Počítací stolní váha ADAM Cruiser Series

Informace o produktu

Název produktu: Vybavení Adam Cruiser Count (CCT) SERIE
Revize softwaru: V 1.00 a vyšší
Typy modelů: CCT (standardní modely), CCT-M (obchodně schválené modely), CCT-UH (modely s vysokým rozlišením)
Jednotky váhy: Libra, gram, kilogram
Vlastnosti: Vážící plošiny z nerezové oceli, základní sestava ABS, obousměrné rozhraní RS-232, hodiny reálného času (RTC), utěsněná klávesnice s barevně kódovanými membránovými spínači, LCD displej s podsvícením, automatické sledování nuly, zvukový alarm pro přednastavené počty, automatika tára, přednastavená tára, akumulační zařízení pro uložení a vyvolání počítání jako akumulovaného součtu

Specifikace

model #	Maximální kapacita	Čitelnost	Rozsah táry	Měrné jednotky
4 CCT	4000 g	0.1 g	-4000 g	g
8 CCT	8000 g	0.2 g	-8000 g	g
16 CCT	16 kg	0.0005 kg	-16 kg	kg
32 CCT	32 kg	0.001 kg	-32 kg	kg
48 CCT	48 kg	0.002 kg	-48 kg	kg
CCT 4M	4000 g	1 g	-4000 g	g, lb
CCT 8M	8000 g	2 g	-8000 g	g, lb
CCT 20M	20 kg	0.005 kg	-20 kg	kg, lb
CCT 40M	40 kg	0.01 kg	-40 kg	kg, lb

ŘADA CCT
model #	4 CCT	8 CCT	16 CCT	32 CCT	48 CCT
Maximální kapacita	4000 g	8000 g	16 kg	32 kg	48 kg
Čitelnost	0.1 g	0.2 g	0.0005 kg	0.001 kg	0.002 kg
Rozsah táry	-4000 g	-8000 g	-16 kg	-32 kg	-48 kg
Opakovatelnost (Std Dev)	0.2 g	0.4 g	0.001 kg	0.002 kg	0.004 kg
Linearita ±	0.3 g	0.6 g	0.0015 kg	0.0003 kg	0.0006 kg
Měrné jednotky	g		kg

ŘADA CCT-M
Model: CCT 4M

JEDNOTKY MĚŘENÍ	MAXIMÁLNÍ KAPACITA	TÁRA RANGE	ČITELNOST	OPAKOVATELNOST	LINEARITA
Grams	4000 g	- 4000 g	1 g	2 g	3 g
libry	8 lb	-8 lb	0.002 lb	0.004 lb	0.007 lb

Model: CCT 8M

JEDNOTKY MĚŘENÍ	MAXIMÁLNÍ KAPACITA	TÁRA RANGE	ČITELNOST	OPAKOVATELNOST	LINEARITA
Grams	8000 g	-8000 g	2 g	4 g	6 g
libry	16 lb	-16 lb	0.004 lb	0.009 lb	0.013 lb

Model: CCT 20M

JEDNOTKY MĚŘENÍ	MAXIMÁLNÍ KAPACITA	TÁRA RANGE	ČITELNOST	OPAKOVATELNOST	LINEARITA
Kilogramy	20 kg	– 20 kg	0.005 kg	0.01 kg	0.015 kg
libry	44 lb	- 44 lb	0.011 lb	0.022 lb	0.033 lb

Model: CCT 40M

JEDNOTKY MĚŘENÍ	MAXIMÁLNÍ KAPACITA	TÁRA RANGE	ČITELNOST	OPAKOVATELNOST	LINEARITA
Kilogramy	40 kg	– 40 kg	0.01 kg	0.02 kg	0.03 kg
libry	88 lb	- 88 lb	0.022 lb	0.044 lb	0.066 lb

ŘADA CCT-UH
Model: CCT 8UH

JEDNOTKY MĚŘENÍ	MAXIMÁLNÍ KAPACITA	TÁRA RANGE	ČITELNOST	OPAKOVATELNOST	LINEARITA
Grams	8000 g	- 8000 g	0.05 g	0.1 g	0.3 g
libry	16 lb	- 16 lb	0.0001 lb	0.0002 lb	0.0007 lb

Model: CCT 16UH

JEDNOTKY MĚŘENÍ	MAXIMÁLNÍ KAPACITA	TÁRA RANGE	ČITELNOST	OPAKOVATELNOST	LINEARITA
Kilogramy	16 kg	-16 kg	0.1 g	0.2 g	0.6 g
libry	35 lb	- 35 lb	0.0002 lb	0.0004 lb	0.0013 lb

Model: CCT 32UH

JEDNOTKY MĚŘENÍ	MAXIMÁLNÍ KAPACITA	TÁRA RANGE	ČITELNOST	OPAKOVATELNOST	LINEARITA
Kilogramy	32 kg	– 32 kg	0.0002 kg	0.0004 kg	0.0012 kg
libry	70 lb	- 70 lb	0.00044 lb	0.0009 lb	0.0026 lb

Model: CCT 48UH

JEDNOTKY MĚŘENÍ	MAXIMÁLNÍ KAPACITA	TÁRA RANGE	ČITELNOST	OPAKOVATELNOST	LINEARITA
Kilogramy	48 kg	– 48 kg	0.0005 kg	0.001 kg	0.003 kg
libry	100 lb	-100 lb	0.0011 lb	0.0022 lb	0.0066 lb

