ADAM Cruiser Count Series Bench Counting Scale

Produkt ynformaasje

Produkt Namme: Adam Equipment Cruiser Count (CCT) SERIES
Softwareferzje: V 1.00 en boppe
Model Soarten: CCT (Standert modellen), CCT-M (Handels goedkard modellen), CCT-UH (Modellen mei hege resolúsje)
Weagjen ienheden: Pûn, gram, kilogram
Funksjes: Waachplatfoarms fan roestvrij stiel, ABS-basisgearstalling, RS-232 bi-direktionale ynterface, echte tiidklok (RTC), fersegele toetseboerd mei kleurkodearre membraanschakelaars, LCD-display mei efterljocht, automatyske nul-tracking, harkber alarm foar foarôf ynstelde tellen, automatysk tarra, foarôf ynsteld tarra, akkumulaasjefoarsjenning foar it opslaan en weromheljen telle as in opboude totaal

Spesifikaasjes

Model #	Maksimum kapasiteit	Lêsberens	Tarre Range	Maat ienheden
CCT 4	4000 g	0.1g	-4000 g	g
CCT 8	8000 g	0.2g	-8000 g	g
CCT 16	16 kg	0.0005 kg	-16 kg	kg
CCT 32	32 kg	0.001 kg	-32 kg	kg
CCT 48	48 kg	0.002 kg	-48 kg	kg
CCT 4M	4000 g	1 g	-4000 g	g, lb
CCT 8M	8000 g	2 g	-8000 g	g, lb
CCT 20M	20 kg	0.005 kg	-20 kg	kg, lb.
CCT 40M	40 kg	0.01 kg	-40 kg	kg, lb.

CCT SERIE
Model #	CCT 4	CCT 8	CCT 16	CCT 32	CCT 48
Maksimum kapasiteit	4000 g	8000 g	16 kg	32 kg	48 kg
Lêsberens	0.1g	0.2g	0.0005kg	0.001kg	0.002kg
Tarre Range	-4000 g	-8000 g	-16 kg	-32 kg	-48 kg
Repeatabiliteit (Std Dev)	0.2g	0.4g	0.001kg	0.002kg	0.004 kg
Lineariteit ±	0.3 g	0.6 g	0.0015 kg	0.0003 kg	0.0006 kg
Maat ienheden	g		kg

CCT-M SERIE
Model: CCT 4M

Ienheden fan mjitting	MAXIMUM KAPASITEIT	TARE BERIK	LEESBAARHEID	REPEATIBILITEIT	LINEARITEIT
Grams	4000 g	- 4000 g	1 g	2 g	3 g
Pûnen	8lb	-8 lb	0.002 lb	0.004 lb	0.007 lb

Model: CCT 8M

Ienheden fan mjitting	MAXIMUM KAPASITEIT	TARE BERIK	LEESBAARHEID	REPEATIBILITEIT	LINEARITEIT
Grams	8000 g	-8000 g	2 g	4 g	6 g
Pûnen	16 lb	-16 lb	0.004 lb	0.009 lb	0.013 lb

Model: CCT 20M

Ienheden fan mjitting	MAXIMUM KAPASITEIT	TARE BERIK	LEESBAARHEID	REPEATIBILITEIT	LINEARITEIT
Kilograms	20kg	- 20 kg	0.005 kg	0.01 kg	0.015 kg
Pûnen	44 lb	- 44 lbs	0.011 lb	0.022 lb	0.033 lb

Model: CCT 40M

Ienheden fan mjitting	MAXIMUM KAPASITEIT	TARE BERIK	LEESBAARHEID	REPEATIBILITEIT	LINEARITEIT
Kilograms	40kg	- 40 kg	0.01 kg	0.02 kg	0.03 kg
Pûnen	88 lb	- 88 lbs	0.022 lb	0.044 lb	0.066 lb

CCT-UH SERIE
Model: CCT 8UH

Ienheden fan mjitting	MAXIMUM KAPASITEIT	TARE BERIK	LEESBAARHEID	REPEATIBILITEIT	LINEARITEIT
Grams	8000 g	- 8000 g	0.05 g	0.1 g	0.3 g
Pûnen	16 lb	- 16 lbs	0.0001 lb	0.0002 lb	0.0007 lb

Model: CCT 16UH

Ienheden fan mjitting	MAXIMUM KAPASITEIT	TARE BERIK	LEESBAARHEID	REPEATIBILITEIT	LINEARITEIT
Kilograms	16 kg	-16 kg	0.1 g	0.2 g	0.6 g
Pûnen	35 lb	- 35 lbs	0.0002 lb	0.0004 lb	0.0013 lb

Model: CCT 32UH

Ienheden fan mjitting	MAXIMUM KAPASITEIT	TARE BERIK	LEESBAARHEID	REPEATIBILITEIT	LINEARITEIT
Kilograms	32 kg	- 32 kg	0.0002 kg	0.0004 kg	0.0012 kg
Pûnen	70 lb	- 70 lbs	0.00044 lb	0.0009 lb	0.0026 lb

Model: CCT 48 UH

Ienheden fan mjitting	MAXIMUM KAPASITEIT	TARE BERIK	LEESBAARHEID	REPEATIBILITEIT	LINEARITEIT
Kilograms	48 kg	- 48 kg	0.0005 kg	0.001 kg	0.003 kg
Pûnen	100lb	-100 lb	0.0011 lb	0.0022 lb	0.0066 lb

ALGEMENE SPESIFIKASJES

Stabilisaasje Tiid	2 Sekonden typysk
Operating Temperatuer	-10°C – 40°C 14°F – 104°F
Streamtafier	110 - 240v AC adapter -ynfier 12V 800mA útfier
Batterij	Ynterne oplaadbare batterij (~90 oeren wurking)
Kalibraasje	Automatysk Ekstern
Skerm	3 x 7 sifers LCD digitale byldskermen
Balâns Housing	ABS Plastic, Stainless Steel platfoarm
Pan Grutte	210 x 300 mm 8.3" x 11.8"
Algemiene ôfmjittings (bxdxh)	315 x 355 x 110 mm 12.4" x 14" x 4.3"
Netto Gewicht	4.4 kg / 9.7 lb
Applikaasjes	Counting Scales
Funksjes	Tellen fan dielen, weagjen kontrolearje, ûnthâld sammelje, foarôf ynstelde tellen mei alarm
Ynterface	RS-232 bidirectionele ynterface Ingelsk, Dútsk, Frânsk, Spaansk selekteare tekst
Datum / Tiid	Echte tiidklok (RTC), Om datum- en tiidynformaasje te printsjen (Datums yn jier / moanne / dei, dei / moanne / jier of moanne / dei / jier formaten - Batterij stipe)

Produkt gebrûk

Weagen in Sample om it ienheidsgewicht te bepalen

1. Pleats de sample op it weachplatfoarm.
2. Wachtsje oant it lêzen stabilisearret.
3. Lês en note it werjûn gewicht, dat stiet foar it ienheidsgewicht.

