограничувања на тежината, тие ќе станат активни кога сметката sampе направено.

КАЛИБРАЦИЈА

ОДОБРУВАЊЕ ТИП OIML: За моделите CCT-M, калибрацијата се заклучува или со запечатен скокач на долната страна на вагата или со број на калибрација на екранот. Ако заптивката е скршена или тampсо тоа, вагата треба повторно да се потврди од овластено тело за сертификација и повторно да се запечати, пред да се користи легално. Контактирајте ја вашата локална канцеларија за метролошки стандарди за понатамошна помош.
Вагите CCT се калибрираат со користење на метрички или фунта тежини во зависност од регионот и единицата што се користат пред калибрацијата.
Треба да внесете безбедно мени со внесување на лозинка кога ќе ви биде побарано.

• Притиснете [Tare] еднаш, за време на првичното броење на екранот откако ќе се вклучи напојувањето.
• На екранот „Count“ ќе се прикаже „P“ барајќи го бројот на лозинката.
• Фиксната лозинка е „1000“
• Притиснете го [Tare] клуч
• На екранот „Тежина“ ќе се прикаже „u-CAL“
• Притиснете го [Tare] копче и екранот „тежина“ ќе покаже „без оптоварување“ за да побара да се отстрани целата тежина од платформата.
• Притиснете го [Tare] клуч за поставување на нултата точка
• Екранот потоа ќе ја прикаже тежината за калибрација предложена на екранот „Count“. Ако тежината на калибрацијата е различна од прикажаната вредност, притиснете [CE] за да ја избришете моменталната вредност, а потоа внесете ја точната вредност како цел број, не е можно да има фракции од килограм или фунта. За Прampле:
  20 кг = 20000
• Притиснете [Tare] за да ја прифатите вредноста за калибрација и на екранот „Тежина“ сега ќе се прикаже „Load“.
• Ставете ја тежината за калибрација на платформата и оставете ја вагата да се стабилизира како што е означено со стабилниот индикатор.
•  Притиснете [Tare] да се калибрира.
• Кога ќе се изврши калибрацијата, вагата ќе се рестартира и ќе се врати на нормалното мерење.
• По калибрацијата, вагата треба да се провери дали калибрацијата е точна. Доколку е потребно, повторете ја калибрацијата.

Предложени тежини за калибрација за сериите CCT:

CCT 4	CCT 8	CCT 16	CCT 32	CCT 48
2 kg / 5 Ib	5 kg / 10 lb	10 kg / 30 lb	20 kg / 50 lb	30 kg / 100 lb

• По калибрацијата, вагата треба да се провери дали калибрацијата и линеарноста се точни. Доколку е потребно, повторете ја калибрацијата.

ЗАБЕЛЕШКА: Во одредени региони, CCT вагата ќе го има вклучен индикаторот lb или kg за да ја прикаже единицата на бараната тежина. Ако вагата била во фунти пред да започне калибрацијата, бараните тежини ќе бидат во вредности на фунти или ако вагата тежела во килограми, тогаш ќе се бараат метрички тежини.

ИНТЕРФЕЈС RS-232

Серијата CCT е испорачана со USB и двонасочен интерфејс RS-232. Вагата кога е поврзана со печатач или компјутер преку интерфејсот RS-232, ја прикажува тежината, тежината на единицата и бројот.

Спецификации:

RS-232 излез на податоци за мерење
ASCII код
Прилагодлива брзина на бауд, 600, 1200, 2400, 4800, 9600 и 19200 бауд
8 податочни битови
Без паритет

Конектор:
9 пински D-субминијатурен приклучок
Излез на пин 3
Пин 2 Влез
Пин 5 заземјување на сигналот
Скалата може да се постави да печати текст на англиски, француски, германски или шпански. Податоците вообичаено ќе излезат во формат на етикета ако параметарот Label=On. Овој формат е опишан подолу.