SPOLEČNÉ SPECIFIKACE

Doba stabilizace	Typicky 2 sekundy
Provozní teplota	-10 °C – 40 °C 14 °F – 104 °F
Napájení	Adaptér 110 – 240 VAC – vstup Výstup 12V 800mA
Baterie	Interní dobíjecí baterie (~90 hodin provozu)
Kalibrace	Automatické externí
Zobrazit	3 x 7 místný LCD digitální displej
Vyvážení bydlení	ABS plast, platforma z nerezové oceli
Velikost pánve	210 x 300 mm 8.3" x 11.8"
Celkové rozměry (šxhxv)	Rozměr 315 x 355 x 110 mm 12.4” x 14” x 4.3”
Čistá hmotnost	4.4 kg / 9.7 lb
Aplikace	Počítání váhy
Funkce	Počítání kusů, kontrolní vážení, akumulační paměť, přednastavené počítání s alarmem
Rozhraní	Obousměrné rozhraní RS-232 Anglický, německý, francouzský, španělský volitelný text
Datum/čas	Hodiny reálného času (RTC), pro tisk informací o datu a čase (data ve formátech rok/měsíc/den, den/měsíc/rok nebo měsíc/den/rok – zálohované baterií)

Použití produktu

Vážení Sample k určení jednotkové hmotnosti

1. Umístěte sample na vážicí plošině.
2. Počkejte, až se hodnota stabilizuje.
3. Přečtěte si a poznamenejte si zobrazenou hmotnost, která představuje jednotkovou hmotnost.

Zadání známé jednotkové hmotnosti

1. Stisknutím příslušných tlačítek zadejte známou jednotkovou hmotnost.
2. Potvrďte zadanou hodnotu.

ZAVEDENÍ

• Řada Cruiser Count (CCT) poskytuje přesné, rychlé a všestranné počítací váhy.
• V rámci řady CCT existují 3 typy vah:
  1. SCS: Standardní modely
  2. CCT-M: Modely schválené pro obchod
  3. CCT-UH: Modely s vysokým rozlišením
• Počítací váhy křižníků mohou vážit v librových, gramových a kilogramových váhových jednotkách. POZNÁMKA: Některé jednotky jsou vyloučeny z určitých oblastí kvůli omezením a zákonům, kterými se tyto oblasti řídí.
• Váhy mají vážicí plošiny z nerezové oceli na základní sestavě ABS.
• Všechny váhy jsou dodávány s obousměrným rozhraním RS-232 a hodinami reálného času (RTC).
• Váhy mají utěsněnou klávesnici s barevně označenými membránovými spínači a jsou zde 3 velké, snadno čitelné displeje typu tekutých krystalů (LCD). LCD jsou dodávány s podsvícením.
• Váhy zahrnují automatické sledování nuly, zvukový alarm pro přednastavené počty, automatickou táru, přednastavenou táru, akumulační zařízení, které umožňuje uložení a vyvolání počítadla jako akumulovaný součet.

INSTALACE

UMÍSTĚNÍ MĚŘÍTKA

	Váhy by neměly být umístěny na místě, které snižuje přesnost Vyhněte se extrémním teplotám. Neumisťujte na přímé sluneční světlo nebo do blízkosti výdechů klimatizace.   Vyhněte se nevhodným stolům. Stůl nebo podlaha musí být tuhé a nesmí vibrovat Vyhněte se nestabilním zdrojům energie. Nepoužívejte v blízkosti velkých uživatelů elektřiny, jako jsou svařovací zařízení nebo velké motory.  Neumisťujte do blízkosti vibrujících strojů. Vyvarujte se vysoké vlhkosti, která by mohla způsobit kondenzaci. Vyhněte se přímému kontaktu s vodou. Váhu nestříkejte ani neponořujte do vody   Vyvarujte se pohybu vzduchu, například od ventilátorů nebo otevírání dveří. Neumisťujte do blízkosti otevřených oken nebo výdechů klimatizace Udržujte váhu v čistotě. Neukládejte materiál na váhu, když se nepoužívá

INSTALACE CCT VÁHY

• Řada CCT se dodává s platformou z nerezové oceli zabalenou samostatně.
• Umístěte plošinu do polohovacích otvorů na horním krytu.
• Netlačte nadměrnou silou, mohlo by dojít k poškození siloměru uvnitř.
• Vyrovnejte váhu nastavením čtyř nožiček. Stupnice by měla být nastavena tak, aby bublina ve vodováze byla ve středu vodováhy a váha byla podepřena všemi čtyřmi nožičkami.
• Zapněte napájení pomocí vypínače umístěného na levé straně displeje hmotnosti.
• Váha zobrazí aktuální číslo revize softwaru v okně displeje „Weight“, napřample V1.06.
• Dále se provede autotest. Na konci autotestu se na všech třech displejích zobrazí „0“, pokud bylo dosaženo nulové podmínky.

KLÍČOVÉ POPISY

Klíče	Funkce
[0-9]	Číselné klávesy pro zadávání, slouží k ručnímu zadávání hodnoty hmotnosti táry, jednotkové hmotnosti a sampvelikost.
[CE]	Používá se k vymazání hmotnosti jednotky nebo chybného zadání.
[Tisk M+]	Přidejte aktuální počet do akumulátoru. Lze přidat až 99 hodnot nebo plnou kapacitu zobrazení hmotnosti. Vytiskne také zobrazené hodnoty, když je automatický tisk vypnutý.
[PAN]	Pro vyvolání nahromaděné paměti.
[NASTAVENÍ]	Používá se pro nastavení času a pro další operace nastavení
[SMPL]	Slouží k zadání počtu položek jakoample.
[U.Wt]	Slouží k zadání hmotnosti asample ručně.
[Tára]	Táruje měřítko. Uloží aktuální hmotnost do paměti jako hodnotu táry, odečte hodnotu táry od hmotnosti a zobrazí výsledky. Toto je čistá hmotnost. Zadání hodnoty pomocí klávesnice ji uloží jako hodnotu táry.
[è0ç]	Nastaví nulový bod pro všechna následující vážení tak, aby ukazoval nulu.
[PLU]	Slouží k přístupu k jakýmkoli uloženým hodnotám hmotnosti PLU
[JEDNOTKY]	Slouží k výběru jednotky hmotnosti
[KONTROLA]	Slouží k nastavení dolního a horního limitu pro kontrolní vážení
[.]	Umístí desetinnou čárku na displej hodnoty jednotkové hmotnosti

5.0 ZOBRAZENÍ

Váhy mají tři digitální okénka. Jsou to „Hmotnost“, „Jednotková hmotnost“ a „Počet kusů“.
Má 6místný displej pro zobrazení hmotnosti na váze.

