ADAM Cruiser Count Series Bench fanisana mizana

Product Information

Anaran'ny vokatra: Adam Equipment Cruiser Count (CCT) SERIES
Fanavaozana rindrambaiko: V 1.00 & ambony
Karazana modely: CCT (Modely manara-penitra), CCT-M (Modely ankatoavina amin'ny varotra), CCT-UH (Modely avo lenta)
Weigh Units: Pound, Gram, Kilograma
Toetoetra: Seha-pandrefesana vy tsy misy pentina, fivorian'ny ABS base, RS-232 bi-directional interface, famantaranandro tena izy (RTC), keypad voaisy tombo-kase miaraka amin'ny switch membrane misy loko, fampisehoana LCD miaraka amin'ny jiro, fanaraha-maso aotra mandeha ho azy, fanairana heno ho an'ny isa efa napetraka, mandeha ho azy tara, tara efa napetraka mialoha, trano fanangonam-bokatra ho an'ny fitahirizana sy fitadidiana isa ho fitambarana voaangona

fepetra arahana

Modely #	Maximum Capacity	Fahafahana mamaky	Tare Range	Units de refy
CCT 4	4000 g	0.1g	-4000 g	g
CCT 8	8000 g	0.2g	-8000 g	g
CCT 16	16 kg	0.0005 kg	-16 kg	kg
CCT 32	32 kg	0.001 kg	-32 kg	kg
CCT 48	48 kg	0.002 kg	-48 kg	kg
CCT 4M	4000 g	1 g	-4000 g	g, lb
CCT 8M	8000 g	2 g	-8000 g	g, lb
CCT 20M	20 kg	0.005 kg	-20 kg	kg, lb
CCT 40M	40 kg	0.01 kg	-40 kg	kg, lb

CCT SERIES
Modely #	CCT 4	CCT 8	CCT 16	CCT 32	CCT 48
Maximum Capacity	4000 g	8000 g	16 kg	32 kg	48 kg
Fahafahana mamaky	0.1g	0.2g	0.0005 kg	0.001 kg	0.002 kg
Tare Range	-4000 g	-8000 g	-16 kg	-32 kg	-48 kg
Famerenana (Std Dev)	0.2g	0.4g	0.001 kg	0.002 kg	0.004 kg
Linearity ±	0.3 g	0.6 g	0.0015 kg	0.0003 kg	0.0006 kg
Units de refy	g		kg

CCT-M SERIES
Modely: CCT 4M

TONGA FEPETRA	FAHAIZANA MAXIMUM	dia nampifanintontsintona ny tenany Range	FAHAMARINANA	FAMERENANA	LINEARITY
grama	4000 g	- 4000 g	1 g	2 g	3 g
kilao	8lb	-8 lb	0.002 lb	0.004 lb	0.007 lb

Modely: CCT 8M

TONGA FEPETRA	FAHAIZANA MAXIMUM	dia nampifanintontsintona ny tenany Range	FAHAMARINANA	FAMERENANA	LINEARITY
grama	8000 g	-8000 g	2 g	4 g	6 g
kilao	16 lb	-16 lb	0.004 lb	0.009 lb	0.013 lb

Modely: CCT 20M

TONGA FEPETRA	FAHAIZANA MAXIMUM	dia nampifanintontsintona ny tenany Range	FAHAMARINANA	FAMERENANA	LINEARITY
kilao	20 kg	- 20 kg	0.005 kg	0.01 kg	0.015 kg
kilao	44 lb	- 44 lbs	0.011 lb	0.022 lb	0.033 lb

Modely: CCT 40M

TONGA FEPETRA	FAHAIZANA MAXIMUM	dia nampifanintontsintona ny tenany Range	FAHAMARINANA	FAMERENANA	LINEARITY
kilao	40 kg	- 40 kg	0.01 kg	0.02 kg	0.03 kg
kilao	88 lb	- 88 lbs	0.022 lb	0.044 lb	0.066 lb

CCT-UH SERIES
Modely: CCT 8UH

TONGA FEPETRA	FAHAIZANA MAXIMUM	dia nampifanintontsintona ny tenany Range	FAHAMARINANA	FAMERENANA	LINEARITY
grama	8000 g	- 8000 g	0.05 g	0.1 g	0.3 g
kilao	16 lb	- 16 lbs	0.0001 lb	0.0002 lb	0.0007 lb

Modely: CCT 16UH

TONGA FEPETRA	FAHAIZANA MAXIMUM	dia nampifanintontsintona ny tenany Range	FAHAMARINANA	FAMERENANA	LINEARITY
kilao	16 kg	-16 kg	0.1 g	0.2 g	0.6 g
kilao	35 lb	- 35 lbs	0.0002 lb	0.0004 lb	0.0013 lb

Modely: CCT 32UH

TONGA FEPETRA	FAHAIZANA MAXIMUM	dia nampifanintontsintona ny tenany Range	FAHAMARINANA	FAMERENANA	LINEARITY
kilao	32 kg	- 32 kg	0.0002 kg	0.0004 kg	0.0012 kg
kilao	70 lb	- 70 lbs	0.00044 lb	0.0009 lb	0.0026 lb

Modely: CCT 48UH

TONGA FEPETRA	FAHAIZANA MAXIMUM	dia nampifanintontsintona ny tenany Range	FAHAMARINANA	FAMERENANA	LINEARITY
kilao	48 kg	- 48 kg	0.0005 kg	0.001 kg	0.003 kg
kilao	100lb	-100 lb	0.0011 lb	0.0022 lb	0.0066 lb

SPECIFICATION COMMON

Fotoana fanamafisana	2 segondra mahazatra
Temperature miasa	-10°C – 40°C 14°F – 104°F
Herin'aratra	110 – 240vAC adaptatera –fampidirana 12V 800mA Output
Batterie	Batterie rechargeable anatiny (~90 ora fiasana)
calibration	Mandeha ho azy ivelany
miseho	Fampisehoana nomerika LCD 3x7 isa
Balance Housing	Plastika ABS, sehatra Stainless Steel
Haben'ny Pan	210 x 300 mm 8.3" x 11.8"
Refy ankapobeny (wxdxh)	315 x 355 x 110 mm 12.4" x 14" x 4.3"
Lanja afa-karatsaka	4.4 kg / 9.7 lb
Applications	Fanisana mizana
asa	Ny fanisana ny ampahany, ny fandanjana, ny fitadidiana manangona, ny isa efa napetraka miaraka amin'ny fanairana
interface tsara	RS-232 bi-directional interface tsara anglisy, alemà, frantsay, espaniola lahatsoratra azo alaina
Daty/ora	Famantaranandro tena izy (RTC), hanonta ny fampahalalana momba ny daty sy ny ora (Daty amin'ny taona/volana/andro, andro/volana/taona na volana/andro/taona format- Batterie tohana)

Fampiasana vokatra

Ny lanjan'ny Sample mba hamaritana ny lanjan'ny iray

1. Apetraho ny sample eo amin'ny lampihazo lanja.
2. Andraso ny vakiteny hilamina.
3. Vakio ary mariho ny lanja aseho, izay maneho ny lanjan'ny tarika.