It ynfieren fan in bekend ienheidsgewicht

1. Druk op de passende knoppen om it bekende ienheidsgewicht yn te fieren.
2. Befêstigje de ynfierde wearde.

YNLIEDING

• De Cruiser Count (CCT) -searje leveret krekte, rappe en alsidige telskalen.
• D'r binne 3 soarten skaal binnen de CCT-searje:
  1. CCT: Standert modellen
  2. CCT-M: Trade goedkard modellen
  3. CCT-UH: Modellen mei hege resolúsje
• Cruiser-telskalen kinne weagje yn gewichtseenheden foar pûn, gram en kilogram. OPMERKING: guon ienheden binne útsletten fan bepaalde regio's fanwege beheiningen en wetten dy't dizze regio's regelje.
• De skalen hawwe roestfrij stiel weachplatfoarms op in ABS-basisgearstalling.
• Alle skalen wurde levere mei in RS-232 bidirectionele ynterface en echte tiidklok (RTC).
• De skalen hawwe in fersegele toetseboerd mei kleurkodearre membraan-skeakels en d'r binne 3 grutte, maklik te lêzen LCD-displays (liquid crystal type). De LCD's wurde foarsjoen fan in efterljochting.
• De skalen omfetsje automatyske nul-tracking, harkber alarm foar foarôf ynstelde tellen, automatyske tarra, foarôf ynstelde tarra, in akkumulaasjefoarsjenning wêrmei't de telle kin wurde opslein en weromroppen as in akkumulearre totaal.

YNSTALLAASJE

LOCATING DE SKAAL

	De skalen moatte net pleatst wurde op in lokaasje dy't de krektens sil ferminderje Foarkom ekstreme temperatueren. Net pleatse yn direkte sinneljocht of tichtby airconditioning-vents.   Mije ûngeskikte tabellen. De tafel of flier moat stiif wêze en net trilje Foarkom ynstabile machtboarnen. Brûk net tichtby grutte brûkers fan elektrisiteit lykas laseapparatuer as grutte motors.  Net pleatse tichtby trillende masines. Foarkom hege fochtigens dy't kondensaasje feroarsaakje kin. Foarkom direkt kontakt mei wetter. Spray of dompel de skalen net yn wetter   Foarkom luchtbeweging lykas fan fans of iepen doarren. Net pleatse tichtby iepen finsters of lucht conditioning vents Hâld de skalen skjin. Steapelje gjin materiaal op 'e skalen as se net yn gebrûk binne

YNSTALLASJE FAN CCT SKALEN

• De CCT Series komme mei in roestfrij stiel platfoarm apart ynpakt.
• Plak it platfoarm yn 'e lokaasjegaten op' e boppekant.
• Druk net mei te folle krêft, om't dit de loadsel fan binnen kin beskeadigje.
• Nivo de skaal troch it oanpassen fan de fjouwer fuotten. De skaal moat sa oanpast wurde dat de bel yn 'e wetterpas yn it sintrum fan it nivo is en de skaal wurdt stipe troch alle fjouwer fuotten.
• Skeakelje de macht ON mei help fan de skeakel leit oan de linkerkant fan it gewicht display.
• De skaal sil it hjoeddeistige softwareferzjenûmer sjen litte yn it werjaanfinster "Weight", bygelyksample V1.06.
• Dêrnei wurdt in selstest útfierd. Oan 'e ein fan' e selstest sil it "0" werjaan yn alle trije byldskermen, as de nulbetingst is berikt.

KEY BESKRIFTEN

Keys	Funksjes
[0-9]	Numerike ynfierkaaien, brûkt om in wearde manuell yn te fieren foar tarragewichten, ienheidsgewicht, en sampde grutte.
[CE]	Wurdt brûkt om it ienheidsgewicht of in ferkearde yngong te wiskjen.
[Print M+]	Foegje de hjoeddeistige telle ta oan 'e accumulator. Oant 99 wearden as folsleine kapasiteit fan 'e gewichtsdisplay kinne wurde tafoege. Printet ek de werjûn wearden as Auto print is útskeakele.
[MR]	Om it opboude ûnthâld op te roppen.
[OPSETTE]	Wurdt brûkt foar it ynstellen fan de tiid en foar oare opset operaasjes
[SMPL]	Wurdt brûkt om it oantal items yn as yn te fierenample.
[U.Wt]	Wurdt brûkt om it gewicht fan as yn te fierenample hânmjittich.
[Tare]	Taret de skaal. Slaat it hjoeddeiske gewicht yn it ûnthâld op as in tarawaarde, trekt de tarawaarde fan it gewicht ôf en toant de resultaten. Dit is it nettogewicht. In wearde ynfiere mei it toetseboerd sil dit opslaan as de tarawaarde.
[è0ç]	Stelt it nulpunt yn foar alle folgjende weagen om nul te sjen.
[PLU]	Wurdt brûkt foar tagong ta alle opsleine PLU -gewichtswearden
[UNITS]	Wurdt brûkt foar it selektearjen fan de weach ienheid
[KONTRÔLE]	Wurdt brûkt om de Lege en Hege grinzen yn te stellen foar kontrôle weagjen
[.]	Pleatst in desimale punt op de werjefte fan ienheid gewicht wearde

5.0 DISPLAYS

De skaal hat trije digitale displayfinsters. Dit binne "Weight", "Unit Weight" en "Count pcs".
It hat 6-sifers display om it gewicht op 'e skaal oan te jaan.