Šipky nad symboly označují následující:

Indikátor stavu nabití, jako výše Zobrazení čisté hmotnosti, „Čistá“ jako výše Indikátor stability, „Stabilní“ nebo symbol  jako výše uvedený indikátor nuly, „nula“ nebo symbol Stejně jako výše

ZOBRAZENÍ JEDNOTNÉ HMOTNOSTI 

• Tento displej zobrazí jednotkovou hmotnost jakoample. Tuto hodnotu buď zadá uživatel, nebo ji vypočítá váha. Jednotka měření může být nastavena na gramy nebo libry v závislosti na regionu.
• [text nalezen]
• Pokud se počet nashromáždil, pod symbolem se zobrazí indikátor šipky .

POČET ZOBRAZENÍ 

Tento displej zobrazí počet položek na váze nebo hodnotu akumulovaného počtu. Viz další část PROVOZ.
[text byl smazán]

OPERACE
NASTAVENÍ VÁŽICÍ JEDNOTKY: g nebo kg
Váha se zapne a zobrazí poslední zvolenou jednotku hmotnosti, buď gramy nebo kilogramy. Pro změnu jednotky hmotnosti stiskněte tlačítko [Units]. Chcete-li změnit jednotku hmotnosti, stiskněte tlačítko [SETUP] a pomocí tlačítek [1] nebo [6] procházejte nabídkou, dokud se na displeji nezobrazí „jednotky“. Stiskněte [Tare] vybrat. Na displeji 'count pcs' se zobrazí aktuální vážení [slovo smazáno] (kg,g nebo lb) buď s 'on' nebo 'off'. Stisknutí [Tare] cyklicky procházet dostupnými váhovými jednotkami. Pomocí kláves [1] a [6] přepínejte mezi Zapnuto/Vypnuto a pomocí tlačítka [Tara] tlačítko pro výběr. V případě potřeby stiskněte tlačítko [CE] pro vymazání jednotkové hmotnosti před změnou.

NULOVÁNÍ DISPLEJE 

• Můžete stisknout [] můžete kdykoli nastavit nulový bod, od kterého se měří všechna ostatní vážení a počítání. To bude obvykle nutné pouze tehdy, když je plošina prázdná. Po dosažení nulového bodu se na displeji „Weight“ zobrazí indikátor nuly.
• Váha má funkci automatického opětovného nulování, aby se zohlednilo drobné unášení nebo nahromadění materiálu na plošině. Možná však budete muset stisknout [] pro opětovné vynulování váhy, pokud se na prázdné plošině stále zobrazují malá množství hmotnosti.

TAROVÁNÍ 

• Vynulujte stupnici stisknutím [] v případě potřeby. Indikátor "“ bude ZAPNUTO.
• Umístěte kontejner na plošinu a zobrazí se jeho hmotnost.
• Stiskněte [Tare] vytárovat váhu. Zobrazená hmotnost se uloží jako hodnota táry, která se odečte od displeje a na displeji zůstane nula. Indikátor „Net“ se rozsvítí.
• Po přidání produktu se zobrazí pouze hmotnost produktu. Váha by mohla být tárována podruhé, pokud by se k prvnímu měl přidat jiný typ produktu. Opět se zobrazí pouze hmotnost, která byla přidána po vytárování.
• Po odstranění kontejneru se zobrazí záporná hodnota. Pokud byla váha tárována těsně před vyjmutím nádoby, tato hodnota je celková hmotnost nádoby a všech odstraněných produktů. Indikátor nahoře „” bude také ZAPNUTO, protože platforma je zpět ve stejném stavu, v jakém byla, když [] bylo stisknuto naposledy.
• Pokud je veškerý produkt odstraněn a na plošině zůstane pouze nádoba, indikátor „” bude také zapnuto, protože platforma se vrátí do stejného stavu, v jakém byla, když [] bylo stisknuto naposledy.

POČÍTÁNÍ SOUČÁSTÍ 

Nastavení hmotnosti jednotky
Aby bylo možné provádět počítání dílů, je nutné znát průměrnou hmotnost počítaných položek. To lze provést vážením známého počtu položek a ponecháním váhy určit průměrnou jednotkovou hmotnost nebo ručním zadáním známé jednotkové hmotnosti pomocí klávesnice.

Vážení jakoample k určení jednotkové hmotnosti
Chcete-li určit průměrnou hmotnost počítaných položek, budete muset na váhu umístit známé množství položek a zadat počet vážených položek. Váha poté vydělí celkovou hmotnost počtem kusů a zobrazí průměrnou jednotkovou hmotnost. Stisknutím [CE] kdykoli vymažete hmotnost jednotky.

• Vynulujte stupnici stisknutím [] v případě potřeby. Pokud chcete použít nádobu, umístěte nádobu na váhu a vytárujte stisknutím [Tare] jak bylo diskutováno dříve.
• Umístěte na váhu známé množství položek. Poté, co se zobrazení hmotnosti ustálí, zadejte počet kusů pomocí číselných tlačítek a poté stiskněte tlačítko [Smpl].
• Počet jednotek se zobrazí na displeji „Count“ a vypočítaná průměrná hmotnost se zobrazí na displeji „Unit Weight“.
• S přibývajícími položkami na váhu se zvyšuje hmotnost a množství.
• Jestliže množství, které je menší než sample je umístěn na váhu, pak váha automaticky zvýší Jednotkovou hmotnost jejím přepočtem. Chcete-li uzamknout hmotnost jednotky a vyhnout se resampling, stiskněte [U. Hmot.].
• Pokud není měřítko stabilní, výpočet nebude dokončen. Pokud je hmotnost pod nulou, na displeji „Count“ se zobrazí záporný počet.