Формат на податоци-Нормален излез: 

Формат на податоци со вклучена акумулација: 

Притискањето на копчето [MR] нема да ги испрати збирките до RS-232 кога континуираното печатење е вклучено. Континуираното печатење ќе биде само за тековните податоци за тежина и прикажување.

Формат на податоци со исклучена акумулација, со поставено Hi/Lo: 

• Датум 7
• Време 14:56:27 часот
• ИД на скала xxx
• Кориснички ID xxx
• Нето Wt. 0.97 кг
• Таре Вт. 0.000 кг
• Бруто тежина 0.97 кг
• Единица Вт. 3.04670гр
• Парчиња 32 ЕЕЗ
• Висока граница 50 ЕЕЗ
• Ниска граница 20 ЕЕЗ
• Прифати
• IN
• Датум 7
• Време 14:56:27 часот
• ИД на скала xxx
• Кориснички ID xxx
• Нето Wt. 0.100 кг
• Таре Вт. 0.000 кг
• Бруто тежина 0.100 кг
• Единица Вт. 3.04670гр
• Парчиња 10 ЕЕЗ
• Висока граница 50 ЕЕЗ
• Ниска граница 20 ЕЕЗ
• ПОД ГРАНИЦАТА
• LO
• Датум 12
• Време 14:56:27 часот
• ИД на скала xxx
• Кориснички ID xxx
• Нето Wt. 0.100 кг
• Таре Вт. 0.000 кг
• Бруто тежина 0.100 кг
• Единица Вт. 3.04670гр
• Парчиња 175 ЕЕЗ
• Висока граница 50 ЕЕЗ
• Ниска граница 20 ЕЕЗ
• НАД ГРАНИЦАТА
• HI

Формат на податоци Печатење 1 Копија, акумулација исклучена: 

На други јазици, форматот е ист, но текстот ќе биде на избраниот јазик.

Опис	АНГЛИСКИ	ФРАНЦУСКИ	ГЕРМАНСКИ	ШПАНСКИ
Бруто тежина на печатење	Бруто Вт	Пдс Брут	Брут-Гју	Псо Брут
Нето тежина	Нето Wt.	Pds Net	Net-Gew	Pso Net
Тара тежина	Таре Вт.	Пдс Таре	Таре-Гју	Псо Таре
Пребројана тежина по единица	Единица Wt.	Pds единица	Gew/Einh	Pso/Unid
Број на изброени ставки	ЕЕЗ	ЕЕЗ	Stck.	Пиезас
Број на мерење додадени на потвкупите	бр.	Забелешка	Анжл	Бр.
Вкупна тежина и број отпечатени	Вкупно	Вкупно	Гесамт	Вкупно
Датум на печатење	Датум	Датум	Податок	Феча
Време за печатење	Време	Хеуре	Цајт	Хора

ФОРМАТ НА ВЛЕЗНИ НАРЕДНИ
Скалата може да се контролира со следните команди. Командите мора да се испратат со големи букви, односно „Т“ а не „т“. Притиснете го копчето Enter на компјутерот по секоја команда.

Т	Ја намалува вагата за да ја прикаже нето-тежината. Ова е исто како притискање [Таре]  клуч.
З	Ја поставува нултата точка за сите последователни мерење. На екранот се прикажува нула.
П	Ги печати резултатите на компјутер или печатач користејќи го интерфејсот RS-232. Исто така, ја додава вредноста на акумулационата меморија ако функцијата за акумулација не е поставена на автоматско. Во серијата CCT, на [Печати] копчето или ќе ги отпечати тековните ставки што се бројат или резултатите од акумулациската меморија ако [M+] прво се притиска.
Р	Потсети и печати- Исто како прво да го [MR] клуч, а потоа на [Печати] копчето е притиснато. Ќе ја прикаже моменталната акумулирана меморија и ќе ги испечати вкупните резултати.
В	Исто како притискање [MR] прво, а потоа и на [СЕ] клуч за бришење на тековната меморија.