Pylken boppe symboalen sille it folgjende oanjaan:

Charge State Indicator, lykas boppe Net Weight Display, "Net" as boppe Stability indicator, "Stabil" of symboal  lykas boppe Zero indicator, "Nul" of symboal Lykas hjirboppe

UNIT WEIGHT DISPLAY 

• Dit display sil it ienheidsgewicht fan asample. Dizze wearde wurdt of ynfierd troch de brûker of berekkene troch de skaal. De ienheid fan mjitting kin wurde ynsteld op gram of pûn ôfhinklik fan regio.
• [tekst ûntslein]
• As telling is sammele dan sil de pylk-yndikator ûnder it symboal sjen litte .

COUNT DISPLAY 

Dizze werjefte sil it oantal items op 'e skaal sjen litte as de wearde fan' e opboude telling. Sjoch de folgjende paragraaf op OPERASJE.
[tekst wiske]

OPERAASJE
DE WEGEENHEID INSTELLEN: g of kg
De skaal sil ynskeakelje mei it werjaan fan de lêste selekteare weageienheid, itsij gram as kilogram. Om de weach ienheid te feroarjen, druk op de [Units] toets. Om de weach ienheid te feroarjen, druk op de [SETUP] toets en brûk de [1] of [6] toetsen om te scrollen troch it menu oant 'ienheden' ferskynt op it display. Druk op [Tare] Selektearje. Yn 'e werjefte 'count pcs' sil de aktuele weaging [wurd wiske] werjûn wurde (kg, g of lb) mei 'oan' of 'út'. Druk op [Tare] fytst troch de beskikbere weageienheden. Brûk de toetsen [1] en [6] om te wikseljen tusken On/Off en brûk de [Tare] knop om te selektearjen. As it nedich is, druk op de [CE]-toets om it ienheidsgewicht te wiskjen foardat jo feroarje.

NULLJE DE DISPLAY 

• Jo kinne drukke op de [] toets op elk momint om it nulpunt yn te stellen wêrfan alle oare weagjen en tellen wurdt mjitten. Dit sil gewoanlik allinich nedich wêze as it platfoarm leech is. As it nulpunt wurdt krigen, sil it "Weight" display de yndikator foar nul sjen litte.
• De skaal hat in automatyske re-nulfunksje om rekken te hâlden mei lytse driuwen of accumulation fan materiaal op it platfoarm. Jo moatte lykwols miskien op [] om de skaal opnij op nul te meitsjen as lytse hoemannichten gewicht noch toand wurde as it platfoarm leech is.

TARING 

• Nul de skaal troch te drukken op de [] kaai as it nedich is. De yndikator "" sil ON wêze.
• Plak in kontener op it platfoarm en it gewicht sil wurde werjûn.
• Druk op [Tare] de skaal te tareren. It gewicht dat werjûn is wurdt opslein as de tarrawearde dy't fan 'e werjefte wurdt lutsen, wêrtroch nul op it display bliuwt. De yndikator "Net" sil ON wêze.
• As in produkt wurdt tafoege, sil allinich it gewicht fan it produkt te sjen wêze. De skaal koe in twadde kear tarearre wurde as in oar type produkt oan de earste tafoege wurde soe. Op 'e nij sil allinich it gewicht dat tafoege wurdt nei tarren werjûn wurde.
• As de kontener fuorthelle wurdt, sil in negative wearde te sjen wêze. As de skaal krekt foar it fuortheljen fan de kontener tarearre waard, is dizze wearde it bruto gewicht fan 'e kontener en alle produkten dy't fuorthelle binne. De boppesteande yndikator "” sil ek ON wêze om't it platfoarm werom is yn deselde steat as it wie doe't de [] toets waard yndrukt lêste.
• As alle produkten fuortsmiten wurde, wêrtroch allinich de kontener op it platfoarm bliuwt, sil de yndikator "sil ek oan wêze, om't it platfoarm werom is yn deselde steat as it wie doe't de [] toets waard yndrukt lêste.

PARTS TELLEN 

Ynstelle Unit Gewicht
Om dielen te tellen is it nedich om it gemiddelde gewicht fan 'e te tellen items te witten. Dit kin dien wurde troch in bekend oantal fan 'e items te weagjen en de skaal it gemiddelde ienheidsgewicht bepale te litten of troch in bekend ienheidsgewicht manuell yn te fieren mei it toetseboerd.

Weagje asample te bepalen de Unit Weight
Om it gemiddelde gewicht fan 'e te tellen items te bepalen, moatte jo in bekende kwantiteit fan' e items op 'e skaal pleatse en it oantal items dat weage wurde yntoetsje. De skaal sil dan it totale gewicht diele troch it oantal items en it gemiddelde ienheidsgewicht werjaan. Druk op elk momint op [CE] om it ienheidsgewicht te wiskjen.

• Nul de skaal troch te drukken op de [] kaai as it nedich is. As in kontener brûkt wurde moat, set de kontener dan op 'e skaal en tarre troch te drukken op [Tare] lykas earder besprutsen.
• Plak in bekende hoemannichte items op 'e skaal. Neidat it gewicht werjefte is stabyl, Fier de kwantiteit fan items mei help fan de numerike toetsen en dan druk op de [Smpl] toets.
• It oantal ienheden sil werjûn wurde op 'e "Count" werjefte en it berekkene gemiddelde gewicht sil te sjen wêze op it "Unit Weight" display.
• As mear items wurde tafoege oan de skaal, it gewicht en de kwantiteit sil tanimme.
• As in kwantiteit dy't lytser is as de sample wurdt pleatst op 'e skaal, dan sil de skaal automatysk it ienheidsgewicht ferbetterje troch it opnij te berekkenjen. Om slot de Unit Weight en mije resampling, druk op [U. Wt.].
• As de skaal net stabyl is, wurdt de berekkening net foltôge. As it gewicht ûnder nul is, sil de "Telle" werjefte negative telle sjen litte.

It ynfieren fan in bekend Unit Weight

• As it ienheidsgewicht al bekend is dan is it mooglik om dy wearde yn te fieren mei it toetseboerd.
• Fier de wearde fan it ienheidsgewicht yn yn grammen, mei de numerike toetsen folge troch op de [U. Wt.] toets. De werjefte "Unit Weight" sil de wearde sjen litte sa't it waard ynfierd.
• De sample wurdt dan tafoege oan de skaal en it gewicht wurdt werjûn likegoed as de kwantiteit, basearre op it ienheid gewicht.