Zadání známé jednotkové hmotnosti

• Pokud je jednotková hmotnost již známa, je možné tuto hodnotu zadat pomocí klávesnice.
• Zadejte hodnotu jednotkové hmotnosti v gramech pomocí číselných tlačítek a poté stiskněte [U. Hmot.] klíč. Na displeji „Unit Weight“ se zobrazí hodnota tak, jak byla zadána.
• SampPotom se na váhu přidá le a zobrazí se hmotnost a také množství na základě jednotkové hmotnosti.

Počítání dalších dílů 

• Po určení nebo zadání jednotkové hmotnosti je možné použít váhu pro počítání dílů. Váhu lze vytárovat, aby se zohlednila hmotnost nádoby uvedená v části 6.2.
• Po vytárování váhy se přidají počítané položky a na displeji „Count“ se zobrazí počet položek, vypočítaný pomocí celkové hmotnosti a jednotkové hmotnosti.
• Přesnost jednotkové hmotnosti je možné zvýšit kdykoli během procesu počítání zadáním zobrazeného počtu a následným stisknutím tlačítka [Smpl]. Před stisknutím tlačítka si musíte být jisti, že zobrazené množství odpovídá množství na váze. Hmotnost jednotky lze upravit na základě většího sampmnožství. To poskytne větší přesnost při počítání větších sampvelikosti.

 Automatické aktualizace hmotnosti dílů 

• V době výpočtu jednotkové hmotnosti (viz část 6.3.1A) váha automaticky aktualizuje jednotkovou hmotnost, kdyžample méně než sample již na platformě je přidáno. Při aktualizaci hodnoty se ozve pípnutí. Je rozumné zkontrolovat, zda je množství správné, když se hmotnost jednotky automaticky aktualizuje.
• Tato funkce se vypne, jakmile počet přidaných položek překročí počet použitý jakoample.

Zkontrolujte vážení 

• Kontrolní vážení je postup, při kterém se spustí alarm, když počet položek napočítaných na váze dosáhne nebo překročí číslo uložené v paměti pomocí tlačítka [kontrola].
• Stisknutím tlačítka [Check] se na displeji hmotnosti zobrazí „Lo“, zadejte číselnou hodnotu pomocí čísel na klávesnici a stiskněte tlačítko [Tare]. potvrďte tlačítkem enter.
• Jakmile je nastavena hodnota „Lo“, budete vyzváni k nastavení hodnoty „Hi“, potvrďte to stejným postupem jako pro hodnotu „Lo“.
• Umístěním předmětu na váhu se nyní na displeji zobrazí indikátor šipky ukazující na hodnotu „Lo, Mid nebo Hi“.
• Chcete-li vymazat hodnotu z paměti a tím vypnout funkci kontrolního vážení, zadejte hodnotu „0“ a stiskněte [Tare].

Ručně akumulované součty 

• Hodnoty (hmotnost a počet) zobrazené na displeji lze přidat k hodnotám v paměti stisknutím tlačítka [M+], pokud je akumulovaný součet nastaven na ZAPNUTO v nabídce Tisk. Na displeji „Weight“ se zobrazí kolikrát. Hodnoty se zobrazí na 2 sekundy, než se vrátí k normálu.
• Stupnice se musí vrátit na nulu nebo záporné číslo před další sample lze přidat do paměti.
• Poté lze přidat další produkty a znovu stisknout tlačítko [M+]. Toto může pokračovat až po 99 záznamů nebo dokud není překročena kapacita displeje „Hmotnost“.
• Chcete-li sledovat celkovou uloženou hodnotu, stiskněte tlačítko [MR]. Celkový počet se zobrazí na 2 sekundy. To by mělo být provedeno, když je stupnice na nule.
• Chcete-li vymazat paměť - nejprve stiskněte [MR] pro vyvolání součtů z paměti a poté stiskněte klávesu [CE] pro vymazání všech hodnot z paměti.

 Automatické akumulované součty 

• Váhu lze nastavit tak, aby automaticky sčítala součty, když je na váhu umístěno závaží. Tím odpadá nutnost ukládat hodnoty do paměti stisknutím tlačítka [M+]. Tlačítko [M+] je však stále aktivní a lze jej stisknout pro okamžité uložení hodnot. V tomto případě nebudou hodnoty uloženy, když se váha vrátí na nulu.
• Podrobnosti o tom, jak povolit automatickou akumulaci, najdete v části 9.0 o rozhraní RS-232.

Zadávání hodnot pro PLU
Čísla pro vyhledávání produktů (PLU) se používají k ukládání informací o nejčastěji používaných položkách. Pomocí CCT lze hodnoty PLU uložit jako jednotkovou hmotnost, zkontrolovat limity počítání nebo obojí dohromady. Jednotlivé hodnoty PLU by měly být zadány ke konkrétním položkám před zahájením procesu vážení, aby bylo možné během procesu vážení vyvolat požadovaná PLU. Uživatel může uložit a vyvolat až 140 hodnot PLU (Poz 1 až PoS 140) pomocí tlačítka PLU.

Chcete-li uložit hodnoty pro klíč [PLU] do paměti, postupujte takto:

1. Zadejte hodnotu jednotkové hmotnosti pomocí klávesnice nebo proveďte počítání sample. Zadejte jakékoli limity počítání CHECK, které lze také uložit (viz část 6.3.4)
2. Stiskněte klávesu PLU a poté vyberte ''Uložit'' pomocí číslic [1] a [6] pro změnu výběru; po výběru stiskněte tlačítko [Tare]. Displej zobrazí ''PoS xx'' na displeji Count.
3. Zadejte libovolné číslo (0 až 140) pro uložení hmotnosti jednotky na požadované místo. Napřample, stiskněte [1] a [4] pro pozici 14. Zobrazí se ''PoS 14'' Stiskněte tlačítko [Tare] pro uložení.
4. Chcete-li změnit na dříve uloženou hodnotu vůči určitému PLU, jednoduše proces opakujte.