Miditra amina lanja iray fantatra

1. Tsindrio ny bokotra mety raha te hampiditra ny lanjan'ny singa fantatra.
2. Hamafiso ny sanda nampidirina.

Sava lalana

• Ny andiany Cruiser Count (CCT) dia manome mizana fanisana marina, haingana ary maro be.
• Misy karazana mizana 3 ao anatin'ny andiany CCT:
  1. CCT: Modely mahazatra
  2. CCT-M: Varotra modely nankatoavina
  3. CCT-UH: Modely avo lenta
• Mety milanja kilao, grama ary kilao ny mizana fanisana cruiser. FANAMARIHANA: misy vondrona sasany tsy tafiditra ao amin'ny faritra sasany noho ny fameperana sy ny lalàna mifehy ireo faritra ireo.
• Ny mizana dia manana sehatra lanja vy tsy misy pentina amin'ny fivoriambe fototra ABS.
• Ny mizana rehetra dia omena amin'ny interface RS-232 bi-directional sy ny famantaranandro tena izy (RTC).
• Ny kirany dia manana keypad voaisy tombo-kase miaraka amin'ny switch membrane misy kaody loko ary misy 3 lehibe, mora vakiana karazana kristaly (LCD). Ny LCD's dia omena amin'ny backlight.
• Ny mizana dia ahitana ny fanaraha-maso aotra mandeha ho azy, fanairana heno ho an'ny fanisana efa napetraka, tara mandeha ho azy, tara efa napetraka, trano fanangonam-bokatra izay mamela ny isa ho voatahiry sy tsaroana ho fitambarana voaangona.

INSTALATION

FITONDRANA NY SALA

	Ny mizana dia tsy tokony hapetraka amin'ny toerana izay hampihenana ny fahamendrehana Fadio ny hafanana tafahoatra. Aza apetraka amin'ny tara-masoandro mivantana na eo akaikin'ny fantson-drivotra.   Halaviro ny latabatra tsy mety. Ny latabatra na ny gorodona dia tsy maintsy henjana ary tsy mihozongozona Sorohy ny loharanom-pahefana tsy mitombina. Aza mampiasa eo akaikin'ny mpampiasa herinaratra lehibe toy ny fitaovana welding na motera lehibe.  Aza apetraka eo akaikin'ny milina mihetsiketsika. Fadio ny hamandoana be izay mety hiteraka condensation. Fadio ny mifandray mivantana amin'ny rano. Aza tifirina na atsoboka ao anaty rano ny kirany   Fadio ny fihetsehan'ny rivotra toy ny avy amin'ny mpankafy na ny varavarana misokatra. Aza apetraka eo akaikin'ny varavarankely misokatra na fantson-drivotra Ataovy madio ny mizana. Aza atambatra amin'ny mizana rehefa tsy ampiasaina

FAMPIANARANA CCT SCALES

• Ny CCT Series dia tonga miaraka amin'ny sehatra vy tsy misy pentina misaraka.
• Apetraho eo amin'ireo lavaka eo amin'ny fonony ambony ny lampihazo.
• Aza manindry mafy fa mety hanimba ny sela misy entana ao anatiny.
• Amboary ny maridrefy amin'ny alàlan'ny fanitsiana ny tongotra efatra. Ny mari-pamantarana dia tokony amboarina mba hahatonga ny bubble ao amin'ny haavon'ny fanahy dia eo afovoan'ny haavony ary ny mizana dia tohanan'ny tongotra efatra.
• Ampidiro ny herinaratra amin'ny alàlan'ny switch hita eo ankavian'ny fampisehoana lanja.
• Ny maridrefy dia hampiseho ny laharan'ny fanavaozana rindrambaiko amin'izao fotoana izao ao amin'ny varavarankelin'ny fampisehoana "Weight", ohatraampny V1.06.
• Manaraka izany dia atao ny fitiliana ny tena. Amin'ny fiafaran'ny fitsapa-tena dia hiseho ny "0" amin'ny fampisehoana telo rehetra, raha toa ka tratra ny fepetra aotra.

FANAzavana lehibe

LAKILEN'ILAY	asa
[0-9]	Fanalahidy fidirana nomerika, ampiasaina hampidirana sanda ho an'ny lanjan'ny tara, lanjan'ny singa ary sample size.
[CE]	Ampiasaina hanesorana ny lanjan'ny singa na fidirana diso.
[Manonta M+]	Ampio ny isa ankehitriny amin'ny mpanangom-bokatra. Mahatratra hatramin'ny 99 soatoavina na fahafaha-manao feno amin'ny fampisehoana lanja azo ampiana. Manonta ihany koa ireo sanda aseho rehefa maty ny Auto print.
[MR]	Mampahatsiahy ny fahatsiarovana nanangona.
[HAMETRAKA]	Ampiasaina amin'ny fametrahana ny fotoana sy ny asa fanamboarana hafa
[SML]	Ampiasaina hampiditra ny isan'ny entana ao amin'ny asample.
[U.Wt]	Ampiasaina hampiditra ny lanjan'ny asample manual.
[Tare]	Mampandeha ny refy. Mitahiry ny lanjan'ny fahatsiarovana amin'izao fotoana izao ho toy ny lanja mampikatso, mampihena ny lanjan'ilay mampitony ny lanjany ary mampiseho ny valiny. Ity no lanjan'ny harato. Ny fampidirana sanda iray amin'ny alàlan'ny keypad dia hitahiry izany ho toy ny sandan'ny tare.
[è0ç]	Mametraka ny teboka aotra ho an'ny lanja manaraka rehetra mba hanehoana aotra.
[PLU]	Nampiasaina hidirana amin'ny soatoavina lanjan'ny PLU voatahiry
[UNITS]	Ampiasaina amin'ny fisafidianana ny fitaovana fandanjana
[TARATASIM-BOLA]	Ampiasaina mba hametrahana ny fetra ambany sy ambony ho an'ny lanja fanamarinana
[.]	Mametraka teboka iray eo amin'ny sandan'ny lanjan'ny tarika

5.0 FAMPISEHOANA

Ny mizana dia manana varavarankely fampisehoana nomerika telo. Ireo dia "Weight", "Unit Weight" ary "Count pcs".
Manana fampisehoana 6 isa izy io mba hanondroana ny lanjan'ny mizana.

Ny zana-tsipìka eo ambonin'ny marika dia manondro ireto manaraka ireto:

Famantarana ny fanjakana, toy ny etsy ambony Net Weight Display, "Net" toy ny etsy ambony Stability indicator, "Stable" na marika  toy ny etsy ambony famantarana Zero, "Zero" na marika toy ny etsy ambony

FANAMPIM-PANAZAVANA ENTINA 

• Ity fampirantiana ity dia hampiseho ny lanjan'ny isa amin'ny asample. Ity sanda ity dia ampidiran'ny mpampiasa na kajy amin'ny maridrefy. Ny singa fandrefesana dia azo apetraka amin'ny grama na kilao arakaraka ny faritra.
• [soratra voafafa]
• Raha voangona ny isa dia ny famantarana ny zana-tsipìka dia hiseho eo ambanin'ny marika .