КОРИСНИЧКИ ПАРАМЕТРИ

За да пристапите до корисничките параметри притиснете го копчето [SETUP] и користете ги цифрите [1] и [6] за да се движите низ менито и [Tare] ↵ за да го внесете параметарот; потоа повторно употребете ги цифрите [1] и [6] за да скролувате и да ја изберете вашата опција.

Параметар	Опис	Опции		Стандардна поставка
Време	Поставете време (види поглавје 9)	Внесете го времето рачно.		00:00:00 часот
Датум	Поставете формат на датум и поставки. (види поглавје 9)	Внесете го форматот на датумот, а потоа нумеричката вредност рачно. мм:дд:гг дд:мм:гг гг:мм:дд		дд:мм:гг
bL	Поставете ја контролата на позадинското осветлување	исклучено на AUTO	осветленост на бојата зелена ниска килибар средината црвено) високо	АВТОМАТСКИ Зелена средина
Моќ	Оневозможете или поставете зголемување на времето за исклучување на скалата	1 2 5 10 15 Исклучено		ИСКЛУЧЕНО
Клучни bp	Клучни поставки за бипер	Вклучено исклучено		On
Chk bp	Проверете ги поставките на звучникот за мерење	Во – ограничувања Надвор – ограничувања Исклучено		In
Единица	Притиснете го копчето [Unit] за да промените од g (вклучено/исклучено) во kg ВКЛУЧЕНО/ИСКЛУЧЕНО)	g/ Kg на g/ Kg исклучено	или lb / lb:oz На lb / lb: oz исклучено	g/kg вклучен
Филтер	Поставување на филтерот и сample	Побрзо Најбрзо Побавно Најбавно	од 1 до 6 часот	Побрзо	4
Auto-Z	Поставки за автоматска нула	0.5 1 1.5 2 2.5 3 Исклучено		1.0
232 рубли	Мени RS232: Печати PC	Опции за печатење: 4800 за поставување на брзината на бауд – користете ги цифрите [1] и 6] за да изберете од опциите: 1200/2400/4800/9600/19200/38400/57600/115200. Англиски јазик – за поставување на јазикот (англиски, француски, шпански, германски, италијански, португалски)		4800 Англиски јазик

		исклучено наизменична струја -за избор на опција за рачно акумулирање или исклучување (AC OFF / AC ON) Прирачник -избирање по излез АТП - тип на печатач (ATP/LP 50) Копија 1: изберете го бројот на копии (1-8) Комп: многу линии или Sinp: едноставно - една линија LF/CR - напојување на линија и враќање назад на хартија за печатач (0 -9 линии) Опции за компјутер: 4800 – за поставување на брзината на бауд – користете цифри [1] и [6] за да изберете од опциите: 1200/2400/4800/9600/19200/38400/57600/115200. Адам – за поврзување со софтверот Adam DU (користете цифри [1] и [6] за да изберете помеѓу опцијата „cbk“ или „nbl“) int (интервал) – изберете го интервалот во секунда за испраќање податоци на компјутер ( 0, 0.5, 1, 2, 2.5, 3, 3.5, 4, 4.5, 5, 5.5, 6)	ИСКЛУЧЕН AC Прирачник ATP Копија 1 Комп 1 LFCr 4800 Инт 0
УСБ	USB мени	PC– исто како по 232 рс Печати – исто како по rs232
S-id	Поставете Scale ID	Да се ​​внесе рачно	000000
U-id	Поставете кориснички ID	Да се ​​внесе рачно	000000
RECHAr	Го покажува полнењето на батеријата	Без адаптер - ја покажува јачината на батеријатаtage Со адаптерот се прикажува струја на полнење (mA)	–

БАТЕРИЈА 

• Ако сакате, вагата може да се управува од батеријата. Траењето на батеријата е приближно 90 часа.
• Индикаторот за состојбата на полнење прикажува три секундиtagес.
• За да ја наполните батеријата, едноставно приклучете ја вагата во електричната мрежа и вклучете ја електричната мрежа. Вагата не треба да се вклучува.
• Батеријата треба да се полни најмалку 12 часа за полн капацитет.
• Ако батеријата не се користи правилно или се користи неколку години, на крајот може да не се наполни целосно. Ако траењето на батеријата стане неприфатливо, тогаш контактирајте со вашиот добавувач.