Použití uložené hodnoty PLU pro jednotkovou cenu
Pro vyvolání jedné z těchto hodnot PLU platí následující postupy:

1. Chcete-li vyvolat hodnotu PLU, stiskněte klávesu [PLU]. Na displeji se zobrazí ''recall'', pokud nestisknete číslice [1] nebo [6] pro změnu výběru a poté stiskněte tlačítko [Tare].
2. Po výběru se na displeji zobrazí ''PoS XX. Zadejte číslo (0 až 140) a stiskněte tlačítko [Tare] pro vyvolání hodnoty oproti zvolenému číslu.

Pokud je položka vložena na pánev, v okně Count se zobrazí počet kusů. Pokud se nic nenačte, zobrazí se v okně Jednotková hmotnost pouze hodnota jednotkové hmotnosti uložená pro dané místo a v okně Počítání se zobrazí ''0'' Pokud jsou vyvolány pouze kontrolní váhové limity, stanou se aktivními, když se účet sample je hotovo.

KALIBRACE

TYPOVÉ SCHVÁLENÍ OIML: U modelů CCT-M je kalibrace uzamčena buď zapečetěnou propojkou na spodní straně váhy, nebo počítáním kalibrace na displeji. Pokud je těsnění porušeno nebo tampV důsledku toho musí být váha znovu ověřena autorizovaným certifikačním orgánem a znovu zapečetěna, než bude legálně používána. Další pomoc vám poskytne místní úřad pro metrologické normy.
Váhy CCT jsou před kalibrací kalibrovány pomocí metrických nebo librových závaží v závislosti na oblasti a používané jednotce.
Na požádání musíte vstoupit do zabezpečené nabídky zadáním přístupového kódu.

• Stiskněte [Tare] jednou, během počátečního počítání displeje po zapnutí napájení.
• Na displeji „Count“ se zobrazí „P“ požadující zadání čísla přístupového kódu.
• Pevný přístupový kód je „1000“
• Stiskněte [Tare] klíč
• Na displeji „Weight“ se zobrazí „u-CAL“
• Stiskněte [Tare] a na displeji „hmotnosti“ se zobrazí „bez zatížení“, čímž se požádá o odstranění veškerého závaží z plošiny.
• Stiskněte [Tare] tlačítko pro nastavení nulového bodu
• Na displeji se poté zobrazí kalibrační závaží navržené na displeji „Count“. Pokud se kalibrační závaží liší od zobrazené hodnoty, stisknutím [CE] vymažte aktuální hodnotu a poté zadejte správnou hodnotu jako celočíselnou hodnotu, není možné mít zlomky kilogramu nebo libry. Napřampten:
  20 kg = 20000 XNUMX
• Stiskněte [Tare] pro přijetí kalibrační hodnoty a na displeji „Weight“ se nyní zobrazí „Load“.
• Umístěte kalibrační závaží na plošinu a nechte váhu stabilizovat, jak ukazuje indikátor stability.
•  Stiskněte [Tare] ke kalibraci.
• Po dokončení kalibrace se váha restartuje a vrátí se k normálnímu vážení.
• Po kalibraci je třeba váhu zkontrolovat, zda je kalibrace správná. Je-li to nutné, opakujte kalibraci.

Doporučené kalibrační závaží pro řadu CCT:

4 CCT	8 CCT	16 CCT	32 CCT	48 CCT
2 kg / 5 lb	5 kg / 10 lb	10 kg / 30 lb	20 kg / 50 lb	30 kg / 100 lb

• Po kalibraci by se měla váha zkontrolovat, zda je kalibrace a linearita správná. V případě potřeby opakujte kalibraci.

POZNÁMKA: V určitých regionech budou mít váhy CCT zapnutý indikátor lb nebo kg, který ukazuje jednotku požadované hmotnosti. Pokud byla váha před zahájením kalibrace v librách, požadované hmotnosti budou v hodnotách v librách nebo pokud váha vážila v kilogramech, budou požadovány metrické závaží.

ROZHRANÍ RS-232

Řada CCT je dodávána s obousměrným rozhraním USB a RS-232. Váha po připojení k tiskárně nebo počítači přes rozhraní RS-232 vydává hmotnost, jednotku hmotnosti a počet.

Specifikace:

RS-232 výstup dat vážení
ASCII kód
Nastavitelná přenosová rychlost, 600, 1200, 2400, 4800, 9600 a 19200 baudů
8 datových bitů
Žádná parita

Konektor:
9kolíková D-subminiaturní zásuvka
Pin 3 Výstup
Pin 2 Vstup
Pin 5 Uzemnění signálu
Měřítko lze nastavit pro tisk textu v angličtině, francouzštině, němčině nebo španělštině. Data budou normálně vystupovat ve formátu štítku, pokud je parametr Label=On. Tento formát je popsán níže.

Formát dat-normální výstup: 

Formát dat se zapnutou akumulací: 

Stisknutí tlačítka [MR] neodešle součty na RS-232, když je zapnutý nepřetržitý tisk. Nepřetržitý tisk bude pouze pro aktuální hmotnost a údaje na displeji.

Formát dat s vypnutou akumulací, s nastavením Hi/Lo: 

• Datum 7
• Čas 14:56:27
• ID měřítka xxx
• ID uživatele xxx
• Čistá hm. 0.97 kg
• Tára Hmot. 0.000 kg
• Hrubá hmotnost 0.97 kg
• Jednotka hm. 3.04670 g
• Kusů 32 ks
• High Limit 50PCS
• Low Limit 20PCS
• Přijmout
• IN
• Datum 7
• Čas 14:56:27
• ID měřítka xxx
• ID uživatele xxx
• Čistá hm. 0.100 kg
• Tára Hmot. 0.000 kg
• Hrubá hmotnost 0.100 kg
• Jednotka hm. 3.04670 g
• Kusů 10 ks
• Vysoký limit 50PCS
• Nízký limit 20PCS
• POD LIMITEM
• LO
• Datum 12
• Čas 14:56:27
• ID měřítka xxx
• ID uživatele xxx
• Čistá hm. 0.100 kg
• Tára Hmot. 0.000 kg
• Hrubá hmotnost 0.100 kg
• Jednotka hm. 3.04670 g
• Kusů 175 ks
• Vysoký limit 50PCS
• Nízký limit 20PCS
• NAD LIMITEM
• HI

Formát dat Tisk 1 kopie, akumulace vypnuta: 

V jiných jazycích je formát stejný, ale text bude ve zvoleném jazyce.