ISAO FAMPIHARANA 

Ity fampirantiana ity dia hampiseho ny isan'ny zavatra eo amin'ny mizana na ny sandan'ny isa voaangona. Jereo ny fizarana manaraka momba ny OPERATION.
[soratra voafafa]

hetsika
FAMPANDROSOANA NY FANDANJANA: g na kg
Ny mizana dia hitodika amin'ny fampisehoana ny lanja farany voafantina, na grama na kilao. Raha hanova ny fitaovana milanja dia tsindrio ny fanalahidin'ny [Unit]. Raha hanova ny fitaovana fandanjana dia tsindrio ny fanalahidin'ny [SETUP] ary ampiasao ny fanalahidin'ny [1] na [6] hanodinana ny menio mandra-pisehoan'ny 'unit' eo amin'ny efijery. Press [Tare] hifidy. Ao amin'ny fampisehoana 'fanisana pcs' dia haseho (kg,g na lb) miaraka amin'ny 'on' na 'off' ny lanja ankehitriny [teny voafafa]. Manindry [Tare] tsingerina amin'ny alalan'ny fitaovana milanja misy. Ampiasao ny fanalahidin'ny [1] sy [6] hanovana eo anelanelan'ny On/Off ary ampiasao ny [Tare] bokotra hisafidianana. Raha ilaina dia tsindrio ny fanalahidin'ny [CE] hanesorana ny lanjan'ny singa alohan'ny hanovana azy.

ZEROING NY FAMPISEHOANA 

• Azonao atao ny manery ny [] fanalahidy amin'ny fotoana rehetra hametrahana ny teboka aotra izay handrefesana ny lanja sy ny fanisana hafa rehetra. Matetika no ilaina izany rehefa foana ny lampihazo. Rehefa azo ny teboka aotra ny fampisehoana "Weight" dia hampiseho ny famantarana ny aotra.
• Ny mari-pamantarana dia manana fiasa mandeha ho azy famerenan'ny aotra ho an'ny fikorianan'ny zavatra kely na fanangonana fitaovana eo amin'ny lampihazo. Na izany aza dia mety mila manindry [] hamerina aotra ny mizana raha mbola misy lanja kely aseho rehefa foana ny lampihazo.

TARING 

• Zero ny maridrefy amin'ny fanindriana ny [] fanalahidy raha ilaina. Ny famantarana "” ho ON.
• Mametraha kaontenera eo amin'ny lampihazo dia haseho ny lanjany.
• Press [Tare] handrava ny mizana. Ny lanja naseho dia voatahiry ho sanda tare izay esorina amin'ny fampiratiana, ka mamela aotra eo amin'ny fampisehoana. Ny famantarana "Net" dia ho ON.
• Rehefa ampiana vokatra dia ny lanjan'ny vokatra ihany no aseho. Azo averina fanindroany ny mizana raha misy karazana vokatra hafa ampiana amin'ny voalohany. Ny lanja ampiana aorian'ny taring ihany no haseho.
• Rehefa esorina ilay fitoeran-javatra dia hisy sanda ratsy haseho. Raha toa ka voarara ny mizana alohan'ny hanesorana ilay fitoeran-javatra, io sanda io dia ny lanjan'ny kaontenera sy ny vokatra rehetra nesorina. Ny famantarana etsy ambony "” dia ho ON ihany koa satria miverina amin'ny toe-javatra mitovy amin'ny tamin'ny [] no tsindriana farany.
• Raha nesorina ny vokatra rehetra ka namela ny fitoeran-javatra teo amin'ny lampihazo ihany, ny famantarana "” dia ho eo ihany koa satria miverina amin'ny toe-javatra mitovy amin'ny tamin'ny [] no tsindriana farany.

FIZARANA fizarana 

Fametrahana lanjan'ny iray
Mba hanaovana ny ampahany dia ilaina ny mahafantatra ny antonony lanjan'ny zavatra ho isaina. Izany dia azo atao amin'ny alalan'ny fandanjana isa fantatra amin'ny zavatra ary mamela ny mizana hamaritra ny antonony lanjan'ny vondrona na amin'ny alalan'ny fampidirana tanana ny lanjan'ny vondrona fantatra amin'ny alalan'ny keypad.

Lanja toy nyample mba hamaritana ny Unit Weight
Mba hamaritana ny salan'isan'ny entana ho isaina, dia mila mametraka ny habetsaky ny entana fantatra amin'ny mizana ianao ary manindry ny isan'ny entana lanjaina. Avy eo dia hizara ny lanja manontolo amin'ny isan'ny entana ny mizana ary hampiseho ny lanjan'ny salan'isa. Tsindrio [CE] amin'ny fotoana rehetra hanesorana ny lanjan'ny singa.

• Zero ny maridrefy amin'ny fanindriana ny [] fanalahidy raha ilaina. Raha misy kaontenera ampiasaina dia apetraho eo amin'ny mizana ilay fitoeran-javatra ary tsidiho ny [Tare] araka ny noresahina teo aloha.
• Apetraho eo amin'ny mizana ny habetsahan'ny zavatra fantatra. Rehefa milamina ny fampisehoana lanja dia ampidiro ny habetsahan'ny entana mampiasa ny fanalahidin'ny isa ary tsindrio ny bokotra [Smpl].
• Ny isan'ny singa dia haseho eo amin'ny fampisehoana "Count" ary ny lanjan'ny salan'isa kajy dia haseho amin'ny fampisehoana "Unit Weight".
• Rehefa ampidirina amin'ny mizana ny entana dia hitombo ny lanjany sy ny habe.
• Raha ny isa izay kely noho ny sample dia apetraka eo amin'ny mizana, avy eo ny mizana dia hampitombo ho azy ny lanjan'ny Unit amin'ny alàlan'ny kajy azy indray. Mba hanidy ny Unit Weight sy hisorohana ny resampling, tsindrio [U. Wt.].
• Raha tsy milamina ny mizana dia tsy ho vita ny kajy. Raha latsaky ny aotra ny lanjany, dia hampiseho isa ratsy ny fampisehoana "Count".

Miditra amin'ny Weight Unit fantatra

• Raha efa fantatra ny lanjan'ny singa dia azo atao ny mampiditra izany sanda izany amin'ny alàlan'ny keypad.
• Ampidiro amin'ny grama ny sandan'ny lanjan'ny tarika, amin'ny fampiasana ny fanalahidin'ny isa arahin'ny fanindriana ny [U. Wt.] fanalahidy. Ny fampisehoana "Unit Weight" dia hampiseho ny sanda rehefa nampidirina.
• Ny sample dia ampidirina amin'ny mizana ary haseho ny lanja ary koa ny habe, mifototra amin'ny lanjan'ny singa.