Mear dielen telle 

• Neidat it ienheidsgewicht is bepaald of ynfierd, is it mooglik om de skaal te brûken foar it tellen fan dielen. De skaal kin tarare wurde om rekken te hâlden mei it containergewicht neamd yn paragraaf 6.2.
• Nei't de skaal taret is, wurde de te tellen items tafoege en de werjefte "Telle" sil it oantal items sjen litte, berekkene mei it totale gewicht en it ienheidsgewicht.
• It is mooglik om de krektens fan it ienheidsgewicht op elts momint te ferheegjen tidens it telproses troch de werjûn tellen yn te fieren en dan op de [Smpl]-toets te drukken. Jo moatte der wis fan wêze dat de werjûn kwantiteit oerienkomt mei de kwantiteit op 'e skaal foardat jo op de toets drukke. De ienheid gewicht kin oanpast wurde basearre op in gruttere sample kwantiteit. Dit sil jaan gruttere krektens by it tellen fan gruttere sample maten.

 Automatyske updates foar dielgewicht 

• Op it momint fan it berekkenjen fan it ienheidsgewicht (sjoch paragraaf 6.3.1A), sil de skaal automatysk it ienheidsgewicht bywurkje as asample minder as de sample al op it platfoarm wurdt tafoege. In piip sil wurde heard as de wearde wurdt bywurke. It is ferstannich om te kontrolearjen dat de kwantiteit korrekt is as it ienheidsgewicht automatysk is bywurke.
• Dizze funksje wurdt útskeakele sa gau as it oantal tafoege items grutter is as it oantal brûkt as asample.

Kontrolearje it gewicht 

• Check weagen is in proseduere foar in alaarm te feroarsaakje as it oantal items teld op 'e skaal foldocht oan of grutter is as in oantal opslein yn it ûnthâld mei help fan de [kontrôle] kaai.
• Troch op 'e toets [Kontrolearje] te drukken sil "Lo" op 'e gewichtsdisplay bringe, in numerike wearde ynfiere mei de sifers op it toetseboerd en drukke op de [Tare] enter knop om te befêstigjen.
• Sadree't de "Lo" wearde is ynsteld, wurdt jo frege om de "Hi" wearde yn te stellen, befêstigje dit troch deselde proseduere te folgjen as foar de "Lo" wearde.
• It pleatsen fan in objekt op 'e skaal sil no in pylk-yndikator opbringe dy't wiist nei "Lo, Mid of Hi" wearde op it display.
• Om de wearde út it ûnthâld te wiskjen en dêrmei de kontrôleweachfunksje út te skeakeljen, fier de wearde "0" yn en druk op [Tare].

Hânmjittich opboude totalen 

• De wearden (gewicht en tellen) werjûn op it display kinne wurde tafoege oan de wearden yn it ûnthâld troch te drukken op de [M+] kaai as de opboude totaal is ynsteld op ON yn it Print menu. De werjefte "Weight" sil in oantal kearen sjen litte. De wearden wurde werjûn foar 2 sekonden foardat jo weromgean nei normaal.
• De skaal moat werom nei nul of in negatyf getal, foar in oare sample kin wurde tafoege oan it ûnthâld.
• Mear produkten kinne dan wurde tafoege en de [M+]-toets kin wer yndrukt wurde. Dit kin trochgean foar maksimaal 99 yngongen of oant de kapasiteit fan 'e "Weight" werjefte wurdt oerbrocht.
• Om de totale opsleine wearde te observearjen, druk op de [MR]-toets. It totaal wurdt werjûn foar 2 sekonden. Dit moat dien wurde wylst de skaal op nul is.
• Om it ûnthâld te wiskjen - druk earst op [MR] om de totalen út it ûnthâld op te roppen en druk dan op de [CE]-toets om alle wearden út it ûnthâld te wiskjen.

 Automatyske opboude totalen 

• De skaal kin ynsteld wurde om automatysk totalen te sammeljen as in gewicht op 'e skaal wurdt pleatst. Dit elimineert de needsaak om op de [M+]-toets te drukken om wearden yn it ûnthâld te bewarjen. De [M+]-toets is lykwols noch aktyf en kin yndrukt wurde om de wearden fuortendaliks op te slaan. Yn dit gefal wurde de wearden net opslein as de skaal weromkomt nei nul.
• Sjoch de seksje 9.0 oer RS-232-ynterface foar details oer hoe't jo automatyske akkumulaasje kinne ynskeakelje.

Wearden ynfiere foar de PLU
Product Look-Up (PLU) nûmers wurde brûkt om ynformaasje op te slaan oer de meast brûkte items. Mei it brûken fan CCT kinne de PLU-wearden wurde opslein as ienheidsgewicht, kontrôle-telgrinzen of beide tegearre. De yndividuele PLU-wearden moatte wurde ynfierd tsjin spesifike items foardat it weachproses begjint, sadat de winske PLU's kinne wurde weromroppen tidens it weachproses. De brûker kin oant 140 PLU-wearden (Pos 1 oant PoS 140) opslaan en weromhelje mei de PLU-kaai.

Om wearden foar de [PLU]-kaai yn it ûnthâld op te slaan, folgje de proseduere:

1. Fier de ienheid gewicht wearde mei help fan toetseboerd of fier in telling sample. Fier alle kontrôle-telgrinzen yn dy't ek kinne wurde opslein (sjoch paragraaf 6.3.4)
2. Druk op de PLU-kaai en selektearje dan ''Winkel'' mei sifers [1] en [6] om de seleksje te feroarjen; ien kear selektearre druk op [Tare] kaai. Display sil ''PoS xx'' sjen litte op it Count-display.
3. Fier elk nûmer yn (0 oant 140) foar it bewarjen fan it ienheidsgewicht yn 'e winske posysje. Bygelyksample, druk op [1] en [4] foar de posysje 14. It sil sjen litte ''PoS 14'' Druk op [Tare] kaai te bewarjen it.
4. Om te feroarjen nei de earder bewarre wearde tsjin in bepaalde PLU, werhelje it proses gewoan.