Popis	ANGLIČTINA	FRANCOUZŠTINA	NĚMEC	ŠPANĚLŠTINA
Hrubá hmotnost tisku	Hrubá hmotnost	Pds Brut	Brut-Gew	Pso Brut
Čistá hmotnost	Čistá hm.	Pds Net	Net-Gew	Pso Net
Vlastní hmotnost	Tára Hmot.	Pds Tare	Tare-Gew	Pso Tare
Hmotnost na počítanou jednotku	Jednotka hm.	Jednotka Pds	Gew/Einh	Pso/Unid
Počet započítaných položek	ks	ks	Stck.	Piezas
Počet vážení přidaných k mezisoučtům	Žádný.	Nb.	Anzhl	Č.
Vytištěna celková hmotnost a počet	Celkový	Celkový	Gesamt	Celkový
Vytisknout datum	Datum	Datum	Datum	Fecha
Čas tisku	Čas	Heure	Zeit	Hora

FORMÁT VSTUPNÍCH PŘÍKAZŮ
Váhu lze ovládat pomocí následujících příkazů. Příkazy je nutné odeslat velkými písmeny, tj. „T“, nikoli „t“. Po každém příkazu stiskněte klávesu Enter na počítači.

T	Táruje váhu, aby se zobrazila čistá hmotnost. To je stejné jako lisování [Tára]  klíč.
Z	Nastaví nulový bod pro všechna následující vážení. Displej ukazuje nulu.
P	Vytiskne výsledky do PC nebo tiskárny pomocí rozhraní RS-232. Také přidá hodnotu do paměti akumulace, pokud funkce akumulace není nastavena na automatickou. V sérii CCT, [Vytisknout] klávesa vytiskne buď aktuální počítané položky nebo výsledky akumulační paměti, pokud [M+] je stisknuto jako první.
R	Vyvolat a vytisknout – Stejné jako při prvním [PAN] klíč a poté [Vytisknout] je stisknuto tlačítko. Zobrazí aktuální akumulovanou paměť a vytiskne celkové výsledky.
C	Stejné jako lisování [PAN] nejprve a poté [CE] tlačítko pro vymazání aktuální paměti.

UŽIVATELSKÉ PARAMETRY

Pro přístup k uživatelským parametrům stiskněte tlačítko [SETUP] a použijte číslice [1] a [6] pro procházení menu a [Tare] ↵ pro vstup do parametru; poté znovu použijte číslice [1] a [6] k procházení a výběru možnosti.

Parametr	Popis	Možnosti		Výchozí nastavení
Čas	Nastavit čas (viz kapitola 9)	Zadejte čas ručně.		00:00:00
Datum	Nastavte formát data a nastavení. (viz kapitola 9)	Zadejte formát data a poté číselnou hodnotu ručně. mm:dd:yy dd:mm:yy yy:mm:dd		dd:mm:yy
bL	Nastavte ovládání podsvícení	vypnuto na AUTO	jas barev zelená nízká jantar střední červená) vysoká	AUTO Zelená střední
Moc	Zakázat nebo nastavit přírůstek času pro vypnutí váhy	1 2 5 10 15 Vypnuto		VYPNUTO
Klíčový bp	Nastavení bzučáku kláves	Zapnuto vypnuto		On
Chk bp	Nastavení zvukové signalizace kontrolního vážení	In – limity Out – limity Off		In
Jednotka	Stiskněte tlačítko [Jednotka] pro změnu z g (zapnuto/vypnuto) na kg ZAP/VYP)	g/ kg na g/ kg off	nebo lb / lb:oz Zapnuto lb / lb:oz oFF	g/kg na
Filtr	Nastavení filtru a sample	Rychlejší Nejrychlejší Pomalejší Nejpomalejší	od 1 do 6	Rychleji	4
Auto-Z	Nastavení automatické nuly	0.5 1 1.5 2 2.5 3 Vypnuto		1.0
232 Rs	Nabídka RS232: Vytisknout PC	Možnosti tisku: 4800 pro nastavení přenosové rychlosti – pomocí číslic [1] a 6 si vyberte z možností: 1200/2400/4800/9600/19200/38400/57600/115200. angličtina – pro nastavení jazyka (angličtina, francouzština, španělština, němčina, italština, portugalština)		4800 angličtina

		AC vypnuto –pro výběr možnosti ručního načítání nebo vypnutí (AC OFF / AC ON) Manuální -výběr podle výstupu ATP - typ tiskárny (ATP/LP 50) Kopie 1: vyberte počet kopií (1-8) Comp : mnoho řádků popř Sinp: jednoduché – jeden řádek LF/CR – posun řádku a návrat vozíku k podání papíru tiskárny (0-9 řádků) Možnosti PC: 4800 – pro nastavení přenosové rychlosti – použijte číslice [1] a [6] na výběr z možností: 1200/2400/4800/9600/19200/38400/57600/115200. Adame – pro připojení k softwaru Adam DU (pomocí číslic [1] a [6] vyberte mezi možností 'cbk' nebo 'nbl') int (interval) – vyberte interval za sekundu pro odesílání dat do PC ( 0, 0.5, 1, 2, 2.5, 3, 3.5, 4, 4.5, 5, 5.5, 6)	AC OFF Manuální ATP Kopie 1 Komp 1 LFCr 4800 Int 0
uSB	USB menu	PC– stejně jako za 232 rs Vytisknout – stejně jako u rs232
S-id	Nastavte ID měřítka	Zadává se ručně	000000
U-id	Nastavte ID uživatele	Zadává se ručně	000000
rECHAr	Indikuje nabití baterie	Bez adaptéru – zobrazuje objem baterietage S adaptérem ukazuje nabíjecí proud (mA)	–