Manisa ampahany bebe kokoa 

• Rehefa voamarika na nampidirina ny lanjan'ny tarika dia azo atao ny mampiasa ny mizana ho an'ny fanisana ampahany. Ny mizana dia azo tsapain-tanana amin'ny lanjan'ny kaontenera voalaza ao amin'ny fizarana 6.2.
• Aorian'ny fanisana ny mizana dia ampiana ireo zavatra hoisaina ary ny fampisehoana "Fanisana" dia hampiseho ny isan'ny entana, kajy amin'ny fampiasana ny lanja manontolo sy ny lanjan'ny singa.
• Azo atao ny mampitombo ny fahamarinan'ny lanjan'ny singa amin'ny fotoana rehetra mandritra ny dingan'ny fanisana amin'ny alàlan'ny fampidirana ny fanisana aseho ary avy eo manindry ny famaha [Smpl]. Tokony ho azonao antoka fa mifanaraka amin'ny isa eo amin'ny maridrefy ny habe aseho alohan'ny hanindriana ny lakile. Ny lanjan'ny tarika dia azo amboarina mifototra amin'ny s lehibe kokoaample quantity. Izany dia hanome marina kokoa rehefa manisa s lehibe kokoaample sizes.

 Fanavaozana ny lanjan'ny ampahany mandeha ho azy 

• Amin'ny fotoana fikajiana ny lanjan'ny singa (jereo ny fizarana 6.3.1A), ny mizana dia hanavao ho azy ny lanjan'ny singa rehefaample kely noho ny sample efa eny ambony lampihazo no ampiana. Hisy bip rehefa havaozina ny sandany. Fahendrena ny manamarina fa marina ny habetsahana rehefa nohavaozina ho azy ny lanjan'ny tarika.
• Ity endri-javatra ity dia vonoina raha vao mihoatra ny isan'ny zavatra nampiana ny isa nampiasaina hoample.

Jereo ny lanja 

• Ny fandanjana seky dia fomba iray hampaneno ny fanairana rehefa mahafeno na mihoatra ny isa voatahiry ao amin'ny fitadidiana ny isan'ny zavatra voaisa amin'ny mizana amin'ny alalan'ny fampiasana ny famaha [check].
• Ny fanindriana ny fanalahidin'ny [Check] dia hampiakatra ny "Lo" amin'ny fampisehoana lanja, ampidiro sanda isa amin'ny fampiasana ny isa eo amin'ny keypad ary manindry ny [Tare] bokotra hiditra hanamarina.
• Raha vantany vao voapetraka ny sanda "Lo", dia hasaina ianao hametraka ny sanda "Hi", hamafiso izany amin'ny fanarahana ny fomba mitovy amin'ny sanda "Lo".
• Ny fametrahana zavatra eo amin'ny maridrefy dia hampiakatra famantarana zana-tsipìka manondro ny sandan'ny "Lo, Mid na Hi" eo ​​amin'ny fampisehoana.
• Mba hanesorana ny sanda amin'ny fitadidiana ary hamono ny endri-pandanjana fanamarinana, ampidiro ny sanda "0" ary tsindrio [Tare].

Totals voaangona amin'ny tanana 

• Ny soatoavina (lanja sy isa) aseho eo amin'ny efijery dia azo ampidirina amin'ny soatoavina ao amin'ny fitadidiana amin'ny fanindriana ny lakile [M+] raha toa ka apetraka amin'ny ON ao amin'ny menio fanontana ny fitambarana voaangona. Ny fampisehoana "Weight" dia hiseho imbetsaka. Haseho mandritra ny 2 segondra ireo sanda alohan'ny hiverenana amin'ny ara-dalàna.
• Ny maridrefy dia tsy maintsy miverina amin'ny aotra na isa miiba, alohan'ny s hafaample azo asiana fitadidiana.
• Azo ampiana vokatra bebe kokoa avy eo ary tsindriana indray ny famaha [M+]. Afaka mitohy hatrany amin'ny fidirana 99 izany na mandra-pihoatra ny fahafahan'ny fampisehoana "Weight".
• Raha hijery ny totalin'ny sanda voatahiry dia tsindrio ny famaha [MR]. Haseho mandritra ny 2 segondra ny fitambarany. Tokony hatao izany raha mbola eo amin'ny aotra ny mizana.
• Mba hanesorana ny fitadidiana- tsindrio aloha ny [MR] hamerenana ny fitambaran'ny fitadidiana ary avy eo tsindrio ny fanalahidin'ny [CE] mba hanesorana ny soatoavina rehetra ao amin'ny fitadidiana.

 Tontalana voaangona mandeha ho azy 

• Ny mizana dia azo apetraka mba hanangom-bokatra ho azy rehefa misy lanja apetraka eo amin'ny mizana. Izany dia manafoana ny filàna manindry ny famaha [M+] hitahiry ny soatoavina ao anaty fitadidiana. Na izany aza ny famaha [M+] dia mbola mavitrika ary azo tsindriana mba hitahiry ireo soatoavina avy hatrany. Amin'ity tranga ity dia tsy hotehirizina ny soatoavina rehefa miverina amin'ny aotra ny mari-pamantarana.
• Jereo ny fizarana 9.0 ao amin'ny RS-232 Interface raha mila fanazavana momba ny fomba ahafahan'ny Automatic Accumulation.

Ampidiro ny soatoavina ho an'ny PLU
Ny laharan'ny Product Look-Up (PLU) dia ampiasaina hitahiry vaovao momba ireo entana fampiasa matetika. Amin'ny fampiasana CCT, ny soatoavin'ny PLU dia azo tehirizina ho lanjan'ny singa, jereo ny fetra fanisana na izy roa miaraka. Ny soatoavina PLU tsirairay dia tokony ampidirina amin'ny singa manokana alohan'ny hanombohan'ny fizotry ny fandanjana mba ho tsaroana ny PLU tadiavina mandritra ny dingan'ny lanja. Ny mpampiasa dia afaka mitahiry sy mitadidy ny soatoavina PLU 140 (Pos 1 hatramin'ny PoS 140) amin'ny fampiasana ny lakile PLU.

Raha te hitahiry ny soatoavina ho an'ny fanalahidin'ny [PLU] ao anaty fitadidiana dia araho ny fomba fiasa:

1. Ampidiro ny sandan'ny lanja amin'ny fampiasana keypad na manaova fanisana sample. Ampidiro izay fetra fanisana CHECK izay azo tehirizina ihany koa (jereo ny fizarana 6.3.4)
2. Tsindrio ny lakile PLU dia fidio ny '' Store '' mampiasa isa [1] sy [6] hanovana ny fifantenana; rehefa voafantina dia tsindrio [Tare]. Asehoy ny ''PoS xx'' eo amin'ny fampisehoana Count.
3. Ampidiro ny isa rehetra (0 ka hatramin'ny 140) mba hitahiry ny lanjan'ny singa amin'ny toerana tianao. Ho an'ny example, tsindrio [1] ary [4] ho an'ny toerana 14. Hasehony ny ''PoS 14'' Tsindrio ny fanalahidin'ny [Tare] mba hitahiry azy.
4. Raha hanova ny sanda voatahiry teo aloha amin'ny PLU manokana dia avereno fotsiny ilay dingana.