In opsleine PLU-wearde brûke foar ienheidspriis
Om ien fan dizze PLU-wearden te ûnthâlden, jilde de folgjende prosedueres:

1. Om in PLU wearde werom te roppen, druk op [PLU] toets. De werjefte sil sjen litte '' weromhelje '' as net druk sifers [1] of [6] te feroarjen de seleksje en druk dan op [Tare] toets.
2. Ienris selekteare sil it display ''PoS XX sjen litte op it Count-display. Fier in nûmer yn (0 oant 140) en druk op [Tare] toets om de wearde werom te heljen tsjin it selektearre nûmer.

As it item wurdt laden op 'e panne, it Count finster sil sjen litte oantal stikken. As neat wurdt laden, sil allinich de ienheidsgewichtwearde opslein foar de lokaasje wurde werjûn yn it Unit Weight-finster en it Count-finster sil ''0'' werjaan.ample is dien.

KALIBRASJE

OIML TYPE GOEDKEURING: Foar de CCT-M-modellen wurdt de kalibraasje beskoattele troch in fersegele jumper oan 'e ûnderkant fan' e skaal, of troch in kalibraasjetelling op it display. As it segel is brutsen of tampDe skaal moat opnij ferifiearre wurde troch in autorisearre sertifisearringsorgaan en opnij fersegele, foardat it legaal brûkt wurdt. Nim kontakt op mei jo lokale kantoar foar metrologystanderts foar fierdere assistinsje.
De CCT-skalen wurde kalibreare mei metryske of pûngewichten ôfhinklik fan 'e regio en ienheid yn gebrûk foar kalibraasje.
Jo moatte in feilich menu ynfiere troch in wachtwurd yn te fieren as jo frege wurde.

• Druk op [Tare] ien kear, tidens de earste tellen fan it display neidat de macht wurdt ynskeakele.
• De werjefte "Count" sil "P" sjen litte om it wachtwurdnûmer te freegjen.
• De fêste passcode is "1000"
• Druk op [Tare] kaai
• It "Weight" display sil "u-CAL" sjen litte
• Druk op [Tare] kaai ​​en de "gewicht" werjefte sil sjen litte "gjin load" te freegjen alle gewicht wurde fuortsmiten fan it platfoarm.
• Druk op [Tare] toets om it nulpunt yn te stellen
• De werjefte sil dan it kalibraasjegewicht sjen litte dat wurdt foarsteld yn 'e "Count" werjefte. As de kalibraasje gewicht is oars as de wearde sjen litten, Druk op [CE] foar in wiskje de hjoeddeiske wearde dan fier de juste wearde as in hiel getal wearde, it is net mooglik om te hawwen fraksjes fan in kilogram of pûn. Foar eksample:
  20 kg = 20000
• Druk op [Tare] om de kalibraasjewearde te akseptearjen en it "Weight" display sil no "Laad" sjen litte.
• Plak it kalibraasjegewicht op it platfoarm en lit de skaal stabilisearje lykas oanjûn troch de stabile yndikator.
•  Druk op [Tare] te Kalibrearje.
• As de kalibraasje dien is, sil de skaal opnij starte en weromgean nei normaal weagjen.
• Nei kalibraasje moat de skaal kontrolearre wurde oft de kalibraasje goed is. As it nedich is, werhelje de kalibraasje.

Foarstelde kalibraasjegewichten foar CCT-searjes:

CCT 4	CCT 8	CCT 16	CCT 32	CCT 48
2 kg / 5 Ib	5 kg / 10 lb	10 kg / 30 lb	20 kg / 50 lb	30 kg / 100 lb

• Nei kalibraasje moat de skaal kontrolearre wurde oft de kalibraasje en linigens korrekt binne. As it nedich is, werhelje de kalibraasje.

NOAT: Yn bepaalde regio's sille CCT-skalen de lb- as kg-yndikator hawwe oan, om de ienheid fan it frege gewicht te toanen. As de skaal yn pûn wie foardat de kalibraasje begon, sille de oanfrege gewichten yn pûnwearden wêze, of as de skaal yn kilograms weage, dan wurde metryske gewichten oanfrege.

RS-232 INTERFACE

De CCT-searje wurde levere mei in USB- en RS-232-bi-direktionale interface. De skaal as ferbûn mei in printer of komputer fia de RS-232-ynterface, jout it gewicht, ienheidsgewicht en telle út.

Spesifikaasjes:

RS-232 útfier fan weagjen gegevens
ASCII koade
Ferstelbere baud rate, 600, 1200, 2400, 4800, 9600 en 19200 baud
8 databit
Gjin pariteit

Ferbiner:
9 pin D-subminiature socket
Pin 3 Utfier
Pin 2 Ynfier
Pin 5 Signal Ground
De skaal kin ynsteld wurde om tekst yn it Ingelsk, Frânsk, Dútsk of Spaansk te printsjen. De gegevens sille normaal útfiere yn in labelformaat as parameter Label=Aan. Dit formaat wurdt hjirûnder beskreaun.

Gegevensformaat-Normale útfier: 

Gegevensformaat mei accumulaasje oan: 

Troch op de [MR]-toets te drukken sil de totalen net nei de RS-232 stjoere as de trochgeande print is ynskeakele. De trochgeande print sil allinich wêze foar gewicht en werjaan fan gegevens dy't aktueel binne.

Gegevensformaat mei akkumulaasje út, mei Hi/Lo ynsteld: 

• Datum 7/06/2018
• Tiid 14:56:27
• Skaal ID xxx
• Brûker ID xxx
• Net Wt. 0.97kg
• Tare Wt. 0.000 kg
• Bruto gewicht 0.97 kg
• Unit Wt. 3.04670g
• Stikken 32 st
• Hege limyt 50PCS
• Low Limit 20PCS
• Oannimme
• IN
• Datum 7/06/2018
• Tiid 14:56:27
• Skaal ID xxx
• Brûker ID xxx
• Net Wt. 0.100kg
• Tare Wt. 0.000 kg
• Bruto gewicht 0.100 kg
• Unit Wt. 3.04670g
• Stikken 10 st
• Hege limyt 50PCS
• Lege limyt 20PCS
• Ûnder de limyt
• LO
• Datum 12/09/2006
• Tiid 14:56:27
• Skaal ID xxx
• Brûker ID xxx
• Net Wt. 0.100kg
• Tare Wt. 0.000 kg
• Bruto gewicht 0.100 kg
• Unit Wt. 3.04670g
• Stikken 175 st
• Hege limyt 50PCS
• Lege limyt 20PCS
• BOVEN DE LIMIT
• HI

Gegevensformaat Printsje 1 kopy, akkumulaasje út: 

Yn oare talen is de opmaak deselde, mar de tekst sil yn 'e selekteare taal wêze.