BATERIE 

• Váhy lze v případě potřeby ovládat z baterie. Výdrž baterie je přibližně 90 hodin.
• Indikátor stavu nabití zobrazuje tři sekundytages.
• Pro nabití baterie stačí váhu zapojit do sítě a zapnout napájení ze sítě. Váhu není třeba zapínat.
• Pro plnou kapacitu by se baterie měla nabíjet alespoň 12 hodin.
• Pokud nebyla baterie používána správně nebo byla používána několik let, nemusí se nakonec plně nabít. Pokud se životnost baterie stane nepřijatelnou, kontaktujte svého dodavatele.

CHYBOVÉ KÓDY

Během počátečního testu zapnutí nebo během provozu může váha zobrazit chybové hlášení. Význam chybových zpráv je popsán níže. Pokud se zobrazí chybové hlášení, opakujte krok, který způsobil hlášení, zapněte váhu, proveďte kalibraci nebo jiné funkce. Pokud se chybová zpráva stále zobrazuje, kontaktujte svého prodejce a požádejte jej o další podporu.

CHYBOVÝ KÓD	POPIS	MOŽNÉ PŘÍČINY
Chyba 1	Chyba zadávání času.	Pokusil se nastavit nepovolený čas, tj. 26 hodin
Chyba 2	Chyba zadávání data	Pokusil se nastavit nepovolené datum, tj. 36. den
Tl.zl	Chyba stability	Nula při zapnutí není stabilní
Chyba 4	Počáteční nula je větší, než je povoleno (obvykle 4 % maximální kapacity), když je napájení zapnuto nebo když je [Nula] je stisknuto tlačítko,	Při zapnutí váhy je na pánvi váha. Nadměrná hmotnost na pánvi při nulování váhy. Nesprávná kalibrace váhy. Poškozený snímač zatížení. Poškozená elektronika.
Chyba 5	Chyba nulování	Znovu zapněte váhu a nastavte nulu
Chyba 6	Při zapnutí váhy není počet A / D správný.	Platforma není nainstalována. Poškozený snímač zatížení. Poškozená elektronika.
Chyba 7	Chyba stability	Nelze vážit, dokud nebude stabilní
Chyba 9	Chyba kalibrace	Uživatelská kalibrace je mimo povolené tolerance nuly
Chyba 10	Chyba kalibrace	Uživatelská kalibrace je mimo povolené tolerance pro kalibraci
Chyba 18	Chyba PLU	Aktuální jednotka hmotnosti není konzistentní s jednotkou PLU, nelze přečíst PLU
Chyba 19	Nesprávně nastavené váhové limity	Spodní hmotnostní limit je větší než horní limit
Chyba 20	PLU 140	Uložení/čtení PLU je více než 140
Err ADC	Chyba čipu ADC	Systém nemůže najít čip ADC
–OL–	Chyba přetížení	Hmotnost nad rozsah
–LO–	Chyba podváhy	-20 dělení od nuly to není povoleno

12.0 NÁHRADNÍ DÍLY A PŘÍSLUŠENSTVÍ
Potřebujete-li objednat náhradní díly a příslušenství, kontaktujte svého dodavatele nebo Adam Equipment.

Částečný seznam takových položek je následující: 

• Síťový napájecí kabel
• Náhradní baterie
• Nerezová pánev
• Používaný kryt
• Tiskárna atd.

SERVISNÍ INFORMACE

Tato příručka popisuje podrobnosti o provozu. Pokud máte problém s váhou, který není přímo řešen touto příručkou, obraťte se na svého dodavatele o pomoc. Aby poskytl další pomoc, bude dodavatel potřebovat následující informace, které by měly být připraveny:

Podrobnosti o vaší společnosti –
Název vaší společnosti:
Jméno kontaktní osoby: –
Kontaktní telefon, e-mail, fax
nebo jiné metody:

Podrobnosti o zakoupené jednotce
(Tato část informací by měla být vždy k dispozici pro případnou budoucí korespondenci. Doporučujeme vám vyplnit tento formulář, jakmile jednotku obdržíme, a ponechat si výtisk ve svém záznamu pro snadné použití.)

Název modelu váhy:	CCT
Sériové číslo jednotky:
Číslo revize softwaru (Zobrazí se při prvním zapnutí napájení):
Datum nákupu:
Jméno dodavatele a místo:

Stručný popis problému
Uveďte veškerou nedávnou historii jednotky.

Napřampten:

• Funguje od dodání
• Byl v kontaktu s vodou
• Poškozené požárem
• Elektrické bouře v oblasti
• Spadl na podlahu atd.

INFORMACE O ZÁRUCE

Adam Equipment nabízí omezenou záruku (díly a práce) na součásti, které selhaly v důsledku vad materiálu nebo zpracování. Záruka začíná běžet dnem dodání. Během záruční doby, pokud by byly nutné opravy, musí kupující informovat svého dodavatele nebo společnost Adam Equipment Company. Společnost nebo její autorizovaný technik si vyhrazuje právo opravit nebo vyměnit součásti v kterékoli z jejích dílen v závislosti na závažnosti problémů. Veškeré náklady spojené s odesláním vadných jednotek nebo dílů do servisního střediska by však měl nést kupující. Záruka přestane fungovat, pokud zařízení nebude vráceno v původním obalu a se správnou dokumentací pro vyřízení reklamace. Veškeré nároky jsou na výhradním uvážení společnosti Adam Equipment. Tato záruka se nevztahuje na zařízení, kde jsou závady nebo špatný výkon způsobeny nesprávným používáním, náhodným poškozením, vystavením radioaktivním nebo korozivním materiálům, nedbalostí, chybnou instalací, neoprávněnými úpravami nebo pokusy o opravu nebo nedodržením požadavků a doporučení uvedených v této uživatelské příručce. . Na dodatečné dobíjecí baterie (pokud jsou součástí dodávky) se záruka nevztahuje. Opravy provedené v rámci záruky neprodlužují záruční dobu. Komponenty odstraněné při záručních opravách se stávají majetkem společnosti. Zákonné právo kupujícího není touto zárukou dotčeno. Podmínky této záruky se řídí zákony Spojeného království. Úplné podrobnosti o informacích o záruce naleznete v podmínkách prodeje dostupných na našem webu webmísto. Toto zařízení se nesmí vyhazovat do domovního odpadu. To platí i pro země mimo EU, podle jejich specifických požadavků. Likvidace baterií (pokud jsou namontovány) musí odpovídat místním zákonům a omezením.