Mampiasa sanda PLU voatahiry ho an'ny vidin'ny iray
Mba hahatsiarovana ireo soatoavina PLU ireo dia mihatra ireto fomba fiasa manaraka ireto:

1. Raha te hahatsiarovana ny sanda PLU dia tsindrio [PLU]. Hasehon'ny fampiratiana ny ''fahatsiarovana'' raha tsy manindry ny isa [1] na [6] hanovana ny fifantenana ary tsindrio avy eo [Tare].
2. Rehefa voafantina dia hiseho ny "PoS XX amin'ny fampisehoana Count. Ampidiro isa (0 ka hatramin'ny 140) ary tsindrio [Tare] mba hahatsiarovana ny sandan'ny isa nofantenana.

Raha ampidirina ao amin'ny lapoaly ilay entana, ny varavarankely Count dia hampiseho ny isan'ny ampahany. Raha tsy misy entana dia ny sandan'ny lanjan'ny singa voatahiry ho an'ny toerana ihany no haseho ao amin'ny varavarankelin'ny Weight Unit ary ny varavarankelin'ny Count dia hiseho ''0'' Raha tsiahivina ihany ny fetran'ny lanja dia ho lasa mavitrika izy ireo rehefa kaonty s.ample vita.

FANDAHINY

FANEKENA KARAZANA OIML: Ho an'ny maodely CCT-M, ny calibration dia voahidy na amin'ny jumper voaisy tombo-kase eo amin'ny ilany ambany amin'ny mizana, na amin'ny fanisana calibration eo amin'ny fampisehoana. Raha tapaka ny tombo-kase na tampRehefa vita izany, dia mila hamarinin'ny sampan-draharahan'ny fanamarinana nahazo alalana indray ilay maridrefy ary asiana tombo-kase, alohan'ny hampiasana azy ara-dalàna. Mifandraisa amin'ny biraon'ny fenitra metrology eo an-toerana raha mila fanampiana fanampiny.
Ny mizana CCT dia voalamina amin'ny fampiasana lanja metrika na kilao arakaraka ny faritra sy ny tarika ampiasaina alohan'ny fanaovana calibration.
Mila miditra sakafo azo antoka ianao amin'ny fampidirana kaody passe rehefa angatahana.

• Press [Tare] indray mandeha, mandritra ny fanisana voalohany ny fampiratiana aorian'ny famelomana ny herinaratra.
• Ny fampisehoana "Count" dia hampiseho "P" mangataka ny laharan'ny passcode.
• "1000" ny code passe raikitra
• Tsindrio ny [Tare] ANDININ-
• Ny fampisehoana "Weight" dia hampiseho "u-CAL"
• Tsindrio ny [Tare] key ary ny fampisehoana "lanja" dia hampiseho "tsy misy entana" mba hangataka ny esorina rehetra eny amin'ny lampihazo.
• Tsindrio ny [Tare] fanalahidy hametrahana ny teboka aotra
• Ny fampiratiana dia hampiseho ny lanjan'ny calibration atolotra ao amin'ny fampisehoana "Count". Raha tsy mitovy amin'ny sanda aseho ny lanjan'ny calibration, Tsindrio [CE] mba hanesorana ny sanda ankehitriny dia ampidiro ny sanda marina ho sanda integer, tsy azo atao ny manana ampahany amin'ny kilao na kilao. Ho an'ny Example:
  20 kg = 20000
• Press [Tare] hanaiky ny sandan'ny calibration ary ny fampisehoana "Weight" dia hampiseho ny "Load".
• Apetraho eo amin'ny lampihazo ny lanjan'ny calibration ary avelao ny mizana hilamina araka ny asehon'ny famantarana stable.
•  Press [Tare] ho calibrate.
• Rehefa vita ny calibration dia hanomboka indray ny mizana ary hiverina amin'ny lanja ara-dalàna.
• Aorian'ny calibration dia tokony hojerena ny mari-pamantarana raha marina ny calibration. Raha ilaina, avereno calibration.

Soso-kevitra ny lanjan'ny calibration ho an'ny CCT Series:

CCT 4	CCT 8	CCT 16	CCT 32	CCT 48
2 kg / 5 Ib	5 kg / 10 lb	10 kg / 30 lb	20 kg / 50 lb	30 kg / 100 lb

• Aorian'ny calibration dia tokony hojerena ny mari-pamantarana raha marina ny calibration sy ny linearity. Raha ilaina, avereno calibration.

FANAMARIHANA: Any amin'ny faritra sasany, ny mizana CCT dia hanana ny famantarana lb na kg, hanehoana ny lanjan'ny lanja nangatahana. Raha amin'ny kilao ny mizana alohan'ny hanombohan'ny calibration, ny lanja angatahina dia ho amin'ny sandan'ny kilao na raha milanja kilao ny mizana dia ny lanja metrika no angatahina.

RS-232 INTERFACE

Ny CCT Series dia omena amin'ny USB sy RS-232 bi-directional interface. Ny mizana rehefa mifandray amin'ny mpanonta na solosaina amin'ny alalan'ny interface RS-232, dia mamoaka ny lanjany, ny lanjan'ny singa ary ny isa.

Famaritana:

Takelaka data RS-232
ASCII code
Ny tahan'ny Baud Adjustable, 600, 1200, 2400, 4800, 9600 ary 19200 baud
8 data bit
Tsy misy Parity

mpampitohy:
9 pin D-subminiature socket
Pin 3 Output
Pin 2 Input
Pin 5 Signal Ground
Ny maridrefy dia azo apetraka hanonta lahatsoratra amin'ny teny Anglisy, Frantsay, Alemana na Espaniola. Ny angon-drakitra dia mivoaka amin'ny endrika etikety raha ny mari-pamantarana Label=On. Ity endrika ity dia voalaza etsy ambany.

Data Format-Output mahazatra: 

Format data miaraka amin'ny fanangonana: 

Ny fanindriana ny famaha [MR] dia tsy handefa ny totalin'ny RS-232 rehefa mandeha ny fanontana mitohy. Ny fanontana mitohy dia natao ho an'ny lanja sy ny angona aseho amin'izao fotoana izao.

Ny endrika angona miaraka amin'ny fanangonam-bokatra maty, miaraka amin'ny Hi/Lo set: 

• Daty 7/06/2018
• Ora 14:56:27
• Scale ID xxx
• ID mpampiasa xxx
• Net Wt. 0.97 kg
• Tare Wt. 0.000 kg
• Wt 0.97 kg
• Unit Wt. 3.04670g
• Pieces 32 pcs
• Avo 50PCS
• Fetra ambany 20PCS
• MANAIKY
• IN
• Daty 7/06/2018
• Ora 14:56:27
• Scale ID xxx
• ID mpampiasa xxx
• Net Wt. 0.100 kg
• Tare Wt. 0.000 kg
• Wt 0.100 kg
• Unit Wt. 3.04670g
• Pieces 10 pcs
• fetra ambony 50PCS
• fetra ambany 20PCS
• AMBANY NY FARANY
• LO
• Daty 12/09/2006
• Ora 14:56:27
• Scale ID xxx
• ID mpampiasa xxx
• Net Wt. 0.100 kg
• Tare Wt. 0.000 kg
• Wt 0.100 kg
• Unit Wt. 3.04670g
• Pieces 175 pcs
• fetra ambony 50PCS
• fetra ambany 20PCS
• AMBANY NY FARANY
• HI

Firaketana angon-drakitra fanontana 1 dika mitovy, tapaka ny fanangonana: 

Amin'ny fiteny hafa dia mitovy ny endrika fa ny lahatsoratra dia ho amin'ilay fiteny voafantina.