Beskriuwing	INGELSK	FRÂNSK	DÚTSK	SPAANSK
Print bruto gewicht	Grutte Wt	Pds Brut	Brut-Gew	Pso Brut
Netto gewicht	Net Wt.	Pds Net	Net-Gew	Pso Net
Tare gewicht	Tare Wt.	Pds Tare	Tare-Gew	Pso Tare
Gewicht per ienheid teld	Unit Wt.	Pds ienheid	Gew/Einh	Pso/Unid
Oantal items teld	Pcs	Pcs	Stck.	Piezas
Oantal weagen tafoege oan subtotalen	Nee.	Nee.	Anzhl	Num.
Totaal gewicht en count printe	Totaal	Totaal	Gesamt	Totaal
Print datum	Datum	Datum	Datum	Fecha
Printtiid	Tiid	Heure	Zeit	Hora

INPUT KOMMANDOEN FORMAT
De skaal kin wurde regele mei de folgjende kommando's. De kommando's moatte wurde ferstjoerd mei haadletters, dat wol sizze "T" net "t". Druk op de Enter -toets fan 'e PC nei elk kommando.

T.	Tarret de skaal om it nettogewicht te werjaan. Dit is itselde as drukken [Tare]  kaai.
Z	Stelt it nulpunt yn foar alle folgjende weagen. It display lit nul sjen.
P	Printet de resultaten nei in PC of printer mei de RS-232-ynterface. It foeget ek de wearde ta oan it accumulation ûnthâld as de accumulation funksje is net ynsteld op automatysk. Yn CCT rige, de [Ôfdrukke] kaai ​​sil of printsje de aktuele items wurde teld of de resultaten fan de accumulation ûnthâld as [M+] wurdt earst yndrukt.
R	Recall en Print- Itselde as as earst de [MR] kaai ​​en dan de [Ôfdrukke] toets wurdt yndrukt. Sil it aktuele opboude ûnthâld werjaan en de totale resultaten printsje.
C	Itselde as drukken [MR] earst en dan de [CE] kaai ​​om it aktuele ûnthâld te wiskjen.

USER PARAMETERS

Om tagong te krijen ta de brûkersparameters, druk op [SETUP]-toets en brûk sifers [1] en [6] om troch it menu te rôljen en [Tare] ↵ om de parameter yn te fieren; brûk dan wer de sifers [1] en [6] om te rôljen en jo opsje te selektearjen.

Parameter	Beskriuwing	Opsjes		Standert ynstelling
Tiid	Tiid ynstelle (sjoch haadstik 9)	Fier de tiid manuell yn.		00:00:00
Datum	Stel datumformaat en ynstellings yn. (sjoch haadstik 9)	Fier it datumformaat yn en dan de numerike wearde manuell yn. mm:dd:jj dd:mm:jj jj:mm:dd		dd:mm:jj
bL	Stel de efterljochtkontrôle yn	OFF op AUTO	kleur helderheid grien leech amber mid read) heech	AUTO Grien midden
Krêft	Skeakelje of ynstelle tiidferheging om skaal út te skeakeljen	1 2 5 10 15 Út		ÚT
kaai ​​bp	Key beeper ynstellings	Oan út		On
chk bp	Kontrolearje de ynstellings fan beeper	In – limits Out – limits Off		In
Ienheid	Druk op [Unit] toets om te feroarjen fan g (oan/út) nei kg ON/OFF)	g/Kg op g/Kg ôf	of lb / lb:oz Op lb / lb:oz oFF	g/kg oan
Filter	Filterynstelling en sample	Flugger Fluchste Stadiger Stadichst	fan 1 oant 6	Faster	4
Auto-Z	Auto nul ynstellings	0.5 1 1.5 2 2.5 3 Út		1.0
Rs232	RS232 menu: Ôfdrukke PC	Print opsjes: 4800 foar it ynstellen fan de baudrate - brûk sifers [1] en 6] om te kiezen út de opsjes: 1200/2400/4800/9600/19200/38400/57600/115200. Ingelsk - foar it ynstellen fan de taal (Ingelsk, Frânsk, Spaansk, Dútsk, Italiaansk, Portugeesk)		4800 Ingelsk

		AC oFF -foar it selektearjen fan de opsje om manuell te sammeljen as útskeakele (AC OFF / AC ON) Hânlieding -selektearje troch útfier ATP - printertype (ATP/LP 50) Kopy 1: selektearje it oantal eksimplaren (1-8) Komp : in protte rigels of Sinp: simpel - ien line LF/CR - line feed en wagen werom nei feed printer papier (0 -9 rigels) PC opsjes: 4800 - foar it ynstellen fan de baudrate - brûk sifers [1] en [6] om te kiezen út de opsjes: 1200/2400/4800/9600/19200/38400/57600/115200. Adam - foar ferbining mei Adam DU-software (brûk sifers [1] en [6] om te selektearjen tusken 'cbk' of 'nbl' opsje) int (ynterval) - selektearje it ynterval per sekonde foar it ferstjoeren fan gegevens nei in PC (0, 0.5, 1, 2, 2.5, 3, 3.5, 4, 4.5, 5, 5.5, 6, XNUMX)	AC OFF Hânlieding ATP Kopiearje 1 Komp 1 lfkr 4800 Ynt 0
uSB	usb menu	PC- itselde as per rs 232 Ôfdrukke - itselde as per rs232
S-id	Set skaal ID	Om mei de hân yn te fieren	000000
U-id	Brûker ID ynstelle	Om mei de hân yn te fieren	000000
rECHar	Jout de batterijlading oan	Sûnder adapter - toant batterijvoltage Mei de adapter toant de oplaadstroom (mA)	–

BATTERIJ 

• De skalen kinne wurde betsjinne út 'e batterij, as jo wolle. De batterijlibben is sawat 90 oeren.
• De ladingstatusindikator lit trije s sjentages.
• Om de batterij op te laden, stek de skaal gewoan yn 'e stroomnet en skeakelje de stroom yn. De skaal hoecht net ynskeakele te wurden.
• De batterij moat op syn minst 12 oeren opladen wurde foar folsleine kapasiteit.
• As de batterij net goed is brûkt of it wurdt brûkt foar in oantal jierren kin it úteinlik mislearje om in folsleine lading te hâlden. As de batterijlibben net akseptabel wurdt, nim dan kontakt op mei jo leveransier.