FCC / IC TŘÍDA DIGITÁLNÍHO ZAŘÍZENÍ EMC OVĚŘENÍ PROHLÁŠENÍ O EMC
POZNÁMKA: Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy A podle části 15 pravidel FCC a kanadského nařízení ICES-003/NMB-003. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu proti škodlivému rušení, když je zařízení provozováno v komerčním prostředí. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s návodem k použití, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Provoz tohoto zařízení v obytné oblasti pravděpodobně způsobí škodlivé rušení a v takovém případě bude uživatel požádán, aby rušení na vlastní náklady odstranil.

NÁVRH KALIFORNIE 65 – POVINNÉ PROHLÁŠENÍ
VAROVÁNÍ: Tento produkt obsahuje zapečetěnou olověnou baterii, která obsahuje chemikálie, o kterých je ve státě Kalifornie známo, že způsobují rakovinu a vrozené vady nebo jiné reprodukční poškození.

• Produkty Adam Equipment byly testovány a jsou vždy dodávány se síťovými napájecími adaptéry, které splňují všechny zákonné požadavky pro zamýšlenou zemi nebo oblast provozu, včetně elektrické bezpečnosti, interference a energetické účinnosti. Protože produkty adaptérů často aktualizujeme, aby splňovaly měnící se právní předpisy, není možné v této příručce odkazovat na přesný model. Kontaktujte nás, pokud potřebujete specifikace nebo bezpečnostní informace pro vaši konkrétní položku. Nepokoušejte se připojit nebo použít adaptér, který jsme nedodali.

ADAM EQUIPMENT je globální společnost s certifikací ISO 9001: 2015 s více než 40letými zkušenostmi s výrobou a prodejem elektronických vážicích zařízení.
Produkty Adam jsou určeny především pro segmenty Laboratoř, Vzdělávání, Zdraví a fitness, Maloobchod a Průmysl. Sortiment výrobků lze popsat následovně:

•  Analytické a přesné laboratorní váhy
• Kompaktní a přenosné váhy
• Vysokokapacitní zůstatky
• Analyzátory/váhy vlhkosti
• Mechanické váhy
• Počítání váhy
• Digitální váhy/kontrolní vážení
• Vysoce výkonné plošinové váhy
• Jeřábové váhy
• Mechanické a digitální elektronické váhy pro zdraví a fitness
• Maloobchodní váhy pro výpočet ceny

Pro úplný seznam všech produktů Adam navštivte naše webmísto na www.adamequipment.com

Společnost Adam Equipment Co. Ltd.
Maid stone Road, Kingston Milton Keynes
MK10 0BD
UK
Telefon: +44 (0) 1908 274545
Fax: +44 (0)1908 641339
e-mailem: sales@adamequipment.co.uk

Společnost Adam Equipment Inc.
1, Fox Hollow Rd., Oxford, CT 06478
USA
Telefon: +1 203 Fax: +790 4774
e-mailem: sales@adamequipment.com

Společnost Adam Equipment Inc.
1, Fox Hollow Rd., Oxford, CT 06478
USA
Telefon: +1 203 790 4774
Fax: +1 203 792 3406
e-mailem: sales@adamequipment.com

Adam Equipment (SE ASIE) PTY Ltd
70 Miguel Road
Jezero Bibra
Perth
WA 6163
Západní Austrálie
Telefon: +61 (0) 8 6461 6236
Fax: +61 (0) 8 9456 4462
e-mailem: sales@adamequipment.com.au

AE Adam GmbH.
Instenkamp 4
D-24242 Felde
Německo
Telefon: +49 (0)4340 40300 0
Fax: +49 (0)4340 40300 20
e-mailem: vertrieb@aeadam.de

Adam Equipment (Wuhan) Co. Ltd.
Budova Východní Jianhua
Soukromý průmyslový park Zhuanyang Avenue
Zóna ekonomického a technologického rozvoje Wuhan
430056 ve Wu-chanu
PRČína
Telefon: + 86 (27) 59420391
Fax: + 86 (27) 59420388
e-mailem: info@adamequipment.com.cn
© Copyright by Adam Equipment Co. Všechna práva vyhrazena. Žádná část této publikace nesmí být přetištěna nebo přeložena v jakékoli formě nebo jakýmikoli prostředky bez předchozího souhlasu společnosti Adam Equipment.
Adam Equipment si vyhrazuje právo provádět změny technologie, funkcí, specifikací a designu zařízení bez předchozího upozornění. Veškeré informace obsažené v této publikaci jsou podle našeho nejlepšího vědomí aktuální, úplné a přesné v době vydání. Neneseme však odpovědnost za nesprávné interpretace, které mohou vyplynout z přečtení tohoto materiálu. Nejnovější verzi této publikace naleznete na našem webu Webmísto. www.adamequipment.com
© Adam Equipment Company 2019

Dokumenty / zdroje

Počítací stolní váha ADAM Cruiser Series [pdfUživatelská příručka Řada Cruiser Count, Cruiser Count Series Stolní počítací váha, Bench Counting Scale, Counting Scale, Scale

Reference

• Uživatelská příručka