КОДИ ЗА ГРЕШКИ

За време на првичното тестирање за вклучување или за време на работата, вагата може да покаже порака за грешка. Значењето на пораките за грешка е опишано подолу. Ако се прикаже порака за грешка, повторете го чекорот што ја предизвикал пораката, вклучување на рамнотежата, извршување на калибрацијата или други функции. Ако пораката за грешка сè уште се прикажува, контактирајте со вашиот продавач за дополнителна поддршка.

КОД ЗА ГРЕШКИ	ОПИС	МОЖНИ ПРИЧИНИ
Грешка 1	Грешка за внесување време.	Се обидел да постави незаконско време, односно 26 часа
Грешка 2	Грешка во внесувањето датум	Се обидел да одреди незаконски датум, односно 36-ти ден
Тл.зл	Грешка во стабилноста	Нула на напојување не е стабилна
Грешка 4	Почетната нула е поголема од дозволеното (обично 4% од максималниот капацитет) кога напојувањето е вклучено или кога [Нула] копчето е притиснато,	Тежината е на тавата кога ја вклучувате вагата. Прекумерна тежина на тавата при нулање на вагата. Неправилна калибрација на вагата. Оштетена оптоварена ќелија. Оштетена електроника.
Грешка 5	Грешка при нулирање	Повторно напојувајте ја вагата за да поставите нула
Грешка 6	Бројот на A/D не е точно кога ја вклучувате вагата.	Платформата не е инсталирана. Оштетена оптоварена ќелија. Оштетена електроника.
Грешка 7	Грешка во стабилноста	Не може да тежи додека не се стабилизира
Грешка 9	Грешка при калибрација	Корисничката калибрација е надвор од дозволените толеранции за нула
Грешка 10	Грешка при калибрација	Корисничката калибрација е надвор од дозволените толеранции за калибрација
Грешка 18	Грешка во PLU	Тековната единица тежина не е во согласност со единицата PLU, не може да чита PLU
Грешка 19	Поставени неточни ограничувања на тежината	Долната граница на тежината е поголема од горната граница
Грешка 20	ПЛУ 140	Складирањето/читањето на PLU е повеќе од 140
Грешете ADC	Грешка на ADC чипот	Системот не може да најде ADC чип
–ОЛ–	Грешка со преоптоварување	Тежина над опсегот
–ЛО–	Грешка со недоволна тежина	-20 делење од нула не е дозволено

12.0 ДЕЛОВИ И ДОДАТОЦИ ЗА ЗАМЕНА
Ако треба да нарачате какви било резервни делови и додатоци, контактирајте со вашиот добавувач или Adam Equipment.

Делумна листа на такви ставки е како што следува: 

• Кабел за струја
• Замена на батерија
• Тава од не'рѓосувачки челик
• Капак за употреба
• Печатач, итн.

ИНФОРМАЦИИ ЗА УСЛУГАТА

Овој прирачник ги опфаќа деталите за работата. Ако имате проблем со скалата што не е директно разгледана во овој прирачник, контактирајте со вашиот добавувач за помош. Со цел да обезбеди дополнителна помош, на добавувачот ќе му требаат следниве информации што треба да се чуваат подготвени:

Детали за вашата компанија -
Име на вашата компанија:
Име на лицето за контакт: -
Контакт телефон, е-пошта, факс
или кои било други методи:

Детали за купената единица
(Овој дел од информациите секогаш треба да биде достапен за секоја идна кореспонденција. Ви предлагаме да го пополните овој формулар веднаш штом ќе ја добиете единицата и да зачувате отпечаток во вашата евиденција за подготвена референца.)