FOUTKODES

Tidens de earste power-on-testen as tidens operaasje kin de skaal in flaterberjocht sjen litte. De betsjutting fan 'e flaterberjochten wurdt hjirûnder beskreaun. As in flaterberjocht wurdt werjûn, werhelje de stap dy't it berjocht feroarsake hat, it lykwicht ynskeakelje, de kalibraasje of oare funksjes útfiere. As de flater berjocht noch te sjen is, nim dan kontakt op mei jo dealer foar fierdere stipe.

FOUTKOAD	BESKRIUWING	MOOGLIKE OARZEN
err 1	Tiid ynfier flater.	Besocht in yllegale tiid yn te stellen, ie 26hours
err 2	Datum ynfier flater	Besocht in yllegale datum yn te stellen, ie 36e dei
Tl.zl	Stabiliteit flater	Nul by macht op net stabyl
err 4	Initial Zero is grutter dan tastien (typysk 4% fan 'e maksimale kapasiteit) as de macht ynskeakele is of as de [Nul] toets wurdt yndrukt,	It gewicht is op 'e panne as jo de skaal oansette. Oermjittich gewicht op 'e panne as de skaal nul wurdt. Ferkearde kalibraasje fan 'e skaal. Beskeadige loadsel. Skade Electronics.
err 5	Nulstelling flater	Repower de skaal om nul yn te stellen
err 6	A / D-telling is net korrekt as jo de skaal oansette.	Platfoarm is net ynstallearre. Beskeadige Load sel. Skade Electronics.
err 7	Stabiliteit flater	Kin net gewicht oant stabyl
err 9	Kalibraasje flater	De brûker kalibraasje is bûten tastiene tolerânsjes foar nul
err 10	Kalibraasje flater	De brûker kalibraasje is bûten tastiene tolerânsjes foar kalibraasje
err 18	PLU flater	Aktuele gewicht ienheid is ynkonsekwint mei PLU ienheid, kin net lêze PLU
err 19	Ferkearde gewichtsgrinzen ynsteld	Gewicht legere limyt is grutter dan boppe limyt
err 20	140 PLU	PLU opslach / lêzen is mear dan 140
Err ADC	ADC chip flater	Systeem kin net fine ADC chip
-OL-	Overload flater	Gewicht oer berik
-LO-	Undergewicht flater	-20 divyzje fan nul it is net tastien

12.0 ferfangende dielen en aksessoires
As jo ​​moatte bestelle gjin reserve dielen en accessoires, nim dan kontakt op mei jo leveransier of Adam Equipment.

In part list fan sokke items is as folget: 

• Netsnoer
• Ferfanging Batterij
• Rustfrij stiel pan
• Yn gebrûk Cover
• Printer, ensfh.

SERVICE YNFORMAASJE

Dit hantlieding behannelt de details fan operaasje. As jo ​​in probleem hawwe mei de skaal dy't net direkt wurdt behannele troch dit hantlieding, nim dan kontakt op mei jo leveransier foar assistinsje. Om fierdere bystân te leverjen, sil de leveransier de folgjende ynformaasje nedich wêze dy't klear moat wurde hâlden:

Details fan jo bedriuw -
Namme fan jo bedriuw:
Namme fan kontaktpersoan: -
Kontakt telefoan, e-mail, fax
of in oare metoade:

Details fan de kocht ienheid
(Dit diel fan ynformaasje moat altyd beskikber wêze foar elke takomstige korrespondinsje. Wy riede oan dat jo dit formulier ynfolje sa gau as de ienheid is ûntfongen en in ôfdruk yn jo record hâlde foar referinsje.)

Modelnamme fan 'e skaal:	CCT
Serial number fan de ienheid:
Software revyzje nûmer (Toand as de stroom foar it earst wurdt ynskeakele):
Datum fan oankeap:
Namme fan leveransier en plak:

Koarte beskriuwing fan it probleem
Omfetsje alle resinte skiednis fan 'e ienheid.

Bygelyksample:

• Hat it wurke sûnt it waard levere
• Hat it yn kontakt west mei wetter
• Skea troch in brân
• Elektryske stoarmen yn it gebiet
• Op 'e flier falle, ensfh.

GARANTIE YNFORMAASJE

Adam Equipment biedt beheinde garânsje (ûnderdielen en arbeid) foar de komponinten mislearre troch defekten yn materialen of fakmanskip. Garânsje begjint fan 'e datum fan levering. Tidens de garânsjeperioade, as reparaasjes nedich binne, moat de keaper syn leveransier as Adam Equipment Company ynformearje. It bedriuw as har autorisearre technician behâldt it rjocht foar om de komponinten te reparearjen of te ferfangen by ien fan har workshops ôfhinklik fan 'e earnst fan' e problemen. Alle fracht dy't belutsen binne by it ferstjoeren fan de defekte ienheden of dielen nei it servicesintrum moatte lykwols wurde droegen troch de keaper. De garânsje sil ophâlde te operearjen as de apparatuer net weromjûn wurdt yn 'e orizjinele ferpakking en mei juste dokumintaasje foar in ferwurke claim. Alle oanspraken binne nei it iennichste ynsjoch fan Adam Equipment. Dizze garânsje dekt gjin apparatuer wêrby't defekten of minne prestaasjes wurde feroarsake troch misbrûk, tafallige skea, bleatstelling oan radioaktive of korrosive materialen, sleauwichheid, defekte ynstallaasje, net autorisearre oanpassingen of besochte reparaasje of net-neikommen fan 'e easken en oanbefellingen lykas jûn yn dizze brûkershantlieding . Derneist wurde oplaadbare batterijen (wêr't oanlevere) net ûnder garânsje dekt. Reparaasjes útfierd ûnder de garânsje ferlingt de garânsjeperioade net. Komponenten fuortsmiten tidens de garânsjereparaasjes wurde it bedriuwsbesit. It wetlike rjocht fan 'e keaper wurdt net beynfloede troch dizze garânsje. De betingsten fan dizze garânsje wurde regele troch de UK wet. Foar folsleine details oer garantie-ynformaasje, sjoch de ferkeapbetingsten beskikber op ús website. Dit apparaat mei net smiet wurde yn húslik ôffal. Dit jildt ek foar lannen bûten de EU, neffens har spesifike easken. Ferwiderjen fan batterijen (as oanwêzich) moat foldwaan oan pleatslike wetten en beheiningen.