Description	MALAGASY	FRANTSAY	Anarana	ESPANIOLA
Manonta lanja mavesatra	Gross Wt	Pds Brut	Brut-Gew	Pso Brut
Lanja afa-karatsaka	Net Wt.	Pds Net	Net-Gew	Pso Net
Lanja tara	Tare Wt.	Pds Tare	Tare-Gew	Pso Tare
Lanja isaky ny singa voaisa	Unit Wt.	Unity Pds	Gew/Einh	Pso/Unid
Isan'ny zavatra voaisa	Pcs	Pcs	Stck.	Piezas
Isan'ny lanja nampiana sobika	Tsia.	Tsia.	Anzhl	Nom.
Total lanja sy isa vita pirinty	sokajy	sokajy	Gesamt	sokajy
Daty fanontana	Daty	Daty	Datum	Fecha
Fotoana fanontana	Time	Heure	Zeit	Hora

FORMAT COMMANDS INPUT
Ireo mizana dia azo fehezina amin'ireto baiko manaraka ireto. Ny baiko dia tsy maintsy alefa amin'ny taratasy ambony, izany hoe "T" fa tsy "t". Tsindrio ny bokotra Enter amin'ny PC aorian'ny baiko tsirairay.

T	Manimba ny mizana mba hampisehoana ny lanjan'ny harato. Izany dia mitovy amin'ny fanerena [Tare]  fanalahidy.
Z	Mametraka ny teboka aotra ho an'ny lanja manaraka rehetra. Ny fampisehoana dia mampiseho aotra.
t	Manonta ny valiny amin'ny PC na mpanonta mampiasa ny interface RS-232. Manampy ny sanda amin'ny fitadidiana fanangonam-bokatra ihany koa izany raha toa ka tsy napetraka ho mandeha ho azy ny asa fanangonam-bokatra. Ao amin'ny andiany CCT, ny [Panonta] key dia hanonta ny entana ankehitriny voaisa na ny vokatry ny fitadidiana fanangonana raha [M+] voatsindry aloha.
R	Recall sy Print- Mitovy amin'ny hoe voalohany ny [MR] lakile ary avy eo ny [Panonta] tsindriana ny lakile. Haneho ny fahatsiarovana voaangona amin'izao fotoana izao ary hanonta ny vokatra manontolo.
C	Mitovy amin'ny manindry [MR] voalohany ary avy eo ny [CE] fanalahidy hamafa ny fahatsiarovana ankehitriny.

PARAMETER MPIASA

Mba hidirana amin'ny masontsivana mpampiasa dia tsindrio ny lakile [SETUP] ary ampiasao ny isa [1] sy [6] hanodinana ny menio sy [Tare] ↵ mba hidirana ny mari-pamantarana; dia ampiasao indray ny isa [1] sy [6] hanodinana sy hisafidy ny safidinao.

fikirana	Description	FANDIKANA		Fametrahana default
Time	Set Time (jereo ny toko 9 ).	Ampidiro amin'ny tanana ny fotoana.		00:00:00
Daty	Mametraha lamina sy firafitry ny daty. (jereo ny toko faha-9)	Ampidiro ny endrika daty ary avy eo ny sanda isa amin'ny tanana. mm:dd:yy dd:mm:yy yy:mm:dd		d:mm: ny
bL	Apetraho ny fanaraha-maso jiro lamosina	OFF amin'ny AUTO	famirapiratana loko maitso ambany amber mid mena) avo	fiara Maitso afovoany
fahefana	Atsaharo na apetraho ny fisondrotry ny fotoana hamonoana ny maridrefy	1 2 5 10 15 NIALA		NIALA
Key bp	Fikirana beeper fanalahidy	On Off		On
Chk bp	Fanamarinana ny fanefena beeper	In – limits Out – limits Off		In
Unit	Tsindrio ny lakile [Unit] hanovana ny g (on/off) ho kg ON/OFF)	g/ Kg on g/ Kg off	na lb / lb:oz On lb / lb:oz OFF	g/kg ny
Sivana	Fametrahana sivana sy sample	Haingana haingana indrindra miadana kokoa miadana indrindra	1 hatramin'ny 6	Haingankaingana	4
Auto-Z	Fikirana aotra mandeha ho azy	0.5 1 1.5 2 2.5 3 NIALA		1.0
Rs232	Menu RS232: PIRINTY PC	Safidy fanontana: 4800 amin'ny fametrahana ny tahan'ny baud - ampiasao ny isa [1] sy 6] hisafidianana amin'ireo safidy: 1200/2400/4800/9600/19200/38400/57600/115200. anglisy - ho an'ny fametrahana ny fiteny (Anglisy, Frantsay, Espaniola, Alemana, Italiana, Portiogey)		4800 anglisy

		AC OFF -amin'ny fisafidianana ny safidy hanangonana tanana na vonoina (AC OFF / AC ON) Boky Torolàlana -fifantenana amin'ny famoahana ATP - karazana mpanonta (ATP/LP 50) Kopia 1: fidio ny isan'ny kopia (1-8) Comp : andalana maro na Sinp: tsotra – andalana iray LF/CR – Ny fahana sy ny fiara dia miverina amin'ny taratasy fanontam-pirinty (0 -9 andalana) Safidy PC: 4800 – amin'ny fametrahana ny tahan'ny baud – ampiasao ny isa [1] ary [6] hisafidianana amin'ireo safidy: 1200/2400/4800/9600/19200/38400/57600/115200. Adama – ho an'ny fampifandraisana amin'ny rindrambaiko Adam DU (ampiasao isa [1] sy [6] hisafidianana eo amin'ny safidy 'cbk' na 'nbl') int (elanelana) - safidio ny elanelana isan-tsegondra handefasana data amin'ny PC (0, 0.5, 1, 2, 2.5, 3, 3.5, 4, 4.5, 5, 5.5, 6)	AC OFF ATP manual Kopia 1 Comp 1 LFCr 4800 Int 0
USB	uSB menu	PC- mitovy amin'ny rs 232 PIRINTY - mitovy amin'ny rs232
S-id	Mametraka ID Scale	Ampidirina amin'ny tanana	000000
U-id	Mametraka ID mpampiasa	Ampidirina amin'ny tanana	000000
reCHAR	Manondro ny fiampangana bateria	Tsy misy adaptatera - mampiseho voly bateriatage Miaraka amin'ny adaptatera dia mampiseho ny fiampangana ankehitriny (mA)	–

BATTERY 

• Ny mizana dia azo alefa avy amin'ny bateria, raha ilaina. Ny androm-piainany dia manodidina ny 90 ora.
• Ny famantarana ny fanjakana fiampangana dia mampiseho telo stages.
• Mba hamenoana ny batterie, ampidiro fotsiny ny mizana eo amin'ny mains ary velomy ny herin'ny mains. Tsy mila velomina ny mizana.
• Tokony ho feno 12 ora farafahakeliny ny bateria mba hahazoana fahafaha-manao feno.
• Raha toa ka tsy nampiasaina araka ny tokony ho izy ny bateria na nampiasaina nandritra ny taona maromaro, dia mety tsy hahafeno fiampangana feno. Raha toa ka tsy azo ekena ny fiainana bateria dia mifandraisa amin'ny mpamatsy anao.