Име на моделот на вагата:	CCT
Сериски број на единицата:
Број на ревизија на софтвер (Се прикажува кога напојувањето е прво вклучено):
Датум на купување:
Име на добавувачот и место:

Краток опис на проблемот
Вклучете ја неодамнешната историја на единицата.

За прampле:

• Дали работи откако е испорачан
• Дали бил во контакт со вода
• Оштетена од пожар
• Електрични бури во областа
• Падна на подот итн.

ИНФОРМАЦИИ ЗА ГАРАНЦИЈА

Adam Equipment нуди ограничена гаранција (делови и работна сила) за компонентите неуспешни поради дефекти во материјалите или изработката. Гаранцијата започнува од датумот на испорака. За време на гарантниот период, доколку се потребни какви било поправки, купувачот мора да го извести својот добавувач или Adam Equipment Company. Компанијата или нејзиниот овластен техничар го задржува правото да ги поправи или замени компонентите во која било од своите работилници во зависност од сериозноста на проблемите. Сепак, секој товар вклучен во испраќањето на неисправните единици или делови до сервисниот центар треба да биде на товар на купувачот. Гаранцијата ќе престане да функционира доколку опремата не се врати во оригиналното пакување и со правилна документација за да се обработи барањето. Сите побарувања се на дискреција на Adam Equipment. Оваа гаранција не ја покрива опремата каде што дефектите или лошите перформанси се поради злоупотреба, случајно оштетување, изложеност на радиоактивни или корозивни материјали, небрежност, неисправна инсталација, неовластени модификации или обид за поправка или неуспех да се почитуваат барањата и препораките дадени во ова упатство за употреба. . Дополнително, батериите што се полнат (каде што се испорачуваат) не се покриени со гаранција. Поправките извршени според гаранцијата не го продолжуваат гарантниот период. Компонентите отстранети за време на поправките на гаранцијата стануваат сопственост на компанијата. Оваа гаранција не влијае на законското право на купувачот. Условите на оваа гаранција се регулирани со законот на ОК. За целосни детали за информациите за гаранцијата, видете ги условите и условите за продажба достапни на нашата webсајт. Овој уред не смее да се фрла во домашен отпад. Ова исто така важи и за земјите надвор од ЕУ, според нивните специфични барања. Отстранувањето на батериите (ако има) мора да биде во согласност со локалните закони и ограничувања.

ИЗЈАВА ЗА ВЕРИФИКАЦИЈА ЗА ЕМС ЕМС КЛАСА НА ДИГИТАЛЕН УРЕД
ЗАБЕЛЕШКА: Оваа опрема е тестирана и утврдено е дека е во согласност со ограничувањата за дигитален уред од класа А, во согласност со Дел 15 од правилата на FCC и канадската регулатива ICES-003/NMB-003. Овие ограничувања се дизајнирани да обезбедат разумна заштита од штетни пречки кога опремата се ракува во комерцијална средина. Оваа опрема генерира, користи и може да зрачи енергија на радио фреквенција и, доколку не е инсталирана и употребена во согласност со упатството за употреба, може да предизвика штетни пречки во радио комуникациите. Работењето на оваа опрема во станбена зона веројатно ќе предизвика штетни пречки во тој случај од корисникот ќе се бара да ги поправи пречките на свој трошок.

КАЛИФОРНИЈА ПРЕДЛОГ 65 – ЗАДОЛЖИТЕЛНА ИЗЈАВА
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Овој производ вклучува запечатена оловно-киселинска батерија која содржи хемикалии познати на државата Калифорнија дека предизвикуваат рак и вродени дефекти или друга репродуктивна штета.