FCC / IC KLASSE A DIGITAL DEVICE EMC FERIFICATION STATEMENT
NOAT: Dizze apparatuer is hifke en fûn om te foldwaan oan de grinzen foar in Klasse A digitaal apparaat, neffens diel 15 fan 'e FCC-regels en Kanadeeske ICES-003/NMB-003-regeling. Dizze grinzen binne ûntworpen om ridlike beskerming te leverjen tsjin skealike ynterferinsje as de apparatuer wurdt eksploitearre yn in kommersjele omjouwing. Dizze apparatuer genereart, brûkt en kin radiofrekwinsje-enerzjy útstrielje en, as net ynstalleare en brûkt yn oerienstimming mei de ynstruksje hantlieding, kin skealike ynterferinsje foar radiokommunikaasje feroarsaakje. Operaasje fan dizze apparatuer yn in wenwyk sil wierskynlik skealike ynterferinsje feroarsaakje, yn dat gefal sil de brûker ferplicht wurde om de ynterferinsje op eigen kosten te korrigearjen.

CALIFORNIA útstel 65 - FERGESE FERKEAR
WARSKÔGING: Dit produkt omfettet in fersegele lead-sûre batterij dy't gemikaliën befettet dy't bekend is by de steat Kalifornje om kanker en bertedefekten of oare reproduktive skea te feroarsaakjen.

• De produkten fan Adam Equipment binne testen mei, en wurde altyd levere mei netadapteren dy't foldogge oan alle wetlike easken foar it beëage lân of regio fan operaasje, ynklusyf elektryske feiligens, ynterferinsje en enerzjysunigens. Om't wy faak adapterprodukten bywurkje om te foldwaan oan feroarjende wetjouwing, is it net mooglik te ferwizen nei it krekte model yn dizze hantlieding. Nim dan kontakt mei ús op as jo spesifikaasjes as feiligensynformaasje nedich binne foar jo bepaalde item. Besykje net te ferbinen of brûk in adapter dy't net troch ús is levere.

ADAM EQUIPMENT is in ISO 9001: 2015 sertifisearre wrâldwiid bedriuw mei mear dan 40 jier ûnderfining yn 'e produksje en ferkeap fan elektroanyske weegapparatuer.
Adam-produkten binne foaral ûntworpen foar it laboratoarium, edukatyf, sûnens en fitness, detailhannel en yndustriële segminten. It produkt berik kin wurde beskreaun as folget:

•  Analytyske en Precision Laboratory Balances
• Kompakte en draachbere balâns
• Saldo's mei hege kapasiteit
• Moisture analyzers / balances
• Meganyske Skalen
• Counting Scales
• Digitale weach-/kontrôleweegschalen
• Hege prestaasjes Platform Scales
• Kraanskalen
• Mechanyske en digitale elektroanyske sûnens- en fitnessskalen
• Retail Scales foar Priis computing

Foar in folsleine list fan alle Adam-produkten besykje ús website at www.adamequipment.com

Adam Equipment Co., Ltd.
Maid stone Road, Kingston Milton Keynes
MK10 0BD
UK
Telefoan:+44 (0)1908 274545
Fax: +44 (0)1908 641339
e-mail: sales@adamequipment.co.uk

Adam Equipment Inc.
1, Fox Hollow Rd., Oxford, CT 06478
USA
Tillefoan: +1 203 790 4774 Faks: +1 203 792 3406
e-mail: sales@adamequipment.com

Adam Equipment Inc.
1, Fox Hollow Rd., Oxford, CT 06478
USA
Tillefoan: +1 203 790 4774
Fax: +1 203 792 3406
e-mail: sales@adamequipment.com

Adam Equipment (SE ASIA) PTY Ltd.
70 Miguel Road
Bibra Lake
Perth
WA 6163
West-Austraalje
Tillefoan: +61 (0) 8 6461 6236
Fax: +61 (0) 8 9456 4462
e-mail: sales@adamequipment.com.au

AE Adam GmbH.
Instenkamp 4
D-24242 Felde
Dútslân
Tillefoan: +49 (0)4340 40300 0
Fax: +49 (0)4340 40300 20
e-mail: vertrieb@aeadam.de

Adam Equipment (Wuhan) Co. Ltd.
In gebou East Jianhua
Private Industrial Park Zhuanyang Avenue
Wuhan Ekonomyske en Technologyske Untwikkelingssône
430056 Wuhan
PRChina
Tillefoan: +86 (27) 59420391
Fax: +86 (27) 59420388
e-mail: info@adamequipment.com.cn
© Copyright by Adam Equipment Co. Alle rjochten foarbehâlden. Gjin diel fan dizze publikaasje meie wurde werprinte of oerset yn hokker foarm of op hokker wize sûnder de foarôfgeande tastimming fan Adam Equipment.
Adam Equipment behâldt it rjocht foar om feroarings te meitsjen oan de technology, funksjes, spesifikaasjes en ûntwerp fan 'e apparatuer sûnder notice. Alle ynformaasje befette yn dizze publikaasje is nei it bêste fan ús kennis op 'e tiid, folslein en akkuraat as útjûn. Wy binne lykwols net ferantwurdelik foar ferkearde ynterpretaasjes dy't kinne resultearje út it lêzen fan dit materiaal. De lêste ferzje fan dizze publikaasje is te finen op ús Website. www.adamequipment.com
© Adam Equipment Company 2019

Dokuminten / Resources

ADAM Cruiser Count Series Bench Counting Scale [pdf] Brûkersgids Cruiser Count Series, Cruiser Count Series Bench Counting Scale, Bench Counting Scale, Counting Scale, Scale

Referinsjes

• User Manual