CODES lesoka

Nandritra ny fitsapana fampandehanana herinaratra voalohany na mandritra ny fandidiana, dia mety hampiseho hafatra diso ny mari-pamantarana. Ny dikan'ny hafatra diso dia voalaza etsy ambany. Raha misy hafatra diso dia avereno ny dingana nahatonga ny hafatra, avereno ny fifandanjana, tanteraho ny calibration na asa hafa. Raha mbola hita ilay hafatra diso dia mifandraisa amin'ny mpivarotra anao mba hahazoana fanohanana fanampiny.

KODE ERROR	Description	NY AZO ATAO
Erry 1	Fahadisoana fampidirana fotoana.	Niezaka nametraka ora tsy ara-dalàna, izany hoe 26 ora
Erry 2	Hadisoana ny daty fampidirana	Niezaka nametraka daty tsy ara-dalàna, izany hoe andro faha-36
Tl.zl	Error amin'ny fahamarinan-toerana	Zero at power on not stable
Erry 4	Ny aotra voalohany dia lehibe noho ny azo atao (matetika 4% amin'ny fahafaha-manao ambony indrindra) rehefa mandeha ny herinaratra na rehefa mandeha ny herinaratra [Zero] tsindriana ny fanalahidy,	Eo amin'ny lapoaly ny lanja rehefa mihodina ny mizana. Ny lanja be loatra amin'ny lapoaly rehefa aotra ny mizana. Ny calibration tsy mety amin'ny mizana. Load cellule simba. Elektronika simba.
Erry 5	Error zeroing	Avereno averina ny maridrefy mba hametrahana aotra
Erry 6	Tsy mety ny fanisana A/D rehefa mihodina ny mizana.	Tsy napetraka ny sehatra. Load cell simba. Elektronika simba.
Erry 7	Error amin'ny fahamarinan-toerana	Tsy afaka lanja raha tsy milamina
Erry 9	Error calibration	Ny calibration mpampiasa dia ivelan'ny fandeferana azo atao ho an'ny zero
Erry 10	Error calibration	Ny calibration mpampiasa dia ivelan'ny fandeferana azo atao amin'ny calibration
Erry 18	PLU fahadisoana	Ny lanja amin'izao fotoana izao dia tsy mifanaraka amin'ny singa PLU, tsy afaka mamaky PLU
Erry 19	Diso ny fetra lanja napetraka	Ny fetra ambany kokoa dia lehibe noho ny fetra ambony
Erry 20	Ampahany 140	Ny fitahirizana / famakiana PLU dia mihoatra ny 140
Err ADC	Fahadisoan'ny chip ADC	Tsy mahita chip ADC ny rafitra
–OL–	Hadisoana be loatra	Weight over range
–LO–	Error tsy ampy lanja	-20 fizarana manomboka amin'ny zero dia tsy azo atao

12.0 FIZARANA FAMPANDROSOANA SY FIVORIANA
Raha mila manafatra kojakoja sy kojakoja rehetra ianao dia mifandraisa amin'ny mpamatsy anao na Adam Equipment.

Ny lisitr'ireo zavatra ireo dia toy izao manaraka izao: 

• Tady herinaratra mains
• Bateria solony
• Vilany vy
• Sarona ampiasaina
• Mpanonta printy, sns.

FAMPIANARANA SERVICE

Ity boky ity dia manarona ny pitsopitsony momba ny asa. Raha manana olana amin'ny refy izay tsy adiresy mivantana amin'ity boky ity ianao dia mifandraisa amin'ny mpamatsy anao raha mila fanampiana ianao. Mba hanomezana fanampiana fanampiny, ny mpamatsy dia mila ireto fampahalalana manaraka ireto izay tokony ho vonona hatrany:

Ny antsipirihan'ny orinasanao -
Anaran'ny orinasanao:
Anaran'ny olona mifandray: -
Mifandraisa amin'ny telefaona, mailaka, fax
na fomba hafa:

Ny antsipirian'ilay fitaovana novidina
(Ity ampahany amin'ny fampahalalana ity dia tokony ho hita foana amin'ny taratasim-pifandraisana ho avy. Manoro hevitra anao izahay hameno ity taratasy ity raha vantany vao voaray ilay fitaovana ary mitahiry printy ao amin'ny firaketanao mba ho vonona.)

Anaran'ny maodely:	CCT
Laharana an-tariby:
Laharana fanovana lozisialy (Aseho rehefa alefa ny herinaratra voalohany):
Daty nividianana:
Anaran'ny mpamatsy sy toerana:

Famaritana fohy momba ny olana
Ampidiro izay tantara vao haingana momba ny vondrona.

Ho an'ny example:

• Niasa ve hatramin'ny naterina azy
• Efa nifandray tamin'ny rano ve izy io
• Simban’ny afo
• Tafio-drivotra elektrika any amin'ny faritra
• Nilatsaka tamin’ny tany, sns.

Fampahafantarana momba ny fiantohana

Adam Equipment dia manome antoka voafetra (Ampahany sy asa) ho an'ireo singa tsy nahomby noho ny tsy fahampian'ny fitaovana na ny asa. Manomboka amin'ny datin'ny fanaterana ny fiantohana. Mandritra ny vanim-potoana fiantohana, raha ilaina ny fanamboarana, ny mpividy dia tsy maintsy mampahafantatra ny mpamatsy azy na ny orinasa Adam Equipment. Ny orinasa na ny Teknisiny nahazo alalana dia manana zo hanamboatra na hanolo ny kojakoja amin'ny atrikasa rehetra miankina amin'ny hamafin'ny olana. Na izany aza, ny entana rehetra tafiditra amin'ny fandefasana ireo singa na kojakoja diso any amin'ny foibe serivisy dia tokony ho an'ny mpividy. Ny fiantohana dia hitsahatra tsy hiasa raha toa ka tsy averina ao anaty fonosana tany am-boalohany ny fitaovana ary miaraka amin'ny antontan-taratasy marina momba ny fitakiana hokarakaraina. Ny fitakiana rehetra dia miankina amin'ny fanapahan-kevitry ny Adam Equipment. Ity fiantohana ity dia tsy mandrakotra ny fitaovana izay misy lesoka na faharatsiana vokatry ny fampiasana tsy ara-dalàna, fahasimbana tsy nahy, fiposahan'ny fitaovana radioaktifa na manimba, tsy firaharahiana, fametrahana diso, fanovana tsy nahazoana alalana na fanandramana fanamboarana na tsy fanarahana ny fepetra sy ny tolo-kevitra omena ato amin'ity boky ity. . Fanampin'izany, ny bateria azo averina (raha omena) dia tsy voarakotry ny fiantohana. Ny fanamboarana natao teo ambanin'ny fiantohana dia tsy manitatra ny fe-potoana fiantohana. Ny singa nesorina nandritra ny fanamboarana fiantohana dia lasa fananan'ny orinasa. Ny zon'ny mpividy dia tsy misy fiantraikany amin'ity fiantohana ity. Ny fepetra amin'ity fiantohana ity dia fehezin'ny lalàna UK. Raha mila fanazavana feno momba ny Warranty Information dia jereo ny fepetra sy fepetra momba ny varotra azo jerena ato aminay website. Ity fitaovana ity dia tsy azo ariana amin'ny fako ao an-trano. Izany koa dia mihatra amin'ny firenena ivelan'ny EU, araka ny fepetra takian'izy ireo manokana. Ny fanariana ny bateria (raha apetraka) dia tsy maintsy manaraka ny lalàna sy ny fameperana eo an-toerana.