• Производите на Adam Equipment се тестирани и секогаш се испорачуваат со адаптери за напојување со електрична енергија кои ги исполнуваат сите законски барања за наменетата земја или регион на работа, вклучувајќи електрична безбедност, пречки и енергетска ефикасност. Бидејќи често ги ажурираме производите на адаптери за да ги задоволат променливите законски прописи, не е можно да се повикаме на точниот модел во ова упатство. Ве молиме контактирајте не ако ви требаат спецификации или безбедносни информации за вашата конкретна ставка. Не обидувајте се да поврзете или користите адаптер што не е доставен од нас.

АДАМ ЕКВИПМЕНТ е глобална компанија со сертификат за ISO 9001: 2015 со повеќе од 40 години искуство во производство и продажба на електронска опрема за мерење тежина.
Производите на Adam се претежно дизајнирани за лабораториски, образовни, здравствени и фитнес, малопродажни и индустриски сегменти. Опсегот на производи може да се опише на следниов начин:

•  Аналитички и прецизни лабораториски биланси
• Компактни и преносливи салда
• Салда со висок капацитет
• Анализатори/баланси на влага
• Механички ваги
• Вага за броење
• Дигитални ваги за мерење/проверка
• Платформи со високи перформанси
• Крејн вага
• Механички и дигитални електронски здравствени и фитнес ваги
• Малопродажни скали за пресметување на цени

За целосен список на сите производи на Адам посетете ја нашата webсајт на www.adamequipment.com

Адам Еквипмент Ко. ООД.
Maid stone Road, Кингстон Милтон Кејнс
МК10 0БД
UK
Телефон:+44 (0)1908 274545
Факс: +44 (0)1908 641339
е-пошта: sales@adamequipment.co.uk

Adam Equipment Inc.
1, Fox Hollow Rd., Оксфорд, CT 06478
САД
Телефон: +1 203 790 4774 Факс: +1 203 792 3406
е-пошта: sales@adamequipment.com

Adam Equipment Inc.
1, Fox Hollow Rd., Оксфорд, CT 06478
САД
Телефон: +1 203 790 4774
Факс: +1 203 792 3406
е-пошта: sales@adamequipment.com

Опрема Адам (СЕ Азија) PTY ООД
70 Мигел патот
Езерото Бибра
Перт
WA 6163
Западна Австралија
Телефон: +61 (0) 8 6461 6236
Факс: +61 (0) 8 9456 4462
е-пошта: sales@adamequipment.com.au

AE Adam GmbH.
Стенкamp 4
D‐24242 Felde
Германија
Телефон: +49 (0)4340 40300 0
Факс: +49 (0)4340 40300 20
е-пошта: vertrieb@aeadam.de

Adam Equipment (Вухан) Co. Ltd.
Зграда Источна Џианхуа
Приватен индустриски парк авенија Zhuanyang
Вухан економска и технолошка развојна зона
430056 Вухан
НР Кина
Телефон: +86 (27) 59420391
Факс: +86 (27) 59420388
е-пошта: info@adamequipment.com.cn
© Авторски права од Adam Equipment Co. Сите права се задржани. Ниту еден дел од оваа публикација не смее да се препечатува или преведува во каква било форма или на кој било начин без претходна дозвола од Adam Equipment.
Adam Equipment го задржува правото да прави промени во технологијата, карактеристиките, спецификациите и дизајнот на опремата без претходна најава. Сите информации содржани во оваа публикација според нашето знаење се навремени, целосни и точни кога се издаваат. Сепак, ние не сме одговорни за погрешни толкувања што може да произлезат од читањето на овој материјал. Најновата верзија на оваа публикација може да се најде на нашата Webсајт. www.adamequipment.com
© Друштво за опрема Адам 2019

Документи / ресурси

Скала за броење на клупата од серијата ADAM Cruiser Count [pdf] Упатство за корисникот Серија брои на крстосувачи, скала за броење на серии на крстосувачи, скала за броење на клупа, скала за броење, скала

Референци

• Упатство за употреба