FCC / IC CLASS A DEVICE DIGITAL EMC FANAMARIHANA
FANAMARIHANA: Ity fitaovana ity dia nosedraina ary hita fa manaraka ny fetran'ny fitaovana nomerika Class A, araka ny Fizarana 15 amin'ny fitsipika FCC sy ny fitsipika Canadian ICES-003/NMB-003. Ireo fetra ireo dia natao hanomezana fiarovana ara-drariny amin'ny fitsabahana manimba rehefa miasa amin'ny tontolo ara-barotra ny fitaovana. Ity fitaovana ity dia mamokatra, mampiasa ary afaka mamoaka angovo fanerena onjam-peo ary, raha tsy apetraka sy ampiasaina araka ny boky torolalana, dia mety hiteraka fanelingelenana manimba ny fifandraisana amin'ny radio. Ny fampandehanana an'io fitaovana io any amin'ny faritra misy trano fonenana dia mety hiteraka fitsabahana manimba, ka ny mpampiasa dia tsy maintsy hanitsy ny fanelingelenana amin'ny fandaniana azy manokana.

CALIFORNIA TOROHEVITRA 65 – FANAZAVANA ATAO
FAMPITANDREMANA: Ity vokatra ity dia misy bateria asidra firaka voaisy tombo-kase izay misy akora simika fantatra amin'ny fanjakan'i Kalifornia mahatonga ny homamiadana sy ny fahaterahana na ny fahasimban'ny fananahana hafa.

• Ny vokatra Adam Equipment dia nosedraina, ary matetika no omena adaptatera herinaratra izay mahafeno ny fepetra takian'ny lalàna amin'ny firenena na faritra iasan'ny fikasana, ao anatin'izany ny fiarovana ny herinaratra, ny fanelingelenana ary ny fahombiazan'ny angovo. Satria manavao matetika ny vokatra adapter izahay hihaonana amin'ny fanovana lalàna, tsy azo atao ny mijery ny maodely marina ao amin'ity boky ity. Azafady mba mifandraisa aminay raha mila mombamomba anao na fampahalalana momba ny fiarovana ianao amin'ny zavatra manokana. Aza manandrana mampifandray na mampiasa adaptatera tsy nomenay.

ADAM EQUIPMENT dia orinasa manerantany ISO 9001: 2015 voamarina manana traikefa mihoatra ny 40 taona amin'ny famokarana sy fivarotana fitaovana fandanjana elektronika.
Ny vokatra Adama dia natao indrindra ho an'ny laboratoara, fanabeazana, fahasalamana ary fahasalamana, varotra ary indostrialy. Ny isan'ny vokatra dia azo faritana toy izao manaraka izao:

•  Mandanjalanja laboratoara analytical sy precision
• Compact sy Portable Balances
• Fandanjalanjana avo lenta
• Mpanadihady / mandanjalanja
• Mizana mekanika
• Fanisana mizana
• Mizana fandanjana nomerika/mizana
• Mizana Platform avo lenta
• Mizana vano
• Mizana ara-pahasalamana ara-pahasalamana sy ara-batana ara-mekanika sy nomerika
• Mizana antsinjarany ho an'ny kajy vidy

Raha mila lisitra feno ny vokatra Adama rehetra dia tsidiho ny anay website at www.adamequipment.com

Adam Equipment Co. Ltd.
Maid stone Road, Kingston Milton Keynes
MK10 0BD
UK
Telefaonina: +44 (0)1908 274545
Fax: +44 (0)1908 641339
mailaka: sales@adamequipment.co.uk

Ny orinasa Adam Equipment Inc.
1, Fox Hollow Rd., Oxford, CT 06478
USA
Telefaonina: +1 203 790 4774 Fax: +1 203 792 3406
mailaka: sales@adamequipment.com

Ny orinasa Adam Equipment Inc.
1, Fox Hollow Rd., Oxford, CT 06478
USA
Telefaonina: +1 203 790 4774
Fax: +1 203 792 3406
mailaka: sales@adamequipment.com

Adam Equipment (SE ASIA) PTY Ltd.
70 Miguel Road
Bibra Lake
Perth
WA 6163
Aostralia Andrefana
Telefaonina: +61 (0) 8 6461 6236
Fax: +61 (0) 8 9456 4462
mailaka: sales@adamequipment.com.au

AE Adam GmbH.
Instenkamp 4
D-24242 Felde
Alemaina
Telefaonina: +49 (0)4340 40300 0
Fax: +49 (0)4340 40300 20
mailaka: vertrieb@aeadam.de

Adam Equipment (Wuhan) Co. Ltd.
Trano Jianhua Atsinanana
Zaridaina Industrial Park Zhuanyang Avenue
Zone fampandrosoana ara-toekarena sy teknolojia Wuhan
430056 Wuhan
PRChina
Telefaonina: + 86 (27) 59420391
Fax: + 86 (27) 59420388
mailaka: info@adamequipment.com.cn
© Copyright by Adam Equipment Co. Zo rehetra voatokana. Tsy misy ampahany amin'ity publication ity azo averina na adika amin'ny endriny rehetra na amin'ny fomba rehetra raha tsy nahazoana alalana mialoha avy amin'ny Adam Equipment.
Adam Equipment dia manana zo hanova ny teknolojia, ny endri-javatra, ny famaritana ary ny famolavolana ny fitaovana tsy misy filazana. Ny fampahalalana rehetra voarakitra ato anatin'ity boky ity dia araka ny fahalalanay ara-potoana, feno ary marina rehefa avoaka. Na izany aza, tsy tompon'andraikitra amin'ny fandikana diso izay mety ho vokatry ny famakiana ity fitaovana ity izahay. Ny kinova farany amin'ity publication ity dia azo jerena ao amin'ny anay Website. www.adamequipment.com
© Adam Equipment Company 2019

Documents / Loharano

ADAM Cruiser Count Series Bench fanisana mizana [pdf] Torolàlana ho an'ny mpampiasa Andian-dahatsary Cruiser Count, Andian-dahatsoratry ny Cruiser Count Andian-dabilio, Fanisana dabilio

References

• User Manual